1
00:00:02,840 --> 00:00:09,120
Este programa contém
alguma linguagem forte.

2
00:00:13,840 --> 00:00:18,080
Se você colocar o joelho para frente.
Sim, absolutamente.

3
00:00:19,240 --> 00:00:20,680
(Absolutamente...)

4
00:00:20,680 --> 00:00:23,960
Aos 88 anos, Lucian Freud ainda queria
pintar todos os dias

5
00:00:23,960 --> 00:00:25,480
no silêncio de seu estúdio.

6
00:00:26,600 --> 00:00:27,600
(Eu faço.)

7
00:00:35,760 --> 00:00:39,800
Essas fotos foram filmadas por seu
assistente de confiança, David Dawson,

8
00:00:39,800 --> 00:00:42,560
enquanto ele posava
para a pintura final de Freud...

9
00:00:42,560 --> 00:00:43,880
Bastante.

10
00:00:45,320 --> 00:00:47,520
..e é a primeira vez
esse homem reservado

11
00:00:47,520 --> 00:00:48,960
foi filmado trabalhando.

12
00:00:52,240 --> 00:00:55,880
Foi também o que acabou por ser
o último dia em que ele pintou.

13
00:01:06,200 --> 00:01:08,040
Apenas alguns dias depois,

14
00:01:08,040 --> 00:01:10,240
em 20 de julho do ano passado,

15
00:01:10,240 --> 00:01:12,120
o artista Lucian Freud morreu.

16
00:01:13,720 --> 00:01:14,800
(Eu faço.)

17
00:01:18,600 --> 00:01:19,760
(Eu faço.)

18
00:01:30,280 --> 00:01:33,440
Ele foi aclamado apenas
no último quarto de sua vida.

19
00:01:36,280 --> 00:01:39,920
Ele era famoso
por pinturas impiedosamente explícitas.

20
00:01:46,680 --> 00:01:49,400
Notório por sexo
com mulheres jovens na velhice,

21
00:01:49,400 --> 00:01:52,120
e por um número surpreendente
de crianças.

22
00:01:52,120 --> 00:01:54,560
Alguns gostam de dizer até 40

23
00:01:54,560 --> 00:01:56,800
mas, na realidade, mais como 14.

24
00:02:00,080 --> 00:02:03,880
Lote 37, Lucian Freud,
Supervisor de benefícios dormindo.

25
00:02:03,880 --> 00:02:07,160
E comemorado por quebrar
recordes mundiais em leilão.

26
00:02:07,160 --> 00:02:09,160
30 milhões.

27
00:02:09,160 --> 00:02:10,320
Por US$ 30 milhões.

28
00:02:11,400 --> 00:02:13,440
Essas manchetes
são infinitamente reciclados

29
00:02:13,440 --> 00:02:16,680
porque o artista deu pouco.

30
00:02:24,200 --> 00:02:27,040
Apesar do atraso,
exposição não convidada,

31
00:02:27,040 --> 00:02:31,120
durante a maior parte de sua vida,
Lucian Freud era quase invisível.

32
00:02:31,120 --> 00:02:32,960
E sempre evasivo.

33
00:02:40,240 --> 00:02:43,920
OK, agora vamos simplesmente largar
para baixo. Coloque-o em seus pés...

34
00:02:52,640 --> 00:02:54,880
Bom garoto. Você está bem, companheiro?

35
00:03:08,400 --> 00:03:13,760
MÚSICA TOCA EM FUNDO

36
00:03:13,760 --> 00:03:17,080


37
00:03:19,840 --> 00:03:24,360


38
00:03:24,360 --> 00:03:30,240

ah meu querido...

39
00:03:30,240 --> 00:03:33,040
São algumas semanas
após a morte de Luciano.

40
00:03:33,040 --> 00:03:35,720
Seu assistente, David Dawson,
ainda está preso

41
00:03:35,720 --> 00:03:37,000
nos fios de sua vida.

42
00:03:38,560 --> 00:03:40,560
Aguçado por uma sensação de perda,

43
00:03:40,560 --> 00:03:43,160
memórias do artista
e suas pinturas estão surgindo

44
00:03:43,160 --> 00:03:46,200
entre seus amantes,
família e amigos.

45
00:03:48,960 --> 00:03:52,960
Eles falam com o mesmo
honestidade intransigente
com que Freud os pintou...

46
00:03:54,840 --> 00:03:58,840
..revelando a paixão romântica
que fundiu sua vida com sua arte.

47
00:04:02,600 --> 00:04:06,880
LUCIAN FREUD: 'Meu preferido
assunto são humanos.

48
00:04:08,400 --> 00:04:11,800
'Estou realmente interessado neles
como animais,

49
00:04:11,800 --> 00:04:16,160
'e parte de gostar de trabalhar com eles
nu é em parte por esse motivo.

50
00:04:19,560 --> 00:04:21,440
Quando você está com ele cara a cara,

51
00:04:21,440 --> 00:04:25,680
foi o mais íntimo,
intenso nível de amizade.

52
00:04:26,680 --> 00:04:30,040
Completamente no momento

53
00:04:30,040 --> 00:04:32,560
sobre o que estava acontecendo ao seu redor,

54
00:04:32,560 --> 00:04:34,760
e isso é tudo que importava.

55
00:04:43,760 --> 00:04:45,680
Ele era elétrico.

56
00:04:45,680 --> 00:04:48,080
E tudo sobre ele
era elétrico,

57
00:04:48,080 --> 00:04:50,440
e então um foi estimulado
imediatamente.

58
00:04:50,440 --> 00:04:54,520
Do jeito que ele entrou em uma sala
e a maneira como ele respirava,

59
00:04:54,520 --> 00:04:57,480
ele respiraria como um animal
isso é animado.

60
00:04:57,480 --> 00:05:01,120
E ele era muito animal e selvagem

61
00:05:01,120 --> 00:05:04,880
e ele fez exatamente o que queria.

62
00:05:09,960 --> 00:05:12,440
Acho que ele era muito tímido, na verdade.

63
00:05:12,440 --> 00:05:14,080
Muito tímido.

64
00:05:14,080 --> 00:05:17,400
Obviamente amava mulheres,
então ele não é tão tímido com eles.

65
00:05:18,520 --> 00:05:22,520
Ele estava sempre perseguindo garotas. Quero dizer,
ele passou muito tempo fazendo isso.

66
00:05:26,720 --> 00:05:29,040
Ele era um pouco exibicionista,
eu diria.

67
00:05:29,040 --> 00:05:32,760
Mas um exibicionista com todos os desejos

68
00:05:32,760 --> 00:05:34,320
de não ser notado.

69
00:05:34,320 --> 00:05:38,400
Mas igualmente querendo ser notado,
então é uma contradição.

70
00:05:42,440 --> 00:05:45,240
Ele costumava entrar em brigas
o tempo todo,

71
00:05:45,240 --> 00:05:48,760
e ele facilmente pegou
contra as coisas

72
00:05:48,760 --> 00:05:51,800
de uma forma que eu pensei que fosse
uma delícia, eu realmente admirei.

73
00:05:51,800 --> 00:05:54,520
Você sabe, do jeito que ele faria
de repente decidir

74
00:05:54,520 --> 00:05:58,360
que algo realmente o irritou
foi excelente

75
00:05:58,360 --> 00:06:02,240
porque não havia nada
indiferente sobre suas respostas
para as coisas.

76
00:06:07,040 --> 00:06:08,880
Em uma ocasião,

77
00:06:08,880 --> 00:06:12,520
ele estava nessa briga com esse homem
na Marylebone High Street,

78
00:06:12,520 --> 00:06:15,160
e o homem era muito maior que ele

79
00:06:15,160 --> 00:06:18,400
e ele derrotou Lucian
para a calçada

80
00:06:18,400 --> 00:06:22,080
e estava absolutamente enlouquecido
e socando Lucian.

81
00:06:22,080 --> 00:06:26,840
Lucian, neste momento, tendo dado
tão bem quanto ele tinha se levantado até então,

82
00:06:26,840 --> 00:06:30,640
apenas deite-se
como se ele estivesse em uma praia

83
00:06:30,640 --> 00:06:34,680
e tornou-se completamente passivo,
como se estivesse acontecendo
para outra pessoa.

84
00:06:34,680 --> 00:06:39,480
E eu acho que Lucian tinha isso
tipo de instinto animal

85
00:06:39,480 --> 00:06:42,800
saber brincar de vida, de verdade.

86
00:06:47,160 --> 00:06:51,960
LOCUTOR DE CORRIDA: 'As costas
do campo nesta fase,
está a seis distâncias do ritmo.

87
00:06:51,960 --> 00:06:56,680
'Valedictor assumiu
agora, mas tem apenas uma pequena vantagem
quando eles chegam à metade do caminho...'

88
00:06:56,680 --> 00:06:57,800
Você se lembra uma vez

89
00:06:57,800 --> 00:07:01,280
ele perdeu, eu acho, quase um milhão
libras em uma tarde

90
00:07:01,280 --> 00:07:04,400
e outra tarde ele ganhou
um milhão. Nós dissemos: "Brilhante".

91
00:07:04,400 --> 00:07:08,640
Ele disse: "Bem, na verdade, devo quatro
milhões, então não é tão bom assim!"

92
00:07:11,280 --> 00:07:14,120
O motivo, eu acho,
era perder tudo... Sim.

93
00:07:14,120 --> 00:07:18,760
..e isso de alguma forma o desencadeou
para poder então pintar
porque não há outras distrações.

94
00:07:20,160 --> 00:07:23,760
E então como o preço
de suas pinturas aumentou,

95
00:07:23,760 --> 00:07:26,440
havia muito dinheiro
envolvido.

96
00:07:26,440 --> 00:07:29,600
Ele não conseguia se livrar de tudo e
então foi quando ele perdeu o interesse.

97
00:07:32,960 --> 00:07:36,760
Lucian Freud sacrificou
tudo para sua pintura,

98
00:07:36,760 --> 00:07:39,880
feliz por ser temido,
se isso mantivesse o mundo sob controle.

99
00:07:42,920 --> 00:07:45,760
Ele manteve sua vida privada
tão misterioso quanto possível.

100
00:07:48,200 --> 00:07:51,640
O que ele quer que saibamos
está tudo lá na pintura.

101
00:07:53,160 --> 00:07:54,840
Evidência do que ele viu...

102
00:07:55,920 --> 00:07:58,280
entregue com dilacerante honestidade.

103
00:08:03,240 --> 00:08:07,480
As pinturas muitas vezes perturbam e ainda assim
nos encante também com sua intensidade.

104
00:08:11,920 --> 00:08:16,880
E essa intensidade perturbadora foi
lá desde o início, em sua família

105
00:08:16,880 --> 00:08:18,920
e com sua mãe.

106
00:08:21,400 --> 00:08:24,480
Ele sempre disse que realmente
não suportava a mãe dele -

107
00:08:24,480 --> 00:08:27,080
ela costumava acumular
suas cartas de amor que ela encontrou.

108
00:08:27,080 --> 00:08:31,680
Ela costumava escrever para amigas
pedindo cartas de amor para que ela pudesse
coloque-os na gaveta dela.

109
00:08:31,680 --> 00:08:34,080
Ela era intrusiva,
ela foi instintiva, ele disse,

110
00:08:34,080 --> 00:08:38,560
e com isso ele quis dizer os instintos dela
era saber o que ele estava fazendo

111
00:08:38,560 --> 00:08:41,400
e ele não a queria
para saber o que ele estava fazendo.

112
00:08:44,520 --> 00:08:49,160
Lucian nasceu em Berlim em 1922,

113
00:08:49,160 --> 00:08:53,000
e desde o início,
sua mãe incentivou seu talento.

114
00:08:53,000 --> 00:08:56,640
Ela acumulou
todos os seus desenhos de infância.

115
00:09:00,320 --> 00:09:04,760
Ele era o favorito dela e
ela o nomeou com seu próprio nome, Lucie.

116
00:09:06,600 --> 00:09:07,760
Luciano.

117
00:09:11,720 --> 00:09:16,840
Quando Lucian nasceu, seu pai
Ernst partiu quase imediatamente

118
00:09:16,840 --> 00:09:20,200
para as montanhas
e deixou Lucie e Lucian sozinhos.

119
00:09:20,200 --> 00:09:23,440
Como mãe, sei o quanto é importante
esses primeiros meses são -

120
00:09:23,440 --> 00:09:27,240
você está completamente envolvido
em seu bebê.

121
00:09:27,240 --> 00:09:31,880
E não há dúvida
que ela era muito ligada a ele.

122
00:09:33,200 --> 00:09:36,040
Quando ele tinha 18 anos,
ela fez um desenho dela.

123
00:09:37,600 --> 00:09:41,120
Ele não faria outra imagem
dela há 30 anos.

124
00:09:43,160 --> 00:09:45,200
O que ele achou do pai?

125
00:09:46,440 --> 00:09:49,600
Ernesto Freud
foi um arquiteto de sucesso.

126
00:09:49,600 --> 00:09:54,120
No final dos anos 20, Berlim era
na vanguarda do design moderno.

127
00:09:59,560 --> 00:10:03,400
Hoje, sua fábrica de cigarros
ainda está de pé.

128
00:10:07,480 --> 00:10:12,160
E em Potsdam, sua moda
retiro de fim de semana para um cliente bancário,

129
00:10:12,160 --> 00:10:15,840
modernismo em tijolo,
foi restaurado.

130
00:10:17,040 --> 00:10:19,880
Ernst era um arquiteto da sociedade.

131
00:10:20,920 --> 00:10:23,920
Lucian o achava chato.

132
00:10:23,920 --> 00:10:26,960
Acho que minha primeira lembrança é de todos nós

133
00:10:26,960 --> 00:10:31,080
sentado no chão
em nosso berçário com um diabolo,

134
00:10:31,080 --> 00:10:34,960
uma dessas coisas, um pedaço
de barbante com uma espécie de...

135
00:10:34,960 --> 00:10:39,640
objeto de cintura no meio
que você tentaria rolar ao longo dele

136
00:10:39,640 --> 00:10:41,120
e saltar no ar.

137
00:10:41,120 --> 00:10:45,120
Todos nós competimos uns com os outros
para fazer isso melhor.

138
00:10:47,200 --> 00:10:51,600
O apartamento da família estava cheio
dos móveis da moda de seu pai.

139
00:10:55,480 --> 00:10:59,360
Mas na parede há uma impressão
de uma pintura de Ticiano,

140
00:10:59,360 --> 00:11:03,800
um artista que se tornou um
dos favoritos absolutos de Lucian.

141
00:11:05,680 --> 00:11:08,680
Éramos arrastados para museus sem parar.

142
00:11:08,680 --> 00:11:12,360
Você acha que Lucian foi retirado
para museus? Ah, tenho certeza.

143
00:11:12,360 --> 00:11:16,400
Quero dizer, isso foi com o período
em que vivemos

144
00:11:16,400 --> 00:11:20,240
e as pessoas que eram nossa família -

145
00:11:20,240 --> 00:11:23,960
arte e música desempenharam um papel ENORME.

146
00:11:24,960 --> 00:11:29,800
Mais tarde na vida, Lucian negou ser
levado às grandes galerias de Berlim.

147
00:11:29,800 --> 00:11:32,440
Ele raramente falava
sobre suas influências.

148
00:11:32,440 --> 00:11:35,080
Ele recusou qualquer tipo de rótulo.

149
00:11:35,080 --> 00:11:37,720
Mas ele falou sobre
sua afinidade com os animais,

150
00:11:37,720 --> 00:11:39,760
e em particular, cavalos.

151
00:11:57,240 --> 00:11:58,840
Ele disse isso quando criança,

152
00:11:58,840 --> 00:12:01,680
ele costumava ir para a casa grande
chamado Gaglow.

153
00:12:01,680 --> 00:12:06,160
Havia cavalos lá, e eu acho
uma vez ele disse que houve um incêndio

154
00:12:06,160 --> 00:12:09,200
e que ele se lembrou
a angústia dos cavalos

155
00:12:09,200 --> 00:12:11,840
e quão importante foi
para soltar os cavalos.

156
00:12:17,760 --> 00:12:20,800
Para o jovem Lucian,
cavalos eram um conforto,

157
00:12:20,800 --> 00:12:22,800
uma forma de escapar do mundo.

158
00:12:26,840 --> 00:12:31,120
LUCIAN FREUD: 'Eu sempre estive sozinho
e eu sempre quis ser.

159
00:12:31,120 --> 00:12:35,040
'Minha mãe disse minha primeira palavra
era "alleine", que significa "sozinho",

160
00:12:35,040 --> 00:12:38,240
'deixe-me em paz.
Sempre gostei de ficar sozinho.

161
00:12:42,080 --> 00:12:45,640
A segurança que ele encontrou com
os animais estão faltando nos humanos.

162
00:12:51,560 --> 00:12:55,320
As primeiras tentativas de Lucian para lidar com
seus pais ricos convencionais

163
00:12:55,320 --> 00:12:57,640
em Berlim não duraria muito.

164
00:12:58,960 --> 00:13:01,200
Lucian era um judeu alemão.

165
00:13:01,200 --> 00:13:03,440
CANTO DISTANTE

166
00:13:18,680 --> 00:13:23,320
Depois de "o homem muito pequeno"
chegou ao poder no início de 1933,

167
00:13:23,320 --> 00:13:26,000
Os empresários judeus tornaram-se um alvo.

168
00:13:28,600 --> 00:13:31,440
O tio de Lucian, Rudolf Mosse,

169
00:13:31,440 --> 00:13:33,920
foi um dos primeiros
para ser destacado.

170
00:13:39,200 --> 00:13:40,600
Lucian o conhecia.

171
00:13:40,600 --> 00:13:43,240
Eles teriam ido para a casa dele
perto de Berlim.

172
00:13:44,480 --> 00:13:48,320
Rudy foi preso
às cinco da manhã

173
00:13:48,320 --> 00:13:50,240
em sua casa.

174
00:13:51,560 --> 00:13:57,760
Ele foi levado embora sem aparelho,
menos cinto, menos cadarços.

175
00:13:57,760 --> 00:14:00,640
A indicação foi muito clara -

176
00:14:00,640 --> 00:14:03,160
você não vai gostar
para onde você está indo.

177
00:14:03,160 --> 00:14:07,040
O que aconteceu então,
ninguém realmente sabe...

178
00:14:08,640 --> 00:14:10,680
..além de ele ter morrido.

179
00:14:13,320 --> 00:14:16,960
Ernest e Lucie Freud
reagiu ao assassinato imediatamente.

180
00:14:20,080 --> 00:14:24,800
Em 12 de agosto de 1933,
documentos de imigração
mostrar Ernst endereçado em Londres

181
00:14:24,800 --> 00:14:27,320
onde ele planejou a fuga da família.

182
00:14:28,960 --> 00:14:31,120
Eles estavam saindo da segurança...

183
00:14:32,200 --> 00:14:34,440
..e uma vida muito fácil

184
00:14:34,440 --> 00:14:37,480
por um fator totalmente desconhecido.

185
00:14:39,000 --> 00:14:42,760
Naquele outono na Inglaterra, Lucie
chegou e mandou Lucian embarcar

186
00:14:42,760 --> 00:14:46,320
em Dartington Hall,
uma escola progressista em Devon.

187
00:14:48,840 --> 00:14:50,840
Lucian não sabia falar inglês.

188
00:14:52,240 --> 00:14:56,600
Mas Dartington Hall
tinha estábulos - é onde
ele disse que decidiu dormir...

189
00:14:57,800 --> 00:14:59,520
..por conta própria.

190
00:15:02,240 --> 00:15:04,440
Ele era um cavaleiro natural.

191
00:15:04,440 --> 00:15:06,720
Quando ele estava na escola,

192
00:15:06,720 --> 00:15:10,600
eles perceberam que ele não era
um aluno muito normal

193
00:15:10,600 --> 00:15:14,280
e ele foi colocado no comando
dos animais, que ele amava

194
00:15:14,280 --> 00:15:18,800
porque ele tinha um extraordinário
afinidade com cães, ou mesmo pássaros.

195
00:15:20,160 --> 00:15:23,760
Você foi autorizado a fazer
o que você queria em Dartington,
e o que ele escolheu fazer

196
00:15:23,760 --> 00:15:25,840
era passar um tempo com os cavalos.

197
00:15:25,840 --> 00:15:29,720
Certa vez ele disse que o homem que parecia
depois dos cavalos, o noivo,

198
00:15:29,720 --> 00:15:31,920
foi a primeira pessoa
que ele realmente amava.

199
00:15:35,520 --> 00:15:39,040
'Já que você não precisava ir
na escola, eu entendi literalmente

200
00:15:39,040 --> 00:15:43,800
'e eu acordei às cinco ou seis
e ajudou o fazendeiro a ordenhar as cabras

201
00:15:43,800 --> 00:15:47,120
'e fazer várias outras coisas
para que eu pudesse ter os cavalos que eu gostasse.

202
00:15:48,200 --> 00:15:53,200
'Então eu costumava andar quase o dia todo
e eu fui cada vez mais longe
atrás.'

203
00:16:02,520 --> 00:16:06,640
Sua caligrafia parece
uma criança idiota

204
00:16:06,640 --> 00:16:09,280
meio que escreveu isso -
é tão estranho.

205
00:16:09,280 --> 00:16:11,560
Lembro-me de receber esta carta

206
00:16:11,560 --> 00:16:14,960
me convidando para um encontro
e almoçar com ele

207
00:16:14,960 --> 00:16:17,840
e dizia Lucian Freud
na parte inferior e apenas parecia

208
00:16:17,840 --> 00:16:21,440
tão completamente improvável
ser a mão de uma pessoa adulta.

209
00:16:21,440 --> 00:16:23,520
Parece tão infantil.

210
00:16:33,640 --> 00:16:37,520
Na desesperada esperança de que ele pudesse
obter uma educação adequada,

211
00:16:37,520 --> 00:16:41,400
Os pais de Lucian o mudaram
para a Escola Bryanston.

212
00:16:41,400 --> 00:16:45,280
Ele continuou antes -
obstinado e independente.

213
00:16:45,280 --> 00:16:47,680
'Eu pensei que se eu não fosse
nas aulas iniciais

214
00:16:47,680 --> 00:16:51,960
'Eu nunca sentiria falta porque
Eu não tinha sido visto inicialmente,

215
00:16:51,960 --> 00:16:56,400
'então eu levei isso longe demais e gastei
todo o meu tempo na escola de escultura

216
00:16:56,400 --> 00:17:00,000
'e esculpiu um cavalo em arenito.
Fiquei muito satisfeito com isso.

217
00:17:02,880 --> 00:17:05,360
O jeito de ser de Lucian
sintonizado com os animais,

218
00:17:05,360 --> 00:17:08,200
especialmente cavalos e cães,
era básico,

219
00:17:08,200 --> 00:17:13,280
central, fundamental e sempre
ele pintou um cavalo ou um cachorro,

220
00:17:13,280 --> 00:17:17,200
isso era tanto um retrato quanto
era do ser humano mais íntimo

221
00:17:17,200 --> 00:17:19,400
com quem ele estava conectado.

222
00:17:20,920 --> 00:17:24,800
Lucian ainda tinha problemas
adaptando-se na escola.

223
00:17:24,800 --> 00:17:28,360
Um dia, ele desviou a caça local
pelo salão principal de Bryanston.

224
00:17:29,760 --> 00:17:32,840
Quando, em um desafio, ele caiu
suas calças na cidade local,

225
00:17:32,840 --> 00:17:34,320
ele foi expulso.

226
00:17:34,320 --> 00:17:37,240
O que seus pais fariam
com ele a seguir?

227
00:17:54,000 --> 00:17:55,560
Aos 15 anos,

228
00:17:55,560 --> 00:17:59,800
A determinação de Lucian em fazer exatamente
o que ele queria valeu a pena.

229
00:17:59,800 --> 00:18:03,480
Ele foi aceito na escola de artes
na força desta escultura.

230
00:18:05,080 --> 00:18:08,120
Ao mesmo tempo,
no verão de 1938,

231
00:18:08,120 --> 00:18:13,400
Lucian foi filmado em Londres
com seu avô, Sigmund Freud.

232
00:18:13,400 --> 00:18:17,040
O fundador da psicanálise moderna
tinha acabado de escapar de Viena.

233
00:18:23,760 --> 00:18:26,800
As quatro tias-avós de Lucian

234
00:18:26,800 --> 00:18:29,680
todos morreram em campos de concentração.

235
00:18:33,320 --> 00:18:36,760
Ele estava muito orgulhoso
de seu avô.

236
00:18:38,600 --> 00:18:42,360
Mas não de seu avô
como psiquiatra -
ele não teve absolutamente nenhum tempo

237
00:18:42,360 --> 00:18:45,680
para as teorias da psicologia de Freud.

238
00:18:45,680 --> 00:18:52,000
Ele admirava seu avô acima de tudo
por ser biólogo,

239
00:18:52,000 --> 00:18:56,080
e quando Freud de fato
comece como biólogo,

240
00:18:56,080 --> 00:18:59,320
e acredito que rendeu muito
de grandes descobertas,

241
00:18:59,320 --> 00:19:01,360
Lucian sempre manteve

242
00:19:01,360 --> 00:19:06,000
que foi ele quem descobriu
como saber o sexo das enguias -

243
00:19:06,000 --> 00:19:09,880
ninguém antes de Freud havia percebido
que era um homem

244
00:19:09,880 --> 00:19:14,560
e que era uma enguia fêmea.
E o amor de Lucian pelos animais

245
00:19:14,560 --> 00:19:19,440
Eu acho que veio muito de
seu avô sendo biólogo

246
00:19:19,440 --> 00:19:22,360
antes de se tornar psiquiatra.

247
00:19:22,360 --> 00:19:26,960
Como biólogo, Sigmund usou um
microscópio para fazer esse desenho a tinta

248
00:19:26,960 --> 00:19:29,560
mostrando os nervos dos peixes.

249
00:19:31,600 --> 00:19:35,160
Lucian olhou com muita precisão
no que o interessava.

250
00:19:41,560 --> 00:19:43,920
Sigmund analisou seus pacientes
por anos

251
00:19:43,920 --> 00:19:45,880
na privacidade
de seus consultórios.

252
00:19:51,120 --> 00:19:53,760
Lucian examinou
seus súditos humanos por anos

253
00:19:53,760 --> 00:19:55,800
no segredo de seu estúdio.

254
00:20:06,560 --> 00:20:08,920
Sigmund preencheu seu espaço
com arte antiga,

255
00:20:08,920 --> 00:20:12,040
traições da psique
e sexualidade.

256
00:20:27,160 --> 00:20:29,960
Ele também tinha dois retratos de múmias

257
00:20:29,960 --> 00:20:34,800
alguns dos primeiros exemplos
de uma semelhança humana
que ecoou a necessidade de Lucian

258
00:20:34,800 --> 00:20:38,240
para capturar a individualidade
e mortalidade.

259
00:20:43,000 --> 00:20:47,000
Como alemão, um judeu
e como neto de Sigmund,

260
00:20:47,000 --> 00:20:50,840
o jovem estudante de arte
teve uma herança complexa, mas rica.

261
00:20:55,920 --> 00:21:00,200
Conheci Lucian muito casualmente.
Ele gostava de fazer sentir sua presença.

262
00:21:00,200 --> 00:21:02,280
Ele tinha 17 anos, eu tinha 16.

263
00:21:02,280 --> 00:21:05,400
Ele tinha uma aparência muito distinta,

264
00:21:05,400 --> 00:21:08,680
um olhar intenso,
essas características muito nítidas

265
00:21:08,680 --> 00:21:13,560
e você simplesmente sentiu isso
ele estava meio excitado
sempre que você falava com ele.

266
00:21:13,560 --> 00:21:18,400
Ele não era como o resto de nós -
relaxado, desleixado e bobo -

267
00:21:18,400 --> 00:21:24,560
Lucian estava meio ligado
e pronto para ir.

268
00:21:24,560 --> 00:21:28,120
Alguém sentiu seu poder,
poder intelectual,

269
00:21:28,120 --> 00:21:32,600
e seu tipo de presença física.

270
00:21:32,600 --> 00:21:35,080
Não posso exagerar muito,

271
00:21:35,080 --> 00:21:38,240
esse sentimento
que ele já era alguém.

272
00:21:40,440 --> 00:21:44,600
Lucian odiava quando os críticos afirmavam
para ver influências em seu trabalho.

273
00:21:44,600 --> 00:21:48,320
Mas gravuras de Durer penduradas na parede

274
00:21:48,320 --> 00:21:50,960
perto do Ticiano
na casa da família em Berlim.

275
00:21:53,800 --> 00:21:57,240
Na verdade, Lucian tinha
uma admiração extraordinária

276
00:21:57,240 --> 00:22:00,800
pela minúcia,
a incrível invenção de Durer,

277
00:22:00,800 --> 00:22:05,040
mas principalmente
por esse olhar incrível e intenso.

278
00:22:05,040 --> 00:22:07,680
Talvez seja caracteristicamente
Norte da Europa,

279
00:22:07,680 --> 00:22:10,680
você senta e olha para alguma coisa
nos mínimos detalhes,

280
00:22:10,680 --> 00:22:14,560
seja uma lebre,
ou sua mãe, ou um pedaço de grama,

281
00:22:14,560 --> 00:22:19,200
e você encontra cada coisa,
não apenas diferentemente fascinante,
mas igualmente fascinante.

282
00:22:20,680 --> 00:22:24,160
Se você o trancasse...

283
00:22:24,160 --> 00:22:29,040
até mesmo em um quarto de motel sujo
na América,

284
00:22:29,040 --> 00:22:34,200
no final de uma semana, ele ainda
saia com pinturas interessantes.

285
00:22:34,200 --> 00:22:39,480
Ele encontraria as lágrimas no tapete
ou o usado alguma coisa ou outra

286
00:22:39,480 --> 00:22:44,480
e ele pintava, porque ele
gostei de olhar para isso de alguma forma,

287
00:22:44,480 --> 00:22:46,600
a diferença entre isso
e isso.

288
00:22:48,600 --> 00:22:52,600
Cada elemento da obra de Freud
é intensamente examinado.

289
00:23:17,360 --> 00:23:22,560
Seus olhos tinham um jeito bastante estranho
de focar em você

290
00:23:22,560 --> 00:23:26,000
onde eles olhariam de repente -

291
00:23:26,000 --> 00:23:29,240
você estaria no meio
de uma conversa e de repente

292
00:23:29,240 --> 00:23:32,920
assim. Bastante desconcertante.

293
00:23:34,360 --> 00:23:38,800
Eu sempre senti
uma espécie de ausência ali,

294
00:23:38,800 --> 00:23:40,680
que os olhos dele estavam olhando para você,

295
00:23:40,680 --> 00:23:45,200
mas na verdade por trás daqueles olhos,
ele entrou em um modo diferente.

296
00:23:48,720 --> 00:23:53,440
Ele devia estar no final da adolescência
ou início dos 20 anos,

297
00:23:53,440 --> 00:23:58,040
e ele estava desenhando
essa foto maravilhosa.

298
00:23:58,040 --> 00:24:03,040
Você tem isso incrivelmente
cestaria complexa,

299
00:24:03,040 --> 00:24:07,240
o que é simplesmente lindo.

300
00:24:07,240 --> 00:24:11,600
Eu assisti ele fazer isso
e fiquei realmente surpreso.

301
00:24:14,160 --> 00:24:18,400
Lucian desistiu de seu
escola de arte convencional em Londres.

302
00:24:18,400 --> 00:24:20,640
Ele nunca gostou de ouvir
o que fazer.

303
00:24:23,360 --> 00:24:27,160
A escola de arte que ele eventualmente
fui foi o único
isso poderia ter sido adequado para ele

304
00:24:27,160 --> 00:24:29,080
porque era muito preguiçoso,
muito barulhento,

305
00:24:29,080 --> 00:24:32,560
quase uma festa em uma casa de campo
em uma mansão de internato.

306
00:24:32,560 --> 00:24:36,920
Foi em Suffolk e foi executado
por Cedric Morris e Lett-Haines

307
00:24:36,920 --> 00:24:41,560
e eles viram claramente em Lucian

308
00:24:41,560 --> 00:24:43,680
a pupila estrela absoluta

309
00:24:43,680 --> 00:24:46,840
que parecia estar produzindo
coisas notáveis ​​do mundo vão.

310
00:24:46,840 --> 00:24:50,400
Eles pintaram um ao outro e é
muito interessante como Cedric Morris

311
00:24:50,400 --> 00:24:54,360
pintou Lucian como uma espécie
de adolescente inquieto e inquieto.

312
00:24:58,040 --> 00:25:03,120
Lucian pintou Cedric Morris
como um travesso, diabólico,

313
00:25:03,120 --> 00:25:09,040
muito camp, com uma massinha engraçada
pipe, que era muito adulto,

314
00:25:09,040 --> 00:25:13,520
mas ele o reduziu a quase
uma espécie de status de fantoche de luva.

315
00:25:16,960 --> 00:25:20,760
Sob a proteção de Cedrico,
Lucian se sentiu confortável o suficiente

316
00:25:20,760 --> 00:25:23,840
para começar a expressar sua atitude
em relação às pessoas.

317
00:25:26,920 --> 00:25:29,520
Seis anos depois de deixar Berlim,

318
00:25:29,520 --> 00:25:31,960
suas imagens derivaram
da memória e da imaginação,

319
00:25:31,960 --> 00:25:34,440
mais do que observação direta.

320
00:25:37,680 --> 00:25:41,160
A resposta terna
para o cavalo está faltando.

321
00:25:45,160 --> 00:25:49,120
Os rostos são astutos ou semelhantes a máscaras,

322
00:25:49,120 --> 00:25:51,600
habitado ou danificado.

323
00:25:54,360 --> 00:25:57,160
Espécimes de sua época.

324
00:25:57,160 --> 00:26:02,400
Cedric Morris deu ao seu aluno
a liberdade que ele precisava.

325
00:26:02,400 --> 00:26:06,120
Sua abordagem à pintura
foi uma revelação.

326
00:26:06,120 --> 00:26:10,200
CEDRIC MORRIS: 'Eu tenho
uma sensação de excitação
de pintar, vê-lo trabalhar,

327
00:26:10,200 --> 00:26:13,800
'porque ele trabalhou de uma forma muito estranha
caminho, de cima para baixo,

328
00:26:13,800 --> 00:26:18,480
'como se ele estivesse desenrolando algo
que estava realmente lá.

329
00:26:18,480 --> 00:26:22,520
'Mesmo quando ele estava pintando um
retrato, ele pintaria um fundo

330
00:26:22,520 --> 00:26:27,160
'e vá mais abaixo
e fazer tudo de uma vez

331
00:26:27,160 --> 00:26:31,680
'e nunca realmente toquei na coisa
depois, pelo que eu sei.

332
00:26:32,960 --> 00:26:36,760
Esta abordagem muito direta
para capturar seu assunto

333
00:26:36,760 --> 00:26:40,200
influenciou Freud
pelo resto de sua vida.

334
00:26:40,200 --> 00:26:45,080
Ele começa com um desenho a carvão,

335
00:26:45,080 --> 00:26:48,120
nem tanto...

336
00:26:48,120 --> 00:26:54,000
mas o suficiente para consertar
algumas coisas essenciais, a borda,

337
00:26:54,000 --> 00:26:59,480
e então ele parece
para começar pelo nariz.

338
00:27:03,320 --> 00:27:09,080
Acho que ele passou muito tempo aqui
construindo isso

339
00:27:09,080 --> 00:27:12,040
e então deu uma volta.

340
00:27:12,040 --> 00:27:16,160
Os olhos não são colocados
por um bom tempo

341
00:27:16,160 --> 00:27:20,000
e aumentaria muito lentamente.

342
00:27:20,000 --> 00:27:22,960
Ele misturou todos os tons

343
00:27:22,960 --> 00:27:25,920
e isso me ocorreu a princípio,
Eu pensei,

344
00:27:25,920 --> 00:27:28,760
"Bem, você poderia ter sido
um pouco mais rápido

345
00:27:28,760 --> 00:27:31,480
"se você pré-misturasse bastante
alguns deles,

346
00:27:31,480 --> 00:27:34,040
"porque eles são bastante semelhantes,

347
00:27:34,040 --> 00:27:37,680
"e então não levaria você
contanto que você misture."

348
00:27:37,680 --> 00:27:42,560
Mas foi então que percebi
Só estou pensando em mim lá

349
00:27:42,560 --> 00:27:45,800
porque o método dele, ele quer você
lá o maior tempo possível

350
00:27:45,800 --> 00:27:51,280
então por que não misturar todas as cores lentamente,
significa que ele tem mais tempo assim?

351
00:27:54,840 --> 00:27:57,080
Luciano se estabeleceu
na escola de Cedric Morris,

352
00:27:57,080 --> 00:28:00,560
mas então, em julho de 1939,
ele queimou.

353
00:28:02,200 --> 00:28:05,680
Lucian afirmou que ele estava
experimentando fumar.

354
00:28:21,520 --> 00:28:24,000
Dois meses depois, a guerra estourou.

355
00:28:24,000 --> 00:28:27,080
Lucian não poderia ficar na escola de artes

356
00:28:27,080 --> 00:28:32,120
e ele não aguentou ir
casa para ficar com sua mãe,
então ele foi para o mar.

357
00:28:38,840 --> 00:28:44,320
Ele de alguma forma se encontrou no
Marinha Mercante em um comboio do Atlântico

358
00:28:44,320 --> 00:28:49,760
e acabou, acho que foi
Halifax, Canadá ou Nova Escócia,

359
00:28:49,760 --> 00:28:54,640
mas ele disse que a pior coisa
na viagem para fora

360
00:28:54,640 --> 00:29:00,240
era que ele era magro, jovem,
presumivelmente bastante bonito

361
00:29:00,240 --> 00:29:06,760
e que alguns dos marinheiros mais velhos
no barco me apaixonei por ele

362
00:29:06,760 --> 00:29:10,320
e foi então que ele disse
ele aprendeu a se defender.

363
00:29:15,480 --> 00:29:17,840
Todo o comboio
deve ter sido atacado.

364
00:29:17,840 --> 00:29:21,320
Um dos outros navios foi atingido,
e Luciano,

365
00:29:21,320 --> 00:29:25,160
bastante caracteristicamente disse seu
primeira reação a este ataque aéreo

366
00:29:25,160 --> 00:29:30,600
foi, "Viva, fogos de artifício!" com
essas explosões e luzes brilhantes.

367
00:29:30,600 --> 00:29:33,480
E então pedaços de corpo

368
00:29:33,480 --> 00:29:37,920
e destroços deste navio começando
chovendo sobre o navio que

369
00:29:37,920 --> 00:29:41,120
ele estava ligado e percebeu o que
uma coisa terrível aconteceu.

370
00:29:43,000 --> 00:29:47,480
Este espinhoso garoto de 19 anos
ficou chocado profundamente.

371
00:29:47,480 --> 00:29:51,680
Enquanto estava no mar, ele desenvolveu
amigdalite e recebeu alta.

372
00:29:51,680 --> 00:29:54,200
Mais tarde, ele se pintou de doente na cama.

373
00:29:56,720 --> 00:30:00,280
De agora em diante,
ele calcularia seus próprios riscos,

374
00:30:00,280 --> 00:30:03,560
recuar ainda mais
em seu próprio mundo privado,

375
00:30:03,560 --> 00:30:05,560
e controlar quem conseguiu entrar.

376
00:30:07,000 --> 00:30:11,640
E ele queria assumir o controle de
o mundo através de suas fotos também.

377
00:30:12,720 --> 00:30:17,280
Freud começou a tomar
desenho preciso
até o limite extremo.

378
00:30:23,240 --> 00:30:27,160
Ele começou a olhar para seus assuntos
com uma intensidade cada vez maior.

379
00:30:39,880 --> 00:30:42,920
Ele estava encontrando uma maneira de preservar
o que era precioso para ele.

380
00:30:46,400 --> 00:30:48,200
Aspectos de sua vida privada.

381
00:30:51,920 --> 00:30:56,080
A carne do seu amante, o cabelo do seu amante.

382
00:30:56,080 --> 00:30:57,240
Seu cachorro.

383
00:30:58,600 --> 00:31:00,600
Sua mãe.

384
00:31:00,600 --> 00:31:02,240
Ele mesmo.

385
00:31:03,200 --> 00:31:05,480
Seios, por amamentar seu bebê.

386
00:31:22,960 --> 00:31:29,240
Em 1942, com apenas 20 anos, mudou-se
em Paddington violento e de baixa renda,

387
00:31:29,240 --> 00:31:31,720
e se estabeleceu em um padrão ao longo da vida

388
00:31:31,720 --> 00:31:35,120
de viver e pintar
em apartamentos decadentes,

389
00:31:35,120 --> 00:31:37,560
explorando
seu entorno imediato.

390
00:31:51,360 --> 00:31:53,920
Freud não gostou de ir embora
seu estúdio,

391
00:31:53,920 --> 00:31:56,520
mas ele viajaria mais longe
por sua arte.

392
00:31:58,680 --> 00:32:01,560
Após a guerra, ele correu para Paris.

393
00:32:01,560 --> 00:32:04,200
Ele queria conhecer os grandes talentos
da Europa.

394
00:32:07,040 --> 00:32:11,880
Pablo Picasso mostrou-lhe trabalhos recentes
em seu estúdio.

395
00:32:11,880 --> 00:32:16,560
Picasso era um virtuoso,
e um showman,

396
00:32:16,560 --> 00:32:19,200
projetando sua identidade
na tela.

397
00:32:23,920 --> 00:32:27,960
Freud não se viu
como o próximo Picasso.

398
00:32:27,960 --> 00:32:31,120
Ele procurou outro grande artista
trabalhando em Paris,

399
00:32:31,120 --> 00:32:35,120
alguém retratando o mundo
como ele viu na tela e no barro,

400
00:32:35,120 --> 00:32:38,120
Alberto Giacometti.

401
00:32:45,400 --> 00:32:48,560
Eles tiveram longas discussões.

402
00:32:48,560 --> 00:32:52,120
Giacometti fez dois desenhos
de Freud, agora perdido.

403
00:32:57,320 --> 00:33:00,440
Lucian ficou cativado
pelo estúdio desordenado

404
00:33:00,440 --> 00:33:02,160
e procedimento de Alberto.

405
00:33:04,320 --> 00:33:07,960
Um escrutínio constante,
destruindo e refazendo obras

406
00:33:07,960 --> 00:33:10,800
sem nenhum plano
ou garantia de sucesso, sem fórmula.

407
00:33:12,560 --> 00:33:14,120
Confiando nisso com muito trabalho,

408
00:33:14,120 --> 00:33:16,680
ele pode, um dia,
transmitir algo do que viu.

409
00:33:18,280 --> 00:33:22,160
Lucian seguiu esse caminho de alto risco
abordagem para o resto de sua vida.

410
00:33:34,760 --> 00:33:38,360
Freud manteve a fé
com capturar o mundo em tinta

411
00:33:38,360 --> 00:33:43,080
numa época em que a fotografia
estava na moda como forma de arte.

412
00:33:43,080 --> 00:33:45,640
Ele sabia disso
centenas de horas de escrutínio

413
00:33:45,640 --> 00:33:47,880
compensa de forma diferente em uma pintura,

414
00:33:47,880 --> 00:33:51,040
mergulhando no trabalho
múltiplas percepções visuais,

415
00:33:51,040 --> 00:33:53,760
fazendo sua imagem
quase inesgotável.

416
00:34:03,800 --> 00:34:07,440
A pintura adequada tem que vir
pelo que vemos ao nosso redor,

417
00:34:07,440 --> 00:34:10,960
o que sabemos, o que temos certeza,
no que estamos interessados.

418
00:34:10,960 --> 00:34:15,240
Agora, a coisa mais imaginativa
você possivelmente pode fazer

419
00:34:15,240 --> 00:34:18,840
é olhar para algo comum
e transformá-lo em algo memorável,

420
00:34:18,840 --> 00:34:20,880
que foi o que Lucian fez o tempo todo.

421
00:34:20,880 --> 00:34:23,160
Ele tornou as pessoas memoráveis,

422
00:34:23,160 --> 00:34:25,960
mais memoráveis do que eram
na vida, talvez.

423
00:34:25,960 --> 00:34:29,240
Ele teve a ideia de que uma pintura
é algo diferenciado.

424
00:34:29,240 --> 00:34:32,240
Depois de fazer isso, estará por conta própria.

425
00:34:32,240 --> 00:34:35,760
E também é chato
ou é interessante.

426
00:34:35,760 --> 00:34:40,360
E se for interessante,
é simplesmente porque o artista
colocou todas as suas energias,

427
00:34:40,360 --> 00:34:43,600
toda a sua atenção,
toda a sua devoção nisso,

428
00:34:43,600 --> 00:34:47,400
e então é como uma criança adulta,
lá vai para sua própria vida.

429
00:34:47,400 --> 00:34:49,960
E isso é o mais imaginativo,
positivo,

430
00:34:49,960 --> 00:34:53,600
coisa atemporal e realmente moderna
você pode fazer na arte.

431
00:34:53,600 --> 00:34:56,560
Olhe para o mundo ao seu redor
e fazer algo com isso.

432
00:34:57,800 --> 00:35:01,520
Mas o que inspirou a devoção de Lucian
durante toda a sua vida?

433
00:35:01,520 --> 00:35:05,880
Na maioria dos casos, é a pessoa
ele amava na época.

434
00:35:07,000 --> 00:35:10,640
Em 1948,
essa pessoa era Kitty Garman,

435
00:35:10,640 --> 00:35:13,400
a filha do escultor
Jacob Epstein.

436
00:35:15,120 --> 00:35:17,160
Ele se casou com ela,

437
00:35:17,160 --> 00:35:21,200
e ela se tornou o assunto de seu
primeira grande série de retratos.

438
00:35:36,240 --> 00:35:39,480
A série terminou
com seu crescente reconhecimento,

439
00:35:39,480 --> 00:35:43,280
e em 1952, a primeira de suas obras
a ser comprado pela Tate Gallery.

440
00:35:51,240 --> 00:35:54,920
A ideia de Lucian de um relacionamento
era estar apaixonado,

441
00:35:54,920 --> 00:35:57,120
mas para permanecer no comando.

442
00:35:57,120 --> 00:36:00,000
Kitty teve que fazer o que lhe foi dito.

443
00:36:00,000 --> 00:36:03,040
Ela teve uma vida difícil com ele.

444
00:36:03,040 --> 00:36:06,080
Ela costumava descrever para mim
esta cena da cozinha,

445
00:36:06,080 --> 00:36:09,760
que ela iria preparar algo
que ela achava que ele gostava,

446
00:36:09,760 --> 00:36:13,200
e então ele se sentou à mesa,
esperando,

447
00:36:13,200 --> 00:36:17,160
e então ela o largou
na frente dele,

448
00:36:17,160 --> 00:36:21,960
e então ela teve que ir e sentar com
seu rosto voltado para a parede no canto,

449
00:36:21,960 --> 00:36:23,960
enquanto ele comia.

450
00:36:25,800 --> 00:36:28,520
Lucian se sentiu livre
para fazer o que quisesse.

451
00:36:29,640 --> 00:36:33,120
Quando ele era casado,
ele estava procurando algo comigo.

452
00:36:33,120 --> 00:36:36,080
Provavelmente é por isso
eles não duraram muito, você sabe.

453
00:36:36,080 --> 00:36:39,600
Depois de ter uma boa alimentação
de alguma coisa, você se cansa disso.

454
00:36:39,600 --> 00:36:47,480
E a maneira como ele costumava ser capaz
fugir de Kitty era dizer:

455
00:36:47,480 --> 00:36:50,360
"Estou trabalhando em uma foto noturna
com Carlinhos."

456
00:36:50,360 --> 00:36:55,480
Você sabe? Lá vamos nós,
faça uma hora, você sabe, pintando.

457
00:36:55,480 --> 00:36:58,800
E então isso nos deu margem de manobra
descer para o oeste.

458
00:36:58,800 --> 00:37:00,760
E ele voltaria na manhã seguinte,

459
00:37:00,760 --> 00:37:03,960
"Sim, noite maravilhosa,
muito trabalho feito!"

460
00:37:03,960 --> 00:37:05,600
E foi isso, você sabe.

461
00:37:05,600 --> 00:37:10,040
A pintura refletida
como o relacionamento mudou,

462
00:37:10,040 --> 00:37:11,880
e as tensões aumentaram.

463
00:37:13,040 --> 00:37:16,360
Se você olhar para isso, para mim,

464
00:37:16,360 --> 00:37:19,680
as pinturas anteriores
mostrar minha mãe quando menina.

465
00:37:22,560 --> 00:37:27,560
E então você se volta para isso.
Esta é a pintura de uma mulher.

466
00:37:27,560 --> 00:37:30,000
Há um sentido muito maior
de si mesmo,

467
00:37:30,000 --> 00:37:33,720
projetando em você,

468
00:37:33,720 --> 00:37:37,120
como espectador. Hum...

469
00:37:37,120 --> 00:37:40,680
Há uma sensação de tristeza,

470
00:37:40,680 --> 00:37:44,200
até um pouco de raiva, eu acho.

471
00:37:44,200 --> 00:37:48,480
Tem a ver com a vida real.
É o amadurecimento do rosto dela.

472
00:37:48,480 --> 00:37:54,800
Existe uma coisa muito mais complicada
pessoa retratada aqui.

473
00:37:54,800 --> 00:37:58,280
Existem pensamentos e emoções
e uma vida acontecendo.

474
00:37:58,280 --> 00:38:04,920
E a... natureza dela,
seu eu gestual,

475
00:38:04,920 --> 00:38:07,160
é mais rico e complexo,

476
00:38:07,160 --> 00:38:12,440
com a mão no peito e
o outro apoiado no colchão.

477
00:38:12,440 --> 00:38:16,120
E também, uma grande parte
da pintura é ocupada com

478
00:38:16,120 --> 00:38:19,160
este roupão amarelo.

479
00:38:19,160 --> 00:38:24,440
E de alguma forma acrescenta uma dificuldade
aspecto emocional da pintura.

480
00:38:24,440 --> 00:38:26,680
É uma espécie de dobras complexas,

481
00:38:26,680 --> 00:38:29,320
e do jeito que vai
tão profundamente na cintura.

482
00:38:36,800 --> 00:38:39,480
Menos de um ano
depois desta pintura,

483
00:38:39,480 --> 00:38:41,640
Kitty e Lucian se separaram.

484
00:38:45,200 --> 00:38:48,240
Foi uma coisa terrível, terrível
experimentar.

485
00:38:48,240 --> 00:38:52,400
Tenho certeza, como a maioria das crianças faz
quando seus pais se separam,

486
00:38:52,400 --> 00:38:55,520
que eles pensem isso
eles são de alguma forma culpados,

487
00:38:55,520 --> 00:39:00,280
e que eu me sentia de alguma forma culpado.

488
00:39:04,840 --> 00:39:07,480
Quando eu era bem pequeno,
quando íamos ao parque,

489
00:39:07,480 --> 00:39:10,320
costumávamos passar muito tempo
fazendo parada de mão.

490
00:39:10,320 --> 00:39:14,400
Eu sei que ele era brilhante
em headstands e handstands.

491
00:39:14,400 --> 00:39:18,040
E gastou uma grande quantidade de
sua infância de cabeça para baixo.

492
00:39:18,040 --> 00:39:22,320
E ele estava sempre me jogando
por perto, não de uma forma que doa.

493
00:39:22,320 --> 00:39:25,160
Eu costumava me perguntar,
enquanto eu estava navegando pelo ar,

494
00:39:25,160 --> 00:39:27,400
se ele queria que eu fosse
um acrobata.

495
00:39:32,000 --> 00:39:34,720
Lucian se apaixonou
beleza da alta sociedade

496
00:39:34,720 --> 00:39:38,000
e intelectual
Lady Caroline Blackwood.

497
00:39:39,800 --> 00:39:43,240
Sua paixão alimentada
a próxima série de pinturas.

498
00:39:47,400 --> 00:39:51,160
O dinheiro de Caroline comprou ele
um estilo de vida de classe alta.

499
00:39:53,000 --> 00:39:56,040
Priorado de Coombe em Dorset.

500
00:39:56,040 --> 00:39:59,960
Cavalos e cachorros, festas de fim de semana.

501
00:39:59,960 --> 00:40:02,120
E visitas frequentes a Paris.

502
00:40:06,760 --> 00:40:10,040
Em 1954, ele foi com ela
ver Picasso novamente.

503
00:40:36,880 --> 00:40:41,520
Ao contrário de Kitty,
Caroline não podia ser controlada.

504
00:40:41,520 --> 00:40:44,600
Ela era ela mesma,
conseguindo o que ela queria.

505
00:40:50,480 --> 00:40:54,920
O sonho romântico e erótico
isso se transformou em um pesadelo.

506
00:40:54,920 --> 00:40:59,440
A pintura de Lucian refletida
as tensões no relacionamento.

507
00:41:03,360 --> 00:41:05,120
Caroline está na luz.

508
00:41:08,360 --> 00:41:09,760
Luciano na sombra.

509
00:41:14,040 --> 00:41:18,720
Uma pergunta parece pairar no ar.
Qual é esta situação?

510
00:41:18,720 --> 00:41:24,200
Paris foi feita para ser divertida, mas o
ninho de amor se tornou um campo de batalha.

511
00:41:28,760 --> 00:41:33,280
Quando Caroline o deixou,
Luciano ficou arrasado.

512
00:41:33,280 --> 00:41:35,160
Ele voltou para
sua antiga vida em Londres,

513
00:41:35,160 --> 00:41:39,200
onde amigos, incluindo
o principal pintor de seu tempo,

514
00:41:39,200 --> 00:41:42,080
Francis Bacon, notou uma mudança.

515
00:41:42,080 --> 00:41:45,320
Quando o divórcio aconteceu,

516
00:41:45,320 --> 00:41:48,960
as pessoas estavam preocupadas que ele estava indo
cometer suicídio, com Caroline.

517
00:41:48,960 --> 00:41:51,040
Ou Francis Bacon estava, de qualquer maneira.

518
00:41:51,040 --> 00:41:53,640
Porque estávamos na rua,
e ele disse:

519
00:41:53,640 --> 00:41:56,080
"Só vou subir"
na Rua Dean.

520
00:41:56,080 --> 00:41:57,920
"Vejo você em um minuto."

521
00:41:57,920 --> 00:42:00,960
Bacon me disse: "Pelo amor de Deus,
vá e fique de olho nele

522
00:42:00,960 --> 00:42:03,160
"porque eu acho que ele vai
pule do telhado."

523
00:42:06,240 --> 00:42:09,480
Quando Caroline o deixou,
isso foi um choque extraordinário.

524
00:42:09,480 --> 00:42:11,880
Foi sem precedentes para ele,
ele não foi deixado,

525
00:42:11,880 --> 00:42:13,880
era como se sua mãe
o havia deixado.

526
00:42:13,880 --> 00:42:16,440
Foi o abandono,
e ele se abandonou.

527
00:42:16,440 --> 00:42:20,880
Ele entrou em brigas, ele bebeu.
Ele ficou mais selvagem.

528
00:42:20,880 --> 00:42:24,120
E a pintura
estava em uma fase de transição.

529
00:42:24,120 --> 00:42:27,960
A pintura está sempre em transição
palco se for bom,

530
00:42:27,960 --> 00:42:30,160
mas foi extraordinariamente transitório.

531
00:42:31,880 --> 00:42:36,280
E assim, de uma forma e de outra,
sua vida teve que ser reorientada.

532
00:42:36,280 --> 00:42:40,640
E ele achou difícil,
difícil por dois ou três anos.

533
00:42:42,000 --> 00:42:45,240
De certa forma,
a miséria que ele abandonou

534
00:42:45,240 --> 00:42:48,520
na verdade concentrou sua mente,
Eu acho.

535
00:42:48,520 --> 00:42:51,520
A experiência
concentrou a mente de Lucian

536
00:42:51,520 --> 00:42:53,920
sobre um grande problema em sua pintura.

537
00:43:09,000 --> 00:43:12,880
O que Lucian precisava
libertar sua pintura?

538
00:43:19,280 --> 00:43:22,640
Em 1945,
Lucian fez amizade com Francis Bacon,

539
00:43:22,640 --> 00:43:26,880
quem estava no limite
de fama internacional.

540
00:43:26,880 --> 00:43:29,320
Em meados dos anos 50, ele era um superstar.

541
00:43:30,840 --> 00:43:35,520
Bacon chegou a esta posição
inteiramente em seus próprios termos.

542
00:43:35,520 --> 00:43:39,080
Naquela hora, Lucian o viu
como único, a coisa real.

543
00:43:45,400 --> 00:43:50,160
Lucian ficou surpreso com a verdade de
A pincelada crua e carnuda de Bacon,

544
00:43:50,160 --> 00:43:53,720
e seu esforço incansável para expressar
a intensidade de seus sentimentos.

545
00:43:53,720 --> 00:43:58,360
Eu acho que uma das coisas que
realmente animado Freud é que

546
00:43:58,360 --> 00:44:00,720
Bacon realmente costumava falar sobre
quanto

547
00:44:00,720 --> 00:44:03,080
ele costumava embalar
cada pincelada.

548
00:44:03,080 --> 00:44:06,200
Isso é algo que realmente,
realmente animado Freud,

549
00:44:06,200 --> 00:44:08,520
o fato de que ele poderia
liberar tinta.

550
00:44:08,520 --> 00:44:10,960
Como podemos ver aqui, ao redor do rosto,

551
00:44:10,960 --> 00:44:13,400
não só da maneira que
o rosto está trabalhado,

552
00:44:13,400 --> 00:44:16,040
mas o fato de que
quando ele terminar o rosto,

553
00:44:16,040 --> 00:44:18,640
ele está jogando a escova
e criando isso de uma forma,

554
00:44:18,640 --> 00:44:22,720
como Lucian sempre falava,
o que Bacon chama de "o acidente".

555
00:44:26,560 --> 00:44:30,760
A destreza de Bacon produziu o que
parecia emoção espontânea.

556
00:44:33,800 --> 00:44:37,200
Este imediatismo
exigiu uma resposta de Freud,

557
00:44:37,200 --> 00:44:39,400
mas não para imitar o visual de Bacon.

558
00:44:40,440 --> 00:44:43,680
Freud se afastou do estilo
que o fez ter sucesso,

559
00:44:43,680 --> 00:44:45,280
o duro,

560
00:44:45,280 --> 00:44:49,960
superfície lisa obtida com
uma escova macia de zibelina, que transmitia

561
00:44:49,960 --> 00:44:53,240
uma sensação de distanciamento emocional,
para uma colcha de retalhos de marcas

562
00:44:53,240 --> 00:44:56,160
feito com um maior,
escova de pêlo de porco mais dura.

563
00:44:58,280 --> 00:44:59,720
Agora, cada pincelada de tinta

564
00:44:59,720 --> 00:45:00,920
seria melhor satisfazer

565
00:45:00,920 --> 00:45:04,480
O intenso envolvimento pessoal de Freud
com o assunto.

566
00:45:05,600 --> 00:45:08,600
Para capturar de perto
sua presença viva.

567
00:45:14,960 --> 00:45:18,640
A maioria dos papéis de retrato contém conteúdo
para conseguir uma semelhança,

568
00:45:18,640 --> 00:45:21,000
uma boa semelhança de uma pessoa.

569
00:45:21,000 --> 00:45:24,680
Constantemente em Lucian,
você o vê indo muito além disso.

570
00:45:25,720 --> 00:45:28,360
Ele consegue algo como
uma semelhança,

571
00:45:28,360 --> 00:45:32,120
e então ele continua colocando
mais e criando mais efeitos.

572
00:45:32,120 --> 00:45:36,600
E cada uma dessas marcas
não é predeterminado,

573
00:45:36,600 --> 00:45:41,800
mas é outro sinal de sua resposta
para a pessoa que está à sua frente.

574
00:45:41,800 --> 00:45:45,880
Eu acho que através do registro
todas aquelas respostas extras
durante um período tão longo,

575
00:45:45,880 --> 00:45:47,920
vai além da semelhança

576
00:45:47,920 --> 00:45:52,360
e nesse sentido você tem dele
próprio envolvimento com essa pessoa.

577
00:46:05,880 --> 00:46:08,760
Foi tão crucial para a pintura
tornar-se carne

578
00:46:08,760 --> 00:46:13,480
que quando ele descobriu um pesado
tinta à base de chumbo, branco Cremnitz,

579
00:46:13,480 --> 00:46:19,360
combinava muito com a maneira como ele via as coisas
que ele não poderia criar sem ele.

580
00:46:19,360 --> 00:46:24,520
Cremnitz White ajudou a dar a Freud
sua aparência de corpos pastosos e vividos,

581
00:46:24,520 --> 00:46:27,240
deitado em quartos manchados e danificados.

582
00:46:31,200 --> 00:46:33,320
Cremnitz branco é uma pintura adorável,

583
00:46:33,320 --> 00:46:36,240
e tem
uma linda qualidade magra sobre isso.

584
00:46:36,240 --> 00:46:40,400
E Lucian, uma vez descoberto,
foi totalmente assumido.

585
00:46:40,400 --> 00:46:43,040
E eu me lembro em algum momento,

586
00:46:43,040 --> 00:46:46,160
a UE iria emitir
proibição de pintura

587
00:46:46,160 --> 00:46:49,400
com tanto chumbo ou algo assim.

588
00:46:49,400 --> 00:46:51,280
E Lucian absolutamente surtou.

589
00:46:51,280 --> 00:46:55,480
Ele entrou em estado de pânico total,
e ele pressionou Arnold Goodman,

590
00:46:55,480 --> 00:46:58,920
que estava na Câmara dos Lordes
na hora, para fazer perguntas.

591
00:46:58,920 --> 00:47:00,760
E ele comprou o máximo que pôde

592
00:47:00,760 --> 00:47:03,320
toda a oferta do país
de Cremnitz branco.

593
00:47:03,320 --> 00:47:08,680
Freud viveu para pintar.
Isso o acalmou.

594
00:47:08,680 --> 00:47:11,680
Mas ele trabalhou com tanta intensidade,
sete dias por semana,

595
00:47:11,680 --> 00:47:15,000
que ele precisava encontrar maneiras
de desabafar.

596
00:47:15,000 --> 00:47:17,040
A ajuda estava próxima.

597
00:47:17,040 --> 00:47:20,840
Ele admirava muito Bacon, pelo jeito...
seu modo de vida bastante senhorial.

598
00:47:20,840 --> 00:47:22,640
Caminhando pela sarjeta,

599
00:47:22,640 --> 00:47:25,840
em vez de desprezar outras pessoas,
no caso de Bacon,

600
00:47:25,840 --> 00:47:28,000
sabendo que ele poderia comprar pessoas
com champanhe,

601
00:47:28,000 --> 00:47:32,240
sabendo que se ele distribuísse dinheiro,
as pessoas viriam rastejando por isso.

602
00:47:32,240 --> 00:47:33,800
Sabendo que seus apartes espirituosos

603
00:47:33,800 --> 00:47:36,560
provavelmente foram melhores apartes espirituosos
que a maioria das pessoas.

604
00:47:36,560 --> 00:47:39,360
Luciano adorou isso,
e ele o admirava.

605
00:47:39,360 --> 00:47:43,000
Era uma espécie de relacionamento
como viver a vida de um artista.

606
00:47:47,240 --> 00:47:50,680
Bem, iríamos a um clube,
e ele puxava, tentando puxar,

607
00:47:50,680 --> 00:47:52,760
você sabe, o que ele invariavelmente fazia.

608
00:47:55,000 --> 00:47:57,760
Iríamos ao The Mandrake,
e A Colônia.

609
00:48:01,120 --> 00:48:06,400
Bacon estaria lá em cima, e tudo
o resto, Deakin. Todos os outros.

610
00:48:06,400 --> 00:48:10,920
Era um bom clube, você sabe.
Cheio de homossexuais.

611
00:48:10,920 --> 00:48:16,200
Todos tentando superar uns aos outros,
com gestos e coisas. Hum...

612
00:48:18,520 --> 00:48:22,760
..Lu e Bacon tendo
uma discussão sobre arte, em meio ao barulho.

613
00:48:24,760 --> 00:48:28,320
E esse pianista aleijado
costumava sentar lá,

614
00:48:28,320 --> 00:48:32,400
e ele costumava brincar lá a noite toda.
Muito bom, ele era.

615
00:48:35,040 --> 00:48:38,920
Ele tinha uma espécie de círculo muito amplo
de conhecidos.

616
00:48:38,920 --> 00:48:42,960
Lu Freud de Paddington, todos eles
falei sobre ele, todas aquelas pessoas.

617
00:48:42,960 --> 00:48:45,440
Mas ele nunca discutiu muito isso,
isso.

618
00:48:47,320 --> 00:48:50,040
Luciano era

619
00:48:50,040 --> 00:48:52,200
tremendamente apaixonado por,

620
00:48:52,200 --> 00:48:55,320
er, uma espécie de vida cockney.

621
00:48:55,320 --> 00:48:59,160
E ele frequentava os pubs do East End.

622
00:48:59,160 --> 00:49:03,000
Ele tinha vários amigos
que estavam à margem da lei.

623
00:49:03,000 --> 00:49:06,720
Em um momento,
ele até conhecia os irmãos Kray.

624
00:49:06,720 --> 00:49:09,360
Eu teria corrido uma milha,
mas Lucian se divertiu.

625
00:49:09,360 --> 00:49:12,200
E então havia outro personagem
em sua vida,

626
00:49:12,200 --> 00:49:14,960
de quem ele fez um retrato.

627
00:49:14,960 --> 00:49:17,480
Ele realmente era um personagem bastante ruim

628
00:49:17,480 --> 00:49:20,520
nisso ele traiu
seus companheiros criminosos,

629
00:49:20,520 --> 00:49:23,760
e eu me lembro de Lucian me dizendo

630
00:49:23,760 --> 00:49:25,800
que ele estava amarrado a uma cadeira...

631
00:49:27,040 --> 00:49:32,320
..e então eles abriram sua boca,
porque alguém que grama,

632
00:49:32,320 --> 00:49:34,200
essa é a coisa clássica que eles fazem.

633
00:49:34,200 --> 00:49:37,840
A cadeira estava pendurada na janela
de cabeça para baixo,

634
00:49:37,840 --> 00:49:43,280
na estrada que veio do
extremidade leste de Londres, e acima da qual,

635
00:49:43,280 --> 00:49:46,600
nesta manhã específica,

636
00:49:46,600 --> 00:49:49,840
a marcha de Aldermaston estava chegando.

637
00:49:49,840 --> 00:49:53,040
E esse homem veio
com a boca aberta

638
00:49:53,040 --> 00:49:56,880
e a marcha pela paz de Aldermaston
andando embaixo dele.

639
00:49:58,400 --> 00:50:03,240
Ele me ligou, mais ou menos, eu acho
eram cerca de quatro da manhã

640
00:50:03,240 --> 00:50:06,640
e disse: "Dave, posso voltar,
Tenho uma coisa para lhe perguntar."

641
00:50:06,640 --> 00:50:09,880
Eu disse: "Sim, é melhor você se apressar

642
00:50:09,880 --> 00:50:13,680
"porque estou prestes a ir para o
aeroporto para pegar um avião em algum lugar."

643
00:50:13,680 --> 00:50:18,080
Ele apareceu,
Eu disse: "O que você quer?"

644
00:50:18,080 --> 00:50:20,240
Ele disse: "£ 1.500",

645
00:50:20,240 --> 00:50:25,520
porque, você sabe, nós éramos todos...
Era uma quantia considerável para arrecadar.

646
00:50:25,520 --> 00:50:29,160
Então eu disse:
"Por que tenho que lhe dar £ 1.500?"

647
00:50:29,160 --> 00:50:33,840
Ele disse: "Porque se
Eu não produzi até às 12 horas,

648
00:50:33,840 --> 00:50:35,920
"eles vão cortar minha língua."

649
00:50:38,520 --> 00:50:41,160
Freud gostava de viver no limite.
O que foi uma sorte.

650
00:50:42,320 --> 00:50:45,840
Sua pintura era completamente
fora de sintonia com seu tempo.

651
00:51:00,920 --> 00:51:04,680
Tivemos a escola da pia da cozinha
no final dos anos 50, tínhamos pop art.

652
00:51:04,680 --> 00:51:08,760
Então tivemos arte op,
então tivemos arte cinética.

653
00:51:08,760 --> 00:51:12,240
E todo o tipo de críticos mais jovens

654
00:51:12,240 --> 00:51:15,360
e pessoas que estavam interessadas
na arte moderna e moderna

655
00:51:15,360 --> 00:51:17,320
pensei que Lucian era um dinossauro.

656
00:51:17,320 --> 00:51:19,120
Eles simplesmente não estavam interessados.

657
00:51:19,120 --> 00:51:22,320
Eles não conseguiam ver que havia algum sentido
nesse tipo de pintura.

658
00:51:23,640 --> 00:51:30,600
As fotos que ele fez no início dos anos 60
eram maiores que o tamanho natural,

659
00:51:30,600 --> 00:51:34,160
e bonito... superficialmente,
muito feio.

660
00:51:34,160 --> 00:51:35,800
Eles não venderam.

661
00:51:37,240 --> 00:51:41,080
E eles ficaram por muito tempo
sem proprietários orgulhosos.

662
00:51:42,520 --> 00:51:45,960
As pessoas achavam que ele simplesmente não tinha vivido
à sua promessa inicial.

663
00:51:47,760 --> 00:51:49,200
Luciano não se importou.

664
00:51:49,200 --> 00:51:51,840
Ele não mudaria,
ele NÃO PODERIA mudar.

665
00:51:53,880 --> 00:51:57,560
Seu impulso foi comprometer-se cada vez mais
para sua pintura,

666
00:51:57,560 --> 00:52:00,560
explorando os sentimentos ainda mais profundamente.

667
00:52:01,800 --> 00:52:06,480
Eu acho que ele estava muito, muito focado
sobre o que ele estava fazendo.

668
00:52:06,480 --> 00:52:11,960
E foi bastante difícil e ignorado
qualquer que fosse a moda.

669
00:52:11,960 --> 00:52:15,400
Mas todos os bons artistas fazem isso,
Eu acho, realmente.

670
00:52:29,200 --> 00:52:32,480
Sua motivação permaneceu em retratar pessoas
ele estava mais próximo.

671
00:52:32,480 --> 00:52:37,600
Com Kitty e Caroline,
um retrato significava a cabeça e o rosto.

672
00:52:37,600 --> 00:52:42,920
Em meados da década de 1960,
ele começou a pintar o corpo inteiro.

673
00:52:42,920 --> 00:52:46,560
Para capturar o completo
relacionamento íntimo.

674
00:52:46,560 --> 00:52:49,480
Uma pessoa nua tal como os viu.

675
00:52:49,480 --> 00:52:54,800
Não os nus de porcelana idealizados
da tradição, mas um retrato nu.

676
00:52:54,800 --> 00:52:56,680
Era uma nova categoria de pintura.

677
00:53:01,880 --> 00:53:04,400
Acho que ele queria mais do que
apenas a cabeça,

678
00:53:04,400 --> 00:53:07,000
ele queria ver o animal inteiro,
ele diria.

679
00:53:07,000 --> 00:53:11,880
E ele adorou assistir, ele gostou
observando as pessoas se movendo e conversando,

680
00:53:11,880 --> 00:53:16,360
e emoções... Ele ficou fascinado por
comportamento animal.

681
00:53:19,400 --> 00:53:21,640
Para pintar o animal humano

682
00:53:21,640 --> 00:53:25,480
inevitavelmente exigiu muito
de confiança e cooperação.

683
00:53:26,920 --> 00:53:28,960
Às vezes eu me ressenti terrivelmente,

684
00:53:28,960 --> 00:53:33,000
às vezes eu ficava tão feliz em
fugir da vida doméstica

685
00:53:33,000 --> 00:53:34,600
e poder ir lá e relaxar

686
00:53:34,600 --> 00:53:37,440
e trabalhar em algo
isso fez total sentido para mim.

687
00:53:37,440 --> 00:53:40,560
E então às vezes
foi tão doloroso, obviamente,

688
00:53:40,560 --> 00:53:42,560
porque as coisas estavam acontecendo
em nossa vida,

689
00:53:42,560 --> 00:53:46,440
que eu gostaria de inseri-lo
e simplesmente saia da sala.

690
00:53:46,440 --> 00:53:48,160
E foi tudo muito difícil,

691
00:53:48,160 --> 00:53:51,840
desistimos de várias pinturas
porque ficou muito difícil.

692
00:53:51,840 --> 00:53:54,520
Estávamos batendo por aí
naquela época,

693
00:53:54,520 --> 00:53:57,320
havia muitos livros
voando pela sala.

694
00:53:57,320 --> 00:54:01,080
Foi durante
um de nossos muitos rompimentos.

695
00:54:19,880 --> 00:54:22,800
Ao aumentar
o detalhe explícito,

696
00:54:22,800 --> 00:54:26,440
especificamente os genitais,
Freud se rebelou contra o nu tímido

697
00:54:26,440 --> 00:54:30,560
e nos mostrou a presença
de um corpo real.

698
00:54:30,560 --> 00:54:33,720
Ele fez um relato franco
muitas de suas relações sexuais.

699
00:54:43,080 --> 00:54:46,960
Para Lucian, acho que a pintura
era semelhante a foder.

700
00:54:46,960 --> 00:54:52,080
Eu acho que a criatividade dele, eu deveria
disse, era muito parecido com foder.

701
00:54:52,080 --> 00:54:56,480
O ato sexual e o ato intelectual,
como quer que você chame,

702
00:54:56,480 --> 00:55:00,600
de pintura,
eram de certa forma intercambiáveis.

703
00:55:00,600 --> 00:55:03,320
Eu acho que ele muito...

704
00:55:03,320 --> 00:55:09,080
Ele não teve dificuldade em transformar
noções sexuais em tinta,

705
00:55:09,080 --> 00:55:11,120
e pintar em noções sexuais.

706
00:55:11,120 --> 00:55:15,560
Eu acho que os dois aspectos de seus sentidos
se uniram no ato de pintar.

707
00:55:19,160 --> 00:55:21,680
Ele não começou a me pintar
por dois anos

708
00:55:21,680 --> 00:55:24,120
depois que comecei a sair
com ele.

709
00:55:24,120 --> 00:55:29,400
Eu era muito, muito autoconsciente,
jovem tímida.

710
00:55:29,400 --> 00:55:34,600
E parecia muito exposto
ficar deitado lá.

711
00:55:34,600 --> 00:55:38,040
E ele ficou muito perto de mim

712
00:55:38,040 --> 00:55:40,360
e meio que me examinou

713
00:55:40,360 --> 00:55:44,240
de uma forma que me fez sentir
muito indesejável.

714
00:55:44,240 --> 00:55:49,200
Parecia bastante clínico. Quase
como se eu estivesse em uma cama cirúrgica.

715
00:55:51,200 --> 00:55:55,720
Os muitos meses de colaboração
muitas vezes prejudicava o relacionamento.

716
00:55:55,720 --> 00:56:00,080
Nesta pintura de Celia,
os papéis são trocados.

717
00:56:00,080 --> 00:56:03,120
O homem nu talvez seja
um substituto Lucian.

718
00:56:05,560 --> 00:56:12,440
Eu sou o pintor e estou de pé
em uma posição de poder, na verdade.

719
00:56:12,440 --> 00:56:18,560
E isso é interessante para mim, que
é a última pintura que ele fez de mim.

720
00:56:18,560 --> 00:56:20,840
Eu...

721
00:56:20,840 --> 00:56:25,240
eu me tornaria eu mesmo
mais ambicioso como pintor,

722
00:56:25,240 --> 00:56:31,960
e eu estava me preparando para
minha primeira exposição individual em Londres.

723
00:56:31,960 --> 00:56:39,480
E eu também, alguns anos antes,
dera à luz nosso filho Frank.

724
00:56:39,480 --> 00:56:45,160
E eu acho que os sentimentos de Lucian
sobre mim

725
00:56:45,160 --> 00:56:48,080
nesta pintura
são bastante ambivalentes.

726
00:56:50,160 --> 00:56:54,920
estou segurando
este pincel definitivamente angulado,

727
00:56:54,920 --> 00:56:58,160
e eu estou em cima de um tubo de tinta
que está escorrendo.

728
00:57:01,000 --> 00:57:05,880
O pincel e o tubo de tinta escorrendo,
Eu sinto que são uma espécie de símbolos sexuais,

729
00:57:05,880 --> 00:57:10,640
e eu penso de repente
eu me tornando mãe

730
00:57:10,640 --> 00:57:14,600
e um pintor seriamente ambicioso

731
00:57:14,600 --> 00:57:18,320
me colocar em uma posição diferente.

732
00:57:18,320 --> 00:57:23,760
E eu não era mais o tipo de
figura voluptuosa deitada na cama.

733
00:57:26,000 --> 00:57:30,000
Eu me lembro em um ponto, você sabe,
tivemos alguma briga

734
00:57:30,000 --> 00:57:31,800
e eu disse: "Estou indo embora".

735
00:57:31,800 --> 00:57:36,240
Ele me implorou para não fazê-lo, porque
ele disse: “Estamos apenas no meio”.

736
00:57:36,240 --> 00:57:40,440
E isso me deixou meio consciente
que ia haver

737
00:57:40,440 --> 00:57:43,240
um começo, meio e fim,

738
00:57:43,240 --> 00:57:47,720
e que não ia ser
um relacionamento para a vida toda.

739
00:57:49,520 --> 00:57:52,960
Eu lembro de ouvir
esses pais de amigos meus

740
00:57:52,960 --> 00:57:56,080
falando sobre um amigo meu,
uma menina, dizendo:

741
00:57:56,080 --> 00:57:59,240
"Você sabe que ele está tendo um caso
com Lucian Freud?"

742
00:57:59,240 --> 00:58:02,960
Eles estavam dizendo: "Nojento,
judeu imundo." Isto é o que eles disseram.

743
00:58:02,960 --> 00:58:06,120
Lembro-me deles dizendo isso.
E lembro-me de pensar,

744
00:58:06,120 --> 00:58:09,840
"Eu me pergunto se eu poderia conhecê-lo?"
Lembro-me de pensar isso.

745
00:58:09,840 --> 00:58:15,960
Ele estava exigindo tanto comprometimento
e tanto tempo,

746
00:58:15,960 --> 00:58:20,440
que você realmente não poderia deixar de amar
alguém estar nessa situação.

747
00:58:20,440 --> 00:58:24,920
Você tinha que amá-los um pouco,
porque eles estão tentando...

748
00:58:26,680 --> 00:58:33,040
..crie do nada essa magia,
criação mágica, do nada.

749
00:58:33,040 --> 00:58:35,280
De uma tela em branco.

750
00:58:35,280 --> 00:58:41,280
E há um enorme
quantidade de crise acontecendo nisso.

751
00:58:41,280 --> 00:58:43,200
Ele pulava para cima e para baixo e gritava,

752
00:58:43,200 --> 00:58:45,440
foi muito difícil para ele
para fazer isso acontecer.

753
00:58:48,280 --> 00:58:52,520
Ele estava trabalhando
nesta imensa intensidade.

754
00:58:52,520 --> 00:58:56,400
Isso acontecia ano após ano. Isso foi
Dia de Natal, véspera de Ano Novo.

755
00:58:56,400 --> 00:59:00,240
Nunca houve um dia de folga,
era assim todos os dias.

756
00:59:00,240 --> 00:59:04,080
Ele tinha essa energia extraordinária
e ele estava trabalhando, de pé,

757
00:59:04,080 --> 00:59:06,800
por sete, oito horas,
durante a noite.

758
00:59:06,800 --> 00:59:09,080
E então ele acordava às 7h,

759
00:59:09,080 --> 00:59:13,880
pintando outra pessoa,
o que para mim parecia incrível.

760
00:59:15,560 --> 00:59:21,160
Para Freud, fazendo uma pintura
sempre foi uma tentativa
para fazer seu melhor trabalho até agora.

761
00:59:21,160 --> 00:59:23,600
Ele tentaria
para nunca se repetir.

762
00:59:36,000 --> 00:59:38,880
A maneira como ele lidou comigo
no começo,

763
00:59:38,880 --> 00:59:42,320
foi realmente, é como
meio que dizendo: "Você é um animal.

764
00:59:42,320 --> 00:59:47,240
"Você tem que entender, isso é
como você será tratado."

765
00:59:47,240 --> 00:59:49,800
Ele queria que fosse
uma relação sexual?

766
00:59:49,800 --> 00:59:54,880
Sim, acho que ele estava realmente
acostumado com isso. Esse é o acordo, quase.

767
00:59:54,880 --> 00:59:58,600
Hum... Mas eu simplesmente não fiz,
Eu não faria isso, simplesmente não é...

768
01:00:00,360 --> 01:00:03,000
Você sabe, eu simplesmente não gostava disso.

769
01:00:05,240 --> 01:00:08,120
Quatro pinturas de Sabina
foram iniciados,

770
01:00:08,120 --> 01:00:12,400
mas todos eles falharam
e foram destruídos pelo próprio Freud.

771
01:00:12,400 --> 01:00:14,600
Foi, soco, você sabe,

772
01:00:14,600 --> 01:00:20,520
um chute através
então é quase como
você está chutando uma pessoa.

773
01:00:20,520 --> 01:00:23,600
Eu senti que ele estava
muito bravo comigo.

774
01:00:30,840 --> 01:00:35,720
Lucian precisava de intimidade para capturar
a presença de seus assistentes.

775
01:00:35,720 --> 01:00:39,760
Quando a confiança quebrou
a tensão era insuportável.

776
01:00:39,760 --> 01:00:44,240
Mas a felicidade da aparência pura
o ajudaria.

777
01:01:09,040 --> 01:01:13,200
Ele sempre dizia isso
quando ele estava particularmente infeliz
ele se voltaria para a pintura.

778
01:01:13,200 --> 01:01:15,000
A vista da janela
ou plantas -

779
01:01:15,000 --> 01:01:17,760
coisas das quais os seres humanos
não apareceu diretamente.

780
01:01:24,800 --> 01:01:28,520
LUCIAN FREUD: 'O assunto
sempre foi ditado por

781
01:01:28,520 --> 01:01:31,520
'o jeito que minha vida se foi
e eu notei então,

782
01:01:31,520 --> 01:01:34,200
'que quando eu mudei
longe das pessoas

783
01:01:34,200 --> 01:01:37,680
'foi quando eu estava sob
tensão específica.

784
01:01:37,680 --> 01:01:43,560
'Eu não tive tanta vontade de olhar
para pessoas ou corpos o dia todo.

785
01:01:52,920 --> 01:01:56,120
A profundidade do escrutínio alcançado
nas pinturas de pessoas era

786
01:01:56,120 --> 01:01:58,560
igualado em outras disciplinas.

787
01:02:03,600 --> 01:02:07,720
Mas mais cedo ou mais tarde Lucian
sempre recuperou a coragem,

788
01:02:07,720 --> 01:02:11,160
pintando o que o excitou
a maioria - pessoas.

789
01:02:12,600 --> 01:02:17,240
Após três décadas de ausência,
ele assumiu sua mãe como sujeito.

790
01:02:19,560 --> 01:02:25,040
Quando seu pai Ernst morreu em 1970
Lucie havia tentado o suicídio.

791
01:02:26,400 --> 01:02:33,120
Ela tomou uma overdose
e ela foi levada às pressas para o hospital

792
01:02:33,120 --> 01:02:39,280
e teve seu estômago lavado
mas houve alguns danos

793
01:02:39,280 --> 01:02:44,720
e o resultado foi
que ela não estava mais

794
01:02:44,720 --> 01:02:53,120
o cintilante, brilhante,
pessoa brilhante e engraçada que ela tinha sido.

795
01:02:53,120 --> 01:02:59,400
E ela era uma sombra
de seu antigo eu.

796
01:02:59,400 --> 01:03:03,600
Nesta condição,
Lucian podia tolerar sua mãe.

797
01:03:03,600 --> 01:03:07,440
Ele a pegava na maioria dos dias
e a trouxe para o estúdio.

798
01:03:07,440 --> 01:03:10,840
Ele cuidou dela,
mas ele nunca hesitou em mostrar

799
01:03:10,840 --> 01:03:13,520
a história deles
relacionamento tenso.

800
01:03:13,520 --> 01:03:17,800
Ela leu suas cartas de amor,
era muito intrusivo,

801
01:03:17,800 --> 01:03:21,240
então ele a coloca com seu amante
Jacqueta.

802
01:03:23,720 --> 01:03:26,440
Debaixo da cadeira dela
é um pilão e um almofariz

803
01:03:26,440 --> 01:03:28,360
usado para moer pigmento.

804
01:03:28,360 --> 01:03:31,640
O simbolismo sexual está aí.

805
01:03:33,280 --> 01:03:36,400
A pintura é pesada
com tensão emocional.

806
01:03:36,400 --> 01:03:37,880
Mãe,

807
01:03:37,880 --> 01:03:42,720
amante e a luta
para retratar a realidade.

808
01:03:42,720 --> 01:03:46,240
Também mostra devoção
a cada detalhe requintado.

809
01:03:49,400 --> 01:03:52,240
Foi terrivelmente mórbido,
o que ele estava fazendo,

810
01:03:52,240 --> 01:03:57,800
e não tenho certeza se emocionalmente,
eu respondo a

811
01:03:57,800 --> 01:04:02,400
a idéia de pintar alguém que
não é mais a pessoa que eram.

812
01:04:14,880 --> 01:04:18,120
Ele me disse
ele não gostava da mãe!

813
01:04:18,120 --> 01:04:20,800
Eles são maravilhosos, na verdade,
Eu acho.

814
01:04:20,800 --> 01:04:25,000
Quero dizer, ele... Ele...

815
01:04:25,000 --> 01:04:29,280
Provavelmente é
uma maneira de estar com ela

816
01:04:29,280 --> 01:04:33,280
e ele não precisou dizer nada.

817
01:04:35,640 --> 01:04:39,080
Freud pintou muitos
membros de sua família.

818
01:04:43,520 --> 01:04:49,200
Em 1961, ele teve mais três filhas
por três namoradas diferentes.

819
01:04:49,200 --> 01:04:53,880
À medida que cresciam,
Lucian os trouxe para sua vida.

820
01:04:53,880 --> 01:04:56,800
Uma maneira foi perguntar-lhes
sentar para ele.

821
01:05:03,160 --> 01:05:06,800
Eu fiz duas pinturas antes
Eu fiz qualquer nude,

822
01:05:06,800 --> 01:05:11,760
e então pensei: "Bem, você sabe,
Eu sei que é isso que ele gostaria",

823
01:05:11,760 --> 01:05:15,800
então eu tentei e assim que
quando comecei, me senti bem,

824
01:05:15,800 --> 01:05:18,240
não houve nenhuma sensação estranha, nunca.

825
01:05:30,400 --> 01:05:33,640
Se você tem um pai que pinta
mulheres nuas -

826
01:05:33,640 --> 01:05:34,840
é isso que ele faz,

827
01:05:34,840 --> 01:05:38,760
isso é coisa dele, então seria
ser muito mais estranho

828
01:05:38,760 --> 01:05:41,800
se ele não quisesse
para pintar você nu.

829
01:05:41,800 --> 01:05:44,240
Por que você...
O que isso estaria expressando?

830
01:05:46,120 --> 01:05:49,440
Talvez eu fosse bastante feroz
adolescente e eu poderíamos, a qualquer momento

831
01:05:49,440 --> 01:05:52,320
naquela pintura eu poderia pular
levantar e fazer o que eu quisesse.

832
01:05:52,320 --> 01:05:55,560
Eu acho que há uma espécie de langor
por causa da entrega

833
01:05:55,560 --> 01:05:59,240
os olhos, mas também há muito
de força, os músculos das minhas pernas

834
01:05:59,240 --> 01:06:01,720
parece bastante animado
e pareço uma pessoa bastante enérgica.

835
01:06:04,840 --> 01:06:10,040
É incrível para mim como
completamente meu braço ainda é meu braço.

836
01:06:10,040 --> 01:06:13,040
Esse é EXATAMENTE o formato do meu braço.

837
01:06:13,040 --> 01:06:15,800
Lembro-me de ser um pouco
decepcionado com a pintura

838
01:06:15,800 --> 01:06:18,480
eu mesmo, com 16 anos,
Eu queria ser uma grande beleza

839
01:06:18,480 --> 01:06:20,160
e lá estava eu, eu mesmo.

840
01:06:20,160 --> 01:06:24,440
Eu pensei que parecia um
pessoa muito grande na pintura

841
01:06:24,440 --> 01:06:27,720
e eu sou uma pessoa bem pequena,
e eu disse: "Oh, meu Deus,

842
01:06:27,720 --> 01:06:30,800
"Eu não sou tão grande assim", e ele
disse: “Isso é o que você pensa”.

843
01:06:30,800 --> 01:06:34,720
E eu sempre gostei disso porque
Acho que o que ele estava dizendo era:
você é uma pessoa grande.

844
01:06:34,720 --> 01:06:37,880
Mas eu só me lembro de pensar,

845
01:06:37,880 --> 01:06:44,160
ele não está tentando retratar uma imagem
de mim, ele está pintando quem eu sou.

846
01:06:49,440 --> 01:06:52,560
Eu acho que quando você
veja seus retratos nus

847
01:06:52,560 --> 01:06:56,560
você tem o sentido mais forte
de como é ocupar um corpo.

848
01:06:56,560 --> 01:06:59,720
O fato de que logo abaixo
a superfície de todas as nossas peles

849
01:06:59,720 --> 01:07:04,560
há sangue fluindo
e os nervos à flor da pele.

850
01:07:04,560 --> 01:07:07,840
Até na própria pele
há erupções cutâneas,

851
01:07:07,840 --> 01:07:12,080
há toda uma história de
queimadura solar ou eczema, você sabe,

852
01:07:12,080 --> 01:07:15,640
uma vida inteira de resposta a
o meio ambiente e assim por diante,

853
01:07:15,640 --> 01:07:20,320
transmitindo um incrivelmente forte
sensação de sua presença física

854
01:07:20,320 --> 01:07:25,440
e registrando, desta forma,
o que é desconhecido e incognoscível
sobre seus assistentes.

855
01:07:27,040 --> 01:07:30,680
Pode-se dizer que Luciano
ele mesmo era incognoscível.

856
01:07:30,680 --> 01:07:35,360
Ele achou o mundo estranho
e ele parecia estranho para os outros.

857
01:07:35,360 --> 01:07:37,160
Ele gostou assim.

858
01:07:37,160 --> 01:07:40,280
Era mais a personalidade dele
isso foi tão surpreendente

859
01:07:40,280 --> 01:07:43,480
e a maneira como ele se comportou,
ele foi bastante mal comportado

860
01:07:43,480 --> 01:07:46,840
e rebelde em termos
da perspectiva do meu filho.

861
01:07:46,840 --> 01:07:49,800
Ele costumava ligar para a casa
e meu padrasto respondia

862
01:07:49,800 --> 01:07:53,040
e na maneira como as pessoas
fazia naqueles dias, ele dizia:

863
01:07:53,040 --> 01:07:57,720
"Escotilha de Coleman, 231,
quem está falando, por favor?"

864
01:07:57,720 --> 01:08:01,760
Meu pai simplesmente não ia
tem alguma coisa a ver com isso
tipo de formalidade.

865
01:08:01,760 --> 01:08:04,800
Ele dizia: "Olá? Olá?"

866
01:08:04,800 --> 01:08:08,080
Eles sabiam quem eram um ao outro
mas ele não estava fazendo isso.

867
01:08:08,080 --> 01:08:10,680
Então ele costumava telefonar para a cabine telefônica
em vez disso. Eu e minha irmã

868
01:08:10,680 --> 01:08:14,200
desceria a colina correndo como o telefone
estava tocando em uma hora marcada.

869
01:08:14,200 --> 01:08:18,000
E fale com ele
em determinados momentos da semana
e isso foi realmente muito mais divertido.

870
01:08:18,000 --> 01:08:21,680
Parecia que éramos os travessos
as crianças e os adultos

871
01:08:21,680 --> 01:08:24,560
e os professores eram
os adultos chatos.

872
01:08:26,760 --> 01:08:29,840
Ele fez essa coisa com os olhos,
ele olharia para alguma coisa

873
01:08:29,840 --> 01:08:34,240
e então ele olhava,
abra mais os olhos para entender

874
01:08:34,240 --> 01:08:39,200
e então ele ficaria bem,
tipo, você sabe,

875
01:08:39,200 --> 01:08:43,000
"Entre!" e você sentiu como
ele estava lá

876
01:08:43,000 --> 01:08:45,920
e que ele pode apenas
voar a qualquer momento.

877
01:08:45,920 --> 01:08:49,200
E então ele olhava para as coisas
e absorva.

878
01:08:49,200 --> 01:08:52,600
E lembro-me de pensar,
"Eu gosto do jeito que ele fez isso."

879
01:08:52,600 --> 01:08:55,400
E eu costumava copiá-lo
quando eu estava na escola

880
01:08:55,400 --> 01:08:58,040
e eu meio que olhava
em coisas assim.

881
01:09:02,200 --> 01:09:04,720
Depois de uma vida inteira mantendo
sua família e amantes

882
01:09:04,720 --> 01:09:09,160
a uma distância segura um do outro,
e dele,

883
01:09:09,160 --> 01:09:11,760
em 1980 ele começou uma pintura
que incluía dois amantes

884
01:09:11,760 --> 01:09:13,040
e três filhos.

885
01:09:15,720 --> 01:09:20,200
Foi sua maior pintura
até agora e pela primeira vez,

886
01:09:20,200 --> 01:09:23,080
baseado no trabalho de um antigo mestre.

887
01:09:39,680 --> 01:09:41,800
Eu sinto que Lucian estava...

888
01:09:41,800 --> 01:09:45,960
estava erguendo uma espécie de
andaimes, hum,

889
01:09:45,960 --> 01:09:49,200
uma situação teatral exagerada
que todos nós sabemos

890
01:09:49,200 --> 01:09:53,680
quando olhamos para a foto
é que é falso,

891
01:09:53,680 --> 01:09:55,520
é inventado, é teatral.

892
01:09:55,520 --> 01:09:57,600
Sabemos que eles estão imitando uma pose

893
01:09:57,600 --> 01:09:59,800
de uma grande pintura
da história da arte,

894
01:09:59,800 --> 01:10:03,440
sabemos que eles não são
vestindo suas roupas naturais.

895
01:10:06,080 --> 01:10:09,880
E ainda assim eles também ainda estão
no estúdio real de Lucian,

896
01:10:09,880 --> 01:10:11,600
e você está ciente disso -

897
01:10:11,600 --> 01:10:15,000
as tábuas do chão, a pintura
nas paredes e assim por diante.

898
01:10:17,840 --> 01:10:19,960
E lentamente, conforme você olha para ele,

899
01:10:19,960 --> 01:10:23,760
o tipo de andaime cai
longe em sua mente.

900
01:10:25,360 --> 01:10:29,240
Apenas por estar ciente disso,
é meio que encorajado a cair.

901
01:10:29,240 --> 01:10:32,480
Você está consciente
do artifício da coisa

902
01:10:32,480 --> 01:10:36,600
e o que resta são estes
uma espécie de lindas presenças humanas

903
01:10:36,600 --> 01:10:41,200
desprovido de qualquer ficção ou qualquer tentativa
ser capturado de alguma forma

904
01:10:41,200 --> 01:10:44,600
e há algo
meio lindo sobre eles.

905
01:10:48,120 --> 01:10:51,000
Isso foi muito difícil
foto para sentar,

906
01:10:51,000 --> 01:10:56,200
foi tão desconfortável,
sentado ereto segurando
esse bandolim horrível

907
01:10:56,200 --> 01:10:58,920
e usar isso realmente
vestido desconfortável

908
01:10:58,920 --> 01:11:02,720
que tinha fio de ouro
que foi bastante espinhoso

909
01:11:02,720 --> 01:11:05,800
e também, quando estávamos todos juntos,

910
01:11:05,800 --> 01:11:09,160
todo o calor de
os diferentes corpos

911
01:11:09,160 --> 01:11:16,160
estava muito desconfortável, mas depois
depois que ele esboçou
e nos colocou no lugar,

912
01:11:16,160 --> 01:11:21,120
provavelmente seríamos dois de cada vez
e às vezes sozinho.

913
01:11:25,920 --> 01:11:31,280
Quando ele estava com uma pessoa,
ninguém mais importava para ele

914
01:11:31,280 --> 01:11:37,120
e eu acho que ele estava, hum,
desafiado a fazer uma pintura

915
01:11:37,120 --> 01:11:42,960
com muitas pessoas que importavam
para ele em sua vida, todos juntos.

916
01:11:42,960 --> 01:11:47,640
Mas o interessante nisso
pintar é que eu só sempre

917
01:11:47,640 --> 01:11:52,920
sentei com Bella, eu nunca sentei com ninguém
das outras figuras da pintura

918
01:11:52,920 --> 01:11:58,040
então eu acho que dá bastante
um sentimento melancólico, este,

919
01:11:58,040 --> 01:12:03,480
todos os indivíduos são uma espécie de
isolados em seu próprio espaço interior.

920
01:12:08,280 --> 01:12:12,600
A razão pela qual sai
tão brilhantemente é que tem

921
01:12:12,600 --> 01:12:15,360
o nervoso diferente
sentimentos dos assistentes.

922
01:12:15,360 --> 01:12:18,920
A pintura inteira
tem um tipo de sentimento

923
01:12:18,920 --> 01:12:21,920
de pessoas que não estão se dando bem
ou parte de um círculo,

924
01:12:21,920 --> 01:12:26,240
e, claro, o foco do
toda a pintura é Lucian.
Eles estão lá por causa de Lucian

925
01:12:26,240 --> 01:12:28,040
e você tem esse sentimento muito forte

926
01:12:28,040 --> 01:12:30,280
que este é o Lucian
ótima pintura de estúdio.

927
01:12:30,280 --> 01:12:34,040
E para produzir isso no final do século XX
século foi absolutamente extraordinário.

928
01:12:38,240 --> 01:12:44,960
A pintura de Lucian e suas ambições
cresceu nos anos 80 e acho que

929
01:12:44,960 --> 01:12:49,360
as coisas estavam, pela primeira vez, começando
para ir um pouco bem para ele.

930
01:12:49,360 --> 01:12:53,040
Ele tinha um estúdio legal, ele era
começando a conhecer algum sucesso,

931
01:12:53,040 --> 01:12:56,480
ele estava financeiramente,
já extremamente bem de vida,

932
01:12:56,480 --> 01:13:03,080
Eu acho que ele era possivelmente
tornando-se um pouco mais genial.

933
01:13:04,240 --> 01:13:08,480
Uh, e ele certamente
tornou-se mais produtivo.

934
01:13:13,080 --> 01:13:16,600
A carreira de Lucian foi
prosperando na Grã-Bretanha.

935
01:13:16,600 --> 01:13:20,440
Ele não era mais Lu de Paddington.

936
01:13:20,440 --> 01:13:23,400
O Sr. Freud tinha um estúdio em um sofisticado
Parque Holanda.

937
01:13:27,560 --> 01:13:30,600
E aos 60 anos, a América acenou.

938
01:13:32,240 --> 01:13:37,120
Uma exposição itinerante capturada
o olhar de um curador radical.

939
01:13:37,120 --> 01:13:38,960
A coisa que me fez sentir

940
01:13:38,960 --> 01:13:42,760
que devemos prosseguir
com exposição de Lucian Freud

941
01:13:42,760 --> 01:13:46,880
foi que este era um artista que
estava pintando de uma maneira que parecia

942
01:13:46,880 --> 01:13:51,120
bem diferente de qualquer outra coisa
que eu tinha visto em qualquer lugar.

943
01:13:52,960 --> 01:13:58,440
Você sabe, você pensa em um cirurgião
como alguém que examina alguém

944
01:13:58,440 --> 01:14:01,960
e olha para alguém muito,
com muito cuidado

945
01:14:01,960 --> 01:14:06,200
mas quando você para para pensar
sobre o cirurgião, na verdade, apenas

946
01:14:06,200 --> 01:14:10,840
olha para uma pequena parte do
parte que ele vai operar.

947
01:14:10,840 --> 01:14:13,880
O resto está tudo coberto com
lençóis ou algo assim.

948
01:14:13,880 --> 01:14:17,960
Freud,
se ele está trabalhando em um cotovelo

949
01:14:17,960 --> 01:14:22,360
ou se ele está trabalhando em uma orelha
ou um olho ou algo assim,

950
01:14:22,360 --> 01:14:25,720
é a figura inteira
isso se torna importante

951
01:14:25,720 --> 01:14:28,720
e eu simplesmente não tinha visto
qualquer coisa assim.

952
01:14:30,640 --> 01:14:37,320
O Hirshhorn Show de 1987 começou
A reputação internacional de Freud.

953
01:14:37,320 --> 01:14:41,480
Seu trabalho tornou-se menos diretamente
autobiográfico e mais ambicioso.

954
01:14:43,360 --> 01:14:47,000
A coisa que Lucian
fiz foi fazer uma longa carreira

955
01:14:47,000 --> 01:14:50,040
de fazer fundamentalmente
as mesmas coisas, repetidamente,

956
01:14:50,040 --> 01:14:51,800
nas mesmas pequenas salas,

957
01:14:51,800 --> 01:14:56,080
e ainda assim constantemente lhe dando o
sentimento, e acho que era verdade,

958
01:14:56,080 --> 01:14:58,800
que ele estava reinventando
o processo do zero,

959
01:14:58,800 --> 01:15:01,600
e que ele estava tomando
este risco incrível ao fazê-lo.

960
01:15:01,600 --> 01:15:03,640
Ele não sabia
como isso iria sair.

961
01:15:03,640 --> 01:15:05,680
Isso é o que faz
pintura realmente ótima,

962
01:15:05,680 --> 01:15:09,120
essa sensação de risco
que você também sente,

963
01:15:09,120 --> 01:15:10,960
de superar essa coisa,

964
01:15:10,960 --> 01:15:14,200
e não algo que
é tão fácil e tão repetitivo

965
01:15:14,200 --> 01:15:16,440
que tem uma qualidade
de não ter riscos.

966
01:15:20,280 --> 01:15:22,400
Luciano sempre teve
para desafiar a si mesmo.

967
01:15:22,400 --> 01:15:24,360
Ele sempre teve
para se esforçar ainda mais,

968
01:15:24,360 --> 01:15:29,440
e à medida que ficou mais velho, ele começou a fazer
pinturas cada vez mais ambiciosas.

969
01:15:29,440 --> 01:15:34,400
Ele tinha quase 60 anos
quando ele fez os dois By The Rags.

970
01:15:37,240 --> 01:15:40,160
Eu acho que isso foi
uma espécie de teste para si mesmo.

971
01:15:40,160 --> 01:15:43,880
Foi um teste em sua concentração
e um teste em sua memória.

972
01:15:45,480 --> 01:15:50,200
Quando ele tinha quase 70 anos
Lucian encontrou um novo modelo surpreendente,

973
01:15:50,200 --> 01:15:52,960
Leigh Bowery,
um artista performático.

974
01:15:54,280 --> 01:15:56,480
Ele se tornou um amigo próximo,

975
01:15:56,480 --> 01:15:58,760
mas talvez
inicialmente Freud o escolheu

976
01:15:58,760 --> 01:16:02,120
porque ele estava perdido de admiração
no corpo substancial de Leigh.

977
01:16:03,960 --> 01:16:08,040
Ele adorou o jeito que Leigh
faria poses extraordinárias,

978
01:16:08,040 --> 01:16:11,320
poses muito exigentes, três
ou quatro horas seguidas, pelo menos

979
01:16:11,320 --> 01:16:14,920
com a perna para cima
e o sangue escorrendo.

980
01:16:17,720 --> 01:16:20,440
O primeiro
é realmente lindo, mas eu acho,

981
01:16:20,440 --> 01:16:25,760
na minha opinião, um elemento do showbiz
entrou um pouco.

982
01:16:25,760 --> 01:16:29,800
Tenho certeza que milhares de pessoas
discordaria de mim,

983
01:16:29,800 --> 01:16:35,240
mas sinto que havia mais
uma consciência dos grandes museus,

984
01:16:35,240 --> 01:16:37,680
e eu não acho
isso estava lá antes.

985
01:16:40,200 --> 01:16:42,800
Sim, estas são pinturas teatrais,

986
01:16:42,800 --> 01:16:45,520
mas ele era alguém
quem pensou que a teatralidade

987
01:16:45,520 --> 01:16:47,640
faz parte
toda a experiência de estúdio,

988
01:16:47,640 --> 01:16:50,760
e é por isso que suas pinturas
terminaram, eu acho.

989
01:16:50,760 --> 01:16:52,320
Ele queria fazer grandes pinturas,

990
01:16:52,320 --> 01:16:55,240
grandes pinturas,
pinturas que desafiaram a pose

991
01:16:55,240 --> 01:17:00,040
mais do que uma babá comum
possivelmente seria capaz.

992
01:17:23,200 --> 01:17:27,040
A carne masculina conflituosa de Freud
em suas novas pinturas

993
01:17:27,040 --> 01:17:29,480
foi demais
para as galerias de Londres.

994
01:17:29,480 --> 01:17:31,880
Eles pensaram que ninguém iria comprá-los.

995
01:17:31,880 --> 01:17:34,320
Mas tendo visto
a exposição no Hirshhorn

996
01:17:34,320 --> 01:17:36,760
um dos americanos
negociantes de arte mais influentes

997
01:17:36,760 --> 01:17:38,640
Fui ao estúdio de Freud.

998
01:17:40,000 --> 01:17:42,920
Ele tira
a primeira pintura de Leigh Bowery,

999
01:17:42,920 --> 01:17:45,600
que eram as costas de Leigh Bowery.

1000
01:17:45,600 --> 01:17:51,040
E então ele puxa Leigh Bowery
com uma perna para cima,

1001
01:17:51,040 --> 01:17:54,520
e ele puxa mais um
Leigh Bowery em uma cadeira vermelha.

1002
01:17:54,520 --> 01:17:58,120
E por falar nisso, tudo isso acontece
ele mesmo, e são pinturas enormes,

1003
01:17:58,120 --> 01:18:01,960
ele não quer que ninguém os toque,
ele os puxa para fora, sem problemas.

1004
01:18:01,960 --> 01:18:06,480
Eu vejo essas três pinturas,
e fiquei absolutamente encantado com eles.

1005
01:18:06,480 --> 01:18:10,320
A monumentalidade deles,
Eu pensei que eles eram tão fabulosos,

1006
01:18:10,320 --> 01:18:12,160
e eu me virei para minha esposa e...

1007
01:18:12,160 --> 01:18:14,400
porque me disseram antes disso

1008
01:18:14,400 --> 01:18:17,120
por muitos revendedores
e amigos meus em Londres

1009
01:18:17,120 --> 01:18:22,000
que ele estava pintando esses nus masculinos
e eles são totalmente invendáveis,

1010
01:18:22,000 --> 01:18:26,760
e, você sabe, ele é difícil
para lidar com todo esse tipo de coisa.

1011
01:18:26,760 --> 01:18:30,040
De qualquer forma, perguntei à minha esposa,
"Você acha que isso é erótico?"

1012
01:18:30,040 --> 01:18:33,520
Ele havia saído da sala. "Você acha
estas são pinturas eróticas?"

1013
01:18:33,520 --> 01:18:37,360
E ela disse: “Não”.
Eu disse: “Bem, eu também não.
Eu acho que eles são inacreditáveis."

1014
01:18:37,360 --> 01:18:42,000
Então ele voltou e eu disse:
"Se eu puder representá-lo em todo o mundo,

1015
01:18:42,000 --> 01:18:44,640
"Vamos fazer isso, se você quiser."

1016
01:18:44,640 --> 01:18:48,320
Eu disse: "Não há contrato,
se não funcionar para você,
você me diz, nós paramos.

1017
01:18:48,320 --> 01:18:52,960
"Se não funcionar para mim eu vou
contar a você e paramos, acabou."

1018
01:18:52,960 --> 01:18:56,960
Quando concordamos em trabalhar com
estávamos jantando um com o outro,

1019
01:18:56,960 --> 01:19:00,920
e ele disse:
"Você sabe, eu tenho uma dívida de jogo,

1020
01:19:00,920 --> 01:19:04,800
"você cuidaria disso para mim
e ver o que você pode fazer sobre isso?"

1021
01:19:04,800 --> 01:19:08,280
Eu disse: “Claro, sem problemas”.
O que pode ser? Uma dívida de jogo?

1022
01:19:08,280 --> 01:19:13,960
Então eu me encontrei com o corretor de apostas
e eu disse: "Eu gostaria de tomar cuidado...

1023
01:19:13,960 --> 01:19:16,320
"descubra o que Lucian deve"

1024
01:19:16,320 --> 01:19:20,640
e ele disse: "Isso é maravilhoso, Bill,
são £ 2,7 milhões.

1025
01:19:21,800 --> 01:19:24,240
Eu disse: "O quê?!"

1026
01:19:28,200 --> 01:19:32,200
Aos 80 anos, longe de desacelerar,
a variedade de pinturas aumentou.

1027
01:19:32,200 --> 01:19:36,240
Luciano continuou
para surpreender surpresas.

1028
01:19:36,240 --> 01:19:41,960
Ele criou um rebuliço com sua própria marca
de retratos pouco lisonjeiros da sociedade,

1029
01:19:41,960 --> 01:19:44,880
incluindo uma intransigente
retrato da Rainha.

1030
01:19:49,680 --> 01:19:53,200
Eu disse, suponho, talvez
um tanto atrevidamente para Sua Majestade,

1031
01:19:53,200 --> 01:19:54,960
Acho que em alguma reunião de corrida,

1032
01:19:54,960 --> 01:19:57,400
"O que você pensa
da pintura do Sr. Freud?"

1033
01:19:57,400 --> 01:20:00,400
"Muito interessante", disse ela.
Bem, isso pode significar qualquer coisa.

1034
01:20:00,400 --> 01:20:02,040
Considerando que o príncipe Philip disse,

1035
01:20:02,040 --> 01:20:04,640
"Você é algo louco
sendo pintado por aquele homem."

1036
01:20:06,480 --> 01:20:09,640
Andrew Parker Bowles também ficou furioso.

1037
01:20:09,640 --> 01:20:11,600
Bem, não foi bem assim
eu me vi

1038
01:20:11,600 --> 01:20:14,800
mas todo mundo
pensei que era uma foto maravilhosa.

1039
01:20:14,800 --> 01:20:18,560
Eu acho que, na verdade, exceto pela minha
barriga à mostra e jaqueta desfeita,

1040
01:20:18,560 --> 01:20:22,240
Acho que ele pintou o uniforme
brilhantemente, o que não é fácil.

1041
01:20:32,960 --> 01:20:34,880
Em 2007 Lucian voou para Nova York

1042
01:20:34,880 --> 01:20:39,240
no jato particular de Bill Acquavella
para ver uma grande mostra de seu trabalho.

1043
01:20:43,880 --> 01:20:47,000
Ele viajou leve,
uma camisa sobressalente em uma sacola.

1044
01:20:47,000 --> 01:20:52,360
Ele visitou velhos amigos,
e fiquei no melhor hotel.

1045
01:20:56,080 --> 01:20:59,400
Tínhamos nosso próprio piano de cauda em
a sala de estar da suíte do hotel,

1046
01:20:59,400 --> 01:21:03,400
então tentamos encontrar um pianista
depois vir tocar para nós.

1047
01:21:03,400 --> 01:21:06,160
E então foi direto,
então chegamos,

1048
01:21:06,160 --> 01:21:09,400
direto para o hotel,
direto para o MoMA

1049
01:21:09,400 --> 01:21:13,600
para uma ocasião muito rara,
Lucian realmente veio para a abertura.

1050
01:21:13,600 --> 01:21:17,960
Mas dentro de meia hora,
40 minutos, quero dizer,

1051
01:21:17,960 --> 01:21:21,280
as pessoas estavam aparecendo,
percebendo que Lucian estava lá,

1052
01:21:21,280 --> 01:21:24,960
e estávamos sendo assediados.

1053
01:21:24,960 --> 01:21:26,720
Então tivemos que sair, de certa forma,

1054
01:21:26,720 --> 01:21:30,200
foi um pouco como
uma estrela do rock ou algo assim aparecendo.

1055
01:21:51,520 --> 01:21:55,000
Eu acho que isso tem
tanto a ver com amor

1056
01:21:55,000 --> 01:21:59,240
e a intimidade de duas pessoas
passando suas vidas juntos.

1057
01:21:59,240 --> 01:22:05,720
A proximidade física, como
membros estão enrolados uns nos outros,

1058
01:22:05,720 --> 01:22:09,240
mostra muita confiança
dentro de seu relacionamento.

1059
01:22:10,680 --> 01:22:13,200
Eles parecem muito à vontade.

1060
01:22:14,480 --> 01:22:16,720
Eu acho que quando esta pintura
estava sendo feito

1061
01:22:16,720 --> 01:22:19,200
isso seria
o foco principal em suas vidas,

1062
01:22:19,200 --> 01:22:24,880
estar nesta posição todos os dias por
Lucian para fazer essa pintura acontecer.

1063
01:22:28,480 --> 01:22:32,800
E esta pintura de Big Sue é
uma pintura diurna, pintada à luz do dia.

1064
01:22:36,720 --> 01:22:39,040
E descemos o Portobello Market

1065
01:22:39,040 --> 01:22:43,640
para encontrar esse velho
tapeçaria tipo chenille.

1066
01:22:49,640 --> 01:22:51,800
Mas é notável

1067
01:22:51,800 --> 01:22:54,120
quando você olha para os pés dela,

1068
01:22:54,120 --> 01:22:57,600
e depois em,
até a cadeira e volte.

1069
01:23:01,800 --> 01:23:04,440
Isso apenas mostra a você
sobre o que a vida pode ser.

1070
01:23:04,440 --> 01:23:08,200
E sua vida sempre foi pintar.

1071
01:23:08,200 --> 01:23:10,960
E, você sabe,
agora ele não está mais aqui,

1072
01:23:10,960 --> 01:23:14,200
mas estes são apenas nocaute
estar perto deles novamente.

1073
01:23:19,080 --> 01:23:22,320
E US$ 16 milhões para começar.
16 milhões por isso.

1074
01:23:22,320 --> 01:23:23,600
Aos 16 milhões.

1075
01:23:23,600 --> 01:23:26,360
16 milhões. 17 milhões. 18 milhões,

1076
01:23:26,360 --> 01:23:28,600
Por US$ 18 milhões. 19 milhões.

1077
01:23:28,600 --> 01:23:32,960
Por US$ 19 milhões. 20 milhões.
Por US$ 20 milhões.

1078
01:23:32,960 --> 01:23:35,520
Em 20 milhões. 20.500.000,

1079
01:23:35,520 --> 01:23:37,520
21.500.000,

1080
01:23:37,520 --> 01:23:40,560
À sua frente em 21.500.000.

1081
01:23:40,560 --> 01:23:43,200
22.500.000.

1082
01:23:55,040 --> 01:23:58,440
Eles estão entre os meus favoritos
de suas pinturas, os autorretratos.

1083
01:23:58,440 --> 01:24:01,400
Há um particular onde
ele meio que...

1084
01:24:01,400 --> 01:24:03,960
Uma espécie de cinza azulado e esfumaçado,

1085
01:24:03,960 --> 01:24:06,920
e seu cabelo e seu rosto,
tão terno,

1086
01:24:06,920 --> 01:24:10,200
quase como se ele tivesse
tanta compaixão por si mesmo

1087
01:24:10,200 --> 01:24:12,920
como uma pessoa muito mais frágil,

1088
01:24:12,920 --> 01:24:14,280
e na verdade, eu senti

1089
01:24:14,280 --> 01:24:17,360
parecia muito mais frágil nisso
pintando do que ele fez na vida real.

1090
01:24:20,200 --> 01:24:24,920
Quando ele tinha 80 anos,
de repente ele me pediu para cortar seu cabelo.

1091
01:24:24,920 --> 01:24:29,160
Eu adorei fazer isso porque não tinha
realmente o tocou tanto.

1092
01:24:29,160 --> 01:24:33,880
Então foi realmente adorável correr
minhas mãos em seu cabelo e outras coisas.

1093
01:24:39,360 --> 01:24:42,680
Ele disse: "Sabe, para mim é
muito difícil fazer um autorretrato

1094
01:24:42,680 --> 01:24:45,600
"porque eu não quero
para me fazer parecer muito bom,

1095
01:24:45,600 --> 01:24:48,480
"mas eu não quero
para me fazer parecer muito ruim.

1096
01:24:48,480 --> 01:24:51,680
"E para acertar
é muito difícil."

1097
01:24:51,680 --> 01:24:56,000
E essa é a luta, eu acho,
com alguém fazendo um autorretrato

1098
01:24:56,000 --> 01:24:58,960
isso é realmente honesto
sobre sua pintura.

1099
01:24:58,960 --> 01:25:03,200
E Lucian, ele entende isso.
Ele simplesmente entende.

1100
01:25:04,800 --> 01:25:08,760
Eu também tenho outro retrato
na minha coleção particular,

1101
01:25:08,760 --> 01:25:12,600
uma pintura chamada
Nu com as unhas azuis.

1102
01:25:12,600 --> 01:25:17,760
E o reflexo da cabeça de Lucian
está no pano branco do colchão.

1103
01:25:17,760 --> 01:25:21,920
E apenas da sombra,
e o formato de seu cabelo,

1104
01:25:21,920 --> 01:25:24,400
você vê imediatamente
que é a cabeça de Lucian.

1105
01:25:28,480 --> 01:25:31,720
Ele disse que quando
ele estava pintando esta pintura

1106
01:25:31,720 --> 01:25:34,400
ele estava pensando naquela música

1107
01:25:34,400 --> 01:25:39,840
isso chega no momento em que
Gary Cooper tem que enfrentar seu inimigo.

1108
01:25:39,840 --> 01:25:45,360
E ele diz: "Eu tenho que enfrentar
o homem que me odeia,

1109
01:25:45,360 --> 01:25:47,320
"ou morra como covarde em meu túmulo."

1110
01:25:47,320 --> 01:25:50,840
E foi isso que
entrou nesta pintura.

1111
01:25:50,840 --> 01:25:56,480
E está olhando para si mesmo
sem narrativa ou sem piedade,

1112
01:25:56,480 --> 01:26:00,960
sem ensaiar
uma explicação para qualquer coisa.

1113
01:26:00,960 --> 01:26:06,040


1114
01:26:06,040 --> 01:26:11,720


1115
01:26:11,720 --> 01:26:17,320


1116
01:26:17,320 --> 01:26:22,000


1117
01:26:22,000 --> 01:26:23,480
Por US$ 28 milhões.

1118
01:26:24,920 --> 01:26:31,880
Sim. 28.500.000. Por $ 28.500.000.

1119
01:26:31,880 --> 01:26:36,080
PILAR ORDOVAS: He never
admitiu que ele se importava
sobre o que aconteceu no leilão.

1120
01:26:36,080 --> 01:26:37,720
Por US$ 29 milhões.

1121
01:26:37,720 --> 01:26:40,360
Ele, naturalmente,
queria saber o resultado mas

1122
01:26:40,360 --> 01:26:42,400
eu não acho
isso realmente importava para ele.

1123
01:26:42,400 --> 01:26:44,280
Para ele, quando as pinturas
saiu do estúdio

1124
01:26:44,280 --> 01:26:46,040
eles tinham uma vida para viver por conta própria.

1125
01:26:46,040 --> 01:26:48,480
Este lado agora, 29.500.000.

1126
01:26:48,480 --> 01:26:53,160
Eu realmente queria que ele visse
o leilão e o que aconteceu,

1127
01:26:53,160 --> 01:26:55,600
e coloquei na tela.

1128
01:26:55,600 --> 01:26:59,040
Ele ficou muito mais fascinado
olhando para as pessoas

1129
01:26:59,040 --> 01:27:01,760
e olhe para aquela postura interessante,

1130
01:27:01,760 --> 01:27:05,760
ou olhar para aquela outra pessoa,
quem é esse, o que eles estão fazendo?

1131
01:27:05,760 --> 01:27:09,320
muito mais do que
realmente para ver o resultado.

1132
01:27:09,320 --> 01:27:12,920
Atualmente em US$ 30 milhões. 30 milhões.

1133
01:27:12,920 --> 01:27:17,680
Está neste telefone, e vendendo,
aviso justo, em US$ 30 milhões.

1134
01:27:17,680 --> 01:27:19,760
Não.
seu licitante em US$ 30 milhões.

1135
01:27:19,760 --> 01:27:21,600
APLAUSOS

1136
01:27:26,760 --> 01:27:29,640
Sempre foi incrível
quando você entrou na casa dele.

1137
01:27:29,640 --> 01:27:31,280
Ele veio até a porta

1138
01:27:31,280 --> 01:27:33,840
e te dar um sorriso tímido,

1139
01:27:33,840 --> 01:27:36,920
sua cabeça meio que
estar ligeiramente curvado.

1140
01:27:38,920 --> 01:27:44,280
E eu só me lembro de sentir,
foi um sentimento tão especial,

1141
01:27:44,280 --> 01:27:48,040
acabando de entrar,
e entrando naquela casa.

1142
01:27:48,040 --> 01:27:53,080
E eu nunca quis dizer nada,
além de,
"Olá, e como vão as coisas?"

1143
01:27:53,080 --> 01:27:54,680
Os primeiros dois ou três minutos

1144
01:27:54,680 --> 01:27:56,720
sempre foram
o mais mágico de certa forma,

1145
01:27:56,720 --> 01:27:58,200
apenas entrando naquela casa.

1146
01:28:51,200 --> 01:28:54,320
Legendas por Red Bee Media Ltd