0
00:00:02,160 --> 00:00:05,160
  U redu, izvoli.

1
00:00:05,160 --> 00:00:07,160
  hvala vam

2
00:00:07,160 --> 00:00:08,160
  Je li to u redu?

3
00:00:08,160 --> 00:00:10,160
  naravno

4
00:00:12.160 --> 00:00:20.250
  Izvoli, Koiki-san.

5
00:00:20.250 --> 00:00:24.250
  Hej, daj mi piće umjesto toga.

6
00:00:24.250 --> 00:00:29.610
  Previše piješ.

7
00:00:29.610 --> 00:00:32.820
  Je li to loše za vaše zdravlje?

8
00:00:32.820 --> 00:00:34.820
  Ne mogu spavati ako ne pijem.

9
00:00:34.820 --> 00:00:36.820
  Požuri i donesi mi ga.

10
00:00:36.820 --> 00:00:40.820
  Tata, učini to na pravi način.

11
00:00:40.820 --> 00:00:42.820
  Čak ni ne radiš svaki dan.

12
00:00:52,600 --> 00:00:55,600
  Ne budi tako strog prema meni.

13
00:00:55.600 --> 00:01:00.600
  Što misliš tko si?

14
00:01:00,600 --> 00:01:03,600
  Požuri i donesi mi ga.

15
00:01:03.600 --> 00:01:09.740
  Znam da ne radiš jer ti se to sviđa.

16
00:01:09.740 --> 00:01:12.740
  Ali u zadnje vrijeme te promatram.

17
00:01:12.740 --> 00:01:15.740
  Kenta, ne govori to.

18
00:01:15.740 --> 00:01:17.740
  Samo malo.

19
00:01:17.740 --> 00:01:21.740
  Požuri i donesi mi ga.

20
00:01:21.740 --> 00:01:36.460
  Ne budi tako strog prema meni.

21
00:01:36.460 --> 00:01:39.460
  Previše piješ.

22
00:01:39,460 --> 00:01:41,460
  žao mi je

23
00:01:41,460 --> 00:01:43,460
  u redu je

24
00:01:43.460 --> 00:01:47.460
  Ne ljutiš se kad sam takav.

25
00:01:47,460 --> 00:01:49,460
  Ne budi tako strog prema meni.

26
00:01:49,460 --> 00:01:51,460
  smiri se

27
00:01:51.460 --> 00:01:53.460
  u redu je

28
00:01:53.460 --> 00:02:06.170
  Ne želim da moja mama bude kao moj tata.

29
00:02:06.170 --> 00:02:10.170
  Mama, ne shvaćaš, zar ne?

30
00:02:10.170 --> 00:02:15.740
  Da sam na tvom mjestu, odmah bih to učinio.

31
00:02:15.740 --> 00:02:19.740
  Pa, možda.

32
00:02:19.740 --> 00:02:23.740
  Prije nego što je moj tata obnovljen,

33
00:02:23.740 --> 00:02:26.740
  Samo sam radio.

34
00:02:26.740 --> 00:02:30.740
Zato me i zovu Joe.

35
00:02:30.740 --> 00:02:32.740
  u pravu si

36
00:02:32.740 --> 00:02:37.740
  Starci se brinu za takve stvari.

37
00:02:37,740 --> 00:02:38,740
  Što?

38
00:02:38.740 --> 00:02:40.740
  Zar ljubav nije važna?

39
00:02:40.740 --> 00:02:43.740
  Na primjer, meni.

40
00:02:43.740 --> 00:02:45.740
  br.

41
00:02:45.740 --> 00:02:48.740
  Ali nije li to kao Joe?

42
00:02:48.740 --> 00:02:53.740
  Upravo sam se udala jer mi se to sviđa.

43
00:02:53.740 --> 00:02:55.740
  Što je to?

44
00:02:55.740 --> 00:02:58.740
  Mogu li biti iskren i sretan zbog toga?

45
00:02:58.740 --> 00:03:00.740
  Ne morate biti sretni.

46
00:03:00.740 --> 00:03:04.740
  Dovoljno je samo da vam se sviđa.

47
00:03:04.740 --> 00:03:08.740
  Ali nisi ga skoro bacio, zar ne?

48
00:03:08.740 --> 00:03:10.740
  Nisam ga bacio.

49
00:03:10.740 --> 00:03:13.740
  Je li od vašeg muža?

50
00:03:13.740 --> 00:03:16.740
  Da.

51
00:03:16.740 --> 00:03:20.740
  Puno sam štedio.

52
00:03:20.740 --> 00:03:26.140
  Nisam toliko napravio.

53
00:03:26.140 --> 00:03:28.140
  Ima i takvih vremena.

54
00:03:28.140 --> 00:03:30.960
  Ne mogu si pomoći.

55
00:03:30,960 --> 00:03:31,960
  Ne mogu si pomoći.

56
00:04:31.960 --> 00:04:36.490
  laku noc

57
00:06:32,240 --> 00:06:47,200
  žao mi je

58
00:06:51,200 --> 00:06:54,200
  Ne moraš se brinuti za mene.

59
00:06:54,200 --> 00:06:56,200
  Ne brinem se za tebe.

60
00:06:56,200 --> 00:06:58,200
  Zabrinut sam za tebe.

61
00:06:58.200 --> 00:07:07.890
  Nosiš pidžamu.

62
00:07:07.890 --> 00:07:09.890
  Uopće se ne osjećam dobro.

63
00:07:09.890 --> 00:07:11.890
  laku noc

64
00:24:44.980 --> 00:24:48.490
  Kenta?

65
00:24:49.490 --> 00:24:53.490
  Što nije u redu, Kenta?

66
00:24:53,490 --> 00:24:55,490
  sta to radis

67
00:24:55.490 --> 00:24:58.490
  Ako to učiniš, Koyuki će...

68
00:24:58.490 --> 00:25:02.490
  Kenta, prestani.

69
00:25:02,490 --> 00:25:04,490
  prestani

70
00:25:04.490 --> 00:25:06.490
sta to radis

71
00:25:06.490 --> 00:25:09.490
  Ne možeš to učiniti.

72
00:25:09,490 --> 00:25:10,490
  ja znam

73
00:25:10,490 --> 00:25:12,490
  Ne, ne, ne.

74
00:25:12,490 --> 00:25:14,490
  prestani

75
00:25:14.490 --> 00:25:16.490
  Kenta.

76
00:25:16,490 --> 00:25:25,680
  Kenta, mi smo tvoji roditelji.

77
00:25:25,680 --> 00:25:26,680
  Razmisli o tome.

78
00:25:26,680 --> 00:25:27,680
  ja znam

79
00:25:27,680 --> 00:25:29,680
  Znaš li što radiš?

80
00:25:29,680 --> 00:25:30,680
  Kenta.

81
00:25:30,680 --> 00:25:31,680
  Čudno je, zar ne?

82
00:25:31,680 --> 00:25:32,680
  br.

83
00:25:32,680 --> 00:25:33,680
  Što?

84
00:25:33,680 --> 00:25:40,680
  Ne mogu ovo bez tebe.

85
00:25:40,680 --> 00:25:41,680
  Što?

86
00:25:41,680 --> 00:25:43,680
  Ne možeš to učiniti.

87
00:25:43.680 --> 00:25:45.680
  prestani

88
00:25:45.680 --> 00:25:48.680
  Kenta.

89
00:25:49,680 --> 00:25:53,680
  Stvarno ne mogu ovo.

90
00:25:53,680 --> 00:25:58,680
  Ne znam kada će Koyuki doći.

91
00:25:58,680 --> 00:26:01,680
  Prestani, Kenta.

92
00:26:01,680 --> 00:26:03,680
  Kenta.

93
00:26:05,680 --> 00:26:06,680
  čekaj malo

94
00:26:06,680 --> 00:26:10,680
  Kenta, pogledaj me.

95
00:26:10,680 --> 00:26:13,680
  Znaš li što radiš?

96
00:26:19,680 --> 00:26:21,680
  hej

97
00:26:26,680 --> 00:26:30,680
  Kenta, moraš biti strpljiv.

98
00:26:30.680 --> 00:26:32.680
  Ne, ne.

99
00:26:32,680 --> 00:26:34,680
  Kenta.

100
00:26:34.680 --> 00:26:36.680
  prestani

101
00:26:36,680 --> 00:26:39,680
hej

102
00:26:39,680 --> 00:26:42,680
  čekaj malo

103
00:26:42,680 --> 00:26:44,680
  prestani

104
00:26:44.680 --> 00:26:47.680
  prestani

105
00:26:47,680 --> 00:26:48,680
  sta to radis

106
00:26:48.680 --> 00:26:57.660
  Što nije u redu s tobom?

107
00:26:57,660 --> 00:26:58,660
  žao mi je

108
00:26:58.660 --> 00:27:04.730
  Što ste rekli?

109
00:27:04.730 --> 00:27:06.730
  Što ste rekli?

110
00:27:06.730 --> 00:27:09.730
  Ne mogu ovo.

111
00:27:09.730 --> 00:27:14.100
  Ne mogu ovo.

112
00:27:14.100 --> 00:27:19.250
  Ne mogu ovo.

113
00:27:19.250 --> 00:27:22.560
  Što nije u redu s tobom?

114
00:27:22.560 --> 00:27:27.870
  Ne možeš to učiniti.

115
00:27:27,870 --> 00:27:39,760
  Ne mogu ovo.

116
00:27:39.760 --> 00:27:41.760
  Pusti me.

117
00:27:41.760 --> 00:27:44.760
  Ne mogu ovo.

118
00:27:44.760 --> 00:27:46.760
  Ne mogu ovo.

119
00:27:46,760 --> 00:27:50,760
  Što ćeš učiniti ako Koyuki sazna?

120
00:28:06,880 --> 00:28:08,880
  Kikuchi.

121
00:28:25.460 --> 00:28:32.740
Kikuchi.

122
00:28:32.740 --> 00:28:39.100
  sta to radis

123
00:28:39,100 --> 00:28:42,100
  sta to radis

124
00:28:42,100 --> 00:28:49,700
  sta to radis

125
00:29:45.020 --> 00:29:48.020
  Kenta, što radiš?

126
00:29:48,020 --> 00:29:51,020
  Ti si moja majka.

127
00:29:51.020 --> 00:29:53.020
  prestani

128
00:29:56.290 --> 00:30:15.830
  sta to radis

129
00:30:15.830 --> 00:30:18.830
  Ti si moja majka.

130
00:30:20.830 --> 00:30:24.830
  Kenta, prestani.

131
00:30:24.830 --> 00:30:26.830
Kenta.

132
00:30:26.830 --> 00:30:33.000
  hej

133
00:30:33,000 --> 00:30:37,460
  prestani

134
00:30:37,460 --> 00:30:39,460
  Ne mogu ovo.

135
00:30:39,460 --> 00:30:41,460
  Ne mogu ovo.

136
00:30:41,460 --> 00:30:43,460
  Kenta.

137
00:30:43,460 --> 00:30:46,460
  Ne mogu ovo.

138
00:30:57.460 --> 00:31:02.300
  Kenta.

139
00:31:02,300 --> 00:31:05,300
  Kikuchi.

140
00:31:05.300 --> 00:31:10.060
  Ne možeš to učiniti.

141
00:31:10.060 --> 00:31:14.060
  Ne mogu ovo.

142
00:31:14.060 --> 00:31:18.440
Ne možeš to učiniti.

143
00:31:18,440 --> 00:31:20,440
  Ne mogu ovo.

144
00:31:20,440 --> 00:31:22,440
  Kenta.

145
00:31:36.060 --> 00:31:40.060
  prestani

146
00:31:40,060 --> 00:31:43,700
  Ne mogu ovo.

147
00:31:43,700 --> 00:31:45,700
  prestani

148
00:31:45.700 --> 00:31:54.230
  Ne mogu ovo.

149
00:32:01,860 --> 00:32:13,170
  Molim te, misli da sam ja tvoja majka.

150
00:32:13.170 --> 00:32:16.170
  Molim te, misli da sam ja tvoja majka.

151
00:32:16,170 --> 00:32:17,170
  ja znam

152
00:32:17.170 --> 00:32:18.170
ja znam

153
00:32:18.170 --> 00:32:23.140
  ja znam

154
00:32:55.990 --> 00:33:28.570
  Ne mogu ovo.

155
00:33:28.570 --> 00:33:30.570
  Ne mogu ovo.

156
00:34:00,780 --> 00:34:02,780
  Ne mogu ovo.

157
00:34:09,660 --> 00:34:11,660
  Ne mogu ovo.

158
00:35:12,740 --> 00:35:16,740
  Molim te, misli da sam ja tvoja majka.

159
00:35:16.740 --> 00:35:18.740
  Ne mogu ovo.

160
00:35:22,740 --> 00:35:24,740
  Ne mogu ovo.

161
00:35:24.740 --> 00:35:26.740
  Ne mogu ovo.

162
00:35:31.330 --> 00:35:33.330
Ne mogu ovo.

163
00:35:54.620 --> 00:36:40.750
  Ne mogu ovo.

164
00:36:40,750 --> 00:36:41,750
  Ne mogu ovo.

165
00:36:41.750 --> 00:37:06.120
  Kenta.

166
00:37:06.120 --> 00:37:09.120
  Molim te oprosti mi.

167
00:37:12,120 --> 00:37:14,120
  Ne mogu ovo.

168
00:37:14.120 --> 00:37:46.270
  Ne mogu ovo.

169
00:37:46.270 --> 00:37:48.270
  br.

170
00:38:48.270 --> 00:38:42.140
  Ne mogu se vratiti u život.

171
00:38:42.140 --> 00:38:44.140
  br.

172
00:38:44.140 --> 00:38:46.140
  br.

173
00:38:46.140 --> 00:38:52.080
  br.

174
00:38:52.080 --> 00:39:20.350
  br.

175
00:39:20.350 --> 00:39:22.350
  mama

176
00:39:24.350 --> 00:39:26.350
  mama

177
00:39:26.350 --> 00:39:28.350
  Još ga ne mogu dotaknuti.

178
00:39:28.350 --> 00:39:30.350
  mama

179
00:39:38.960 --> 00:39:40.960
  ne mogu

180
00:39:47.860 --> 00:40:01.730
  Ne mogu vjerovati.

181
00:40:01.730 --> 00:40:09.650
  Ne mogu vjerovati.

182
00:40:42.960 --> 00:40:44.960
  prestani

183
00:40:57.960 --> 00:41:03.190
  Ne mogu vjerovati.

184
00:42:34.460 --> 00:42:53.710
  Ne mogu vjerovati.

185
00:42:57.710 --> 00:42:59.710
  Ne mogu vjerovati.

186
00:43:05.710 --> 00:43:12.290
  Aaa...

187
00:43:21.650 --> 00:43:33.950
  Aa...

188
00:43:33.950 --> 00:43:43.820
  Aa...

189
00:43:44,400 --> 00:43:48,360
  Aa...

190
00:43:59.910 --> 00:44:02.790
  ha ha...

191
00:44:14.730 --> 00:44:16.730
  Aaaaaa...

192
00:44:26,700 --> 00:44:28,700
  žao mi je majko...

193
00:44:29.460 --> 00:44:34.050
  uuuu...

194
00:44:34.050 --> 00:45:10.200
  Ah...

195
00:45:10.200 --> 00:45:23.330
  Kuc, kuc.

196
00:45:23.330 --> 00:45:28.330
  Kenta, mi smo roditelji.

197
00:45:28.330 --> 00:45:31.330
  Ne bismo to trebali činiti.

198
00:45:31.330 --> 00:45:36.470
  ja znam

199
00:45:36.470 --> 00:45:41.470
  Ali ti mi ne dopuštaš da igram.

200
00:45:41.470 --> 00:45:53.460
  Osim toga, jako sam uzbuđena.

201
00:45:53.460 --> 00:46:08.110
  Ti si stvarno problematično dijete.

202
00:46:08.110 --> 00:46:12.110
  Učinit ću da se ovaj put osjećaš bolje.

203
00:46:12.110 --> 00:46:15.620
  Jeste li sigurni?

204
00:46:15.620 --> 00:46:17.620
  I ja sam majka.

205
00:46:17.620 --> 00:46:32.020
  Ne mogu ostaviti svog problematičnog sina samog.

206
00:46:32.020 --> 00:46:40.480
  OK?

207
00:46:40.480 --> 00:46:42.480
  Samo ovaj put.

208
00:46:42.480 --> 00:46:51.550
  OK?

209
00:46:51.550 --> 00:46:57.460
  Molim te, drži me za zglob.

210
00:46:57,460 --> 00:46:58,460
  Dobar je osjećaj.

211
00:46:58.460 --> 00:47:01.460
  Dobar je osjećaj?

212
00:47:01.460 --> 00:47:08.590
  Osjećate li se ovako?

213
00:47:08.590 --> 00:47:12.990
  Ne može se pomoći.

214
00:47:12.990 --> 00:47:19.580
  Dobar je osjećaj.

215
00:47:19.580 --> 00:47:43.060
  Samo ovaj put.

216
00:47:43,060 --> 00:47:58,800
  Osjećate li se dobro zapešće?

217
00:47:58,800 --> 00:48:03,800
  Kentin zglob je tako ukočen.

218
00:48:03,800 --> 00:48:15,640
  Je li dobar osjećaj da te dodiruje tvoja majka?

219
00:48:15,640 --> 00:48:17,640
  Što?

220
00:48:17.640 --> 00:48:24.140
  Želim da mi poližeš zglob.

221
00:48:24.140 --> 00:48:54.410
  Polizat ću Kentin zglob.

222
00:48:54.410 --> 00:49:08.200
Dobar je osjećaj?

223
00:49:08,200 --> 00:49:09,200
  Dobar je osjećaj.

224
00:49:09,200 --> 00:49:11,200
  Osjećate li to?

225
00:49:11.200 --> 00:49:21.960
  Pogledajte ovdje.

226
00:49:21.960 --> 00:49:37.540
  Dobar je osjećaj?

227
00:49:37.540 --> 00:49:39.540
  Dobar je osjećaj?

228
00:49:39,540 --> 00:49:43,540
  Je li dobar osjećaj da te dodiruje tvoja majka?

229
00:49:43,540 --> 00:49:56,480
  Kentin zglob je tako ukočen.

230
00:49:56.480 --> 00:50:00.480
  Kentin zglob je tako ukočen.

231
00:50:00,480 --> 00:50:02,480
Molim te sjedni.

232
00:50:02,480 --> 00:50:13,140
  Molim te sjedni.

233
00:50:13.140 --> 00:50:15.140
  Ovako?

234
00:50:15.140 --> 00:50:25.140
  Dobar je osjećaj?

235
00:50:25.140 --> 00:50:37.370
  Zašto ti je zglob tako ukočen?

236
00:50:37.370 --> 00:50:43.370
  Molim te sjedni.

237
00:50:43.370 --> 00:50:45.370
  Kenta.

238
00:50:45.370 --> 00:50:47.370
  Dobar je osjećaj?

239
00:50:47.370 --> 00:50:48.370
  Kenta.

240
00:50:48.370 --> 00:50:57.220
  Molim te sjedni.

241
00:50:57.220 --> 00:50:58.220
Dobar je osjećaj?

242
00:50:58.220 --> 00:51:01.980
  Dobar je osjećaj.

243
00:51:01.980 --> 00:51:04.980
  Je li dobar osjećaj da te dodiruje tvoja majka?

244
00:51:04.980 --> 00:51:07.980
  Dobar je osjećaj.

245
00:51:07.980 --> 00:51:11.980
  Je li dobar osjećaj da te dodiruje tvoja majka?

246
00:51:11.980 --> 00:51:12.980
  Kenta.

247
00:51:12.980 --> 00:51:14.980
  Dobar je osjećaj?

248
00:51:14.980 --> 00:51:19.980
  Ako se toliko krećeš, Kenta.

249
00:51:19,980 --> 00:51:20,980
  majka.

250
00:51:20.980 --> 00:51:25.980
Majka.

251
00:51:25.980 --> 00:51:27.980
  Što?

252
00:51:27.980 --> 00:51:33.360
  Molim te sjedni.

253
00:51:33.360 --> 00:51:39.130
  Ovako?

254
00:51:39.130 --> 00:51:40.130
  Dobar je osjećaj?

255
00:51:40.130 --> 00:51:42.130
  Dobar je osjećaj.

256
00:51:42.130 --> 00:51:50.870
  Toliko si narastao.

257
00:51:50.870 --> 00:51:57.570
  Toliko si narastao.

258
00:51:57.570 --> 00:52:08.570
  Kenta, je li dobro?

259
00:52:08.570 --> 00:52:11.570
  Dobar je osjećaj?

260
00:52:11.570 --> 00:52:21.570
Dobar je osjećaj?

261
00:52:21.570 --> 00:52:22.570
  Kenta.

262
00:52:22.570 --> 00:52:23.570
  Što?

263
00:52:23.570 --> 00:52:32.290
  Želim da mi izmasiraš guzu.

264
00:52:32.290 --> 00:52:47.300
  ne želim.

265
00:52:47.300 --> 00:52:59.580
  Želim da mi izmasiraš guzu.

266
00:52:59.580 --> 00:53:01.580
  S kim razgovaraš danas?

267
00:53:01,580 --> 00:53:03,580
  Dobar je osjećaj?

268
00:53:03.580 --> 00:53:28.970
  Dobar je osjećaj biti dodirnut.

269
00:53:28.970 --> 00:53:31.970
  Kenta se osjeća dobro.

270
00:53:31.970 --> 00:53:33.970
  Drago mi je to čuti.

271
00:53:33.970 --> 00:53:36.970
  Ali samo ovaj put.

272
00:53:36.970 --> 00:53:38.970
  Nemoj to više činiti.

273
00:53:38.970 --> 00:53:39.970
  razumijem.

274
00:53:39.970 --> 00:53:44.200
  razumijem.

275
00:53:44.200 --> 00:54:02.750
  Dobar je osjećaj?

276
00:54:02.750 --> 00:54:11.070
  Dobar je osjećaj?

277
00:54:11.070 --> 00:54:16.070
  Je li dobro, Kenta?

278
00:54:16.070 --> 00:54:22.640
  Dobar je osjećaj?

279
00:54:22,640 --> 00:54:27,640
Majka.

280
00:54:27,640 --> 00:54:30,640
  Toliko si narastao.

281
00:54:30,640 --> 00:54:36,640
  Toliko si narastao, Kenta.

282
00:54:36.640 --> 00:54:37.640
  Je li dobar osjećaj, majko?

283
00:54:37.640 --> 00:54:43.080
  Toliko si narastao.

284
00:54:43.080 --> 00:54:45.780
  Mogu li te poljubiti?

285
00:54:45.780 --> 00:54:46.780
  Ne, ne.

286
00:54:46.780 --> 00:54:47.780
  zašto

287
00:54:47.780 --> 00:54:49.780
  To nije dobro.

288
00:54:49.780 --> 00:54:51.780
  To nije dobro.

289
00:54:51.780 --> 00:54:52.780
Zašto?

290
00:54:52.780 --> 00:54:53.780
  Ne možeš me poljubiti.

291
00:54:53.780 --> 00:54:55.780
  Mi smo roditelji.

292
00:54:55.780 --> 00:54:58.780
  Ne možeš to učiniti.

293
00:54:58.780 --> 00:55:02.090
  razumiješ li

294
00:55:02.090 --> 00:55:35.010
  Onda ću te polizati.

295
00:55:35.010 --> 00:55:38.010
  Dobar je osjećaj.

296
00:55:38.010 --> 00:55:41.010
  Ovako?

297
00:55:41.010 --> 00:55:55.140
  polizat ću te.

298
00:55:55.140 --> 00:55:58.140
  Dobar je osjećaj?

299
00:55:58.140 --> 00:56:08.100
  Dobar je osjećaj?

300
00:56:09.100 --> 00:56:23.180
  Dobar je osjećaj?

301
00:56:23.180 --> 00:56:36.290
  Stane li u usta?

302
00:56:36.290 --> 00:56:38.290
  Ovako?

303
00:56:38.290 --> 00:56:52.180
  Dobar je osjećaj, majko.

304
00:56:52,180 --> 00:56:53,180
  Samo tvoja usta.

305
00:56:53.180 --> 00:57:13.360
  Samo tvoja usta.

306
00:57:13.360 --> 00:57:21.590
  Dobar je osjećaj.

307
00:57:21.590 --> 00:57:23.590
  majka.

308
00:57:23.590 --> 00:57:28.120
  Stavi u usta.

309
00:57:28.120 --> 00:57:30.120
  Dobar je osjećaj.

310
00:57:30,120 --> 00:57:44,700
  sviđa mi se.

311
00:57:44.700 --> 00:58:04.110
  Dobar je osjećaj.

312
00:58:04.110 --> 00:58:08.260
  Je li dobro, Kenta?

313
00:58:08.260 --> 00:58:32.640
  Ovako?

314
00:58:32,640 --> 00:58:34,640
  majka.

315
00:58:34,640 --> 00:58:45,460
  Dobar je osjećaj kad ga stavite u usta.

316
00:58:45.460 --> 00:58:50.960
  Stavi u usta.

317
00:58:50.960 --> 01:00:10.600
  Ovako?

318
01:00:10.600 --> 01:00:13.040
  Stavi ga u leđa.

319
01:00:13.040 --> 01:00:34.200
Dobar je osjećaj.

320
01:01:34.200 --> 01:01:09.540
  Više.

321
01:01:09,540 --> 01:01:24,200
  Dobar je osjećaj.

322
01:01:24,200 --> 01:01:26,200
  Dobar je osjećaj.

323
01:01:26.200 --> 01:01:59.370
  Dobar je osjećaj.

324
01:01:59.370 --> 01:03:23.220
  Dobar je osjećaj.

325
01:03:23.220 --> 01:03:45.540
  Dobar je osjećaj, majko.

326
01:03:45.540 --> 01:03:49.370
  Dobar je osjećaj.

327
01:03:49.370 --> 01:05:00.790
  Dobar je osjećaj.

328
01:05:00.790 --> 01:06:18.980
  Stavi u usta.

329
01:06:18.980 --> 01:06:19.980
  hvala vam

330
01:06:19.980 --> 01:06:24.610
  Bilo je jako dobro.

331
01:06:24.610 --> 01:06:26.610
  Kenta,

332
01:06:26.610 --> 01:06:28.610
  Odrezat ću ovo.

333
01:06:28.610 --> 01:06:29.610
  ja znam

334
01:06:29.610 --> 01:06:38.660
  Prekinut ću s tobom.

335
01:06:38.660 --> 01:06:45.320
  Što se dogodilo odjednom?

336
01:06:45.320 --> 01:06:47.320
  Ako sam s ocem,

337
01:06:47.320 --> 01:06:51.950
  Ne mogu biti sretan.

338
01:06:51.950 --> 01:07:03.240
  Želim da budeš sretna.

339
01:07:03.240 --> 01:07:07.240
  Ti si jedini koji ćeš biti sretan ovaj mjesec.

340
01:07:07.240 --> 01:07:11.450
  To je samo za sada.

341
01:07:11.450 --> 01:07:13.450
  Kenta će se pobrinuti za vaše zdravlje.

342
01:07:13.450 --> 01:07:15.450
  Kenta ga dobiva svaki mjesec,

343
01:07:15.450 --> 01:07:17.450
  pa to ne mogu reći.

344
01:07:17.450 --> 01:07:21.450
  žao mi je

345
01:07:21.450 --> 01:07:26.450
  žao mi je

346
01:07:26.450 --> 01:07:41.340
  majka.

347
01:07:41.340 --> 01:07:45.340
Ne moraš to više trpjeti.

348
01:07:45.340 --> 01:07:49.910
  Pokazao sam ti čudno mjesto.

349
01:07:49,910 --> 01:08:00,020
  žao mi je

350
01:08:00.020 --> 01:08:05.130
  Od sada nadalje,

351
01:08:05.130 --> 01:08:08.130
  Ja ću te zaštititi.

352
01:08:08.130 --> 01:08:10.130
  Kenta,

353
01:08:10.130 --> 01:08:13.130
  ti si moj ponos.

354
01:08:13.130 --> 01:08:17.440
  hvala vam

355
01:09:17.440 --> 01:09:55.960
  hvala vam

356
01:09:55.960 --> 01:09:58.960
  žao mi je

357
01:09:58.960 --> 01:10:40.710
  u redu je

358
01:10:40.710 --> 01:10:44.710
  Tako sam sretna.

359
01:10:44.710 --> 01:10:46.710
  Kenta,

360
01:10:46.710 --> 01:11:21.570
  ti si dobar dečko.

361
01:11:21.570 --> 01:11:24.570
  Dobar je osjećaj.

362
01:11:24.570 --> 01:11:26.570
  Kenta.

363
01:11:26.570 --> 01:11:27.570
  Dobar je osjećaj?

364
01:11:27.570 --> 01:11:29.570
  Dobar je osjećaj.

365
01:11:29.570 --> 01:11:33.570
  Dobar je osjećaj raditi ovako nešto.

366
01:11:33.570 --> 01:12:41.060
  Dobar je osjećaj.

367
01:12:41.060 --> 01:12:43.060
  Dobar je osjećaj.

368
01:12:43.060 --> 01:12:45.060
  Dobar je osjećaj.

369
01:12:45.060 --> 01:12:52.060
  Dobar je osjećaj.

370
01:12:52.060 --> 01:13:12.430
  Dobar je osjećaj.

371
01:13:12.630 --> 01:13:16.140
  On je fin čovjek.

372
01:13:29,660 --> 01:13:32,000
  Drži me i trenutno sam dobro raspoložena.

373
01:13:51.400 --> 01:14:01.690
  Mmm!

374
01:14:01.690 --> 01:14:02.690
  žao mi je

375
01:14:26.410 --> 01:14:27.410
  Stavi ruku tamo.

376
01:14:48,480 --> 01:14:49,480
  žao mi je

377
01:14:50,480 --> 01:14:52,480
  sram me je.

378
01:15:02,860 --> 01:15:03,860
  žao mi je

379
01:15:05.860 --> 01:15:14.450
  žao mi je

380
01:15:31.970 --> 01:15:33.970
  Dobar je osjećaj.

381
01:15:36.920 --> 01:15:37.920
  Molim te pričekaj me.

382
01:15:38,920 --> 01:15:40,920
  Dobar je osjećaj biti s tobom.

383
01:15:44.920 --> 01:15:45.920
  žao mi je

384
01:15:50.920 --> 01:15:51.920
  žao mi je

385
01:16:23.410 --> 01:16:25.410
  Dobar je osjećaj.

386
01:16:40.350 --> 01:16:41.350
  žao mi je

387
01:16:42.350 --> 01:16:43.350
  Dobar je osjećaj.

388
01:16:48.350 --> 01:16:49.350
  žao mi je

389
01:16:51.350 --> 01:16:52.350
  žao mi je

390
01:16:55.350 --> 01:16:56.350
  žao mi je

391
01:17:11.230 --> 01:17:31.400
  Dobar je osjećaj.

392
01:17:32,400 --> 01:17:34,400
  Dobar je osjećaj biti s tobom.

393
01:17:36,400 --> 01:17:40,820
  Dobar je osjećaj.

394
01:18:08,780 --> 01:18:09,780
  žao mi je

395
01:18:10,780 --> 01:18:11,780
  žao mi je

396
01:18:12,780 --> 01:18:13,780
  žao mi je

397
01:18:17.780 --> 01:18:18.780
  Dobar je osjećaj.

398
01:18:28.820 --> 01:18:29.820
Dobar je osjećaj.

399
01:18:33.820 --> 01:18:34.820
  Dobar je osjećaj.

400
01:18:35.820 --> 01:18:36.820
  Dobar je osjećaj.

401
01:19:02,860 --> 01:19:04,860
  Kad je Kenta spavao,

402
01:19:04,860 --> 01:19:06,860
  moja mama je zaspala.

403
01:19:08,860 --> 01:19:10,860
  Dok je Kenta spavao...

404
01:19:42.930 --> 01:19:43.930
  Dobar je osjećaj.

405
01:19:48.820 --> 01:19:49.820
  Dobar je osjećaj.

406
01:19:52.820 --> 01:19:58.650
  sram me je.

407
01:19:59.650 --> 01:20:00.650
  Tako je neuredno.

408
01:20:03.650 --> 01:20:05.650
Kenta, ne bi trebala to raditi.

409
01:20:06.650 --> 01:20:07.650
  žao mi je

410
01:20:10.650 --> 01:20:12.650
  Ako mi to učiniš,

411
01:20:13.650 --> 01:20:14.650
  Mogla bih umrijeti.

412
01:20:23.650 --> 01:20:42.320
  Kenta, ne bi trebala to raditi.

413
01:20:43,320 --> 01:20:47,080
  Ako mi to učiniš,

414
01:20:47,080 --> 01:20:48,080
  Mogla bih umrijeti.

415
01:21:04.780 --> 01:21:05.780
  Neuredno je.

416
01:21:11.930 --> 01:21:12.930
  Boli me.

417
01:21:12.930 --> 01:21:13.930
  Boli me.

418
01:21:24,780 --> 01:21:26,780
Kenta, tako si dobra.

419
01:21:34.780 --> 01:21:42.890
  Mama, molim te ispruži guzicu.

420
01:21:43.890 --> 01:21:47.290
  Nema šanse.

421
01:21:54.740 --> 01:21:55.740
  sram me je.

422
01:21:56.740 --> 01:21:57.740
  mama

423
01:21:58.740 --> 01:21:59.740
  žao mi je

424
01:22:04.350 --> 01:22:06.350
  Znam da ne bih trebao ovo učiniti.

425
01:22:20.220 --> 01:22:21.220
  Pokaži mi više.

426
01:22:22.220 --> 01:22:23.220
  Nema šanse.

427
01:22:24.220 --> 01:22:25.220
  Kenta.

428
01:22:30.780 --> 01:22:31.780
  sram me je.

429
01:22:31.780 --> 01:22:32.780
  mama

430
01:22:35,100 --> 01:22:36,100
  sram me je.

431
01:22:37,100 --> 01:22:38,100
  Kenta.

432
01:22:40,100 --> 01:22:42,100
  Mislio sam da si navikao na to.

433
01:22:59,240 --> 01:23:00,240
  mama

434
01:23:00,240 --> 01:23:01,240
  Ispruži guzicu.

435
01:23:05.810 --> 01:23:07.810
  Vidiš li dobro?

436
01:23:10.810 --> 01:23:11.810
  Nisam to znao.

437
01:23:13.810 --> 01:23:14.810
  sram me je.

438
01:23:23.950 --> 01:23:24.950
  Kenta.

439
01:23:38.820 --> 01:23:39.820
žao mi je

440
01:23:43.650 --> 01:23:44.650
  sram me je.

441
01:23:48.650 --> 01:24:02.160
  Kenta.

442
01:24:05.160 --> 01:24:06.160
  Kenta.

443
01:24:07,160 --> 01:24:08,160
  Kenta.

444
01:24:09,160 --> 01:24:10,160
  Kenta.

445
01:24:10,160 --> 01:24:11,160
  sram me je.

446
01:24:12.160 --> 01:24:14.160
  Ne bih trebao ovo učiniti.

447
01:24:15.160 --> 01:24:16.160
  sram me je.

448
01:24:21.420 --> 01:24:24.950
  mama

449
01:24:35.540 --> 01:24:36.540
  mama

450
01:24:37,540 --> 01:24:38,540
  Dobar je osjećaj.

451
01:24:38,540 --> 01:24:39,540
  Dobar je osjećaj.

452
01:24:39,540 --> 01:24:41,540
  Kenta, ispruži guzicu.

453
01:24:50.540 --> 01:24:51.540
  mama

454
01:24:55.540 --> 01:24:56.540
  mama

455
01:25:02.390 --> 01:25:08.220
  Dobar je osjećaj.

456
01:25:17.070 --> 01:25:19.070
  Želim učiniti da se osjećaš dobro.

457
01:25:46.730 --> 01:25:47.730
  mama

458
01:26:04.730 --> 01:26:09.220
  slatko je

459
01:26:09.220 --> 01:26:11.220
  O moj Bože.

460
01:26:18.220 --> 01:26:20.220
  O moj Bože.

461
01:26:24.220 --> 01:26:26.220
Dobar je osjećaj.

462
01:26:26.220 --> 01:26:28.220
  O moj Bože.

463
01:26:38.220 --> 01:26:40.220
  O moj Bože.

464
01:26:40.220 --> 01:26:42.220
  Ovako je.

465
01:26:42.220 --> 01:26:44.220
  Kenta.

466
01:26:52.220 --> 01:26:54.220
  O moj Bože.

467
01:26:57.220 --> 01:26:59.220
  Ovako je.

468
01:26:59.220 --> 01:27:01.220
  Kenta.

469
01:27:27.260 --> 01:27:29.260
  Učinit ću da se osjećaš dobro.

470
01:27:36.260 --> 01:27:38.260
  O moj Bože.

471
01:27:56.660 --> 01:28:01.130
  Dobar je osjećaj.

472
01:28:10,640 --> 01:28:12,640
O moj Bože.

473
01:28:12,640 --> 01:28:17,870
  Kenta.

474
01:28:25.790 --> 01:28:32.820
  O moj Bože.

475
01:29:01,560 --> 01:29:03,560
  O moj Bože.

476
01:29:10,540 --> 01:29:14,300
  Do dna grla.

477
01:29:26.150 --> 01:29:35.030
  O moj Bože.

478
01:29:37.030 --> 01:29:39.030
  Daj da ti obrišem grlo.

479
01:29:39.030 --> 01:29:41.030
  Zar je tako teško?

480
01:29:41.030 --> 01:29:43.030
  O moj Bože.

481
01:29:43.030 --> 01:29:45.030
  Daj da ti obrišem grlo.

482
01:30:00.160 --> 01:30:02.160
  O moj Bože.

483
01:30:19.160 --> 01:30:21.160
  O moj Bože.

484
01:30:21.160 --> 01:30:23.160
  Daj da ti obrišem grlo.

485
01:30:29.160 --> 01:30:31.160
  O moj Bože.

486
01:30:31.160 --> 01:30:33.160
  Daj da ti obrišem grlo.

487
01:30:50,320 --> 01:30:52,320
  O moj Bože.

488
01:30:52,320 --> 01:30:54,320
  O moj Bože.

489
01:31:06,320 --> 01:31:08,320
  Tako mi je neugodno.

490
01:31:08,320 --> 01:31:10,320
  Tako mi je neugodno.

491
01:31:10,320 --> 01:31:12,320
  I ja također.

492
01:31:12,320 --> 01:31:14,320
  I ja također.

493
01:31:14,320 --> 01:31:16,320
  Pogledaj.

494
01:31:16,320 --> 01:31:18,320
  Kentin ujak.

495
01:31:19,320 --> 01:31:22,320
  Hoćeš li spavati u naručju moje majke?

496
01:31:22,320 --> 01:31:24,320
  O moj Bože.

497
01:31:24,320 --> 01:31:26,320
  O moj Bože.

498
01:31:46.660 --> 01:31:48.660
  O moj Bože.

499
01:31:48.660 --> 01:31:50.660
  O moj Bože.

500
01:31:50,660 --> 01:31:52,660
  O moj Bože.

501
01:31:52,660 --> 01:31:54,660
  Dobar je osjećaj.

502
01:31:54.660 --> 01:31:56.660
  Dobar je osjećaj.

503
01:31:56,660 --> 01:32:00,740
Dobar je osjećaj.

504
01:32:00,740 --> 01:32:09,780
  Dobar je osjećaj.

505
01:32:09,780 --> 01:32:11,780
  Dobar je osjećaj.

506
01:32:11,780 --> 01:32:15,980
  O moj Bože.

507
01:32:15.980 --> 01:32:17.980
  majka.

508
01:32:17,980 --> 01:32:19,980
  O moj Bože.

509
01:32:33,940 --> 01:32:35,940
  Dobar je osjećaj.

510
01:32:37,940 --> 01:32:39,940
  Kentin ujak.

511
01:32:39,940 --> 01:32:41,940
  Dobar je osjećaj.

512
01:32:45.570 --> 01:33:38.860
  O moj Bože.

513
01:33:38,860 --> 01:33:40,860
  O moj Bože.

514
01:33:40,860 --> 01:33:42,860
hvala ti puno

515
01:34:42.930 --> 01:34:53.730
  Osjećam se tako dobro.

516
01:35:51.230 --> 01:35:53.230
  Osjećam se tako dobro.

517
01:35:57.220 --> 01:35:58.220
  mama

518
01:36:18,500 --> 01:36:20,500
  Mama, idem na WC.

519
01:36:20,500 --> 01:36:22,500
  idem na WC.

520
01:36:22,500 --> 01:36:27,020
  Osjećam se tako dobro.

521
01:36:27,440 --> 01:36:41,380
  Osjećam se tako dobro.

522
01:36:43,300 --> 01:36:45,300
  idem na WC.

523
01:36:50,680 --> 01:36:52,680
  Ne mogu prestati.

524
01:36:52,680 --> 01:36:54,680
  Osjećam se tako dobro.

525
01:38:27,080 --> 01:38:12,510
  osjećam se dobro.

526
01:38:12.510 --> 01:38:14.510
  osjećam se dobro.

527
01:38:14.510 --> 01:38:17.510
  Kako se osjećaš, Kenta?

528
01:38:17.510 --> 01:38:19.510
  Osjećam se dobro, mama.

529
01:38:21.510 --> 01:38:24.510
  Osjećam se tako dobro.

530
01:38:30.510 --> 01:38:32.510
  Opa, Kenta.

531
01:39:02.330 --> 01:39:04.330
  ja sam dobro

532
01:39:04.330 --> 01:39:18.480
  mama

533
01:39:18,480 --> 01:39:21,920
  Želim izaći s tobom.

534
01:39:22.920 --> 01:39:23.920
  U redu je, zar ne?

535
01:39:23.920 --> 01:39:24.920
  Da.

536
01:39:24.920 --> 01:39:25.920
  u redu je

537
01:39:25,920 --> 01:39:30,560
  Ja sam tvoj ponosni sin.

538
01:39:46.270 --> 01:39:50.670
  osjećam se dobro.

539
01:39:50.670 --> 01:39:54.360
  Osjećam se dobro, Kenta.

540
01:39:55.360 --> 01:40:15.760
  Osjećam se dobro, Kenta.

541
01:40:36,760 --> 01:40:38,760
  osjećam se dobro.

542
01:40:39,760 --> 01:40:48,760
  Ušao sam u Kentinu kuću.

543
01:41:23.260 --> 01:41:30.260
  Tako sam sretna što sam s Kentom.

544
01:41:52,600 --> 01:41:54,600
  osjećam se dobro.

545
01:41:59,600 --> 01:42:00,600
  osjećam se dobro.

546
01:42:00,600 --> 01:42:02,600
  osjećam se dobro.

547
01:42:14,440 --> 01:42:23,620
  Želim učiniti više, Kenta.

548
01:42:25.620 --> 01:42:26.620
  Želim te zagrliti.

549
01:42:26,620 --> 01:42:30,250
  Vau.

550
01:42:31.250 --> 01:43:20.890
  Osjećam se dobro, mama.

551
01:44:02.770 --> 01:44:04.770
  osjećam se dobro.

552
01:44:05.770 --> 01:44:08.770
  osjećam se dobro.

553
01:44:10.770 --> 01:44:13.770
  Želim izaći s tobom.

554
01:44:22,720 --> 01:44:24,720
  Vau.

555
01:44:46.770 --> 01:44:48.770
  Vau.

556
01:46:10,820 --> 01:46:19,540
  osjećam se dobro.

557
01:46:57,320 --> 01:47:06,950
  Ti si njezin otac.

558
01:47:06,950 --> 01:47:11,950
  Ali ona je tvoj jedini otac.

559
01:47:11,950 --> 01:47:14,950
  A ti si joj majka.

560
01:47:14,950 --> 01:47:18,710
  Ti si njezin muž.

561
01:47:18.710 --> 01:47:26.310
  Ne možeš to učiniti.

562
01:47:26.310 --> 01:47:30.310
  Imate Koyuki, zar ne?

563
01:47:30.310 --> 01:47:33.310
Čuvaj Koyuki.

564
01:47:38,560 --> 01:47:40,560
  Samo danas.

565
01:47:40,560 --> 01:47:42,560
  Čuvaj je.