1
00:00:06,090 --> 00:00:08,370
Og så begynder historien.

2
00:00:08,890 --> 00:00:12,530
Et drømmehus lokker. Åh gud,
Dennis.

3
00:00:12,850 --> 00:00:13,850
Det er perfekt.

4
00:00:15,730 --> 00:00:19,350
Men der lurer hemmeligheder i den
skygger.

5
00:00:22,450 --> 00:00:23,850
Spøgende hemmeligheder.

6
00:00:25,260 --> 00:00:29,120
Der var flere dødsfald i huset.
De havde mistet to børn på et meget

7
00:00:29,120 --> 00:00:30,860
ung alder, en på tre, en på fem.

8
00:00:31,480 --> 00:00:32,540
Skræmmende hemmeligheder.

9
00:00:33,020 --> 00:00:35,700
Angrebet på mit værelse fik mig til at føle mig
sårbare.

10
00:00:35,960 --> 00:00:37,500
Det fik mig til at føle mig bange.

11
00:00:37,700 --> 00:00:42,580
Jeg mærkede nogen komme ind i sengen. jeg
kunne ikke krympe. Jeg kunne ikke bevæge mig. Den

12
00:00:42,580 --> 00:00:47,700
frygt er ulig nogen frygt, jeg nogensinde har haft
havde. Det var fuldstændig skræmmende.

13
00:00:48,620 --> 00:00:53,240
I Amerika er der ægte ondskab.

14
00:00:54,600 --> 00:00:59,780
Den lurer i de mørkeste skygger og ind
vores mest almindelige byer

15
00:00:59,780 --> 00:01:06,620
Mellem de verdener vi ser og

16
00:01:06,620 --> 00:01:11,820
ting vi frygter Der er døre når de
er åbne

17
00:01:11,820 --> 00:01:17,080
Mareridt bliver til virkelighed

18
00:01:31,560 --> 00:01:32,860
Jeg er Tracy Berrios.

19
00:01:35,200 --> 00:01:39,840
Min mand og jeg købte en 1878
Victoriansk hjem.

20
00:01:41,000 --> 00:01:47,200
Vi havde absolut ingen idé om, hvad der foregik
at finde sted i huset, slet ingen.

21
00:01:48,320 --> 00:01:51,780
Ingen anelse om, at mit drømmehus var ved at
blive et mareridt.

22
00:02:01,170 --> 00:02:05,890
Tracy Berrios og hendes mand Dennis
har altid drømt om at bo i en

23
00:02:05,890 --> 00:02:07,490
gammelt victoriansk hjem.

24
00:02:08,850 --> 00:02:10,050
Åh min Gud, det er det.

25
00:02:11,030 --> 00:02:12,030
Kom nu.

26
00:02:14,110 --> 00:02:18,030
Dennis og jeg havde diskuteret at kigge
til et andet hus. En dag var vi

27
00:02:18,030 --> 00:02:20,810
kørte hjem fra morgenmad og jeg sagde,
hej, der er et skilt til salg.

28
00:02:21,730 --> 00:02:25,950
Vi er begge født og opvokset i byen
og vi havde været rundt i området. Og

29
00:02:25,950 --> 00:02:30,270
det var første gang, vi var gået
ned ad gaden og set dette hus.

30
00:02:30,620 --> 00:02:31,620
med til salg skiltet.

31
00:02:40,640 --> 00:02:42,340
Åh gud, Dennis.

32
00:02:42,860 --> 00:02:44,320
Kan du tro dette sted?

33
00:02:45,340 --> 00:02:48,240
Det er så stort og så smukt.

34
00:02:48,680 --> 00:02:52,860
I det sekund vi trådte ind af dørene, den
det første jeg lagde mærke til, alt fra

35
00:02:52,860 --> 00:02:59,260
træværket til hardwaren var bare,
det var så smukt.

36
00:03:04,590 --> 00:03:05,590
Det er perfekt.

37
00:03:05,890 --> 00:03:07,550
Det er, som om det har ventet på os.

38
00:03:08,150 --> 00:03:12,450
Den tidligere ejer havde haft huset på
markedet i et år.

39
00:03:13,250 --> 00:03:16,990
Jeg synes, hun satte den meget på markedet
kort efter gik hendes mand, og det

40
00:03:16,990 --> 00:03:20,730
dybest set bare sygnet hen på markedet.
Jeg tror ikke, nogen ville tage den

41
00:03:20,730 --> 00:03:21,730
på, virkelig.

42
00:03:22,830 --> 00:03:24,610
Det er et rigtig gammelt hus.

43
00:03:24,990 --> 00:03:27,330
Renoveringen kommer til at kræve meget
penge.

44
00:03:27,590 --> 00:03:33,610
Det er et meget gammelt hus, 140 år gammelt
i år. Så det har sine udfordringer.

45
00:03:34,410 --> 00:03:38,250
Det var ikke tidligere velholdt.

46
00:03:38,490 --> 00:03:39,570
Jeg er ligeglad.

47
00:03:40,390 --> 00:03:42,350
Dette er mit drømmehus.

48
00:03:42,750 --> 00:03:45,070
Jeg sagde bare, det er det.

49
00:03:45,330 --> 00:03:49,570
Dette er absolut det. Jeg var forbløffet.
Det var jeg virkelig.

50
00:03:50,150 --> 00:03:51,150
Okay, kom så.

51
00:04:01,110 --> 00:04:06,160
Efter deres tilbud på huset er
accepteret, Tracy, Dennis og deres hund,

52
00:04:06,280 --> 00:04:09,740
Smokey, flyt ind lige i tide til
fejre højtiden.

53
00:04:13,520 --> 00:04:18,360
Den første jul løb jeg ud og
købte alle former for pynt, og jeg

54
00:04:18,360 --> 00:04:22,280
ønskede stearinlys i hvert vindue, som
var en skræmmende opgave, fordi jeg ikke gjorde det

55
00:04:22,280 --> 00:04:23,820
indse, hvor mange vinduer der var i dette
hus.

56
00:04:25,980 --> 00:04:29,000
Jeg kunne ikke komme over...

57
00:04:29,640 --> 00:04:31,640
Husets enorme størrelse.

58
00:04:31,880 --> 00:04:33,760
Alt var overdimensioneret.

59
00:04:34,780 --> 00:04:38,320
Men der er et bestemt rum
gør Tracy utryg.

60
00:04:39,580 --> 00:04:45,340
Et rummeligt område på tredje sal hun
refererer til som balsalen.

61
00:04:46,420 --> 00:04:50,780
Balsalen, i dagtimerne var det
okay. Jeg ville gå derop.

62
00:04:51,000 --> 00:04:55,600
Men om natten, egentlig hele den tredje
gulvet skræbte mig lidt.

63
00:04:59,340 --> 00:05:00,840
Hej. Intet at være bange for.

64
00:05:01,200 --> 00:05:02,200
Kom nu.

65
00:05:05,240 --> 00:05:06,240
Smokey, kom.

66
00:05:08,140 --> 00:05:11,460
Dennis var ikke hjemme. Jeg var i huset
alene med Smokey.

67
00:05:11,820 --> 00:05:16,480
Og han ville ikke gå ind i rummet med
mig. Så jeg sagde, fint, bliv ude i

68
00:05:16,480 --> 00:05:17,760
sal. Bliv bare i hallen.

69
00:05:42,480 --> 00:05:48,340
havde den bestemte følelse, at jeg var
bliver overvåget, som jeg ikke var alene om

70
00:05:48,340 --> 00:05:49,340
det værelse.

71
00:05:50,280 --> 00:05:53,500
Det føltes som om der var nogen der.

72
00:06:07,940 --> 00:06:11,060
Jeg var ekstremt skræmt, men

73
00:06:11,840 --> 00:06:16,040
Jeg sagde til mig selv, nej, det er din
hus. Du kommer ikke til at være bange for

74
00:06:16,040 --> 00:06:17,120
ethvert rum i dette hus.

75
00:06:17,380 --> 00:06:20,500
Du bliver her og gør hvad
du kom herop for at gøre, og så er du

76
00:06:20,500 --> 00:06:21,500
skal afsted.

77
00:06:50,860 --> 00:06:55,780
Når natten falder på, undgår Tracy
balsal, medmindre det er absolut nødvendigt.

78
00:06:57,860 --> 00:07:01,980
Senere går hun og Dennis på arbejde
udsmykning af forhallen.

79
00:07:03,440 --> 00:07:10,060
Vi havde fundet dette spejl, og vi hængte det op
på væggen i underetagen

80
00:07:10,060 --> 00:07:11,600
sal. Tag dine hænder væk.

81
00:07:12,660 --> 00:07:14,020
Nej, den er stadig skæv.

82
00:07:16,040 --> 00:07:19,440
Dennis hængte det spejl, og han hængte det
godt.

83
00:07:20,240 --> 00:07:21,240
Hvad ved du?

84
00:07:21,860 --> 00:07:22,860
Jeg er et geni.

85
00:07:27,120 --> 00:07:28,120
Åh, er du sulten?

86
00:07:28,660 --> 00:07:30,000
Sultende. Okay, også mig.

87
00:07:30,500 --> 00:07:33,540
Jeg fik noget roastbeef tilovers fra
i går aftes. Har du noget af det

88
00:07:33,540 --> 00:07:34,540
dressing tilovers?

89
00:07:34,900 --> 00:07:38,160
Nej, men jeg fik dijonsennep. Det er
rigtig godt. Det vil også virke.

90
00:07:39,020 --> 00:07:40,020
Se, tennis.

91
00:07:46,380 --> 00:07:48,980
Spejlet var på gulvet.

92
00:07:49,640 --> 00:07:52,940
med spejlsiden opad. Hvordan gjorde
det ske?

93
00:07:53,480 --> 00:07:54,780
Det giver ingen mening.

94
00:07:56,320 --> 00:08:03,200
Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle tænke. tænkte jeg
måske løsnede sømmet sig og spejlet

95
00:08:03,200 --> 00:08:04,200
faldt.

96
00:08:04,820 --> 00:08:11,020
Jeg kiggede på væggen, og det var det ikke
sagen. Snoren der var på

97
00:08:11,020 --> 00:08:15,960
bagsiden af spejlet var stadig intakt, og
sømmet sad stadig på væggen, så det var jeg

98
00:08:15,960 --> 00:08:16,960
gerne...

99
00:08:17,070 --> 00:08:21,430
Jeg var i tvivl om, hvordan det kunne
er sket.

100
00:08:21,670 --> 00:08:25,510
Jeg tror, der er noget andet på færde
her. Jeg tænkte, okay, der sker noget

101
00:08:25,510 --> 00:08:26,510
her.

102
00:08:26,710 --> 00:08:28,210
Hvad siger du, et spøgelse?

103
00:08:28,530 --> 00:08:29,570
Kom så, Tracy.

104
00:08:29,950 --> 00:08:32,570
Jeg mener, vi er de eneste her.

105
00:08:32,909 --> 00:08:36,270
Hvis den var faldet, ville den ikke være faldet
landede her.

106
00:08:36,669 --> 00:08:37,830
Det er som om det blev smidt.

107
00:08:38,590 --> 00:08:39,590
Det er skørt.

108
00:08:39,990 --> 00:08:46,170
Det paranormale er ikke det første jeg
se til, når ting som dette sker.

109
00:08:46,620 --> 00:08:51,480
Jeg prøver at rationalisere dem, fordi det er
den type person jeg er.

110
00:08:52,120 --> 00:08:53,560
Der er en grund til alt.

111
00:08:53,880 --> 00:08:55,780
Nå, hvordan gjorde det så... Jeg ved det ikke.

112
00:08:56,940 --> 00:08:58,740
Jeg ordner det, når jeg har fået noget
spise.

113
00:08:59,760 --> 00:09:04,980
Jeg havde en tro på det paranormale før
alt dette skete. Jeg tror absolut

114
00:09:04,980 --> 00:09:07,940
at der er mere, end vi kan se.

115
00:09:14,670 --> 00:09:20,150
I løbet af de næste par uger fortsætter Tracy
at fornemme noget er ikke helt rigtigt

116
00:09:20,150 --> 00:09:21,450
om hendes nye hus.

117
00:09:22,630 --> 00:09:28,490
Jeg følte mig slet ikke tilpas. Det
gjorde mig meget bange.

118
00:09:29,350 --> 00:09:30,350
Smokey, sæt dig.

119
00:09:30,890 --> 00:09:31,890
Ophold.

120
00:09:40,090 --> 00:09:41,770
Jeg lugtede det her.

121
00:09:42,430 --> 00:09:45,450
meget feminin, blomstrende, lotionagtig lugt.

122
00:09:47,990 --> 00:09:50,030
Jeg tænkte, puha, det er mærkeligt.

123
00:10:07,190 --> 00:10:11,330
Tracy Berrios tror på sit drømmehus
er hjemsøgt.

124
00:10:11,930 --> 00:10:15,550
Det var et feminint nærvær. Det gjorde den ikke
føle sig truende.

125
00:10:16,170 --> 00:10:20,170
Duften var meget feminin, ligesom
parfume.

126
00:10:22,070 --> 00:10:25,110
Det er ligesom, du ved, jeg er her. Jeg er
på trappen.

127
00:10:28,330 --> 00:10:29,330
Kom nu.

128
00:10:29,390 --> 00:10:30,570
Kom så, Smokey.

129
00:10:41,890 --> 00:10:45,650
Tracys datter, Jordan, er også en
tror på det paranormale.

130
00:10:46,350 --> 00:10:47,350
Mor?

131
00:10:49,850 --> 00:10:50,850
Hej?

132
00:10:51,930 --> 00:10:55,810
Da jeg kom ind i dette hus, var jeg
absolut 100% havde en tro på

133
00:10:55,810 --> 00:10:57,550
paranormale fra tidligere oplevelser.

134
00:10:58,970 --> 00:11:00,950
Jordan, du er her.

135
00:11:01,310 --> 00:11:04,810
Jeg har savnet dig. Lad mig tage din frakke.

136
00:11:05,010 --> 00:11:09,050
Dette sted er enormt.

137
00:11:12,720 --> 00:11:13,720
Lidt uhyggeligt.

138
00:11:14,580 --> 00:11:16,400
Du ved, jeg har også mærket det.

139
00:11:17,240 --> 00:11:18,760
Jeg mener, der er noget galt her.

140
00:11:19,020 --> 00:11:22,640
Første gang jeg gik i
hus, det var som en meget tung følelse.

141
00:11:22,940 --> 00:11:26,260
Jeg har lige fået, jeg er bare blevet som en virkelig
mærkelig følelse af det.

142
00:11:26,480 --> 00:11:27,480
Mor, kom nu.

143
00:11:27,940 --> 00:11:29,760
Giv mig den store tur. Jeg vil gerne se
alt.

144
00:11:30,080 --> 00:11:31,080
Okay, kom så.

145
00:11:35,840 --> 00:11:38,360
Hov, se på dette rum.

146
00:11:41,200 --> 00:11:45,520
Balsalen var helt anderledes
fra resten af huset. Det

147
00:11:45,520 --> 00:11:48,960
føltes bestemt mere tung end på
første og anden sal.

148
00:11:51,640 --> 00:11:52,640
Hvad er der galt?

149
00:11:53,580 --> 00:11:57,060
Jeg ved det ikke. Jeg får en underlig følelse når
Jeg kommer ind i dette rum.

150
00:11:58,340 --> 00:12:00,260
Det er som om der er en anden her.

151
00:12:08,700 --> 00:12:10,440
Jeg ved det. Det lyder skørt.

152
00:12:11,040 --> 00:12:14,380
Jordan er vores eneste barn, og det er vi
tæt på.

153
00:12:14,600 --> 00:12:19,840
Jeg plejede at fortælle Jordan om ting
det fortsatte. Det er ikke tosset.

154
00:12:20,540 --> 00:12:25,260
Dette værelse... det føles gammelt.

155
00:12:37,580 --> 00:12:40,400
Jeg... Jeg havde bestemt lyst...

156
00:12:40,700 --> 00:12:43,820
nogen var deroppe eller noget var
deroppe med os.

157
00:12:44,180 --> 00:12:46,580
Jordan? Jordan, hvad er der i vejen?

158
00:12:48,140 --> 00:12:49,140
Er du okay?

159
00:12:49,480 --> 00:12:50,480
Ja.

160
00:12:50,720 --> 00:12:55,220
Ja, jeg er vist lige blevet fanget. Den
balsal, der var bestemt noget

161
00:12:55,220 --> 00:12:56,560
virkelig uhyggelig og uhyggelig.

162
00:12:57,080 --> 00:12:58,440
Kan du vise mig resten af ​​huset?

163
00:12:59,740 --> 00:13:00,800
Ja, lad os gå.

164
00:13:04,960 --> 00:13:08,860
Uger efter indflytning kigger Tracy nærmere
husets historie.

165
00:13:09,560 --> 00:13:13,220
Hun spørger sin nabo, om han ved det
noget om hjemmets tidligere

166
00:13:13,220 --> 00:13:14,220
ejere.

167
00:13:14,520 --> 00:13:17,000
Jeg er så glad for, at du er interesseret i
al denne historie.

168
00:13:17,740 --> 00:13:20,220
Dette hus har set meget over
år.

169
00:13:20,480 --> 00:13:26,280
Min nabo havde tilbudt at spørge sin
bror, hvis han ville lave noget research.

170
00:13:26,580 --> 00:13:27,920
Det er hans hobby.

171
00:13:28,240 --> 00:13:32,160
Og det gjorde han, og jeg endte med et ringbind
fuld af information.

172
00:13:32,760 --> 00:13:37,040
Nu, det er hvad min bror har
indtil videre afsløret.

173
00:13:38,190 --> 00:13:42,650
De oprindelige ejere af huset var
George M. Eddy og hans kone, Sarah.

174
00:13:43,070 --> 00:13:48,370
George Eddy ejede en tørvarebutik
centrum i slutningen af 1880'erne. Han var meget

175
00:13:48,370 --> 00:13:52,570
succes her i New Bedford, og han
gjorde også meget for at hjælpe byen. De

176
00:13:52,570 --> 00:13:56,870
var en af de mest fremtrædende familier
i byen. Faktisk var de meget sociale.

177
00:13:57,030 --> 00:13:58,650
Her var der mange fester.

178
00:13:59,010 --> 00:14:02,510
Men så stoppede festerne, og den
dødsfald begyndte.

179
00:14:03,470 --> 00:14:07,150
Den ene efter den anden faldt børnene
syg.

180
00:14:08,840 --> 00:14:13,720
Vi fandt ud af, at der var flere
dødsfald i huset i familien Eddy.

181
00:14:14,000 --> 00:14:17,840
De havde mistet to børn på et meget
ung alder, en på tre, en på fem,

182
00:14:17,940 --> 00:14:19,260
og de døde i huset.

183
00:14:19,520 --> 00:14:24,740
Fru Eddy gik selv forbi i huset. jeg
tror det var hendes lever.

184
00:14:25,040 --> 00:14:26,220
Hun var smuk.

185
00:14:26,860 --> 00:14:28,960
Man kan se sorgen i hendes øjne.

186
00:14:30,440 --> 00:14:36,760
Jeg føler, at huse absolut bærer
energi fra mennesker, der har boet der,

187
00:14:36,880 --> 00:14:43,060
og hvilken energi de præger det
er efterladt der til den, der kommer ind

188
00:14:43,060 --> 00:14:44,060
næste.

189
00:14:44,240 --> 00:14:50,660
Jeg tænkte, oh boy, folk døde her. Jeg er
gad vide om de stadig ikke hænger

190
00:14:50,660 --> 00:14:51,660
her omkring.

191
00:14:52,060 --> 00:14:53,260
Huse har hukommelse.

192
00:14:53,480 --> 00:14:58,560
Det tror jeg absolut på og afhængigt af
om, hvordan personen døde.

193
00:14:58,990 --> 00:15:01,330
Nogle gange dvæler de bare, de bliver.

194
00:15:03,150 --> 00:15:06,610
Jeg anede absolut ikke, hvad jeg var i
for.

195
00:15:13,110 --> 00:15:15,430
Men der er ingen vej tilbage nu.

196
00:15:15,710 --> 00:15:18,510
The Berrios er dybt investeret i deres
hus.

197
00:15:19,810 --> 00:15:23,250
En nat begynder Dennis renoveringen i
et af badeværelserne.

198
00:15:31,150 --> 00:15:36,750
Vi havde haft nogle vandskader på
første sal fra nogle rådne tagrender.

199
00:15:37,630 --> 00:15:38,990
Hej skat, hvordan går det?

200
00:15:39,850 --> 00:15:44,490
Du er lige i tide til at finde ud af det. Stå
ved den kontakt. Jeg fik det. Okay.

201
00:15:45,030 --> 00:15:46,030
Giv det et skud.

202
00:15:46,730 --> 00:15:47,730
Ta-da!

203
00:15:49,870 --> 00:15:51,550
Kom nu!

204
00:15:51,910 --> 00:15:53,870
Jeg sværger, jeg havde det her.

205
00:15:56,150 --> 00:15:57,850
Kan du give mig den tænger?

206
00:15:59,600 --> 00:16:06,360
Som en del af at lave den reparation i dette
badeværelse, jeg havde fået Tracy til at give mig en

207
00:16:06,360 --> 00:16:10,000
hånd. Åh! Åh! Tracy! Tracy!

208
00:16:10,440 --> 00:16:11,480
Åh! Åh!

209
00:16:13,560 --> 00:16:15,020
Kan du give mig den tænger?

210
00:16:15,420 --> 00:16:16,420
Sikker.

211
00:16:17,440 --> 00:16:18,760
Åh! Åh!

212
00:16:18,960 --> 00:16:20,140
Tracy! Tracy!

213
00:16:20,700 --> 00:16:21,780
Åh! Åh!

214
00:16:22,020 --> 00:16:23,020
Åh!

215
00:16:23,360 --> 00:16:24,360
Hvad skete der? Er du okay?

216
00:16:24,480 --> 00:16:26,140
Noget ramte mig i ryggen
hovedet.

217
00:16:26,440 --> 00:16:31,700
Dennis og Tracy Berrios er ved at renovere
deres over 100 år gamle victorianske hjem

218
00:16:31,700 --> 00:16:33,680
da Tracy bliver angrebet.

219
00:16:34,140 --> 00:16:35,139
Åh, min Gud.

220
00:16:35,140 --> 00:16:36,140
Hvad fanden?

221
00:16:36,320 --> 00:16:37,320
Hvad er det?

222
00:16:37,540 --> 00:16:38,780
Det er et gammelt stykke træ.

223
00:16:39,020 --> 00:16:45,040
Jeg trak et stykke gammelt træ ud, og det
lignede indersiden, knoglerne af en

224
00:16:45,040 --> 00:16:50,980
hus. Badeværelset var ikke renset, så
ingen af knoglerne viste sig. Der

225
00:16:50,980 --> 00:16:51,980
var ingenting.

226
00:16:52,560 --> 00:16:55,960
der kunne være kommet flyvende bagtil
af mit hoved.

227
00:16:56,180 --> 00:16:57,180
Åh, det er vanvittigt.

228
00:16:57,720 --> 00:17:01,340
Jeg prøver at tænke i mit sind, hvor
kunne dette stykke træ komme fra?

229
00:17:02,140 --> 00:17:08,720
Alt i rummet er malet eller
papiret, og der er ikke noget ufærdigt

230
00:17:08,720 --> 00:17:10,460
træ i det rum.

231
00:17:11,119 --> 00:17:12,240
Tror du mig nu?

232
00:17:12,839 --> 00:17:14,380
Der sker noget her.

233
00:17:15,500 --> 00:17:21,900
Jeg har lige fået kuldegysninger fra toppen af min
hovedet ned ad ryggen, og jeg havde aldrig følt det.

234
00:17:22,300 --> 00:17:23,859
noget lignende før.

235
00:17:34,380 --> 00:17:38,100
Dennis gør klar til arbejde mellem 4 og
5 om morgenen

236
00:17:39,120 --> 00:17:40,720
Jeg hørte ham rejse sig.

237
00:17:41,740 --> 00:17:45,360
Jeg hørte ham forlade rummet. Jeg hørte ham
gå i bad.

238
00:17:52,410 --> 00:17:54,430
Dennis, du kommer for sent på arbejde.

239
00:17:57,690 --> 00:17:58,690
Dennis.

240
00:18:01,670 --> 00:18:02,670
Dennis.

241
00:18:05,170 --> 00:18:06,590
Jeg kunne ikke bevæge mig.

242
00:18:06,810 --> 00:18:10,170
Jeg kæmpede absolut, og jeg prøvede
og jeg kunne ikke bevæge mig.

243
00:18:12,830 --> 00:18:15,510
Og det var da jeg indså, at det ikke var det
Dennis.

244
00:18:17,930 --> 00:18:22,510
Jeg kunne ikke skrige. Jeg kæmpede som
så meget som jeg kunne, og jeg prøvede hårdt

245
00:18:22,510 --> 00:18:25,550
at flytte noget for at få ordene ud.

246
00:18:26,370 --> 00:18:29,230
Dit første instinkt er selvfølgelig at
komme væk.

247
00:18:29,930 --> 00:18:33,950
Og det faktum, at jeg ikke kunne flytte en
muskel, det var skræmmende.

248
00:18:35,390 --> 00:18:36,390
Tracy!

249
00:18:38,550 --> 00:18:41,550
Åh, min gud, Dennis. Der var nogen
her i sengen.

250
00:18:42,090 --> 00:18:45,270
Da han kom ind på værelset, kunne jeg
at flytte.

251
00:18:47,210 --> 00:18:49,870
Jeg troede det var dig, men så han
tog fat i mig, og jeg kunne ikke bevæge mig.

252
00:18:50,270 --> 00:18:51,610
Jeg var ved siden af ​​mig selv.

253
00:18:51,970 --> 00:18:55,530
Der er ingen her. Det er bare os. jeg er
fortæller dig, at der var nogen her.

254
00:18:55,850 --> 00:19:00,830
Shh. Du er okay. På det tidspunkt, hvad var
går gennem mit hoved var det bare en

255
00:19:00,830 --> 00:19:05,650
drøm, at hun ikke var helt vågen hvornår
dette skete.

256
00:19:06,010 --> 00:19:08,110
Højre? Der er ingen i rummet men
os.

257
00:19:08,670 --> 00:19:09,670
Det var så virkeligt.

258
00:19:09,930 --> 00:19:11,810
Det er i orden. Det var så virkeligt.

259
00:19:12,150 --> 00:19:14,130
Ingen i rummet undtagen os. Det var bare en
dårlig drøm.

260
00:19:16,040 --> 00:19:20,740
I vores 30 års ægteskab havde jeg aldrig
set hende sådan før.

261
00:19:23,860 --> 00:19:30,640
Men selvom Dennis forsøger at overbevise
Tracy det var et mareridt, hun

262
00:19:30,640 --> 00:19:34,820
kan ikke slippe følelsen af, at hun var
angrebet af noget ondt.

263
00:19:36,560 --> 00:19:41,720
Følelsen af hænderne blev hængende, og
nej, det kunne jeg ikke lide.

264
00:19:43,820 --> 00:19:45,520
Det gjorde, at jeg ikke havde lyst til at sove.

265
00:19:45,940 --> 00:19:51,920
Jeg havde svært ved at sove i et stykke tid
efter det uden at vide

266
00:19:51,920 --> 00:19:55,280
hvornår han ville vende tilbage, hvis det ville ske
igen.

267
00:19:56,740 --> 00:20:02,720
Hun begynder at spekulere på, om der er nogen
eller noget andet, der hjemsøger huset

268
00:20:02,720 --> 00:20:04,080
end den kvindelige tilstedeværelse.

269
00:20:05,620 --> 00:20:09,560
Forskellen mellem hvad der skete i
mit soveværelse og alle de andre hændelser

270
00:20:09,560 --> 00:20:12,460
hvor dette var meget mere fysisk.

271
00:20:13,160 --> 00:20:17,800
Det føltes faktisk som en person var
forsøger at angribe mig.

272
00:20:18,460 --> 00:20:20,580
Det var en klar mandlig tilstedeværelse.

273
00:20:22,320 --> 00:20:25,860
Angrebet på mit værelse fik mig til at føle mig
sårbare.

274
00:20:26,900 --> 00:20:28,820
Det fik mig til at føle mig bange.

275
00:20:29,300 --> 00:20:35,180
Det fik mig til at føle mig vred, fordi dette
burde ikke ske i mit eget hjem.

276
00:20:35,440 --> 00:20:39,220
Jeg prøvede at holde mig i baghovedet
tanken om, at det kunne ske igen.

277
00:20:39,260 --> 00:20:42,280
Jeg prøvede virkelig at skubbe det væk, men det
var der.

278
00:20:45,260 --> 00:20:50,600
I december 2016 flytter Jordan ind
huset med sine forældre.

279
00:20:51,300 --> 00:20:53,820
Så jeg gik Smokey på Broad Street.

280
00:20:54,300 --> 00:20:55,680
Ved caféen? Ja.

281
00:20:55,900 --> 00:20:58,840
Da jeg flyttede ind i huset, tænkte jeg
det ville nok være bedre for mig

282
00:20:58,840 --> 00:21:03,040
mor fordi hun kunne gå til mig og
fortælle mig ting nemmere, end når jeg

283
00:21:03,040 --> 00:21:04,040
boede der ikke.

284
00:21:04,060 --> 00:21:07,780
Smokey så ham og ville bare sige
hej, og den gamle fyr hopper bare ligesom

285
00:21:07,780 --> 00:21:09,500
tre meter op i luften ud på gaden.

286
00:21:11,880 --> 00:21:13,460
Skat, er du okay?

287
00:21:14,490 --> 00:21:15,630
Du rørte næsten ikke din mad.

288
00:21:17,670 --> 00:21:19,910
Jeg kan ikke lade være med at tænke på dette hus.

289
00:21:22,650 --> 00:21:24,470
Dennis, jeg er virkelig bange.

290
00:21:26,810 --> 00:21:29,710
Mor, hvad sker der? Du kan fortælle mig det.

291
00:21:34,730 --> 00:21:39,830
Efter din far stod op for at gå på arbejde,
Jeg følte nogen.

292
00:21:40,930 --> 00:21:41,930
En mand.

293
00:21:43,150 --> 00:21:44,270
klatrer i seng med mig.

294
00:21:45,830 --> 00:21:47,070
Og han tog fat i mig.

295
00:21:47,510 --> 00:21:48,510
Hvad?

296
00:21:51,050 --> 00:21:54,530
Far? Jeg gik tilbage ind i rummet og der
var der ingen.

297
00:21:54,930 --> 00:21:56,650
Jeg mener, det måtte være et mareridt, ikke?

298
00:21:56,990 --> 00:22:02,790
Jeg føler mig lidt hjælpeløs, fordi hvad gør
skal vi gøre for at løse dette?

299
00:22:04,090 --> 00:22:05,550
Det føltes ikke som et mareridt.

300
00:22:06,530 --> 00:22:07,590
Det føltes ægte.

301
00:22:08,990 --> 00:22:11,290
Jeg ved det ikke. Jeg tror, ​​jeg er ved at blive skør.

302
00:22:12,560 --> 00:22:17,080
Hun følte, at der var en mandlig tilstedeværelse
på hendes værelse.

303
00:22:20,740 --> 00:22:24,760
Hun følte bestemt noget
som rystede hende helt ind til kernen.

304
00:22:36,240 --> 00:22:40,200
Jeg var ganske vist nervøs for at gå til
sove.

305
00:22:41,000 --> 00:22:47,040
Og jeg ville vågne op om morgenen, som
sædvanligt, da Dennis gjorde sig klar til

306
00:22:47,040 --> 00:22:53,340
arbejde. Og jeg ville prøve at holde mig vågen,
som at holde mine øjne åbne. Jeg ville sidde op. Jeg ville

307
00:22:53,340 --> 00:22:56,600
se på min telefon. Jeg ville gøre hvad som helst indtil
6 kl.

308
00:22:58,060 --> 00:23:04,400
Den morgen var meget som enhver anden
morgen. Jeg lå i sengen, og Dennis

309
00:23:04,400 --> 00:23:08,300
var ved at gøre klar til arbejde. Og jeg hørte
fodtrinene der kommer ind i rummet.

310
00:23:10,800 --> 00:23:11,900
Jeg tænkte, åh nej.

311
00:23:12,380 --> 00:23:16,460
Åh nej. Jeg tænker, dette er ikke en
drøm. Jeg ved, jeg er vågen.

312
00:23:16,740 --> 00:23:18,620
Dennis, er det dig?

313
00:23:31,310 --> 00:23:34,530
Tracy Berrios ved, at hendes hus bliver til
hjemsøgt.

314
00:23:34,770 --> 00:23:38,830
Hun har følt tilstedeværelsen af en kvinde
spøgelse, der fremstår harmløst og en

315
00:23:38,830 --> 00:23:43,350
aggressiv mandlig enhed, som hun tror
har angrebet hende to gange i hendes soveværelse.

316
00:23:45,430 --> 00:23:50,790
Jeg mærkede følelsen af en hånd komme hen
mig og trækker mig hen imod den.

317
00:23:52,630 --> 00:23:57,410
Det føltes bestemt mandligt. Der var ingen
tvivler i mit sind, at dette var mand.

318
00:24:02,129 --> 00:24:03,550
Tracy? Er du okay?

319
00:24:04,470 --> 00:24:06,210
Det skete igen.

320
00:24:06,850 --> 00:24:11,570
Der er noget herinde, og det vil
at såre mig. Okay, okay. Jeg kender min kone.

321
00:24:11,850 --> 00:24:17,450
Da jeg så hende sådan, de følelser
er ægte, og disse følelser er virkelige.

322
00:24:17,650 --> 00:24:19,050
Jeg tror på dig. Jeg tror på dig.

323
00:24:19,490 --> 00:24:22,370
Vi skal finde ud af det her.
Vi kommer ikke til at finde ud af det her. Vi

324
00:24:22,370 --> 00:24:23,370
har brug for hjælp.

325
00:24:24,590 --> 00:24:28,650
Det, der skræmte mig mest ved
andet angreb var, at det var et andet

326
00:24:28,650 --> 00:24:32,740
angreb. at det ikke kun var en enkelt gang
handle.

327
00:24:33,080 --> 00:24:35,360
Skulle det her være mit liv nu?

328
00:24:35,600 --> 00:24:42,320
Jeg begyndte at føle mig mere hjælpeløs end
noget andet, vel vidende at dette er

329
00:24:42,320 --> 00:24:45,120
ud over alt, hvad jeg kunne rette.

330
00:24:55,140 --> 00:25:00,960
Da Tracy første gang nævnte at bringe ind
eksperthjælp til at prøve at finde ud af

331
00:25:00,960 --> 00:25:07,100
hvad sker der. Jeg var villig til at gøre eller
få dem der kommer til at prøve at finde ud af

332
00:25:07,100 --> 00:25:08,100
dette ud.

333
00:25:09,120 --> 00:25:11,280
Når jeg går ind i en sag, ved jeg ingenting.

334
00:25:12,900 --> 00:25:14,280
Jeg ved absolut intet.

335
00:25:14,480 --> 00:25:18,060
Jeg kender ikke de involverede personer. jeg
bare sæt dig ind i en bil og jeg går.

336
00:25:23,020 --> 00:25:24,060
Hej, kom ind.

337
00:25:24,660 --> 00:25:25,700
Du må være Tracy.

338
00:25:26,240 --> 00:25:27,240
Jeg er Leslie.

339
00:25:27,260 --> 00:25:28,260
Hej.

340
00:25:30,060 --> 00:25:32,760
Dette er min mand, Dennis, og min
datter, Jordan.

341
00:25:40,620 --> 00:25:42,580
Du har helt sikkert noget i gang
her.

342
00:25:43,460 --> 00:25:46,700
Min opmærksomhed blev henledt til den tredje
etage i festsalen.

343
00:25:48,080 --> 00:25:49,080
Det er heroppe.

344
00:26:05,939 --> 00:26:07,700
Ja. Dette værelse.

345
00:26:10,360 --> 00:26:11,820
Jeg kan mærke det.

346
00:26:17,100 --> 00:26:19,020
Der er masser af energi her.

347
00:26:27,980 --> 00:26:29,420
Der er en kvinde her.

348
00:26:32,970 --> 00:26:34,150
Jeg føler, hun er urolig.

349
00:26:36,810 --> 00:26:40,610
Hun, for mig, følte, at hun var en kvinde af
privilegium.

350
00:26:40,830 --> 00:26:43,070
Hun var vokset op som kvinde af
privilegium.

351
00:26:43,830 --> 00:26:47,710
Jeg begyndte at få denne følelse i min
leverområdet.

352
00:26:48,090 --> 00:26:49,090
Er du okay?

353
00:26:49,350 --> 00:26:50,350
Hvad er det?

354
00:26:56,350 --> 00:26:57,350
Tilstedeværelsen.

355
00:26:58,470 --> 00:27:03,780
Jeg føler, at hun døde af en slags...
indre sygdom.

356
00:27:05,480 --> 00:27:07,760
Det må være frøken Sarah Eddy.

357
00:27:08,820 --> 00:27:11,020
Hun var den oprindelige ejer af denne
hus.

358
00:27:11,760 --> 00:27:13,300
Hun døde af leverkræft.

359
00:27:16,180 --> 00:27:21,240
Jeg følte, at den kvindelige ånd kunne bevæge sig
ting, rør ved ting, put ting ind

360
00:27:21,240 --> 00:27:27,240
forskellige steder, manipuler hende
miljø eller vores miljø.

361
00:27:28,080 --> 00:27:29,260
Det var ikke negativt.

362
00:27:29,540 --> 00:27:30,540
Hun var ikke negativ.

363
00:27:31,660 --> 00:27:35,300
Hun kunne lide tingene på en bestemt måde, og jeg
tror, at hun kunne lide at beholde sit hus

364
00:27:35,300 --> 00:27:36,300
i orden.

365
00:27:36,500 --> 00:27:38,320
Mrs. Eddy vil ikke såre dig.

366
00:27:40,420 --> 00:27:44,340
Hun var bange for, at du skulle flytte ind og
de renoveringer du lavede.

367
00:27:45,840 --> 00:27:48,240
Hun følte, at du prøvede at ændre hende
hjem.

368
00:27:49,940 --> 00:27:51,600
Det var derfor, hun slog ud.

369
00:27:52,040 --> 00:27:53,380
Har hun væltet spejlet?

370
00:27:54,040 --> 00:27:57,560
Der er ånder, der elsker deres hus
så meget, at de ikke vil væk. jeg

371
00:27:57,560 --> 00:28:00,060
tror i dette tilfælde, det er derfor, Mrs.
Eddy er der stadig.

372
00:28:00,560 --> 00:28:02,640
Jeg mærkede også noget i dette rum.

373
00:28:03,480 --> 00:28:04,500
Det var hende.

374
00:28:05,260 --> 00:28:06,900
Hun elskede dette hus.

375
00:28:07,880 --> 00:28:10,200
Og nu ved hun, at du også elsker det.

376
00:28:12,600 --> 00:28:18,140
Dette var et storslået hjem, og det føler jeg
Fru Eddy kunne lide at blive forbundet med

377
00:28:18,140 --> 00:28:19,140
det.

378
00:28:19,300 --> 00:28:22,500
Så du føler ikke noget ondt?

379
00:28:23,480 --> 00:28:25,960
Nej. Bare fru Eddy.

380
00:28:27,120 --> 00:28:31,720
Mens jeg tror, at fru Sarah Eddy var det
ikke ondsindet, havde jeg altid troet

381
00:28:31,720 --> 00:28:36,060
det, men den i mit soveværelse var det ikke
godt for mig.

382
00:28:37,780 --> 00:28:43,780
Jeg var bange for, at det ville fortsætte
fordi jeg ikke havde den hjælp jeg havde brug for

383
00:28:43,780 --> 00:28:44,780
at slippe af med det.

384
00:28:46,640 --> 00:28:53,040
Når natten falder på Berrios-hjemmet,
det onde indeni forbliver.

385
00:28:54,520 --> 00:28:56,380
Jeg falder altid i søvn med mit tv tændt.

386
00:29:01,360 --> 00:29:06,320
Pludselig følte jeg mig bare, som, langsom, ligesom,
trækker ligesom i bunden af min seng,

387
00:29:06,340 --> 00:29:07,340
som mine lagner.

388
00:29:21,300 --> 00:29:27,000
Det rykkede trak mig ud af
seng, mod fodenden af sengen.

389
00:29:39,580 --> 00:29:43,580
Jeg er bare, hvorfor kan jeg ikke bevæge mig? Hvorfor kan jeg ikke
skrige ud? Hvorfor kan jeg ikke gøre dette? Hvad er

390
00:29:43,580 --> 00:29:44,459
foregår?

391
00:29:44,460 --> 00:29:45,840
Hvem er i dette rum med mig?

392
00:30:09,200 --> 00:30:14,600
Jordan Berrios og hendes mor Tracy har
begge oplevede paranormale møder

393
00:30:14,600 --> 00:30:15,800
i deres hjem.

394
00:30:16,120 --> 00:30:17,800
Jeg var bange og havde brug for hjælp.

395
00:30:18,040 --> 00:30:23,020
Jeg kom løbende op ad trappen, hvid som en
spøgelse, og de var ligesom, hvad er der galt,

396
00:30:23,100 --> 00:30:24,079
hvad er der galt, hvad er der galt?

397
00:30:24,080 --> 00:30:28,640
Der var bestemt frygt i det, hun var
fortalte mig, fordi hun var så bange.

398
00:30:28,860 --> 00:30:32,720
Og hvordan beskytter du som mor
imod sådan noget?

399
00:30:34,060 --> 00:30:40,520
At vide, at dit barn er i frygt, og
der er ikke noget du kan gøre ved

400
00:30:40,520 --> 00:30:42,780
det. Det er en følelse af hjælpeløshed.

401
00:30:48,700 --> 00:30:54,500
Forfærdet rækker Tracy ud til en anden
psykisk medium til at undersøge huset.

402
00:30:55,060 --> 00:30:56,600
Dennis, de er her.

403
00:30:57,080 --> 00:31:02,380
Da Tracy faktisk havde fundet mig
og kom i kontakt med mig, det var hun

404
00:31:02,380 --> 00:31:05,840
ret desperat efter at få nogen ind
hjem for at hjælpe hende.

405
00:31:06,920 --> 00:31:08,480
Tusind tak fordi du kom.

406
00:31:08,860 --> 00:31:09,860
Du er meget velkommen.

407
00:31:10,720 --> 00:31:11,720
Hej. Hej.

408
00:31:12,200 --> 00:31:16,500
Dette er Dennis, min mand og Jordan,
min datter. Hej. Jeg er Luanne. Dette er

409
00:31:16,500 --> 00:31:20,920
Far Tom. Hej, far Tom. Når jeg kommer
at lave undersøgelser, jeg kan lide at køre en

410
00:31:20,920 --> 00:31:21,859
lille hold.

411
00:31:21,860 --> 00:31:28,100
Den aften er det at få beviser
vigtigt for mig, men kundens sikkerhed

412
00:31:28,100 --> 00:31:33,600
og velvære er også meget vigtigt
til mig. Så vi tog pastoren med. jeg

413
00:31:33,600 --> 00:31:34,940
ved du har haft det svært
tid.

414
00:31:35,640 --> 00:31:37,020
Kan du fortælle os, hvad der er foregået?

415
00:31:37,380 --> 00:31:41,660
Jordan og jeg havde haft en lignende
oplevelse lige efter hinanden,

416
00:31:41,740 --> 00:31:42,740
i det hus.

417
00:31:43,500 --> 00:31:47,440
Nå, vi ved, at der er mindst én
ånd i dette hus.

418
00:31:48,200 --> 00:31:50,800
Det er spøgelset af en kvinde, der plejede
boede her for længe siden,

419
00:31:51,600 --> 00:31:52,600
Sarah Eddy.

420
00:31:54,720 --> 00:31:56,020
Men der er noget større.

421
00:31:57,300 --> 00:31:59,780
Der er noget i vores soveværelse.

422
00:32:02,300 --> 00:32:03,520
Den har angrebet mig to gange.

423
00:32:06,120 --> 00:32:07,420
Hvad mener du, når du siger angrebet?

424
00:32:08,080 --> 00:32:11,100
Den har grebet mig og rørt mig.

425
00:32:12,740 --> 00:32:16,840
Jeg kan ikke bevæge mig eller råbe. jeg har lyst
Jeg er frossen.

426
00:32:20,500 --> 00:32:25,360
Hvad der virkelig satte de røde flag i gang for mig
var, at noget rørte hende

427
00:32:25,360 --> 00:32:26,360
uden tilladelse.

428
00:32:26,500 --> 00:32:28,480
At være kvinde og...

429
00:32:28,830 --> 00:32:33,450
At være alene i sin seng og være
berørt af noget usynligt, som du

430
00:32:33,450 --> 00:32:35,330
kan ikke se, det er skræmmende.

431
00:32:36,070 --> 00:32:37,510
Kan du tage mig med til dit soveværelse?

432
00:32:38,910 --> 00:32:39,910
Selvfølgelig.

433
00:32:40,210 --> 00:32:41,210
Kom med mig.

434
00:32:41,950 --> 00:32:47,310
Til denne særlige undersøgelse satte jeg
det op, så vi kunne undersøge det

435
00:32:47,310 --> 00:32:52,010
i den tidlige del af natten og
afslutte med velsignelserne, så det

436
00:32:52,010 --> 00:32:53,390
ville blive færdig den aften.

437
00:32:54,130 --> 00:32:56,390
Far Tom forbereder sig på at velsigne huset.

438
00:32:57,480 --> 00:33:02,120
Mens Luanne og Tracy forsøger at lave
kontakt med enheden i hendes soveværelse.

439
00:33:03,700 --> 00:33:04,700
Hvad er det her?

440
00:33:05,380 --> 00:33:06,880
Dette er en EVP-optager.

441
00:33:07,240 --> 00:33:10,740
Jeg vil prøve at tale med hvad som helst
i dette rum og se om vi kan få det til

442
00:33:10,740 --> 00:33:11,740
svare.

443
00:33:11,880 --> 00:33:12,880
Okay.

444
00:33:13,800 --> 00:33:16,740
EVP står for elektronisk stemme
fænomen.

445
00:33:17,000 --> 00:33:22,320
Det er en spøgelsesstemme, som vi ikke kan
forklare, der er optaget på en

446
00:33:22,320 --> 00:33:25,040
elektronisk medie. Er der nogen
her?

447
00:33:28,200 --> 00:33:29,220
Jeg tror, ​​du havde ret.

448
00:33:30,980 --> 00:33:32,260
Der er noget i dette rum.

449
00:33:32,580 --> 00:33:33,980
Denne tilstedeværelse er mørk.

450
00:33:35,800 --> 00:33:36,800
Ond.

451
00:33:40,740 --> 00:33:41,900
Absolut ikke kvindelig.

452
00:33:45,440 --> 00:33:46,660
Hvad tror du, det kunne være?

453
00:33:48,800 --> 00:33:50,460
Jeg tror, ​​det kunne være en incubus.

454
00:33:52,940 --> 00:33:54,140
Hvad er en incubus?

455
00:33:55,500 --> 00:33:56,500
Det er en dæmon.

456
00:33:57,560 --> 00:34:02,340
En incubus er en mandlig dæmon, der bytter
på kvinder, når de er mest sårbare

457
00:34:02,340 --> 00:34:04,240
i deres søvn.

458
00:34:04,700 --> 00:34:06,640
Den her var smart.

459
00:34:06,900 --> 00:34:10,800
Det var i stand til at skjule sig fra
første medie, Leslie.

460
00:34:11,100 --> 00:34:17,580
En incubus vil dybest set have hvad evt
negativ enhed ønsker. En incubus er

461
00:34:17,580 --> 00:34:20,860
bare at spille den seksuelle side af det her.

462
00:34:21,280 --> 00:34:25,659
Fordi det, især for en kvinde,
det er meget krænkende.

463
00:34:26,860 --> 00:34:27,880
Hvorfor er den her?

464
00:34:28,639 --> 00:34:30,100
Hvorfor skulle det komme efter mig?

465
00:34:34,639 --> 00:34:36,000
Det er det, vi skal finde ud af.

466
00:34:36,699 --> 00:34:42,020
Med denne særlige enhed er det svært
at sige, hvor det kom fra. Gjorde Tracy

467
00:34:42,020 --> 00:34:44,040
flytte ind i et hus, der havde en enhed?

468
00:34:44,580 --> 00:34:47,840
Det er muligt. Fulgte den hende derhen?
Det er også muligt.

469
00:34:48,320 --> 00:34:52,900
Men det der er vigtigst i
tilfældet er, at personen føler sig tryg

470
00:34:52,900 --> 00:34:54,300
i deres eget hjem.

471
00:34:54,600 --> 00:34:56,219
Hvilken side af sengen sover du på?

472
00:34:56,780 --> 00:34:57,780
Denne her.

473
00:35:11,920 --> 00:35:12,920
Hvad laver du?

474
00:35:13,820 --> 00:35:14,820
Tro mig.

475
00:35:16,640 --> 00:35:21,760
Med en enhed eller noget negativt i
natur, når jeg træder ind af døren, vil jeg

476
00:35:21,760 --> 00:35:25,900
mærker det kravle på min hals, og det er det
meget ubehageligt.

477
00:35:27,720 --> 00:35:29,640
Jeg taler til tilstedeværelsen i det her
værelse.

478
00:35:30,460 --> 00:35:32,180
Du er ikke velkommen her.

479
00:35:32,860 --> 00:35:34,900
Tracy kan ikke lide, når du rører ved hende.

480
00:35:35,860 --> 00:35:41,400
Den særlige ånd havde virkelig en meget
intens følelse.

481
00:35:42,920 --> 00:35:44,560
Hørte du det? Nej.

482
00:35:58,120 --> 00:36:02,280
Det svarede straks tilbage, at det er
synd for hende, Luanne.

483
00:36:03,600 --> 00:36:05,620
Jeg følte, at jeg lige blev stoppet død ind
mine spor.

484
00:36:06,020 --> 00:36:10,040
Jeg vidste, at der var noget, og
det var beviset på, at der var.

485
00:36:10,620 --> 00:36:16,020
Han lød bare som om det var hans ret til det
gøre hvad han ville.

486
00:36:16,460 --> 00:36:17,460
Du skal få fat i far Tom.

487
00:36:17,760 --> 00:36:19,280
Vi skal rense dit hus
straks.

488
00:36:22,580 --> 00:36:25,380
At høre stemmen ændrede alt for
mig.

489
00:36:26,160 --> 00:36:29,640
Jeg ville have gjort hvad som helst for at få ham til
forlade.

490
00:36:36,660 --> 00:36:41,720
Det, vi skal gøre, er, at vi skal
bed om at hellige og velsigne dit hus

491
00:36:41,720 --> 00:36:47,220
så denne tilstedeværelse vil vide det er
ikke velkommen her.

492
00:36:49,280 --> 00:36:51,740
Du er ikke velkommen her i navnet
Jesus.

493
00:36:54,670 --> 00:36:59,870
Han gjorde sine bønner, og jeg pludselig
følte sig meget syg. Jeg havde det ikke godt kl

494
00:36:59,870 --> 00:37:00,870
alle.

495
00:37:01,330 --> 00:37:05,670
I Jesu navn, det er du ikke
velkommen her. Du er ikke velkommen her.

496
00:37:05,930 --> 00:37:06,970
Tracy! Tracy!

497
00:37:07,250 --> 00:37:12,110
Mor! Få en stol! Dette efterlod mig med en
følelse af frygt, af rædsel.

498
00:37:12,710 --> 00:37:17,590
Der sker noget her, som vi
kan bestemt ikke forklare.

499
00:37:19,290 --> 00:37:25,700
Denne... incubus den ville hjemsøge tracy
og den ønskede at besidde

500
00:37:25,700 --> 00:37:30,540
tracy tracy er du okay tal med mig
hvad der sker det er skræmmende

501
00:37:30,540 --> 00:37:36,260
absolut i det øjeblik
skræmmer mit hoved, jeg føler mig så svimmel måske

502
00:37:36,260 --> 00:37:41,280
vi burde stoppe nej du er ikke velkommen
her tracy vi er nødt til at stoppe det her er jeg

503
00:37:41,280 --> 00:37:45,980
få hende væk herfra, nej, det skal vi
fortsæt vi forviser dig fra dette hus

504
00:37:45,980 --> 00:37:48,600
du er ikke velkommen i dette hus
længere

505
00:37:53,010 --> 00:37:54,950
Vi forviser dig fra dette hus.

506
00:37:55,790 --> 00:38:01,230
Tracy Berrios kæmper for sit liv
mod et ondt væsen inde i hendes hjem.

507
00:38:01,490 --> 00:38:04,070
Den har Tracy i kløerne.

508
00:38:04,350 --> 00:38:07,450
Vi forviser dig fra dette hus i
Jesu navn.

509
00:38:08,290 --> 00:38:09,290
Tracy.

510
00:38:10,090 --> 00:38:12,250
Tracy. Mor. Er du okay?

511
00:38:24,610 --> 00:38:25,610
Hvad skete der?

512
00:38:26,150 --> 00:38:27,150
Du er i sikkerhed.

513
00:38:27,290 --> 00:38:28,530
Dit hus er dit igen.

514
00:38:28,870 --> 00:38:32,450
For mig føler jeg, at denne velsignelse var
meget vellykket.

515
00:38:33,250 --> 00:38:37,230
Når det er gjort, er det næsten ligesom dig
føles som om nogen åbnede en dør og

516
00:38:37,230 --> 00:38:38,530
lad den friske luft komme ind.

517
00:38:47,240 --> 00:38:49,040
Jeg kan ikke tro, hvor anderledes dette hus er
føles.

518
00:38:50,300 --> 00:38:52,960
Alt er bare lysere.

519
00:38:53,660 --> 00:38:57,260
Men huset er ikke helt frit for
spiritus.

520
00:38:57,840 --> 00:39:01,420
Jeg kan stadig mærke det andet nærvær
her. Den du kalder Mrs. Eddie.

521
00:39:01,900 --> 00:39:03,580
Jeg kan spørge hende, om hun vil krydse
over.

522
00:39:04,380 --> 00:39:05,380
Nej.

523
00:39:05,720 --> 00:39:06,840
Dette var hendes hus.

524
00:39:07,360 --> 00:39:11,200
Hun hører til her, indtil hun beslutter sig for det
gå.

525
00:39:12,000 --> 00:39:15,700
Jeg ville aldrig tænke på at have Mrs.
Eddie fjernede sig fra huset.

526
00:39:16,090 --> 00:39:21,890
Mrs. Eddy var matriark af
huset, og huset tilhørte hende.

527
00:39:23,510 --> 00:39:27,330
Inden Luanne tager afsted, har hun nogle
råd til Tracy.

528
00:39:28,450 --> 00:39:29,970
Jeg er nødt til at advare dig om noget.

529
00:39:32,490 --> 00:39:34,570
At få disse ud af dit hus er en
vanskelig ting.

530
00:39:35,270 --> 00:39:38,070
Hvis de kan fornemme en åbning, kan de det
kom tilbage.

531
00:39:40,530 --> 00:39:42,750
Hvad mener du? Jeg troede du sagde det
var væk.

532
00:39:43,230 --> 00:39:44,230
Det er det.

533
00:39:44,750 --> 00:39:46,070
Men du skal være stærk nu.

534
00:39:46,530 --> 00:39:49,830
Dette er dit hus, og det skal du
kæmpe for det. I slutningen af en

535
00:39:49,830 --> 00:39:55,030
undersøgelse, og især en negativ
enhedsundersøgelse som denne, det gør jeg

536
00:39:55,030 --> 00:39:57,670
give kunderne det samme råd.

537
00:39:58,730 --> 00:40:05,070
Jeg fortalte hende, hvis denne ting nogensinde kom
tilbage, for at fortælle det, dette er mit hjem,

538
00:40:05,270 --> 00:40:08,570
du hører ikke til her, og du fortæller det
at forlade.

539
00:40:10,970 --> 00:40:13,750
Du kan gøre dette. Du er stærkere end
tror du.

540
00:40:23,500 --> 00:40:25,300
Nej, nej, nej. Lidt til højre.

541
00:40:28,620 --> 00:40:30,160
Hov, for langt.

542
00:40:30,480 --> 00:40:31,480
Bagest til venstre.

543
00:40:32,620 --> 00:40:38,800
Det er lidt nervepirrende at vide
at dette kunne ske når som helst, men

544
00:40:38,800 --> 00:40:43,680
Jeg elsker absolut stadig huset som
meget som jeg nogensinde har gjort, og jeg tror ikke

545
00:40:43,680 --> 00:40:45,940
der vil være noget, der nogensinde vil
ændre det.

546
00:40:46,320 --> 00:40:47,800
Der. Det er perfekt.

547
00:40:56,650 --> 00:40:57,650
Der er den.

548
00:40:58,190 --> 00:40:59,190
Hvordan føles det?

549
00:40:59,710 --> 00:41:00,710
Ligesom hjemme.

550
00:41:01,410 --> 00:41:02,530
Føles som hjemme.

551
00:41:03,010 --> 00:41:06,390
Huset har for mig sit eget liv.

552
00:41:07,010 --> 00:41:13,050
Det føles ikke som noget for mig. Dig
ved, det føles som et levende, åndedræt

553
00:41:13,050 --> 00:41:14,210
tilstedeværelse.

554
00:41:14,990 --> 00:41:17,170
Og kunne ikke elske det mere.

555
00:41:19,550 --> 00:41:25,750
Hvad angår dæmonen, skulle den vende tilbage,
Tracy ved nu, hvordan man holder det.

556
00:41:26,040 --> 00:41:32,520
i skak huskede jeg, hvad Luanne havde sagt
til mig skal du ud af mit hus

557
00:41:32,520 --> 00:41:39,040
jeg føler mig magtfuld at sige det, jeg har lyst til
jeg har ansvaret

558
00:41:39,040 --> 00:41:40,500
jeg føler, at jeg har kontrol