1
00:00:06,800 --> 00:00:09,860
Et ungt par køber et hus med en
tragisk fortid.

2
00:00:12,640 --> 00:00:15,380
Hvor lejere stadig færdes i hallerne.

3
00:00:15,940 --> 00:00:19,040
Noget i det hus prøvede at
få min opmærksomhed.

4
00:00:19,600 --> 00:00:21,780
Mens en skjult rædsel venter.

5
00:00:22,820 --> 00:00:26,500
At slippe deres mørkeste frygt løs.

6
00:00:27,020 --> 00:00:28,020
Åh min Gud.

7
00:00:36,490 --> 00:00:39,830
Der var noget ondt i mit hjem.
Andrew!

8
00:00:41,830 --> 00:00:46,250
I Amerika er der ægte ondskab.

9
00:00:47,170 --> 00:00:52,710
Den lurer i de mørkeste skygger og ind
vores mest almindelige byer.

10
00:00:54,310 --> 00:00:58,390
Mellem de verdener, vi ser... Nogens
på mit værelse.

11
00:00:58,930 --> 00:01:04,769
...og de ting, vi frygter, er der
døre, når de åbnes.

12
00:01:08,090 --> 00:01:14,770
Mareridt bliver til virkelighed i

13
00:01:14,770 --> 00:01:21,590
sommeren 2012 Jamie

14
00:01:21,590 --> 00:01:25,970
og Darren Shriver finder et hus at flytte
ind lige i tidens løb

15
00:01:25,970 --> 00:01:32,850
De var i gang med

16
00:01:32,850 --> 00:01:35,370
at købe en ejerlejlighed, da salget faldt
igennem

17
00:01:36,520 --> 00:01:40,580
Vi ville begynde, du ved, at prøve at
har en familie, som du har brug for plads til

18
00:01:40,580 --> 00:01:41,580
vokse.

19
00:01:41,800 --> 00:01:42,800
Klar, gå.

20
00:01:44,040 --> 00:01:45,040
Godt arbejde.

21
00:01:45,180 --> 00:01:49,200
I sidste øjeblik foreningen
nægtede os på grund af vores hunde.

22
00:01:50,020 --> 00:01:52,980
De sagde, at de ikke vil tillade pit
tyre. Kom her, Lucy.

23
00:01:53,300 --> 00:01:54,300
Kom nu, skat.

24
00:01:54,620 --> 00:01:57,960
Vi gjorde pit bull redning gennem
år, så vi overvejede aldrig at få

25
00:01:57,960 --> 00:02:01,100
slippe af med nogen af ​​vores pitbulls. Det var vi nødt til
tage det første, vi kunne nå

26
00:02:01,100 --> 00:02:01,859
det punkt.

27
00:02:01,860 --> 00:02:02,860
Ja.

28
00:02:19,950 --> 00:02:23,350
Et par dage efter at have fundet sig til rette, er Darren
organisere kasser.

29
00:02:35,130 --> 00:02:39,350
Da vi først flyttede ind i huset, var jeg
husk at føle, at noget var

30
00:02:39,350 --> 00:02:40,350
ser på os.

31
00:02:51,560 --> 00:02:55,080
Det var mærkeligt, men det var ikke mærkeligt nok til
hvor jeg troede det var noget ude

32
00:02:55,080 --> 00:02:55,799
af det almindelige.

33
00:02:55,800 --> 00:02:57,220
Det var bare en mærkelig følelse.

34
00:03:18,000 --> 00:03:24,140
Historien på huset iflg
aviserne og naboerne, var

35
00:03:24,140 --> 00:03:28,480
at familien på fire var gået bort
af kulilteforgiftning.

36
00:03:31,640 --> 00:03:33,280
Skat, har du set den æske med
retter?

37
00:03:51,950 --> 00:03:57,750
Tror den tilhørte en af de
børn. Ja det er så trist det der skete

38
00:03:57,750 --> 00:04:03,630
Vi havde kendt til det hus i et stykke tid
på grund af det, der var sket der

39
00:04:03,630 --> 00:04:09,250
Hej, er du okay med at flytte ind i det her
hus?

40
00:04:12,490 --> 00:04:18,690
De forsikrede os om, at det er sikkert. Det kan det ikke
ske igen

41
00:04:21,390 --> 00:04:24,130
Engang fandt jeg ud af, at al gassen
hvidevarer er blevet revet ud

42
00:04:24,130 --> 00:04:27,890
alt var fuld elektrisk og du
ved, at situationen ikke kunne ske

43
00:04:27,890 --> 00:04:34,130
igen fik det mig til ro, og det var jeg
villig til at prøve det Hey, kom så

44
00:05:06,160 --> 00:05:10,320
Parret arbejder modsat skiftehold, og
Det er svært at finde tid hjemme sammen.

45
00:05:11,060 --> 00:05:13,420
Darren er væk de fleste nætter på arbejde
sikkerhed.

46
00:05:13,800 --> 00:05:15,400
Jamie er væk i løbet af dagen.

47
00:05:18,240 --> 00:05:22,240
Jeg arbejdede i detailhandlen fra 9.30 til 8
klokken om natten.

48
00:05:26,000 --> 00:05:32,980
Jeg så, hvad der dukkede op

49
00:05:32,980 --> 00:05:34,820
at være et barns silhuet.

50
00:05:35,420 --> 00:05:40,540
gik forbi tv'et, og det mørklagde tv'et
bag den. Det var meget kort, men det var det

51
00:05:40,540 --> 00:05:41,540
meget tydeligt.

52
00:05:42,160 --> 00:05:43,160
Så du det?

53
00:05:45,280 --> 00:05:46,280
Hvad?

54
00:05:48,040 --> 00:05:49,540
Jeg har lige set et barn.

55
00:05:50,880 --> 00:05:52,920
Skyggen af ​​et barn.

56
00:05:54,300 --> 00:05:55,300
Jeg ved det ikke.

57
00:05:58,640 --> 00:05:59,640
Okay.

58
00:06:04,700 --> 00:06:06,520
Du har arbejdet for meget.

59
00:06:07,260 --> 00:06:09,240
Nej, jeg så det.

60
00:06:10,200 --> 00:06:11,840
Den gik lige foran
fjernsyn.

61
00:06:16,080 --> 00:06:17,180
Jeg så det ikke.

62
00:06:17,580 --> 00:06:20,960
Jeg kridtede det lige op til, okay, det var det
bare skyggen af rummet eller dig

63
00:06:20,960 --> 00:06:25,060
ved, noget, du ved, spillede et puds
på dine øjne. Men han var meget stejl

64
00:06:25,060 --> 00:06:27,460
at han så en lille barneskygge.

65
00:06:31,060 --> 00:06:32,060
Jeg så det.

66
00:06:33,260 --> 00:06:34,340
Jeg ved, hvad jeg så.

67
00:06:35,120 --> 00:06:36,840
Jeg har arbejdet på psykiatrien
miljø.

68
00:06:37,180 --> 00:06:38,680
Jeg hallucinerer ikke.

69
00:06:39,920 --> 00:06:42,120
Jeg tror ikke på spøgelser, men jeg ved det
hvad jeg så.

70
00:07:03,210 --> 00:07:04,830
Det var i dagtimerne.

71
00:07:05,130 --> 00:07:08,210
Jeg havde arbejdet aftenen før og var det
sover.

72
00:07:19,350 --> 00:07:24,530
Jeg blev ved med at høre en stemme, en lav stemme.

73
00:07:41,450 --> 00:07:46,470
Jeremy? Jeg kiggede op og så kort
hvad der så ud til at være en hun med

74
00:07:46,470 --> 00:07:47,470
gulligt hår.

75
00:07:48,450 --> 00:07:53,150
Det var der nok til virkelig at sætte mig
på vagt. Mit hjerte suser.

76
00:08:00,890 --> 00:08:07,770
Kort efter flytte ind i et nyt hjem med en
tragisk

77
00:08:07,770 --> 00:08:08,770
fortid,

78
00:08:08,910 --> 00:08:12,410
Darren Shriver vågner til en vision han
kan ikke forklare.

79
00:08:15,150 --> 00:08:15,950
Der

80
00:08:15,950 --> 00:08:33,309
var

81
00:08:33,309 --> 00:08:36,830
ingen rigtig ansigtstræk udover hende
øjnene var sorte.

82
00:09:14,220 --> 00:09:15,980
Undskyld, jeg havde ikke til hensigt at forskrække dig.

83
00:09:19,520 --> 00:09:20,520
Babe?

84
00:09:21,680 --> 00:09:22,680
Er du okay?

85
00:09:23,480 --> 00:09:24,620
Du vil ikke tro mig.

86
00:09:27,300 --> 00:09:28,380
Jeg tror, ​​jeg så hende.

87
00:09:30,980 --> 00:09:32,620
Kvinden, der døde i huset.

88
00:09:33,560 --> 00:09:35,000
Åh, havde du et mareridt?

89
00:09:35,900 --> 00:09:36,900
Nej.

90
00:09:38,340 --> 00:09:39,340
Jeg var vågen.

91
00:09:45,710 --> 00:09:46,710
Jeg ved, hvad jeg så.

92
00:09:49,790 --> 00:09:55,150
Mellem ham bare at være udmattet af
arbejde og hans søvnapnø, tænkte jeg

93
00:09:55,150 --> 00:09:56,150
måske drømte han.

94
00:10:18,000 --> 00:10:19,000
Godmorgen.

95
00:10:20,980 --> 00:10:21,980
Det er lørdag.

96
00:10:23,840 --> 00:10:25,220
Det er på tide at stå op allerede.

97
00:10:25,700 --> 00:10:31,600
Ligesom jeg elsker at sove i, har vi en
meget at lave, og jeg skal gå til

98
00:10:31,600 --> 00:10:32,600
butik.

99
00:10:33,240 --> 00:10:34,940
Det er alligevel tid til at fodre hundene.

100
00:10:38,220 --> 00:10:39,860
Jeg vil have en.

101
00:10:43,080 --> 00:10:45,320
Hørte du det?

102
00:10:46,240 --> 00:10:47,240
Ja.

103
00:10:48,170 --> 00:10:53,410
Jamie og jeg hørte begge en barnestemme
sige, jeg vil have en, almindelig som dagen.

104
00:10:54,290 --> 00:10:58,850
Tror du, der kom et barn i gården
og... Jeg er ligesom, okay, måske

105
00:10:58,850 --> 00:11:01,810
nabobørn, du ved, så hunden
udenfor og var ligesom, åh, jeg vil have en.

106
00:11:03,450 --> 00:11:04,910
Der var ingen børn udenfor.

107
00:11:08,390 --> 00:11:13,270
På det tidspunkt blev det ingen tvivl i min
mind, der er noget her i det her

108
00:11:13,270 --> 00:11:14,270
hjem.

109
00:11:14,990 --> 00:11:17,290
Det kom inde fra dette hus.

110
00:11:18,540 --> 00:11:20,540
Det må være et af børnene, der
døde her.

111
00:11:22,960 --> 00:11:26,040
Jeg har aldrig troet på spøgelser. jeg aldrig
troede på paranormalt.

112
00:11:26,840 --> 00:11:29,220
Det var ikke det, jeg troede på.

113
00:11:31,340 --> 00:11:37,060
Jeg har altid troet, at der er en himmel
og du går derhen, men jeg troede ikke

114
00:11:37,060 --> 00:11:40,060
at der var denne dvælende. Det gjorde jeg ikke
tror du kan blive fanget.

115
00:12:17,260 --> 00:12:20,180
Jeg var lige til det punkt, hvor jeg var
ved at falde i søvn, du ved, dybt

116
00:12:20,180 --> 00:12:21,180
sove for natten.

117
00:12:37,500 --> 00:12:44,440
Jeg hørte denne virkelig mørke, raspende knurre ind
mit øre, og jeg troede det var min hund.

118
00:12:49,360 --> 00:12:50,800
Hej, Bull, det er okay.

119
00:12:51,500 --> 00:12:52,840
Gå tilbage til at sove.

120
00:12:58,240 --> 00:13:03,860
Jeg slog min arm og bad ham om at tie,
men da jeg slog, følte jeg det ikke

121
00:13:03,860 --> 00:13:07,800
hvad som helst. Så jeg væltede, og Bulls
ikke der.

122
00:13:13,300 --> 00:13:14,300
Tyr?

123
00:13:22,060 --> 00:13:25,060
I mit hoved er jeg sådan, okay, det var det
virkelig mærkeligt. Det giver ikke mening.

124
00:13:25,360 --> 00:13:28,660
Jeg ved, hvad jeg hørte, men der er intet
at lave den lyd.

125
00:13:29,800 --> 00:13:34,080
Ikke at have en hel masse paranormale
erfaring, det tog mig lidt

126
00:13:34,080 --> 00:13:37,800
lidt til, du ved, se måske noget er
foregår.

127
00:13:42,220 --> 00:13:47,520
Ikke at føle sig truet, mener Jamie
hun kan leve med et spøgelse i deres hjem.

128
00:13:47,980 --> 00:13:52,870
Jeg var ikke bange for det, for det havde vi ikke
havde noget du ved, som havde prøvet at

129
00:13:52,870 --> 00:13:56,610
såre os, jeg havde det fint med det så længe, du
ved, da det var venligt.

130
00:13:59,510 --> 00:14:03,390
En morgen efter at have arbejdet om natten
skift, Darren er hjemme og sover.

131
00:14:47,850 --> 00:14:51,150
Darren Shriver har følt harmløs
ånder i hans hus.

132
00:14:51,390 --> 00:14:52,490
Indtil nu.

133
00:14:57,890 --> 00:15:01,510
Jeg lå i sengen en morgen. Jeg havde
arbejdede nathold.

134
00:15:07,810 --> 00:15:10,470
Pludselig mærkede jeg mit ben rykke.

135
00:15:16,460 --> 00:15:22,400
Noget tog fat i mit ben og trak mig
halvvejs nede i sengen.

136
00:15:26,280 --> 00:15:28,180
For at trække mig krævede det noget kraft.

137
00:15:28,480 --> 00:15:30,960
Jeg følte, at denne ting var ved at blive
fysisk.

138
00:15:33,120 --> 00:15:36,620
Jeg kan huske, at jeg følte mig som en varmefornemmelse
på mit ben.

139
00:15:37,080 --> 00:15:41,640
Og jeg kiggede ned, og der var ligesom en
rødligt tryk, som et håndaftryk.

140
00:15:47,280 --> 00:15:52,060
Darren er forskrækket. Hvis spøgelserne i
familie, der døde tragisk, spøger

141
00:15:52,060 --> 00:15:55,020
hans hjem, hvorfor tænder de på ham?

142
00:15:55,780 --> 00:15:58,220
Eller er der noget mørkere på arbejdet?

143
00:16:01,500 --> 00:16:05,620
Jeg vidste, da vi havde at gøre med
noget der ikke var på den gode side

144
00:16:05,620 --> 00:16:06,620
af naturen.

145
00:16:07,280 --> 00:16:12,640
Han ønsker ikke at alarmere sin kone, Jamie,
Darren beslutter sig for at beholde hændelsen

146
00:16:12,640 --> 00:16:13,640
sig selv.

147
00:16:15,690 --> 00:16:20,250
Et par uger efter angrebet er Darren
plaget af tilbagevendende mareridt.

148
00:16:35,630 --> 00:16:42,410
Han har altid haft disse drømme
noget var efter

149
00:16:42,410 --> 00:16:45,590
ham. Du ved, som de drømme hvor
du føler faktisk, at du er vågen

150
00:16:45,590 --> 00:16:46,469
hele tiden?

151
00:16:46,470 --> 00:16:48,730
Du ved, så det var som om han ikke var det
sover.

152
00:16:49,090 --> 00:16:55,610
Han ville bare vågne udmattet. Og dig
komme til det punkt af udmattelse, og det

153
00:16:55,610 --> 00:16:56,750
påvirker alt andet.

154
00:17:00,490 --> 00:17:01,970
Er du okay?

155
00:17:11,920 --> 00:17:14,920
Jeg havde bare en dårlig drøm. Samme en? ja,
det er den samme.

156
00:17:17,060 --> 00:17:19,740
Nå, du behøver ikke at knække mit hoved
slukket.

157
00:17:25,140 --> 00:17:27,160
Jeg er ked af det. Jeg er bare rigtig træt.

158
00:17:28,200 --> 00:17:29,700
Kan vi prøve at få noget søvn?

159
00:17:35,620 --> 00:17:39,780
Han ville, du ved, sige ting for at forstyrre
mig, og jeg ville bare, du ved, fyre

160
00:17:39,780 --> 00:17:40,780
tilbage og...

161
00:17:40,840 --> 00:17:46,600
Jeg mener, jeg ved ikke hvor mange gange vi
bare eksploderede og skreg, og det er vi

162
00:17:46,600 --> 00:17:47,600
ikke de mennesker.

163
00:17:53,000 --> 00:17:55,680
Jeg sagde ikke noget, fordi jeg ikke gjorde det
vil bekymre Jamie.

164
00:17:57,020 --> 00:18:01,360
Men der var noget i det hus
tid, som prøvede at kommunikere med

165
00:18:01,360 --> 00:18:03,560
mig eller skræmme det levende helvede ud af mig.

166
00:18:10,280 --> 00:18:13,320
Mens mareridtene fortsætter, Darren
begynder at blive syg.

167
00:18:14,000 --> 00:18:17,340
Hans træthed forværres af konstant
kvalme.

168
00:18:19,120 --> 00:18:20,660
Hej skat, hvordan har du det?

169
00:18:20,980 --> 00:18:24,640
Jeg tænkte på, ja, måske er det
maveinfluenza går rundt, du ved, den

170
00:18:24,640 --> 00:18:27,340
fejl. Men kvalmen var uforklarlig.

171
00:18:27,720 --> 00:18:28,960
Hvordan føles det?

172
00:18:30,160 --> 00:18:31,160
Bedre?

173
00:18:32,060 --> 00:18:36,040
Darren begynder at spekulere på, om han er det
oplever de samme symptomer som dem

174
00:18:36,040 --> 00:18:37,180
der døde i huset.

175
00:18:41,550 --> 00:18:42,890
Det er bare en mærkelig følelse.

176
00:18:43,490 --> 00:18:47,730
Symptomerne på kulilte
forgiftning minder meget om influenzalignende

177
00:18:47,730 --> 00:18:48,730
symptomer.

178
00:18:49,350 --> 00:18:50,510
Vil du være okay?

179
00:18:52,350 --> 00:18:53,430
Jeg skal nok klare mig.

180
00:18:53,830 --> 00:18:56,750
Okay. Bare gå i seng, okay? Få
noget hvile.

181
00:18:57,830 --> 00:18:58,830
Jeg elsker dig.

182
00:18:59,310 --> 00:19:00,310
Jeg elsker dig.

183
00:19:01,490 --> 00:19:06,570
På det tidspunkt var jeg bange, fordi jeg
ønsker ikke at miste min mand. Han er min

184
00:19:06,570 --> 00:19:07,950
bedste ven. Han er alt.

185
00:19:09,240 --> 00:19:14,560
Der er noget fysisk galt med ham
som jeg ikke kan ordne. Jeg kan ikke hjælpe.

186
00:19:24,100 --> 00:19:28,580
Et par dage senere, mens de stadig var udmattede,
Darren er tilbage på nattevagten.

187
00:19:28,940 --> 00:19:33,500
Jamie er ude at handle ind, og den
hunde er hjemme i deres kasser.

188
00:19:36,040 --> 00:19:39,860
Med redningen, hvordan vi fik den sat op kl
tiden, hvor det var koldt, gjorde vi det ikke

189
00:19:39,860 --> 00:19:40,860
vil have dem udenfor.

190
00:19:41,700 --> 00:19:43,820
Alle hundene blev sat i bure.

191
00:19:45,300 --> 00:19:51,900
Og bare fordi de har Houdini
komplekser, var de også låst med

192
00:19:51,900 --> 00:19:53,800
kæder, så de ikke kunne knække
dør og gå ud.

193
00:20:34,920 --> 00:20:35,940
Jeg kommer, jeg kommer.

194
00:20:36,800 --> 00:20:42,520
Jeg åbner døren og hører min alarm
går af. Jeg havde en håndfuld dagligvarer.

195
00:20:43,440 --> 00:20:44,660
Hov, hvad fanden?

196
00:20:45,880 --> 00:20:49,140
Og jeg mærker, at noget støder på mig og det
som næsten snublede mig.

197
00:20:50,620 --> 00:20:51,860
Okay, okay.

198
00:21:13,520 --> 00:21:18,120
Jamie Shriver har lige været vidne til
det mest forfærdelige øjeblik i hendes liv, hende

199
00:21:18,120 --> 00:21:21,640
hunden Lucy bliver slået og dræbt af en
forbipasserende bil.

200
00:21:22,620 --> 00:21:27,640
Jeg løb udenfor, og der var hun. jeg
kunne ikke skrige. Jeg kunne ikke, sådan som

201
00:21:27,680 --> 00:21:30,880
indeni var bare, du kan ikke fysisk
lave nogen lyde.

202
00:21:33,580 --> 00:21:34,580
Jamie.

203
00:21:46,670 --> 00:21:50,850
Han var omkring 1030 om aftenen Jamie
havde ringet til mig og sagt du skal komme

204
00:21:50,850 --> 00:21:57,750
hjem Hun var forpustet, og hun går
Lucy er væk Lucy var meget

205
00:21:57,750 --> 00:21:59,210
specielt for os meget kære.

206
00:21:59,830 --> 00:22:01,830
Vi elskede hende som vores eget barn

207
00:22:15,980 --> 00:22:16,980
Nej, hun var ude.

208
00:22:30,980 --> 00:22:32,160
Jamie, kom herind.

209
00:22:36,680 --> 00:22:37,900
Du vil ikke tro det her.

210
00:22:53,800 --> 00:22:54,800
Åh, min Gud.

211
00:22:55,820 --> 00:22:59,220
Det ser ud som om hun tyggede sig ud.

212
00:23:00,540 --> 00:23:02,460
Hendes burdør var blevet låst op.

213
00:23:03,140 --> 00:23:06,360
Hendes bur var fysisk blevet flyttet ind
gangen.

214
00:23:06,860 --> 00:23:11,320
Bagsiden af det hele var blodig fra hende
forsøger at tygge sig ud.

215
00:23:12,100 --> 00:23:17,020
Det var det andet, jeg vidste det der
var noget ondt i mit hjem.

216
00:23:18,580 --> 00:23:20,760
Det var den dag, jeg var klar til
kamp.

217
00:23:22,960 --> 00:23:23,960
Det er det.

218
00:23:26,200 --> 00:23:33,180
Uanset hvad der er i dette hus, uanset hvad du
er, hvem du end er

219
00:23:33,180 --> 00:23:37,100
tror du er, du er ude herfra!

220
00:23:38,460 --> 00:23:39,660
Lad os være i fred!

221
00:23:43,780 --> 00:23:45,860
På det tidspunkt var det handskerne af.

222
00:23:47,400 --> 00:23:48,900
Dette var dråben.

223
00:23:51,660 --> 00:23:54,360
Darren ved, at han skal gøre noget for
hjælpe sin familie.

224
00:23:56,340 --> 00:24:00,700
Han inviterer sin gamle bekendt,
paranormal ekspert Stephen LeChance, til

225
00:24:00,700 --> 00:24:02,400
undersøge. Hej.

226
00:24:02,760 --> 00:24:03,760
Hej,

227
00:24:04,320 --> 00:24:05,320
hvordan har du det?

228
00:24:05,860 --> 00:24:06,860
Har du det okay?

229
00:24:07,240 --> 00:24:11,660
Ja, ja, det er bare... mindre.

230
00:24:12,520 --> 00:24:15,460
I det øjeblik, jeg så Darren, blev jeg chokeret.

231
00:24:15,680 --> 00:24:18,980
Hans øjne var indsunkne. Du kunne fortælle ham
havde ikke sovet.

232
00:24:20,290 --> 00:24:23,230
Han er en meget glad-go-lucky slags
person.

233
00:24:23,450 --> 00:24:24,770
Alt det var væk.

234
00:24:27,110 --> 00:24:28,110
Okay.

235
00:24:30,710 --> 00:24:33,650
Stephen medbringer Teresa Revey, en
følsomme.

236
00:24:34,110 --> 00:24:37,470
Men før de starter, har Jamie en
meddelelse.

237
00:24:38,570 --> 00:24:43,990
Vi håber virkelig du kan hjælpe os
især med en baby på vej.

238
00:24:44,490 --> 00:24:45,490
Tillykke.

239
00:24:45,830 --> 00:24:47,450
Jeg er så glad for jer begge.

240
00:24:48,360 --> 00:24:49,540
Vi vil gøre, hvad vi kan.

241
00:24:50,280 --> 00:24:55,740
Nu forstår jeg, at to voksne, to
børn, døde i dette hus under

242
00:24:55,740 --> 00:24:56,780
tragiske omstændigheder.

243
00:24:58,160 --> 00:24:59,680
Det var rigtig trist.

244
00:25:00,100 --> 00:25:02,020
Jeg tror, ​​jeg så kvinden.

245
00:25:03,220 --> 00:25:05,900
Vi tror begge, at vi hørte en af de
børn.

246
00:25:07,680 --> 00:25:12,800
Altså, ud fra det du fortalte mig tidligere, jeg
tror på, at vi har at gøre med

247
00:25:12,800 --> 00:25:15,740
noget langt farligere end menneskeligt
spiritus.

248
00:25:18,280 --> 00:25:19,360
Det er sandsynligvis dæmonisk.

249
00:25:22,980 --> 00:25:27,460
Når du hører nogen sige, at det var det
stor nok til at åbne en dør, den var stor

250
00:25:27,460 --> 00:25:32,460
nok til at flytte en hund i en hundekasse, det
fik den hund til at tygge gennem et bur,

251
00:25:32,640 --> 00:25:35,360
øjeblikkeligt du går, dette er ikke din
normal jagt.

252
00:25:36,200 --> 00:25:37,700
Så hvad kan vi gøre?

253
00:25:38,920 --> 00:25:40,920
Nå, Teresa skal gå en tur
rundt i huset.

254
00:25:41,200 --> 00:25:45,540
Jeg vil bruge det, der kaldes et spøgelse
boks til at registrere eventuelle åndestemmer.

255
00:25:46,160 --> 00:25:50,060
Og hvis vi opdager noget dæmonisk, vi
vil gøre en udrensning.

256
00:26:07,620 --> 00:26:11,700
Jeg fornemmede kvinden, der gik forbi
hus.

257
00:26:12,120 --> 00:26:14,700
Hun var meget stille.

258
00:26:17,329 --> 00:26:20,930
meget frygtsom, næsten som om hun var bange.

259
00:26:27,170 --> 00:26:32,690
Ud af øjenkrogen så jeg en
kort figur skynder sig forbi.

260
00:26:34,250 --> 00:26:36,530
Det lignede næsten et barn.

261
00:26:38,350 --> 00:26:43,790
Jo mere jeg gik gennem huset, det
var så intens, det var som om jeg ikke kunne

262
00:26:43,790 --> 00:26:44,790
trække vejret.

263
00:26:44,840 --> 00:26:46,220
Luften føltes tyk.

264
00:26:47,760 --> 00:26:52,540
Det var en meget dårlig energi, jeg var
følelse.

265
00:26:55,360 --> 00:27:02,180
En dæmonisk energi vil nære sig en
tragedie. Så sorg, pludselige dødsfald,

266
00:27:02,520 --> 00:27:08,160
et barn, der dør, tragedie tiltrækker negative
ting.

267
00:27:12,110 --> 00:27:15,070
Teresa bliver draget af hunden
værelse.

268
00:27:15,970 --> 00:27:16,970
Hej der.

269
00:27:17,210 --> 00:27:18,310
Hvordan har du det?

270
00:27:24,010 --> 00:27:30,710
Det værelse var så fyldt med negativt
energi, det

271
00:27:30,710 --> 00:27:32,650
fik mig næsten ondt i maven.

272
00:27:34,010 --> 00:27:37,390
Det var som at ramme en mur, er hvad det
var ligesom.

273
00:27:38,960 --> 00:27:43,760
der var energi nok i det rum til
nok hente en af de kasser og

274
00:27:43,760 --> 00:27:45,520
flyt den eller smid den.

275
00:27:46,140 --> 00:27:47,140
Stærk dreng?

276
00:27:54,960 --> 00:27:55,960
Stærk dreng?

277
00:28:08,880 --> 00:28:13,340
En sensitiv kommer i fare
mens han efterforsker et hjemsøgt hjem.

278
00:28:20,980 --> 00:28:25,140
Jeg kiggede ud af øjenkrogen og
der var det.

279
00:28:25,840 --> 00:28:30,580
Det var som en sort, næsten som en
skylignende ting.

280
00:28:33,480 --> 00:28:37,700
En meget mørk, umenneskelig ånd. Mere
dæmonisk.

281
00:28:41,410 --> 00:28:46,530
Teresa tænder straks salvie til
beskytte sig selv og jagte mørket

282
00:28:46,530 --> 00:28:47,530
enhed væk.

283
00:28:47,610 --> 00:28:51,770
Sankt Michael, ærkeenglen, forsvar os
i kamp.

284
00:28:52,490 --> 00:28:55,510
Vær vores værn mod ondskaben
og djævelens snarer.

285
00:28:56,650 --> 00:29:01,610
Og til dig, åh den himmelske fyrste
vært, ved Guds kraft, kastet ind

286
00:29:01,610 --> 00:29:06,450
helvede Satan og alle de onde ånder, der
vandre rundt i verden på udkig efter ruinen af

287
00:29:06,450 --> 00:29:07,450
sjæle.

288
00:29:08,000 --> 00:29:13,420
Jeg bad denne bøn, og jeg så på
denne masse forlader dette rum.

289
00:29:14,500 --> 00:29:17,400
Vi var på jagt efter at få det ud af
hus.

290
00:29:18,940 --> 00:29:22,520
Jeg har lige set det. Der er en dæmon i
dette hus. Der er ingen tid at spilde.

291
00:29:22,680 --> 00:29:24,800
Vil du lade disse mennesker være i fred?

292
00:29:26,040 --> 00:29:28,800
Pludselig taler en stemme gennem
spøgelseskasse.

293
00:29:30,740 --> 00:29:35,600
De bad den gå, og den
blev ved med at sige nej.

294
00:29:59,180 --> 00:30:01,720
Jeg kunne virkelig ikke fornemme kvinden kl
det punkt.

295
00:30:02,760 --> 00:30:06,220
Teresa fornemmer ikke ånden
børn i huset heller.

296
00:30:08,060 --> 00:30:10,140
Det betyder ikke, at de ikke var der.

297
00:30:10,980 --> 00:30:15,880
Negative ting vil ikke blive ved hvad
det gør jeg.

298
00:30:16,800 --> 00:30:21,140
Gode ting i huset forsvinder ikke
medmindre de virkelig vil væk.

299
00:30:22,660 --> 00:30:23,660
Hvordan har du det?

300
00:30:31,440 --> 00:30:35,460
Du følte bare, at mørket var væk, og
atmosfæren var så anderledes. jeg

301
00:30:35,460 --> 00:30:38,880
følte mig ikke bange, og jeg vidste det
alt skulle være i orden.

302
00:30:41,760 --> 00:30:43,500
Åh, tak.

303
00:30:45,800 --> 00:30:47,620
Mange tak. Tak, Stephen.

304
00:30:50,600 --> 00:30:52,560
Denne spøgelsesboks-ting virker virkelig.

305
00:30:53,660 --> 00:30:54,660
Ja, det gør det.

306
00:30:56,160 --> 00:30:58,600
Inden vi går, har jeg et råd.

307
00:31:00,060 --> 00:31:02,760
Det er tid til at fokusere på det positive
ting i dit liv.

308
00:31:04,580 --> 00:31:05,620
Du skal have en baby.

309
00:31:07,340 --> 00:31:11,420
Når vi forlader huset, har jeg altid en
tale. Find de ting i dit liv, der

310
00:31:11,420 --> 00:31:17,040
er gode til at komme videre og gå tilbage til en
normalt liv, hvor du ikke lever i

311
00:31:17,040 --> 00:31:18,940
midt i det paranormale alle
tid.

312
00:31:22,160 --> 00:31:23,440
Og leg ikke med en af ​​disse.

313
00:31:24,520 --> 00:31:25,520
Du har det.

314
00:31:30,860 --> 00:31:35,660
Efter udrensningen følger Shrivers
Stephens råd til at tænke positivt

315
00:31:35,660 --> 00:31:39,840
tanker, og huset forbliver frit for
paranormal aktivitet.

316
00:31:41,380 --> 00:31:46,700
I foråret 2014 er Andrew Shriver
født.

317
00:31:47,240 --> 00:31:49,900
Livet med Andrew, det er aldrig kedeligt.

318
00:31:51,440 --> 00:31:54,520
Han er bare den smarteste ting i vores
liv.

319
00:32:01,740 --> 00:32:05,220
Men en aften falder Darren ind
dom.

320
00:32:05,600 --> 00:32:09,460
Han ignorerer Stephens advarsel og
downloader en spøgelsesboks.

321
00:32:10,980 --> 00:32:15,180
Min kusine var død, og jeg var en
lidt ked af det.

322
00:32:15,980 --> 00:32:20,380
Jeg downloadede denne app fra min telefon, og
Jeg tænker, åh, ja, uanset hvad.

323
00:32:23,200 --> 00:32:26,900
Hvis der er nogen her, så tal med mig.

324
00:32:32,270 --> 00:32:36,690
Kun én person i verden ringede til mig
Baldi, og det var ham.

325
00:32:48,830 --> 00:32:51,930
Jeg begyndte at se tingene ude af hjørnet
af mit øje som en hurtig bevægelse.

326
00:32:56,790 --> 00:32:58,150
Er der nogen her med mig?

327
00:32:58,910 --> 00:33:01,070
Darren? Hvad laver du?

328
00:33:02,800 --> 00:33:04,600
Er det en spøgelsesboks?

329
00:33:06,240 --> 00:33:10,000
Stephen advarede dig om ikke at rode rundt
med sådan noget. Vi har en baby.

330
00:33:10,400 --> 00:33:11,440
Slip af med det.

331
00:33:19,660 --> 00:33:21,640
Okay, det er væk.

332
00:33:23,320 --> 00:33:24,320
Det er væk.

333
00:33:28,580 --> 00:33:31,900
Jeg var ligesom, nej, gør ikke, du ved.

334
00:33:32,330 --> 00:33:34,110
som muligvis kunne åbne den igen.

335
00:33:34,330 --> 00:33:38,310
Så han slettede det med det samme, og vi
tænkte, okay, vi er i sikkerhed.

336
00:33:53,270 --> 00:33:56,990
Et par nætter senere hører Jamie baby
Andrew græder.

337
00:34:00,040 --> 00:34:05,120
Ud af ingenting, ved 3-tiden i
morgen, Andrew begyndte bare at skrige

338
00:34:05,120 --> 00:34:06,120
blodigt mord.

339
00:34:06,180 --> 00:34:10,199
Og det var ikke grådet over, at jeg er sulten.
Det var ikke grådet, jeg skulle ændre.

340
00:34:10,480 --> 00:34:13,739
Det var, jeg er bange for døden. Kom og hent
mig.

341
00:34:14,580 --> 00:34:16,199
Mor kommer, Andrew.

342
00:34:20,739 --> 00:34:21,739
Andrew?

343
00:34:36,929 --> 00:34:38,949
Andrew? Åh, Gud.

344
00:34:40,550 --> 00:34:41,550
Andrew?

345
00:34:43,929 --> 00:34:44,929
Andrew!

346
00:34:51,310 --> 00:34:56,210
Men det var kun et mareridt.

347
00:34:56,889 --> 00:34:59,030
Et skræmmende mareridt.

348
00:35:00,110 --> 00:35:03,930
Hver nat var det et mareridt
der sker ham noget frygteligt.

349
00:35:04,010 --> 00:35:07,830
Som, en nat, var det han fik
kidnappet. Næste nat druknede han i

350
00:35:07,830 --> 00:35:08,830
badekarret.

351
00:35:11,590 --> 00:35:13,370
Endnu en gang græder Andrew.

352
00:35:13,950 --> 00:35:17,010
Men denne gang er Jamie sikker på, at hun er det
ikke drømmer.

353
00:35:29,290 --> 00:35:33,730
Lige siden deres hus blev renset for en
dæmon, Jamie og Darren Shriver har

354
00:35:33,730 --> 00:35:34,730
sov roligt.

355
00:35:35,250 --> 00:35:40,410
Men en nat græder deres baby ind
nød, som om han ikke var alene.

356
00:36:08,710 --> 00:36:09,689
Baby, hvad er det?

357
00:36:09,690 --> 00:36:14,770
Faren er forbi, men baby Andrew
har tydeligt set noget.

358
00:36:16,230 --> 00:36:20,150
Aktiviteten startede igen, da vores søn
var seks måneder gammel.

359
00:36:20,390 --> 00:36:23,970
Han ville bare skrige og holde øjnene
lukkede, som om han var bange for at åbne

360
00:36:23,970 --> 00:36:24,970
dem.

361
00:36:25,450 --> 00:36:26,450
Det er tilbage.

362
00:36:27,650 --> 00:36:31,650
Det var den dumme spøgelsesboks-app dig
downloadet. Steven advarede dig mod at gøre det

363
00:36:31,650 --> 00:36:32,830
rode rundt med det der.

364
00:36:34,570 --> 00:36:39,390
Darren indrømmer spøgelsesboksen, han plejede
kommunikere med ånder er skylden.

365
00:36:40,490 --> 00:36:45,670
Jeg vidste, at jeg ville åbne døren
tænker at det bare er et stykke legetøj eller bare en

366
00:36:45,670 --> 00:36:48,890
telefon-app og find ud af dette i virkeligheden
er den ægte vare.

367
00:36:49,270 --> 00:36:53,230
Min familie skulle beskyttes
straks, især min lille søn.

368
00:37:00,590 --> 00:37:04,210
For flov til at kontakte den første
efterforskere, der rensede huset,

369
00:37:04,450 --> 00:37:07,370
Darren tilkalder pastor Fred Wells.

370
00:37:08,630 --> 00:37:13,150
Han og hans kone Shauna, en følsom,
acceptere at udføre en velsignelse af

371
00:37:13,150 --> 00:37:14,230
familien og huset.

372
00:37:19,490 --> 00:37:25,130
Herre, vi beder om din beskyttelse og
din velsignelse over din tjener Jamie

373
00:37:25,130 --> 00:37:27,330
under og efter denne velsignelse.

374
00:37:27,570 --> 00:37:28,850
I Jesu Kristi navn.

375
00:37:30,820 --> 00:37:35,400
Amen. Inden vi gik i gang, jeg faktisk
bed over dem, gør et tegn på

376
00:37:35,400 --> 00:37:38,820
krydse og salve dem med olie så
ingen af disse ting kan angribe dem

377
00:37:38,820 --> 00:37:40,700
under denne husvelsignelse.

378
00:37:41,060 --> 00:37:46,900
Vi kaster enhver uren ting herind
og fjerne dig fra denne ejendom.

379
00:37:48,760 --> 00:37:50,280
Der er ingen godt humør.

380
00:37:50,720 --> 00:37:52,060
De skal ikke være her.

381
00:37:52,820 --> 00:37:56,480
Jeg kommunikerer ikke med dem. Det gør jeg ikke
bekymrer sig om at vide, hvem de er, hvorfor de er

382
00:37:56,480 --> 00:37:57,480
der, hvad de hedder.

383
00:37:58,030 --> 00:38:00,730
De er alle onde, selvom de ser ud til at være det
være venlig.

384
00:38:00,990 --> 00:38:03,410
Min eneste opgave er at slippe af med dem.

385
00:38:03,750 --> 00:38:09,650
Vi kaster enhver uren ting herind
og fjerne dig fra denne ejendom.

386
00:38:12,110 --> 00:38:14,890
Du skal tage afsted i Jesu navn
Kristus.

387
00:38:19,170 --> 00:38:22,990
Så gik vi til resten af ​​huset.
Vi salvede alle døre og

388
00:38:22,990 --> 00:38:24,510
skabe og vinduer.

389
00:38:26,730 --> 00:38:28,570
Lad os nu holde hænder i en cirkel og
bede.

390
00:38:32,430 --> 00:38:38,850
Herre, vi beder om din velsignelse og din
tilstedeværelse at bo i dette hus for

391
00:38:38,850 --> 00:38:41,830
dine tjenere, Darren, Jamie og
Andrew.

392
00:38:44,870 --> 00:38:50,210
Andrew! Babyen, han begyndte at græde, og
Jeg fik en kuldegysning på ryggen af det

393
00:38:50,210 --> 00:38:51,210
var på sit værelse.

394
00:38:51,410 --> 00:38:53,790
I to bliver her og bliver ved med at bede.
Vi går og tjekker barnet.

395
00:38:57,490 --> 00:38:59,370
Herre, vi beder om din velsignelse.

396
00:39:01,150 --> 00:39:02,150
Ingen!

397
00:39:04,070 --> 00:39:06,610
Ingen! Dæmonen er her. Hvad?

398
00:39:07,550 --> 00:39:12,130
Der var et nærvær over ham. Der var
ingen form, bare en tåge, og det var det

399
00:39:12,130 --> 00:39:13,130
svæver over barnet.

400
00:39:13,870 --> 00:39:16,270
Vi er nødt til at forvise ham nu. Giv mig din
hånd.

401
00:39:18,130 --> 00:39:21,870
Vi irettesætter dig og kaster dig ud nu
navnet på Faderen, Sønnen og

402
00:39:21,870 --> 00:39:22,870
Helligånd.

403
00:39:23,110 --> 00:39:25,430
Vi irettesætter dig og kaster dig ud nu!

404
00:39:50,000 --> 00:39:51,000
Det er gjort.

405
00:39:52,460 --> 00:39:53,460
Det er væk.

406
00:39:57,720 --> 00:40:02,940
Det føltes bare så fantastisk at have alt det
mørket er væk.

407
00:40:04,060 --> 00:40:08,460
Det behøvede jeg ikke at frygte min mand
skulle vågne op syg. Det havde jeg ikke

408
00:40:08,460 --> 00:40:11,520
at frygte, at min søn skulle være det
bange, rædselsslagen midt i

409
00:40:11,520 --> 00:40:17,640
nat. Jeg behøvede ikke at bekymre mig om vores
hunde bliver såret og tortureret længere.

410
00:40:19,520 --> 00:40:20,520
Det har været fredeligt.

411
00:40:25,820 --> 00:40:30,140
Siden udrensningen er Shriverens hjem
har været fri for dæmonisk aktivitet.

412
00:40:30,760 --> 00:40:35,500
Og med terroren bag sig, Jamie
og Darren har været fri til at bygge

413
00:40:35,500 --> 00:40:37,420
livet sammen, de altid havde ønsket sig.

414
00:40:40,520 --> 00:40:44,580
Mig og Jamie lige nu er så tætte. Vi
gøre alt sammen.

415
00:40:44,900 --> 00:40:47,940
Vi tre er blevet den familie
nu.

416
00:40:48,760 --> 00:40:50,480
Vi værdsætter hvert øjeblik, vi har.

417
00:40:51,380 --> 00:40:53,400
Livet i dag er vidunderligt.

418
00:40:55,100 --> 00:40:57,720
Nu er vi bare tilbage til at være, hvad vi
ønskede.

419
00:40:58,120 --> 00:41:02,020
Det er bare fantastisk at vide, at det er det hele
bag os.

420
00:41:09,200 --> 00:41:13,380
Lucy er i vores hjerte hver dag. Det er hun
begravet lige uden for vores hjem.

421
00:41:14,560 --> 00:41:18,260
Uanset hvad der skræmte hende, var vi der ikke til
beskytte hende.

422
00:41:19,020 --> 00:41:22,240
og vi kan kun holde hende i live i vores
hjerte nu.

423
00:41:24,460 --> 00:41:29,180
Jeg tænker på Lucy hele tiden. Til dette
dag, jeg ved stadig ikke, hvorfor det var det

424
00:41:29,180 --> 00:41:31,780
hus? Hvorfor var det os? Hvorfor var det hende?

425
00:41:32,600 --> 00:41:39,080
Jeg er rasende, og jeg vil dø
dag at miste hende, som vi gjorde.

426
00:41:39,440 --> 00:41:46,320
Det var det, der fik mig til at vide 100%, at der
er andre ting i denne verden, som du

427
00:41:46,320 --> 00:41:47,440
kan ikke se det...

428
00:41:47,950 --> 00:41:48,950
Kan ikke skade dig.

