1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:02:02,942 --> 00:02:08,546 ЛЯТНО ВРЕМЕ 4 00:02:22,644 --> 00:02:24,849 - Не взехте царевица? - не 5 00:02:26,911 --> 00:02:29,788 - Родителите на Антоан засаждат малко. -Моето момиче... 6 00:02:29,978 --> 00:02:32,855 когато се ожениш, накарайте съпруга си да засади царевица. 7 00:02:36,012 --> 00:02:40,115 Но ти продължаваш да ги оставяш да се измъкнат един след друг... 8 00:02:41,746 --> 00:02:43,621 Другите момичета се движат по-бързо. 9 00:02:45,413 --> 00:02:47,449 Не искам да се женя. 10 00:02:51,681 --> 00:02:52,784 аз не искам 11 00:02:57,681 --> 00:02:59,489 какво правиш през нощта 12 00:03:00,582 --> 00:03:02,719 Влязохте в бог знае колко часа. 13 00:03:03,415 --> 00:03:05,256 Просто излизам на разходка. 14 00:03:07,149 --> 00:03:08,320 Да се ​​видиш с някого? 15 00:03:09,682 --> 00:03:10,387 не 16 00:03:11,782 --> 00:03:13,283 - Антоан ли е? - не 17 00:03:18,183 --> 00:03:20,218 Не можеш да си сам завинаги. 18 00:03:21,783 --> 00:03:23,886 Самотата е нещо ужасно. 19 00:04:06,487 --> 00:04:08,624 Септември ще се женя. 20 00:04:14,255 --> 00:04:16,529 - На кого? - Пиер Кубен. 21 00:04:17,955 --> 00:04:19,262 обичаш ли го 22 00:04:19,789 --> 00:04:20,823 аз не знам 23 00:04:22,255 --> 00:04:23,790 Аз наистина не го познавам. 24 00:04:25,789 --> 00:04:28,427 познавам го, но не като съпруг. 25 00:04:30,089 --> 00:04:33,863 той е хубав Амбициозен също. Той иска да се премести в Лимож. 26 00:04:35,290 --> 00:04:36,461 Наистина амбициозен! 27 00:04:37,090 --> 00:04:39,295 Искате ли да останете тук завинаги? 28 00:04:40,524 --> 00:04:41,331 да 29 00:04:44,624 --> 00:04:46,159 Всичко ми харесва тук. 30 00:04:52,291 --> 00:04:54,599 Трябва да продължим, Делфин. 31 00:04:55,258 --> 00:04:56,634 Ние не сме малки момичета. 32 00:04:56,825 --> 00:04:58,769 Случилото се не се ли брои? 33 00:05:00,259 --> 00:05:01,066 Това го прави. 34 00:05:02,626 --> 00:05:05,968 Разбира се, че се брои. Но не беше сериозно. 35 00:05:19,328 --> 00:05:20,328 здрасти 36 00:05:21,994 --> 00:05:23,370 какво правиш 37 00:05:23,595 --> 00:05:24,868 Просто ходене. 38 00:05:25,328 --> 00:05:26,431 а ти 39 00:05:28,261 --> 00:05:30,466 - Искаш ли го? - Не, благодаря. 40 00:05:31,162 --> 00:05:33,470 Един ден ще те хванат. 41 00:05:37,462 --> 00:05:39,440 Отивате ли на танца на Aubusson? 42 00:05:39,629 --> 00:05:40,470 аз не знам 43 00:05:41,363 --> 00:05:43,534 Можем да отидем там заедно. 44 00:05:45,996 --> 00:05:47,804 Не знам, Антоан. 45 00:05:48,363 --> 00:05:49,204 Ще видим. 46 00:06:26,434 --> 00:06:27,775 къде е изчезнала 47 00:06:28,367 --> 00:06:29,310 Нямам представа. 48 00:06:37,868 --> 00:06:39,175 Делфин! 49 00:06:44,602 --> 00:06:45,545 Делфин! 50 00:07:55,008 --> 00:07:57,782 Париж Пролетта на 1971 г 51 00:07:58,042 --> 00:08:01,044 Преди събитието, видя френският президент 52 00:08:01,309 --> 00:08:04,083 11 майки с повече от 10 деца. 53 00:08:04,310 --> 00:08:08,686 Г-н Помпиду награди всеки един златен медал на френското семейство. 54 00:08:08,877 --> 00:08:12,480 В импровизирана реч, той говори за ролята на семейството. 55 00:08:12,643 --> 00:08:16,144 Отглеждането на деца е радост но и упорит труд. 56 00:08:16,344 --> 00:08:20,948 Семейството е под заплаха в сегашния контекст", каза той. 57 00:08:21,177 --> 00:08:24,644 „Контекст белязана от нарастващо насилие. 58 00:08:24,844 --> 00:08:27,788 Франция не е диктатура 59 00:08:27,978 --> 00:08:30,923 но трябва да се противопоставим на това насилие“. 60 00:09:02,214 --> 00:09:05,022 - Мислиш ли, че това е смешно? - Веднъж сме ние... 61 00:09:07,682 --> 00:09:09,682 - Все още ли си смешен сега? - Пусни я! 62 00:09:16,482 --> 00:09:17,289 Вратата! 63 00:09:19,683 --> 00:09:20,660 Кучки! 64 00:09:20,849 --> 00:09:21,986 Мръсници! 65 00:09:27,784 --> 00:09:29,262 Състоянието, в което се намира! 66 00:09:29,550 --> 00:09:32,427 Бихте си помислили бяхме му одрали портфейла! 67 00:09:32,651 --> 00:09:35,185 Крадяхме по-зле, ние взехме неговото мъжествено изображение. 68 00:09:35,685 --> 00:09:36,822 Хубави думи! 69 00:09:38,118 --> 00:09:39,493 Благодаря за помощта. 70 00:09:39,718 --> 00:09:42,253 Не се плашиш лесно. Той беше хълк. 71 00:09:42,718 --> 00:09:44,992 Не беше толкова опасен. 72 00:09:47,018 --> 00:09:48,360 Той беше луд. 73 00:09:48,552 --> 00:09:49,586 - Abet? - Не! 74 00:09:49,819 --> 00:09:53,786 Щипят ни по задните части но го мразят, когато е тяхно. 75 00:09:53,986 --> 00:09:56,260 Следващия път ще го направим на ченгетата! 76 00:09:58,520 --> 00:09:59,623 За какво е всичко? 77 00:10:00,020 --> 00:10:01,520 Правата на жените! 78 00:10:02,486 --> 00:10:04,657 Правото да не бъдеш тормозен. 79 00:10:04,854 --> 00:10:07,957 - Правото на удоволствие. - Да правим каквото искаме. 80 00:10:08,221 --> 00:10:09,426 Не сте съгласни? 81 00:10:10,621 --> 00:10:11,655 аз не знам 82 00:10:11,855 --> 00:10:15,527 Няма ли неща чувстваш ли, че не можеш да се справиш като жена? 83 00:11:03,326 --> 00:11:08,101 Търся среща за жени се провежда всеки четвъртък. 84 00:11:08,327 --> 00:11:11,464 Дивата партида. Лекционната зала вдясно. 85 00:11:38,629 --> 00:11:40,573 Какво мъжете трябва да разберат 86 00:11:40,796 --> 00:11:43,933 това ли е, първо, това не е тяхното място! 87 00:11:46,630 --> 00:11:49,972 Познавам хора ще каже, че сме против мъжете. 88 00:11:50,530 --> 00:11:52,804 Но не това е въпросът! 89 00:11:52,997 --> 00:11:55,838 Половината жени тук имат мъж. 90 00:11:59,664 --> 00:12:02,642 Ние не сме против мъжете. ние сме за жени. 91 00:12:07,665 --> 00:12:10,438 С присъствието на мъж. отношението на жената се променя. 92 00:12:10,632 --> 00:12:11,632 Думите й се адаптират. 93 00:12:11,832 --> 00:12:16,277 С мъж, най-образованата жена, независимо дали го познава или горещ 94 00:12:16,466 --> 00:12:19,637 цензурира нейните думи и мисли. 95 00:12:19,900 --> 00:12:22,343 Първата ни цел тук е да се възстановим 96 00:12:22,666 --> 00:12:26,543 свобода на словото, каквото и да си помисли човек, шеф, татко, 97 00:12:26,700 --> 00:12:28,235 сред жените! 98 00:12:30,901 --> 00:12:32,708 Добре за разделяне на пола. 99 00:12:33,034 --> 00:12:35,671 Но мъж репортер иска да присъства... 100 00:12:42,468 --> 00:12:43,639 Майната й на пресата! 101 00:12:45,902 --> 00:12:48,880 Нека всеки говори! Ако не можем да се разбираме, 102 00:12:49,069 --> 00:12:50,741 никога няма да стигнем доникъде! 103 00:13:02,837 --> 00:13:07,304 Като жени ние нямаме минало 104 00:13:07,504 --> 00:13:12,040 От зората на времето всички жени 105 00:13:12,371 --> 00:13:15,645 Били сме тъмен континент 106 00:13:16,238 --> 00:13:20,274 Станете, поробени жени! 107 00:13:21,506 --> 00:13:24,972 Нека разбием веригите си! 108 00:13:25,239 --> 00:13:26,444 Стани! 109 00:13:29,673 --> 00:13:33,879 Жени, покорни и унижени 110 00:13:34,073 --> 00:13:36,847 Купени, продадени и изнасилени 111 00:13:38,473 --> 00:13:42,179 Във всеки дом, жени 112 00:13:42,640 --> 00:13:46,346 Изгонени от света 113 00:13:46,641 --> 00:13:50,483 Станете, поробени жени! 114 00:13:50,675 --> 00:13:53,881 Нека разбием веригите си! 115 00:14:07,143 --> 00:14:11,020 Не мога да те видя на бюро цял ден. представях си те... 116 00:14:11,576 --> 00:14:14,418 правя нещо по-физическо. 117 00:14:14,677 --> 00:14:15,950 Като например? 118 00:14:16,477 --> 00:14:19,114 Инструктор по плуване. Би ти подхождало. 119 00:14:19,577 --> 00:14:22,418 Сериозен и съсредоточен но и физически. 120 00:14:23,344 --> 00:14:24,322 с какво се занимаваш 121 00:14:24,811 --> 00:14:25,652 Познайте. 122 00:14:26,711 --> 00:14:29,917 - Едва те познавам! - Два опита, след това дузпа. 123 00:14:32,345 --> 00:14:33,379 Търговски асистент. 124 00:14:34,213 --> 00:14:36,350 Не, не съм продавач-асистент. 125 00:14:36,545 --> 00:14:37,580 Последен опит. 126 00:14:39,513 --> 00:14:40,456 лекар. 127 00:14:41,212 --> 00:14:42,417 защо 128 00:14:43,346 --> 00:14:45,346 Говориш добре, така че... 129 00:14:45,546 --> 00:14:49,389 трябва да сте учили много. И ти пука за другите. 130 00:14:50,080 --> 00:14:52,524 - Това е толкова тъпо. - Съвсем не. 131 00:14:53,213 --> 00:14:54,418 Аз съм учител. 132 00:14:55,148 --> 00:14:55,955 испански. 133 00:14:58,415 --> 00:15:02,587 - Каква е глобата? - Бъдете на срещата следващия четвъртък. 134 00:15:13,482 --> 00:15:18,688 Никой никога не говори за тях. Няма синдикат на затворниците. 135 00:15:18,883 --> 00:15:22,850 Освен ако не ги подкрепим, всичко това няма смисъл. 136 00:15:23,050 --> 00:15:25,494 Буржоазната преса е предпазлива. 137 00:15:25,750 --> 00:15:28,284 Le Monde" никога няма да го публикува. 138 00:15:28,517 --> 00:15:31,359 Трябва да дадем голям удар на мравуняка. 139 00:15:32,151 --> 00:15:35,322 - Колко статии за френските затвори? - Никакви. 140 00:15:35,585 --> 00:15:39,427 И това, което пишем ще бъдат отхвърлени. Тъпо е! 141 00:15:39,651 --> 00:15:42,425 Не можем да се цензурираме преди редакторът да го направи. 142 00:15:42,585 --> 00:15:45,063 Каква е нашата цел? Статията или Le Monde"? 143 00:15:45,319 --> 00:15:47,490 Le Monde“ му придава въздействие. 144 00:15:47,686 --> 00:15:53,188 Работим от година и сега, да бъде публикуван, смекчаваме го? 145 00:15:53,486 --> 00:15:56,657 Това е пълна демагогия. 146 00:15:56,820 --> 00:16:01,821 Демагогски! Това е добър! 147 00:16:02,020 --> 00:16:05,828 „Френският затвор днес създава нови престъпници" е това, което мислим. 148 00:16:06,820 --> 00:16:09,458 Можеш ли да направиш и моята синя рокля? 149 00:16:10,021 --> 00:16:12,658 Гаси го. Не търся тази бъркотия. 150 00:16:13,322 --> 00:16:16,095 Трябва да подредя но нямам време. 151 00:16:16,322 --> 00:16:17,698 Трудно е 152 00:16:18,021 --> 00:16:21,693 освобождаване на сестрите от мъжкото господство и си пране прането. 153 00:16:23,856 --> 00:16:26,027 Какво щях да правя без теб? 154 00:16:26,922 --> 00:16:29,628 Виждате ли, жените не могат без мъже. 155 00:16:31,022 --> 00:16:32,466 Мъжки шовинист. 156 00:16:34,090 --> 00:16:35,090 харпия- 157 00:16:35,423 --> 00:16:36,401 Маймуна. 158 00:16:38,691 --> 00:16:39,395 Вираго. 159 00:16:39,591 --> 00:16:40,364 Водач на роби. 160 00:16:40,557 --> 00:16:41,660 Суфражетка. 161 00:16:42,724 --> 00:16:44,360 - Избирател на Помпиду. - Не! 162 00:16:45,557 --> 00:16:47,058 Без собствени съществителни! 163 00:16:47,325 --> 00:16:49,462 Без отговор губите. 164 00:16:49,658 --> 00:16:51,329 Не, ти изневеряваш! 165 00:16:51,758 --> 00:16:53,565 - Време за наказание! - Престани! 166 00:16:58,092 --> 00:17:00,036 спечелих... 167 00:17:18,360 --> 00:17:19,667 здрасти 168 00:17:20,061 --> 00:17:21,403 Делфин, тук си! 169 00:17:21,694 --> 00:17:26,070 Бяхме взривени. Ние нахлухме Радиошоуто на Ménie Grégoire. 170 00:17:26,328 --> 00:17:29,465 Там беше хаос. Хора, които викат "Свобода!" 171 00:17:29,661 --> 00:17:30,502 Делфин! 172 00:17:31,595 --> 00:17:32,630 здрасти 173 00:17:33,162 --> 00:17:34,538 как си 174 00:17:34,696 --> 00:17:37,333 Това радио шоу... 175 00:17:37,529 --> 00:17:39,030 Това беше нещо друго. 176 00:17:42,230 --> 00:17:44,674 Мислех, че ще получи инфаркт. 177 00:17:50,897 --> 00:17:53,535 Това проклето списание не направи никакви усилия. 178 00:17:54,231 --> 00:17:58,403 „348-те кучки са или смели или ексхибиционисти." 179 00:17:58,831 --> 00:18:01,638 Журналистът мисли, че е смел? 180 00:18:01,898 --> 00:18:04,536 Той знае какво прави. 181 00:18:05,098 --> 00:18:07,372 Не се тревожи, всичко е наред. 182 00:18:07,599 --> 00:18:11,066 Призоваваме нашите съгражданки да се борят 183 00:18:11,332 --> 00:18:14,606 за достойно заплащане на нашия труд. равно на това, което печелят мъжете. 184 00:18:14,866 --> 00:18:19,402 Жените не са обект на реклама. Среща в сряда, 23 април." 185 00:18:19,700 --> 00:18:21,473 Как изглежда банерът? 186 00:18:23,067 --> 00:18:24,601 Четвъртият е. 187 00:18:25,000 --> 00:18:26,103 Имаме нужда от повече. 188 00:18:26,767 --> 00:18:27,972 Може би още един. 189 00:18:30,367 --> 00:18:34,141 Сега жените идват на митинг 190 00:18:34,701 --> 00:18:37,872 И последният оргазъм ни остави да се изправим 191 00:18:38,701 --> 00:18:42,646 Лесбийки и педици 192 00:18:42,869 --> 00:18:46,245 Обединете човешката раса 193 00:18:58,170 --> 00:19:00,114 - добре ли си - да 194 00:19:00,370 --> 00:19:02,211 На хапчета си, нали? 195 00:19:02,771 --> 00:19:03,646 не 196 00:19:03,837 --> 00:19:05,644 защо Ти си луда. 197 00:19:05,771 --> 00:19:07,976 Вземете го. Казвам това на всички мои ученици. 198 00:19:08,238 --> 00:19:10,341 Дискретно, в случай че ме уволнят. 199 00:19:10,538 --> 00:19:12,812 Мислите ли, че е твърде скъпо? 200 00:19:13,405 --> 00:19:14,246 Не, не това. 201 00:19:14,571 --> 00:19:15,776 Моето задължение като лекар 202 00:19:16,005 --> 00:19:18,380 е да помогнеш на едно човешко същество да живее. 203 00:19:18,571 --> 00:19:19,913 Който и да е той. 204 00:19:20,105 --> 00:19:21,776 Независимо от това 205 00:19:22,005 --> 00:19:24,210 на пол, религия или раса. 206 00:19:24,406 --> 00:19:28,112 Ако всички човешки същества имат същата стойност, 207 00:19:28,506 --> 00:19:31,485 защо в такъв случай, дали възрастта им има значение? 208 00:19:31,940 --> 00:19:35,077 Представете си, че казваме на старите хора 209 00:19:35,340 --> 00:19:40,046 те не са хора и че можем да ги убием. 210 00:19:40,707 --> 00:19:46,414 Не. Медицината не е на страната на смъртта, но на живота. 211 00:19:47,274 --> 00:19:50,650 И така... Ако жените имат късмета да дадат живот 212 00:19:51,441 --> 00:19:53,817 но искам да прекъсна, 213 00:19:54,841 --> 00:19:58,308 Идва ми да кажа: Бъдете отговорни. 214 00:19:58,509 --> 00:20:01,851 когато шофираш, спазвате правилата за движение по пътищата. 215 00:20:02,076 --> 00:20:05,679 Пътник на бременна жена е животът. 216 00:20:05,943 --> 00:20:07,444 Дете да се роди. 217 00:20:07,743 --> 00:20:09,118 Тялото ми не е кола! 218 00:20:09,376 --> 00:20:11,911 - Човешко същество! - Това е възмутително! 219 00:20:12,910 --> 00:20:13,910 убиец! 220 00:20:19,945 --> 00:20:21,388 задник! 221 00:20:36,879 --> 00:20:38,380 да тръгваме! 222 00:21:03,849 --> 00:21:06,020 - За безплатен аборт. - Не се прецакай. 223 00:21:06,248 --> 00:21:08,852 - Никога не си се прецакал? - Бях внимателен. 224 00:21:09,049 --> 00:21:11,584 - Как? - Справихме се. 225 00:21:11,949 --> 00:21:15,484 Скъпи Антоан, Париж е невероятен град 226 00:21:15,716 --> 00:21:16,921 за селско момиче. 227 00:21:17,549 --> 00:21:21,358 Променя се всеки ден. Живея 3 месеца в една седмица. 228 00:21:22,383 --> 00:21:23,985 Запознах се със страхотно момиче. 229 00:21:26,283 --> 00:21:27,761 Страхотно момиче... 230 00:21:29,051 --> 00:21:30,585 Изненадващо момиче. 231 00:21:31,418 --> 00:21:32,952 Страхотно момиче. 232 00:21:35,785 --> 00:21:37,660 Тя се казва Карол. 233 00:21:40,085 --> 00:21:41,687 Съжалявам, грешна врата. 234 00:21:42,519 --> 00:21:44,497 - За срещата? - да 235 00:21:44,686 --> 00:21:46,721 Не, това е мястото. влизай 236 00:21:47,185 --> 00:21:49,061 - Бягай! - Да ме изхвърлиш? 237 00:21:49,285 --> 00:21:51,559 - Нямаме нужда от теб. - Ще се видим! 238 00:21:53,686 --> 00:21:55,323 - Как върви? - Добре. 239 00:21:56,019 --> 00:21:58,019 - Това не е ли мястото на Карол? - Така е. 240 00:21:58,286 --> 00:21:59,662 На Карол и Мануел. 241 00:21:59,887 --> 00:22:01,160 Будоарът... 242 00:22:03,687 --> 00:22:07,961 Той не е луд. Той има магистърска степен, той е брилянтен и забавен... 243 00:22:08,121 --> 00:22:11,964 Но той е гей, така че тъпите му родители настанете го в лудница, за да го излекувате! 244 00:22:12,454 --> 00:22:13,955 Обичам семействата! 245 00:22:14,188 --> 00:22:16,462 Аделайн, ние не правим това. 246 00:22:16,688 --> 00:22:18,826 Имаме други приоритети. 247 00:22:19,021 --> 00:22:22,023 Трябва да се фокусираме относно контрацепцията и аборта. 248 00:22:22,522 --> 00:22:25,693 Дръж се! Най-добрият ми приятел остава в лудницата 249 00:22:25,856 --> 00:22:27,334 провеждане на шокова терапия 250 00:22:27,523 --> 00:22:30,967 или лоботомия защото не е нашата цел и далече? 251 00:22:31,122 --> 00:22:32,930 Никога не сме казвали това. 252 00:22:34,389 --> 00:22:36,163 Законно ли е да се прави това? 253 00:22:36,556 --> 00:22:38,091 Да, това е проблемът. 254 00:22:38,390 --> 00:22:41,163 Можете да пратите гей в приют! 255 00:22:41,424 --> 00:22:42,561 каква ти е идеята 256 00:22:42,724 --> 00:22:45,930 Това е просто. Отиваме там и го измъкваме. 257 00:22:46,125 --> 00:22:47,262 съжалявам! 258 00:22:47,724 --> 00:22:51,692 Ние не помагаме на момчета или борби на малцинствата. 259 00:22:51,958 --> 00:22:53,937 Имаш нерви! 260 00:22:54,125 --> 00:22:58,570 Боря се за правото ти на хапчета но мацката ми няма да ме чука. 261 00:23:02,359 --> 00:23:03,701 Разочароваш ме. 262 00:23:03,860 --> 00:23:06,701 Трябва да проведем групови действия. 263 00:23:06,893 --> 00:23:10,996 - Не можем да губим фокус. - Това няма да е нещо за женската литература. 264 00:23:11,460 --> 00:23:13,267 Не е за Women's Lib. 265 00:23:13,727 --> 00:23:14,898 не го разбирам 266 00:23:15,093 --> 00:23:18,129 Аделин те следва, тя винаги е там. 267 00:23:18,393 --> 00:23:22,600 Тя никога не мисли два пъти за това. И ти не можеш да й помогнеш? 268 00:23:22,927 --> 00:23:24,769 благодаря много ви благодаря 269 00:23:25,194 --> 00:23:26,171 Най-добрата й приятелка! 270 00:23:27,595 --> 00:23:29,732 Карол! няма да идваш 271 00:23:29,928 --> 00:23:32,929 - Не знам. - Имате ли нужда от разрешението на вашия човек? 272 00:23:34,895 --> 00:23:36,237 какво ти става 273 00:23:40,696 --> 00:23:42,970 Значи сме разочаровали всички останали? 274 00:23:43,130 --> 00:23:45,903 Една група прави демонстрацията, другият получава твоя приятел. 275 00:23:46,630 --> 00:23:48,665 Защо си променяш мнението? 276 00:23:49,730 --> 00:23:52,368 Да зарадвам моя приятел! 277 00:23:52,764 --> 00:23:55,038 Това е страхотна причина! 278 00:23:55,731 --> 00:23:59,698 Първо, отидете натам. след това вземете втория отдясно. 279 00:23:59,865 --> 00:24:01,570 Гледайки картата. 280 00:24:02,098 --> 00:24:04,769 Мислех да последвам тази синя линия... 281 00:24:05,698 --> 00:24:06,971 Това е река. 282 00:24:07,465 --> 00:24:11,000 Може би можеш да го направиш с гребла, но не мисля така. 283 00:24:11,465 --> 00:24:14,671 съжалявам Съпругът ми винаги казва Безполезен съм с карти. 284 00:24:15,199 --> 00:24:18,234 Значи сме тук... Това е замъкът, нали? 285 00:24:18,433 --> 00:24:19,934 - не - Така пише. 286 00:24:20,366 --> 00:24:22,310 Не, виж... 287 00:24:22,466 --> 00:24:24,308 - Тук сме, нали? - Не... 288 00:25:04,404 --> 00:25:06,041 Дай ми ръката си. 289 00:25:39,041 --> 00:25:40,746 Спри! 290 00:26:32,745 --> 00:26:34,780 - Здравей, лельо. - Здравей, скъпа. 291 00:26:34,979 --> 00:26:36,082 как си 292 00:26:37,112 --> 00:26:39,147 - Радвам се да те видя. - Същото тук. 293 00:26:40,646 --> 00:26:42,783 Това е леля ми... Хелен. 294 00:26:43,980 --> 00:26:44,923 какво не е наред 295 00:26:45,113 --> 00:26:47,716 Имахме инцидент. Нищо сериозно. 296 00:26:48,480 --> 00:26:49,480 сигурен ли си 297 00:26:50,080 --> 00:26:52,115 Направихме едно адско въртене. 298 00:26:53,047 --> 00:26:54,423 Нещо за пиене? 299 00:26:58,614 --> 00:27:00,092 Добре ли си, Гай? 300 00:27:03,048 --> 00:27:04,424 Той отново е сред нас. 301 00:27:26,283 --> 00:27:28,125 Никога не съм бил на юг. 302 00:27:35,418 --> 00:27:37,089 Чувствам се странно. 303 00:27:37,885 --> 00:27:40,159 Не вдишвайте твърде много. 304 00:27:41,319 --> 00:27:43,490 Имам предвид този пейзаж. 305 00:27:45,652 --> 00:27:47,459 У дома не е така. 306 00:27:47,819 --> 00:27:50,161 Земята винаги изглежда подгизнала. 307 00:27:51,819 --> 00:27:53,422 Тук, когато ходите. 308 00:27:54,053 --> 00:27:55,588 Земята е твърда. 309 00:27:55,953 --> 00:27:58,625 Краката ви отскачат и да ви даде импулс. 310 00:28:00,420 --> 00:28:02,420 У дома, дори през лятото, 311 00:28:03,321 --> 00:28:04,957 краката ти потъват. 312 00:28:05,588 --> 00:28:07,065 Земята те поглъща. 313 00:28:07,287 --> 00:28:09,492 Трябва да се бориш, за да ходиш. 314 00:28:11,721 --> 00:28:13,028 Вижте какво имам предвид? 315 00:28:13,821 --> 00:28:15,696 Да... така мисля. 316 00:28:40,224 --> 00:28:43,395 Никога не съм тренирал джудо с момчета, само жени. 317 00:28:45,290 --> 00:28:47,291 Това е като закон в държавата. 318 00:28:47,491 --> 00:28:49,436 - Искаш ли да го пробваш? - благодаря 319 00:28:50,592 --> 00:28:52,695 Майка ми няма заплата. 320 00:28:53,325 --> 00:28:55,633 Здравно покритие или чекова книжка. 321 00:28:55,925 --> 00:28:58,062 Но тя работи от зори до здрач. 322 00:28:58,326 --> 00:29:00,497 Когато трябва да се вземе решение 323 00:29:00,892 --> 00:29:03,530 за фермата, никой не я пита за мнението. 324 00:29:03,993 --> 00:29:06,630 засилваш се, свали го на земята, 325 00:29:06,793 --> 00:29:08,668 и го закопчай. 326 00:29:08,826 --> 00:29:11,498 Можете да го направите много бързо по този начин. 327 00:29:15,093 --> 00:29:16,730 Никога не си казвал. 328 00:29:16,894 --> 00:29:18,565 Мислех, че ще те отегчи. 329 00:29:18,760 --> 00:29:23,432 ти луд ли си Това е точно така нещо, с което се борим. 330 00:29:23,628 --> 00:29:25,105 Аделин! 331 00:29:26,094 --> 00:29:27,936 - Неудобно е. - Защо? 332 00:29:29,561 --> 00:29:31,766 Не искам да казвам на всички. 333 00:29:41,729 --> 00:29:43,332 Може ли да вляза с теб? 334 00:29:43,629 --> 00:29:45,471 Аделин хърка като влак. 335 00:29:45,829 --> 00:29:46,864 Ако искате. 336 00:29:55,231 --> 00:29:56,004 благодаря 337 00:30:09,232 --> 00:30:13,836 Фермата не може да остане така. Трябва да го вземеш от баща си. 338 00:30:14,299 --> 00:30:16,106 Трябва да поставите... 339 00:30:16,600 --> 00:30:19,874 селски пуч, нещо, което никой никога не е правил. 340 00:30:21,166 --> 00:30:23,610 - Пак ли пушиш? - Само малко. 341 00:30:27,000 --> 00:30:31,035 Никога не съм казвал, че искам да хвърлям баща ми извън фермата си. 342 00:30:32,934 --> 00:30:34,377 Ти си пиле. 343 00:30:34,567 --> 00:30:36,511 Като 50% от жените. 344 00:30:36,667 --> 00:30:39,305 Момчетата ги очакват много хубави моменти. 345 00:30:57,503 --> 00:30:58,674 какво правиш 346 00:31:01,771 --> 00:31:04,305 Отиди и спи някъде другаде, моля те. 347 00:31:05,004 --> 00:31:07,811 Всичко е наред. Изпихме твърде много. 348 00:31:08,071 --> 00:31:09,571 Не, имаш. 349 00:31:13,104 --> 00:31:14,946 Просто върви. моля! 350 00:31:52,608 --> 00:31:53,984 Бях на 16 и половина. 351 00:31:54,175 --> 00:31:56,278 Бях пропуснал цикъла си и бях разтревожен. 352 00:31:56,475 --> 00:31:59,851 Попитах един приятел в училище който каза, че съм бременна. 353 00:32:00,076 --> 00:32:04,521 Тя ме посъветва с лекар който ме лекуваше веднага 354 00:32:04,676 --> 00:32:07,950 като възрастен. Той каза, че ме няма един месец. 355 00:32:08,143 --> 00:32:10,019 Откачих напълно. 356 00:32:10,243 --> 00:32:12,687 Той ме попита какво щях да правя. 357 00:32:12,810 --> 00:32:16,186 Нямах представа. За брак не можеше да става и дума. 358 00:32:16,477 --> 00:32:20,819 Правих случаен секс с този човек. Нямах адреса му... 359 00:32:35,946 --> 00:32:36,787 здрасти 360 00:32:39,945 --> 00:32:42,446 Не бяхте на вчерашната среща. 361 00:32:43,813 --> 00:32:45,757 Не ми се искаше. 362 00:32:48,746 --> 00:32:50,951 За последния път... 363 00:32:51,747 --> 00:32:54,190 Не съм шокиран или нещо такова. 364 00:32:55,647 --> 00:32:57,647 Просто бях изненадан. 365 00:32:58,482 --> 00:32:59,357 но... 366 00:33:00,914 --> 00:33:04,916 Имам приятелки лесбийки, ама аз не съм точно такъв... 367 00:33:07,149 --> 00:33:08,149 Аз също. 368 00:35:34,162 --> 00:35:35,504 Това прави 1242. 369 00:35:35,696 --> 00:35:37,367 Ще взема банерите. 370 00:35:37,663 --> 00:35:39,607 - Почти го пропуснахте. - Спокойно! 371 00:35:39,796 --> 00:35:41,933 спокоен съм. Вземете плакатите. 372 00:35:42,430 --> 00:35:44,601 - Слизам долу. - Добре ли си? 373 00:35:44,963 --> 00:35:46,464 Да добре съм. 374 00:35:50,197 --> 00:35:52,402 Нека вземем всичко това първо. 375 00:35:52,930 --> 00:35:54,465 Занесете всичко в колата. 376 00:36:06,699 --> 00:36:08,472 - благодаря - Ние ще водим. 377 00:36:09,632 --> 00:36:11,940 Ние трябва да водим похода. 378 00:36:34,868 --> 00:36:36,210 Делфин... 379 00:36:37,768 --> 00:36:39,768 Да отидем при вас. 380 00:37:13,805 --> 00:37:15,441 Какво е това лайно? 381 00:37:17,172 --> 00:37:19,116 Имате ли нужда от това, за да докажете, че сте свободни? 382 00:37:19,471 --> 00:37:21,915 Не се опитвам да доказвам нищо. 383 00:37:22,972 --> 00:37:26,007 Не реших един ден да спя с момиче. 384 00:37:26,205 --> 00:37:27,740 Просто се случи. 385 00:37:31,340 --> 00:37:33,443 Мислех, че ще е еднократно 386 00:37:34,607 --> 00:37:36,084 но продължава да се случва. 387 00:37:36,273 --> 00:37:37,376 Значи се разделихме? 388 00:37:37,607 --> 00:37:39,983 Нямаше да ти кажа, ако исках това. 389 00:37:43,441 --> 00:37:45,749 Само секс ли е или си влюбен? 390 00:37:47,041 --> 00:37:48,383 нямам представа 391 00:37:49,108 --> 00:37:50,108 аз не знам 392 00:38:24,611 --> 00:38:25,884 Виждаш ли я днес? 393 00:38:27,178 --> 00:38:28,383 аз не знам 394 00:38:30,445 --> 00:38:31,252 Лъжец. 395 00:38:31,645 --> 00:38:32,748 познавам те 396 00:38:32,946 --> 00:38:35,549 когато лъжеш, кожата ви пожълтява. 397 00:38:35,845 --> 00:38:37,346 вярно е 398 00:38:40,112 --> 00:38:42,920 Нищо определено но може и да я видя. 399 00:38:44,047 --> 00:38:45,150 Добре. 400 00:38:46,646 --> 00:38:48,681 Намерете място за спане. 401 00:38:49,547 --> 00:38:52,525 Няма да влезеш в леглото ни след като я чукаш. 402 00:39:55,786 --> 00:39:57,560 ти животно... 403 00:40:08,788 --> 00:40:10,265 дай ми почивка 404 00:40:11,554 --> 00:40:14,055 Долу буржоазното общество! 405 00:40:40,557 --> 00:40:42,535 - Какво значи? - Повторете. 406 00:40:47,691 --> 00:40:48,794 Какво означава? 407 00:40:48,991 --> 00:40:49,968 нищо 408 00:40:52,525 --> 00:40:54,127 Това ли са "pechos"? 409 00:40:56,825 --> 00:40:58,769 Точно така, любов моя! 410 00:41:25,128 --> 00:41:26,504 здрасти 411 00:42:21,000 --> 00:42:24,137 - добро утро Мис Дюнатие? - да 412 00:42:24,366 --> 00:42:25,901 Телеграма за вас. 413 00:42:52,870 --> 00:42:54,007 не го разбирам 414 00:42:54,302 --> 00:42:56,576 Ако беше уморен. трябваше да спре! 415 00:42:56,836 --> 00:43:00,178 Не изглеждаше уморен. Той беше същият както обикновено. 416 00:43:00,870 --> 00:43:02,473 Никога не съм го виждал да идва. 417 00:43:02,737 --> 00:43:05,442 преди два дни, той тичаше наоколо. 418 00:43:05,671 --> 00:43:06,876 Познаваш го. 419 00:43:09,405 --> 00:43:12,780 вчера, той зареждаше китовете с мляко и... 420 00:43:13,038 --> 00:43:14,880 Видях го как рухна. 421 00:43:17,738 --> 00:43:19,216 Лекарите ми казаха. 422 00:43:20,239 --> 00:43:22,615 Тези неща се случват неочаквано. 423 00:43:25,673 --> 00:43:27,651 Късметлии сме, че все още е тук. 424 00:43:30,539 --> 00:43:32,575 Наистина ли мислиш, че сме късметлии? 425 00:43:42,574 --> 00:43:43,916 И на мен ми е трудно. 426 00:43:46,907 --> 00:43:47,885 Л..- 427 00:43:48,975 --> 00:43:51,612 Обмислих го. нямам избор 428 00:43:52,842 --> 00:43:56,810 Нямам роднини мъже. Ако аз не го направя, никой няма да го направи. 429 00:43:57,742 --> 00:44:00,447 Ти си луд! Не можеш да се заровиш. 430 00:44:01,375 --> 00:44:03,183 Това е твърде много за майка ми! 431 00:44:04,310 --> 00:44:06,753 Не можем да си позволим да наемем никого. 432 00:44:07,842 --> 00:44:10,150 Точно когато започнем нещо... 433 00:44:12,243 --> 00:44:15,619 Не можеш да стовариш това върху мен. Трябва да се видим. 434 00:44:16,377 --> 00:44:18,013 Идвам там, става ли? 435 00:44:18,977 --> 00:44:21,455 Не сега. Не веднага. 436 00:44:37,645 --> 00:44:38,816 добре ли си 437 00:44:39,846 --> 00:44:41,983 Сигурен съм, че ще се върне. 438 00:44:42,179 --> 00:44:43,851 Мога да кажа, че те обича. 439 00:44:47,013 --> 00:44:50,355 - какво правиш - Чакам те. Тя не е добре. 440 00:45:38,718 --> 00:45:42,253 Братята Liégeard вече искат да те откупят. 441 00:45:43,385 --> 00:45:47,193 Щом чуха. дойдоха да видят майка ти. 442 00:45:47,586 --> 00:45:49,188 Забравете тези глупости. 443 00:45:49,586 --> 00:45:52,689 Тя не ми каза. Могат да се разходят. 444 00:45:59,520 --> 00:46:00,691 Ти си се променил. 445 00:46:01,653 --> 00:46:02,858 да 446 00:46:03,754 --> 00:46:05,130 не знам... 447 00:46:05,653 --> 00:46:07,461 Повече жена... 448 00:46:07,721 --> 00:46:09,357 Или може би по-парижки. 449 00:46:10,588 --> 00:46:14,691 В Париж се чувствах като скитник а ти казваш, че съм по-парижанин. 450 00:46:19,555 --> 00:46:20,897 нали знаеш... 451 00:46:21,188 --> 00:46:23,030 Съжалявам за Морис. 452 00:46:25,822 --> 00:46:27,822 Но се радвам, че се върна. 453 00:46:40,224 --> 00:46:42,031 - Гласна. - Е... 454 00:46:42,224 --> 00:46:44,600 Татко мрази да пипаме нещата му. 455 00:46:44,858 --> 00:46:47,063 Трябват ми сметките, за да видя банката. 456 00:46:47,258 --> 00:46:48,463 за какво? 457 00:46:49,225 --> 00:46:50,430 Да платим нашия дял. 458 00:46:51,024 --> 00:46:53,502 Имате ли здравни осигуровки? 459 00:46:53,692 --> 00:46:58,194 Не можем да си позволим допълнително здравеопазване. Ние не сме Жискар. 460 00:47:05,226 --> 00:47:07,205 Ще бъде скъпо. 461 00:47:24,595 --> 00:47:25,402 добре... 462 00:47:25,595 --> 00:47:28,766 Относно новата екипировка за закупуване... 463 00:47:29,195 --> 00:47:31,298 съгласни сме за комбайн? 464 00:47:31,661 --> 00:47:33,696 Добре ли си с това? 465 00:47:34,928 --> 00:47:38,930 Това е доста скъпо. Опитайте да предоговорите с агента. 466 00:47:39,429 --> 00:47:40,805 - Пак ли се хващаш? - Не! 467 00:47:41,396 --> 00:47:43,102 Ние не сме направени от пари. 468 00:47:43,863 --> 00:47:49,831 След като изберем модела, изработваме всеки дял... 469 00:47:50,764 --> 00:47:53,265 и Антоан ще вземе чековете. 470 00:47:53,764 --> 00:47:55,572 Какво се случва с Морис? 471 00:47:55,864 --> 00:47:57,171 Ще платя нашия дял. 472 00:47:57,531 --> 00:48:01,304 В такъв случай ще те хвана среща в банката. 473 00:48:01,598 --> 00:48:02,940 Не, настроих такъв. 474 00:48:03,431 --> 00:48:05,239 Всичко сами? 475 00:48:05,865 --> 00:48:08,968 - да - Това е работата на председателя. 476 00:48:09,165 --> 00:48:11,643 Можеше първо да ме попиташ. 477 00:48:12,699 --> 00:48:14,734 Исках да спестя време. 478 00:48:14,899 --> 00:48:18,207 Може, но не се прави така. 479 00:48:18,600 --> 00:48:20,942 Но ако имате среща... 480 00:48:22,266 --> 00:48:23,903 Ще трябва да изберем шофьори. 481 00:48:31,668 --> 00:48:32,975 Баща ти се събуди. 482 00:48:34,601 --> 00:48:36,977 - Какво? - Баща ти се събуди. 483 00:48:38,235 --> 00:48:40,008 Казват, че още е слаб, 484 00:48:40,402 --> 00:48:43,403 но е в съзнание и разбира хората. 485 00:48:52,703 --> 00:48:54,544 Не вземай толкова много. 486 00:48:54,736 --> 00:48:58,612 Пастетът от глиган му е любим. Баща ти обича храната си. 487 00:49:00,703 --> 00:49:02,977 Ние сме като две безглави пилета! 488 00:49:21,872 --> 00:49:23,872 Дай му любовта ми. 489 00:49:27,239 --> 00:49:30,218 - Обади се на Антоан, ако има проблем. - Не се безпокой. 490 00:49:31,440 --> 00:49:32,917 Дай му любовта ми! 491 00:50:03,576 --> 00:50:07,419 Казахте, че селският живот е труден но изглежда доста готино. 492 00:50:08,410 --> 00:50:11,854 Станах в 4, за да направя всичко преди да пристигнете. 493 00:50:12,077 --> 00:50:14,918 Направихте ли? Сигурно си изтощен. 494 00:50:15,710 --> 00:50:17,881 Не, остана ми много енергия. 495 00:50:18,444 --> 00:50:20,115 Енергия за какво? 496 00:51:31,584 --> 00:51:32,789 Хайде, раздвижи се! 497 00:51:35,951 --> 00:51:36,929 Изрежете го! 498 00:52:19,856 --> 00:52:23,299 когато бях малък, ще играем на мами и татковци 499 00:52:23,622 --> 00:52:26,100 и целуващи се момчета не направи много за мен. 500 00:52:26,756 --> 00:52:29,735 Един ден нямаше достатъчно момчета така че бях татко. 501 00:52:30,690 --> 00:52:33,827 Целунах едно момиче и наистина ме разби. 502 00:52:33,957 --> 00:52:35,264 А след това? 503 00:52:37,556 --> 00:52:39,694 След това спах с едно момиче. 504 00:52:40,190 --> 00:52:42,225 на колко години беше 505 00:52:43,524 --> 00:52:45,196 Аз бях на 16, тя на 22. 506 00:52:45,424 --> 00:52:46,629 Местно момиче? 507 00:52:48,525 --> 00:52:50,628 Не, градско момиче като теб. 508 00:52:52,358 --> 00:52:54,893 Тя беше отседнала тук с леля си и чичо си. 509 00:52:55,525 --> 00:52:58,299 Родителите ми се радваха, че имам приятел 510 00:52:58,525 --> 00:53:01,060 който беше в университета в Лимож. 511 00:53:01,959 --> 00:53:02,993 А след това? 512 00:53:03,893 --> 00:53:05,336 Какво, "след"? 513 00:53:05,693 --> 00:53:08,637 Имаше нещо между 16 и сега. 514 00:53:10,726 --> 00:53:13,728 След това едно местно момиче разби сърцето ми... 515 00:53:16,060 --> 00:53:18,664 И след това те срещнах. 516 00:54:00,231 --> 00:54:01,436 Знаех го. 517 00:54:03,065 --> 00:54:05,236 Знаех го но не повярва. 518 00:54:06,232 --> 00:54:08,335 Това е жалко. 519 00:54:08,599 --> 00:54:10,599 Изгубен си, имаш нужда от мен. 520 00:54:10,799 --> 00:54:13,141 След това се разделяте за един уикенд с нея. 521 00:54:13,365 --> 00:54:15,002 Сигурно сънувам. 522 00:54:16,200 --> 00:54:18,303 какво искаш Моята благословия? 523 00:54:21,633 --> 00:54:22,838 Нямате воля. 524 00:54:24,600 --> 00:54:25,873 Без воля. 525 00:54:29,534 --> 00:54:32,205 Ангажиментът не е просто за вашите приятелки. 526 00:54:34,701 --> 00:54:36,508 Става и за реалния живот. 527 00:54:56,269 --> 00:54:57,213 здравей 528 00:55:01,137 --> 00:55:02,479 Да те измъкнем. 529 00:55:41,141 --> 00:55:42,414 благодаря 530 00:55:43,274 --> 00:55:44,650 няма за какво 531 00:55:51,308 --> 00:55:53,184 Сигурен ли си в това, което правиш? 532 00:55:54,942 --> 00:55:56,977 Оставих я и вече ми липсва. 533 00:55:58,108 --> 00:56:00,313 Наистина ми липсва, разбираш ли? 534 00:56:01,076 --> 00:56:05,452 Никога не съм се чувствал така, така че ще се върна. Няма друг избор. 535 00:56:07,643 --> 00:56:09,814 Лично на мен не ми пука. 536 00:56:11,643 --> 00:56:15,587 Това, което ми хареса е точно че нямаш нужда от мен. 537 00:56:16,877 --> 00:56:18,855 какво казваш 538 00:56:19,478 --> 00:56:21,979 Това означава любов да се придържаш към някого? 539 00:56:22,478 --> 00:56:25,752 С тази твоя нова луда страст... 540 00:56:28,278 --> 00:56:30,552 - Ти не си такава, Карол. - Може би. 541 00:56:31,945 --> 00:56:33,786 вече не знам 542 00:56:33,946 --> 00:56:34,911 Оставям чувствата да ме водят, не моите мисли. 543 00:56:34,912 --> 00:56:38,015 Оставям чувствата да ме водят, не моите мисли. 544 00:56:38,645 --> 00:56:40,590 Не можеш да спреш да мислиш. 545 00:56:49,947 --> 00:56:50,924 мама... 546 00:56:53,914 --> 00:56:56,790 Нещо против, ако приятел от Париж идва да остане? 547 00:56:57,248 --> 00:56:57,952 не... 548 00:56:58,447 --> 00:57:00,255 Защо имам нещо против? 549 00:57:01,781 --> 00:57:02,913 добре е Това ще отвлече вниманието ви от нещата. 550 00:57:02,914 --> 00:57:04,824 добре е Това ще отвлече вниманието ви от нещата. 551 00:57:05,782 --> 00:57:08,885 С фермата и баща ти, имате нужда от забавление. 552 00:57:11,749 --> 00:57:13,227 Един колега. тя ли е 553 00:57:14,382 --> 00:57:15,257 да 554 00:57:16,382 --> 00:57:17,415 Тя току-що напусна приятеля си. 555 00:57:17,416 --> 00:57:18,826 Тя току-що напусна приятеля си. 556 00:57:18,983 --> 00:57:20,427 - Има ли деца? - не 557 00:57:20,816 --> 00:57:22,260 Това не е толкова лошо тогава. 558 00:57:22,883 --> 00:57:24,589 Тя може да вземе стаята на баба. 559 00:57:24,916 --> 00:57:26,724 По-удобно е. 560 00:58:09,254 --> 00:58:12,131 предупреждавам те, не сме в една стая. 561 00:58:12,321 --> 00:58:13,420 защо не 562 00:58:13,421 --> 00:58:13,592 защо не 563 00:58:13,788 --> 00:58:17,289 Не искам майка ми да получи инсулт след всичко останало. 564 00:58:18,988 --> 00:58:20,989 Трябва да се успокоим, става ли? 565 00:58:23,589 --> 00:58:24,260 добре 566 00:58:31,556 --> 00:58:32,329 татко... 567 00:58:40,491 --> 00:58:41,922 Това е Карол. Тя дойде да ни види. 568 00:58:41,923 --> 00:58:42,901 Това е Карол. Тя дойде да ни види. 569 00:58:43,891 --> 00:58:45,028 Здравейте господине 570 00:58:47,891 --> 00:58:51,062 Делфин ми разказа всичко за теб. радвам се да се запознаем 571 00:58:57,092 --> 00:58:58,535 Ще се видим по-късно. 572 00:59:23,495 --> 00:59:23,926 Какво правите във Félix Potin? 573 00:59:23,927 --> 00:59:25,428 Какво правите във Félix Potin? 574 00:59:25,728 --> 00:59:27,899 Не работя във Félix Potin. 575 00:59:28,261 --> 00:59:29,239 мислех си... 576 00:59:29,561 --> 00:59:32,937 Не, аз преподавам испански. Запознахме се в женска компания. 577 00:59:33,928 --> 00:59:35,429 Музикална група? 578 00:59:35,796 --> 00:59:38,296 Не, група за керамика за жени. 579 00:59:38,829 --> 00:59:42,273 Да, работилниците се въртят около материала. 580 00:59:43,096 --> 00:59:45,903 Работим върху това, което чувстваме. 581 00:59:46,597 --> 00:59:48,370 Ние извайваме. месим... 582 00:59:48,831 --> 00:59:50,138 Използваме глина... 583 00:59:50,330 --> 00:59:52,429 Много е приятно и изключително успокояващо. 584 00:59:52,430 --> 00:59:52,703 Много е приятно и изключително успокояващо. 585 00:59:52,930 --> 00:59:54,374 Правите ли такива неща? 586 00:59:54,630 --> 00:59:56,438 Тя също е надарена. 587 00:59:56,731 --> 00:59:59,504 Направила е цяла серия от красиви малки вази. 588 01:00:00,298 --> 01:00:01,674 Нали, Делфин? 589 01:00:08,399 --> 01:00:10,001 Това десерт ли е? мога ли 590 01:00:10,665 --> 01:00:13,700 - Ще ти донеса чиния. - Не, не се занимавай. 591 01:02:26,911 --> 01:02:27,444 Вече си станал? 592 01:02:27,445 --> 01:02:28,684 Вече си станал? 593 01:02:28,945 --> 01:02:30,753 - Лоша нощ? - Не, и аз идвам. 594 01:02:30,945 --> 01:02:32,924 - Отиваме на работа. - Знам. 595 01:02:35,478 --> 01:02:37,286 - Кафе? - Моля ви. 596 01:03:24,650 --> 01:03:27,457 Това не е работа за учител. 597 01:03:27,684 --> 01:03:28,787 твърде бавен ли съм? 598 01:03:28,984 --> 01:03:31,791 Ако не бях длъжен, Аз не бих го направил. 599 01:03:31,951 --> 01:03:32,655 наистина ли 600 01:03:33,817 --> 01:03:36,796 - Можеш да се гордееш. - Горд? защо 601 01:03:37,418 --> 01:03:37,951 Вие двамата управляват цялата ферма. 602 01:03:37,952 --> 01:03:40,361 Вие двамата управляват цялата ферма. 603 01:03:42,352 --> 01:03:44,727 Доказва, че жените могат да управляват ферма. 604 01:03:45,285 --> 01:03:48,593 Вярно е, че жените могат да работят толкова усърдно, колкото и мъжете. 605 01:03:49,419 --> 01:03:50,920 Но ако не е направено. 606 01:03:54,852 --> 01:03:56,455 - Какво? - Нищо. 607 01:03:58,286 --> 01:04:00,264 По-добре е с мъж, нали? 608 01:04:00,487 --> 01:04:01,760 какво казах 609 01:04:07,920 --> 01:04:09,899 Какъв ти е проблемът с мъжете? 610 01:04:11,921 --> 01:04:12,728 Какво е? 611 01:04:17,955 --> 01:04:19,933 Страхотно е това, което правиш. 612 01:04:21,956 --> 01:04:24,059 Бъди горда, Моник. 613 01:05:29,862 --> 01:05:30,460 Елате и танцувайте! 614 01:05:30,461 --> 01:05:30,939 Елате и танцувайте! 615 01:05:34,962 --> 01:05:36,565 не си ли уморен 616 01:05:43,662 --> 01:05:44,462 хайде де! 617 01:05:44,463 --> 01:05:44,940 хайде де! 618 01:05:58,965 --> 01:06:00,499 Внимавай, Моник. 619 01:06:56,137 --> 01:06:57,739 Още не съм те докоснал. 620 01:07:03,504 --> 01:07:05,345 - Усетихте ли нещо? - не 621 01:07:05,604 --> 01:07:06,411 Вие виждате. 622 01:07:10,671 --> 01:07:12,650 А сега? 623 01:08:03,276 --> 01:08:05,476 - Каза ли му, че сеното е готово? - Той не може да разбере. 624 01:08:05,477 --> 01:08:06,818 - Каза ли му, че сеното е готово? - Той не може да разбере. 625 01:08:07,610 --> 01:08:09,918 Защо казваш това? Чува перфектно. 626 01:08:12,443 --> 01:08:14,478 Всичкото сено е вътре. 627 01:08:15,344 --> 01:08:17,652 Говорете с него. Това ще го поддържа. 628 01:08:18,377 --> 01:08:19,476 Кажете каквото ви харесва. Знам какво виждам. 629 01:08:19,477 --> 01:08:21,011 Кажете каквото ви харесва. Знам какво виждам. 630 01:09:19,816 --> 01:09:22,317 - За завръщането на Делфин и добре дошла... - Карол. 631 01:09:22,550 --> 01:09:25,255 Аз съм Жозет. На Карол и Делфин. 632 01:09:25,650 --> 01:09:26,957 наздраве 633 01:09:27,217 --> 01:09:28,718 - Хареса ли ти Париж? - да 634 01:09:28,951 --> 01:09:31,259 - Правех луди неща. - Като какво? 635 01:09:31,951 --> 01:09:34,327 – Политика. - Наистина ли? 636 01:09:34,951 --> 01:09:37,225 - Ще правите колхоз? - Може би не, 637 01:09:37,518 --> 01:09:40,894 но дава на жените добра заплата би било добро начало. 638 01:09:41,384 --> 01:09:44,090 - Имам мъжката си заплата. - Аз също. 639 01:09:44,652 --> 01:09:46,687 Добре е, че може да се зарови в това. 640 01:09:47,652 --> 01:09:48,425 Разбира се. 641 01:10:02,887 --> 01:10:03,921 Това изглежда добре. 642 01:10:06,187 --> 01:10:07,392 Искаш ли питие? 643 01:10:07,655 --> 01:10:09,633 Не благодаря, не мога в момента. 644 01:10:10,721 --> 01:10:12,756 Искам да пия тази вечер. 645 01:10:13,721 --> 01:10:14,994 Заслужил съм го. Вижте. 646 01:10:16,188 --> 01:10:17,722 Истински фермер... 647 01:10:18,988 --> 01:10:20,933 Познавате Делфин отдавна? 648 01:10:22,689 --> 01:10:23,894 От винаги. 649 01:10:24,190 --> 01:10:26,667 Каква беше тя когато беше малка? 650 01:10:27,223 --> 01:10:28,223 Като сега. 651 01:10:34,124 --> 01:10:36,601 Не можеш да познаваш някого след три месеца. 652 01:10:39,790 --> 01:10:42,098 Тя няма да си тръгне отново от тук. 653 01:10:42,524 --> 01:10:43,331 наистина ли 654 01:10:45,158 --> 01:10:46,794 Как може да си толкова сигурен? 655 01:10:47,125 --> 01:10:49,228 Видяхте ли състоянието, в което се намира Морис? 656 01:10:49,991 --> 01:10:53,094 Приеми го, той никога няма да може да управлявате ферма отново. 657 01:10:53,392 --> 01:10:57,064 Делфин предпочита да умре, отколкото да продаде. Сигурен съм в това. 658 01:11:23,128 --> 01:11:24,731 Ще събудиш родителите ми. 659 01:11:24,961 --> 01:11:26,735 Баща ти, съмнявам се. 660 01:11:27,862 --> 01:11:30,965 - Добър вечер. - Престани. 661 01:12:33,968 --> 01:12:37,412 Не мога да кажа дали Делфин наистина обича този живот или... 662 01:12:37,634 --> 01:12:40,636 ако не може да си представи нищо друго. 663 01:12:42,001 --> 01:12:45,003 Сигурен съм, че би могла много неща. 664 01:12:45,368 --> 01:12:47,710 Дъщеря ти е умно момиче. 665 01:12:48,469 --> 01:12:49,810 знаеш ли това 666 01:12:51,136 --> 01:12:53,171 Няма мухи по нея. 667 01:13:01,571 --> 01:13:02,843 нали знаеш... 668 01:13:04,704 --> 01:13:08,580 Не съм дошъл да правя сено или за селска почивка. 669 01:13:08,904 --> 01:13:11,405 Не ми пука за държавата. 670 01:13:15,038 --> 01:13:16,744 Дойдох за дъщеря ти. 671 01:13:19,239 --> 01:13:20,716 Защото я обичам. 672 01:13:22,705 --> 01:13:24,240 Сега го казах. 673 01:13:26,139 --> 01:13:27,811 Обичам я до полуда. 674 01:13:28,639 --> 01:13:31,845 Никога не съм мислил Бих се радвал на всеки като този. 675 01:14:33,145 --> 01:14:34,089 Делфин... 676 01:14:35,012 --> 01:14:36,785 Париж не ти ли липсва? 677 01:14:38,812 --> 01:14:40,415 Не мисля така. 678 01:14:41,713 --> 01:14:44,554 Но когато се срещнахме, изглеждаше, че обичаш града. 679 01:14:45,813 --> 01:14:47,688 Защото ти беше там. 680 01:14:47,880 --> 01:14:50,915 Ако бяхте на Марс, Щях да харесам Марс. 681 01:14:51,813 --> 01:14:53,917 Знаеш как да говориш с жените. 682 01:14:56,881 --> 01:14:59,189 Не мислех, че някой ден ще го пропусна. 683 01:15:02,014 --> 01:15:03,992 Вонята на трафика... 684 01:15:05,749 --> 01:15:06,954 Рогата... 685 01:15:09,316 --> 01:15:12,658 Първото сутрешно кафе в бар преди работа. 686 01:15:15,649 --> 01:15:20,287 Между работник и мениджър, с всички еднакви за пет минути. 687 01:15:24,650 --> 01:15:26,457 Дори полицаи. 688 01:15:32,817 --> 01:15:35,920 Хабиш всичко това, глупако. 689 01:15:37,585 --> 01:15:39,529 - Наистина ли? - Остави ме да го направя. 690 01:15:49,185 --> 01:15:50,993 - Здравей, Моник. - Здравей, Антоан. 691 01:15:51,186 --> 01:15:52,458 как си 692 01:15:53,187 --> 01:15:54,392 - здравей - здравей 693 01:15:58,753 --> 01:16:02,287 Все пак би било добре ако се омъжи за него. 694 01:16:04,221 --> 01:16:05,698 защо го казваш 695 01:16:07,187 --> 01:16:09,665 Когато замина за Париж, помислих си 696 01:16:10,254 --> 01:16:14,097 Антоан щеше да си намери друго момиче но сега тя се върна... 697 01:16:14,588 --> 01:16:16,294 какво да ги спре? 698 01:16:18,022 --> 01:16:19,897 Питал ли я е? 699 01:16:20,088 --> 01:16:22,692 Той чака. Това е неговият начин да пита. 700 01:16:26,356 --> 01:16:28,799 Сигурна ли си, че Делфин знае? 701 01:16:29,256 --> 01:16:32,564 Всеки знае. Тя не е сляпа. 702 01:16:55,026 --> 01:16:57,004 Търсих те навсякъде. 703 01:16:57,193 --> 01:17:00,966 Освен отвличане от извънземни, какво може да ми се случи тук? 704 01:17:01,426 --> 01:17:02,699 защо се цупиш 705 01:17:02,892 --> 01:17:05,996 Ти познаваш майка си мислиш ли, че ще се омъжиш за Антоан? 706 01:17:06,192 --> 01:17:08,466 Осъзнаваш ли колко лудо е това? 707 01:17:09,726 --> 01:17:13,034 Добре й е да го каже. Нека мечтае. 708 01:17:13,227 --> 01:17:16,535 Нека мечтае..." Водиш я на разходка. 709 01:17:18,928 --> 01:17:21,633 - Трябва да й кажа, че са били заедно? - да 710 01:17:21,894 --> 01:17:24,031 защо не Не можеш да лъжеш вечно. 711 01:17:25,061 --> 01:17:29,403 Ще спре да ме мисли за парижанка копнеж да се върна на земята. 712 01:17:30,995 --> 01:17:33,632 Трябва да вървя леко. Тя няма представа... 713 01:17:34,029 --> 01:17:34,700 Разбира се. 714 01:17:35,029 --> 01:17:38,667 Продължавай да мислиш, че майка ти е идиот устройва ли те. 715 01:17:43,497 --> 01:17:44,338 Карол... 716 01:17:53,164 --> 01:17:55,164 Отворете вратата, моля. 717 01:18:33,835 --> 01:18:36,313 дай ми почивка! Спести ми коментарите си. 718 01:18:38,368 --> 01:18:39,072 какво? 719 01:18:42,068 --> 01:18:44,569 Какво точно се опитваш да направиш? 720 01:18:45,169 --> 01:18:47,544 Майка ти ме помоли да използвам тези неща. 721 01:18:47,735 --> 01:18:49,338 Правите го погрешно. 722 01:18:56,269 --> 01:18:57,906 Имаш умението. 723 01:18:58,870 --> 01:19:02,542 Това е, Моник те осинови, давайки ви странна работа. 724 01:19:02,737 --> 01:19:04,271 Да, тя ме харесва. 725 01:19:04,504 --> 01:19:08,039 Браво, тя не знае мръсотията, която правя с теб. 726 01:19:40,707 --> 01:19:45,584 Той ще каже на всички: „Хлапе Морис е лесбийка, скрийте дъщерите си!" 727 01:19:46,007 --> 01:19:47,144 Не е смешно. 728 01:21:44,085 --> 01:21:45,620 Ето го идва! 729 01:21:50,352 --> 01:21:51,796 Това е добре, момиче! 730 01:22:12,788 --> 01:22:15,392 Ти ни изплаши. 731 01:22:16,022 --> 01:22:17,557 Изглеждаше зле. 732 01:22:17,921 --> 01:22:19,228 Благодаря, Антоан. 733 01:22:36,957 --> 01:22:39,162 - Кафе, Антоан? - Моля ви. 734 01:22:40,057 --> 01:22:41,330 - Ти също? - да 735 01:23:18,360 --> 01:23:20,396 достатъчно. Искам да се върна в Париж. 736 01:23:21,261 --> 01:23:24,569 Давай, върни се при Мануел докато го правите. 737 01:23:25,628 --> 01:23:27,663 Оставих го, помниш ли. за вас. 738 01:23:28,428 --> 01:23:29,405 да 739 01:23:29,695 --> 01:23:32,139 Чудил ли съм се някога дали ми подхожда, идваш ли 740 01:23:32,429 --> 01:23:35,771 - Какво? - Някога чудил ли си се как бих казал на родителите си? 741 01:23:37,296 --> 01:23:38,330 Това е болно. 742 01:23:39,262 --> 01:23:40,569 Това е напълно болно! 743 01:23:41,963 --> 01:23:44,804 аз не съм като теб Пука ми какво мислят другите. 744 01:23:52,730 --> 01:23:54,605 И ти ли се срамуваш от мен? 745 01:24:00,465 --> 01:24:03,807 Държах устата си затворена, прие всичко... 746 01:24:08,366 --> 01:24:11,901 Не те гледат другите, ако гледате себе си. 747 01:24:12,099 --> 01:24:13,405 Ти си собственото си ченге. 748 01:24:13,899 --> 01:24:16,570 - Вашето собствено ченге. - Не мога да направя всичко наведнъж! 749 01:24:18,233 --> 01:24:20,905 Грижа за фермата, да съм с теб... 750 01:24:21,867 --> 01:24:23,173 Продължаваш да казваш 751 01:24:23,400 --> 01:24:27,345 жените трябва да са независими но аз се боря за тази ферма! 752 01:24:28,900 --> 01:24:29,934 Това е истинско! 753 01:24:30,367 --> 01:24:33,675 Отлично! браво Шапки долу за пионера! 754 01:24:34,068 --> 01:24:35,409 Фантастично! 755 01:24:36,135 --> 01:24:39,579 Вие се борите повече за вашата ферма отколкото за нас, по дяволите! 756 01:24:44,769 --> 01:24:46,747 Ти си безсърдечна, Делфин! 757 01:24:47,735 --> 01:24:49,940 Толкова много жертвах за теб! 758 01:24:52,803 --> 01:24:54,007 разбираш ли 759 01:24:56,070 --> 01:24:57,342 тук съм за теб! 760 01:25:27,473 --> 01:25:30,747 Намерихте ли вече мястото си, Делфин? 761 01:26:36,046 --> 01:26:38,649 къде бяхте Не сме пили. 762 01:26:39,380 --> 01:26:41,051 Страхотна машина, а? 763 01:26:42,079 --> 01:26:42,853 страхотно 764 01:26:45,813 --> 01:26:46,847 Целуни ме! 765 01:26:52,447 --> 01:26:53,652 какво става 766 01:26:54,080 --> 01:26:56,752 - Да го вземеш, където можеш? - Какво? 767 01:26:56,948 --> 01:26:59,256 Видях теб и нея. Знам защо е тук. 768 01:27:00,081 --> 01:27:01,058 какво видя 769 01:27:01,215 --> 01:27:03,920 Не се отнасяй с мен като с инструмент, това е гадно. 770 01:27:04,815 --> 01:27:05,758 Спрете го. 771 01:27:18,150 --> 01:27:19,650 Каква е вашата игра? 772 01:27:20,217 --> 01:27:21,717 какво търсиш 773 01:27:21,916 --> 01:27:22,950 Аз съм твоето алиби? 774 01:27:29,151 --> 01:27:33,254 Няма да кажа, не се притеснявай. Имахте твърде голямо значение за това. 775 01:27:42,451 --> 01:27:44,895 Отне ти цяла вечност! 776 01:27:56,886 --> 01:27:58,728 по-добре ли се чувстваш 777 01:28:07,221 --> 01:28:09,426 Моят малък индианец. 778 01:28:22,222 --> 01:28:25,393 Всичко ще е наред. 779 01:28:51,726 --> 01:28:52,703 7130 е. 780 01:28:56,625 --> 01:28:58,262 Това изясни нещата. 781 01:28:58,458 --> 01:29:00,266 по дяволите... 782 01:29:01,093 --> 01:29:02,594 Не го вярвам. 783 01:29:03,259 --> 01:29:04,066 мамка му! 784 01:29:14,260 --> 01:29:15,932 Не е смешно! 785 01:29:44,397 --> 01:29:46,773 Тъй като не си станал, Аз направих доенето. 786 01:29:49,297 --> 01:29:50,331 благодаря 787 01:29:52,064 --> 01:29:54,905 Забравих алармата. Няма да се повтори. 788 01:29:55,097 --> 01:29:56,268 не се надявам 789 01:30:33,401 --> 01:30:35,038 съжалявам 790 01:30:40,001 --> 01:30:42,036 Отивам на пазара. 791 01:30:43,335 --> 01:30:45,870 Това ви оставя два часа да си опаковам багажа и да тръгвам. 792 01:30:46,769 --> 01:30:50,043 Искам да е така сякаш никога не си стъпвал тук. 793 01:30:51,969 --> 01:30:53,174 Ще се съгласи ли Делфин? 794 01:30:53,503 --> 01:30:55,708 Това е моят дом и искам да си тръгнеш. 795 01:30:56,403 --> 01:30:58,040 Искам да си тръгнеш. 796 01:30:58,170 --> 01:31:00,205 - Можем да обсъдим това. - не 797 01:31:00,437 --> 01:31:03,142 Дъщеря ми е свястно момиче. 798 01:31:03,337 --> 01:31:05,508 Ти си я извратил, ти си... 799 01:31:06,971 --> 01:31:08,244 Ти си измет. 800 01:31:08,571 --> 01:31:13,073 Аз съм същият човек работиш със седмици, Моник. 801 01:31:13,904 --> 01:31:15,405 Тогава не бях измет. 802 01:31:15,638 --> 01:31:18,241 не знаех ти си лъжец 803 01:31:18,572 --> 01:31:20,846 - Перверзник и лъжец. - Да, излъгахме се. 804 01:31:21,239 --> 01:31:25,377 Делфин не искаше да те нарани. Приех, защото я обичам. 805 01:31:26,106 --> 01:31:26,948 млъкни 806 01:31:27,439 --> 01:31:28,439 млъкни 807 01:31:28,673 --> 01:31:31,446 Искаш ли да ми кажеш мръсните подробности? 808 01:31:31,740 --> 01:31:35,184 Не искам да слушам цялата ти мръсотия! 809 01:31:35,741 --> 01:31:37,844 мръсотия? Тя е твоя дъщеря! 810 01:31:38,173 --> 01:31:41,175 Махай се! Ти си дяволът в тази къща! 811 01:31:41,407 --> 01:31:42,510 спри... 812 01:31:44,941 --> 01:31:47,146 Престани, Моник, престани. 813 01:32:03,342 --> 01:32:04,979 Делфин, тръгвам си! 814 01:32:05,143 --> 01:32:06,984 Не издържам повече! 815 01:32:07,443 --> 01:32:09,079 Не издържам повече... 816 01:32:10,910 --> 01:32:12,251 Тя ме изхвърли! 817 01:32:21,177 --> 01:32:22,951 Ако ти тръгваш, отивам и аз! 818 01:32:23,177 --> 01:32:26,213 Не ме оставяй, Карол! идвам с теб! 819 01:32:45,913 --> 01:32:46,890 мама, 820 01:32:47,280 --> 01:32:48,951 Тръгвам си с Карол. 821 01:32:49,347 --> 01:32:52,814 Никога не посмях да ти кажа но се надявам един ден да разбереш. 822 01:32:53,080 --> 01:32:55,217 Прости ми, че те натъжах толкова. 823 01:32:57,181 --> 01:32:59,886 Ти и татко винаги ще бъде в сърцето ми. 824 01:33:01,115 --> 01:33:03,218 Все още съм твоя дъщеря. Делфин. 825 01:33:16,082 --> 01:33:18,186 Аделин няма да повярва. 826 01:33:18,516 --> 01:33:21,824 Ще си взема нещата и ще намерим къде да живеем. 827 01:33:45,119 --> 01:33:47,222 Връзката е след 45 минути. 828 01:33:47,952 --> 01:33:49,487 Дори няма бар. 829 01:33:50,486 --> 01:33:51,520 Умирам от глад. 830 01:33:53,286 --> 01:33:56,457 Ще те изведа на вечеря, луксозен ресторант. 831 01:34:00,120 --> 01:34:01,325 не си ли гладен 832 01:34:01,954 --> 01:34:02,658 Не съвсем. 833 01:34:26,489 --> 01:34:27,967 Карол, не мога. 834 01:34:28,290 --> 01:34:28,994 какво? 835 01:34:29,690 --> 01:34:31,997 Не искам да те нараня но не мога 836 01:34:34,823 --> 01:34:37,699 Не е възможно. Не можете да промените решението си 837 01:34:37,957 --> 01:34:40,492 след час за нещо толкова голямо. 838 01:34:42,024 --> 01:34:44,298 Не мога да го направя, просто не мога. 839 01:34:51,024 --> 01:34:52,865 Ела с мен, моля те. 840 01:34:57,159 --> 01:34:59,296 Какви бяха шансовете ни да се срещнем? 841 01:34:59,492 --> 01:35:04,528 Един на милион? Един на два милиона? Едно и също място по същото време. 842 01:35:04,793 --> 01:35:07,101 Може би никога не сте ме виждали. 843 01:35:07,293 --> 01:35:10,499 Никога не бихме се срещнали. Това не е ли знак? 844 01:35:12,027 --> 01:35:13,800 Вярвам в знаците! 845 01:35:16,260 --> 01:35:18,204 Ще вземем този влак. 846 01:35:23,161 --> 01:35:24,161 да вървим 847 01:35:24,994 --> 01:35:26,301 Влакът няма да чака. 848 01:35:27,528 --> 01:35:28,972 да вървим Вземете чантата си. 849 01:35:33,762 --> 01:35:34,899 хайде 850 01:37:21,139 --> 01:37:22,912 Изпусна ли влака? 851 01:37:25,840 --> 01:37:27,977 Не, върнах се. 852 01:37:34,873 --> 01:37:36,249 Върна ли се? 853 01:37:43,941 --> 01:37:44,884 А тя? 854 01:37:47,141 --> 01:37:49,642 (Джейми замина за Париж. Тя няма да се върне. 855 01:38:22,477 --> 01:38:24,149 Родителите ти знаят ли? 856 01:38:26,544 --> 01:38:28,749 - Не те е страх? - не 857 01:38:40,146 --> 01:38:41,249 ще боли ли 858 01:38:41,946 --> 01:38:44,288 Не, не се притеснявай. 859 01:38:44,880 --> 01:38:47,756 Лекарят ще използва това, което наричат засмукване. 860 01:38:48,114 --> 01:38:49,785 Това е най-простият аборт, 861 01:38:50,114 --> 01:38:52,990 най-безопасният и безболезнен. 862 01:38:53,214 --> 01:38:56,920 Няма те само три седмици. Ти дойде в точния момент. 863 01:38:57,848 --> 01:38:59,484 всичко ясно ли е 864 01:38:59,714 --> 01:39:01,714 Да така мисля. благодаря 865 01:39:02,048 --> 01:39:06,016 Исках да попитам дали сте мислили относно преминаването към хапчето. 866 01:39:06,448 --> 01:39:09,915 аз не знам Хапче всеки ден така... 867 01:39:10,182 --> 01:39:12,353 Странно е. Как може да работи? 868 01:39:12,715 --> 01:39:14,091 Какво прави? 869 01:39:14,316 --> 01:39:17,692 Мога да ти обясня, ако искаш за да успокоите ума си. 870 01:39:19,349 --> 01:39:20,850 На хапчета ли си? 871 01:39:21,683 --> 01:39:22,888 Не, не съм. 872 01:39:23,284 --> 01:39:25,125 Защо не, щом е толкова страхотно? 873 01:39:26,016 --> 01:39:29,984 Не съм на него, защото Нямам нужда от контрацепция. 874 01:39:32,485 --> 01:39:34,121 Живея с жена. 875 01:39:35,817 --> 01:39:38,295 Помни Корали от преди три седмици? 876 01:39:39,019 --> 01:39:41,019 Тя остава при мен. 877 01:39:42,885 --> 01:39:45,159 Беше толкова изгубена и разбита 878 01:39:45,352 --> 01:39:47,660 Нямах сърце да я прати в хостел. 879 01:39:48,052 --> 01:39:49,257 Сигрид... 880 01:39:49,519 --> 01:39:51,122 толкова си мил 881 01:39:51,319 --> 01:39:52,922 Това не е провал. 882 01:39:53,353 --> 01:39:55,558 спри, те ще превземат живота ти. 883 01:39:55,819 --> 01:39:57,695 Едва за трети път. 884 01:39:58,787 --> 01:40:01,822 След това пак ме устройва. Чувствам се по-малко самотен. 885 01:40:02,286 --> 01:40:03,491 Нещо нередно? 886 01:40:05,221 --> 01:40:06,994 Не, добре съм. 887 01:40:07,555 --> 01:40:08,555 извинете ме 888 01:40:17,288 --> 01:40:18,391 Скъпа Карол... 889 01:40:20,789 --> 01:40:23,164 Надявам се това писмо да ви намери. 890 01:40:23,823 --> 01:40:26,596 Успях да напусна фермата на родителите си. 891 01:40:26,823 --> 01:40:31,325 Не можех да го направя с теб до мен но успях години по-късно. 892 01:40:32,857 --> 01:40:36,528 Често съм мислил за теб, докато следите борбата. 893 01:40:36,790 --> 01:40:38,995 Невероятно е какво си постигнал. 894 01:40:39,157 --> 01:40:43,533 Чудя се за какво се бориш как. с кого живееш, какво правиш... 895 01:40:44,691 --> 01:40:47,498 Сега съм на юг, със собствена ферма. 896 01:40:47,724 --> 01:40:49,532 Малко е, но е мое. 897 01:40:50,325 --> 01:40:52,428 Иска ми се да мога да върна времето назад 898 01:40:53,158 --> 01:40:56,159 да се върна към този ден във влака 899 01:40:56,359 --> 01:40:59,701 и имай смелостта Тогава ми липсваше, но това... 900 01:41:00,626 --> 01:41:02,070 това не е възможно. 901 01:41:03,959 --> 01:41:05,960 Плаках много, след като си тръгна 902 01:41:06,159 --> 01:41:10,263 но поне разбрах едно: не можем да се върнем назад. 903 01:41:10,492 --> 01:41:12,471 Можем само да вървим напред. 904 01:41:12,893 --> 01:41:15,098 Това се опитвам да направя сега. 905 01:41:23,128 --> 01:41:25,504 Много любов. Делфин.