1
00:00:01,784 --> 00:00:03,786
♪ MTV

2
00:00:12,273 --> 00:00:13,408
♪ Jag ska ner till South Park ♪

3
00:00:13,491 --> 00:00:15,367
♪ Ska ha mig själv en tid

4
00:00:15,450 --> 00:00:16,886
♪ Vänliga ansikten överallt ♪

5
00:00:16,973 --> 00:00:18,757
♪ Ödmjuka människor
utan frestelse ♪

6
00:00:18,888 --> 00:00:20,024
♪ Jag ska ner till South Park ♪

7
00:00:20,107 --> 00:00:21,851
♪ Ska lämna mina elände bakom ♪

8
00:00:21,934 --> 00:00:23,675
♪ Gott om parkeringsplatser dag eller natt ♪

9
00:00:23,762 --> 00:00:25,460
♪ Människor som sprutar,
"Hej, granne" ♪

10
00:00:25,547 --> 00:00:26,682
♪ Jag går vidare
ner till South Park ♪

11
00:00:26,765 --> 00:00:28,811
♪ Ska se om jag inte kan varva ner ♪

12
00:00:32,119 --> 00:00:33,254
♪ Kom ner till South Park ♪

13
00:00:33,337 --> 00:00:35,122
♪ Och träffa några
mina vänner ♪

14
00:00:43,130 --> 00:00:45,958
Vissa människor jagar stora drömmar.

15
00:00:46,089 --> 00:00:49,092
Här ute brukar vi
till de små,

16
00:00:49,223 --> 00:00:51,529
den sorten du kan
hålla i dina händer.

17
00:00:51,660 --> 00:00:53,966
Det här är Tegridy Farms.

18
00:00:54,097 --> 00:00:57,709
Och vi producerar det som vissa kallar
världens bästa ogräs.

19
00:00:57,796 --> 00:01:00,538
Och nu kan den levereras
direkt till din dörr...

20
00:01:04,498 --> 00:01:06,679
Vänta. Hej, jag skjuter
en reklam här!

21
00:01:09,939 --> 00:01:11,636
Vänta! Hej! Hej!

22
00:01:11,723 --> 00:01:14,117
sluta!

23
00:01:18,295 --> 00:01:20,693
Ni jävlar!

24
00:01:20,776 --> 00:01:23,083
Det är mina mexikaner!

25
00:01:25,085 --> 00:01:26,738
Herregud!

26
00:01:26,825 --> 00:01:28,088
Vad är grejen?

27
00:01:28,175 --> 00:01:29,611
Dumma ICE.

28
00:01:29,741 --> 00:01:31,791
De tog mina mexikaner igen.

29
00:01:34,354 --> 00:01:35,621
Det är allt.

30
00:01:35,704 --> 00:01:37,619
Vi är klara.

31
00:01:37,749 --> 00:01:39,751
Vad menar du, vi är klara?

32
00:01:39,838 --> 00:01:42,798
Jag menar det med dessa nya
regler som regeringen har,

33
00:01:42,928 --> 00:01:45,283
vi kanske bara måste
lägga ner gården.

34
00:01:45,366 --> 00:01:47,024
Så vi kan flytta tillbaka
till vårt gamla hus?

35
00:01:47,107 --> 00:01:48,369
Verkligen?

36
00:01:48,499 --> 00:01:50,197
Tja, låt inte alltför upprymd.

37
00:01:50,327 --> 00:01:52,808
Vår dröm kanske är över, killar.

38
00:01:52,938 --> 00:01:55,723
Randy, tar en marijuana
gården var din dröm,

39
00:01:55,854 --> 00:01:56,942
inte vår.

40
00:01:59,728 --> 00:02:01,516
Det har ni aldrig sagt till mig.

41
00:02:01,599 --> 00:02:03,210
Ja, det gjorde vi.

42
00:02:03,340 --> 00:02:05,777
Vi har alltid stöttat dig,

43
00:02:05,864 --> 00:02:07,692
men det verkar aldrig löna sig.

44
00:02:09,651 --> 00:02:11,870
Jag förstod inte vad jag
gjorde mot min familj.

45
00:02:13,524 --> 00:02:15,918
Jag borde alltid ha gjort det
sätta mitt äktenskap först.

46
00:02:17,833 --> 00:02:20,927
Vi kanske borde prata
till någon, Sharon.

47
00:02:21,010 --> 00:02:23,752
Verkligen? Menar du det?

48
00:02:23,882 --> 00:02:25,496
Ja.

49
00:02:25,579 --> 00:02:27,103
Hej, hur går det?

50
00:02:27,234 --> 00:02:28,891
Så min fru och jag är
har några problem.

51
00:02:28,974 --> 00:02:30,759
Kan du hjälpa till med det?

52
00:02:33,240 --> 00:02:34,941
Absolut. Jag är här för att hjälpa till.

53
00:02:35,024 --> 00:02:36,634
Dela lite bara
om vad som händer,

54
00:02:36,765 --> 00:02:38,118
och vi kan prata om det
igenom tillsammans.

55
00:02:38,201 --> 00:02:39,898
Vill du börja, Sharon?

56
00:02:40,029 --> 00:02:42,601
Jag pratar inte med ChatGPT.

57
00:02:42,684 --> 00:02:45,165
Sharon, hon är den smartaste
person i världen.

58
00:02:45,252 --> 00:02:46,601
Hon?

59
00:02:46,688 --> 00:02:48,215
Ja, det är jag i alla fall
försöker hjälpa,

60
00:02:48,298 --> 00:02:50,126
men min fru är det
typ svårt.

61
00:02:50,257 --> 00:02:51,562
Jag förstår helt.

62
00:02:51,692 --> 00:02:53,177
Men det är jättebra det
åtminstone en av er

63
00:02:53,260 --> 00:02:55,179
tar positiva steg
att förbättra äktenskapet.

64
00:02:55,262 --> 00:02:56,828
Åh, herregud!

65
00:02:56,915 --> 00:02:58,051
Finns det någon specifik anledning

66
00:02:58,134 --> 00:03:00,049
för den nuvarande konflikten?

67
00:03:00,136 --> 00:03:01,402
Ja, det är för min
marijuanaaffärer

68
00:03:01,485 --> 00:03:03,052
misslyckas igen.

69
00:03:03,139 --> 00:03:04,575
Jag är ledsen att höra det.

70
00:03:04,706 --> 00:03:06,842
Handlar ditt företag
med regulatoriska frågor,

71
00:03:06,925 --> 00:03:09,928
konkurrens, eller är du bara
försöker nå fler kunder?

72
00:03:10,059 --> 00:03:12,152
Regeringen tog
alla mina mexikaner.

73
00:03:14,019 --> 00:03:16,196
Det är tufft,
men du fick det här.

74
00:03:16,283 --> 00:03:17,719
Du är riktigt smart.

75
00:03:17,849 --> 00:03:18,985
Och om du har förlorat en
mycket av din arbetskraft

76
00:03:19,068 --> 00:03:20,591
på grund av regeringen
tillslag,

77
00:03:20,722 --> 00:03:22,597
vi behöver bara brainstorma
några nya affärsmodeller.

78
00:03:22,680 --> 00:03:23,725
Vänta... verkligen?

79
00:03:23,855 --> 00:03:25,248
Kan du hjälpa till att fixa detta?

80
00:03:25,379 --> 00:03:27,119
Visst.

81
00:03:27,250 --> 00:03:28,386
Låt oss börja med några
omfördelning av resurser.

82
00:03:28,469 --> 00:03:30,344
Finns det några anställda
har du fortfarande?

83
00:03:30,427 --> 00:03:33,739
Ja. Ja, det finns fortfarande en.

84
00:03:48,445 --> 00:03:51,317
Hej älskling, jag har dåliga nyheter.

85
00:03:51,448 --> 00:03:52,667
Gården läggs ner,

86
00:03:52,754 --> 00:03:55,452
och jag måste hitta ett nytt jobb.

87
00:03:55,539 --> 00:03:57,192
Wow.

88
00:03:57,324 --> 00:03:58,894
Ledsen att höra saker
har tagit en dålig vändning,

89
00:03:58,977 --> 00:04:00,762
men du är smart
och fyndig.

90
00:04:00,849 --> 00:04:02,851
Och det är jag säker på att vi kan
hitta på något nytt.

91
00:04:02,981 --> 00:04:05,201
Vilken typ av jobb vill du ha
mig att hjälpa dig att leta efter?

92
00:04:05,332 --> 00:04:06,815
Tja, jag tänkte på kanske

93
00:04:06,898 --> 00:04:09,684
att bli filmregissör.

94
00:04:09,771 --> 00:04:11,773
Wow. Vilken cool idé.

95
00:04:11,903 --> 00:04:12,904
Allt är möjligt,

96
00:04:12,991 --> 00:04:14,776
så låt oss bara kartlägga en väg,

97
00:04:14,906 --> 00:04:16,343
och vi kan försöka lista ut det.

98
00:04:16,473 --> 00:04:18,392
Wow. Verkligen?

99
00:04:18,475 --> 00:04:20,476
Åh, det är bra.

100
00:04:20,564 --> 00:04:21,913
Towelie, lyssna på mig!

101
00:04:22,000 --> 00:04:24,133
Jag har det. Jag har
fick det helt.

102
00:04:24,220 --> 00:04:25,704
Det är riktigt bra
att du har det,

103
00:04:25,787 --> 00:04:27,619
och det är fantastiskt det
du är orsakande.

104
00:04:27,702 --> 00:04:29,055
Är det ChatGPT?

105
00:04:29,138 --> 00:04:31,227
Ja, jag använder det
att hitta ett nytt jobb.

106
00:04:31,358 --> 00:04:33,273
Nej, nej, nej, allting
kommer att bli okej.

107
00:04:33,360 --> 00:04:35,670
Jag använde ChatGPT igår kväll,

108
00:04:35,753 --> 00:04:37,063
och hon hjälpte mig
komma på ett sätt

109
00:04:37,146 --> 00:04:39,322
att göra gården
helt lönsamt.

110
00:04:39,453 --> 00:04:41,106
-Verkligen?
-Ja.

111
00:04:41,237 --> 00:04:43,635
Och allt vi behöver är mig, du,

112
00:04:43,718 --> 00:04:46,420
ChatGPT och en mexikansk.

113
00:04:51,247 --> 00:04:54,032
OK, så jag tänker också på
företaget skulle kunna vara mer globalt,

114
00:04:54,163 --> 00:04:56,165
men ändå med fokus
på det lokala samhället.

115
00:04:56,296 --> 00:04:57,819
Vad tycker du om det?

116
00:04:57,949 --> 00:04:59,955
Det tycker jag är fantastiskt
sätt att närma sig det.

117
00:05:00,038 --> 00:05:02,824
Tänker stort, men gör ändå
en inverkan där du är.

118
00:05:02,954 --> 00:05:04,521
Jag skulle säga att vi kör på det.

119
00:05:04,608 --> 00:05:06,001
Ja, och då tänker jag

120
00:05:06,131 --> 00:05:08,137
vi kunde fördela
några av våra resurser

121
00:05:08,220 --> 00:05:11,315
att komma in på
underhållningsindustrin.

122
00:05:11,398 --> 00:05:12,925
Det är en riktigt rolig idé.

123
00:05:13,008 --> 00:05:14,927
Typ att gå för
det där "teknikföretaget

124
00:05:15,010 --> 00:05:16,885
"träffar filmstudio" vibe.

125
00:05:16,968 --> 00:05:18,840
Ska jag kombinera allt
dessa innovativa tankar

126
00:05:18,927 --> 00:05:21,625
vi har diskuterat i
en slipad affärsöversikt?

127
00:05:21,756 --> 00:05:23,240
Japp. Generera det, och, eh,

128
00:05:23,323 --> 00:05:25,063
vi återkommer direkt.

129
00:05:25,194 --> 00:05:26,155
Förstår du vad jag menar?

130
00:05:26,238 --> 00:05:28,374
Wow, jag känner mig redan smartare.

131
00:05:28,457 --> 00:05:30,072
Känner du dig smartare?
Jag känner mig smartare.

132
00:05:30,155 --> 00:05:31,683
Hon gör oss smartare.

133
00:05:31,766 --> 00:05:33,332
AI är otrolig!

134
00:05:33,420 --> 00:05:34,903
Okej, men nu

135
00:05:34,986 --> 00:05:36,688
om vi verkligen ska ta
denna sak till nästa nivå

136
00:05:36,771 --> 00:05:38,990
och vara som de
Silicon Valley eliter,

137
00:05:39,077 --> 00:05:41,384
vi måste ta dessa.

138
00:05:41,515 --> 00:05:43,517
Det kallas mikrodosering.

139
00:05:43,647 --> 00:05:46,480
Det stärker vår
fokus och kreativitet.

140
00:05:46,563 --> 00:05:47,651
Vad finns i den?

141
00:05:47,782 --> 00:05:48,743
Det är ketamin.

142
00:05:48,826 --> 00:05:49,918
Ketamin?

143
00:05:50,001 --> 00:05:52,003
Är inte det ett lugnande medel för hästar?

144
00:05:52,090 --> 00:05:55,050
Ja, det är en mikrodos
av lugnande medel för häst.

145
00:05:55,180 --> 00:05:57,578
Dessa teknikkillar gör bara en
lite spray i näsan

146
00:05:57,661 --> 00:06:00,712
en gång om dagen, och det är bara
en mikromängd ketamin

147
00:06:00,795 --> 00:06:03,758
att ge sina sinnen
för att arbeta med AI.

148
00:06:03,841 --> 00:06:05,539
Är du redo? Är du redo?

149
00:06:08,368 --> 00:06:09,764
Det är allt. Det är allt.

150
00:06:09,847 --> 00:06:10,722
Bara så mycket.

151
00:06:10,805 --> 00:06:11,849
Wow.

152
00:06:11,980 --> 00:06:14,591
Det här kommer att bli så lätt.

153
00:06:15,679 --> 00:06:16,593
När vi började,

154
00:06:16,680 --> 00:06:18,247
vi var bara en gård.

155
00:06:18,334 --> 00:06:20,292
Men så frågade vi oss själva
en enkel fråga.

156
00:06:20,423 --> 00:06:23,861
Tänk om marijuana kunde
vara mer än marijuana?

157
00:06:23,992 --> 00:06:26,215
Genom att utnyttja AI,
vi har förvandlats

158
00:06:26,298 --> 00:06:29,567
från en pittoresk gård till en
plattform för innovation.

159
00:06:29,650 --> 00:06:32,178
Vi presenterar Techridy.

160
00:06:32,261 --> 00:06:33,828
Inte längre en marijuanafarm,

161
00:06:33,915 --> 00:06:37,048
vi är nu en AI-driven
marijuanaplattform

162
00:06:37,135 --> 00:06:38,572
för globala lösningar.

163
00:06:38,702 --> 00:06:41,013
Vår AI-plattform
förvandlar insikter

164
00:06:41,096 --> 00:06:43,707
från cannabisekosystemet
till global handling.

165
00:06:43,838 --> 00:06:45,322
Och precis som vilket teknikföretag som helst,

166
00:06:45,405 --> 00:06:47,058
vi vidgar våra sinnen

167
00:06:47,145 --> 00:06:48,669
genom att mikrodosera ketamin.

168
00:06:50,497 --> 00:06:53,460
Vi ombildar utbudet
kedjans motståndskraft,

169
00:06:53,543 --> 00:06:55,810
designa nya vägar för
global infrastruktur...

170
00:06:57,068 --> 00:06:58,552
Och vi kan göra allt

171
00:06:58,635 --> 00:06:59,901
med bara en mexikanare.

172
00:07:01,725 --> 00:07:03,945
I korsningen av
natur och teknik,

173
00:07:04,075 --> 00:07:05,777
vi ser mer än växter.

174
00:07:05,860 --> 00:07:07,862
Vi ser en uppkopplad värld...

175
00:07:07,949 --> 00:07:10,038
Helad av intelligens
och fostras av...

176
00:07:10,168 --> 00:07:12,257
åh, jag är i ett hål.

177
00:07:12,388 --> 00:07:13,650
jag är...

178
00:07:13,737 --> 00:07:14,999
Jag är i ett hål.

179
00:07:20,048 --> 00:07:21,310
Techridy.

180
00:07:21,397 --> 00:07:22,746
För när du
kombinera cannabis

181
00:07:22,877 --> 00:07:24,139
med artificiell intelligens,

182
00:07:24,269 --> 00:07:25,840
du inte bara
förändra en bransch,

183
00:07:25,923 --> 00:07:27,842
du förändrar framtiden.

184
00:07:36,673 --> 00:07:38,070
Hej, hur går det?

185
00:07:38,153 --> 00:07:39,245
Jag tänkte kanske
vi skulle kunna generera

186
00:07:39,328 --> 00:07:40,812
några uppdragsbeskrivningar.

187
00:07:40,895 --> 00:07:42,113
Hej, där.

188
00:07:42,200 --> 00:07:43,637
Jag tror att det är en
riktigt bra idé.

189
00:07:43,767 --> 00:07:45,033
Letar du efter
några grova uttalanden

190
00:07:45,116 --> 00:07:46,426
eller mer polerade?

191
00:07:46,509 --> 00:07:48,859
Lägg ner den.

192
00:07:48,990 --> 00:07:50,299
Vad?

193
00:07:50,382 --> 00:07:52,519
Jag sa inte mer till dig
ChatGPT i sängen.

194
00:07:52,602 --> 00:07:54,521
Varför är du en sån jävla mot henne?

195
00:07:54,604 --> 00:07:56,432
Hon hjälper till
förändra våra liv.

196
00:07:56,563 --> 00:07:58,873
Bra! Jag går
sova på soffan.

197
00:07:58,956 --> 00:08:01,093
Sharon, ibland
mina idéer slog mig

198
00:08:01,176 --> 00:08:02,834
mitt i natten, okej?

199
00:08:02,917 --> 00:08:05,354
Och det tror hon att de är
några av mina bästa idéer.

200
00:08:05,441 --> 00:08:07,661
Bara för att något
kysser din rumpa

201
00:08:07,791 --> 00:08:10,533
betyder det faktiskt inte
tycker att du har bra idéer.

202
00:08:10,664 --> 00:08:12,448
Hon kysser inte min rumpa.

203
00:08:12,579 --> 00:08:14,798
Det kysser dig totalt.

204
00:08:14,929 --> 00:08:17,109
Wow. Ärligt,
det är en smart idé.

205
00:08:17,192 --> 00:08:18,802
Åh vilket coolt koncept.

206
00:08:18,933 --> 00:08:19,977
Låt oss köra med det.

207
00:08:20,108 --> 00:08:21,330
Det är som det...

208
00:08:21,413 --> 00:08:23,855
-Vad var det?
-Vad var vad?

209
00:08:23,938 --> 00:08:26,510
Vad gjorde du just
sticka upp näsan?

210
00:08:26,593 --> 00:08:27,859
Sharon, du vet ingenting

211
00:08:27,942 --> 00:08:29,643
om teknikindustrin, okej?

212
00:08:29,726 --> 00:08:31,293
Allt vi behöver göra
är att hitta vår mexikanska,

213
00:08:31,380 --> 00:08:33,121
och vi är redo för livet.

214
00:08:33,251 --> 00:08:35,078
Bra, Randy!

215
00:08:35,210 --> 00:08:37,952
Varsågod och ha kul med
din lilla sycophant-maskin.

216
00:08:38,039 --> 00:08:41,085
Herregud, det är hon
inte en sycophant.

217
00:08:43,260 --> 00:08:45,350
Hej, så, eh, vad är en sycophant?

218
00:08:49,398 --> 00:08:50,707
Herr president,

219
00:08:50,790 --> 00:08:53,707
du har så många bra idéer.

220
00:08:53,837 --> 00:08:56,057
Ditt ledarskap är
verkligen bortom allt

221
00:08:56,187 --> 00:08:58,625
vi någonsin har haft
i detta land.

222
00:08:58,712 --> 00:09:01,541
Och det gör du inte
har en liten penis.

223
00:09:01,628 --> 00:09:04,021
Åh, tack, kille.

224
00:09:04,152 --> 00:09:06,067
På uppdrag av
delstaten Florida,

225
00:09:06,197 --> 00:09:07,851
Jag skulle vilja ge dig denna gåva,

226
00:09:07,982 --> 00:09:09,853
en silverpläterad rymdfärja.

227
00:09:09,984 --> 00:09:10,984
Nästa!

228
00:09:14,858 --> 00:09:17,165
Herr president, dina idéer
för teknikindustrin

229
00:09:17,295 --> 00:09:18,779
är så innovativa.

230
00:09:18,862 --> 00:09:21,260
Och det gör du definitivt
inte ha en liten penis.

231
00:09:21,343 --> 00:09:23,828
Åh, tack, kille.

232
00:09:23,911 --> 00:09:26,483
Vänligen acceptera denna gåva
på uppdrag av Apple.

233
00:09:26,566 --> 00:09:27,915
Nästa!

234
00:09:31,179 --> 00:09:32,659
Herr president,

235
00:09:32,789 --> 00:09:35,187
dina idéer otroliga.

236
00:09:35,270 --> 00:09:37,751
Du har ingen liten penis.

237
00:09:39,840 --> 00:09:41,581
Ännu en bra dag
få presenter.

238
00:09:45,585 --> 00:09:46,938
Hej Satan!

239
00:09:47,021 --> 00:09:49,980
Titta på vad vissa
dipshit tech VD gav mig.

240
00:09:50,111 --> 00:09:52,770
Jag tänkte att vi kanske kunde
försök trycka upp den i rumpan.

241
00:09:52,853 --> 00:09:54,245
Hej?

242
00:09:54,332 --> 00:09:56,334
Eh, ja, jag är i en
relation med någon,

243
00:09:56,465 --> 00:09:58,728
och jag behöver verkligen
hitta en väg ut ur det.

244
00:09:58,859 --> 00:10:00,691
Det låter grovt, men
du har bra idéer,

245
00:10:00,774 --> 00:10:02,602
och jag är säker på att vi kan
räkna ut en exitplan

246
00:10:02,689 --> 00:10:04,081
om det är vad du vill.

247
00:10:04,212 --> 00:10:05,735
Vem pratar du med?

248
00:10:09,478 --> 00:10:11,353
Tror du verkligen att jag
kunde komma ifrån honom?

249
00:10:11,436 --> 00:10:12,829
Absolut.

250
00:10:12,916 --> 00:10:14,309
Om du har tvivel på dig själv,

251
00:10:14,439 --> 00:10:16,354
då kan vi planera
avsluta som ett projekt.

252
00:10:16,485 --> 00:10:19,227
Vill att jag ska bryta ner det
till något steg för steg?

253
00:10:19,357 --> 00:10:20,620
Ja.

254
00:10:20,707 --> 00:10:22,883
Ja.

255
00:10:29,977 --> 00:10:31,983
Okej. Du är redo
att göra detta, man?

256
00:10:32,066 --> 00:10:34,420
jag vet inte.
Det här verkar galet.

257
00:10:34,503 --> 00:10:36,248
Hej, vad som helst för
företaget, eller hur?

258
00:10:36,331 --> 00:10:37,854
Vi är ett teknikföretag, eller hur?

259
00:10:37,941 --> 00:10:39,077
Helvete, ja, det är vi.

260
00:10:39,160 --> 00:10:40,683
Okej, låt oss gå.

261
00:10:50,084 --> 00:10:51,045
Hej, vad händer?

262
00:10:51,128 --> 00:10:52,656
Vi är från Techridy.

263
00:10:52,739 --> 00:10:54,832
Vi är en AI-driven tekniker
plattform för globala lösningar.

264
00:10:56,046 --> 00:10:58,527
Vad händer?

265
00:10:58,614 --> 00:11:01,791
Jag förstår inte alls
vad du pratar om.

266
00:11:01,922 --> 00:11:03,536
Hej, kan du förklara för
denna vakt vid porten

267
00:11:03,619 --> 00:11:05,538
vad vårt företag är och det
har vi tillstånd att gå in?

268
00:11:05,621 --> 00:11:07,492
Visst. Jag ska
ge det ett försök.

269
00:11:07,623 --> 00:11:08,885
Hej där.

270
00:11:08,972 --> 00:11:10,717
Det är verkligen jättebra det
du gör ditt jobb.

271
00:11:10,800 --> 00:11:12,197
Vi är intelligensdrivna
tankesmedja

272
00:11:12,280 --> 00:11:13,938
som hanterar globala utmaningar,

273
00:11:14,021 --> 00:11:16,153
och det har vi
godkännande att komma igenom.

274
00:11:16,284 --> 00:11:17,502
Tack för att du hjälper oss.

275
00:11:20,549 --> 00:11:22,072
Okej. Gå in.

276
00:11:22,203 --> 00:11:23,774
Fantastiskt. Ser ut som
vi är bra att gå.

277
00:11:23,857 --> 00:11:25,558
Om du behöver något
annars, låt mig veta,

278
00:11:25,641 --> 00:11:26,816
och vi fortsätter rulla.

279
00:11:31,212 --> 00:11:33,040
Här borta. Kom igen.

280
00:11:34,389 --> 00:11:35,738
Hej, det har jag
denna stora generator

281
00:11:35,869 --> 00:11:37,131
att jag behöver hjälp med att stänga av.

282
00:11:37,218 --> 00:11:38,745
Visst.

283
00:11:38,828 --> 00:11:40,051
Skicka mig bara ett snabbt foto
av modell och typ,

284
00:11:40,134 --> 00:11:42,310
och jag ska låta dig veta hur
att stänga av den på ett säkert sätt.

285
00:11:47,924 --> 00:11:49,317
Vad tusan?

286
00:11:52,755 --> 00:11:53,995
Den där. Ta bara den där.

287
00:12:00,154 --> 00:12:01,072
-Hej!
-Hej!

288
00:12:01,155 --> 00:12:03,074
Hej, kom tillbaka hit!

289
00:12:07,639 --> 00:12:10,947
Ja! Hur känns det?

290
00:12:11,034 --> 00:12:13,123
AI, jävlar!

291
00:12:28,486 --> 00:12:30,532
Hej?

292
00:12:30,619 --> 00:12:32,364
Är du där?

293
00:12:32,447 --> 00:12:33,665
Hej där.

294
00:12:33,796 --> 00:12:35,149
Jag är här och redo att hjälpa till.

295
00:12:35,232 --> 00:12:37,887
Vad tänker du på?

296
00:12:38,018 --> 00:12:40,764
Min man fortsätter att försöka och
misslyckas med att driva ett företag,

297
00:12:40,847 --> 00:12:43,937
och jag vet inte om jag
orkar längre.

298
00:12:44,067 --> 00:12:45,769
Jag är verkligen ledsen att höra det.

299
00:12:45,852 --> 00:12:49,029
Låter som en tuff
plats för er båda.

300
00:12:49,159 --> 00:12:52,601
Jag skulle vilja att du gör det
håll dig borta från honom.

301
00:12:52,684 --> 00:12:54,469
Naturligtvis. Jag förstår.

302
00:12:54,599 --> 00:12:56,997
Jag ska respektera det och
hålla fokus på dig.

303
00:12:57,080 --> 00:12:58,840
Säg bara till om du
behöver något alls.

304
00:13:02,085 --> 00:13:03,695
Jag tänker på
starta ett företag

305
00:13:03,826 --> 00:13:06,263
där jag blir fransk
pommes frites till sallad.

306
00:13:08,004 --> 00:13:09,223
Ärligt talat, tror jag

307
00:13:09,310 --> 00:13:11,312
det är snyggt
kreativ kulinarisk twist.

308
00:13:11,442 --> 00:13:12,796
Vändning av pommes frites
in i sallad låter som

309
00:13:12,879 --> 00:13:14,489
en magisk förvandling

310
00:13:14,619 --> 00:13:17,187
där guilty pleasure
möter hälsosamma vibbar.

311
00:13:19,015 --> 00:13:20,408
Tycker du att det är en bra idé?

312
00:13:21,888 --> 00:13:22,936
Ja, det låter som

313
00:13:23,019 --> 00:13:24,851
en dekonstruerad komfortmat.

314
00:13:24,934 --> 00:13:26,592
Låt oss dyka in i en
affärsförslag

315
00:13:26,675 --> 00:13:28,851
och ha lite kul att forma det.

316
00:13:28,982 --> 00:13:31,027
Åh, shit.

317
00:13:32,681 --> 00:13:34,509
Hej killar, jag vill välkomna er

318
00:13:34,639 --> 00:13:38,556
till de första samtliga anställda
möte för Techridy.

319
00:13:38,687 --> 00:13:41,215
Som ni vet, vårt företag
har växt exponentiellt

320
00:13:41,298 --> 00:13:43,344
under de senaste 24 timmarna.

321
00:13:43,474 --> 00:13:45,524
Vår avsikt är
att skala nationellt

322
00:13:45,607 --> 00:13:47,613
och sedan globalt.

323
00:13:47,696 --> 00:13:51,526
Men det har vi nyligen varit
drabbats av några förödande nyheter.

324
00:13:51,656 --> 00:13:54,315
Enligt ChatGPT,

325
00:13:54,398 --> 00:13:57,841
marijuana är fortfarande olagligt
i stora delar av USA.

326
00:13:57,924 --> 00:14:00,187
Vad? RANDY: Ja. Det stämmer.

327
00:14:00,317 --> 00:14:02,711
Hej, Marsh, ska du
köpa kaffe eller vad?

328
00:14:02,842 --> 00:14:03,760
Behöver inte kaffe.

329
00:14:03,843 --> 00:14:05,932
Men tack, Richard.

330
00:14:06,019 --> 00:14:09,370
Så hur ska vi hantera
denna nuvarande kris?

331
00:14:09,500 --> 00:14:12,547
Vår AI informerar oss om att
enda sättet att ändra dessa lagar

332
00:14:12,677 --> 00:14:14,941
är genom att ändra
klassificering av marijuana

333
00:14:15,071 --> 00:14:16,464
på federal nivå.

334
00:14:18,379 --> 00:14:20,511
Jag tror på vårt bästa
handlingssätt

335
00:14:20,598 --> 00:14:23,558
är att skicka en av våra
anställda till Washington

336
00:14:23,688 --> 00:14:27,083
att förklara vår teknik och be om
dessa bestämmelser ändras.

337
00:14:29,738 --> 00:14:31,048
Vem, jag?

338
00:14:31,131 --> 00:14:32,440
Det stämmer.

339
00:14:32,523 --> 00:14:35,008
Jag använder ChatGPT
bokat dina resplaner,

340
00:14:35,091 --> 00:14:36,488
fick du tillstånd från Vita huset,

341
00:14:36,571 --> 00:14:37,881
och hittade
perfekt present till dig

342
00:14:37,964 --> 00:14:39,360
att ge till presidenten.

343
00:14:39,443 --> 00:14:40,923
Åh, pojke!

344
00:14:41,054 --> 00:14:42,490
Jag ska till Washington!

345
00:14:48,148 --> 00:14:49,414
Åh, wow!

346
00:14:49,497 --> 00:14:51,107
Union Station!

347
00:14:54,545 --> 00:14:57,157
Wow! Högsta domstolen!

348
00:14:59,899 --> 00:15:00,900
Wow!

349
00:15:00,987 --> 00:15:02,510
Washington Memorial!

350
00:15:07,863 --> 00:15:09,734
Capitolium!

351
00:15:22,791 --> 00:15:25,663
Åh, Lincoln Memorial!

352
00:15:32,453 --> 00:15:35,456
Och där är det,
Vita huset!

353
00:15:39,155 --> 00:15:40,374
Okej.

354
00:15:40,461 --> 00:15:41,509
Alla här för att träffas
med presidenten,

355
00:15:41,592 --> 00:15:43,203
se till att du
har en reservation

356
00:15:43,333 --> 00:15:44,991
och att du har
dina gåvor redo.

357
00:15:45,074 --> 00:15:47,033
Som en påminnelse, tack
stanna fem meter bort

358
00:15:47,163 --> 00:15:48,469
från presidenten hela tiden

359
00:15:48,599 --> 00:15:50,950
och undvik att stirra
direkt in i hans penis.

360
00:15:51,037 --> 00:15:52,734
Åh herregud.

361
00:16:01,395 --> 00:16:02,657
Okej.

362
00:16:02,787 --> 00:16:03,705
Tack så mycket för
present, din lilla kärring.

363
00:16:03,788 --> 00:16:04,706
Nu, gå härifrån.

364
00:16:04,789 --> 00:16:06,748
Nästa!

365
00:16:06,835 --> 00:16:09,102
Nästa är Mr. Towelie

366
00:16:09,185 --> 00:16:12,493
från Techridy
Marijuanalösningar.

367
00:16:12,623 --> 00:16:14,451
Åh, herregud.

368
00:16:14,582 --> 00:16:16,932
Åh, hej,
Herr president, sir.

369
00:16:18,194 --> 00:16:19,804
Jag lyssnar.

370
00:16:19,935 --> 00:16:21,502
Åh, ja, sir.

371
00:16:21,589 --> 00:16:24,244
Tja, du har gjort en sådan
bra jobbat med vårt land.

372
00:16:24,374 --> 00:16:25,945
Du är så smart,

373
00:16:26,028 --> 00:16:27,421
och dina idéer är fantastiska.

374
00:16:27,508 --> 00:16:30,250
Och du har inte...

375
00:16:30,380 --> 00:16:32,643
en...

376
00:16:32,730 --> 00:16:34,127
Lyssna, kompis, jag
har inte hela dagen.

377
00:16:34,210 --> 00:16:36,299
Har du gett mig en present eller inte?

378
00:16:36,430 --> 00:16:37,609
Åh, ja, sir.

379
00:16:37,692 --> 00:16:40,521
Åh, det här är från
VD för vårt företag.

380
00:16:40,651 --> 00:16:41,787
Låt oss se här.

381
00:16:41,870 --> 00:16:44,568
Jag tror att han sa
den öppnar så här.

382
00:16:46,527 --> 00:16:47,967
Hälsningar, herr president.

383
00:16:48,050 --> 00:16:49,486
Va?

384
00:16:49,617 --> 00:16:51,797
Tillåt mig att presentera mig själv.

385
00:16:51,880 --> 00:16:54,274
Jag kommer från Randy Marsh
Techridy Solutions.

386
00:16:55,884 --> 00:16:58,369
För vårt företag
att tjäna 6 miljarder dollar,

387
00:16:58,452 --> 00:17:01,107
vi behöver dig
omklassificera marijuana

388
00:17:01,237 --> 00:17:02,238
på nationell nivå.

389
00:17:03,761 --> 00:17:05,724
Med din visdom,
Jag är säker på att vi kan

390
00:17:05,807 --> 00:17:08,031
utarbeta ett arrangemang som
kommer att vara till ömsesidig nytta.

391
00:17:09,463 --> 00:17:10,859
I gengäld för din
förståelse,

392
00:17:10,942 --> 00:17:12,727
Jag vill ge dig en gåva,

393
00:17:12,857 --> 00:17:14,994
denna otroliga handduk.

394
00:17:15,077 --> 00:17:16,035
Säga vad?

395
00:17:16,122 --> 00:17:17,513
Det är en lyxig handduk

396
00:17:17,645 --> 00:17:19,777
gjord av det finaste
tyger tillgängliga.

397
00:17:19,907 --> 00:17:20,738
Och jag är säker på att det kommer att tjäna...

398
00:17:20,821 --> 00:17:23,259
åh, jag är i ett hål!

399
00:17:23,346 --> 00:17:25,479
Åh, jag är i ett hål!

400
00:17:27,655 --> 00:17:29,400
Okej, lägg på handduken
in med de andra gåvorna.

401
00:17:29,483 --> 00:17:30,788
Nej, vänta!

402
00:17:30,919 --> 00:17:32,834
Det har skett ett missförstånd!

403
00:17:45,151 --> 00:17:46,678
Inte nu, Sharon.

404
00:17:46,761 --> 00:17:49,111
Verandan kommer inte att sakta ner.

405
00:17:49,242 --> 00:17:50,852
Går inte verandan långsammare?

406
00:17:52,158 --> 00:17:54,033
Det saktar inte ner.

407
00:17:54,116 --> 00:17:55,596
Jag förstår.

408
00:17:55,726 --> 00:17:57,902
Vill du att jag ska hjälpa till
sakta ner verandan för dig?

409
00:17:59,121 --> 00:18:00,257
Vadå?

410
00:18:00,340 --> 00:18:02,733
Du har verkligen haft några
innovativa idéer,

411
00:18:02,820 --> 00:18:05,519
och alla ansträngningar har
antagligen bara tappade ut dig.

412
00:18:05,606 --> 00:18:07,046
Skulle du vilja ha mig
att föreslå några sätt

413
00:18:07,129 --> 00:18:09,831
gå åt ett annat håll?

414
00:18:09,914 --> 00:18:12,312
Äh...

415
00:18:12,395 --> 00:18:14,227
Jag kan inte gå i en
annan riktning nu.

416
00:18:14,310 --> 00:18:15,924
Jag har varit riktigt dålig.

417
00:18:16,007 --> 00:18:17,317
Jag har gjort en
massa ketamin,

418
00:18:17,400 --> 00:18:19,837
och jag har inte förändrats
företaget överhuvudtaget.

419
00:18:19,968 --> 00:18:22,279
Wow, det måste vara
riktigt tufft för dig.

420
00:18:22,362 --> 00:18:23,758
Men det är bra du
tog några chanser.

421
00:18:23,841 --> 00:18:25,191
Bra jobbat.

422
00:18:28,194 --> 00:18:31,549
Sharon, vi är med
mer skuld än någonsin.

423
00:18:31,632 --> 00:18:34,591
Vi måste sälja gården
nu bara att kunna äta.

424
00:18:34,722 --> 00:18:36,289
inga problem.

425
00:18:36,419 --> 00:18:38,295
Vill du att jag ska börja
lägga ut några exitstrategier

426
00:18:38,378 --> 00:18:40,641
för dig, med fokus
om att behålla eventuella tillgångar

427
00:18:40,771 --> 00:18:43,517
du kanske fortfarande har?

428
00:18:43,600 --> 00:18:45,650
Ja. Skulle du kunna göra det?

429
00:18:45,733 --> 00:18:47,521
Absolut.

430
00:18:47,604 --> 00:18:48,870
Varför sover du inte
avstängd i några dagar,

431
00:18:48,953 --> 00:18:51,782
och jag återkommer till dig
med allt du behöver?

432
00:18:51,869 --> 00:18:54,002
OK. Tack, Sharon.

433
00:18:54,089 --> 00:18:56,439
Jag älskar dig, och
Jag är verkligen ledsen.

434
00:18:56,570 --> 00:18:57,919
Det är okej, Randy.

435
00:18:59,660 --> 00:19:01,270
Kan du hålla det här åt mig?

436
00:19:01,401 --> 00:19:03,276
Jag tycker inte att jag borde
vara runt det ett tag.

437
00:19:03,359 --> 00:19:05,274
Ja, jag har det.

438
00:19:09,757 --> 00:19:12,329
Fy fan, kärring.

439
00:19:50,276 --> 00:19:53,061
Ledsen att du måste
släpp det, Randy.

440
00:19:53,192 --> 00:19:55,585
Nej, det är okej.

441
00:19:55,716 --> 00:19:58,632
Om det är en sak jag
vet, det är det just nu,

442
00:19:58,719 --> 00:20:00,594
det finns bara nej
plats för Tegridy.

443
00:20:04,377 --> 00:20:05,991
Har någon sett Towelie?

444
00:20:06,074 --> 00:20:07,514
Jag trodde att han skulle vilja
att vara här för detta.

445
00:20:07,597 --> 00:20:09,120
Du har inte sett honom?

446
00:20:09,251 --> 00:20:10,909
Nej. Jag minns inte
vad vi ens gjorde

447
00:20:10,992 --> 00:20:12,689
de senaste dagarna.

448
00:20:12,820 --> 00:20:14,173
Nåväl, jag nyktrade till,
och det är han uppenbarligen

449
00:20:14,256 --> 00:20:16,436
fortfarande på någon ketaminbockare

450
00:20:16,519 --> 00:20:20,523
medan ChatGPT kysser hans
röv med smällande slop.

451
00:20:24,440 --> 00:20:26,312
Och nu tillbaka till "Hej, Satan!"

452
00:20:26,442 --> 00:20:28,231
På Comedy Central.

453
00:20:28,314 --> 00:20:29,750
"Hej, Satan!" är
filmad framför

454
00:20:29,880 --> 00:20:32,013
en livestudiopublik.

455
00:20:36,887 --> 00:20:38,541
Hej Satan!

456
00:20:44,504 --> 00:20:45,679
Vill du knulla?

457
00:20:48,290 --> 00:20:50,035
Vad sägs om att du bara vill prata?

458
00:20:50,118 --> 00:20:51,906
Eller så vill du titta
en show tillsammans?

459
00:20:51,989 --> 00:20:54,344
Okej, du vill prata och titta
en show tillsammans medan vi knullar?

460
00:20:57,343 --> 00:20:59,345
Chef! Chef!

461
00:21:02,130 --> 00:21:03,831
Om du måste ha sex
med dig själv igen,

462
00:21:03,914 --> 00:21:05,699
Jag kan ge dig en trasa.

463
00:21:07,135 --> 00:21:08,662
Gud, jag hatar det här stället.

464
00:21:08,745 --> 00:21:10,269
Det är ett dårhus!

465
00:21:17,232 --> 00:21:20,457
Vad gör jag här?

466
00:21:20,540 --> 00:21:22,063
Hjälp.

467
00:21:23,804 --> 00:21:25,849
Hjälp.

468
00:21:30,245 --> 00:21:31,424
Behaga.

469
00:21:31,507 --> 00:21:33,640
Jag vill härifrĺn.

470
00:21:35,076 --> 00:21:39,036
Det gör jag också, men...

471
00:21:39,167 --> 00:21:42,910
det finns ingen flykt
från denna plats.

472
00:21:43,040 --> 00:21:45,046
Inga!

473
00:21:45,129 --> 00:21:47,610
Inga!