1 00:00:00,000 --> 00:00:02,600 Нека представителите се чувстват свободни да дойдат Белград. 2 00:00:02,880 --> 00:00:07,480 Димитрие ще подготви всичко за продажба. Знам, че моята не трябва да попада в 3 00:00:07,480 --> 00:00:11,860 чувстваме, затова го купувам. струва ли си това и какво? Не е такъв проблем 4 00:00:11,860 --> 00:00:15,980 има 50 в целия свят, отколкото в Югославия има само една и тя й принадлежи 5 00:00:15,980 --> 00:00:19,920 Богдан Весилевич. И къде ни е? пещерен човек? Това е проблем, той се появи. 6 00:00:19,920 --> 00:00:21,120 не предадох никого, кълна се. 7 00:00:21,560 --> 00:00:22,560 Преодоли ме! 8 00:00:23,080 --> 00:00:24,960 Това продължава от доста време, не съм оптимист. 9 00:00:25,360 --> 00:00:29,900 Исках да намеря и докажа грехове, да Насочвам душата си. Данило твой ли е? 10 00:00:29,900 --> 00:00:34,780 си уговори среща на мястото, където обикновено се намира вика ти? Ако отидеш там Йеремич, ще бъдеш 11 00:00:34,780 --> 00:00:37,820 убит. Ако го разрешите, усещането, всичко да става по-добре. 12 00:00:38,600 --> 00:00:41,860 Те ще трябва да отидат при Маджо Давидович. Мая Давидович трябваше да отмени. 13 00:00:45,760 --> 00:00:47,100 Къде е Мая Давидович? 14 00:00:47,360 --> 00:00:49,980 Какво строите? Знаеш ли кой е щастлив? 15 00:00:50,180 --> 00:00:51,420 СЗО? Победителят. 16 00:00:52,430 --> 00:00:55,050 Но можем да намерим свят, където можем да бъдем заедно. 17 00:00:55,270 --> 00:00:56,390 Бих те убил за всеки. 18 00:00:56,910 --> 00:00:57,910 Довърши това. 19 00:00:58,430 --> 00:01:01,810 Томасович захапа. какво да правим сега? Ще отидем в Македония. Да убиеш 20 00:01:01,810 --> 00:01:05,670 Томасович и хората, които поеха Кирова плантация. Тогава Киро работи при нас. 21 00:01:05,870 --> 00:01:06,870 Произведено от Remić. 22 00:01:59,280 --> 00:02:02,900 Г-н президент, пристигнаха изборни резултати. 23 00:02:03,160 --> 00:02:04,260 Ти обеща. 24 00:02:35,390 --> 00:02:36,770 Благодаря ти, синко. Гойко! 25 00:02:37,550 --> 00:02:40,330 Отидете до стаята и вземете някои от тънките ковач. 26 00:02:41,130 --> 00:02:43,630 Те са по-добри от вас, капитане. Не се гавриш, Гойко. 27 00:02:44,190 --> 00:02:47,750 Пълни са с чесън и малко оригваме цял ден. Хайде, побързай. 28 00:02:48,130 --> 00:02:49,210 Да се ​​обадя на капитана. 29 00:02:49,850 --> 00:02:52,550 син! как се казваш Габриел. 30 00:02:53,030 --> 00:02:54,690 Габриел, имаш ли вода в къщата? имам. 31 00:02:55,130 --> 00:02:57,190 Хайде, вземи кана. Е, цялата работа вода. 32 00:05:31,969 --> 00:05:34,070 Дмитрий Филипович е осиновен. 33 00:05:35,250 --> 00:05:40,430 Осиновен е от Фенка и Трахиня Филипович, както възпитатели, така и 34 00:05:40,430 --> 00:05:41,650 те вече не са живи. 35 00:05:41,910 --> 00:05:46,650 Е, това е първият важен документ, който имаме намерени от кръщението. Тогава го имам 36 00:05:46,650 --> 00:05:48,570 от 12 години. 37 00:05:49,050 --> 00:05:50,630 Така го осиновиха тогава. 38 00:05:51,270 --> 00:05:54,290 Никъде обаче не намирам документ за раждане. 39 00:05:54,570 --> 00:05:59,330 И в онзи период на неговото израстване, преди че той дори не знае как се казваше. 40 00:06:00,170 --> 00:06:02,030 Къде е живял? нищо не намирам 41 00:06:02,290 --> 00:06:05,690 Това означава, че вероятно е роден преди война в Австро-Унгария. 42 00:06:06,510 --> 00:06:08,050 Босна и Хърватска, това е любов. 43 00:06:08,310 --> 00:06:12,170 Да, много деца идваха така. трудно можем да определим това. 44 00:06:12,670 --> 00:06:14,210 Хей, не гледай това, моля те. 45 00:06:14,890 --> 00:06:19,810 В първите дни той отиде в интернат в Англия, а след това се записа в колеж и това 46 00:06:19,810 --> 00:06:21,470 не по-малко от Оксфорд. 47 00:06:21,870 --> 00:06:23,590 Е, това е списъкът на студентите. 48 00:06:24,330 --> 00:06:26,650 Знаете ли тази фамилия тук? 49 00:06:27,430 --> 00:06:28,430 Лата Мирич. 50 00:06:31,760 --> 00:06:33,000 Ходеха заедно на училище. 51 00:06:36,060 --> 00:06:37,060 Какво е? 52 00:06:38,000 --> 00:06:42,760 За да намеря друг от онези Филиповичи, някой. Сега, сега, сега, не мога да дам на никого 53 00:06:42,760 --> 00:06:44,000 намирам. Не, хайде. 54 00:06:45,040 --> 00:06:46,460 Честито, Любомир. 55 00:06:46,820 --> 00:06:48,860 Добра работа, заслужаваш обяд. 56 00:06:50,680 --> 00:06:53,940 Продължавайте да копаете. Може би той е някъде заедно. Трибуна! 57 00:06:54,260 --> 00:06:55,260 аз! 58 00:06:55,720 --> 00:06:57,760 Дай на Люба онова агне. 59 00:06:58,520 --> 00:06:59,940 Поставете го в моя акаунт. 60 00:07:00,400 --> 00:07:04,880 Прави чест, че Стоядинович спечели на избори. Да, да, ние умираме щастливи. 61 00:07:06,180 --> 00:07:08,400 Викам ти, значи не можеш да започнеш? 62 00:07:08,800 --> 00:07:10,360 И не, сър, това... Какво? 63 00:07:10,580 --> 00:07:11,880 Беше само изтрит. 64 00:07:26,220 --> 00:07:27,220 Димитрие? 65 00:07:29,840 --> 00:07:31,560 Можеш ли да спреш за известно време? 66 00:07:31,820 --> 00:07:32,860 Да ме слушаш? 67 00:07:33,980 --> 00:07:38,320 Слушай, изтеглих всички пари от банката, просто трябва да го прехвърлите на вашия 68 00:07:38,320 --> 00:07:39,320 сметка към Англия. 69 00:07:39,780 --> 00:07:41,000 И да вървим, какво прави той? 70 00:07:42,180 --> 00:07:43,180 Свърши се. 71 00:07:43,320 --> 00:07:46,060 Трябва да тръгваме, докато все още можем, моля вие. какво свърши 72 00:07:46,540 --> 00:07:50,340 Всичко, моля. Ами ако, какво свърши? Германците превземат мината и какво от това? Не е, не е 73 00:07:50,340 --> 00:07:53,160 само мината, всичко е готово, моля трябва да тръгваме, моля. 74 00:07:54,020 --> 00:07:56,880 Добре, добре, може би е по-добре да връщаме се. 75 00:07:58,480 --> 00:08:00,660 Но виждаш ли, по това се различавам от теб, Моят мой. 76 00:08:01,980 --> 00:08:03,340 И никога не бягам. 77 00:08:04,660 --> 00:08:08,700 За разлика от теб, който й чете живота, бяга от всичко, включително и от мен, тук? Но 78 00:08:08,700 --> 00:08:10,020 добре, сега се успокой. 79 00:08:10,340 --> 00:08:11,960 Успокой се и охлади малко главата си. 80 00:08:12,360 --> 00:08:16,260 Така че всичко ще бъде наред, ако успеем да започнем от себе си. 81 00:08:18,020 --> 00:08:19,740 Можете ли да стигнете до този художник? 82 00:08:25,840 --> 00:08:26,840 мисля да тръгвам. 83 00:08:26,940 --> 00:08:27,940 Всичко ще. 84 00:08:28,430 --> 00:08:29,630 Отлично. добре 85 00:08:29,910 --> 00:08:33,070 Ще сменя Спиридон, така че ти за нямаш нужда той да прави нещо, аз ще го направя 86 00:08:33,070 --> 00:08:34,070 Аз ще го реша. 87 00:08:34,370 --> 00:08:37,470 Когато почитаме тези двамата, тогава няма нищо повече от веднъж. 88 00:08:38,049 --> 00:08:39,049 Не, това е всичко. 89 00:08:39,350 --> 00:08:44,770 Което означава само, че всъщност може да направи всичко това да бъде красиво ново начало. 90 00:08:52,510 --> 00:08:53,830 И кое не ти е ясно? 91 00:08:58,350 --> 00:09:00,130 всичко е страхотно 92 00:09:01,230 --> 00:09:02,230 хайде тръгвай 93 00:09:02,670 --> 00:09:03,670 Всичко ще бъде наред. 94 00:09:07,070 --> 00:09:08,070 мамо? 95 00:09:12,350 --> 00:09:13,350 Ще се оправи. 96 00:09:15,170 --> 00:09:16,170 Обичам те Ивана. 97 00:09:34,510 --> 00:09:35,510 това ли е всичко 98 00:09:43,990 --> 00:09:44,990 Готово. 99 00:09:45,570 --> 00:09:47,030 Със сигурност не е останала хартия. 100 00:09:47,270 --> 00:09:50,210 Не, без тоалетна хартия, ако искаш, можем и да го изпържите. 101 00:09:50,510 --> 00:09:55,510 Когато отидете при... аз плащам на Данило тук. 102 00:10:01,890 --> 00:10:02,890 свърши ли 103 00:10:05,180 --> 00:10:07,020 Готово. Отлично. Закарай ме до Малтоув у дома. 104 00:10:07,560 --> 00:10:10,900 Това е за Брави и истинска Черна гора. Закъсайте в хълмовете и не мърдай. Не идва, докато не го почувстваш 105 00:10:10,900 --> 00:10:11,900 не докладвам. 106 00:10:12,280 --> 00:10:13,700 не се притеснявам Не се притеснявай. 107 00:10:14,340 --> 00:10:17,000 не се притеснявам Ето, оставих ви две места виждате какво стана. 108 00:10:19,840 --> 00:10:21,080 Така че вината е моя. 109 00:10:25,800 --> 00:10:26,800 Никой не е виновен. 110 00:10:36,720 --> 00:10:37,720 Хайде, внимавай. 111 00:10:38,720 --> 00:10:41,340 Кога отиваш в Rtanj? Чакам почивка уведоми ме 112 00:10:42,100 --> 00:10:45,380 Страхотно, когато убиеш лайна, избягай при Черна гора. След като го подредим, ще купим 113 00:10:45,380 --> 00:10:49,540 сопран И ако не го решиш, какво ще правим тогава, а? 114 00:10:50,240 --> 00:10:51,240 какво искаш да кажеш 115 00:10:51,440 --> 00:10:52,440 Красива. 116 00:10:53,180 --> 00:10:54,960 Това не може да свърши лесно. 117 00:10:56,240 --> 00:10:57,240 Ще се разреши. 118 00:10:58,280 --> 00:11:00,000 Недоразумение, то ще бъде разрешено до сам. 119 00:11:00,540 --> 00:11:05,300 И ако наистина издържи, ще влезеш при мен Италия на спагети вино. 120 00:11:07,530 --> 00:11:08,530 Да работим. 121 00:11:15,050 --> 00:11:16,210 виж ме 122 00:11:25,130 --> 00:11:26,930 Никъде няма акцент. 123 00:11:29,770 --> 00:11:34,050 Сигурно отново е онази лесна курва омайла. 124 00:11:35,730 --> 00:11:36,730 ще я бия. 125 00:11:37,700 --> 00:11:41,220 Те ще убият живота ми. Трябва да отидем за Македония възможно най-скоро. 126 00:11:45,200 --> 00:11:49,060 Когато свършите Срногорце, губите килограм. 127 00:11:51,380 --> 00:11:52,600 Останалите ще полудеят. 128 00:11:52,900 --> 00:11:54,320 Не и ако е мъртъв. 129 00:11:58,860 --> 00:11:59,860 ясно. 130 00:12:17,200 --> 00:12:19,240 Надявам се, че не ми се обади за някои от твоите копета. 131 00:12:19,800 --> 00:12:20,940 Аз съм нашият Спиридон. 132 00:12:22,280 --> 00:12:23,280 хайде 133 00:12:26,320 --> 00:12:27,320 Ван Граал кара. 134 00:12:27,840 --> 00:12:32,220 Мехмет! Пак правите порнография! Как е порното, Тан? Този е твой 135 00:12:32,220 --> 00:12:33,280 той ни води към загиване! 136 00:12:33,740 --> 00:12:35,060 Не, да изчезне. 137 00:12:49,580 --> 00:12:50,700 Това не са ли твърде малко хора? 138 00:12:51,740 --> 00:12:54,620 Не се тревожи за нищо, човече влизай да тръгваме. 139 00:13:00,840 --> 00:13:01,880 бързаш ли 140 00:13:03,700 --> 00:13:04,760 Да, бързам. 141 00:13:05,960 --> 00:13:08,360 Искам да опитам домати Макаровски. 142 00:13:34,670 --> 00:13:37,370 И майната ти, бих го ритнал по задника обсъждани. 143 00:13:41,110 --> 00:13:43,770 Момчета, този човек се казва Иван. чуй, ти глупак. 144 00:13:44,310 --> 00:13:45,510 Той се е представил погрешно пред вас. 145 00:13:46,110 --> 00:13:49,190 Да, майка ми ми показа снимка когато беше малък. 146 00:13:49,610 --> 00:13:53,590 Предполагам, че са поставили пиеса в училище. Красиво го пишеше на снимката Иван. 147 00:13:54,350 --> 00:13:57,130 Може би беше името на татко. На 12г. 148 00:13:57,390 --> 00:13:59,050 името му е Димитрий Филипович. 149 00:13:59,370 --> 00:14:02,150 Ето защо трябва да дойдете, за да потвърдите, че е така това е той. 150 00:14:02,530 --> 00:14:03,810 Ако не го направиш... 151 00:14:05,370 --> 00:14:06,610 Ще намериш и ще убиеш. 152 00:14:06,850 --> 00:14:08,230 И ти, и това дете. 153 00:14:10,090 --> 00:14:12,110 Трябва да. Не се заблуждавайте. 154 00:14:13,470 --> 00:14:15,670 Недейте, хора, моля ви, тръгнах си почистени тук. 155 00:14:16,090 --> 00:14:19,650 Искам да се върна в театъра. обадих се тях, ще ме приемат... Какво, братле, 156 00:14:19,710 --> 00:14:20,750 черен театър. 157 00:14:21,370 --> 00:14:23,850 Заради този театър попаднахте в него мамка му 158 00:14:24,130 --> 00:14:27,650 Jelkice, моля те, не се намесвай диалог, да ме пуснеш... Но аз не те искам 159 00:14:27,650 --> 00:14:28,650 няма къде да пуснеш, брато. 160 00:14:29,050 --> 00:14:30,610 Едва направих мъж от теб. 161 00:14:32,090 --> 00:14:35,840 Инструктор. Моля, не го давайте арестуване. Е, излекувах го. но, 162 00:14:35,880 --> 00:14:39,600 Джелка, той няма да ме арестува. Е, да тръгваме изявление. 163 00:14:40,340 --> 00:14:41,340 Как да направя изявление? 164 00:14:43,200 --> 00:14:47,740 Сър, трябва да дойдете в щаба, да потвърдете самоличността на дадено лице. 165 00:14:48,160 --> 00:14:51,780 Щом направи това, той е свободен. моля те недей че той е свободен да отиде подсилен 166 00:14:51,780 --> 00:14:52,780 дете, тогава всичко свърши. 167 00:14:52,840 --> 00:14:54,260 Хубаво е да го върна тук. 168 00:14:54,540 --> 00:14:56,680 Ето, обещавам, ще го доведа тук. 169 00:14:57,500 --> 00:14:58,540 Донесете документите. 170 00:15:05,480 --> 00:15:06,960 Някой виждал ли е моите от вас? 171 00:15:07,680 --> 00:15:08,860 Всички видяха моя, може би. 172 00:15:10,600 --> 00:15:11,740 Тя каза дай ми го. 173 00:15:16,760 --> 00:15:17,960 Тя го остави в плик за вас. 174 00:15:34,040 --> 00:15:35,040 Какво има, Лили? 175 00:15:38,600 --> 00:15:42,340 нищо Просто не знам какво ще стане с Дидом, ако видят това. И какво ще стане 176 00:15:42,340 --> 00:15:45,100 случи ли се? Ще получи няколко шамара и това също че. 177 00:15:45,760 --> 00:15:46,760 Отивате в Париж. 178 00:15:47,420 --> 00:15:48,780 По същия начин тук всичко отиде по дяволите. 179 00:15:52,680 --> 00:15:53,900 Ще ти изпратя адреса си. 180 00:15:54,260 --> 00:15:56,140 Ако успея. Върви, Лили. 181 00:15:57,020 --> 00:15:57,959 не се връщай 182 00:15:57,960 --> 00:15:58,960 Нямате къде. 183 00:16:39,500 --> 00:16:40,500 добър ден 184 00:16:40,800 --> 00:16:42,460 Казаха ми да дойда на тази среща. 185 00:16:43,340 --> 00:16:44,660 Божана? това. 186 00:16:46,440 --> 00:16:47,660 Александър, радвам се. 187 00:16:48,040 --> 00:16:49,040 влизай 188 00:17:05,420 --> 00:17:07,619 Да ме гледаш така означава, че... 189 00:17:19,250 --> 00:17:20,690 Харесва ми, друг разказвач. 190 00:18:00,940 --> 00:18:03,380 Това е моето скривалище, което до голяма степен си ти заинтересовани. 191 00:18:05,800 --> 00:18:07,000 Не се интересувах. 192 00:18:07,780 --> 00:18:09,100 Не стана? не. 193 00:18:10,860 --> 00:18:14,220 Е, тогава останах с грешно впечатление, когато ти ме последва 194 00:18:16,180 --> 00:18:18,480 Не знам за какво говорите, другарю Валтер. 195 00:18:22,480 --> 00:18:24,900 Говорим за неверен приятел Божана. 196 00:18:26,780 --> 00:18:28,300 Кое разбра донякъде? 197 00:18:30,280 --> 00:18:33,240 Какво ще оперира, трябва да внимава. 198 00:18:34,720 --> 00:18:41,720 Но ако проверявате моя в код позиция в Москва, е, това не е позволено 199 00:18:41,720 --> 00:18:42,720 толерирам. 200 00:18:46,740 --> 00:18:47,740 Ето го. 201 00:18:50,720 --> 00:18:57,020 Това е решението за назначаването ми за пост генерал 202 00:18:57,020 --> 00:18:58,500 Комунистическа партия на Югославия. 203 00:19:04,680 --> 00:19:10,240 Но това не е управленско решение Коминтерн, но само Георги Димитрова. 204 00:19:10,240 --> 00:19:11,240 достатъчно. 205 00:19:11,940 --> 00:19:12,940 Е. 206 00:19:14,260 --> 00:19:15,260 Достатъчно е. 207 00:19:16,240 --> 00:19:19,720 Попитайте, когато отидете в Москва. Другари ще ти обясни всичко. 208 00:19:22,220 --> 00:19:24,280 Коя държава? Вие. 209 00:19:25,340 --> 00:19:29,640 честито Вие сте избран за Интернационала Ленинско училище за кадри. 210 00:19:30,500 --> 00:19:31,840 По моя препоръка. 211 00:19:33,420 --> 00:19:37,940 Другари, добре ще мелите за напред действие. 212 00:19:39,560 --> 00:19:42,180 Москва е лепкава по това време на годината. 213 00:19:42,600 --> 00:19:43,820 Особено красиво. 214 00:19:45,260 --> 00:19:47,480 Красиво, но сложно. 215 00:19:48,200 --> 00:19:51,200 Много фракции, много течения, много съвети. 216 00:19:52,240 --> 00:19:59,180 Трябва да гледаме към Москва, но нашата собствена трябва сами да изградим щастието. 217 00:20:03,560 --> 00:20:04,560 И помниш ли? 218 00:20:10,860 --> 00:20:11,860 ще запомня. 219 00:20:19,860 --> 00:20:22,420 А кога топля? И аз не знам това, ти не знаеш се казва. 220 00:20:23,000 --> 00:20:27,200 Хайде, върни ни се по-умен, ако възможно ли е това. 221 00:20:30,680 --> 00:20:31,680 Ще бъде ли различно оцветено? 222 00:20:37,000 --> 00:20:38,280 И поздравявам Голубич. 223 00:21:22,460 --> 00:21:23,460 Явно човекът е в беда. 224 00:21:24,480 --> 00:21:26,320 И когато човек дава повече, той е глупак. 225 00:21:31,420 --> 00:21:33,800 Той каза, който има този език, наистина не аз знам 226 00:21:34,120 --> 00:21:35,300 Хайде, прибирай го! 227 00:21:35,660 --> 00:21:36,660 Приберете го! 228 00:21:39,180 --> 00:21:41,640 Хайде момчета, слизайте долу. Нека се скрие това пречи. 229 00:21:42,380 --> 00:21:43,680 Сачи, момчета, не се притеснявайте. 230 00:21:43,980 --> 00:21:48,700 Благодаря ви, благодаря ви, благодаря ви. Добре е, отрежи я това, момчета, да се напъвате, не се притеснявайте. Сачи е 231 00:21:48,700 --> 00:21:49,700 натискай, не се притеснявай. 232 00:21:50,720 --> 00:21:53,140 Чакам да набуташ това дупе. 233 00:22:08,660 --> 00:22:10,940 Нека пробват тезата на Мекиян домати. 234 00:22:11,180 --> 00:22:13,020 О, той ще опита. 235 00:22:13,400 --> 00:22:14,400 Ще опитам. 236 00:22:42,280 --> 00:22:44,420 Сега просто ни трябва време ние групираме. 237 00:22:45,660 --> 00:22:46,760 Ще чукаме майка й. 238 00:22:47,980 --> 00:22:50,440 Вие свършихте своята част от работата страхотно. 239 00:22:51,880 --> 00:22:58,600 Мислех си, когато семето стои, Бих искал да го направиш 240 00:22:58,600 --> 00:22:59,600 ти управляваш правителството. 241 00:23:02,340 --> 00:23:03,340 Ти го сервираше. 242 00:23:04,640 --> 00:23:07,320 Никога през живота си не съм имал по-добра дясна ръка. 243 00:23:10,670 --> 00:23:13,190 Искам да знаеш това и да знаеш, че го знам цяло. 244 00:23:14,930 --> 00:23:15,930 Благодаря ви, генерале. 245 00:23:17,310 --> 00:23:18,730 Донесе ли ми документите? 246 00:23:20,270 --> 00:23:21,270 Направих, разбира се. 247 00:23:21,930 --> 00:23:22,930 Хайде чакай 248 00:23:44,970 --> 00:23:46,390 Е, генерали, моите генерали. 249 00:23:48,870 --> 00:23:51,970 Наистина мислиш, че не се броя в колко часа ми писа? 250 00:23:53,790 --> 00:23:56,730 Ако не бях разчитал на всички ни продавам? 251 00:23:59,270 --> 00:24:01,790 Мамка му, ще те чукам малко. 252 00:24:04,750 --> 00:24:07,090 Стреляйте с празен пистолет, генерале. 253 00:24:09,890 --> 00:24:10,890 Свърши се. 254 00:24:15,740 --> 00:24:19,600 Единственото нещо, което те държеше жив беше Англичани, които сега са намерили, как така 255 00:24:19,600 --> 00:24:25,420 Ще обясня, дясната ръка ще бъде тяхна много повече от полезно. 256 00:24:29,300 --> 00:24:31,060 Времето на вас касапите свърши. 257 00:24:32,420 --> 00:24:34,380 Отидете генерал, насладете се някъде в пенсия. 258 00:24:37,340 --> 00:24:39,460 И да не ти паднат глупости п... 259 00:25:10,410 --> 00:25:15,330 И тук имате изявление от приятелката му, че Миланка Сарич го получи от него. 260 00:25:15,530 --> 00:25:17,330 Ето нейните подписи. 261 00:25:17,750 --> 00:25:18,750 не 262 00:25:20,530 --> 00:25:21,530 не нищо. 263 00:25:33,829 --> 00:25:36,850 Живойне, това е Спиридон Исакович. 264 00:25:37,530 --> 00:25:40,330 Вземете го в данните и го съблазнете като свидетел. 265 00:25:40,530 --> 00:25:41,650 добре Чиро! 266 00:25:41,870 --> 00:25:46,630 това? Отидете до целувката и направете снимката Димитрия Филипович. идва 267 00:25:47,690 --> 00:25:51,210 как се казваш Спиридон Исакович, драмат художник. 268 00:25:51,490 --> 00:25:54,170 О, кучко, за какво живееш. 269 00:25:54,470 --> 00:25:56,370 Попълнете това добре, тогава всичко е написано за вас. 270 00:26:09,390 --> 00:26:10,910 съжалявам това. 271 00:26:11,830 --> 00:26:15,150 Вие сте... Спири Доникакович. 272 00:26:15,790 --> 00:26:16,850 аз съм 273 00:26:17,090 --> 00:26:18,810 Видяхте ли ме в театъра? 274 00:26:20,030 --> 00:26:22,370 не. Аз не го направих. 275 00:26:24,050 --> 00:26:26,570 Ще имате възможности. връщам се 276 00:26:29,590 --> 00:26:32,110 Е, не изпреварвайте сега, по-добре. 277 00:26:33,030 --> 00:26:34,030 моя! 278 00:28:47,400 --> 00:28:48,800 Тук има много смърт. 279 00:28:53,940 --> 00:28:54,940 Целувате се. 280 00:29:06,720 --> 00:29:08,040 Мая обичаше живота. 281 00:29:10,740 --> 00:29:11,740 като теб. 282 00:29:13,920 --> 00:29:14,920 кой си ти 283 00:29:15,420 --> 00:29:16,600 Това няма значение. 284 00:29:18,480 --> 00:29:23,620 Важно е ти да си единственият мъж Югославия, на когото Мая можеше да се довери. 285 00:29:25,360 --> 00:29:26,680 Това е лекота. 286 00:29:34,000 --> 00:29:35,520 С Рудник свърши. 287 00:29:38,300 --> 00:29:41,580 Страдинович ще предаде мината на хората ръце на германците. 288 00:29:43,020 --> 00:29:45,640 А това не трябва да допускаме. 289 00:29:49,480 --> 00:29:56,120 Време е да прогоним сенките, които са кула над този наш ураган. 290 00:30:02,700 --> 00:30:04,980 Преструвам се, че сенките са нашата съдба. 291 00:30:05,980 --> 00:30:09,840 Ще го коригирам, когато стане дума време. 292 00:30:11,140 --> 00:30:15,500 И разчитам на вашата помощ, Тарасиевич. 293 00:30:28,210 --> 00:30:29,210 трудно. 294 00:30:34,750 --> 00:30:37,270 Мисля, че ще се уморите някак си без мен. 295 00:30:42,830 --> 00:30:44,370 И това за Рудник. 296 00:31:22,540 --> 00:31:23,600 Какво е това, Станко? 297 00:31:24,540 --> 00:31:25,660 Какво ще правят тези хора, бе? 298 00:31:27,940 --> 00:31:29,080 Този Матвич свърши. 299 00:31:30,840 --> 00:31:32,940 А ти, Маро, какво правиш? 300 00:31:33,700 --> 00:31:34,700 той те обича 301 00:31:35,400 --> 00:31:36,780 Не би трябвало да ти го давам. 302 00:31:58,990 --> 00:32:03,190 Вижте, инспекторе, предните десет година, 29 303 00:32:03,810 --> 00:32:09,450 ртан беше засегнат от голяма суша и селяните са останалите от Bužiće. 304 00:32:10,030 --> 00:32:16,270 След това Юлий отиде в Австрия и сключихме споразумение за обмен на нашите въглища 305 00:32:16,270 --> 00:32:20,650 зърно и за царевица, която след това щеше да раздаде и го даде на селяните. 306 00:32:21,050 --> 00:32:26,690 Все пак обичаите тогава са от нас по неизвестни причини 307 00:32:27,780 --> 00:32:29,340 Тя конфискува всички тези стоки. 308 00:32:30,480 --> 00:32:32,000 Така че това не проработи. 309 00:32:35,020 --> 00:32:36,340 Като много неща. 310 00:32:38,060 --> 00:32:39,580 Е, не му се искаше. 311 00:32:42,080 --> 00:32:44,440 Необикновено добър и необичайно упорит човек 312 00:32:46,700 --> 00:32:48,460 Minhos са упорити. 313 00:32:49,720 --> 00:32:52,260 Отдавна му казах, че трябва да продадем фланелката идея. 314 00:32:53,720 --> 00:32:55,200 Да тръгнем от Европа. 315 00:32:56,780 --> 00:33:01,240 Не, не, Джулиус не можеше да си тръгне покълване. Никога. 316 00:33:01,480 --> 00:33:03,820 Точно както аз не можех тръгвам си. 317 00:33:06,000 --> 00:33:07,000 не 318 00:33:08,600 --> 00:33:13,360 Е, инспекторе, мога да ви предложа. И така, имам ракия, която е по-мека от нашата 319 00:33:13,360 --> 00:33:15,560 съседи от Парачин. моля те недей 320 00:33:15,820 --> 00:33:16,820 Благодаря ви, благодаря ви. 321 00:33:17,460 --> 00:33:18,680 Александър, ти? не, не 322 00:33:19,020 --> 00:33:22,920 Е, тогава поне парче торта. сутрин Направих го сам. 323 00:33:24,020 --> 00:33:25,460 Не знам обаче за кого. 324 00:33:28,040 --> 00:33:30,700 Всичко, което Юлиус правеше, го правеше за слава на живота. 325 00:33:33,720 --> 00:33:35,200 И това сега не е живот. 326 00:33:37,700 --> 00:33:39,660 Живеем смъртта, инспекторе. 327 00:33:46,480 --> 00:33:47,880 съгласен съм 328 00:33:50,680 --> 00:33:52,500 Разбира се, Грета ще вземе решението. 329 00:33:57,100 --> 00:34:00,500 да го видя да говори за кълновете. 330 00:34:01,340 --> 00:34:06,160 Докато говореше как ще се справи с този място за създаване на град. 331 00:34:07,540 --> 00:34:11,120 Как ще живеят всички хора и всички семейства заедно. 332 00:34:12,800 --> 00:34:17,380 И сега трябва да сложа край на всичко това. 333 00:34:18,719 --> 00:34:19,719 дали е 334 00:34:37,860 --> 00:34:39,100 Направете го, инспекторе. 335 00:35:11,280 --> 00:35:13,100 Вземете това и го пийте всяка сутрин. 336 00:35:14,760 --> 00:35:18,200 нямам нужда от това И няма да се върна дома. реших. 337 00:35:19,180 --> 00:35:23,560 Трябва да се прибереш. аз не мога Ако той иска да ни убие, нека ни убие и двамата 338 00:35:23,560 --> 00:35:26,240 готово. не казвай нищо Трябва да се прибереш да се върна. 339 00:35:27,460 --> 00:35:29,560 Защото днес отивам. 340 00:35:30,900 --> 00:35:31,900 аз отивам 341 00:35:32,880 --> 00:35:33,880 Отивам на пътешествие. 342 00:35:35,600 --> 00:35:38,400 И няма да се върна от този път. 343 00:35:41,070 --> 00:35:42,330 Добре, тогава ще дойда с теб. 344 00:35:42,570 --> 00:35:43,570 Няма да ходиш. 345 00:35:43,790 --> 00:35:45,750 Отивам, отивам, човече. Няма да ходиш. 346 00:35:45,970 --> 00:35:49,190 Отивам, вече никой не може да ни раздели. отивам с теб Няма да ходиш, братле! 347 00:35:52,130 --> 00:35:55,810 Това е моят път, който трябва да извървя сам. 348 00:35:56,430 --> 00:36:02,370 И това беше планирано много отдавна. И ние не можем нищо там. Ти не можеш, аз не мога, никой 349 00:36:02,370 --> 00:36:03,370 той не може. 350 00:36:17,670 --> 00:36:18,670 ела при мен 351 00:36:23,650 --> 00:36:26,650 Когато слънцето залезе, отидете си вкъщи. 352 00:36:30,550 --> 00:36:32,750 Той трябва да живее живота си. недейте 353 00:36:33,770 --> 00:36:36,350 И ще живееш добър живот, такъв съм аз това си ти 354 00:36:37,610 --> 00:36:38,870 Ще бъдеш добър шеф. 355 00:36:39,610 --> 00:36:40,630 Някак мело си. 356 00:36:41,170 --> 00:36:42,170 не. 357 00:36:42,790 --> 00:36:45,990 Но ти си истински шеф и добър човек. 358 00:36:49,040 --> 00:36:50,480 Защото си, ти си силен. 359 00:36:53,240 --> 00:36:54,300 Много си добър. 360 00:36:56,460 --> 00:36:57,740 И се грижи за Rutanj. 361 00:36:58,900 --> 00:37:00,460 И той ще бди над вас. 362 00:37:19,150 --> 00:37:21,030 И не ми пийте тези билки. 363 00:37:25,710 --> 00:37:28,510 Докато тези деца не укрепнат. 364 00:37:54,200 --> 00:37:55,200 Хайде, инспекторе. 365 00:37:55,780 --> 00:37:56,780 време е 366 00:37:59,740 --> 00:38:01,740 Защото знаете какво трябва да направите? 367 00:38:02,240 --> 00:38:03,780 Знам всичко отдавна. 368 00:38:04,000 --> 00:38:05,000 Просто давай. 369 00:38:06,220 --> 00:38:08,960 Ще те чакам, аз... Не, не, не. недейте няма какво да ме чака. 370 00:38:09,520 --> 00:38:12,320 Направи каквото трябва и аз ще го намеря сам начин. 371 00:38:12,960 --> 00:38:15,260 Образно. Не се тревожи за нищо. 372 00:38:16,060 --> 00:38:17,580 Всичко ще бъде както трябва. 373 00:38:19,760 --> 00:38:21,380 Хайде, щом казваш. 374 00:38:22,760 --> 00:38:23,940 Знаех, че ти си този. 375 00:38:31,380 --> 00:38:32,380 Ще се видим Тиджа! 376 00:39:47,720 --> 00:39:49,360 От колко време си на тази планина? 377 00:39:51,900 --> 00:39:53,500 Много, много дълго време. 378 00:40:02,200 --> 00:40:04,940 Време е всички да се върнем там, откъдето сме тръгнали дойдохме. 379 00:40:06,660 --> 00:40:08,440 Ти нищо не знаеш. 380 00:40:15,180 --> 00:40:17,180 Стига ти швейцарците. 381 00:40:19,980 --> 00:40:21,340 Какво ще ми е скучно там? 382 00:40:21,800 --> 00:40:23,500 Но никой не ги пипа. 383 00:40:24,740 --> 00:40:28,520 Usurskalice в Алпите, и ние имаме нашата къща направихме го в средата на рома. 384 00:40:29,320 --> 00:40:30,320 Ти си луд по дяволите. 385 00:40:35,880 --> 00:40:36,880 кога заминаваш 386 00:40:37,800 --> 00:40:38,880 Чакаме да се стъмни. 387 00:40:39,280 --> 00:40:40,780 нямаме търпение 388 00:40:41,360 --> 00:40:42,580 От тук е тъмно. 389 00:40:43,400 --> 00:40:46,560 И както стоят нещата, ще ви отнеме много време, затова трябва да живееш. 390 00:40:47,840 --> 00:40:50,260 За някой, който да освети пътя в този мрак. 391 00:40:52,440 --> 00:40:53,440 трудно. 392 00:40:54,100 --> 00:40:55,120 Аз вече не съм за нея. 393 00:40:56,340 --> 00:40:57,340 Направи, направи. 394 00:40:59,640 --> 00:41:00,640 Но какво си ти? 395 00:41:07,860 --> 00:41:08,860 хайде 396 00:41:09,940 --> 00:41:11,140 Да не се целуваме. 397 00:41:41,670 --> 00:41:42,670 Къде беше с нея? 398 00:41:44,810 --> 00:41:46,090 Където ме изпрати. 399 00:41:49,750 --> 00:41:50,830 свършихте ли 400 00:41:57,250 --> 00:41:58,650 Никога повече няма да я видите. 401 00:42:19,690 --> 00:42:21,510 Сега всичко ще бъде както трябва. 402 00:43:18,100 --> 00:43:20,720 А ти татко? Не се тревожи за мен. 403 00:43:26,260 --> 00:43:27,260 Ще се видим там. 404 00:43:28,580 --> 00:43:29,780 Бягайте. Бягайте. 405 00:43:30,480 --> 00:43:31,480 Бягайте. 406 00:45:19,080 --> 00:45:20,080 ЗЪБИ! 407 00:47:22,960 --> 00:47:23,960 Симене! 408 00:47:24,620 --> 00:47:25,720 Тани, свърши! 409 00:47:30,000 --> 00:47:31,000 Какъв инструмент! 410 00:48:22,380 --> 00:48:23,480 Засега го слагаш сам. 411 00:48:24,880 --> 00:48:26,020 Няма да продължа повече. 412 00:51:44,590 --> 00:51:45,870 Благодаря, че следите канала. 413 00:52:38,190 --> 00:52:40,010 Не съм фен на импресионизма. 414 00:52:41,290 --> 00:52:44,170 Не съм фен на княз Павле, този е негов колекция. 415 00:52:44,750 --> 00:52:47,370 Майка му, така че не я е снимала. 416 00:52:50,150 --> 00:52:54,390 Тази мацка, Гуген, харесвам тази снимка. 417 00:52:56,010 --> 00:52:58,890 Ти какво си, брато, ама някакъв артист критик? 418 00:53:07,600 --> 00:53:09,360 Доведи ме тук, защото се чувствам в безопасност. 419 00:53:11,800 --> 00:53:13,760 Не ме е страх от теб, приятелю Феликс. 420 00:53:14,140 --> 00:53:15,720 Разбира се, не е нужно да се страхувам. 421 00:53:17,060 --> 00:53:21,280 Страхувате се, защото се оказва, че работите за Англичани и американци на които смяташ 422 00:53:21,280 --> 00:53:22,640 вие представяте мината по-рано. 423 00:53:22,840 --> 00:53:26,380 С какви американци се бъзикате с вашите? Приятелят на Донован, с когото бяхте 424 00:53:26,380 --> 00:53:27,380 София? 425 00:53:28,200 --> 00:53:31,280 Другарю Феликс, защо си Петра? освободи Живкович. 426 00:53:32,340 --> 00:53:35,540 Другият ти приятел, Апис, е сигурно се тресе в гроба си. 427 00:53:37,270 --> 00:53:40,290 Той просто изпълнява заповедите на другаря Берия i НКВД. 428 00:53:40,510 --> 00:53:41,510 Е, виждаш ли? 429 00:53:42,830 --> 00:53:44,430 Мога да кажа това. 430 00:53:45,790 --> 00:53:48,450 Просто следвай заповедите на Джорджио Димитрова. 431 00:53:51,470 --> 00:53:54,210 Майка ти казва ли ти да спиш? парти? 432 00:53:56,010 --> 00:54:01,030 Мустафа, купонът е по-голям от всички нас. 433 00:54:01,890 --> 00:54:05,190 Тя не е отвлечена, но се променя. 434 00:54:06,220 --> 00:54:08,140 Като променящите се времена. 435 00:54:09,320 --> 00:54:10,560 Вие сте боец. 436 00:54:11,960 --> 00:54:13,320 Уважавам това. 437 00:54:15,600 --> 00:54:21,980 Но времето на политическите интриги, убийства, терор, пропуски. 438 00:54:23,800 --> 00:54:25,140 Кое време идва? 439 00:54:28,380 --> 00:54:31,200 Времето, да кажем, на мъмрене и мъмрене неговите приятели. 440 00:54:31,960 --> 00:54:35,460 Вие наклеветихте Горкич и сега сте на път да го направите направи същото, Боян. 441 00:54:36,000 --> 00:54:38,700 Сега мъжът ще й свали главата, нали? Приятелю, аз не работя. 442 00:54:41,840 --> 00:54:42,840 Никого не докосвам. 443 00:54:43,560 --> 00:54:50,240 И ако някой ме нападне, тогава ще го направя защитавай на всички 444 00:54:50,240 --> 00:54:51,360 налични средства. 445 00:54:58,860 --> 00:55:01,620 Ти си мой, Петко Милетич. И тези твоите терорист. 446 00:55:04,650 --> 00:55:06,370 Не дойдох да ви моля за подкрепа. 447 00:55:06,770 --> 00:55:07,810 Не ми трябва тя. 448 00:55:08,470 --> 00:55:10,610 Но ми трябват истински комунисти. 449 00:55:11,450 --> 00:55:14,130 Закалени. Като теб и Боян. 450 00:55:15,230 --> 00:55:17,910 Нека се подготвим заедно за войната, която идва. 451 00:55:18,150 --> 00:55:21,750 И тогава градим държавата, която сме толкова много мечтаех дълго време. 452 00:55:23,510 --> 00:55:25,250 Трудно, приятелю Уолтър. 453 00:55:26,430 --> 00:55:27,430 тежък. 454 00:55:29,430 --> 00:55:30,890 Няма да правим нищо заедно. 455 00:55:32,410 --> 00:55:33,890 Или ти или аз. 456 00:55:38,200 --> 00:55:39,540 Пожелавам й, какво имаш предвид? 457 00:55:45,840 --> 00:55:47,100 Тогава ще трябва да съм аз. 458 00:55:59,660 --> 00:56:02,660 Майка на полето... Какво е това? 459 00:56:05,300 --> 00:56:06,320 И какво ти е това? 460 00:56:09,900 --> 00:56:12,440 Това съм аз, подготвям се за новия ти време. хайде 461 00:56:17,200 --> 00:56:19,340 Наслаждавате се на впечатлението. 462 00:56:20,400 --> 00:56:21,740 Приготви се, излизай, Феликс. 463 00:56:25,200 --> 00:56:26,200 Запазване. 464 00:56:27,800 --> 00:56:28,800 не е проблем 465 00:56:29,660 --> 00:56:31,480 Щях да го направя дори и да не ме беше помолил. 466 00:56:32,760 --> 00:56:33,759 благодаря 467 00:56:33,760 --> 00:56:39,160 Но, както казахте, вие сте се обадили на Еминим ела? 468 00:56:48,680 --> 00:56:50,080 Иван. Приятен път, Божана. 469 00:56:51,060 --> 00:56:52,060 Благодаря, Тан. 470 00:56:52,200 --> 00:56:53,200 Че ние. 471 00:56:53,400 --> 00:56:54,400 И ти. 472 00:56:59,880 --> 00:57:01,060 Хайде, говори с мен. 473 00:57:01,880 --> 00:57:03,000 Не знам, върни се. 474 00:57:05,280 --> 00:57:06,280 Просто не знам. 475 00:57:07,180 --> 00:57:08,680 И ако се върна, оставам. 476 00:57:09,290 --> 00:57:11,150 И като поклонник или като победител. 477 00:57:11,430 --> 00:57:12,890 Третият вече го нямам тук. 478 00:57:16,310 --> 00:57:19,270 Знаеш ли, понякога ти завиждам. 479 00:57:20,850 --> 00:57:22,050 Каква помощ? 480 00:57:23,290 --> 00:57:26,170 Защото не се отказа. 481 00:57:30,750 --> 00:57:33,310 Не мога да се откажа от всичко, което искам, мой капитанът. 482 00:58:30,540 --> 00:58:32,660 Защо избрахте името Prizrenac? 483 00:58:41,800 --> 00:58:43,260 Не е моя. 484 00:58:44,520 --> 00:58:45,860 Звучеше ми добре. 485 00:58:47,580 --> 00:58:52,480 И така, без никакви боклуци. Както и аз живота си без никакъв смисъл. 486 00:58:53,500 --> 00:58:55,120 Иван Спахович. 487 00:58:55,680 --> 00:58:57,900 Е, ако той ми го каже... 488 00:59:00,150 --> 00:59:03,830 Алкохолик, който не е там, защо да се прибира добре тогава? 489 00:59:04,270 --> 00:59:05,490 Ти пожертва майка си. 490 00:59:09,770 --> 00:59:11,790 Ти уби мъжа, когото обичаше. 491 00:59:14,050 --> 00:59:15,990 Ако изобщо можеш да обичаш. 492 00:59:17,930 --> 00:59:20,010 Ти пожертва жената, която те обичаше. 493 00:59:22,430 --> 00:59:23,430 Защо, Иване? 494 00:59:25,370 --> 00:59:27,150 Заради властта, заради парите? 495 00:59:28,200 --> 00:59:30,680 И ти ми даде някакво доказателство за това, което казваш, инспектор? 496 00:59:31,940 --> 00:59:32,940 Вие нямате. 497 00:59:33,260 --> 00:59:37,740 Опустошително е, че един ваш полицай репутацията прави това. Да дойде тук при нас 498 00:59:37,740 --> 00:59:40,360 жълъди за справедливостта и несправедливостта за богатите и на бедните. 499 00:59:40,840 --> 00:59:44,380 Доказателството ще дойде, Иване. Винаги ще бъде се появяват. Кога тогава? 500 00:59:45,520 --> 00:59:47,100 И тогава ще кървите. 501 00:59:47,880 --> 00:59:48,880 Няма да се появи. 502 00:59:50,340 --> 00:59:51,400 и защо 503 00:59:53,200 --> 00:59:55,900 Защото аз определям правилата на тази игра. 504 00:59:57,130 --> 01:00:00,310 Хора като мен управляват този свят. 505 01:00:01,330 --> 01:00:03,050 Ти си привлечен от мен. 506 01:00:03,730 --> 01:00:06,470 Представител на най-великия сръбски владетел, Цар Душан. 507 01:00:07,830 --> 01:00:12,870 За кого се казва, че как е убил баща си ще започне да управлява. 508 01:00:13,070 --> 01:00:14,270 Знаете ли кое е интересното? 509 01:00:15,050 --> 01:00:17,630 Защото историята не го смята за убиец на баща си. 510 01:00:18,570 --> 01:00:20,570 Тук е най-великият сръбски владетел. 511 01:00:21,210 --> 01:00:22,210 знаеш ли 512 01:00:22,650 --> 01:00:23,650 да 513 01:00:24,960 --> 01:00:28,680 Вие, болните, го съсипвате от векове този свят. 514 01:00:29,160 --> 01:00:30,520 За съжаление доста успешно. 515 01:00:31,180 --> 01:00:37,180 Но не си го прецакал напълно, защото ние, бедните, които нямаме нищо, защото защо плачат, 516 01:00:37,420 --> 01:00:40,220 ние го спасяваме по някакъв начин. 517 01:00:41,760 --> 01:00:47,560 Спрете с тези жалки глупости което те доведе до себе си 518 01:00:47,560 --> 01:00:50,320 погребан отдавна. 519 01:00:51,140 --> 01:00:56,060 Ето, Сивич, ти и аз, ние сме същите, разбираш ли Същите сме. 520 01:00:56,880 --> 01:00:57,880 разбираш ли 521 01:00:58,260 --> 01:00:59,260 Същите сме. 522 01:00:59,520 --> 01:01:03,520 Ти си създаден за велики дела, създаден Само аз правя страхотни неща. Ти си смел, аз 523 01:01:03,520 --> 01:01:07,520 Аз също съм смел. Ти правиш всичко за мен закона, значи и аз не правя всичко според закона. 524 01:01:07,600 --> 01:01:12,260 Същите сме. Има само едно нещо, което това, което разделя нас двамата, е това, което ти 525 01:01:12,260 --> 01:01:14,320 говориш за собствените си принципи и идеали. 526 01:01:19,040 --> 01:01:20,860 Ние не сме същите, Иван Спакович. 527 01:01:22,140 --> 01:01:23,540 И никога не трябва да бъдем. 528 01:01:25,710 --> 01:01:27,890 И ако беше като теб, вероятно щеше да го направи убит. 529 01:01:29,390 --> 01:01:36,230 Тези идеали, тези принципи, които вие толкова много ти се подиграваш, разбираш ли 530 01:01:36,230 --> 01:01:37,310 прави ме човек. 531 01:01:42,390 --> 01:01:43,390 добре 532 01:01:50,130 --> 01:01:51,130 Вие спечелихте. 533 01:01:54,210 --> 01:01:59,190 Останете, за да гледате пиесата от този последен ред, докато от сцената хората харесват 534 01:01:59,190 --> 01:02:00,190 те оформят съдбата. 535 01:02:02,110 --> 01:02:04,950 Няма какво да си говорим, не трябва да дойдеш повече. 536 01:02:08,010 --> 01:02:09,010 точно така 537 01:02:11,870 --> 01:02:12,870 точно така 538 01:02:17,310 --> 01:02:23,130 Освен... Ако не се откажеш от своето принцип. 539 01:03:17,230 --> 01:03:18,230 хайде 540 01:03:20,850 --> 01:03:22,010 Хайде, Майо. 541 01:03:23,890 --> 01:03:26,670 По-лесно е да се справиш с душата си, отколкото по този начин. 542 01:03:27,390 --> 01:03:28,390 Хайде по-полека. 543 01:03:32,330 --> 01:03:34,550 Много са нежни тези твои възглавници. 544 01:03:34,890 --> 01:03:36,330 Не са моите те. 545 01:03:39,990 --> 01:03:42,050 Александър ще я вземе за гордост. 546 01:03:43,930 --> 01:03:44,990 И какви са те? 547 01:03:46,830 --> 01:03:47,830 тук 548 01:03:48,710 --> 01:03:51,070 Не си единственият фалшификатор в града. 549 01:03:51,530 --> 01:03:53,490 Защото ти си най-добрият, но не си единственият. 550 01:03:55,970 --> 01:03:57,050 благодаря ти за всичко 551 01:04:00,750 --> 01:04:02,410 Ти ще бъдеш красива, аз не. 552 01:04:03,810 --> 01:04:05,050 Отново. хайде 553 01:04:06,970 --> 01:04:07,970 По-спокойно. 554 01:04:14,810 --> 01:04:15,930 Благодаря ти, Аликандра. 555 01:04:18,030 --> 01:04:19,030 Той го чува. 556 01:04:19,970 --> 01:04:21,290 Знаеш, че това не е възможно. 557 01:04:42,890 --> 01:04:45,510 Когато решиш да бъдеш полицай, 558 01:04:48,140 --> 01:04:51,400 Това означава, че сте решили съдбата си дежурният виновник. 559 01:04:53,760 --> 01:04:57,020 Защото полицаят отговаря за осигуряването справедливост. 560 01:04:58,160 --> 01:05:00,440 И няма справедливост на този свят. 561 01:05:02,120 --> 01:05:03,760 Или поне има малко. 562 01:05:05,300 --> 01:05:12,300 И затова много полицаи много рано откажете се и от справедливостта, и от честта. 563 01:05:12,780 --> 01:05:17,120 И остават само професионални полицаи. 564 01:05:18,540 --> 01:05:22,060 нашият Живойн не се отказа. В по-голямата си част. 565 01:05:23,100 --> 01:05:29,520 И затова днес се пенсионира 566 01:05:29,520 --> 01:05:34,320 като истински полицай и добър човек, който ние всички обичаме. 567 01:05:34,620 --> 01:05:41,560 Вдигаме тази чаша за новия живот на Живойн, но и за новия живот на нашето дете 568 01:05:41,560 --> 01:05:48,220 което се върна при нас така независимо Докато Живойн си тръгва, 569 01:05:48,280 --> 01:05:52,420 не трябва да се тревожим за бъдещето Белградската полиция. 570 01:05:52,940 --> 01:05:54,660 Да живее Живойни Чеда! 571 01:05:54,880 --> 01:05:55,880 Живеят ли! 572 01:05:57,880 --> 01:06:02,100 Хора, хора, хайде на кръчмата, трибуната, това пет часа се върти, трябва да е така 573 01:06:02,100 --> 01:06:06,360 изпържи го и ще го превърне във въглен. давай чакайте хора. 574 01:06:07,000 --> 01:06:08,420 Moro Živojn има какво да каже. 575 01:06:14,540 --> 01:06:19,220 няма какво да кажа добре добре нищо. Ще се изгоря до дъно, не 576 01:06:19,220 --> 01:06:20,540 акушерка на сушата, тук. 577 01:06:21,180 --> 01:06:26,500 И ракия ще варя. Е, да видим каква ще бъде тя, а не твоя. 578 01:06:27,500 --> 01:06:31,280 Трябва да те питам нещо, не всичко година. 579 01:06:32,140 --> 01:06:37,920 Živojni, ти наистина, наистина вярваш че земята е равна площ? 580 01:06:39,520 --> 01:06:42,960 Труден въпрос, труден въпрос. Така е сериозно? Не искаме ли? 581 01:06:43,740 --> 01:06:45,960 Бабич, първо, благодаря за този въпрос. 582 01:06:46,660 --> 01:06:51,820 Въпреки че ме обърква защо ме питате това. За теб е все едно, брато. Може би и те ще бъдат 583 01:06:51,820 --> 01:06:54,240 кръгъл, прав, ако всичко те обижда. 584 01:06:57,760 --> 01:07:02,240 И вие искате да правите ракия, но вярвате в това е равнинна страна. Недей аз 585 01:07:02,240 --> 01:07:05,620 прецаквам се. Защото няма да разлееш, защото се върти. 586 01:07:08,300 --> 01:07:12,080 Но, Чедо, хайде, моля те, едно имитация на Тана, Тана. Моля, това. 587 01:07:12,500 --> 01:07:13,500 Хайде, хайде, хайде. 588 01:07:13,540 --> 01:07:15,900 не знам добре. Хайде, хайде, хайде. 589 01:07:16,160 --> 01:07:18,660 Хайде, малко, малко. хайде добре, 590 01:07:18,760 --> 01:07:25,640 хора, хора, хора, хора, само малко. 591 01:07:26,040 --> 01:07:31,020 Сега, когато съм пенсионер, в Главнячичи най-големият да бъде Тане. 592 01:07:31,460 --> 01:07:33,300 А къде е Тане? 593 01:07:34,680 --> 01:07:36,380 Тан, къде си Тан? 594 01:07:37,720 --> 01:07:38,720 тен! 595 01:08:00,040 --> 01:08:05,480 Така че вие на практика сваляте правителство, което има ли, че се образува? 596 01:08:05,720 --> 01:08:06,780 Нищо не събарям. 597 01:08:07,810 --> 01:08:11,910 Вашите изборни резултати са най-мрачни каза незадоволително. 598 01:08:25,830 --> 01:08:27,010 Внимавайте, това е Кандински. 599 01:08:28,670 --> 01:08:31,410 Хулио, ти никога няма да ми простиш Не съм те водил на парите. 600 01:08:33,590 --> 01:08:35,189 Не мога да те измъкна, братко. 601 01:08:36,040 --> 01:08:37,420 Не се тревожи за мен. 602 01:08:39,100 --> 01:08:41,120 Хрчан ще ме спаси. 603 01:08:43,020 --> 01:08:44,180 И аз него. 604 01:08:48,939 --> 01:08:52,060 Влада Светкович ще спаси котката Югославия. 605 01:08:52,359 --> 01:08:57,160 От която отдавна сте махнали ръцете си. И мислиш, че ще кажа „да“ на това 606 01:08:57,160 --> 01:08:58,160 съгласни ли сте? 607 01:09:10,120 --> 01:09:16,700 Защо дойде, братко, принадлежащ на до светия олтар и 608 01:09:16,700 --> 01:09:18,760 на тази свята компания? 609 01:09:22,420 --> 01:09:25,200 Искам отшелнически живот, свети отче. 610 01:09:34,899 --> 01:09:36,359 В името на Ота. 611 01:09:40,440 --> 01:09:43,840 на Сина и Светия Дух. 612 01:09:46,359 --> 01:09:47,520 амин 613 01:10:15,470 --> 01:10:18,030 Това са вашите изборни машинации. 614 01:10:34,410 --> 01:10:35,750 как се казваш братко 615 01:10:36,910 --> 01:10:37,910 Греховен имунитет. 616 01:10:42,550 --> 01:10:43,550 кога си 617 01:14:11,880 --> 01:14:13,140 Все още не се заключва? 618 01:14:15,800 --> 01:14:16,800 не?