0
00:00:31,216 --> 00:00:33,192
ನಿಮ್ಮ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶುಭ ರಾತ್ರಿ.

1
00:00:33,216 --> 00:00:35,192
Xiaohua, ಏನು ಸಂಭವಿಸಿದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

2
00:00:35,216 --> 00:00:37,192
ಯಾವುದೇ ವರ್ಗಾವಣೆ ಅಥವಾ ಅಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ ಇದೆಯೇ?

3
00:00:37,216 --> 00:00:39,192
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

4
00:00:39,216 --> 00:00:42,192
ಆದ್ದರಿಂದ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅಂಗುಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ,

5
00:00:42,216 --> 00:00:46,192
ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಇಲ್ಲಿ ಆಸನದಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

6
00:00:46,216 --> 00:00:54,216
ನೀವು ಅದನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದೇ?

7
00:00:56,216 --> 00:00:57,192
ಸರಿಯೇ?

8
00:00:57,216 --> 00:00:58,192
ಹೌದು.

9
00:00:58,216 --> 00:01:00,192
ಹೌದು, ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

10
00:01:00,216 --> 00:01:01,216
ಹೌದು.

11
00:01:23,968 --> 00:01:31,543
ದಯವಿಟ್ಟು 81 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮಾಣಿ ವಿಂಡೋಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ.

12
00:01:31,566 --> 00:01:38,543
ಇಂದು ಇಲ್ಲಿರುವುದು ಸರಿಯೇ?

13
00:01:38,566 --> 00:01:41,543
ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕೇ?

14
00:01:41,566 --> 00:01:49,566
ಸರಿ, ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ.

15
00:01:51,566 --> 00:01:53,566
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

16
00:02:07,936 --> 00:02:09,536
ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

17
00:02:30,536 --> 00:02:38,536
ತೊಂದರೆ ಇದೆಯೇ?

18
00:02:44,536 --> 00:02:46,536
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

19
00:03:06,240 --> 00:03:10,816
ಹಾಗಾದರೆ, ಇಷ್ಟು ದಿನ ಯಾರಾದರೂ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾರಾ?

20
00:03:10,840 --> 00:03:13,816
ಅತಿಥಿ?

21
00:03:13,840 --> 00:03:14,840
ಉಂ.

22
00:03:28,318 --> 00:03:29,895
ಸರಿಯೇ?

23
00:03:29,919 --> 00:03:33,895
ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವವರು ಇದ್ದಾರೆಯೇ?

24
00:03:33,919 --> 00:03:38,895
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ನಗದು ಸಿಕ್ಕಿತು.

25
00:03:38,919 --> 00:03:45,895
ಆಹ್, ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ,
ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಬಹುದೇ?

26
00:03:45,919 --> 00:03:49,895
ಆದ್ದರಿಂದ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

27
00:03:49,919 --> 00:03:50,895
ಸರಿ

28
00:03:50,919 --> 00:03:55,895
ನಾನು ಮೇಲಿನ ಬಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ಕೆಳ ಬಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.

29
00:03:55,919 --> 00:03:58,895
ಸರಿ ಮುಗಿಯಿತು.

30
00:03:58,919 --> 00:03:59,895
ಏಕೆ?

31
00:03:59,919 --> 00:04:01,919
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ.

32
00:04:03,919 --> 00:04:06,919
ಓಹ್.

33
00:04:08,919 --> 00:04:09,919
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

34
00:04:23,168 --> 00:04:24,744
ಹೌದು.

35
00:04:24,767 --> 00:04:29,744
ಇಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಇದ್ದಾರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಾಯಿರಿ.

36
00:04:29,767 --> 00:04:31,744
ಸರಿ

37
00:04:31,767 --> 00:04:33,767
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

38
00:04:35,767 --> 00:04:37,767
ಹೌದು.

39
00:04:48,000 --> 00:04:49,576
ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರೆ.

40
00:04:49,600 --> 00:04:57,600
ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಬಹುದು, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು~

41
00:05:04,600 --> 00:05:06,576
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

42
00:05:06,600 --> 00:05:12,576
ಹಿಂತಿರುಗಿ.

43
00:05:12,600 --> 00:05:16,576
ಇದನ್ನು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಹಾಕಬಹುದು.

44
00:05:16,600 --> 00:05:18,576
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯೂ ಹಾಕಬಹುದು.

45
00:05:18,600 --> 00:05:20,576
ಏಕೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

46
00:05:20,600 --> 00:05:28,600
ಇದನ್ನೂ ಕೆಳಗೆ ಇಡಬಹುದೇ?

47
00:05:34,600 --> 00:05:36,576
ಹೌದು, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು.

48
00:05:36,600 --> 00:05:40,576
ಇದನ್ನು ಗ್ರಾಹಕರ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿ ಬೇಕಾದರೂ ಇರಿಸಬಹುದು.

49
00:05:40,600 --> 00:05:43,576
ನಂತರ ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.

50
00:05:43,600 --> 00:05:46,576
ಏಕೆಂದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿಲ್ಲ.

51
00:05:46,600 --> 00:05:49,576
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

52
00:05:49,600 --> 00:05:57,600
ಕೆಲಸ ಆಯಿತು.

53
00:06:07,600 --> 00:06:09,576
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ.

54
00:06:09,600 --> 00:06:16,576
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

55
00:06:16,600 --> 00:06:18,576
ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ.

56
00:06:18,600 --> 00:06:24,576
ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಹಾಕುವುದು ಸರಿಯೇ?

57
00:06:24,600 --> 00:06:26,576
ಮೊದಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸೂಪ್ ಸೇವಿಸಿ.

58
00:06:26,600 --> 00:06:27,576
ಸರಿ

59
00:06:27,600 --> 00:06:29,576
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ.

60
00:06:29,600 --> 00:06:31,576
ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಿದ್ಧವಾಗಲಿದೆ.

61
00:06:31,600 --> 00:06:39,600
ಕೆಳಗಿನ ಜನರು ಸಹ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

62
00:06:49,600 --> 00:06:51,576
ಹೌದು.

63
00:06:51,600 --> 00:06:59,600
ನೀವು ತಕ್ಷಣ ತಿನ್ನಬಹುದು.

64
00:07:15,600 --> 00:07:17,576
ಸರಿ

65
00:07:17,600 --> 00:07:25,600
ಅದನ್ನು ಹಾಕಬಹುದೇ?

66
00:07:30,600 --> 00:07:32,600
ಮಾಡಬಹುದು.

67
00:07:34,600 --> 00:07:36,600
ಅಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತ.

68
00:07:38,600 --> 00:07:40,600
ಸೂಪ್ ಸೇವಿಸಿ.

69
00:08:01,600 --> 00:08:05,175
ನಾನು ಈ ರೀತಿಯ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

70
00:08:05,199 --> 00:08:09,175
ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮೊದಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

71
00:08:09,199 --> 00:08:10,177
ಸರಿ

72
00:08:10,201 --> 00:08:18,201
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿ.

73
00:08:21,199 --> 00:08:23,175
ಸರಿ, ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

74
00:08:23,199 --> 00:08:26,175
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

75
00:08:26,199 --> 00:08:52,200
ಸರಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

76
00:09:25,183 --> 00:09:29,159
ನನ್ನ ಗಂಟಲು ಅಹಿತಕರವಾಗಿದೆಯೇ?

77
00:09:29,183 --> 00:09:37,183
ಇದು ಠೇವಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ.

78
00:09:43,183 --> 00:09:45,159
ಹೌದು, ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

79
00:09:45,183 --> 00:09:49,159
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

80
00:09:49,183 --> 00:09:57,183
ಅದು ಠೇವಣಿಗಳ ವಿಷಯವೇ?

81
00:09:59,183 --> 00:10:07,183
ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.

82
00:10:09,183 --> 00:10:11,159
ನೀವು ಠೇವಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

83
00:10:11,183 --> 00:10:13,159
ಹೌದು, ಇದು ಠೇವಣಿ.

84
00:10:13,183 --> 00:10:15,183
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

85
00:10:17,183 --> 00:10:23,183
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

86
00:10:40,384 --> 00:10:48,384
ಹೌದು

87
00:12:45,615 --> 00:12:47,591
ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ

88
00:12:47,615 --> 00:12:49,591
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

89
00:12:49,615 --> 00:12:51,591
ಹೌದು

90
00:13:29,615 --> 00:13:33,591
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

91
00:13:35,615 --> 00:13:37,591
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

92
00:13:37,615 --> 00:13:39,591
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

93
00:13:41,615 --> 00:13:43,591
ದಯವಿಟ್ಟು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ

94
00:13:43,615 --> 00:13:49,615
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

95
00:17:02,206 --> 00:17:10,207
ಹೌದು

96
00:18:29,248 --> 00:18:31,823
ನೀವು ಇನ್ನೂ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿಲ್ಲವೇ?

97
00:18:31,846 --> 00:18:35,823
ಹೌದು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

98
00:18:35,846 --> 00:18:38,823
ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

99
00:18:38,846 --> 00:18:41,823
ಸರಿ, ಆದೇಶ.

100
00:18:41,846 --> 00:18:42,824
ಸರಿ

101
00:18:42,847 --> 00:18:45,823
ಆಹ್, ಸರಿ.

102
00:18:45,846 --> 00:18:53,846
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

103
00:18:56,846 --> 00:18:58,823
ಸರಿ

104
00:18:58,846 --> 00:19:04,823
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

105
00:19:04,846 --> 00:19:06,823
ಏನಾಗಿದೆ?

106
00:19:06,846 --> 00:19:09,823
ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಅದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲಿ.

107
00:19:09,846 --> 00:19:12,823
ಸಂದೇಶವಾಹಕನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ,

108
00:19:12,846 --> 00:19:15,823
ನಾನು ತಂದಿದ್ದೇನೆಯೇ? ಅದೇ ಹೆಸರು?

109
00:19:15,846 --> 00:19:16,824
ಹೌದು.

110
00:19:16,847 --> 00:19:20,823
ಸರಿ, ಆದೇಶವು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ,

111
00:19:20,846 --> 00:19:24,823
ಅಂತಹದ್ದೇನೂ ಇಲ್ಲ, ಸರಿ? ಇದೇನಿದು?

112
00:19:24,846 --> 00:19:26,823
ಹೌದು.

113
00:19:26,846 --> 00:19:30,823
ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

114
00:19:30,846 --> 00:19:31,824
ಓಹ್.

115
00:19:31,847 --> 00:19:33,823
ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

116
00:19:33,846 --> 00:19:37,823
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕಾಯಿರಿ. ಇದು, ನನ್ನ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ?

117
00:19:37,846 --> 00:19:39,823
ದೃಢೀಕರಣವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

118
00:19:39,846 --> 00:19:41,823
ಅದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.

119
00:19:41,846 --> 00:19:44,823
ನಾನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

120
00:19:44,846 --> 00:19:46,823
ದಯವಿಟ್ಟು.

121
00:19:46,846 --> 00:19:48,846
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

122
00:19:53,846 --> 00:19:55,823
ಏನಾಗಿದೆ?

123
00:19:55,846 --> 00:19:57,823
ಅಲ್ಲೇ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಕೂಡ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ.

124
00:19:57,846 --> 00:20:00,823
ನಾನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

125
00:20:00,846 --> 00:20:02,823
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

126
00:20:02,846 --> 00:20:04,823
ಏನಾಗಿದೆ?

127
00:20:04,846 --> 00:20:07,823
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ?

128
00:20:07,846 --> 00:20:12,823
ಹೌದು, ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ.

129
00:20:12,846 --> 00:20:15,823
ಇಲ್ಲಿ, ಇದು ಪ್ರವೇಶ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವೇ?

130
00:20:15,846 --> 00:20:17,823
ಪ್ರವೇಶ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ?

131
00:20:17,846 --> 00:20:21,823
ಹಾಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

132
00:20:21,846 --> 00:20:22,824
ಸರಿ

133
00:20:22,847 --> 00:20:24,823
ಅದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

134
00:20:24,846 --> 00:20:26,823
ನಾನು ಇಂದು ಬರುತ್ತೇನೆ.

135
00:20:26,846 --> 00:20:27,824
ಹೌದು.

136
00:20:27,847 --> 00:20:29,823
ಸರಿ, ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ.

137
00:20:29,846 --> 00:20:32,823
ನಾನು ನಾಳೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ,

138
00:20:32,846 --> 00:20:34,823
ಸರಿ, ನಾನು ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

139
00:20:34,846 --> 00:20:36,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

140
00:20:36,846 --> 00:20:37,823
ಸರಿ

141
00:20:37,846 --> 00:20:38,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

142
00:20:38,846 --> 00:20:39,824
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.

143
00:20:39,847 --> 00:20:41,823
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ.

144
00:20:41,846 --> 00:20:46,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

145
00:20:46,846 --> 00:20:47,824
ಸರಿ

146
00:20:47,847 --> 00:20:52,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

147
00:20:52,846 --> 00:20:53,823
ಸರಿ

148
00:20:53,846 --> 00:20:54,824
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

149
00:20:54,847 --> 00:21:02,823
ಇದು,

150
00:21:02,846 --> 00:21:03,823
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

151
00:21:03,846 --> 00:21:04,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

152
00:21:04,846 --> 00:21:05,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

153
00:21:05,846 --> 00:21:06,846
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

154
00:21:08,846 --> 00:21:09,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

155
00:21:09,846 --> 00:21:10,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

156
00:21:10,846 --> 00:21:11,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

157
00:21:11,846 --> 00:21:12,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

158
00:21:12,846 --> 00:21:13,823
ಸ್ವಲ್ಪ,

159
00:21:13,846 --> 00:21:14,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

160
00:21:14,846 --> 00:21:15,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

161
00:21:15,846 --> 00:21:16,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

162
00:21:16,846 --> 00:21:17,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

163
00:21:17,846 --> 00:21:18,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

164
00:21:18,846 --> 00:21:19,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

165
00:21:19,846 --> 00:21:20,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

166
00:21:20,846 --> 00:21:21,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

167
00:21:21,846 --> 00:21:22,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

168
00:21:22,846 --> 00:21:23,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

169
00:21:23,846 --> 00:21:24,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

170
00:21:24,846 --> 00:21:25,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

171
00:21:25,846 --> 00:21:26,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

172
00:21:26,846 --> 00:21:27,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

173
00:21:27,846 --> 00:21:28,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

174
00:21:28,846 --> 00:21:29,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

175
00:21:29,846 --> 00:21:30,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

176
00:21:30,846 --> 00:21:31,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

177
00:21:31,846 --> 00:21:32,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

178
00:21:32,846 --> 00:21:33,823
ಸ್ವಲ್ಪ,

179
00:21:33,846 --> 00:21:34,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

180
00:21:34,846 --> 00:21:35,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

181
00:21:35,846 --> 00:21:36,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

182
00:21:36,846 --> 00:21:37,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

183
00:21:37,846 --> 00:21:38,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

184
00:21:38,846 --> 00:21:39,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

185
00:21:39,846 --> 00:21:40,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

186
00:21:40,846 --> 00:21:41,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

187
00:21:41,846 --> 00:21:42,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

188
00:21:42,846 --> 00:21:43,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

189
00:21:43,846 --> 00:21:44,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

190
00:21:44,846 --> 00:21:45,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

191
00:21:45,846 --> 00:21:46,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

192
00:21:46,846 --> 00:21:47,823
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು.

193
00:21:47,846 --> 00:21:48,823
ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋದೆ.

194
00:21:48,846 --> 00:21:49,823
ಸರಿ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

195
00:21:49,846 --> 00:21:50,823
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.

196
00:21:50,846 --> 00:21:51,823
ಸರಿ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

197
00:21:51,846 --> 00:21:52,823
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.

198
00:21:52,846 --> 00:21:53,823
ಸರಿ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

199
00:21:53,846 --> 00:21:54,823
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.

200
00:21:54,846 --> 00:21:55,823
ಸರಿ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

201
00:21:55,846 --> 00:21:56,823
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.

202
00:21:56,846 --> 00:21:57,823
ಸರಿ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

203
00:21:57,846 --> 00:21:58,823
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.

204
00:21:58,846 --> 00:21:59,823
ಸರಿ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

205
00:21:59,846 --> 00:22:00,823
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.

206
00:22:00,846 --> 00:22:01,823
ಸರಿ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

207
00:22:01,846 --> 00:22:02,823
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.

208
00:22:02,846 --> 00:22:03,823
ಸರಿ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

209
00:22:03,846 --> 00:22:04,823
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.

210
00:22:04,846 --> 00:22:05,823
ಸರಿ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

211
00:22:05,846 --> 00:22:06,824
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.

212
00:22:06,847 --> 00:22:08,823
ಸರಿ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

213
00:22:08,846 --> 00:22:09,823
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.

214
00:22:09,846 --> 00:22:10,823
ಸರಿ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

215
00:22:10,846 --> 00:22:11,823
ನಾನು ಒಳಗಿದ್ದೇನೆ.

216
00:22:11,846 --> 00:22:12,846
ಸರಿ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

217
00:22:24,960 --> 00:22:32,960
ನೀವು

218
00:22:36,558 --> 00:22:37,536
ಆಹ್, ಹೌದು.

219
00:22:37,559 --> 00:22:45,559
ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗಿದೆ?

220
00:22:48,558 --> 00:22:51,535
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದ್ದೇನೆ.

221
00:22:51,558 --> 00:22:53,535
ಯಾವುದೇ ಸಂವಹನ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ,

222
00:22:53,558 --> 00:22:56,535
ನೀವು ಹಣವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

223
00:22:56,558 --> 00:23:01,535
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ನಗದು ಕಾರ್ಡ್, ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ತರಬೇಕು.

224
00:23:01,558 --> 00:23:03,535
ಇಲ್ಲ, ಅದು.

225
00:23:03,558 --> 00:23:06,535
ಇದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಸಲ. ನಾನು ಹಣವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ?

226
00:23:06,558 --> 00:23:09,535
ಹಣವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

227
00:23:09,558 --> 00:23:10,536
ಹೌದು.

228
00:23:10,559 --> 00:23:15,535
ಸಲ್ಲಿಕೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಗದು ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.

229
00:23:15,558 --> 00:23:16,536
ಹೌದಾ?

230
00:23:16,559 --> 00:23:20,535
ಹಣ ವರ್ಗಾವಣೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

231
00:23:20,558 --> 00:23:22,535
ಸರಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಏನು ಕರೆಯಬೇಕು?

232
00:23:22,558 --> 00:23:26,535
ನಗದು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

233
00:23:26,558 --> 00:23:28,535
ಆಹ್, ಅಷ್ಟೇ.

234
00:23:28,558 --> 00:23:31,535
ಅದು ಸ್ವಲ್ಪ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

235
00:23:31,558 --> 00:23:33,535
ನೀವು ಹಣವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರೆ,

236
00:23:33,558 --> 00:23:36,535
ಅದು, ಅದು, ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

237
00:23:36,558 --> 00:23:38,535
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೆ.

238
00:23:38,558 --> 00:23:40,535
ಅದು, ಇದೀಗ, ಅದು,

239
00:23:40,558 --> 00:23:42,535
ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ ಮತ್ತು ಹಾಗೆ.

240
00:23:42,558 --> 00:23:46,535
ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು, ಸ್ವಲ್ಪ.

241
00:23:46,558 --> 00:23:51,535
ನಂತರ ಇಂದು ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ, ಸ್ವಲ್ಪ.

242
00:23:51,558 --> 00:23:53,535
ಹೌದಾ?

243
00:23:53,558 --> 00:23:55,535
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಬಹುದು.

244
00:23:55,558 --> 00:23:59,535
ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಒತ್ತಿದೆ.

245
00:23:59,558 --> 00:24:01,535
ನೀವು ನಾಳೆ ಬರಬಹುದಾದರೆ

246
00:24:01,558 --> 00:24:05,535
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ನೋಟೀಸ್ ಮತ್ತು ನಗದು ಕಾರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಾಳೆ ಬನ್ನಿ

247
00:24:05,558 --> 00:24:07,535
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ

248
00:24:07,558 --> 00:24:08,536
ನಾಳೆ ತರಗತಿ

249
00:24:08,559 --> 00:24:10,535
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

250
00:24:10,558 --> 00:24:11,536
ಅಲ್ಲದೆ, ಅಷ್ಟೆ, ಸರಿ?

251
00:24:11,559 --> 00:24:13,535
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ

252
00:24:13,558 --> 00:24:17,535
ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವು ಯೋಜನೆಗಳು ಬದಲಾಗಿವೆ

253
00:24:17,558 --> 00:24:21,535
ದಯವಿಟ್ಟು ನಾಳೆ ಇಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

254
00:24:21,558 --> 00:24:23,535
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

255
00:24:23,558 --> 00:24:26,535
ಅಂತಹ ಯೋಜನೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದೆ

256
00:24:26,558 --> 00:24:28,535
ಸರಿ

257
00:24:28,558 --> 00:24:31,535
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ

258
00:24:31,558 --> 00:24:32,536
ಸರಿ

259
00:24:32,559 --> 00:24:34,535
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

260
00:24:34,558 --> 00:24:37,535
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದು

261
00:24:37,558 --> 00:24:39,535
ಆ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ

262
00:24:39,558 --> 00:24:43,535
ನೀವು ಆ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರೆ

263
00:24:43,558 --> 00:24:45,535
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ?

264
00:24:45,558 --> 00:24:47,535
ಹೌದು

265
00:24:47,558 --> 00:24:52,535
ಸ್ವಲ್ಪ ವರ್ಗಾವಣೆ ಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ

266
00:24:52,558 --> 00:24:53,536
ಕ್ಷಮಿಸಿ

267
00:24:53,559 --> 00:24:56,535
ನಾಳೆ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ

268
00:24:56,558 --> 00:24:57,535
ನಾಳೆ?

269
00:24:57,558 --> 00:24:58,536
ಹೌದು

270
00:24:58,559 --> 00:25:02,535
ನಾಳೆ ಪುಟಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

271
00:25:02,558 --> 00:25:06,535
ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಕ್ರೀಡಾ ಸ್ನಾಯುವಿನಂತೆಯೇ ಆಗುತ್ತದೆ.

272
00:25:06,558 --> 00:25:11,535
ಇಲ್ಲಿ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕೂಡ ಸೇರಿಸಿದರೆ ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

273
00:25:11,558 --> 00:25:13,535
ಅರ್ಥವಾಯಿತು

274
00:25:13,558 --> 00:25:14,536
ಹಾಗಾದರೆ ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ

275
00:25:14,559 --> 00:25:16,535
ಸರಿ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ

276
00:25:16,558 --> 00:25:17,536
ಸರಿ

277
00:25:17,559 --> 00:25:21,535
ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನನಗೆ ಯಾವುದೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ

278
00:25:21,558 --> 00:25:23,535
ಶ್ರೀ ಟೇಕೆಡಾ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು

279
00:25:23,558 --> 00:25:25,535
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

280
00:25:25,558 --> 00:25:28,535
ಶ್ರೇಷ್ಠ

281
00:25:28,558 --> 00:25:36,558
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

282
00:25:39,558 --> 00:25:43,535
ಹಾಗಾದರೆ ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ

283
00:25:43,558 --> 00:25:45,535
ಸರಿ ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ

284
00:25:45,558 --> 00:25:46,536
ಹೌದು

285
00:25:46,559 --> 00:25:51,535
ಶ್ರೀ ಟೇಕೆಡಾ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು

286
00:25:51,558 --> 00:25:59,558
ನಂತರ ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಸಂಖ್ಯೆಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

287
00:26:00,558 --> 00:26:02,558
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

288
00:26:45,567 --> 00:26:48,143
ಸರಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

289
00:26:48,166 --> 00:26:56,166
ಇದಕ್ಕೆ 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಯೆನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

290
00:26:59,166 --> 00:27:02,143
ಹೌದು, ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ನಿಮ್ಮ ಸಹಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

291
00:27:02,166 --> 00:27:06,143
ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ದಯವಿಟ್ಟು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಒಯ್ಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

292
00:27:06,166 --> 00:27:08,143
ಸರಿ

293
00:27:08,166 --> 00:27:09,166
ನಿಮ್ಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

294
00:27:33,632 --> 00:27:35,230
ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

295
00:28:01,086 --> 00:28:06,663
ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ 156 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಾಹಕರು, ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ವಿಂಡೋಗೆ ಹೋಗಿ.

296
00:28:06,686 --> 00:28:13,663
ನಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲಿ ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ...

297
00:28:13,686 --> 00:28:19,663
ಇಲ್ಲಿನ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

298
00:28:19,686 --> 00:28:23,663
ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

299
00:28:23,686 --> 00:28:24,663
ಆಹ್, ಸರಿ.

300
00:28:24,688 --> 00:28:32,688
ಆಹ್, ಹಲೋ, ದೀರ್ಘ ಕಾಯಿರಿ.

301
00:28:33,686 --> 00:28:41,686
ಇಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಅತಿಥಿಗಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಬುಕ್ ಆಗಿದೆ.

302
00:28:43,686 --> 00:28:48,663
ಹಾಗಾದರೆ, ಇದು ಸರಿಯೇ?

303
00:28:48,686 --> 00:28:49,686
ಸರಿ

304
00:28:51,686 --> 00:28:54,663
ಆದ್ದರಿಂದ, ಒಳಗಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.

305
00:28:54,686 --> 00:28:56,686
ಹೌದು.

306
00:29:16,928 --> 00:29:18,503
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯೂ ಮಾಡಬಹುದು.

307
00:29:18,528 --> 00:29:20,528
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

308
00:29:45,406 --> 00:29:47,982
ಇದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮೊದಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

309
00:29:48,007 --> 00:29:48,983
ಸರಿ

310
00:29:49,008 --> 00:29:50,982
ಇದು ಸರಿಯೇ?

311
00:29:51,007 --> 00:29:57,982
ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

312
00:29:58,007 --> 00:29:59,982
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳಿ.

313
00:30:00,007 --> 00:30:03,007
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

314
00:30:26,174 --> 00:30:30,750
ಓಹ್, ಈಗ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ, ಸ್ನಾಯುಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.

315
00:30:30,775 --> 00:30:33,750
ಸರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ.

316
00:30:33,775 --> 00:30:38,750
ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಕುಸಿದಿದೆ.

317
00:30:56,126 --> 00:30:58,903
ಹೌದು, ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಬೋನಸ್ ಇರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

318
00:30:58,926 --> 00:31:02,403
ದಯವಿಟ್ಟು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ದಾನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

319
00:31:02,426 --> 00:31:04,403
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

320
00:31:04,426 --> 00:31:05,903
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

321
00:31:05,926 --> 00:31:09,426
ಇದು ಇಂದು ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ.

322
00:31:23,426 --> 00:31:27,202
ನಿಶ್ಚಿತ ಠೇವಣಿ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?

323
00:31:27,227 --> 00:31:30,502
ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?

324
00:31:30,527 --> 00:31:33,702
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲು.

325
00:31:33,727 --> 00:31:34,703
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

326
00:31:34,728 --> 00:31:38,002
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

327
00:31:38,027 --> 00:31:41,202
ನಾನು ನಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಠೇವಣಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು...

328
00:31:41,227 --> 00:31:45,803
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪೂಲ್ ಎಂಟ್ರಿ ಡಿಲಕ್ಸ್ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ಗಳಿವೆ,

329
00:31:45,826 --> 00:31:48,702
ಇದು ಸರಬರಾಜು ಯಂತ್ರ, ಇದು ಸೂಪರ್ 100,

330
00:31:48,727 --> 00:31:52,002
ಸೂಪರ್ 150, 200, ಇತ್ಯಾದಿ.

331
00:31:52,027 --> 00:31:56,202
100 ಪೂಲ್ ಪ್ರವೇಶ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

332
00:31:56,227 --> 00:32:04,227
ಮೆನುವಿನಂತೆ, ಬೆರಳ ತುದಿಗಳನ್ನು ಪೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

333
00:32:05,227 --> 00:32:10,803
ಇದು ತಿಂಗಳಿಗೆ 10,000 ಯೆನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅಲ್ಲ.

334
00:32:10,826 --> 00:32:16,202
ಜತೆಗೆ 150 ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳ ಬೆರಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿದೆ.

335
00:32:16,227 --> 00:32:19,803
ಇದು ತಿಂಗಳಿಗೆ 15,000 ಯೆನ್ ಆಗಿದೆ.

336
00:32:19,826 --> 00:32:27,826
ಸೂಪರ್ 200 ಒಂದು ಉನ್ನತ ಬೆರಳ ತುದಿಯ ಶಿಶ್ನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ.

337
00:32:28,426 --> 00:32:32,903
ಈ ಕೋರ್ಸ್ ತಿಂಗಳಿಗೆ 20,000 ಯೆನ್ ಆಗಿದೆ.

338
00:32:32,926 --> 00:32:39,403
ಗ್ರಾಹಕರ ಆಸಕ್ತಿಯಂತೆ,

339
00:32:39,426 --> 00:32:43,403
ಈ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಈ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

340
00:32:43,426 --> 00:32:46,403
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

341
00:32:46,426 --> 00:32:50,403
ಹೌದು, ಅಲ್ಲಿನ ಜನ ಕೂಡ ಅದನ್ನೇ ಬೇಡುತ್ತಾರೆ.

342
00:32:50,426 --> 00:32:56,403
ಮೆನು ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತ,

343
00:32:56,426 --> 00:33:01,403
ಠೇವಣಿ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಸೇವೆಗಳು ಸಹ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ.

344
00:33:01,426 --> 00:33:05,403
ಈ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುವವರೆಗೆ, ಯಾರಾದರೂ ...

345
00:33:05,426 --> 00:33:08,403
ಈಗ, ನೀವು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಸಕುರಾಕೊ ಕೂಡ ಮಾಡಬಹುದು...

346
00:33:08,426 --> 00:33:11,403
ಹೌದು, ಇಂದೇ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಜಮಾ ಮಾಡಿ,

347
00:33:11,426 --> 00:33:16,403
ಇಂದಿನ ಮಾಸಿಕ ಠೇವಣಿ,

348
00:33:16,426 --> 00:33:19,403
ಇಂದು ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...

349
00:33:19,426 --> 00:33:21,403
ನಿಜವಾಗಿಯೂ? ಎಷ್ಟು?

350
00:33:21,426 --> 00:33:24,403
ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ…

351
00:33:24,426 --> 00:33:27,403
ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಕೆಳಗಿನ ಕೋರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ...

352
00:33:27,426 --> 00:33:28,403
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

353
00:33:28,428 --> 00:33:32,403
ಈಗ, ನಾನು ಇತರ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಿಂದ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ,
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ...

354
00:33:32,426 --> 00:33:36,403
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಈ ಬ್ಯಾಂಕ್,

355
00:33:36,426 --> 00:33:41,403
ಇತರ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಯಮಿತ ಸಹಕಾರವಿಲ್ಲ...

356
00:33:41,426 --> 00:33:43,403
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇತರ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಲ್ಲವೇ?

357
00:33:43,426 --> 00:33:46,403
ಅಷ್ಟೇ. ಈ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ,

358
00:33:46,426 --> 00:33:53,403
ಈ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ ಅಥವಾ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ...

359
00:33:53,426 --> 00:33:54,403
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?

360
00:33:54,428 --> 00:33:57,403
ಹೌದು, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

361
00:33:57,426 --> 00:34:02,403
ಆದ್ದರಿಂದ, ಈಗ ಇತರ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಮಾಡಿ,

362
00:34:02,426 --> 00:34:05,403
ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾರ್ಡ್ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ, ಸರಿ?

363
00:34:05,426 --> 00:34:07,403
ಸರಿ, ಈಗಲೇ ಮಾಡಿ.

364
00:34:07,426 --> 00:34:09,402
ನಿಮ್ಮ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ ತಂದಿದ್ದೀರಾ?

365
00:34:09,427 --> 00:34:10,402
ಅದನ್ನು ತಂದರು.

366
00:34:10,427 --> 00:34:11,403
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

367
00:34:11,427 --> 00:34:14,402
ಸರಿ, ನಾನು ಈಗ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ,
ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ ...

368
00:34:14,427 --> 00:34:16,402
ಸರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

369
00:34:16,427 --> 00:34:17,402
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

370
00:34:17,427 --> 00:34:18,402
ಇದು ಫುಟ್ಬಾಲ್.

371
00:34:18,427 --> 00:34:19,403
ಸರಿ

372
00:34:19,427 --> 00:34:21,402
ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

373
00:34:21,427 --> 00:34:22,427
ಸರಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ.

374
00:34:24,427 --> 00:34:28,427
ಹಿಂದೆ.

375
00:34:30,427 --> 00:34:32,427
ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.

376
00:34:47,871 --> 00:34:54,771
ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

377
00:35:07,007 --> 00:35:10,583
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದರು?

378
00:35:10,606 --> 00:35:13,583
ಆಹ್, ಅಲ್ಲಿ.

379
00:35:13,606 --> 00:35:14,583
ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

380
00:35:14,608 --> 00:35:18,583
ಮೊದಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಕಾಗದದ ತುಂಡನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನಿರ್ಧರಿಸಿ.

381
00:35:18,606 --> 00:35:21,583
ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ನಂಬರ್ ಪ್ಲೇಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

382
00:35:21,606 --> 00:35:23,583
ಸರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಐಡಿಯನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ.

383
00:35:23,606 --> 00:35:24,583
ನಾನು ಅದನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದೇ?

384
00:35:24,606 --> 00:35:25,583
ಸರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

385
00:35:25,606 --> 00:35:26,583
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

386
00:35:26,608 --> 00:35:32,606
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

387
00:35:49,695 --> 00:35:53,271
ಇದು ಸುರಂಗಮಾರ್ಗ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿದೆ.

388
00:35:53,295 --> 00:36:01,295
ಈ ಸ್ಥಳ ಯಾವುದು?

389
00:36:13,295 --> 00:36:15,271
ಓಹ್.

390
00:36:15,295 --> 00:36:19,295
ಸರಿ.

391
00:36:36,295 --> 00:36:42,271
ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ 157 ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಾಹಕರು, ದಯವಿಟ್ಟು ವಿಂಡೋಗೆ ಬನ್ನಿ.

392
00:36:42,295 --> 00:36:46,271
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

393
00:36:46,295 --> 00:36:49,271
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

394
00:36:49,295 --> 00:36:57,295
ನಾನು ಅದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ.

395
00:36:58,295 --> 00:37:04,295
ಗ್ರಾಹಕ.

396
00:37:05,295 --> 00:37:06,271
ನಾನು ಅದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ.

397
00:37:06,295 --> 00:37:09,271
ವಿಂಡೋ ಸಹ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

398
00:37:09,295 --> 00:37:11,271
ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡೋಣ.

399
00:37:11,295 --> 00:37:13,271
ಹೇ, ಇದು.

400
00:37:13,295 --> 00:37:15,271
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

401
00:37:15,295 --> 00:37:17,271
ದಯವಿಟ್ಟು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ ಅದನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ.

402
00:37:17,295 --> 00:37:21,271
ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

403
00:37:21,295 --> 00:37:23,271
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ.

404
00:37:23,295 --> 00:37:25,271
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

405
00:37:25,295 --> 00:37:28,271
ಹಾಗಾಗಿ ಈಗ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ,

406
00:37:28,295 --> 00:37:30,271
ನಿಮ್ಮ ಆಸನಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ.

407
00:37:30,295 --> 00:37:32,295
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

408
00:37:33,295 --> 00:37:35,295
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

409
00:37:43,295 --> 00:37:44,295
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

410
00:37:57,695 --> 00:37:59,271
ಈಗ ಅವನು ಮಾತ್ರ.

411
00:37:59,295 --> 00:38:01,271
ಹೌದು.

412
00:38:01,295 --> 00:38:05,295
ನಿಜ, ಅವನು ಕೋಪಗೊಂಡನು.

413
00:38:35,295 --> 00:38:40,271
ಈ ಆಟಗಾರ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದು ಸರಿಯೇ?

414
00:38:40,295 --> 00:38:42,295
ಹೌದು, ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ.

415
00:39:15,295 --> 00:39:17,271
ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆಯಾಗಿದೆ.

416
00:39:17,295 --> 00:39:19,271
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

417
00:39:19,295 --> 00:39:23,271
ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉಜ್ಜೋಣ.

418
00:39:23,295 --> 00:39:25,271
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

419
00:39:25,295 --> 00:39:30,271
ಆದ್ದರಿಂದ, ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಹೂವುಗಳು ಅರಳಿದಾಗ ಹೋಗಿ.

420
00:39:30,295 --> 00:39:33,271
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

421
00:39:33,295 --> 00:39:36,271
"ಅಪ್ಪಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ."

422
00:39:36,295 --> 00:39:44,295
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

423
00:39:48,295 --> 00:39:50,271
ಆದ್ದರಿಂದ, ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಕಡೆ ಬನ್ನಿ.

424
00:39:50,295 --> 00:39:54,271
"ಬೆಲ್ರಿಯಾಸ್ ಕೇಕ್ 500 ಡ್ರೀಮ್", ಅದು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿದೆ.

425
00:39:54,295 --> 00:40:00,295
ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?

426
00:42:25,023 --> 00:42:26,599
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

427
00:42:26,623 --> 00:42:28,599
ಓಹ್, ಏನು ಮಾಡಬೇಕು.

428
00:42:28,623 --> 00:42:31,599
ಇವತ್ತಿಗೂ ಸಮಯವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ.

429
00:42:31,623 --> 00:42:33,599
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ.

430
00:42:33,623 --> 00:42:34,599
ಅಲ್ಲಿ.

431
00:42:34,623 --> 00:42:35,599
ಹೌದು.

432
00:42:35,623 --> 00:42:43,623
ಆಹ್, ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ತುಂಬಾ ಮುಜುಗರ.

433
00:42:50,623 --> 00:42:54,599
ನಮಗೆ ಕಾಯಲು ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ನಾವು ಮೊದಲು ಇಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

434
00:42:54,623 --> 00:42:58,599
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

435
00:42:58,623 --> 00:43:00,599
ಸಮಸ್ಯೆಯೇ ಇಲ್ಲ.

436
00:43:00,623 --> 00:43:02,599
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

437
00:43:02,623 --> 00:43:08,599
ಓಹ್, ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಉದ್ವೇಗವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

438
00:43:08,623 --> 00:43:11,599
ಇದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸಮಸ್ಯೆ.

439
00:43:11,623 --> 00:43:13,599
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

440
00:43:13,623 --> 00:43:15,599
ಸಾಕಷ್ಟು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು.

441
00:43:15,623 --> 00:43:17,599
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

442
00:43:17,623 --> 00:43:19,623
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.

443
00:43:35,168 --> 00:43:38,543
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ,

444
00:43:38,568 --> 00:43:46,568
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಚಿನ್ನದ ಪಟ್ಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅತಿಥಿಗಳು ಕೇಳಲಿ.
500 ಯೆನ್‌ನ ನಿಜವಾದ ವಿಷಯವು ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

445
00:43:46,867 --> 00:43:48,043
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

446
00:43:48,068 --> 00:43:50,643
ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಇದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸ.

447
00:43:50,668 --> 00:43:52,143
ನನ್ನ ಕೈ,

448
00:43:52,168 --> 00:43:55,842
ನಿನ್ನೆ ಅತಿಥಿಯ ಅತಿಥಿಯ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಚಿನ್ನದೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿತು,

449
00:43:55,867 --> 00:44:00,043
ತದನಂತರ ತಂಡವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳಿವೆ.

450
00:44:00,068 --> 00:44:06,143
ನಾನು ಸದಸ್ಯನಾಗಿ ಚಿನ್ನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿದ್ದೇನೆ,

451
00:44:06,168 --> 00:44:11,543
100 ಯೆನ್ ಮತ್ತು 100 ಯೆನ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.

452
00:44:11,568 --> 00:44:15,543
ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ,

453
00:44:15,568 --> 00:44:17,342
ಒಮ್ಮೆ,

454
00:44:17,367 --> 00:44:19,543
ಎಂತಹ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ.

455
00:44:19,568 --> 00:44:24,143
ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ,

456
00:44:24,168 --> 00:44:30,443
ಒಂದು ವೇಳೆ ಮಾಸಿಕ ಮೊತ್ತ,
ಇದು ಸಾವಿರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದರೆ, ಈ ಮೊತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ,

457
00:44:30,467 --> 00:44:34,143
ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದು, ಆದ್ದರಿಂದ,

458
00:44:34,168 --> 00:44:36,943
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

459
00:44:36,967 --> 00:44:38,143
ಅಷ್ಟೇ.

460
00:44:38,168 --> 00:44:39,144
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

461
00:44:39,168 --> 00:44:42,143
ಅದು ಮೇಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ.

462
00:44:42,168 --> 00:44:43,144
ಹೌದು.

463
00:44:43,168 --> 00:44:46,443
ನೀವು ಈ ಬದಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?

464
00:44:46,467 --> 00:44:47,143
ಮಾಡಬಹುದು.

465
00:44:47,168 --> 00:44:48,144
ದಯವಿಟ್ಟು.

466
00:44:48,168 --> 00:44:56,168
ಕೌಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟವೇ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ?

467
00:44:57,168 --> 00:44:58,143
ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ.

468
00:44:58,168 --> 00:44:59,143
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

469
00:44:59,168 --> 00:45:00,168
ಹೌದು.

470
00:45:24,168 --> 00:45:32,168
ಎಷ್ಟು ಅನುಕೂಲಕರ.

471
00:47:20,327 --> 00:47:28,327
ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಈ ಪ್ರೀಮಿಯಂ 500 ರಷ್ಟಿದೆ,

472
00:47:35,327 --> 00:47:39,302
ಅದು ಕಾಯಬಹುದೇ?

473
00:47:39,327 --> 00:47:40,304
ಮಾಡಬಹುದು.

474
00:47:40,327 --> 00:47:44,302
ಇದು ಪ್ರತಿದಿನ ಸರಿಯೇ?

475
00:47:44,327 --> 00:47:47,302
ಸಹಜವಾಗಿ, ಸಹಜವಾಗಿ.

476
00:47:49,327 --> 00:47:57,327
ಹಾಗಾದರೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ಯಾಂಟ್‌ಗೆ ಹಾಕಬಹುದೇ?

477
00:47:58,327 --> 00:48:01,302
ಸರಿ, ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ, ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ,

478
00:48:01,327 --> 00:48:09,302
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

479
00:48:09,327 --> 00:48:10,304
ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದೇ?

480
00:48:10,327 --> 00:48:12,327
ಅದು ನಿಜ, ಆದರೆ,

481
00:48:58,327 --> 00:49:00,302
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಬಹುದೇ?

482
00:49:00,327 --> 00:49:01,327
ಮಾಡಬಹುದು.

483
00:53:18,606 --> 00:53:20,583
ನಿಮ್ಮ ಬುಡ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

484
00:53:20,606 --> 00:53:24,583
ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ.

485
00:53:49,568 --> 00:53:57,568
ಉಂ.

486
00:57:51,599 --> 00:57:59,599
ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬರುತ್ತೀರಾ?

487
00:58:07,599 --> 00:58:08,576
ಏಕೆ?

488
00:58:08,599 --> 00:58:10,599
ಆಹ್, ಅದು ಸರಿ.

489
00:58:11,599 --> 00:58:13,574
ಸರಿ, ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ

490
00:58:13,599 --> 00:58:16,574
ಹೌದು, ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ ಕೇಕ್ ಹೀಗಿದೆ

491
00:58:16,599 --> 00:58:18,574
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ? ಹೌದು

492
00:58:18,599 --> 00:58:26,599
ಇಂದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ

493
00:58:27,599 --> 00:58:29,574
ಆಹ್, ಅದು ಹಾಗೆ?

494
00:58:29,599 --> 00:58:37,599
ಎಟಿಎಂಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಕಿಟಕಿಗಳ ಬಳಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.

495
00:58:39,599 --> 00:58:41,574
ಹೌದು

496
00:58:41,599 --> 00:58:49,599
ನಿಜವಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರೂ, ಠೇವಣಿ ಯೋಜನೆ

497
00:58:57,599 --> 00:58:59,574
ಕೆಳಗಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ

498
00:58:59,599 --> 00:59:03,574
ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ

499
00:59:03,599 --> 00:59:05,574
ಸೋಫಾದಲ್ಲಿ ಇದು ಸರಿಯೇ?

500
00:59:05,599 --> 00:59:07,574
ಇಲ್ಲಿ ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

501
00:59:07,599 --> 00:59:09,599
ಹೌದು

502
00:59:11,599 --> 00:59:13,599
ಹೌದು ದಯವಿಟ್ಟು

503
00:59:15,599 --> 00:59:17,599
ಸರಿ

504
01:01:20,784 --> 01:01:28,784
ಆಹ್ ಹ ಹ್ಹ

505
01:02:17,784 --> 01:02:20,760
ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಇದೆಯೇ?

506
01:02:20,784 --> 01:03:49,784
ಆಹ್

507
01:04:09,824 --> 01:04:12,800
ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಮಿಠಾಯಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು

508
01:04:38,824 --> 01:04:42,800
ಅದ್ಭುತ

509
01:05:02,824 --> 01:05:05,800
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

510
01:05:05,824 --> 01:05:08,800
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಭರವಸೆ ಇದೆ

511
01:05:08,824 --> 01:05:16,824
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

512
01:05:29,824 --> 01:05:37,824
ಅಸಭ್ಯ

513
01:05:53,824 --> 01:06:01,824
ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದೇ?

514
01:07:47,824 --> 01:07:55,824
ದಯವಿಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆ 158 ರಲ್ಲಿ ಝೆಚೆಂಗ್ ಸ್ಟೋರ್ ವಿಂಡೋಗೆ ಹೋಗಿ

515
01:07:59,824 --> 01:08:07,824
ದಯವಿಟ್ಟು ಮೇಲಿನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ

516
01:08:24,576 --> 01:08:26,152
ಇದು ಕ್ರಮವಾಗಿದೆ

517
01:10:29,118 --> 01:10:34,695
ಹೌದು

518
01:10:34,720 --> 01:10:42,720
ಹೌದು

519
01:11:01,720 --> 01:11:09,720
ಹೌದು

520
01:11:18,720 --> 01:11:21,695
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

521
01:11:21,720 --> 01:11:24,695
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

522
01:11:24,720 --> 01:11:27,695
ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ

523
01:11:27,720 --> 01:11:29,695
ಇದು ಸರಿಯೇ?

524
01:11:29,720 --> 01:11:31,695
ಆಹ್ಹ್ಹ್

525
01:11:31,720 --> 01:11:39,720
ಹೌದು

526
01:12:12,720 --> 01:12:14,695
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

527
01:12:14,720 --> 01:12:17,695
ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

528
01:12:17,720 --> 01:12:20,695
ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

529
01:12:20,720 --> 01:12:23,695
ಹೌದು

530
01:12:23,720 --> 01:12:56,695
ಹೌದು

531
01:12:56,720 --> 01:12:59,695
ಆಮೇಲೆ ಮುಂದಿನ ಸಲ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ

532
01:12:59,720 --> 01:13:02,695
ಹೌದು ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

533
01:13:02,720 --> 01:13:05,695
ಹೌದು

534
01:13:05,720 --> 01:13:08,695
ಆಮೇಲೆ ಮುಂದಿನ ಸಲ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ

535
01:13:08,720 --> 01:13:11,695
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

536
01:13:11,720 --> 01:13:14,695
ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ

537
01:13:14,720 --> 01:13:17,720
ಸರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

538
01:13:18,720 --> 01:13:20,695
ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ

539
01:13:20,720 --> 01:13:23,695
ಹೌದು, ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ.

540
01:13:23,720 --> 01:13:26,695
ಹೌದು, ಏನೇ ಇರಲಿ.

541
01:13:26,720 --> 01:13:29,695
ಈಗ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಫೋಮ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ.

542
01:13:29,720 --> 01:13:32,695
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

543
01:13:32,720 --> 01:13:40,720
ಉಂ.

544
01:13:45,720 --> 01:13:48,695
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಅತಿಥಿ. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ದಯವಿಟ್ಟು.

545
01:13:48,720 --> 01:13:50,695
ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

546
01:13:50,720 --> 01:13:53,695
ಇದು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ.

547
01:13:53,720 --> 01:13:55,695
ಅದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

548
01:13:55,720 --> 01:13:57,695
ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

549
01:13:57,720 --> 01:13:59,695
ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.

550
01:13:59,720 --> 01:14:01,695
ಮೊದಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ.

551
01:14:01,720 --> 01:14:03,695
ಸರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

552
01:14:03,720 --> 01:14:06,695
ನನಗೆ ಈ ಫಿಲ್ಲರ್ ಸಿಕ್ಕಿತು.

553
01:14:06,720 --> 01:14:09,695
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಇದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆಯೇ?

554
01:14:09,720 --> 01:14:11,695
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

555
01:14:11,720 --> 01:14:13,720
ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

556
01:14:14,720 --> 01:14:15,697
ಹೌದು.

557
01:14:15,720 --> 01:14:18,695
ನಮಗೆ ಉಳಿದಿರುವುದು ಇದೇ ಅಲ್ಲವೇ?

558
01:14:18,720 --> 01:14:20,695
ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.

559
01:14:20,720 --> 01:14:22,695
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

560
01:14:22,720 --> 01:14:24,695
ಇಲ್ಲೊಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ.

561
01:14:24,720 --> 01:14:26,695
ನೀವು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಕಾಯಬಹುದೇ?

562
01:14:26,720 --> 01:14:28,695
ಹೇ, ನಾನು ಇನ್ನು ಅಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

563
01:14:28,720 --> 01:14:30,695
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

564
01:14:30,720 --> 01:14:32,695
ಕಾವಲುಗಾರರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ.

565
01:14:32,720 --> 01:14:34,695
ನೀವು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಕಾಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

566
01:14:34,720 --> 01:14:38,695
ಅತಿಥಿ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

567
01:14:38,720 --> 01:14:40,695
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ನಿಮಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ.

568
01:14:40,720 --> 01:14:42,720
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

569
01:14:43,720 --> 01:14:44,697
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

570
01:14:44,720 --> 01:14:46,695
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

571
01:14:46,720 --> 01:14:48,695
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

572
01:14:48,720 --> 01:14:50,695
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

573
01:14:50,720 --> 01:14:56,695
ಸಾಲ ಪಡೆಯಬಹುದಲ್ಲವೇ?

574
01:14:56,720 --> 01:15:00,695
ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ.

575
01:15:00,720 --> 01:15:04,695
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ.

576
01:15:04,720 --> 01:15:07,695
ಬೆರಳುಗಳು ಆರಾಮದಾಯಕವಲ್ಲ.

577
01:15:07,720 --> 01:15:09,695
ಏನು ಅಹಿತಕರ?

578
01:15:09,720 --> 01:15:11,720
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

579
01:15:12,720 --> 01:15:13,697
ಕಲ್ಪನೆ ಇಲ್ಲ.

580
01:15:13,720 --> 01:15:15,695
ಏನು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ?

581
01:15:15,720 --> 01:15:17,720
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು.

582
01:15:56,158 --> 01:16:03,658
ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

583
01:16:18,176 --> 01:16:19,752
"ಶುಭೋದಯ."

584
01:16:19,775 --> 01:16:21,752
"ಧನ್ಯವಾದಗಳು."

585
01:16:21,775 --> 01:16:29,775
"ನಾವು ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ."

586
01:16:36,775 --> 01:16:38,752
"ಸರಿ, ಅದು ಸರಿಯೇ?"

587
01:16:38,775 --> 01:16:43,775
"ಹೌದು, ಅದು ಸರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಈಗಾಗಲೇ ಇದೆ
ನಾನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ಬರೆಯಬಹುದೇ? "

588
01:16:45,775 --> 01:16:48,775
"ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ."

589
01:16:49,775 --> 01:16:55,775
"Uuuuuuuuuuuuuuuu"

590
01:17:19,775 --> 01:17:26,752
"ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಎರವಲು ಪಡೆಯಬಹುದು. ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದೇ?"

591
01:17:26,775 --> 01:17:28,752
"ಆಹ್, ಇಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ."

592
01:17:28,775 --> 01:17:30,752
"ಸರಿ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಬಹುದು."

593
01:17:30,775 --> 01:17:32,752
"ಸರಿ, ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು."

594
01:17:32,775 --> 01:17:34,752
"ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ."

595
01:17:34,775 --> 01:17:36,752
"ಸರಿ"

596
01:17:36,775 --> 01:17:40,752
"ಓಹ್, ನಾನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ."

597
01:17:40,775 --> 01:17:42,752
"ಹೌದು"

598
01:17:42,775 --> 01:17:45,752
"ನೀವು ಎರವಲು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?"

599
01:17:45,775 --> 01:17:47,752
"ಆಹ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ."

600
01:17:47,775 --> 01:17:53,752
"ಹೌದು, ನಾನು ಸಾಲ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಸರಿಯೇ?"

601
01:17:53,775 --> 01:17:55,752
"ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ, ಸರಿ, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಮಾಡೋಣ."

602
01:17:55,775 --> 01:17:58,752
"ಹೌದು, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು."

603
01:17:58,775 --> 01:18:01,752
"ಇಲ್ಲಿನ ಜನರು ಅದನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ."

604
01:18:01,775 --> 01:18:09,775
"ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ."

605
01:18:16,775 --> 01:18:18,775
"ಹೌದು"

606
01:18:19,775 --> 01:18:21,752
"ಸರಿ"

607
01:18:21,775 --> 01:18:24,775
"ಹೌದು"

608
01:18:26,775 --> 01:18:28,775
"ಆಹ್"

609
01:18:51,775 --> 01:18:54,752
"ಅಪಾಯಕಾರಿ"

610
01:18:54,775 --> 01:19:01,752
"ಸರಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ"

611
01:19:01,775 --> 01:19:03,752
"ಆಹ್"

612
01:19:03,775 --> 01:19:11,775
"ಧನ್ಯವಾದಗಳು"

613
01:19:28,775 --> 01:19:30,752
"ಆಹ್"

614
01:19:30,775 --> 01:19:38,775
"ಮಿ. ತನಕಾ"

615
01:19:44,775 --> 01:19:46,752
"ಹೌದು"

616
01:19:46,775 --> 01:19:54,775
"ಇವತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ"

617
01:19:56,775 --> 01:19:58,752
"ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ"

618
01:19:58,775 --> 01:20:00,752
"ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ"

619
01:20:00,775 --> 01:20:04,752
"ಹಾಗಾದರೆ ಇವತ್ತಿಗೆ ಅಷ್ಟೆ."

620
01:20:04,775 --> 01:20:06,752
"ಹೌದು, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು."

621
01:20:06,775 --> 01:20:14,775
"ಆಹ್, ಇಂದು, ಅದು,
ನಿಂತಿದ್ದವನು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲವೇ? "

622
01:20:22,775 --> 01:20:25,752
"ಮಿ. ತನಕಾ ಇವತ್ತು ರಜೆ."

623
01:20:25,775 --> 01:20:27,752
"ಆಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ."

624
01:20:27,775 --> 01:20:29,752
"ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ"

625
01:20:29,775 --> 01:20:32,752
"ಆಹ್, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?"

626
01:20:32,775 --> 01:20:35,752
"ಆಹ್, ಮಿಸ್ಟರ್ ಟಕೆಡಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?"

627
01:20:35,775 --> 01:20:37,752
"ಹೌದು, ನಾನು ಟೇಕಡಾ"

628
01:20:37,775 --> 01:20:42,752
"ಆಹ್, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು, ಅನಿಯಮಿತ ಸಂಬಳ ಯೋಜನೆ?"

629
01:20:42,775 --> 01:20:44,752
"ಆಹ್, ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ."

630
01:20:44,775 --> 01:20:45,752
"ಇಲ್ಲ, ಒಳಗೆ ಹೋಗಬೇಡ."

631
01:20:45,777 --> 01:20:47,775
"ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ"

632
01:20:54,775 --> 01:20:57,752
"ಹೌದು, ಆಹ್"

633
01:20:57,775 --> 01:21:05,775
"ಆಹ್, ಆಹ್, ಆಹ್ಹ್"

634
01:21:57,502 --> 01:21:59,104
"ಶ್ರೇಷ್ಠ"

635
01:22:32,384 --> 01:22:33,960
"ಎಂತಹ ಸುಂದರ ಸ್ತನಗಳು"

636
01:22:33,984 --> 01:22:36,960
"ಧನ್ಯವಾದಗಳು"

637
01:22:36,984 --> 01:22:44,984
"ಸ್ತನಗಳು, ಅವು ಯಾವ ಕಪ್ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿವೆ?"

638
01:22:49,984 --> 01:22:52,960
"ಇಲ್ಲಿ ನೋಡ್ತೀರಾ?"

639
01:22:52,984 --> 01:22:54,960
"ಈಗ ಅದು ಜಿ ಕಪ್"

640
01:22:54,984 --> 01:22:55,961
"ಜಿ?"

641
01:22:55,984 --> 01:22:57,984
"ಹೌದು, ಜಿ ಕಪ್"

642
01:22:59,984 --> 01:23:01,960
"ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ"

643
01:23:01,984 --> 01:23:04,960
"ಧನ್ಯವಾದಗಳು"

644
01:23:04,984 --> 01:23:06,984
"ಸ್ತನಗಳು, ಅವು ಯಾವ ಕಪ್ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿವೆ?"

645
01:23:34,144 --> 01:23:35,720
"ಅದು ಸರಿಯೇ?"

646
01:23:35,743 --> 01:23:37,720
"ಸರಿ"

647
01:23:37,743 --> 01:23:39,720
"ಹಾಗಾದರೆ ವಿದಾಯ"

648
01:23:39,743 --> 01:23:41,743
"ಕ್ಷಮಿಸಿ"

649
01:23:43,743 --> 01:23:45,720
"ಹೌದು"

650
01:23:45,743 --> 01:23:53,743
"ಆಹ್"

651
01:27:54,944 --> 01:27:56,520
"ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತೊಂದರೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ."

652
01:27:56,543 --> 01:28:00,220
"ಗ್ರಾಹಕ ಸಂಖ್ಯೆ. 8.95,

653
01:28:00,243 --> 01:28:02,243
ದಯವಿಟ್ಟು ಶ್ರೀ ಸ್ಯಾಕ್‌ಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

654
01:28:19,243 --> 01:28:24,743
"ಅತಿಥಿ, ಇಗೋ. ನಮ್ಮ ಅಂಗಡಿ."

655
01:28:26,743 --> 01:28:36,743
"ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ."

656
01:28:38,743 --> 01:28:42,743
"ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ."

657
01:28:44,743 --> 01:31:24,743
"ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ."

658
01:31:36,703 --> 01:31:42,279
"ಹಾಗಾದರೆ, ಈ ಕೈ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?"

659
01:31:42,304 --> 01:31:50,304
"ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ."

660
01:31:53,304 --> 01:31:55,304
"ಆಹ್, ಸರಿ."

661
01:32:21,304 --> 01:32:23,279
"ಅಷ್ಟೆ."

662
01:32:23,304 --> 01:32:26,279
"ಧನ್ಯವಾದಗಳು."

663
01:32:26,304 --> 01:32:34,304
"ಆಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಮತ್ತೆ ಹಾಗೆ."

664
01:32:44,304 --> 01:32:51,279
"ಹೌದು."

665
01:32:51,304 --> 01:32:59,304
"ಆಹ್!"

666
01:33:02,304 --> 01:33:04,279
"ಹೌದು."

667
01:33:04,304 --> 01:33:12,304
"ಓಹ್."

668
01:33:14,304 --> 01:33:20,279
"ಹಾಗಾದರೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ."

669
01:33:20,304 --> 01:33:24,279
"ಇದು ಹೊರಬರುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ."

670
01:33:24,304 --> 01:33:29,279
"ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು?"

671
01:33:29,304 --> 01:33:31,279
"ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಿ."

672
01:33:31,304 --> 01:33:33,279
"ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ."

673
01:33:33,304 --> 01:33:35,279
"ಪಾದಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ."

674
01:33:35,304 --> 01:33:43,304
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ನನಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಹುದೇ?

675
01:33:47,304 --> 01:33:49,304
ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿ.

676
01:33:51,304 --> 01:33:53,279
ಆಹ್.

677
01:33:53,304 --> 01:34:01,304
ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಇರಿಸಿ.

678
01:34:02,304 --> 01:34:04,304
ಆಹ್.

679
01:34:06,304 --> 01:34:14,304
ಆಹ್.

680
01:34:24,304 --> 01:34:26,304
ಸರಿ

681
01:34:43,712 --> 01:34:51,712
ಉಂ.

682
01:38:57,600 --> 01:39:05,600
ಆಹ್ಹ್ಹ್ಹ್ಹ್ಹ್.

683
01:47:36,199 --> 01:47:39,176
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

684
01:47:39,199 --> 01:47:47,199
ಆಹ್ಹ್ಹ್ಹ್ಹ್ಹ್.

685
01:49:38,832 --> 01:49:39,809
ಉಮ್? ರೀತಿಯ.

686
01:49:39,832 --> 01:49:44,807
ಆಹ್? ಆಹ್, ಇಲ್ಲ, ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ದೋಚಿ, ಹಿಡಿಯಿರಿ.

687
01:49:44,832 --> 01:49:47,832
ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದನ್ನು ಹಾಕಬೇಡಿ.

688
01:50:00,832 --> 01:50:01,809
ಆಹ್, ಆಹ್, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೀರಾ?

689
01:50:01,832 --> 01:50:04,807
ಇಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡಿ.

690
01:50:04,832 --> 01:50:09,807
ಹೌದು, ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

691
01:50:09,832 --> 01:50:10,809
ಈಗ ಅದನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡಿ.

692
01:50:10,832 --> 01:50:13,807
ಗ್ರಹಿಸು.

693
01:50:13,832 --> 01:50:15,832
ದೃಢವಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ.

694
01:50:22,832 --> 01:50:27,807
ನಾಲ್ಕು ದಿನ ಹಿಡಿಯಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಜಾಸ್ತಿ ಆಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

695
01:50:27,832 --> 01:50:28,809
ನೀವು ಹಾಕಿದ್ದೀರಾ?

696
01:50:28,832 --> 01:50:32,807
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ.

697
01:50:54,832 --> 01:51:02,832
ಆಹ್, ಆಹ್, ಇನ್, ಇನ್.

698
01:54:19,832 --> 01:54:23,807
ಅದು ಹೊಡೆಯಿತು.

699
01:54:23,832 --> 01:54:24,809
ಹಿಟ್?

700
01:54:24,832 --> 01:54:29,807
ಹೌದು, ಕೇವಲ ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಅಲ್ಲ.

701
01:54:49,832 --> 01:54:52,807
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

702
01:54:52,832 --> 01:54:55,807
ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ.

703
01:54:55,832 --> 01:55:00,807
ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ, ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಾ, ಹಿಂದಿನಿಂದ?

704
01:55:00,832 --> 01:55:04,807
ಅದಕ್ಕೇ ಹಾಕಿದೆ.

705
01:55:04,832 --> 01:55:06,807
ಈಗಾಗಲೇ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ.

706
01:55:06,832 --> 01:55:08,807
ಗ್ರಹಿಸು.

707
01:56:40,543 --> 01:56:43,520
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

708
01:56:43,543 --> 01:56:45,520
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

709
01:56:49,543 --> 01:56:55,520
ಹಸಿದ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಸದ್ದು.

710
01:56:55,543 --> 01:56:57,520
ಅತಿಥಿ.

711
01:56:57,543 --> 01:56:58,543
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

712
01:57:58,543 --> 01:58:01,520
ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ.

713
01:58:06,543 --> 01:58:07,543
ಕೂದಲು ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ.

714
01:58:21,543 --> 01:58:22,543
ಒಳಗೆ.

715
01:59:09,543 --> 01:59:10,543
ಶ್ರೀ ಸಸಾಕಿ.

716
01:59:43,543 --> 01:59:45,520
ಸ್ವಲ್ಪ, ಸ್ವಲ್ಪ ಬಿಡಿ.

717
02:00:52,543 --> 02:00:53,543
ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

718
02:01:31,543 --> 02:01:33,520
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

719
02:01:33,543 --> 02:01:34,520
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

720
02:01:34,545 --> 02:01:36,520
ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ತಿಳಿಸಿದ್ದೇನೆ.

721
02:01:39,543 --> 02:01:43,520
ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಇವೆ.

722
02:01:43,543 --> 02:01:45,520
ಇದು ಒಳಗಿದೆಯೇ?

723
02:01:45,543 --> 02:01:47,520
ನೀವು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲವೇ?

724
02:02:24,543 --> 02:02:26,520
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

725
02:02:26,543 --> 02:02:30,520
ನಿಜವಾದ ಮನುಷ್ಯ?

726
02:03:11,543 --> 02:03:19,543
ದೋಷಗಳು ಮಾತ್ರ ಇವೆ

727
02:03:26,543 --> 02:03:30,520
ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ದೋಷ

728
02:03:30,543 --> 02:03:32,520
ನಾನು ಸರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

729
02:03:32,543 --> 02:03:36,520
ಕೇವಲ ದೋಷಗಳು

730
02:03:47,543 --> 02:03:49,520
ದೋಷಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ?

731
02:03:49,543 --> 02:03:51,520
ಅದೊಂದು ಕೀಟ

732
02:04:18,543 --> 02:04:22,520
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ

733
02:05:52,543 --> 02:05:54,520
ಅದೊಂದು ಕೀಟ

734
02:06:37,543 --> 02:06:41,520
ದೋಷಗಳು ಇನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟಿಲ್ಲ

735
02:06:41,543 --> 02:06:43,520
ಇನ್ನೂ ಹೊರಟಿಲ್ಲ

736
02:08:02,543 --> 02:08:05,520
ಮುಂದಿನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ

737
02:08:05,543 --> 02:08:07,520
ಸರಿ

738
02:08:43,543 --> 02:08:45,520
ಹಿಂದೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲವೇ?

739
02:08:45,543 --> 02:08:47,520
ಅದೊಂದು ಕೀಟ

740
02:09:12,543 --> 02:09:20,543
ಗ್ರಾಹಕರು

741
02:10:20,543 --> 02:10:22,520
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

742
02:12:11,582 --> 02:12:46,159
ಆಹ್ಹ್ಹ್ಹ್

743
02:12:46,184 --> 02:12:51,159
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

744
02:12:51,184 --> 02:12:58,184
ಆಹ್ಹ್ಹ್ಹ್ಹ್ಹ್ಹ್ಹ್

745
02:13:11,104 --> 02:13:12,680
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

746
02:13:12,703 --> 02:13:20,703
ನಾನು ಅಲ್ಲಿರುವ ಎಟಿ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೇನೆ.
ಆದರೆ ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

747
02:13:21,703 --> 02:13:27,680
ಎಂತಹ ಆಶೀರ್ವಾದ. ಇಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡ-ವರ್ಗಾವಣೆ ಹೇಗೆ?

748
02:13:27,703 --> 02:13:31,680
ಹೌದು, ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಅದು ಸರಿಯೇ?

749
02:13:31,703 --> 02:13:34,680
ಹೌದು, ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

750
02:13:34,703 --> 02:13:41,680
ಸರಿ, ನಾನು ಮೂಲಕ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?

751
02:13:41,703 --> 02:13:43,680
ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

752
02:13:43,703 --> 02:13:51,703
ಆದ್ದರಿಂದ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

753
02:14:01,703 --> 02:14:05,703
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ.

754
02:18:11,703 --> 02:18:15,680
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

755
02:18:15,703 --> 02:18:17,680
ನಾಳೆಯೂ ಬರುತ್ತೆ.

756
02:18:17,703 --> 02:18:49,703
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

757
02:19:16,477 --> 02:19:20,054
ಶ್ರೀ ತ್ಸುಕಾಮೊಟೊ ಒಬ್ಬರೇ.

758
02:19:20,077 --> 02:19:28,077
ಸರಿ, ಇಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

759
02:19:31,077 --> 02:19:36,054
ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿ ದಿನ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ನಗುತ್ತೇನೆ.

760
02:19:36,077 --> 02:19:39,077
ಅದು ನನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

761
02:19:45,077 --> 02:19:50,054
ಬಹುಶಃ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

762
02:19:50,077 --> 02:19:54,054
ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗನಿಸುತ್ತಿದೆ?

763
02:19:54,077 --> 02:20:02,077
ನಂತರ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ.

764
02:20:13,077 --> 02:20:17,054
ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆಹಾರ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

765
02:20:17,077 --> 02:20:24,077
ಖಚಿತವಾಗಿ, ಫಾಸ್ಟ್ ಫುಡ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

766
02:20:26,077 --> 02:20:34,077
ಸರಿ

767
02:20:38,077 --> 02:20:46,077
ಕಾರ್ಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ 993 ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಾಹಕರು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ವಿಂಡೋಗೆ ಹೋಗಲು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

768
02:20:55,077 --> 02:21:00,054
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

769
02:21:00,077 --> 02:21:02,054
ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

770
02:21:02,077 --> 02:21:03,055
ಸರಿ, ಹಾಗೇ ಇರಲಿ.

771
02:21:03,078 --> 02:21:05,054
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

772
02:21:05,077 --> 02:21:10,054
ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಿಕೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.

773
02:21:10,077 --> 02:21:15,054
ಇಂದು ಪಾವತಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿ.

774
02:21:15,077 --> 02:21:18,054
ಸರಿ, ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

775
02:21:18,077 --> 02:21:20,054
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

776
02:21:20,077 --> 02:21:24,054
ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಲ್ಲಿ ಇದು 13,210 ಯೆನ್ ಆಗಿದೆ.

777
02:21:24,077 --> 02:21:30,054
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

778
02:21:30,077 --> 02:21:32,054
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಮೊದಲು ಸಾಲವಾಗಿ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.

779
02:21:32,077 --> 02:21:36,077
ಸರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

780
02:21:38,077 --> 02:21:40,077
ಸರಿ

781
02:22:15,808 --> 02:22:17,407
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಭರವಸೆ ಇದೆ.

782
02:22:46,078 --> 02:22:48,656
ಮಿಸ್ಟರ್ ತನಕಾ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

783
02:22:48,680 --> 02:22:50,656
ಹೌದು.

784
02:22:50,680 --> 02:22:53,656
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ.

785
02:22:53,680 --> 02:22:54,656
ಸರಿ

786
02:22:54,681 --> 02:22:56,656
ಇಂದು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

787
02:22:56,680 --> 02:22:57,656
ಹೌದು.

788
02:22:57,681 --> 02:23:02,656
ಮುಗಿಯಿತೇ?

789
02:23:02,680 --> 02:23:06,656
ಹೌದು, ಕೆಲಸದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಇದು ಬಹುತೇಕ ಸಮಯವಾಗಿದೆ.

790
02:23:06,680 --> 02:23:13,656
ಇಂದಿನ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಗಳಿವೆಯೇ?

791
02:23:13,680 --> 02:23:18,656
ಇಂದು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಲಸವಿದೆ.

792
02:23:18,680 --> 02:23:20,656
ಆಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

793
02:23:20,680 --> 02:23:21,656
ಹೌದು.

794
02:23:21,681 --> 02:23:25,656
ಇನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸವಿದೆ, ಸರಿ?

795
02:23:25,680 --> 02:23:33,680
ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ತ್ಸುಕಾಮೊಟೊ?

796
02:23:35,680 --> 02:23:36,656
ಹೌದು.

797
02:23:36,681 --> 02:23:40,656
ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

798
02:23:40,680 --> 02:23:44,656
ಹೌದು, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

799
02:23:44,680 --> 02:23:46,656
ಹೌದಾ?

800
02:23:46,680 --> 02:23:52,656
ಖಚಿತವಾಗಿ, ನಾನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿರುವುದರಿಂದ.

801
02:23:52,680 --> 02:24:00,680
ಬಾಯ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ಎಂಬುದೇ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

802
02:24:01,680 --> 02:24:06,656
ಆಹ್, ಹೌದು.

803
02:24:06,680 --> 02:24:08,656
ಏಕೆ?

804
02:24:08,680 --> 02:24:11,656
ಕೆಲವು.

805
02:24:11,680 --> 02:24:13,656
ನಿನಗೆ ಗೆಳೆಯ ಇದ್ದಾನಾ?

806
02:24:13,680 --> 02:24:15,656
ಆಹ್, ಹೌದು.

807
02:24:15,680 --> 02:24:23,680
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

808
02:24:28,680 --> 02:24:32,656
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

809
02:24:32,680 --> 02:24:34,680
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

810
02:24:50,942 --> 02:24:58,942
ನಿನಗೆ ಗೆಳೆಯ ಇದ್ದಾನಾ?

811
02:25:03,942 --> 02:25:07,918
ಏನು ಸಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು?

812
02:25:07,942 --> 02:25:12,918
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

813
02:25:12,942 --> 02:25:17,918
ಹೌದು.

814
02:25:17,942 --> 02:25:19,918
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

815
02:25:19,942 --> 02:25:21,918
ಅವನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಗೆಳೆಯನಿದ್ದಾನೆ.

816
02:25:21,942 --> 02:25:23,918
ಆಹ್, ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

817
02:25:23,942 --> 02:25:25,918
ಹೌದು, ಇತ್ತೀಚೆಗಷ್ಟೇ.

818
02:25:25,942 --> 02:25:27,918
ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?

819
02:25:27,942 --> 02:25:28,920
ಹೌದು

820
02:25:28,943 --> 02:25:30,918
ಅಷ್ಟೇ

821
02:25:30,942 --> 02:25:32,918
ಇದು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಡೆದ ಘಟನೆ

822
02:25:32,942 --> 02:25:36,918
ಸರಿ, ಇದು

823
02:25:36,942 --> 02:25:40,918
ಇದು

824
02:25:40,942 --> 02:25:44,918
ಸರಿ, ಅದು, ಇದು

825
02:25:44,942 --> 02:25:45,920
ಆಹ್

826
02:25:45,943 --> 02:25:48,918
ಇದು ಕ್ಯಾಷಿಯರ್ ಆಗಿದೆಯೇ?

827
02:25:48,942 --> 02:25:50,918
ಹೌದು, ಕ್ಯಾಷಿಯರ್

828
02:25:50,942 --> 02:25:52,918
ಆಹ್, ಇಂದು ಪಾವತಿಸಲು ದಿನವಾಗಿದೆ

829
02:25:52,942 --> 02:25:54,918
ಹೌದು, ಸರಿ

830
02:25:54,942 --> 02:25:57,918
ಉಮ್, ಸರಿ, ಇದು ಕ್ಯಾಷಿಯರ್.

831
02:25:57,942 --> 02:25:59,918
ಆಹ್

832
02:25:59,942 --> 02:26:07,918
ಸುಧಾರಿತ 500 ಕ್ಯಾಷಿಯರ್, ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್

833
02:26:07,942 --> 02:26:09,918
ಅದನ್ನು ರವಾನಿಸಿ

834
02:26:09,942 --> 02:26:11,918
ಸುಧಾರಿತ 500 ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ

835
02:26:11,942 --> 02:26:13,918
ಆಹ್, ಸರಿ

836
02:26:13,942 --> 02:26:14,920
ಅರ್ಥವಾಯಿತು

837
02:26:14,943 --> 02:26:16,918
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು

838
02:26:16,942 --> 02:26:18,918
ಸರಿ

839
02:26:18,942 --> 02:26:20,918
ನಂತರ ದಯವಿಟ್ಟು

840
02:26:20,942 --> 02:26:24,918
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

841
02:26:24,942 --> 02:26:26,918
ಆಹ್, ಆಹ್, ಇಲ್ಲ

842
02:26:26,942 --> 02:26:31,918
ಸರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು

843
02:26:31,942 --> 02:26:33,918
ಕ್ಷಮಿಸಿ

844
02:26:33,942 --> 02:26:37,918
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

845
02:26:37,942 --> 02:26:38,920
ಆಹ್, ಇಲ್ಲ

846
02:26:38,943 --> 02:26:40,918
ಇದು ಸರಿಯೇ?

847
02:26:40,942 --> 02:26:42,918
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

848
02:26:42,942 --> 02:26:49,918
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

849
02:26:49,942 --> 02:26:51,918
ಸರಿ, ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಸರಿ

850
02:26:51,942 --> 02:26:54,918
ಆಹ್, ಹೌದು, ಅಷ್ಟೇ

851
02:26:54,942 --> 02:26:56,918
ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಗೆಳೆಯ ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ.

852
02:26:56,942 --> 02:27:01,918
ಖಂಡಿತವಾಗಿ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತೀರಿ, ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ

853
02:27:01,942 --> 02:27:03,918
ಆಹ್, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಅಷ್ಟೇ

854
02:27:03,942 --> 02:27:06,918
ಖಂಡಿತವಾಗಿ, ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಲಸವನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ, ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ

855
02:27:06,942 --> 02:27:08,918
ಇಲ್ಲ, ಆ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ

856
02:27:08,942 --> 02:27:11,918
ಅದು ಹಾಗಿದೆಯೇ? ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

857
02:27:11,942 --> 02:27:16,918
ನೋಡಿ, ಮೇಲಿನ ಬಾಯಿ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಬಾಯಿ

858
02:27:16,942 --> 02:27:20,918
ಕೆಳಗಿನ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಬೆರಳುಗಳು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ

859
02:27:20,942 --> 02:27:26,918
ಅದನ್ನು ಹಾಕಿ ಅಥವಾ ಹಾಗೆ

860
02:27:26,942 --> 02:27:28,918
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

861
02:27:28,942 --> 02:27:30,942
ಸರಿ

862
02:27:32,942 --> 02:27:36,918
ನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ಬೇಗನೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿ

863
02:27:36,942 --> 02:27:44,942
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

864
02:27:47,942 --> 02:27:49,918
ಆಹ್, ಇಲ್ಲ

865
02:27:49,942 --> 02:27:56,918
ಬಾಯಿ ತೆರೆಯದಿದ್ದರೆ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?

866
02:27:56,942 --> 02:27:58,918
ಕ್ಷಮಿಸಿ

867
02:27:58,942 --> 02:28:00,918
ಇದು ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ

868
02:28:00,942 --> 02:28:02,918
ನಂತರ ದಯವಿಟ್ಟು

869
02:28:02,942 --> 02:28:04,918
ಹೌದು

870
02:28:04,942 --> 02:28:06,942
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

871
02:28:24,702 --> 02:28:27,280
ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಇಳಿಸಬಹುದೇ?

872
02:28:27,304 --> 02:28:28,304
ಹೌದು

873
02:28:57,920 --> 02:29:00,495
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ?

874
02:29:22,237 --> 02:29:23,837
ನೀನು ಬೇಗ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ

875
02:29:35,680 --> 02:29:37,255
ಆದ್ದರಿಂದ, ವಿದಾಯ.

876
02:29:37,280 --> 02:29:45,280
ತ್ಸುಜಿಮೊಟೊ, ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯ ಹೀಗಿದ್ದಾನಾ?

877
02:29:50,280 --> 02:29:55,255
ಅಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಕೇಳಬೇಕು?

878
02:29:55,280 --> 02:29:59,255
ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುತ್ತೇವೆ.

879
02:29:59,280 --> 02:30:03,255
ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ.

880
02:30:03,280 --> 02:30:04,280
ಉಂ.

881
02:30:19,280 --> 02:30:27,280
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ತ್ಸುಜಿಮೊಟೊ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇತರರಿಂದ ದೂರವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ,
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನನ್ನ ಆಸೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ, ಉಮ್.

882
02:30:33,280 --> 02:30:36,280
ಉಂ.

883
02:30:48,128 --> 02:30:56,128
ಓಹ್...

884
02:31:27,808 --> 02:31:29,384
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

885
02:31:29,407 --> 02:31:36,384
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.

886
02:31:36,407 --> 02:31:38,384
ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ.

887
02:31:38,407 --> 02:31:40,384
ಹೌದು.

888
02:31:40,407 --> 02:31:42,407
ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ.

889
02:36:40,959 --> 02:36:42,934
ಖಚಿತವಾಗಿ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

890
02:36:42,959 --> 02:36:44,934
ಪ್ರತಿದಿನ

891
02:36:44,959 --> 02:36:46,934
ನಿಮ್ಮ ಪೃಷ್ಠವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಅಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ?

892
02:36:46,959 --> 02:36:48,934
ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯನೊಂದಿಗೆ

893
02:36:52,959 --> 02:36:54,934
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

894
02:36:54,959 --> 02:36:58,934
ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯ

895
02:37:15,069 --> 02:37:16,671
ಇದು ಸತ್ಯ ಕೂಡ

896
02:37:17,031 --> 02:37:19,031
ಆಹ್, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

897
02:37:40,672 --> 02:37:43,247
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಸಭ್ಯ.

898
02:37:43,272 --> 02:37:51,272
ನನ್ನ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ.

899
02:37:56,272 --> 02:37:59,247
ಇದು ಬೆವರು?

900
02:37:59,272 --> 02:38:02,247
ಬೆವರು ಅಲ್ಲ.

901
02:38:02,272 --> 02:38:06,272
ತೇವ.

902
02:38:08,272 --> 02:38:12,247
ಬೆವರು.

903
02:38:12,272 --> 02:38:15,247
ಅದು ತೇವವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಇದನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

904
02:38:15,272 --> 02:38:17,247
ಆದ್ದರಿಂದ ವೇಗವಾಗಿ.

905
02:38:17,272 --> 02:38:20,247
ಇದು ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿದೆ.

906
02:38:20,272 --> 02:38:23,247
ಅದನ್ನು ಜಾರ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಬಹುದೇ?

907
02:38:23,272 --> 02:38:27,247
ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಜಾರ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ.

908
02:38:27,272 --> 02:38:30,247
ಆದ್ದರಿಂದ ಅಸಭ್ಯ.

909
02:38:30,272 --> 02:38:32,272
ವೂಹೂ.

910
02:38:33,272 --> 02:38:35,272
ವೂಹೂ.

911
02:38:50,941 --> 02:38:54,518
ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯನಿಗೆ ಈ ವಿಷಯದ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

912
02:38:54,541 --> 02:39:02,518
ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸಲಿ.

913
02:39:02,541 --> 02:39:04,541
ಸರಿ

914
02:39:32,094 --> 02:39:33,671
ನಾನೇ ಚಲಿಸಬಲ್ಲೆ.

915
02:40:07,359 --> 02:40:10,934
ನಂತರ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಬೇಯಿಸಿ ಜಾರ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.

916
02:40:10,959 --> 02:40:18,959
ಅದು ಹೇಗೆ?

917
02:40:20,959 --> 02:40:28,959
ನೈಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ.

918
02:40:49,086 --> 02:40:50,664
ಆಹ್ಹ್ಹ್.

919
02:40:50,688 --> 02:40:56,664
ನಂತರ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಲಿ.

920
02:40:56,688 --> 02:41:04,688
ಹಾಗಾದರೆ, ಕೆಳಗಿನ ರಸವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸರಿಯೇ?

921
02:41:12,688 --> 02:41:28,688
ನಂತರ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗೋಣ.

922
02:41:30,688 --> 02:41:38,688
ಆಹ್ಹ್ಹ್.

923
02:42:10,688 --> 02:42:12,664
ನಂತರ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಟಾಪ್ ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ.

924
02:42:12,688 --> 02:42:14,688
ನಾನು ರಸವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೇ?

925
02:42:28,688 --> 02:42:30,688
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

926
02:42:32,688 --> 02:42:38,688
ಆಹ್ಹ್ಹ್.

927
02:43:02,208 --> 02:43:05,783
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದರೆ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

928
02:43:05,808 --> 02:43:12,783
ನಾನು ನಿನ್ನ ಗೆಳೆಯ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

929
02:43:50,808 --> 02:43:54,783
ಯಾವುದು ದೊಡ್ಡದು, ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನ ಶಿಶ್ನ ಅಥವಾ ನನ್ನದು?

930
02:43:54,808 --> 02:44:02,783
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲ,
ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನ ಶಿಶ್ನವನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ.

931
02:44:02,808 --> 02:44:04,783
ಕ್ಷಮಿಸಿ.

932
02:44:04,808 --> 02:44:08,783
ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

933
02:44:08,808 --> 02:44:16,783
ಈ ರೀತಿ ನಿಮ್ಮ ಬಾಯ್‌ಫ್ರೆಂಡ್ ಟಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ?

934
02:44:28,808 --> 02:44:32,783
ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ದಣಿದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಮಲಗಲು ಬಿಡಬಹುದು.

935
02:44:32,808 --> 02:44:38,808
 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

936
02:45:11,102 --> 02:45:13,679
 ದಯವಿಟ್ಟು ಮೇಲಿನದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳಿ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ.

937
02:45:13,702 --> 02:45:14,702
 ಹೌದು

938
02:45:35,424 --> 02:45:40,000
 ಹೌದು, ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಗೆಳೆಯ ಈ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ.

939
02:45:40,023 --> 02:45:47,023
 ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

940
02:46:18,023 --> 02:46:21,000
"ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸಲಹೆ ಕೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ."

941
02:46:21,023 --> 02:46:29,023
 ಸರಿ, ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಕೆಳಗಿನ ಜನರನ್ನು ನಾವು ಬಹುತೇಕ ಕೇಳಬಹುದೇ?

942
02:47:26,846 --> 02:47:30,346
 ನಂತರ ದಯವಿಟ್ಟು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

943
02:47:31,346 --> 02:47:39,346
 ವೂ ವೂ

944
02:49:55,608 --> 02:50:06,608
"ಬಟ್".

945
02:51:11,295 --> 02:51:19,271
ಅವಳ ಕೂದಲನ್ನು ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ.

946
02:51:19,295 --> 02:51:26,271
 ನಿಮಗೆ ನೆಮ್ಮದಿ ಇದೆಯೇ?

947
02:51:28,295 --> 02:51:36,295
 ನನ್ನ ಹಾಗೆ ಅವನು ಯಾವತ್ತೂ ಇಂಥ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಲ್ಲ.

948
02:51:42,295 --> 02:51:48,295
ಅವನನ್ನು ಎಸೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ.

949
02:51:53,295 --> 02:51:56,295
 ನಾನು ಮೊದಲು ಹೋಗಬಹುದೇ?

950
02:52:40,782 --> 02:52:45,759
 ಅದೇನೆಂದರೆ, ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನಿಗಿಂತ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.

951
02:52:45,782 --> 02:52:51,759
 ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವ ನಿಶ್ಚಲತೆ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅವನ ಚಿಕ್ಕ ಸಹೋದರನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು,
ಹಾಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ದಿನ ಹೀಗೆ ಇರಿ.

952
02:52:51,782 --> 02:52:54,759
 ಆಹ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ
ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಮಯ, ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕೊಡಿ.

953
02:52:54,782 --> 02:52:56,759
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

954
02:52:56,782 --> 02:52:58,759
 ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂತಿರುಗಿ

955
02:52:58,782 --> 02:53:00,759
 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

956
02:54:26,782 --> 02:54:30,759
 ಇದು 500 ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಪ್ರೀಮಿಯಂ (ಸುಧಾರಿತ) ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ.

957
02:54:30,782 --> 02:54:38,782
ನಾನು ಕ್ರೀಂಪಿ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬರೆದಿಲ್ಲವಾದರೂ,
ಆದರೆ ನೀವು 500 ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು.

958
02:55:16,782 --> 02:55:20,759
ಸರಿ, ಅದು ಮತ್ತೆ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ.

959
02:55:52,782 --> 02:55:54,759
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

960
02:56:06,782 --> 02:56:14,782
ツカムコ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
ನಿನ್ನ ಬಾಯ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ಜೊತೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಇರುತ್ತೀಯಾ?

961
02:56:16,782 --> 02:56:20,759
ನನ್ನ ದಿನಾಂಕ?

962
02:56:36,782 --> 02:56:40,759
ಈಗ, ದಯವಿಟ್ಟು, ツカムコ.

963
02:56:40,782 --> 02:56:48,782
ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕೆಲವು ಜನರಿದ್ದಾರೆ.

964
02:58:41,183 --> 02:58:42,183
ಬೆರೆಯೋಣ.

965
02:58:47,183 --> 02:58:49,159
ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟ.

966
02:58:52,183 --> 02:58:53,183
ತಿಂದಿದ್ದಾರೆ.

967
02:59:46,183 --> 02:59:50,159
ಖಂಡಿತ ಸಾಕು.

968
02:59:50,183 --> 02:59:56,159
ಪ್ರೀಮಿಯಂ 500 ರ ಕಡಿಮೆ ಮಿತಿಯನ್ನು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

969
02:59:56,183 --> 02:59:59,159
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

970
02:59:59,183 --> 03:00:01,159
ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.

971
03:00:01,183 --> 03:00:04,159
ಆಹ್, ಹಿಂದಿನಿಂದ.

972
03:00:04,183 --> 03:00:05,161
ಆಹ್, ಅದು ಹಾಗೆ?

973
03:00:05,184 --> 03:00:07,159
ಅದನ್ನು ಹಾಕು.

974
03:00:07,183 --> 03:00:10,159
ಆದ್ದರಿಂದ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

975
03:00:10,183 --> 03:00:14,159
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

976
03:00:14,183 --> 03:00:17,159
ಆಹ್, ನಾನು ಮೊದಲು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ.

977
03:00:17,183 --> 03:00:18,183
ಆಹ್.

978
03:00:20,183 --> 03:00:23,159
ಆದ್ದರಿಂದ, ವಿದಾಯ.

979
03:00:23,183 --> 03:00:25,159
ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

980
03:00:25,183 --> 03:00:30,159
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

981
03:00:30,183 --> 03:00:33,183
ಧನ್ಯವಾದಗಳು.


