1
00:03:07,150 --> 00:03:09,380
Ba zan iya ajiye baba ba.

2
00:03:11,620 --> 00:03:13,880
Baba yana zuwa gobe uncle?

3
00:03:14,920 --> 00:03:16,540
Baba zai kasance tare da ku koyaushe.

4
00:03:17,580 --> 00:03:18,580
A nan.

5
00:03:20,720 --> 00:03:21,720
Satya.

6
00:03:22,330 --> 00:03:23,770
- Mista Acharya yana kiran ku.
- Iya.

7
00:03:33,920 --> 00:03:34,920
Yallabai!

8
00:03:34,980 --> 00:03:35,980
A saukake.

9
00:03:36,690 --> 00:03:37,690
Yallabai.

10
00:03:38,760 --> 00:03:39,930
Gopi dan Raghuveer...

11
00:03:41,500 --> 00:03:42,500
dan uwana ne.

12
00:03:42,630 --> 00:03:43,750
Raghuveer babu sauran.

13
00:03:44,540 --> 00:03:46,460
Kanwata ta rasu
lokacin yaron yana karami.

14
00:03:47,040 --> 00:03:48,350
Ni ne duk abin da yake da shi a yanzu, yallabai.

15
00:03:49,330 --> 00:03:52,330
Labari shine cewa wani yana leken asirin Trinetra
bayani ga 'Al-Mujahideen'...

16
00:03:52,540 --> 00:03:54,040
isa Missouri Head Office sir.

17
00:03:55,420 --> 00:03:57,500
Mun je can don yin bincike.

18
00:03:58,000 --> 00:03:59,000
Can...

19
00:03:59,130 --> 00:04:00,130
A cikin dajin...

20
00:04:02,290 --> 00:04:04,330
Menene 'Al Mujahideen'
kun san Trinetra?

21
00:04:05,040 --> 00:04:06,170
Sun san komai yallabai.

22
00:04:07,210 --> 00:04:09,500
Sunayen duk wanda ke da hannu a Trinetra,

23
00:04:10,250 --> 00:04:11,290
Adireshin su,

24
00:04:11,790 --> 00:04:13,290
Jerin sunayen wakilan mu na sirri,

25
00:04:13,500 --> 00:04:14,790
da bayanan danginsu.

26
00:04:15,170 --> 00:04:16,670
Cikakkiya ce.

27
00:04:24,600 --> 00:04:25,600
Me ya faru?

28
00:04:26,590 --> 00:04:27,780
- Sannu.
- Rufe.

29
00:04:33,180 --> 00:04:34,180
Rufewa!

30
00:04:58,290 --> 00:04:59,950
Ina zamuje kawu?

31
00:05:00,250 --> 00:05:01,250
Zan gaya muku.
Ku zo.

32
00:05:01,550 --> 00:05:02,730
Uncle, teddy bear na...

33
00:05:03,040 --> 00:05:04,500
Ku zo. Matsar.

34
00:05:05,160 --> 00:05:06,160
Shiga.

35
00:05:40,540 --> 00:05:41,130
Sannu!

36
00:05:41,170 --> 00:05:43,990
Ravi, ji... Ina bukatan alheri.

37
00:05:57,150 --> 00:05:59,850
Uncle zamu hadu da baba?

38
00:06:11,250 --> 00:06:13,790
Zamu hadu da baba, uncle?

39
00:06:36,880 --> 00:06:39,040
Duk lokacin da wani abu ya faru,
mu zo nan.

40
00:06:43,240 --> 00:06:44,380
Miko min shukar basil.

41
00:06:46,480 --> 00:06:47,480
Raju

42
00:06:47,600 --> 00:06:48,600
Ka ba shi shukar Basil.

43
00:06:55,380 --> 00:06:56,380
Ramayya.

44
00:06:57,040 --> 00:06:58,290
Ka amince masa.

45
00:07:03,920 --> 00:07:05,280
Za mu tsaya a nan daga yanzu.

46
00:07:05,790 --> 00:07:06,790
Wannan shine gidanmu lafiya.

47
00:07:09,420 --> 00:07:09,920
Baba.

48
00:07:10,380 --> 00:07:11,380
Baba.

49
00:07:12,130 --> 00:07:13,130
Gopi.

50
00:07:13,590 --> 00:07:14,590
Me ya faru?

51
00:07:15,780 --> 00:07:17,340
Ina kewar baba.

52
00:07:17,750 --> 00:07:21,500
Baba zai zo bikin birthday dina gobe?

53
00:07:22,790 --> 00:07:23,920
Gopi, saurare ni.

54
00:07:24,500 --> 00:07:26,290
Ranar haihuwar ku ba 19 ga Agusta ba kuma.

55
00:07:26,330 --> 00:07:27,330
Ranar 12 ga watan Yuni ne.

56
00:07:29,380 --> 00:07:30,380
Yuni

57
00:07:30,880 --> 00:07:31,880
12th.

58
00:07:32,240 --> 00:07:34,060
Ina aiki akan sabuwar takardar shaidar haihuwa.

59
00:07:34,920 --> 00:07:36,296
Sunan mahaifinku ba Raghuveer bane.

60
00:07:36,320 --> 00:07:37,550
Kai ba Gopi bane.

61
00:07:38,490 --> 00:07:39,650
Ba a Delhi aka haife ku ba.

62
00:07:39,970 --> 00:07:41,090
Gopi baya wanzuwa kuma.

63
00:07:41,720 --> 00:07:42,720
Ku tuna da wannan.

64
00:07:43,000 --> 00:07:44,440
Sunan mahaifinku ba Raghuveer bane.

65
00:07:45,040 --> 00:07:46,080
Kuma sunanka ba Gopi bane.

66
00:07:48,620 --> 00:07:52,110
Tafi

67
00:07:53,660 --> 00:07:54,660
Gopi.

68
00:07:57,920 --> 00:07:58,920
Gopi!

69
00:08:07,250 --> 00:08:08,420
Shin babanka ne?

70
00:08:09,000 --> 00:08:10,000
Hmm, iya.

71
00:08:10,820 --> 00:08:11,450
Yara.

72
00:08:11,650 --> 00:08:13,500
Sabon aji ne.

73
00:08:14,310 --> 00:08:15,310
Menene sunnan ku?

74
00:08:16,020 --> 00:08:17,020
Sunana

75
00:08:17,150 --> 00:08:18,150
Arjun!

76
00:08:22,210 --> 00:08:23,210
Yallabai.

77
00:08:24,090 --> 00:08:25,610
Telugu, Hindi da Ingilishi classifieds.

78
00:08:26,140 --> 00:08:26,830
Na gode yallabai.

79
00:08:27,090 --> 00:08:28,330
Wane aiki kuka ƙi yau?

80
00:08:28,380 --> 00:08:28,950
Infosys.

81
00:08:29,150 --> 00:08:30,150
Ku gaya mani.

82
00:08:30,580 --> 00:08:31,580
Ina so in sani.

83
00:08:31,830 --> 00:08:33,310
Wane irin aiki kuke nema?

84
00:08:49,120 --> 00:08:50,920
Me yasa kuke son shiga kungiyarmu?

85
00:08:51,570 --> 00:08:54,010
Ina son kasata.

86
00:08:55,620 --> 00:08:58,920
Shin akwai wanda ya yi aiki a cikin danginku
ga kungiyar mu kafin?

87
00:09:01,380 --> 00:09:02,380
A'a.

88
00:09:04,070 --> 00:09:05,460
Ya ya masoyi?

89
00:09:05,850 --> 00:09:06,330
Baba!

90
00:09:06,830 --> 00:09:09,250
Kun san yadda yake da wahala
sami rumfar waya a cikin 2017?

91
00:09:09,460 --> 00:09:11,620
Kun san yadda sauki yake
shine waƙa da wayar salula?

92
00:09:11,820 --> 00:09:13,510
Za mu iya siyan waya mu ƙara software.

93
00:09:13,710 --> 00:09:14,330
Ba za a iya gano shi ba.

94
00:09:14,580 --> 00:09:15,580
Manta da hakan.

95
00:09:15,830 --> 00:09:17,000
Menene ya faru da Infosys?

96
00:09:17,050 --> 00:09:18,420
An ƙi!

97
00:09:18,830 --> 00:09:20,550
Shin sun ƙi ku ne ko kun ƙi su?

98
00:09:22,170 --> 00:09:23,170
Raju.

99
00:09:24,540 --> 00:09:26,330
Wannan shine aiki na bakwai da kuka ƙi.

100
00:09:26,630 --> 00:09:28,150
Kun san aikin da nake nema.

101
00:09:28,380 --> 00:09:29,780
Ba daidai ba ne a so mu zama kamar baba?

102
00:09:29,900 --> 00:09:32,330
Ba daidai ba ne don fatan ku
kar ya zama kamar shi?

103
00:09:36,210 --> 00:09:37,210
Baba.

104
00:09:40,580 --> 00:09:42,820
Na kasa ceto mahaifinki.

105
00:09:53,250 --> 00:09:55,170
Na aika aikace-aikace 174.

106
00:09:56,580 --> 00:09:57,580
Ba amsa ko daya ba.

107
00:10:00,580 --> 00:10:01,710
Aikace-aikace ɗaya na ƙarshe.

108
00:10:09,210 --> 00:10:11,610
Shin akwai wanda ya yi aiki a cikin danginku
ga kungiyar mu kafin?

109
00:10:16,830 --> 00:10:18,250
Me zan yi don zama kamar baba?

110
00:10:44,080 --> 00:10:45,420
Akwati mai shiga.

111
00:10:49,290 --> 00:10:51,420
Yau ce ranar ku.

112
00:10:52,080 --> 00:10:54,660
Yau ce ranar ku.

113
00:11:27,790 --> 00:11:28,790
Happy birthday baba.

114
00:11:31,580 --> 00:11:32,580
Kullum zan tambayi baba...

115
00:11:34,710 --> 00:11:35,880
Kullum zan tambayi kawu.

116
00:11:37,460 --> 00:11:38,460
Don gaya mani game da ku.

117
00:11:40,890 --> 00:11:42,040
Ba ku nan.

118
00:11:43,960 --> 00:11:44,960
Amma kuna tare da ni.

119
00:11:46,290 --> 00:11:47,290
Me zan yi?

120
00:11:48,710 --> 00:11:51,380
Baba yace kaine
murna da kowa.

121
00:11:52,080 --> 00:11:53,080
Nima haka nake.

122
00:11:53,540 --> 00:11:54,540
Amma...

123
00:11:55,110 --> 00:11:56,960
Na kan yi wasa a lokacin da bai dace ba.

124
00:12:00,960 --> 00:12:03,710
Kun fara shiga soja kuma
RAW na gaba, don bauta wa ƙasarku.

125
00:12:07,790 --> 00:12:09,970
Tun ina yaro nake so
zama kamar ku.

126
00:12:13,950 --> 00:12:16,460
Baba ya zage ni lokacin da nake so
don shiga aikin soja lokacin ina 18.

127
00:12:18,790 --> 00:12:19,790
Bai yarda ba.

128
00:12:20,670 --> 00:12:21,790
Har yanzu bai yarda ba.

129
00:12:23,740 --> 00:12:26,260
Shi ya sa na nemi
kungiyoyi ba tare da saninsa ba.

130
00:12:26,750 --> 00:12:28,250
Amma babu wanda ya amsa, baba.

131
00:12:34,070 --> 00:12:35,520
Ina so in zama kamar ku, baba.

132
00:12:37,920 --> 00:12:39,130
Amma ba zan iya samun hanya ba.

133
00:12:42,510 --> 00:12:43,760
Application daya, baba.

134
00:12:45,300 --> 00:12:46,840
Dama daya kawai.

135
00:12:54,920 --> 00:12:55,920
Sannu!

136
00:12:56,080 --> 00:12:57,170
Me ke faruwa?

137
00:12:58,170 --> 00:12:59,330
Ina kallon fim.

138
00:12:59,890 --> 00:13:00,560
Yau ne ranar haihuwata.

139
00:13:00,840 --> 00:13:01,840
Ina yin biki.

140
00:13:02,250 --> 00:13:03,250
Da gaske?

141
00:13:03,420 --> 00:13:04,040
Ina yake?

142
00:13:04,250 --> 00:13:06,386
- Godiya ga zuwa.
- Ku ci gaba. Zan dawo nan da nan.

143
00:13:06,410 --> 00:13:07,626
- Me kuke so?
- Zan zo kawai.

144
00:13:07,650 --> 00:13:09,036
- Hey, gaya mani abin da kuke bukata, zan samo muku?
- Zan dawo nan da nan.

145
00:13:09,060 --> 00:13:10,060
Kai, ina za ka?

146
00:13:35,830 --> 00:13:37,790
Mu ga yadda ta ki yau.

147
00:13:38,210 --> 00:13:39,380
Tana can kasa.

148
00:13:39,500 --> 00:13:40,710
Game da tashi daga aiki.

149
00:13:40,790 --> 00:13:42,040
Idan ta ki wannan karon...

150
00:13:42,210 --> 00:13:43,350
Ba za mu bar ta ba.

151
00:13:43,550 --> 00:13:44,550
Lafiya lau, taho.

152
00:14:30,920 --> 00:14:32,170
Yi hakuri, masoyi.

153
00:14:33,040 --> 00:14:34,040
Yanzu dai.

154
00:14:36,000 --> 00:14:37,040
ina zuwa

155
00:14:37,670 --> 00:14:38,290
ina zuwa

156
00:14:38,540 --> 00:14:39,540
Lafiya!

157
00:14:49,210 --> 00:14:50,210
Kai, tsaya!

158
00:14:50,540 --> 00:14:51,540
Kai!

159
00:15:19,540 --> 00:15:20,670
Target yana cikin motar.

160
00:15:22,420 --> 00:15:23,660
Ina Satya?

161
00:15:24,080 --> 00:15:25,080
Ku gaya mani.

162
00:15:25,170 --> 00:15:26,170
Ina Satya?

163
00:15:26,420 --> 00:15:27,420
Ina Satya?

164
00:15:28,540 --> 00:15:29,540
Wanene Satya?

165
00:15:31,520 --> 00:15:32,520
Fada mani yanzu.

166
00:15:36,840 --> 00:15:37,330
Hai...

167
00:15:37,670 --> 00:15:38,670
Za ka gaya mani? Ko kuma.

168
00:15:44,710 --> 00:15:45,790
Ban san Satya ba.

169
00:15:47,380 --> 00:15:48,830
Sannan lokacin mutuwa yayi.

170
00:15:53,540 --> 00:15:54,540
Jira!

171
00:16:02,880 --> 00:16:04,630
Me yasa kuke son shiga RAW?

172
00:16:05,830 --> 00:16:07,170
Don zama kamar babanki?

173
00:16:08,380 --> 00:16:09,460
Ka san mahaifina?

174
00:16:14,080 --> 00:16:15,080
Ubana shine ƙarfina.

175
00:16:16,830 --> 00:16:17,920
Dalili shine kasata.

176
00:16:18,830 --> 00:16:19,580
CBI

177
00:16:19,670 --> 00:16:20,380
NIA

178
00:16:20,540 --> 00:16:21,080
IB

179
00:16:21,540 --> 00:16:22,540
Harkokin Waje.

180
00:16:22,830 --> 00:16:24,380
174 aikace-aikace.

181
00:16:24,710 --> 00:16:26,110
Baka bar komai ba ko?

182
00:16:27,920 --> 00:16:31,960
Taimakawa baƙon mace,
jarrabawa ce gare ku.

183
00:16:32,410 --> 00:16:34,980
Ko za ku yi magana game da Satya
ko a'a, jarrabawa ce mafi girma.

184
00:16:35,880 --> 00:16:37,000
Kun wuce duka biyun.

185
00:16:37,420 --> 00:16:39,170
Kuna da dukkan halaye amma,

186
00:16:39,880 --> 00:16:41,130
Kun rasa abu daya.

187
00:16:41,880 --> 00:16:42,880
Dabaru.

188
00:16:58,710 --> 00:17:00,630
Na aika wurin
daidaitawa zuwa wayarka.

189
00:17:01,710 --> 00:17:02,710
Gobe. 10 na safe.

190
00:17:03,080 --> 00:17:04,080
Kaifi

191
00:17:04,690 --> 00:17:05,690
Sannu!

192
00:17:06,420 --> 00:17:07,580
Baka fada min sunanka ba.

193
00:17:08,620 --> 00:17:09,620
Wanene ku duka?

194
00:17:09,880 --> 00:17:10,960
Sannu.

195
00:17:11,130 --> 00:17:12,130
Sannu.

196
00:17:16,170 --> 00:17:17,290
Happy birthday, baba.

197
00:17:19,710 --> 00:17:21,680
Kun isa inda kuke.

198
00:17:23,040 --> 00:17:24,170
Menene Tailor Man?

199
00:17:29,950 --> 00:17:30,950
Ku yi hakuri.

200
00:17:31,220 --> 00:17:32,220
Ku yi hakuri!

201
00:17:32,500 --> 00:17:33,500
Sannu.

202
00:17:33,560 --> 00:17:35,836
- Shin muna samun rigar girman inch 44?
- A zahiri, wannan girman girman ku ne.

203
00:17:35,860 --> 00:17:37,330
Yi hakuri, wannan adireshin...

204
00:17:37,380 --> 00:17:38,620
Dakin canji haka yake.

205
00:17:42,950 --> 00:17:43,950
Ku yi hakuri.

206
00:17:45,130 --> 00:17:45,580
Barka dai

207
00:17:46,080 --> 00:17:46,830
Menene sunnan ku?

208
00:17:46,960 --> 00:17:48,040
Arjun Kumar.

209
00:17:48,170 --> 00:17:49,210
Kuna bayyana hakan cikin sauƙi?

210
00:17:49,630 --> 00:17:50,710
Ashe, ba ku ne kuka tambaya ba?

211
00:17:50,790 --> 00:17:52,330
Za ku yi duk abin da zan tambaya?

212
00:17:52,920 --> 00:17:54,680
Wannan shi ne abin da ya faru
lokacin da suke daukar yara.

213
00:17:55,040 --> 00:17:55,580
Tsaya a nan.

214
00:17:56,040 --> 00:17:57,040
Lafiya.

215
00:17:59,380 --> 00:18:00,000
Kun gama?

216
00:18:00,330 --> 00:18:01,330
Tsaya a nan.

217
00:18:02,950 --> 00:18:03,580
Taho, a tsaye.

218
00:18:03,780 --> 00:18:04,130
Menene?

219
00:18:04,210 --> 00:18:05,210
Tsaya a tsaye.

220
00:18:05,380 --> 00:18:06,420
Tsaya a hankali.

221
00:18:11,310 --> 00:18:12,960
Barka da zuwa, M. Arjun Kumar

222
00:18:13,330 --> 00:18:14,396
Kai, ta yaya ta san sunana?

223
00:18:14,420 --> 00:18:16,020
Katin Aadhar yana da scan din retina, dama?

224
00:18:16,580 --> 00:18:17,080
Sanyi!

225
00:18:17,250 --> 00:18:18,250
Yayi sanyi sosai. Ku zo.

226
00:18:18,290 --> 00:18:18,830
Kyakkyawan!

227
00:18:19,250 --> 00:18:19,880
Yayi kyau sosai.

228
00:18:20,000 --> 00:18:21,000
Ku zo.

229
00:18:22,900 --> 00:18:23,380
Menene wannan?

230
00:18:23,790 --> 00:18:24,790
Za ku sumbace ni?

231
00:18:24,830 --> 00:18:25,130
A'a.

232
00:18:25,250 --> 00:18:26,250
Mai zubar da jini!

233
00:18:27,170 --> 00:18:28,210
Masu barace-barace.

234
00:18:29,330 --> 00:18:30,500
Yi sauri, wallahi!

235
00:18:30,750 --> 00:18:31,750
Kai!

236
00:18:32,170 --> 00:18:33,170
Ku zo.

237
00:18:40,580 --> 00:18:41,290
Shayam.

238
00:18:41,580 --> 00:18:43,000
Ba a gane murya ba!

239
00:18:43,130 --> 00:18:44,130
Jahannama mai jini!

240
00:18:44,580 --> 00:18:45,330
Shayam.

241
00:18:45,460 --> 00:18:46,880
Gane murya!

242
00:18:52,900 --> 00:18:53,670
An karɓi lambar

243
00:18:53,790 --> 00:18:54,990
Wannan kamar kayan James Bond ne.

244
00:18:55,460 --> 00:18:56,750
Ba mu da irin wannan kasafin kuɗi.

245
00:18:57,330 --> 00:18:58,630
Ci gaba zuwa Level Beta

246
00:18:59,880 --> 00:19:01,000
Yaya zurfinsa?

247
00:19:02,210 --> 00:19:04,540
Wani saurayi kwanan nan ya shimfiɗa tudu ya sami ruwa.

248
00:19:07,960 --> 00:19:08,960
Me ya sa ka damu?

249
00:19:11,330 --> 00:19:12,330
Ciwon wuya?

250
00:19:13,460 --> 00:19:15,180
Ba a ambace shi a bayanan baya ba.

251
00:19:15,210 --> 00:19:16,250
Na samu kawai.
Shit.

252
00:19:20,660 --> 00:19:21,976
Shin duk wannan yana wanzuwa a ƙarƙashin Tailor Man?

253
00:19:22,000 --> 00:19:22,830
Ba zan iya yarda da shi ba.

254
00:19:22,880 --> 00:19:24,130
Tailor Man yana kan wannan.

255
00:19:24,210 --> 00:19:26,420
Ku yarda!
Tsaron kasa na gaskiya ya fara a nan.

256
00:19:26,460 --> 00:19:27,080
Hi, yallabai.

257
00:19:27,170 --> 00:19:28,650
- Sannu.
- Happy birthday to you, sir!

258
00:19:29,080 --> 00:19:30,120
Na gode kuma daidai a gare ku.

259
00:19:30,250 --> 00:19:31,250
Saka shi a ofis.

260
00:19:31,460 --> 00:19:32,710
Sumbatar baya na!

261
00:19:32,960 --> 00:19:33,540
Goks

262
00:19:33,820 --> 00:19:34,250
Goks?

263
00:19:34,290 --> 00:19:35,380
Sunansa Gokaraju.

264
00:19:35,910 --> 00:19:36,830
Ya kasance a cikin 10 na sama.

265
00:19:36,920 --> 00:19:38,186
Yayi rashin mutunci da matar shugaban...

266
00:19:38,210 --> 00:19:39,380
kuma ya kare a nan.

267
00:19:39,420 --> 00:19:40,420
Kai fa?

268
00:19:41,630 --> 00:19:42,630
Ni ne Boss.

269
00:19:43,840 --> 00:19:45,180
Wannan ita ce tafarki na farko.

270
00:19:45,380 --> 00:19:46,580
Kafin kace komai.

271
00:19:48,210 --> 00:19:49,210
Kun makara!

272
00:19:49,760 --> 00:19:50,760
Dagawar ta dauki lokaci.

273
00:19:52,600 --> 00:19:53,600
Wani abu mai ban dariya, Leena?

274
00:19:53,790 --> 00:19:54,790
Yi hakuri yallabai.

275
00:19:57,820 --> 00:19:58,950
A cikin mintuna 20 masu zuwa.

276
00:19:59,150 --> 00:20:00,420
Dayanku yana iya mutuwa.

277
00:20:04,310 --> 00:20:06,970
Rayuwa tsawon shekaru 20 kuma ba kowa
ya fi ku sa'a.

278
00:20:07,650 --> 00:20:08,690
Kafin in yi muku bayani,

279
00:20:08,920 --> 00:20:11,040
Sa hannu kan kwangilar a cikin fayil ɗin ku.

280
00:20:11,170 --> 00:20:13,670
Maimakon da'awar
kiyaye abubuwa a asirce,

281
00:20:13,900 --> 00:20:15,856
Sa hannu ta hanyar cewa ba ku ba
alhakin sakamakon.

282
00:20:15,880 --> 00:20:18,170
Kuma a shirye kuke ku mutu.

283
00:20:31,040 --> 00:20:33,250
RAW yana kare Indiya daga waje.

284
00:20:33,500 --> 00:20:35,740
IB da 'yan sanda, kare shi daga ciki.

285
00:20:36,420 --> 00:20:38,630
Sojoji ne ke gadin iyakokin.
Sojojin Sama da Navy.

286
00:20:38,920 --> 00:20:41,040
Ƙungiya ɗaya ce ta daidaita su duka.

287
00:20:50,790 --> 00:20:51,790
Trinetra

288
00:20:53,920 --> 00:20:54,920
A Kudancin Indiya,

289
00:20:55,040 --> 00:20:58,000
Daga cikin aikace-aikacen 40,000
RAW ya samu a bara,

290
00:20:58,580 --> 00:21:00,420
Membobi 800 ne aka shirya don zaɓe.

291
00:21:00,750 --> 00:21:01,750
A cikin haka,

292
00:21:01,790 --> 00:21:04,630
Shida ne kawai daga cikinsu
zaba don Trinetra.

293
00:21:06,280 --> 00:21:08,040
To, menene Trinetra?

294
00:21:08,790 --> 00:21:10,170
RAW baya aiki a Indiya.

295
00:21:10,750 --> 00:21:12,250
IB ba zai iya aiki a wajen Indiya ba.

296
00:21:13,070 --> 00:21:14,920
Trinetra ba shi da iyaka.

297
00:21:15,790 --> 00:21:18,790
Za mu iya aiki daga ko'ina
domin babu wanda ya san akwai mu.

298
00:21:19,250 --> 00:21:21,040
Babu wanda ya san wanzuwar mu.

299
00:21:21,420 --> 00:21:23,380
Ba mu zo karkashin
Tsarin Mulkin Indiya.

300
00:21:23,460 --> 00:21:25,630
Muna bayar da rahoto kai tsaye zuwa ga
Ofishin Firayim Minista.

301
00:21:26,000 --> 00:21:27,000
Aikin mu...

302
00:21:27,210 --> 00:21:28,210
Shiga ciki.

303
00:21:28,420 --> 00:21:29,880
Kasancewa daya da makiyanmu.

304
00:21:30,250 --> 00:21:31,250
Bincike.

305
00:21:31,420 --> 00:21:32,750
Gano sirrin su.

306
00:21:33,360 --> 00:21:33,980
Kuma sanarwa.

307
00:21:34,330 --> 00:21:35,330
Bayar da sabuntawa.

308
00:21:36,170 --> 00:21:37,250
Na uku 'na.

309
00:21:38,380 --> 00:21:39,380
Trinetra

310
00:21:39,420 --> 00:21:42,460
An fara Trinetra bayan
fashewar 1993 Mumbai.

311
00:21:43,000 --> 00:21:46,540
Amma a cikin mafi girman keta bayanan
wanda ya faru a shekarar 1995,

312
00:21:46,790 --> 00:21:48,630
Dukkan bayanan hukumar sun tonu.

313
00:21:49,000 --> 00:21:52,250
Mafi kyawun jami'inmu, wanda ya kasance
bincikensa, an kashe shi.

314
00:21:57,170 --> 00:21:58,170
Bayan haka,

315
00:21:58,500 --> 00:21:59,500
Trinetra ya rufe.

316
00:22:01,460 --> 00:22:03,130
Tare da harin ta'addanci a Mumbai...

317
00:22:03,250 --> 00:22:06,880
Firayim Ministanmu ya gane
cewa makiya suna cikin mu.

318
00:22:07,460 --> 00:22:09,380
Ya sake jin bukatar Trinetra.

319
00:22:10,010 --> 00:22:12,710
Muna da sansani ne kawai a Delhi
da Mumbai, har zuwa jiya.

320
00:22:12,960 --> 00:22:15,130
A yau, Trinetra kuma tana Hyderabad.

321
00:22:15,380 --> 00:22:16,380
Me kuma?

322
00:22:19,630 --> 00:22:20,630
Ina nufin,

323
00:22:20,670 --> 00:22:23,380
Kuna gaya mana duk irin waɗannan asirin.

324
00:22:23,630 --> 00:22:24,880
Idan dayanmu ya leko su fa?

325
00:22:25,500 --> 00:22:27,920
Shekaru biyu da suka wuce,
kun aika da takarda zuwa RAW.

326
00:22:28,040 --> 00:22:29,420
Daga ɗakin karatu na jami'a.

327
00:22:29,580 --> 00:22:30,880
Kuna da budurwa a lokacin.

328
00:22:30,960 --> 00:22:31,960
Jennifer.

329
00:22:32,460 --> 00:22:35,210
Watanni biyu da suka wuce, ta jefar da ku.

330
00:22:36,130 --> 00:22:38,920
Bayan kwana biyu,
kun yi arba da wata yarinya a gidan dare.

331
00:22:39,080 --> 00:22:40,380
Yarinyar ba ta yi ba,

332
00:22:40,460 --> 00:22:42,000
Kin ji ba dadi kuma kishin ki ya ji rauni.

333
00:22:42,210 --> 00:22:45,710
Minti biyu da dawowa,
lokacin da Shyam yayi ba'a game da ruwan busassun...

334
00:22:45,960 --> 00:22:47,200
Dariya tayi a bayansa.

335
00:22:50,830 --> 00:22:52,080
Bayan barkwanci da dariyar ku,

336
00:22:52,290 --> 00:22:54,170
Akwai mai hankali sosai.

337
00:22:54,750 --> 00:22:56,500
Abin dariya ku shine tsarin kariyarku.

338
00:22:56,670 --> 00:22:58,306
Ba ku ambaci komai ba
wannan a cikin aikace-aikacen ku.

339
00:22:58,330 --> 00:22:59,000
Amma mun sani.

340
00:22:59,210 --> 00:23:00,880
Trinetra koyaushe yana kallo, Arjun.

341
00:23:01,420 --> 00:23:02,960
Kullum yana kallo.

342
00:23:07,460 --> 00:23:08,330
Kowa ya bayyana?

343
00:23:08,460 --> 00:23:09,460
E yallabai.

344
00:23:09,750 --> 00:23:10,750
Akwai wani abu?

345
00:23:13,460 --> 00:23:14,460
Nan da ‘yan watanni masu zuwa.

346
00:23:14,500 --> 00:23:16,080
Za mu horar da ku ta fuskoki uku.

347
00:23:18,130 --> 00:23:19,130
Yakin Intanet.

348
00:23:19,250 --> 00:23:21,250
Duk wata na'ura a duniya mai microchip...

349
00:23:21,330 --> 00:23:22,570
ana iya samun dama daga nan.

350
00:23:24,530 --> 00:23:26,000
Yaki da makamin dabara.

351
00:23:26,750 --> 00:23:28,660
Ma'ana bindigogi, bama-bamai da sauransu.

352
00:23:31,880 --> 00:23:32,880
Ƙwallon ƙafa.

353
00:23:35,250 --> 00:23:37,000
Kuma a ƙarshe, ɓoye ops.

354
00:23:37,330 --> 00:23:38,540
Ayyukan ɓoye.

355
00:23:38,670 --> 00:23:39,670
Ina wannan?

356
00:23:40,750 --> 00:23:41,880
Tsakanin mutane.

357
00:23:43,580 --> 00:23:44,580
Menene?

358
00:23:51,380 --> 00:23:52,790
Ko wanene a kusa da mu,

359
00:23:52,920 --> 00:23:54,920
Ba a san ainihin mu ba shine ƙarfinmu.

360
00:23:58,630 --> 00:24:00,950
Dangane da karfin ku
da rauni a cikin horo,

361
00:24:01,170 --> 00:24:02,850
Za mu ware ku zuwa sassa daban-daban.

362
00:24:02,880 --> 00:24:04,120
Idan duk bangarorin suna da ƙarfi fa?

363
00:24:07,780 --> 00:24:11,180
GOODACHARI

364
00:24:29,620 --> 00:24:30,620
Gaisuwa.

365
00:24:31,620 --> 00:24:32,620
Gaisuwa.

366
00:24:32,970 --> 00:24:33,970
Dan uwa

367
00:24:37,980 --> 00:24:38,980
Yallabai.

368
00:25:07,100 --> 00:25:08,100
A saukake.

369
00:25:09,350 --> 00:25:10,850
Ni ne mai horar da yaƙinku.

370
00:25:11,600 --> 00:25:13,480
Za a horar da ku a cikin
Martial art, Krav Maga.

371
00:25:14,230 --> 00:25:15,980
Krav Maga dabara ce ta tsaron Isra'ila.

372
00:25:16,180 --> 00:25:17,180
Ku yi hakuri.

373
00:25:19,350 --> 00:25:20,830
Baka raba sunanka a karshe ba.

374
00:25:24,650 --> 00:25:25,730
Darasi na farko mutane.

375
00:25:26,100 --> 00:25:27,630
Harin mu a kan abokan gaba…

376
00:25:30,980 --> 00:25:32,140
dole ne ko da yaushe ya zama abin mamaki.

377
00:25:32,230 --> 00:25:34,520
Sai kawai, naushin mu zai sami iko.

378
00:25:35,100 --> 00:25:36,100
Nadia.

379
00:25:36,480 --> 00:25:37,520
Nadia Qureshi.

380
00:25:39,600 --> 00:25:40,480
Mu yi dumi.

381
00:25:40,600 --> 00:25:42,150
Daya, biyu.

382
00:25:42,270 --> 00:25:43,480
Uku, hudu.

383
00:25:43,520 --> 00:25:44,650
Yayi kyau! Na gaba.

384
00:25:44,730 --> 00:25:46,730
A Larabci, muna rubuta daga dama zuwa hagu.

385
00:25:49,400 --> 00:25:51,270
Don yaudarar mai gano karya,

386
00:25:51,440 --> 00:25:52,600
Kuna buƙatar madaidaicin matsayi.

387
00:25:52,690 --> 00:25:53,690
Babu gumi.

388
00:25:53,730 --> 00:25:55,730
Kwamfuta wani yanki ne a gare ni.

389
00:25:55,810 --> 00:25:56,810
Wani biredi?

390
00:25:56,850 --> 00:25:58,850
Ba ina nufin shi a zahiri ba.

391
00:25:59,100 --> 00:26:00,246
Ina nufin... wannan shine karfina.

392
00:26:00,270 --> 00:26:01,350
Numfashi annashuwa.

393
00:26:01,600 --> 00:26:03,280
Ya kamata hawan jini da bugun jini su zama al'ada.

394
00:26:03,480 --> 00:26:05,650
Don hack the class server Firewall,

395
00:26:06,020 --> 00:26:07,600
Kuna da daidai minti 10.

396
00:26:07,730 --> 00:26:08,980
Yawan zuciya bai kamata ya canza ba.

397
00:26:09,230 --> 00:26:09,850
Tafi!

398
00:26:10,100 --> 00:26:11,100
Tafi, tafi!

399
00:26:13,100 --> 00:26:14,510
Kuna aiki a Trinetra?

400
00:26:16,600 --> 00:26:17,600
A'a.

401
00:26:18,380 --> 00:26:19,380
La'ananne!

402
00:26:25,210 --> 00:26:26,570
Bro, ka san yadda ake yin haka?

403
00:26:26,600 --> 00:26:27,520
- Anyi, sir.
- Mai kyau.

404
00:26:27,600 --> 00:26:29,730
Ko da yake yana damuwa, na gama.

405
00:26:29,850 --> 00:26:31,600
Arjun, gyara shi.
Ba akasin haka ba.

406
00:26:31,810 --> 00:26:32,940
Yaya mutuminmu yake kallo?

407
00:26:33,520 --> 00:26:34,706
Wannan saurayin Muhammad, yana zaune.

408
00:26:34,730 --> 00:26:35,730
An kama shi.

409
00:26:36,480 --> 00:26:37,520
Ya dubi mara kyau?

410
00:26:37,730 --> 00:26:38,730
A'a.

411
00:26:39,760 --> 00:26:40,560
Arjun!

412
00:26:40,770 --> 00:26:41,786
Mu tsaya kan batun.

413
00:26:41,810 --> 00:26:42,810
Yi hakuri yallabai.

414
00:26:49,230 --> 00:26:50,900
Ka yi tunanin wannan a matsayin agogo.

415
00:26:51,230 --> 00:26:53,020
Sanin kwatance tukuna.

416
00:26:53,230 --> 00:26:54,600
Bayana akwai karfe 12.

417
00:26:54,690 --> 00:26:56,060
Bayan ku akwai karfe 6.

418
00:26:56,230 --> 00:26:56,980
3' karfe.

419
00:26:57,100 --> 00:26:57,850
9 'karfe.

420
00:26:57,980 --> 00:26:59,020
Me kuka lura?

421
00:27:03,100 --> 00:27:04,826
Akwai maza biyu tare da
gemu zuwa dama na.

422
00:27:04,850 --> 00:27:06,576
Mata biyu a bayana
sanye da chudidaars.

423
00:27:06,600 --> 00:27:08,600
Wani guy yana zaune zuwa ga
hagu da jaket na fata.

424
00:27:08,900 --> 00:27:09,900
Yayi kyau.

425
00:27:09,980 --> 00:27:11,730
Wanene dan ta'adda a cikinsu?

426
00:27:14,650 --> 00:27:15,650
Ka yi tunani game da shi.

427
00:27:16,270 --> 00:27:19,626
Yana sanye da rigar fata akan rana
rana, da karanta takardar Urdu daga hagu.

428
00:27:19,650 --> 00:27:20,650
Me yasa?

429
00:27:20,770 --> 00:27:22,480
Ka tuna da uku 'ni?

430
00:27:22,600 --> 00:27:23,480
Na farko.

431
00:27:23,600 --> 00:27:24,650
Shiga ciki.

432
00:27:24,950 --> 00:27:25,950
Yi cudanya da jama'a.

433
00:27:26,100 --> 00:27:26,770
Na biyu.

434
00:27:26,900 --> 00:27:27,900
Bincike.

435
00:27:28,020 --> 00:27:28,810
Nemo.

436
00:27:28,980 --> 00:27:30,100
- Na uku.
- Sanarwa.

437
00:27:30,770 --> 00:27:31,770
Dole ne in sabunta ku.

438
00:27:42,850 --> 00:27:45,150
- Oh, hakuri. Yi hakuri.
- Yi hakuri. Yi hakuri.

439
00:28:00,980 --> 00:28:01,980
Shin kai sabon mai haya ne?

440
00:28:02,520 --> 00:28:03,520
Hmm

441
00:28:04,060 --> 00:28:05,190
Bari in taimake ku.

442
00:28:08,230 --> 00:28:09,230
Hmm

443
00:28:10,810 --> 00:28:12,730
Na gode sosai.

444
00:28:13,600 --> 00:28:14,440
Sunan ku?

445
00:28:14,480 --> 00:28:15,880
Arjun. Ina zama a kishiyar falon.

446
00:28:16,020 --> 00:28:16,690
Lafiya.

447
00:28:16,730 --> 00:28:17,400
Sameera.

448
00:28:17,520 --> 00:28:18,520
Wannan falona ne.

449
00:28:22,730 --> 00:28:23,730
Kofi?

450
00:28:23,770 --> 00:28:25,020
Iya, sure.

451
00:28:26,100 --> 00:28:27,100
Ee!

452
00:28:28,980 --> 00:28:31,520
nice Duka tsare-tsaren benenmu iri ɗaya ne.

453
00:28:32,020 --> 00:28:33,600
Amma gidana ya dan karami.

454
00:28:41,100 --> 00:28:42,400
Za ku sha baƙar kofi?

455
00:28:43,980 --> 00:28:44,980
Iya, sure.

456
00:28:52,100 --> 00:28:53,230
- Yaya abin yake?
- nice.

457
00:28:53,710 --> 00:28:54,710
Kai ma.

458
00:28:55,520 --> 00:28:56,520
Menene?

459
00:28:56,650 --> 00:28:57,810
Kuna da kyau.

460
00:28:59,150 --> 00:29:01,310
Ka dube ni lokacin da nake hada kofi.

461
00:29:01,440 --> 00:29:03,400
Kun yi tunani game da shi
kuma na fada da karfi.

462
00:29:03,650 --> 00:29:04,730
Wannan shine kawai bambancin.

463
00:29:06,520 --> 00:29:07,350
Ba komai.

464
00:29:07,520 --> 00:29:09,100
Za ku saba da ni.

465
00:29:09,770 --> 00:29:11,100
Kun fadi abin da nake tunani.

466
00:29:11,480 --> 00:29:12,810
Ke kuma kina fada min gaba.

467
00:29:13,770 --> 00:29:15,400
- Me kuma?
- Ni ban yi kyau ba.

468
00:29:17,400 --> 00:29:18,400
Na yi kyau a wannan.

469
00:29:18,730 --> 00:29:20,650
MS Psychology, Harvard.

470
00:29:22,230 --> 00:29:24,310
An haife shi a Calcutta ranar 29 ga Yuli.

471
00:29:24,350 --> 00:29:25,480
Alamar zodiac shine Leo.

472
00:29:25,730 --> 00:29:27,020
Ya girma a cikin Vizag.

473
00:29:27,100 --> 00:29:29,810
Ya nemi MS a Harvard,
kuma ya fara aiki a Hyderabad.

474
00:29:30,150 --> 00:29:31,520
Kai fa? Me ka ke yi?

475
00:29:31,650 --> 00:29:34,150
Banda zakin yan mata.

476
00:29:35,600 --> 00:29:36,850
- Tailor Man?
- Da.

477
00:29:36,900 --> 00:29:38,480
Tun yaushe kake hauka da kaya?

478
00:29:38,560 --> 00:29:39,230
Baba!

479
00:29:39,440 --> 00:29:40,680
Ba kwa son ganina cikin farin ciki?

480
00:29:40,770 --> 00:29:41,770
Menene aikin?

481
00:29:42,020 --> 00:29:43,020
Manajan Falo.

482
00:29:44,270 --> 00:29:45,020
Menene wannan?

483
00:29:45,100 --> 00:29:47,270
Ina nufin an umarce ni in karba
sama abubuwa daga bene.

484
00:29:47,600 --> 00:29:49,600
Ƙarin asusu, kaya. Akwai da yawa.

485
00:29:49,730 --> 00:29:51,100
Shin? Shiga mota.

486
00:30:00,980 --> 00:30:02,310
Muna matsawa zuwa Rajahmundry.

487
00:30:03,520 --> 00:30:04,520
Menene?

488
00:30:04,920 --> 00:30:05,920
Me ya faru?

489
00:30:06,650 --> 00:30:07,980
Kuna tsammanin ban sani ba?

490
00:30:08,410 --> 00:30:09,550
Na bar Trinetra ne kawai.

491
00:30:10,150 --> 00:30:11,730
Ba abokaina daga can ba.

492
00:30:12,680 --> 00:30:13,996
Wannan ba shine abin da nake so a gare ku ba.

493
00:30:14,020 --> 00:30:15,126
Amma baba, abin da nake so ke nan.

494
00:30:15,150 --> 00:30:16,190
Sannan canza abin da kuke so.

495
00:30:18,480 --> 00:30:20,150
Za ku mutu. Kamar ubanku.

496
00:30:23,150 --> 00:30:24,830
Ina tsoron wani abu ya same ku.

497
00:30:25,440 --> 00:30:26,440
Har yaushe?

498
00:30:27,230 --> 00:30:29,060
Ganawa a asirce.

499
00:30:29,600 --> 00:30:31,600
- Amfani da rumbun waya don magana.
- Gopi, ba zan iya ba.

500
00:30:33,180 --> 00:30:34,180
Ba zan iya gaya muku ba.

501
00:30:35,100 --> 00:30:36,900
Ba zan kasance a can don kula da ku ba.

502
00:30:36,980 --> 00:30:37,980
Shi ke nan.

503
00:30:40,320 --> 00:30:41,320
Na kasata ne baba.

504
00:30:44,230 --> 00:30:46,400
Baba tabbas ka manta yadda hakan yake ji.

505
00:30:46,730 --> 00:30:48,770
Amma kun san shi a baya
baba ya rasu.

506
00:30:48,980 --> 00:30:49,980
Dole ne in tafi baba.

507
00:30:50,520 --> 00:30:51,820
Ni ba yaro ba ne da zan sake ɓoyewa.

508
00:30:52,600 --> 00:30:54,126
Zan yi horo da
abokanka gobe.

509
00:30:54,150 --> 00:30:55,150
Bye Raju.

510
00:30:57,980 --> 00:30:59,900
Shi ya sa Bin Laden ya samu nasara sosai.

511
00:31:00,410 --> 00:31:02,180
Ya yi amfani da faifan bidiyo a matsayin makamansa.

512
00:31:03,120 --> 00:31:04,920
Bin Laden dan ta'adda ne
kowa ya sani.

513
00:31:05,980 --> 00:31:06,980
Rana.

514
00:31:07,100 --> 00:31:08,810
Dan ta'adda da babu wanda ya san shi.

515
00:31:09,100 --> 00:31:10,480
Mai hatsarin gaske.

516
00:31:10,520 --> 00:31:13,100
Babu wanda ya san inda yake ko kuma asalinsa.

517
00:31:13,350 --> 00:31:15,980
Amma bayanin mu
have gaske m.

518
00:31:16,270 --> 00:31:18,020
kwararre ne kan wankin kwakwalwar yara,

519
00:31:18,100 --> 00:31:20,230
Da kuma haifar da 'yan ta'adda.

520
00:31:20,730 --> 00:31:23,100
Matsayi na 3 akan Interpol
Jerin 'Mafi Soyayya'.

521
00:31:23,520 --> 00:31:26,940
Yana bayan fashe-fashen jirgin kasa na Mumbai,
da fashewar haikalin Varanasi.

522
00:31:27,310 --> 00:31:31,480
Rahotanni sun ce ya bayar da kayan aiki
goyon baya ga Headley a lokacin harin Taj.

523
00:31:32,060 --> 00:31:33,270
'Al Mujahideen'

524
00:31:34,580 --> 00:31:38,150
Muhimmancin shugabanni
kungiyar ta'addanci 'Al Mujahideen'.

525
00:31:38,520 --> 00:31:39,270
M.

526
00:31:39,520 --> 00:31:40,520
Zalunci

527
00:31:40,560 --> 00:31:41,350
Kuma sauri.

528
00:31:41,560 --> 00:31:45,150
'Al Mujahideen'
yana yaduwa cikin sauri a karkashin jagorancinsa.

529
00:31:49,930 --> 00:31:52,840
'Al Mujahideen' ne ya kashe Raghuveer.

530
00:31:54,180 --> 00:31:55,180
Baba.

531
00:32:02,850 --> 00:32:03,850
Barka dai

532
00:32:04,890 --> 00:32:05,410
Barka dai

533
00:32:05,610 --> 00:32:07,100
Yau ba ranar haihuwar ku bane?

534
00:32:08,980 --> 00:32:09,610
Ta yaya kuka sani?

535
00:32:09,900 --> 00:32:11,310
Kun yi MBA ɗinku daga ISB.

536
00:32:11,350 --> 00:32:12,730
Alamar zodiac ita ce Gemini.

537
00:32:12,770 --> 00:32:14,270
Ranar haihuwa 12 ga watan Yuni.

538
00:32:15,900 --> 00:32:17,580
Facebook ɗinku yana ba da wannan bayanin kawai.

539
00:32:17,980 --> 00:32:19,440
Ya kamata ku gaya mani sauran.

540
00:32:20,230 --> 00:32:21,230
To.

541
00:32:22,100 --> 00:32:23,150
Barka da ranar haihuwa!

542
00:32:26,100 --> 00:32:27,650
Shin a cikin abokanka ba su zo ba?

543
00:32:28,270 --> 00:32:29,900
A'a. Ba na bikin ranar haihuwa.

544
00:32:30,020 --> 00:32:31,400
Za mu yi bikin daga wannan shekara.

545
00:32:32,100 --> 00:32:33,100
Zan kasance a can. Ba zan iya ba?

546
00:32:57,190 --> 00:32:58,350
Don haka, Mr. Kumar.

547
00:32:59,600 --> 00:33:00,850
Barka dai Ni Kumar

548
00:33:01,100 --> 00:33:02,100
Na yi hauka.

549
00:33:02,730 --> 00:33:03,730
Me yasa haka?

550
00:33:04,230 --> 00:33:05,980
Ina kewar kyakkyawar makwabcina.

551
00:33:07,100 --> 00:33:10,520
"Mafarki mai kyalli da ke boye cikin lokaci"

552
00:33:10,810 --> 00:33:14,230
"Ya nuna wannan lokacin"

553
00:33:14,520 --> 00:33:17,980
"Zuciya mai harbawa tana harbawa"

554
00:33:18,230 --> 00:33:21,520
"Yana maimaita wannan misalin"

555
00:33:21,900 --> 00:33:25,230
"Ba a rasa ba"

556
00:33:25,600 --> 00:33:28,020
"Kin jawo wannan girgizar kasa?"

557
00:33:29,980 --> 00:33:30,980
Menene?

558
00:33:31,150 --> 00:33:31,980
Me kuma?

559
00:33:32,150 --> 00:33:33,310
Kai mahaukaci ne.

560
00:33:34,560 --> 00:33:36,230
Ban taba haduwa da wani kamar ku ba.

561
00:33:39,230 --> 00:33:40,576
Leena tana karba, yallabai.

562
00:33:40,600 --> 00:33:41,100
Yayi kyau.

563
00:33:41,150 --> 00:33:42,576
Yanzu tana matsayi na biyu.

564
00:33:42,600 --> 00:33:43,690
Wanene a wuri na farko?

565
00:33:48,100 --> 00:33:48,770
Anyi, madam.

566
00:33:48,940 --> 00:33:49,980
7.5 seconds.

567
00:33:50,150 --> 00:33:51,150
Na gaba.

568
00:33:56,400 --> 00:33:56,900
Anyi, madam.

569
00:33:56,980 --> 00:33:57,730
Zubar da harsashi.

570
00:33:57,850 --> 00:33:58,980
9.3 seconds.

571
00:33:59,350 --> 00:33:59,960
Na gaba.

572
00:34:00,160 --> 00:34:01,160
La'ananne!

573
00:34:04,370 --> 00:34:05,230
Na gode, Muhammad.

574
00:34:05,350 --> 00:34:06,560
85 bisa dari daidaito.

575
00:34:06,850 --> 00:34:07,850
Na gode ma'am.

576
00:34:12,250 --> 00:34:13,830
Aikace-aikace 174 ba su isa ba.

577
00:34:14,440 --> 00:34:15,440
Dole ne ku yi.

578
00:34:17,190 --> 00:34:18,560
Da gaske kai ɗan Raghuveer ne?

579
00:34:19,480 --> 00:34:21,230
Ayyukanku na magana akasin haka.

580
00:34:25,230 --> 00:34:26,230
Me ya faru?

581
00:34:28,100 --> 00:34:29,100
Kai.

582
00:34:29,480 --> 00:34:31,480
A halin yanzu,
Ina aiki a Tailor Man.

583
00:34:31,730 --> 00:34:33,150
Amma tun ina karama babana...

584
00:34:34,850 --> 00:34:37,520
burina ne nayi aiki
a wurin aikin babana.

585
00:34:37,650 --> 00:34:39,770
Babanku ya zauna a Rajahmundry?

586
00:34:39,980 --> 00:34:40,980
- Iya.
- Hmm.

587
00:34:42,100 --> 00:34:42,600
Baba.

588
00:34:43,020 --> 00:34:45,020
Shin na kasance mai yawan sakaci ne
horon kamfanin?

589
00:34:45,850 --> 00:34:46,850
Ina cancanta?

590
00:34:46,900 --> 00:34:48,230
Waɗannan tambayoyin sun taso.

591
00:34:48,350 --> 00:34:50,480
Shin suna da waɗannan tambayoyin ko kuna?

592
00:34:53,020 --> 00:34:53,730
Lafiya.

593
00:34:53,850 --> 00:34:55,230
Menene burin ku?

594
00:34:55,600 --> 00:34:56,730
Don shiga wannan kamfani.

595
00:34:57,270 --> 00:34:58,520
Zan gaya muku wani abu.

596
00:35:00,020 --> 00:35:02,730
Babban burina ne
don shiga Harvard.

597
00:35:03,230 --> 00:35:04,230
Na yi aiki tukuru.

598
00:35:04,480 --> 00:35:05,730
Kuma na samu admission.

599
00:35:05,810 --> 00:35:07,100
Na yi farin ciki sosai.

600
00:35:07,230 --> 00:35:09,850
A shekara ta uku.
Na sami takarda daga Dean.

601
00:35:11,440 --> 00:35:13,810
Bayyana cewa makina da maki ba su da kyau.

602
00:35:14,270 --> 00:35:15,770
Kuma za a hana ni shiga jami'a.

603
00:35:16,350 --> 00:35:18,900
Na ji kamar ba ni ba ne
daukar mafarkina da gaske.

604
00:35:19,190 --> 00:35:20,310
Sai na gane.

605
00:35:20,560 --> 00:35:22,810
Burina ba shine in shiga Harvard ba.

606
00:35:23,190 --> 00:35:25,310
Ya kasance don kammala karatun digiri tare da digiri na Harvard.

607
00:35:26,190 --> 00:35:27,190
Yanzu, gaya mani.

608
00:35:27,520 --> 00:35:28,690
Menene burin ku?

609
00:35:29,480 --> 00:35:31,850
Shin za ku shiga kamfanin mahaifin ku?

610
00:35:33,560 --> 00:35:34,560
Wallahi, maza.

611
00:35:35,400 --> 00:35:36,560
Menene burin ku?

612
00:35:37,600 --> 00:35:39,980
Shin za ku shiga kamfanin mahaifin ku?

613
00:35:39,990 --> 00:35:41,590
Shi ne in bauta wa kasata kamar mahaifina.

614
00:35:50,270 --> 00:35:51,480
91 bisa dari daidaito.

615
00:35:52,400 --> 00:35:53,600
Hey, za mu harba balloon?

616
00:35:53,690 --> 00:35:54,690
Iya, sure.

617
00:35:54,900 --> 00:35:55,850
Me kuka lura?

618
00:35:55,900 --> 00:35:57,020
A ƙasa. Karfe 9 nawa.

619
00:35:57,150 --> 00:35:57,980
Akwai maza biyu.

620
00:35:58,100 --> 00:35:59,400
Zuwa dama na. 3' karfe.

621
00:35:59,560 --> 00:36:00,720
Wani guy ya dasa jaka ya tafi.

622
00:36:00,770 --> 00:36:01,770
Na gaba.

623
00:36:02,440 --> 00:36:04,320
Wani mutum a kantin pans,
wani a shagon shinkafa.

624
00:36:05,870 --> 00:36:08,326
Karfe 8'a bayanka da karfe 2'na.
Wani saurayi yana danna hotuna.

625
00:36:08,350 --> 00:36:10,376
Ba ya yin selfie kuma a'a
daya a gabansa shima.

626
00:36:10,400 --> 00:36:12,150
Don haka, yana danna ginin.

627
00:36:15,350 --> 00:36:15,530
Yayi kyau.

628
00:36:15,730 --> 00:36:16,480
Yallabai, minti daya.

629
00:36:16,520 --> 00:36:18,000
Mu biyu mun shiga da jakunkuna a baya.

630
00:36:18,230 --> 00:36:19,870
Amma ka riga ka bar jakarka a ƙasa.

631
00:36:19,980 --> 00:36:21,020
Don haka, kai ma a.

632
00:36:23,730 --> 00:36:24,730
100 bisa dari.

633
00:36:25,020 --> 00:36:26,020
yaya?

634
00:36:26,270 --> 00:36:27,270
Yajin aiki.

635
00:36:27,650 --> 00:36:28,650
Menene?

636
00:36:28,690 --> 00:36:29,690
Wasan bidiyo.

637
00:36:30,570 --> 00:36:31,190
An gama, yallabai.

638
00:36:31,310 --> 00:36:32,310
Mai kyau.

639
00:36:34,600 --> 00:36:35,350
Hello, Sameera.

640
00:36:35,560 --> 00:36:37,190
Kuna aiki a Tailor Man, dama?

641
00:36:37,310 --> 00:36:38,730
Ina nan a nan. Ban gan ku ba.

642
00:36:39,020 --> 00:36:40,100
Ina cikin dakin canji

643
00:36:40,150 --> 00:36:41,150
Ina ku ke?

644
00:36:41,230 --> 00:36:42,060
Yallabai, zan zo kawai.

645
00:36:42,190 --> 00:36:43,020
Ba ka riga a nan ba?

646
00:36:43,150 --> 00:36:44,150
Zan tafi to.

647
00:36:44,230 --> 00:36:45,230
Kai!

648
00:36:45,650 --> 00:36:47,100
Mutum mai girman kai.

649
00:36:48,650 --> 00:36:50,190
Ba zan iya samun dakin canji ba.

650
00:36:50,270 --> 00:36:50,850
Ina ku ke?

651
00:36:51,030 --> 00:36:52,206
ina zuwa ina zuwa

652
00:36:52,230 --> 00:36:53,230
Ina hanya.

653
00:36:59,700 --> 00:37:00,700
Oh.

654
00:37:03,520 --> 00:37:05,020
Kaman kana zufa ta fita.

655
00:37:05,400 --> 00:37:06,400
Wanene a ciki?

656
00:37:06,770 --> 00:37:07,600
Babanki kenan?

657
00:37:07,770 --> 00:37:08,980
Sannu, kawu.
Sannu.

658
00:37:09,270 --> 00:37:10,270
Lafiya lau?

659
00:37:10,350 --> 00:37:11,750
- Shin tufafi suna da kyau?
- I mana.

660
00:37:11,810 --> 00:37:12,810
Bari in nuna muku.

661
00:37:16,600 --> 00:37:17,706
Sameera

662
00:37:17,730 --> 00:37:18,520
Me kika ce masa?

663
00:37:18,730 --> 00:37:20,570
Na tambaye shi ko zai yi
son haduwa da abokina.

664
00:37:22,150 --> 00:37:23,150
Me ya ce?

665
00:37:23,400 --> 00:37:24,400
Ban sani ba.

666
00:37:30,520 --> 00:37:31,520
Arjun.

667
00:37:33,650 --> 00:37:34,730
Ina jin yana son ku.

668
00:37:41,520 --> 00:37:42,520
Me kuke so ku samu?

669
00:37:43,980 --> 00:37:44,980
Mai zuwa.

670
00:37:59,600 --> 00:38:00,600
Muna nan.

671
00:38:02,480 --> 00:38:03,480
Zan tafi.

672
00:38:04,060 --> 00:38:05,850
Ya kamata ku ce 'ganin ku'.

673
00:38:06,600 --> 00:38:07,980
Lafiya. Wallahi.

674
00:38:08,270 --> 00:38:09,480
Shin za ku je falo na?

675
00:38:12,270 --> 00:38:13,270
Kai.

676
00:38:28,730 --> 00:38:30,100
Hey, kuna yaudara.

677
00:38:31,520 --> 00:38:32,800
Mista Acharya ya aika da jagororin.

678
00:38:33,150 --> 00:38:34,480
Tsarin darajar darajar da ya dace yallabai.

679
00:38:34,980 --> 00:38:36,220
Arjun da Mohammad ne ke kan gaba.

680
00:38:36,480 --> 00:38:38,850
Bari mu ga wanda ya sami lambar.

681
00:39:17,480 --> 00:39:18,480
Shin duka kenan?

682
00:39:20,480 --> 00:39:21,480
Shin duk abin da kuke da shi ne?

683
00:39:21,850 --> 00:39:23,210
Za ku tsotse a bugun makiya.

684
00:39:23,980 --> 00:39:26,020
Za ku mutu kamar mahaifinku ma.

685
00:39:38,730 --> 00:39:39,730
Arjun, lafiya ka na?

686
00:39:45,180 --> 00:39:46,180
Tsine!

687
00:39:50,560 --> 00:39:52,600
"Al Mujahideen" ya kashe babanka?

688
00:39:53,100 --> 00:39:54,100
A'a.

689
00:39:58,270 --> 00:39:59,270
Yi hakuri yallabai.

690
00:39:59,350 --> 00:40:01,270
Ban gane yadda yake ba
sami labarin babana?

691
00:40:01,350 --> 00:40:02,350
Na ce masa.

692
00:40:03,810 --> 00:40:04,810
Na so in gwada ku.

693
00:40:07,100 --> 00:40:10,980
Gaskiyar da kuka boye game da ku
uba a aikace-aikace 174.

694
00:40:11,100 --> 00:40:13,020
Ka bayyana a cikin 175th.

695
00:40:13,480 --> 00:40:15,400
Babanka shine rauninka.

696
00:40:15,650 --> 00:40:16,980
Kuna kiran shi ƙarfin ku.

697
00:40:17,100 --> 00:40:18,770
Amma ina kiran shi raunin ku.

698
00:40:19,270 --> 00:40:21,770
Sai dai idan kun yi nasara akan raunin ku.

699
00:40:22,060 --> 00:40:23,350
Kuna iya bauta wa ƙasarku.

700
00:41:02,480 --> 00:41:03,480
Ci gaba, yallabai.

701
00:41:17,380 --> 00:41:18,380
‘Al Mujahideen’

702
00:41:18,850 --> 00:41:21,600
Ya Raghuveer,
wani jami'in Trinetra da mahaifinku...

703
00:41:21,980 --> 00:41:24,520
kashe su da zalunci?

704
00:41:33,980 --> 00:41:35,480
Mahaifina ba jami'in Trinetra ba ne.

705
00:41:37,850 --> 00:41:38,850
Ma'aikacin banki ne.

706
00:41:41,230 --> 00:41:41,770
Ya isa!

707
00:41:42,150 --> 00:41:43,150
Ya isa!

708
00:42:23,500 --> 00:42:25,250
Arjun, wannan ya kasance mahaukaci!

709
00:42:25,440 --> 00:42:27,580
Na kusa kaiwa Muhammad hari.

710
00:42:27,750 --> 00:42:28,750
Godiya.

711
00:42:28,790 --> 00:42:29,450
Arjun.

712
00:42:29,790 --> 00:42:30,790
Abincin dare?

713
00:42:35,660 --> 00:42:37,420
Kai,
ni da Mohammad muna kan manufa daya.

714
00:42:37,790 --> 00:42:40,080
Wani dan ta'adda ya kama ni kuma
wani ya kama Mohammad.

715
00:42:40,450 --> 00:42:41,830
Ka cece ni zan rayu.

716
00:42:42,000 --> 00:42:43,560
A ceci Mohammad kuma manufa ta tsira.

717
00:42:44,000 --> 00:42:45,000
Wa za ku ajiye?

718
00:42:45,120 --> 00:42:46,410
Idan na samu son kai,

719
00:42:46,950 --> 00:42:47,700
zan cece ka

720
00:42:47,950 --> 00:42:48,950
Kuna da mahimmanci a gare ni.

721
00:42:50,290 --> 00:42:51,370
Manufar Leena tana da mahimmanci.

722
00:42:51,700 --> 00:42:52,700
Ya kamata ku ceci Muhammad.

723
00:42:53,080 --> 00:42:54,080
Abin da nake ji fa?

724
00:42:55,080 --> 00:42:56,910
Kasar farko Leena. Ka tuna cewa!

725
00:42:57,040 --> 00:42:58,330
A zahiri mai kishin kasa.

726
00:43:01,590 --> 00:43:02,630
Yallabai, ka tambaye ni?

727
00:43:02,830 --> 00:43:04,290
Ga file din Sameera.

728
00:43:04,580 --> 00:43:05,580
Fayil Sameera?

729
00:43:06,290 --> 00:43:07,040
Ku zo.

730
00:43:07,200 --> 00:43:11,290
Budurwarku tana wurin Tailor Man
kuma kuna tsammanin bamu sani ba?

731
00:43:12,330 --> 00:43:13,950
Ita ba yar biki bace.

732
00:43:14,580 --> 00:43:16,290
Ba shi da samari.

733
00:43:16,580 --> 00:43:17,580
Babu iyaye.

734
00:43:17,910 --> 00:43:19,290
Don haka, babu wasan kwaikwayo.

735
00:43:19,330 --> 00:43:20,370
Ba ta da iyaye?

736
00:43:21,540 --> 00:43:22,790
Takaddar mutuwa.

737
00:43:25,290 --> 00:43:26,290
Shin tufafin suna da kyau?

738
00:43:28,790 --> 00:43:29,790
Bani fayil ɗin.

739
00:43:36,450 --> 00:43:37,700
Sannu yallabai. Yallabai!

740
00:43:38,000 --> 00:43:39,080
Wanene wancan kwanakin baya?

741
00:43:41,040 --> 00:43:41,620
Menene?

742
00:43:41,830 --> 00:43:43,290
Wanene wannan tare da ku kwanakin baya?

743
00:43:44,080 --> 00:43:45,160
Ina tare da mara lafiya

744
00:43:45,290 --> 00:43:46,200
Wannan ba daidai bane Arjun.

745
00:43:46,250 --> 00:43:48,790
- Ya dace ka yi karya?
- Shi ba mahaifina ba ne.

746
00:43:52,120 --> 00:43:53,750
Kun hadu da kawuna.

747
00:43:54,250 --> 00:43:59,040
Shekaru 10 da suka wuce, uwa da uba sun mutu a kan
Yarada bakin teku a cikin wani hadarin nutsewa.

748
00:44:00,200 --> 00:44:03,750
A cikin daƙiƙa guda kawai, raina ya baci.

749
00:44:04,700 --> 00:44:06,830
Kowa ya dauka ni ne
Krishna 'yar kawu.

750
00:44:07,700 --> 00:44:08,700
Kai ma.

751
00:44:09,290 --> 00:44:10,410
Na bari ka dauka.

752
00:44:10,500 --> 00:44:12,790
Lallai kayi hakuri na boye maka wani abu.

753
00:44:13,330 --> 00:44:15,330
Amma bana son ku
gani na da tausayi Arjun.

754
00:44:18,740 --> 00:44:23,340
Kun san yadda ake jin bacewar
iyaye da kuma nuna farin ciki ga duniya?

755
00:44:33,660 --> 00:44:34,660
Arjun.

756
00:44:36,040 --> 00:44:37,040
Arjun.

757
00:44:37,910 --> 00:44:38,950
Sannu, Sameera ma'am.

758
00:44:39,080 --> 00:44:39,620
Ee?

759
00:44:39,750 --> 00:44:42,160
Mun sami ƙari suna
buqatar makulli 135.

760
00:44:42,570 --> 00:44:44,410
Makullin banki? Kuna da lambar da ba daidai ba.

761
00:44:44,610 --> 00:44:46,910
Sameera Rao. Flat no. 1306,

762
00:44:47,000 --> 00:44:48,290
Colton Creek Apartments.

763
00:44:48,410 --> 00:44:49,410
Ee.

764
00:44:50,430 --> 00:44:51,240
Sameera ma'am.

765
00:44:51,440 --> 00:44:52,440
Ta haka ma'am.

766
00:44:55,440 --> 00:44:56,440
135

767
00:44:57,540 --> 00:44:58,950
- Na gode, madam.
- Mun gode.

768
00:45:18,540 --> 00:45:19,540
Gopi?

769
00:45:21,790 --> 00:45:23,580
Meyasa Sameera tace?

770
00:45:25,080 --> 00:45:26,200
Yi hakuri, Sameera.

771
00:45:26,330 --> 00:45:27,650
Na boye maku wasu abubuwa kadan.

772
00:45:27,790 --> 00:45:30,540
Duniya ta san ni a matsayin Arjun.
Amma wannan karya ce.

773
00:45:30,910 --> 00:45:33,160
Gaskiyar maganata tana cikin wannan kabad.

774
00:45:33,500 --> 00:45:35,266
Shi ya sa wannan makullin
yana cikin sunan Gopi.

775
00:45:35,290 --> 00:45:37,250
Domin Gopi yayi
babu ga duniya.

776
00:45:37,660 --> 00:45:39,380
Sameera ba ranar 12 ga watan Yuni aka haifeni ba.

777
00:45:39,660 --> 00:45:41,330
Babana a garinmu ba babana bane.

778
00:45:41,910 --> 00:45:42,580
Kawuna ne.

779
00:45:42,870 --> 00:45:44,200
Kawuna ya rene ni.

780
00:45:44,540 --> 00:45:46,660
Amma na girma ina kewar babana.

781
00:45:52,450 --> 00:45:56,600
Na san yadda ake rasa iyaye
da kuma nuna farin ciki ga duniya.

782
00:45:57,290 --> 00:46:01,040
Ka shigo rayuwata,
yasa nayi murmushi ina soyayya.

783
00:46:01,660 --> 00:46:02,700
Ina son ku yanzu.

784
00:46:02,910 --> 00:46:04,310
Shi ya sa ba zan iya boye shi ba.

785
00:46:04,540 --> 00:46:07,266
Sameera soyayya tana nufin bada dayan
mutum ikon halakar da ranka.

786
00:46:07,290 --> 00:46:08,540
Amma kar a amince da su.

787
00:46:08,910 --> 00:46:09,910
Na amince da ku.

788
00:46:10,040 --> 00:46:11,040
Kuma ina son ku.

789
00:46:11,290 --> 00:46:12,790
Ranar haihuwata ita ce 19 ga Agusta.

790
00:46:13,160 --> 00:46:14,160
Sunana shi ne.

791
00:46:14,450 --> 00:46:15,450
Gopi.

792
00:46:17,700 --> 00:46:18,700
Gopi?

793
00:46:20,080 --> 00:46:21,750
Ba za su iya samun suna mafi kyau ba?

794
00:46:34,580 --> 00:46:35,660
Ba komai.

795
00:46:36,080 --> 00:46:37,080
Za mu iya yin aure.

796
00:46:37,160 --> 00:46:38,250
Kai ma Leo ne.

797
00:46:38,690 --> 00:46:40,090
Kuna da ɗan gajeren fushi da dabi'a ...

798
00:46:40,330 --> 00:46:41,330
amma ba komai.

799
00:46:48,550 --> 00:46:52,000
"Kwarai mai dadi a tsakaninmu"

800
00:46:52,290 --> 00:46:53,410
Wannan shi ne duk abin da nake da shi.

801
00:46:53,500 --> 00:46:55,620
"Duk tunanin da idanunmu ke bayyanawa"

802
00:46:55,870 --> 00:46:59,330
"Tatsuniyoyin soyayyar mu tana da girma"

803
00:46:59,580 --> 00:47:03,040
“Kai ne alkiblata
cikin soyayya, masoyina"

804
00:47:03,570 --> 00:47:06,870
"Kamar ɗigon ruwan sama yana shafa hankalina"

805
00:47:07,330 --> 00:47:10,620
"Kamar ruwan ambaliya a cikin zuciyata"

806
00:47:11,140 --> 00:47:14,330
"Ba kai wannan rugujewar bane?"

807
00:47:14,840 --> 00:47:17,910
"Kuna jin dadi"

808
00:47:18,380 --> 00:47:21,780
"Kin kai ni kamar hadari"

809
00:47:22,110 --> 00:47:25,570
"Rasa cikin soyayyarki masoyina"

810
00:47:25,770 --> 00:47:29,290
"Soyayyarki ta sameni lokaci guda"

811
00:47:29,580 --> 00:47:33,330
"Murmushin natsuwa ne, masoyina."

812
00:47:35,390 --> 00:47:38,640
"Masoyi na!"

813
00:47:39,180 --> 00:47:41,250
"Ka cika ni."

814
00:47:42,890 --> 00:47:45,370
"Masoyi na!"

815
00:47:46,610 --> 00:47:49,580
"Nuna kanki."

816
00:47:50,550 --> 00:47:52,950
"Masoyi na!"

817
00:47:54,220 --> 00:47:56,410
"Ka cika ni."

818
00:47:57,980 --> 00:48:00,450
"Masoyi na!"

819
00:48:01,730 --> 00:48:04,660
"Nuna kanka"

820
00:48:31,330 --> 00:48:33,790
"Masoyi na!"

821
00:48:35,070 --> 00:48:37,330
"Ka cika ni."

822
00:48:38,830 --> 00:48:42,290
"Masoyi na!"

823
00:48:42,720 --> 00:48:45,200
"Nuna kanki."

824
00:48:48,750 --> 00:48:50,150
Ya Allah! Ina tsammanin na riga na makara.

825
00:48:52,370 --> 00:48:52,870
Wallahi.

826
00:48:53,200 --> 00:48:54,200
Wallahi.

827
00:49:34,700 --> 00:49:35,700
Kai!

828
00:49:59,060 --> 00:50:00,060
Kai!

829
00:50:05,770 --> 00:50:06,770
Kai wanene!

830
00:50:30,330 --> 00:50:31,330
Ya ganni.

831
00:50:31,750 --> 00:50:32,870
Na gudu daga gare shi.

832
00:50:33,160 --> 00:50:34,160
Amma zai gane ni.

833
00:50:34,830 --> 00:50:36,120
Ba zan iya ba kuma.

834
00:50:40,160 --> 00:50:41,160
Yaushe?

835
00:50:53,330 --> 00:50:54,540
Menene ma'anar 1112?

836
00:50:54,900 --> 00:50:55,900
Ku gaya mani.

837
00:50:56,790 --> 00:50:57,790
Menene ma'anar 1112?

838
00:50:58,160 --> 00:50:59,160
Fada mani!

839
00:51:05,790 --> 00:51:07,030
Hey, zo. Ku zo. Matsar da shi.

840
00:51:13,030 --> 00:51:14,030
Tsine!

841
00:51:16,790 --> 00:51:17,540
11-12

842
00:51:17,700 --> 00:51:18,830
Ranar 11 ga Disamba ne.

843
00:51:18,950 --> 00:51:21,080
Ina jin suna shirin
wani abu a wannan ranar, madam.

844
00:51:21,200 --> 00:51:22,410
Na lura shi sau biyu.

845
00:51:22,790 --> 00:51:23,790
A daidaituwa?

846
00:51:23,830 --> 00:51:25,676
Babu daidaituwa
a cikin kasuwancin mu Shyam.

847
00:51:25,700 --> 00:51:26,500
Dole ne ku kasance takamaiman.

848
00:51:26,580 --> 00:51:27,000
Iya ma'am.

849
00:51:27,290 --> 00:51:29,290
A'a yallabai.
Ba a daidaita wurinmu ba.

850
00:51:29,450 --> 00:51:31,910
Tawagar Alpha ta riga ta fara aiki a
daidaitaccen hoto tare da zane-zane.

851
00:51:32,230 --> 00:51:34,700
Muna duba zirga-zirga
kyamarori da faifan CCTV.

852
00:51:35,730 --> 00:51:37,200
Yallabai, game da zaben gobe.

853
00:51:37,330 --> 00:51:39,790
Ma'am, Mista Acharya yana zuwa
daga Delhi don zaɓen?

854
00:51:40,040 --> 00:51:41,760
Ranar da aka ambata Arjun ita ce 11 ga Disamba.

855
00:51:42,080 --> 00:51:43,306
Yau ne 11 ga Nuwamba.

856
00:51:43,330 --> 00:51:44,370
Kuna da taswirar hanya?

857
00:51:44,410 --> 00:51:45,160
Iya ma'am.

858
00:51:45,290 --> 00:51:46,690
- Tsaro fa?
- Yana da m.

859
00:51:46,920 --> 00:51:48,136
Mr. Acharya yana zuwa gobe.

860
00:51:48,160 --> 00:51:49,950
Amma kada mu sanya wannan
bincike a tsare.

861
00:51:50,290 --> 00:51:52,410
Sanar da duka ƙungiyar.
Babu barazanar da ta yi ƙanƙanta.

862
00:51:52,500 --> 00:51:53,160
To, yallabai.

863
00:51:53,400 --> 00:51:54,130
- Arjun.
- Yallabai.

864
00:51:54,330 --> 00:51:55,620
Shakkunmu sune alamun mu.

865
00:51:56,000 --> 00:51:57,136
- Kada ku bar kowa.
- Iya, yallabai.

866
00:51:57,160 --> 00:51:58,160
Good job Arjun.

867
00:51:59,830 --> 00:52:00,830
Ka yi murna mutum!

868
00:52:01,500 --> 00:52:02,580
Zaben gobe ne.

869
00:52:03,120 --> 00:52:04,500
Ba na kallon ku kuma.

870
00:52:04,750 --> 00:52:05,750
- Da gaske?
- Ni ne.

871
00:52:06,450 --> 00:52:07,450
Zan ko da yaushe.

872
00:52:08,870 --> 00:52:10,200
Cufflinks babban baba ne.

873
00:52:10,450 --> 00:52:11,450
Me ya sa ba ku zuwa?

874
00:52:11,750 --> 00:52:12,790
Ku zo ku zauna har tsawon mako guda.

875
00:52:13,250 --> 00:52:14,790
Ba batun zaɓin ba ne.

876
00:52:15,950 --> 00:52:17,040
Ina so ku hadu da yarinya.

877
00:52:17,200 --> 00:52:17,870
Sannu, kawu.

878
00:52:18,160 --> 00:52:18,870
Kai, kar a yi surutu.

879
00:52:18,950 --> 00:52:20,120
Tana tare da kai dan?

880
00:52:21,290 --> 00:52:23,330
Sannu kawu. Ni Sameera Abokin Gopi.

881
00:52:24,000 --> 00:52:25,450
Kar ku damu. Ni yarinya ce ta gari.

882
00:52:25,540 --> 00:52:27,040
Kwarewata kuma suna da kyau.

883
00:52:27,080 --> 00:52:27,790
Baba ina nufin.

884
00:52:27,830 --> 00:52:29,110
Ya fada miki komai dear?

885
00:52:29,540 --> 00:52:30,870
Ya dai bayyana ra'ayinsa.

886
00:52:32,080 --> 00:52:34,080
Af,
baka son zuwa gobe ko?

887
00:52:34,330 --> 00:52:35,410
Me yasa kuke tambayar haka?

888
00:52:36,040 --> 00:52:38,950
Ba za ku aika da
cuff-links idan kuna zuwa.

889
00:52:39,580 --> 00:52:41,120
- A'a masoyi.
- Ba laifi kawu.

890
00:52:41,580 --> 00:52:43,000
Za mu sami lokaci mu sadu da ku.

891
00:52:43,630 --> 00:52:44,630
Wallahi.

892
00:53:10,910 --> 00:53:12,050
Sameera, tayi tie.

893
00:53:17,720 --> 00:53:19,300
Mu fita da zarar kun dawo.

894
00:53:19,430 --> 00:53:20,430
Jarraba ni, eh?

895
00:53:20,800 --> 00:53:22,470
Ba za ku faɗi hakan cikin sauƙi ba.

896
00:53:26,590 --> 00:53:27,840
Na riga na fadi.

897
00:53:33,550 --> 00:53:35,010
A'a! Lokacin tafiya.

898
00:53:42,670 --> 00:53:43,670
Sannu.

899
00:53:43,720 --> 00:53:44,930
Zabi haka suke.

900
00:53:45,220 --> 00:53:46,590
Na samu kyauta ga Damodar sir.

901
00:53:46,800 --> 00:53:47,800
Wai!

902
00:53:47,930 --> 00:53:48,930
Tafi

903
00:53:49,760 --> 00:53:50,530
Shin komai yana shirye?

904
00:53:50,730 --> 00:53:51,150
Lafiya, madam. Tabbas.

905
00:53:51,250 --> 00:53:52,740
Ee, za mu samu.

906
00:53:52,970 --> 00:53:53,970
Zan dawo nan da nan.

907
00:53:54,930 --> 00:53:56,300
An daga wannan lokacin kuma?

908
00:53:56,430 --> 00:53:57,970
A'a na shagaltu da yin ado.

909
00:53:59,300 --> 00:53:59,970
A yau,

910
00:54:00,050 --> 00:54:04,050
Don sanar da farko shida cadets
a cikin reshen Hyderabad na Trinetra.

911
00:54:04,180 --> 00:54:06,300
Wanda ya kafa kungiyar mu
Mista Acharya yana nan.

912
00:54:06,520 --> 00:54:07,800
- Sallama
- Barka da zuwa yallabai.

913
00:54:20,720 --> 00:54:21,720
A saukake.

914
00:54:22,720 --> 00:54:24,800
Mun sa ido a kan horarwar ku.

915
00:54:25,210 --> 00:54:28,080
Ina alfahari da cewa kuna da
ya zarce tsammaninmu.

916
00:54:28,800 --> 00:54:29,430
Mu fara.

917
00:54:29,800 --> 00:54:30,800
E, yallabai.

918
00:54:31,120 --> 00:54:31,930
Leena Rajan,

919
00:54:32,050 --> 00:54:34,590
An sanya ku zuwa Ofishin Jakadancinmu
sa ido a Bangladesh.

920
00:54:35,050 --> 00:54:36,050
Yallabai!

921
00:54:36,340 --> 00:54:37,340
Uma Viswanath.

922
00:54:38,300 --> 00:54:39,050
Abu daya

923
00:54:39,220 --> 00:54:40,300
Beijing, China.

924
00:54:40,470 --> 00:54:41,470
E yallabai.

925
00:54:42,970 --> 00:54:43,720
Ravi Varma.

926
00:54:43,800 --> 00:54:44,800
Yallabai.

927
00:54:44,960 --> 00:54:46,340
Kuma Kishore Krishnamurthy.

928
00:54:46,860 --> 00:54:49,630
- Za ku goyi bayan Nadiya a cikin tawagarmu ta dabara.
- Da yallabai.

929
00:54:51,680 --> 00:54:52,680
Mohammed Basha.

930
00:54:53,030 --> 00:54:56,066
An ba ku alhakin
kiyaye mutane a Trinetra, Hyderabad.

931
00:54:56,090 --> 00:54:56,470
Yallabai!

932
00:54:56,780 --> 00:54:59,020
Ciki har da ni muddin ina Hyderabad.

933
00:54:59,680 --> 00:55:00,680
E, yallabai!

934
00:55:02,800 --> 00:55:03,800
Yallabai.

935
00:55:05,130 --> 00:55:05,810
Oh dama.

936
00:55:06,090 --> 00:55:07,090
Ban gaya muku ba ko?

937
00:55:07,840 --> 00:55:09,080
Ba ni da lambar yabo a gare ku, Arjun.

938
00:55:09,170 --> 00:55:10,170
Yallabai?

939
00:55:12,550 --> 00:55:13,550
Arjun.

940
00:55:13,680 --> 00:55:14,680
Ba ka samun lambar yabo.

941
00:55:14,850 --> 00:55:15,850
Kuna samun lamba.

942
00:55:16,920 --> 00:55:17,920
Ba ka tambaye mu ba?

943
00:55:18,340 --> 00:55:19,980
Idan wani yana da ƙarfi a kowane fanni fa?

944
00:55:44,840 --> 00:55:45,970
Ba na jin komai.

945
00:55:58,720 --> 00:55:59,720
116

946
00:56:06,800 --> 00:56:07,800
M00

947
00:56:08,180 --> 00:56:09,220
92FS.

948
00:56:11,050 --> 00:56:12,050
22 caliber.

949
00:56:12,930 --> 00:56:13,930
Anyi a Jamus.

950
00:56:14,050 --> 00:56:14,680
Na gode.

951
00:56:14,930 --> 00:56:15,930
Shirya!

952
00:56:19,090 --> 00:56:20,550
Duniyar da zaku shiga...

953
00:56:20,970 --> 00:56:21,970
ba a ganuwa.

954
00:56:23,340 --> 00:56:26,470
Duniya ce mai duhu
duniyar haske.

955
00:56:27,220 --> 00:56:28,470
Akwai ramako.

956
00:56:29,180 --> 00:56:30,460
Akwai cin amana.

957
00:56:31,050 --> 00:56:32,050
Akwai zafi.

958
00:56:32,580 --> 00:56:33,580
Akwai kadaici.

959
00:56:33,960 --> 00:56:35,090
Za ku dandani nasara,

960
00:56:35,680 --> 00:56:36,800
Kuma za ku dandana shan kashi kuma.

961
00:56:37,050 --> 00:56:39,430
Koda mutuwa tana gabanka.

962
00:56:39,780 --> 00:56:43,220
Sojojin da suke kasadar su
yana rayuwa ne don tsaron kasar.

963
00:56:43,530 --> 00:56:47,490
Bai kamata kawai ya kasance a kan iyakoki kadai ba.
Su ma su kasance cikin kasar.

964
00:56:47,690 --> 00:56:48,970
Don haka, masoyi na sojoji.

965
00:56:49,450 --> 00:56:50,680
Wannan shine lokacin ku.

966
00:56:51,150 --> 00:56:52,240
Rike kawunan ku sama.

967
00:56:52,520 --> 00:56:53,520
Indiya tana bukatar mu.

968
00:56:54,630 --> 00:56:55,630
Indiya na bukatar ku.

969
00:57:01,930 --> 00:57:03,000
Barka da zuwa Trinetra!

970
00:57:03,950 --> 00:57:06,180
Kuma Taya murna!

971
00:57:32,000 --> 00:57:33,240
Ina ku ke? An kulle kofa.

972
00:57:33,490 --> 00:57:34,630
Ina cikin cellar Mai zuwa.

973
00:57:34,840 --> 00:57:35,430
Oh, alherina!

974
00:57:35,590 --> 00:57:36,680
Ka ce kana zuwa.

975
00:57:36,930 --> 00:57:39,066
Kullum kuna cewa za ku tafi
kuma ina jin ka kyale ni.

976
00:57:39,090 --> 00:57:40,180
- Ku zo da sauri.
- Lafiya.

977
00:57:52,520 --> 00:57:53,130
Hello Satya!

978
00:57:53,300 --> 00:57:54,740
Hi Damodar. An yi zaɓin?

979
00:57:54,930 --> 00:57:56,550
Daga karshe ya samu.

980
00:57:58,180 --> 00:57:59,430
Ya siyo min kyauta shima.

981
00:58:18,860 --> 00:58:20,700
1112 yana nufin 11 ga Disamba.

982
00:58:25,900 --> 00:58:26,450
Victor, shiga.

983
00:58:26,540 --> 00:58:28,450
Hanyar zuwa Jubilee
duba post. Minti tara

984
00:58:30,570 --> 00:58:32,080
Hanyar Alfa a gaba.

985
00:58:33,770 --> 00:58:34,770
Za mu iya ci gaba?

986
00:58:43,050 --> 00:58:43,630
Ɗauki hagu.

987
00:58:43,830 --> 00:58:45,310
Sannan tafi kai tsaye daga siginar.

988
00:58:45,340 --> 00:58:46,340
Matsar.

989
00:58:46,550 --> 00:58:47,550
Juyawa mara shiri.

990
00:58:47,970 --> 00:58:49,930
Minti 2 jinkiri.
Ɗauki hanyar madauki don bincika gidan waya.

991
00:59:03,550 --> 00:59:05,510
- An cunkushe ababen hawa.
- Cire shi daga hanya.

992
00:59:05,920 --> 00:59:07,430
ina motsi Ba za ku iya gani ba?

993
00:59:07,880 --> 00:59:09,340
Me ke faruwa?
Cunkoson ababen hawa, yallabai.

994
00:59:10,300 --> 00:59:11,590
Charlie, shiga.

995
00:59:12,050 --> 00:59:13,430
Share zirga-zirga da sauri.

996
00:59:16,800 --> 00:59:17,930
Yi sauri.

997
00:59:22,430 --> 00:59:24,350
Idan kwanan wata dama ce zuwa hagu,
ranar 12 ga Nuwamba ne.

998
00:59:24,430 --> 00:59:26,270
Idan ya kasance hagu zuwa dama,
ranar 11 ga Disamba ne.

999
00:59:26,470 --> 00:59:27,470
Yaushe?

1000
00:59:28,090 --> 00:59:28,910
Dama zuwa hagu.

1001
00:59:29,110 --> 00:59:30,110
12 ga Nuwamba.

1002
00:59:33,320 --> 00:59:34,320
Wato a yau.

1003
00:59:40,930 --> 00:59:43,050
Shin za ku dawo cikin rayuwa ta al'ada?

1004
00:59:43,300 --> 00:59:44,800
Ko za ku ci gaba da buya?

1005
00:59:45,300 --> 00:59:46,610
Menene sabo a gare ku?

1006
00:59:47,130 --> 00:59:48,660
Duk abin da nake yi don kare lafiyarsa ne.

1007
00:59:52,350 --> 00:59:55,890
Sannu. Damodar.

1008
00:59:56,550 --> 00:59:57,550
Sannu.

1009
01:00:00,220 --> 01:00:01,220
Damodar.!

1010
01:00:02,370 --> 01:00:03,370
Sannu.

1011
01:00:03,570 --> 01:00:04,570
Damodar.

1012
01:00:05,030 --> 01:00:06,030
Kuna iya ji na?

1013
01:00:13,230 --> 01:00:14,230
Damodar.

1014
01:00:14,950 --> 01:00:16,740
Damodar.

1015
01:00:38,550 --> 01:00:40,030
Menene batun share zirga-zirga?

1016
01:00:41,800 --> 01:00:42,340
Yallabai.

1017
01:00:42,680 --> 01:00:43,680
Yi hakuri da jinkirin.

1018
01:00:44,140 --> 01:00:45,140
Ba komai.

1019
01:00:56,080 --> 01:00:57,906
Kai, duba can.
Hayaki na fitowa daga motar.

1020
01:00:57,930 --> 01:00:58,720
Charlie, shiga.

1021
01:00:58,800 --> 01:01:00,300
Duba. Akwai hayaki a ƙarƙashin motar.

1022
01:01:00,550 --> 01:01:01,590
Sauka ka duba.

1023
01:01:12,050 --> 01:01:12,480
Arjun, gaya mani.

1024
01:01:12,680 --> 01:01:13,776
Hello, Muhammad. Yana da gaggawa.

1025
01:01:13,800 --> 01:01:14,220
Menene?

1026
01:01:14,300 --> 01:01:16,100
Mun sami kwanan wata da ba daidai ba.
Ba 11 ga Disamba ba.

1027
01:01:16,250 --> 01:01:16,840
Ranar 12 ga Nuwamba ne.

1028
01:01:17,030 --> 01:01:17,730
Mun karanta shi ba daidai ba.

1029
01:01:17,770 --> 01:01:19,596
Ba daga hagu zuwa dama ba.
Za a karanta daga dama zuwa hagu.

1030
01:01:19,620 --> 01:01:20,300
Don haka, yau ne.

1031
01:01:20,430 --> 01:01:21,616
Ba wa Mr. Acharya wayar.

1032
01:01:21,640 --> 01:01:22,680
Yallabai, Arjun.

1033
01:01:24,850 --> 01:01:25,850
Hello, Arjun.

1034
01:01:25,950 --> 01:01:27,790
Sannu yallabai.
Kwanan wata ba daidai ba ne, ba ku da lafiya.

1035
01:01:28,240 --> 01:01:33,040
Yallabai.

1036
01:01:33,140 --> 01:01:34,140
Sannu.

1037
01:01:56,920 --> 01:01:57,920
Tsine!

1038
01:02:34,550 --> 01:02:36,090
Jai Hind!

1039
01:02:40,550 --> 01:02:42,710
Muhammad!

1040
01:03:48,720 --> 01:03:49,230
Baba.

1041
01:03:49,430 --> 01:03:51,050
Gopi, kunna TV.

1042
01:03:53,590 --> 01:03:58,840
A babban birnin jihar, gwamnatin tsakiya
An kai wa ayarin motocin hari da rana tsaka.

1043
01:03:58,930 --> 01:04:01,800
Wasu 'yan talakawa kuma sun rasa rayukansu.

1044
01:04:01,840 --> 01:04:06,180
Wannan musiba ta faru a kusa
Babban ofishin TV 5 da karfe 12 na rana.

1045
01:04:16,720 --> 01:04:19,180
Duk abubuwan gani sun kasance
an rubuta a cikin CCTV.

1046
01:04:19,300 --> 01:04:20,926
Anan ga keɓantattun abubuwan gani daga TV 5.

1047
01:04:20,950 --> 01:04:22,090
Gopi.

1048
01:04:29,830 --> 01:04:33,000
Da yake wuri ne mai cunkoso.
akwai ƙarin asarar rayuka.

1049
01:04:49,930 --> 01:04:50,930
Gopi.

1050
01:05:03,900 --> 01:05:04,900
Sameera.

1051
01:05:19,780 --> 01:05:20,780
Sameera.

1052
01:05:45,380 --> 01:05:46,380
Data aiko yallabai.

1053
01:05:48,090 --> 01:05:49,090
Yallabai!

1054
01:07:19,940 --> 01:07:20,940
Sameera.

1055
01:07:44,880 --> 01:07:45,880
Gopi.

1056
01:07:46,170 --> 01:07:47,170
Gopi, dauko wayar.

1057
01:07:47,380 --> 01:07:48,380
Gopi.

1058
01:07:48,970 --> 01:07:49,970
Gopi, dauko wayar.

1059
01:07:50,890 --> 01:07:51,890
Gopi

1060
01:07:52,650 --> 01:07:53,650
Gopi, dauko wayar.

1061
01:07:54,340 --> 01:07:55,340
Sannu.

1062
01:07:55,470 --> 01:07:56,720
Gopi, Damodar ya mutu.

1063
01:07:57,530 --> 01:07:59,050
Damodar da Acharya duka sun mutu.

1064
01:08:00,110 --> 01:08:00,510
Menene?

1065
01:08:00,520 --> 01:08:02,940
Ga babur ɗin
kisa da aka yi amfani da shi a wurin.

1066
01:08:03,040 --> 01:08:08,430
Wannan keken yana da rajista da lambar
TS 07 FA 0049 a kan sunan M. Arjun Kumar

1067
01:08:08,530 --> 01:08:09,550
Keke nawa kenan.

1068
01:08:10,810 --> 01:08:14,490
Ga kuma bindigar da mai kisan ya yi amfani da ita.

1069
01:08:14,690 --> 01:08:15,830
Duk hujjojin da aka samu
a wurin da aka kai harin

1070
01:08:15,840 --> 01:08:17,040
Gopi, suna kafa ku.

1071
01:08:17,160 --> 01:08:18,920
Sashen bincike ne ke tattarawa.

1072
01:08:19,660 --> 01:08:20,660
Gopi, gudu.

1073
01:08:21,040 --> 01:08:22,220
Ji ni Gopi. Gudu!

1074
01:09:19,670 --> 01:09:20,670
Matsar. Matsar.

1075
01:11:46,750 --> 01:11:47,410
Hmm

1076
01:11:47,580 --> 01:11:48,870
Ya tsere.

1077
01:11:49,870 --> 01:11:51,790
Ba ko guda daya a kansa.

1078
01:12:00,700 --> 01:12:01,290
Ku gaya mani.

1079
01:12:01,620 --> 01:12:02,160
KO.

1080
01:12:02,410 --> 01:12:04,160
Uwargida! An kashe wakilanmu goma.

1081
01:12:04,250 --> 01:12:06,160
Arjun ya tarwatsa gidansa ya tsere.

1082
01:12:11,870 --> 01:12:12,976
- KO.
- Yallabai ya sami wannan bindigar a wurin da aka aikata laifin.

1083
01:12:13,000 --> 01:12:14,700
Aika ƙungiyar masu bincike zuwa wurin aikata laifuka.

1084
01:12:14,750 --> 01:12:16,000
Kuma a kiyaye.

1085
01:12:30,070 --> 01:12:31,070
Ni Arjun.

1086
01:12:31,250 --> 01:12:32,250
A'a, madam.

1087
01:12:33,380 --> 01:12:36,790
Arjun ya kira ni a lokaci guda.

1088
01:12:37,410 --> 01:12:39,040
Kuma yayi ƙoƙari ya gargaɗe ni.

1089
01:12:39,910 --> 01:12:41,040
Da fatan za a gaya wa Arjun.

1090
01:12:43,750 --> 01:12:45,870
Manufar ta kasance koyaushe
muhimmanci a gare ni kuma.

1091
01:12:48,410 --> 01:12:49,410
Yi hakuri, madam!

1092
01:12:50,760 --> 01:12:52,290
Ba zan iya ajiye Aacharya ba.

1093
01:12:53,050 --> 01:12:54,050
Aacharya?

1094
01:13:09,320 --> 01:13:10,439
Yayi kokarin magana,

1095
01:13:10,440 --> 01:13:12,910
Amma bai yi magana ba.

1096
01:13:13,160 --> 01:13:15,476
Jeka gidan Arjun nan take
sannan a fara bincike.

1097
01:13:15,500 --> 01:13:16,620
- Ok ma'am.
- Tafi.

1098
01:13:41,250 --> 01:13:43,076
- Binciko bayanan mai abin hawa.
- Da yallabai.

1099
01:13:43,100 --> 01:13:44,136
- Ma'am!
- Me muke da shi?

1100
01:13:44,160 --> 01:13:46,120
Arjun yayi kokarin tserewa a cikin wannan motar.

1101
01:13:46,250 --> 01:13:48,870
Muna zargin ya kashe Aacharya
kuma ya zo gida a cikin wannan motar makaranta.

1102
01:13:49,120 --> 01:13:49,630
Wannan bidiyon fa?

1103
01:13:49,830 --> 01:13:51,286
Mun sami wannan akan zirga-zirga
siginar faifan CCTV.

1104
01:13:51,310 --> 01:13:53,070
Tambarin yatsa na Arjun
an gano a kan wannan bindigar.

1105
01:13:54,330 --> 01:13:56,320
Uwargida!
A bayyane yake, Arjun shine babban wanda ake zargi.

1106
01:13:56,630 --> 01:13:58,700
Uwargida! Sakataren PM yana kan layi.

1107
01:13:58,830 --> 01:13:59,830
KO.

1108
01:14:02,250 --> 01:14:03,870
Sai aka ce mini, dayanku ne.

1109
01:14:03,910 --> 01:14:04,410
Iya, Sir.

1110
01:14:04,650 --> 01:14:06,790
Shin, kun ma gane yadda
tsanani lamarin yake?

1111
01:14:06,870 --> 01:14:08,200
Bangaren waye yake?

1112
01:14:08,960 --> 01:14:12,540
Ma'am, an ba da asusun Arjun
2 crore rupee awa daya kafin harin.

1113
01:14:12,580 --> 01:14:15,000
Ya samu kira daga rufaffen
waya a lokaci guda.

1114
01:14:15,080 --> 01:14:15,950
Amma, ba a gano komai ba.

1115
01:14:16,020 --> 01:14:16,310
Ba wai kawai ba,

1116
01:14:16,410 --> 01:14:19,476
An yi kira zuwa Karachi da Dhaka
daga wayar tauraron dan adam da aka samu a gidansa.

1117
01:14:19,500 --> 01:14:20,500
Pakistan?

1118
01:14:34,160 --> 01:14:35,500
Kun koya masa ya bace.

1119
01:14:38,370 --> 01:14:39,660
Kun koya masa boyewa.

1120
01:14:44,250 --> 01:14:45,410
Kun koyar da komai.

1121
01:14:45,660 --> 01:14:46,120
Ji!

1122
01:14:46,250 --> 01:14:47,410
Ban san abin da za ku yi ba.

1123
01:14:47,830 --> 01:14:48,830
Amma, ku same shi!

1124
01:14:49,000 --> 01:14:50,000
Lafiya!

1125
01:14:50,120 --> 01:14:51,410
Yanke damar samun kudi.

1126
01:14:52,200 --> 01:14:53,976
Daskare duk asusun ajiyarsa na banki.

1127
01:14:54,000 --> 01:14:55,920
Toshe duk wani zare kudi da katunan bashi.

1128
01:15:07,200 --> 01:15:09,320
Sanar da kai ga kowa
manyan hanyoyin kasa da na jiha.

1129
01:15:16,500 --> 01:15:17,870
Fara wuraren bincike.

1130
01:15:18,840 --> 01:15:21,560
Hai tsaya. Ja da baya.

1131
01:15:23,230 --> 01:15:24,230
Filayen Jiragen Sama,

1132
01:15:25,700 --> 01:15:28,330
Tashoshin ‘yan sanda da duk tashoshin jirgin kasa.

1133
01:15:31,250 --> 01:15:32,870
Sanar da Interpol.

1134
01:15:37,580 --> 01:15:39,580
Kada Arjun ya fita
kasar ko ta halin kaka.

1135
01:15:41,120 --> 01:15:41,830
Uwargida!

1136
01:15:42,040 --> 01:15:43,346
Idan muka zubar da Arjun
cikakken bayani ga 'yan jarida?

1137
01:15:43,370 --> 01:15:45,120
A'a! mu kiyaye shi a boye.

1138
01:15:45,290 --> 01:15:47,910
Uwargida, dabara ce ta fitar da shi.

1139
01:16:08,290 --> 01:16:09,290
Godiya.

1140
01:16:10,000 --> 01:16:11,000
Barka da zuwa.

1141
01:16:17,740 --> 01:16:23,000
M. Arjun Kumar wanda ake tuhuma da hakan
za a same ta a hukunta ta.

1142
01:16:23,040 --> 01:16:25,410
An riga an bayar da garanti
daga ofishin PM.

1143
01:16:25,540 --> 01:16:30,370
Wanda ake zargin ya tarwatsa gidansa kafin
tserewa kuma budurwarsa ta mutu.

1144
01:16:30,500 --> 01:16:33,000
Wannan lamarin ya dauki hudu
sauran rayuwa tare da ita.

1145
01:16:33,250 --> 01:16:35,690
Ofishin na zargin su
su zama mabiyansa.

1146
01:16:58,370 --> 01:16:59,410
Kuna da shukar basil?

1147
01:17:11,620 --> 01:17:12,750
Baba! Sun kashe ta.

1148
01:17:13,540 --> 01:17:15,340
Sun nufa su harbe ni
amma ya kashe ta maimakon.

1149
01:17:15,660 --> 01:17:16,660
Sun yi amfani da keken ku.

1150
01:17:17,000 --> 01:17:19,540
Sun kai crores 2 zuwa
Bankin ku daga Dubai.

1151
01:17:19,750 --> 01:17:21,040
Duk wanda ya yi ba a san sunansa ba.

1152
01:17:21,540 --> 01:17:22,500
Kai ne burinsu Gopi.

1153
01:17:22,540 --> 01:17:23,750
Amma me yasa ni baba?

1154
01:17:24,120 --> 01:17:25,540
Na shiga Trinetra kwanan nan.

1155
01:17:25,700 --> 01:17:28,120
Me yasa za su tsara ni
kashe Aacharya da Damodar?

1156
01:17:28,290 --> 01:17:30,586
Me yasa ma za su kashe ni idan
nufin su shine su tsara ni?

1157
01:17:30,610 --> 01:17:31,830
Haka suke aiki.

1158
01:17:32,590 --> 01:17:33,826
Na farko, sun kashe su duka.

1159
01:17:33,850 --> 01:17:35,010
Kuma dã dã laifi a kanku.

1160
01:17:35,330 --> 01:17:36,820
Sa'an nan Trinetra zai farauto ku.

1161
01:17:37,550 --> 01:17:40,550
To, idan sun kashe ku.
Trinetra zai kasance yana bin fatalwa har abada.

1162
01:17:42,410 --> 01:17:44,370
Sun san game da Acharya's
taswirar hanya a baya.

1163
01:17:44,510 --> 01:17:48,160
Wannan yana nufin wani daga
Trinetra ya taimaka musu,

1164
01:17:48,540 --> 01:17:50,180
Ko kuma wani daga Trinetra ya yi hakan.

1165
01:17:57,160 --> 01:17:59,146
Kun sami izinin daga
ma'aikatar harkokin cikin gida?

1166
01:17:59,170 --> 01:18:00,690
Faɗa musu cewa CBI ta karɓi iko.

1167
01:18:01,000 --> 01:18:01,540
Uwargida!

1168
01:18:01,910 --> 01:18:03,516
Muna gaya musu haka
muna daga CBI.

1169
01:18:03,540 --> 01:18:05,266
- Gargadi ’yan sanda da kada su gurbata wurin.
- Iya, ma'am.

1170
01:18:05,290 --> 01:18:07,676
Uwargida! Damodar Sir ya samu kira
daga lamba kafin harin.

1171
01:18:07,700 --> 01:18:09,380
Arjun ma ya samu kira daga wannan lamba.

1172
01:18:09,410 --> 01:18:10,410
An rufaffen lambar.

1173
01:18:10,700 --> 01:18:11,910
Ba mu iya gano ta ba.

1174
01:18:12,000 --> 01:18:13,250
Ga wayar Arjun da bindiga.

1175
01:18:13,290 --> 01:18:14,626
- Ka ajiye su a ofishina.
- Iya, ma'am.

1176
01:18:14,650 --> 01:18:15,770
Shyam yana kan layi, malam.

1177
01:18:17,540 --> 01:18:18,000
Uwargida!

1178
01:18:18,370 --> 01:18:19,730
Sun hango Arjun a Rajahmundry.

1179
01:18:19,790 --> 01:18:20,410
Labarin yana cikin TV.

1180
01:18:20,510 --> 01:18:22,510
An same shi a cikin siyasa
zanga-zanga a Rajahmundry

1181
01:18:23,000 --> 01:18:24,290
Aiko wani nan take.

1182
01:18:24,370 --> 01:18:25,570
Na riga na kan hanya, madam.

1183
01:18:26,290 --> 01:18:27,290
Kai zuwa filin jirgin sama.

1184
01:18:28,000 --> 01:18:30,120
Kafofin watsa labarai sun fi mu aikinmu.

1185
01:18:32,040 --> 01:18:33,660
Sanar da 'yan sanda a Rajahmundry.

1186
01:18:33,870 --> 01:18:34,870
To, ma'am.

1187
01:18:52,870 --> 01:18:53,870
Yallabai!

1188
01:18:54,540 --> 01:18:55,870
Gopi yana cikin Rajahmundry.

1189
01:18:58,250 --> 01:18:59,250
Khan!

1190
01:19:16,000 --> 01:19:17,870
Na sami wannan wayar akan ɗayansu.

1191
01:19:22,290 --> 01:19:24,000
Gwada lambar 1112.

1192
01:19:25,790 --> 01:19:26,790
2111?

1193
01:19:27,790 --> 01:19:28,910
Kalmar sirri ba daidai ba ce.

1194
01:19:29,120 --> 01:19:30,290
Muna bukatan ganin yatsansa.

1195
01:19:31,420 --> 01:19:33,500
Akwai sabon sako,
abinda ke ciki a boye.

1196
01:19:33,790 --> 01:19:35,040
Muna buƙatar sawun yatsa.

1197
01:19:46,500 --> 01:19:47,726
Kin ganshi a ko ina?
A'a, Sir.

1198
01:19:47,750 --> 01:19:49,700
- Kun gan shi?
- Na gan shi da safe.

1199
01:19:49,790 --> 01:19:51,096
Ya tafi a motar abokina Murthy.

1200
01:19:51,120 --> 01:19:51,600
Kira shi.

1201
01:19:51,650 --> 01:19:53,400
Hai, Murthy! Ina ku ke?

1202
01:19:56,000 --> 01:19:57,750
Muna bukatan ganin yatsansa.

1203
01:20:03,870 --> 01:20:05,000
Wanne hannu?

1204
01:20:26,470 --> 01:20:27,040
Yana buɗewa.

1205
01:20:27,120 --> 01:20:27,540
Ee.

1206
01:20:27,620 --> 01:20:29,120
- Nan?
- Na jefa shi a nan yallabai.

1207
01:20:29,540 --> 01:20:31,000
Ya bi hanyar.

1208
01:20:34,250 --> 01:20:35,540
Arthur Cotton gandun daji?

1209
01:20:35,920 --> 01:20:37,120
Sako ne daga Air India.

1210
01:20:37,540 --> 01:20:40,160
Jirgin yana daga Vizag
zuwa Chittagong ta Kolkata.

1211
01:20:40,410 --> 01:20:41,410
Bangladesh?

1212
01:20:42,290 --> 01:20:43,290
Akwai sunaye 2.

1213
01:20:43,660 --> 01:20:45,160
R. Ali da S. Sheik.

1214
01:20:46,040 --> 01:20:47,040
Kun san su?

1215
01:20:47,750 --> 01:20:49,360
Jirgin yana tashi a cikin sa'o'i 3.

1216
01:20:53,540 --> 01:20:54,540
Gopi!

1217
01:20:55,070 --> 01:20:56,550
Lokacin tafiya. Ku zo.

1218
01:20:59,500 --> 01:21:00,580
Wannan rufaffiyar waya ce.

1219
01:21:00,610 --> 01:21:01,290
Kira ni daga wannan wayar.

1220
01:21:01,500 --> 01:21:02,500
Na gode baba.

1221
01:21:05,870 --> 01:21:06,870
Kawu!

1222
01:21:08,120 --> 01:21:09,120
Shin kun ga wannan mutumin?

1223
01:21:17,120 --> 01:21:17,790
Ina?

1224
01:21:18,000 --> 01:21:19,000
Akwai.

1225
01:21:22,120 --> 01:21:23,120
Mu tafi.

1226
01:21:47,940 --> 01:21:49,650
Hey, jira. Ka rufe daya gefen!

1227
01:22:13,370 --> 01:22:14,386
Daga ina kuka samo wannan rigar?

1228
01:22:14,410 --> 01:22:15,910
Wani saurayi ya bani 100 rupees in saka.

1229
01:22:26,540 --> 01:22:27,700
Furannin ba su da kyau?

1230
01:22:27,830 --> 01:22:28,410
Nawa?

1231
01:22:28,540 --> 01:22:29,410
200 rupees sir.

1232
01:22:29,540 --> 01:22:30,540
200?

1233
01:22:30,870 --> 01:22:32,406
Kuna faɗin farashi ɗaya ga 'yan sanda kuma?

1234
01:22:32,430 --> 01:22:33,790
Don Allah ku biya duk abin da za ku iya yallabai.

1235
01:22:33,870 --> 01:22:34,910
Da kyau ka ce haka.

1236
01:22:38,910 --> 01:22:40,830
Yau ne ranar haihuwar matata.

1237
01:22:40,870 --> 01:22:42,250
- Yau?
- Da.

1238
01:22:42,620 --> 01:22:44,290
Me ya sa kake damu da matarsa?

1239
01:22:48,370 --> 01:22:50,000
Don haka, wannan shine bincikenku.

1240
01:22:50,160 --> 01:22:51,160
Yi hakuri Sir.

1241
01:22:52,540 --> 01:22:53,540
- Mu tafi.
- Wanene shi?

1242
01:22:53,650 --> 01:22:55,050
Ya fito daga ofishin leken asiri.

1243
01:22:57,650 --> 01:22:58,650
In Rajahmundry?

1244
01:22:58,930 --> 01:23:00,010
Shin 'yan sanda sun sani?

1245
01:23:01,820 --> 01:23:02,930
Uwargida! Shaam ya kira.

1246
01:23:03,120 --> 01:23:04,520
Arjun ya tsere daga Rajahmundry.

1247
01:23:04,740 --> 01:23:05,740
Menene?

1248
01:23:25,590 --> 01:23:26,590
Kai.

1249
01:24:20,850 --> 01:24:23,140
Kada ku damu da shige da fice.

1250
01:24:23,310 --> 01:24:25,230
Yau cin hanci ne babba.

1251
01:24:25,430 --> 01:24:27,600
Zuwa ga abin da nake buƙata, iPhones guda huɗu.

1252
01:24:28,420 --> 01:24:29,420
Kamar yadda aka saba.

1253
01:24:50,650 --> 01:24:51,650
"Goodchari"

1254
01:24:56,890 --> 01:24:57,890
A kofi.

1255
01:25:12,560 --> 01:25:13,180
Sannu!

1256
01:25:13,350 --> 01:25:14,430
Visakhapatnam Airport.

1257
01:25:14,560 --> 01:25:16,430
Jirgin mai lamba 231 zuwa Calcutta yana da bam.

1258
01:25:16,600 --> 01:25:17,100
Menene?

1259
01:25:17,520 --> 01:25:18,520
Minti 30.

1260
01:25:19,790 --> 01:25:20,790
Sannu.

1261
01:25:26,480 --> 01:25:27,480
Tsaro!

1262
01:25:41,900 --> 01:25:45,300
Muna buƙatar duk fasinjoji zuwa
ci gaba da komawa wurin hawan jirgi.

1263
01:25:45,600 --> 01:25:47,790
Mun yi nadama da rashin jin daɗi da aka yi.

1264
01:25:48,560 --> 01:25:49,310
Babanki kenan?

1265
01:25:49,430 --> 01:25:50,430
Yaya tufafi a nan?

1266
01:25:55,730 --> 01:25:57,170
Yi hakuri! Akwai matsalar fasaha.

1267
01:25:57,230 --> 01:25:57,980
Zan tafi.

1268
01:25:58,060 --> 01:25:59,580
Zan tashi lokacin da jirgin ya shirya.

1269
01:26:14,480 --> 01:26:15,810
Kai wanene?

1270
01:26:16,180 --> 01:26:17,180
Ku gaya mani.

1271
01:26:17,560 --> 01:26:18,600
Kai wanene?

1272
01:26:19,430 --> 01:26:20,100
Ku gaya mani.

1273
01:26:20,430 --> 01:26:21,430
Me yasa kayi karya?

1274
01:26:22,100 --> 01:26:23,100
Ku gaya mani.

1275
01:26:24,590 --> 01:26:25,170
Kai!

1276
01:26:25,480 --> 01:26:26,480
Kai!

1277
01:26:27,660 --> 01:26:28,660
Wannan ceyanide?

1278
01:26:28,980 --> 01:26:29,980
Kai!

1279
01:26:30,310 --> 01:26:31,310
A'a!

1280
01:26:31,350 --> 01:26:32,600
A'a.

1281
01:26:51,180 --> 01:26:53,060
Rahmath Ali. ni R Ali.

1282
01:26:56,810 --> 01:26:57,810
Krishna Rao.

1283
01:27:05,180 --> 01:27:06,930
Sameera Sheikh. Dr.

1284
01:27:28,790 --> 01:27:30,730
Sameera Rao.

1285
01:27:31,750 --> 01:27:32,750
Sameera Sheikh.

1286
01:27:46,560 --> 01:27:47,680
Ee. Yanzu dai.

1287
01:27:47,850 --> 01:27:48,956
- Ina zuwa.
- Nawa lokaci za ku ɗauka?

1288
01:27:48,980 --> 01:27:49,980
Ee.

1289
01:27:50,810 --> 01:27:51,810
Lafiya.

1290
01:27:54,560 --> 01:27:55,060
Ee.

1291
01:27:55,230 --> 01:27:56,230
Kai!

1292
01:27:56,730 --> 01:27:57,730
Hey, jira.

1293
01:27:57,850 --> 01:27:58,850
Kai, ka!

1294
01:28:04,600 --> 01:28:05,600
Kame shi!

1295
01:28:08,230 --> 01:28:09,230
Kame shi!

1296
01:28:12,180 --> 01:28:13,310
Tafi haka.

1297
01:28:22,730 --> 01:28:23,730
Zo da ni.

1298
01:28:27,010 --> 01:28:28,880
Gopi! Faɗa mini ID ɗin imel ɗin ta.

1299
01:28:29,930 --> 01:28:32,850
Sameerasheikh.dr@gmail.com.

1300
01:28:37,930 --> 01:28:39,730
Tambaya ta farko! Menene sunan karshe?

1301
01:28:42,430 --> 01:28:43,430
Sheikh.

1302
01:28:45,620 --> 01:28:47,180
Tambaya ta gaba! A ina aka haife ta?

1303
01:28:47,430 --> 01:28:48,430
Calcutta.

1304
01:28:49,060 --> 01:28:50,430
Calcutta ya da Kolkata?

1305
01:28:50,730 --> 01:28:52,100
Ta kasance tana cewa Calcutta.

1306
01:28:53,310 --> 01:28:54,310
A'a, kuskure.

1307
01:28:55,020 --> 01:28:56,850
Muna da ƙarin gwaji biyu kawai.

1308
01:28:57,850 --> 01:28:59,140
Gwada Kolkata.

1309
01:29:00,560 --> 01:29:01,180
A'a!

1310
01:29:01,430 --> 01:29:02,430
Karin dama daya.

1311
01:29:02,560 --> 01:29:03,730
Yi tunani a hankali.

1312
01:29:06,100 --> 01:29:07,100
Chittagong.

1313
01:29:07,180 --> 01:29:08,180
Ka tabbata?

1314
01:29:09,060 --> 01:29:10,060
Ee.

1315
01:29:12,680 --> 01:29:13,680
Na samu Yayi kyau.

1316
01:29:13,810 --> 01:29:15,060
KO. Tambaya ɗaya ta ƙarshe.

1317
01:29:15,460 --> 01:29:17,480
Suna fita kuma suna gajere.

1318
01:29:17,750 --> 01:29:18,750
Su wa ne?

1319
01:29:18,800 --> 01:29:20,680
Ya yi. Za mu iya yin aure.

1320
01:29:20,810 --> 01:29:22,180
Ba kai ma Leo ba ne?

1321
01:29:22,560 --> 01:29:24,730
Kuna da ɗan gajeren fushi amma yana da kyau.

1322
01:29:26,430 --> 01:29:27,430
Leo.

1323
01:29:29,180 --> 01:29:30,180
Ee.

1324
01:29:32,020 --> 01:29:33,020
Ee! Ya bude.

1325
01:29:34,750 --> 01:29:35,500
Gopi!

1326
01:29:35,700 --> 01:29:36,860
Babu komai a cikin akwatin saƙo.

1327
01:29:36,980 --> 01:29:39,480
Akwai imel guda 10 a cikin akwatin waje.
Amma duk babu komai.

1328
01:29:39,680 --> 01:29:40,430
Babu komai.

1329
01:29:40,560 --> 01:29:41,656
Idan ta aiko sai a can
zama wani abu a can, dama?

1330
01:29:41,680 --> 01:29:44,430
Duk abin da aka aika ba komai bane.
Babu komai a ciki.

1331
01:29:50,800 --> 01:29:52,000
Me yasa babu wani abu a nan?

1332
01:29:55,350 --> 01:29:57,180
Babu komai ko yana aikatawa
kaman babu komai?

1333
01:29:57,350 --> 01:29:58,060
Me kuke nufi?

1334
01:29:58,100 --> 01:29:59,180
Hana imel.

1335
01:30:06,890 --> 01:30:07,890
Gopi!

1336
01:30:08,250 --> 01:30:11,080
Rubuce-rubuce da yawa sun bayyana suna ambato
'An loda fayil' amma fanko ne.

1337
01:30:11,310 --> 01:30:12,310
Babu komai a ciki.

1338
01:30:12,350 --> 01:30:13,786
An ɗora fayil ɗin
a wasu wurare.

1339
01:30:13,810 --> 01:30:15,180
Duba google drive.

1340
01:30:18,510 --> 01:30:19,310
Na samu!

1341
01:30:19,510 --> 01:30:21,430
An loda fayilolin odiyo.

1342
01:30:24,080 --> 01:30:25,080
Na hadu da Gopi yau.

1343
01:30:25,520 --> 01:30:27,080
Na koma cikin falon kusa da shi.

1344
01:30:27,400 --> 01:30:28,810
Ba ya zargina.

1345
01:30:29,130 --> 01:30:30,406
Ya ce min sunansa Arjun.

1346
01:30:30,430 --> 01:30:31,930
- Menene sunanka?
- Arjun.

1347
01:30:32,170 --> 01:30:33,170
Kishiyar lebur.

1348
01:30:33,680 --> 01:30:36,480
Na sake haduwa da Gopi yau ina amfani da shi
ranar haihuwarsa a matsayin uzuri.

1349
01:30:36,920 --> 01:30:38,100
Ina jin yana so na.

1350
01:30:39,120 --> 01:30:41,180
Na boye wayar tauraron dan adam a kicin dinsa.

1351
01:30:41,230 --> 01:30:42,230
An yi.

1352
01:30:43,130 --> 01:30:44,130
Menene shirin?

1353
01:30:44,240 --> 01:30:45,980
Na sami sakon ku. Yi hakuri da jinkirin.

1354
01:30:46,300 --> 01:30:47,930
Yana ɗaukar lokaci mai tsawo don kusanci shi.

1355
01:30:48,210 --> 01:30:49,210
Gopi shine dalili.

1356
01:30:49,430 --> 01:30:50,980
Ba ya dogara da sauƙi

1357
01:30:51,060 --> 01:30:52,730
Ba shi da sauƙi don burge ku.

1358
01:30:53,380 --> 01:30:55,250
Kun aiko ni in yi amfani da Gopi.

1359
01:30:55,810 --> 01:30:58,180
Ni masanin ilimin halayyar dan adam ne. Ba mai sihiri ba.

1360
01:30:58,560 --> 01:30:59,600
Zai ɗauki lokaci.

1361
01:31:00,160 --> 01:31:02,100
Ya kusa ganin Hamza
yau a Tailor-man.

1362
01:31:02,180 --> 01:31:03,430
Na dauke masa hankali.

1363
01:31:04,100 --> 01:31:05,100
Arjun.

1364
01:31:06,770 --> 01:31:07,770
Ina da bayanan bankinsa.

1365
01:31:07,870 --> 01:31:08,480
Arjun Kumar.

1366
01:31:08,680 --> 01:31:09,350
Lambar asusun banki

1367
01:31:09,550 --> 01:31:12,230
5010296496.

1368
01:31:12,310 --> 01:31:12,610
Ina maimaita.

1369
01:31:12,810 --> 01:31:14,600
2crores suka yi daga Dubai.

1370
01:31:14,680 --> 01:31:15,980
Ina tsammanin shirinmu yana aiki.

1371
01:31:16,170 --> 01:31:17,560
Gopi yana so na!

1372
01:31:18,060 --> 01:31:19,980
Ta siyo kwalbar da na ba Damodar.

1373
01:31:20,520 --> 01:31:21,230
Gopi!

1374
01:31:21,430 --> 01:31:22,870
Ba ka so kyauta ga Sir naka?

1375
01:31:27,650 --> 01:31:28,650
Yi hakuri Gopi.

1376
01:31:29,400 --> 01:31:31,200
Ban gane dalilin da ya sa ta yi amfani da ku ba.

1377
01:31:31,800 --> 01:31:32,970
Ba ta yi min magudi ba.

1378
01:31:34,050 --> 01:31:35,050
Ta yaudare ni.

1379
01:31:37,280 --> 01:31:38,920
Idan nasan dalilin da yasa ta yaudare ni.

1380
01:31:40,560 --> 01:31:42,200
Dole ne in gano wanda ya aiko ta don yin hakan.

1381
01:31:58,280 --> 01:31:59,280
Ba zan bar su ba.

1382
01:31:59,430 --> 01:32:00,930
Ba zan bar wannan ba har sai na same su.

1383
01:32:01,310 --> 01:32:02,630
Zan same su a duk inda suke.

1384
01:32:02,770 --> 01:32:03,980
Zan tafi ko da yaushe.

1385
01:33:06,600 --> 01:33:07,600
Tafi

1386
01:33:08,070 --> 01:33:09,070
Parvathi.

1387
01:33:24,700 --> 01:33:25,700
Na gaba.

1388
01:33:33,180 --> 01:33:33,980
Menene sunnan ku?

1389
01:33:34,100 --> 01:33:34,850
Ahmed Chowdhury.

1390
01:33:34,930 --> 01:33:36,230
Ok, Ahmed Chowdhury.

1391
01:33:52,090 --> 01:33:53,580
Don Allah za ku iya yin sauri.

1392
01:33:54,290 --> 01:33:55,290
Na yi aure kwanan nan.

1393
01:33:55,520 --> 01:33:56,930
Matata tana jira a gida.

1394
01:34:19,430 --> 01:34:20,430
Na gaba.

1395
01:34:29,180 --> 01:34:30,180
Iya, Vijay!

1396
01:34:30,560 --> 01:34:32,560
-Yaya ke faruwa?
- Komai lafiya, Sir.

1397
01:34:37,560 --> 01:34:38,560
Lafiya. Tafi

1398
01:34:41,980 --> 01:34:42,980
Tsaro!

1399
01:34:44,100 --> 01:34:45,100
Iya, Sir.

1400
01:34:49,600 --> 01:34:50,600
Mu tafi.

1401
01:34:56,430 --> 01:34:56,810
Fadakarwa!

1402
01:34:56,930 --> 01:34:58,810
'Yan ta'addan Indiya a kasa.
Aika ƙungiyar nema.

1403
01:35:03,730 --> 01:35:05,060
Kuna son kiɗan Bengali?

1404
01:35:05,920 --> 01:35:08,810
Lafiya.

1405
01:35:09,480 --> 01:35:11,980
Lokacin da aka tura ni Bangladesh,
tunanin zai zama m.

1406
01:35:12,350 --> 01:35:14,850
Amma ba zato ba tsammani Indiya ta fi
wanda ake so ya sauka a nan.

1407
01:35:15,180 --> 01:35:16,230
Ba abin farin ciki ba ne?

1408
01:35:17,020 --> 01:35:18,020
Leena.

1409
01:35:18,230 --> 01:35:20,430
Shugaba! Wani kyakkyawan hanyar kiran wani!

1410
01:35:20,890 --> 01:35:21,890
Don Allah.

1411
01:35:21,930 --> 01:35:23,430
Ina gwada dama ta, shugaba.

1412
01:35:24,020 --> 01:35:25,020
Kayan yana nan.

1413
01:35:27,770 --> 01:35:28,770
Nadiya ma'am.

1414
01:35:29,060 --> 01:35:31,770
Leena!
Muna da bayanai daga tashar jiragen ruwa na Chittagong.

1415
01:35:31,890 --> 01:35:33,020
Arjun yana nan.

1416
01:35:33,140 --> 01:35:34,230
Ku bi shi nan da nan.

1417
01:35:36,640 --> 01:35:37,640
Mama ba?

1418
01:35:38,230 --> 01:35:39,230
Leena!

1419
01:35:39,640 --> 01:35:40,930
Ku kashe shi idan ya cancanta.

1420
01:35:51,270 --> 01:35:53,310
Fada mani wani abu. Idan na taimaka muku yanzu,

1421
01:35:53,890 --> 01:35:55,930
Shin zai fifita ku ko manufa?

1422
01:35:57,930 --> 01:36:02,020
Lokacin da na ba da shawara, kun ba ni zabi
tsakanin ceton ranka ko manufa.

1423
01:36:02,520 --> 01:36:03,770
Yanzu in cece ku.

1424
01:36:04,140 --> 01:36:05,770
Ko aiki don manufar Nadia?

1425
01:36:07,180 --> 01:36:08,180
Me za ka yi?

1426
01:36:22,640 --> 01:36:23,390
Ku yi hakuri.

1427
01:36:23,520 --> 01:36:24,020
Ku gaya mani.

1428
01:36:24,060 --> 01:36:25,116
Shin akwai Sameera Sheikh?

1429
01:36:25,140 --> 01:36:26,420
Ita? Ban sani ba.

1430
01:36:26,440 --> 01:36:29,240
Ta dauka wata 6 da suka wuce ta ce
cewa bata bukata, kwanaki 3 da suka wuce.

1431
01:36:30,390 --> 01:36:31,670
Kuna da bayanan tuntuɓar ta?

1432
01:36:31,810 --> 01:36:34,020
Akwai masu shigowa da yawa
kira nan da kwana uku.

1433
01:36:34,270 --> 01:36:36,270
Idan ka kira ta ko ta tuntube ka,

1434
01:36:36,310 --> 01:36:37,906
Fada mata cewa Fatima
yana neman Sameera.

1435
01:36:37,930 --> 01:36:38,680
Lafiya. zan

1436
01:36:38,810 --> 01:36:40,390
Zan dakata a can har gobe.

1437
01:36:41,140 --> 01:36:42,270
KO. Zan sanar da kai.

1438
01:36:42,560 --> 01:36:43,560
Na gode sosai.

1439
01:36:53,180 --> 01:36:55,260
Hotuna nawa na waɗannan
konawa zan danna?

1440
01:36:57,520 --> 01:36:57,890
Dauke shi.

1441
01:36:58,020 --> 01:36:59,730
Babu komai sai 'yan kunne, yallabai.

1442
01:36:59,980 --> 01:37:00,980
'Yan kunne?

1443
01:37:03,770 --> 01:37:06,390
Ba 'yan kunne ba ne. Su ne dandali.

1444
01:37:07,520 --> 01:37:09,640
Kadiyapulanka, Rajahmundry?

1445
01:37:10,640 --> 01:37:11,680
Na buge shi Sir.

1446
01:37:11,810 --> 01:37:13,390
Amma ya tsere kafin in kama shi.

1447
01:37:13,640 --> 01:37:14,270
ID?

1448
01:37:14,430 --> 01:37:15,640
Da gaske na buge shi yallabai.

1449
01:37:15,890 --> 01:37:17,270
Ya tsere da ID.

1450
01:37:17,770 --> 01:37:18,640
Tufafin fa?

1451
01:37:18,770 --> 01:37:19,930
Na buge shi Sir.

1452
01:37:20,310 --> 01:37:22,350
Amma, shi ma ya tsere da tufafina.

1453
01:37:23,270 --> 01:37:24,930
Mutumin da kuke tunanin kun buge,

1454
01:37:25,390 --> 01:37:26,890
Ya san fasahar fada.

1455
01:37:27,140 --> 01:37:30,770
Ya horar da ya kashe mutane.

1456
01:37:31,020 --> 01:37:32,640
Ina tsammani a cikin tazarar mintuna goma.

1457
01:37:32,770 --> 01:37:34,270
Ya kashe mutane 5 ya kuma tsere.

1458
01:37:34,640 --> 01:37:35,810
Har yaushe ya kasance tare da ku?

1459
01:37:37,810 --> 01:37:38,890
Ban buge shi Sir.

1460
01:37:39,390 --> 01:37:41,220
Ya buge ni ya dauki tufafina da ID.

1461
01:37:45,170 --> 01:37:45,720
Da Ghose. Ku gaya mani.

1462
01:37:45,920 --> 01:37:48,430
Yallabai! Mun sami akwatin dandali
tare da adreshin Rajahmundry.

1463
01:37:49,820 --> 01:37:52,720
Ka ganta?

1464
01:37:53,100 --> 01:37:54,230
Kun gane shi?

1465
01:37:56,770 --> 01:37:58,770
Ku yi hakuri. Ina neman awanni.

1466
01:37:58,890 --> 01:38:00,330
- Akwai asibiti a can.
- Da.

1467
01:38:00,390 --> 01:38:01,790
Shin kun taba ganin wannan mutumin a wurin?

1468
01:38:01,890 --> 01:38:03,060
A'a ban gani ba, madam.

1469
01:38:09,140 --> 01:38:10,180
Wani yana nan.

1470
01:38:34,710 --> 01:38:35,710
Kai wanene?

1471
01:38:51,810 --> 01:38:52,810
Daga ina kake?

1472
01:38:58,420 --> 01:38:59,420
Tsaya!

1473
01:39:03,910 --> 01:39:05,620
Kar a motsa.

1474
01:39:24,140 --> 01:39:26,220
Idan kun bar min su.
Da zan kashe su.

1475
01:39:26,320 --> 01:39:28,040
Yi hakuri. Na kashe su kamar yadda ban san haka ba.

1476
01:39:28,350 --> 01:39:29,350
Kar ku damu.

1477
01:39:30,520 --> 01:39:32,020
Zan zo da wuri.

1478
01:40:22,230 --> 01:40:23,230
Ku yi hakuri.

1479
01:40:23,350 --> 01:40:25,156
Ina bukatan hoton don a
mako kafin 12 ga Nuwamba.

1480
01:40:25,180 --> 01:40:25,770
Ina magana akan waccan CCTV.

1481
01:40:25,950 --> 01:40:27,310
Ina bukatan ganin Samantha.

1482
01:40:27,560 --> 01:40:28,140
Shin zai yiwu?

1483
01:40:28,310 --> 01:40:29,310
Ta yi aure.

1484
01:40:29,810 --> 01:40:32,130
Faɗa mini idan kuna buƙatar wani abu da za a buga.
Za mu iya ɗauka.

1485
01:40:32,730 --> 01:40:33,770
Gudu post.

1486
01:40:34,180 --> 01:40:35,180
Ba ku ga wannan ba?

1487
01:40:35,390 --> 01:40:36,770
Babu wuta!

1488
01:40:36,890 --> 01:40:38,060
Babu bankunan wuta!

1489
01:40:38,270 --> 01:40:40,930
Babu abubuwa masu ƙonewa.

1490
01:40:43,520 --> 01:40:44,520
lafiya?

1491
01:40:48,310 --> 01:40:49,310
Na gaba.

1492
01:40:51,060 --> 01:40:52,060
Tsaya

1493
01:40:53,640 --> 01:40:54,640
Zuƙowa shi.

1494
01:40:55,060 --> 01:40:56,060
Zuƙowa shi.

1495
01:40:56,560 --> 01:40:57,560
Rike wannan.

1496
01:40:58,390 --> 01:40:59,390
Matsar.

1497
01:40:59,770 --> 01:41:00,770
Kada ku ji tsoro.

1498
01:41:02,790 --> 01:41:04,020
Kuna da na gaba?

1499
01:41:05,500 --> 01:41:06,500
Maida shi.

1500
01:41:07,270 --> 01:41:08,270
Tsaya kuma zuƙowa.

1501
01:41:08,520 --> 01:41:09,020
Yayi.

1502
01:41:09,180 --> 01:41:10,180
Tsaya

1503
01:41:21,640 --> 01:41:22,890
Suka shiga gidan.

1504
01:41:26,890 --> 01:41:27,890
Matsar da sauri.

1505
01:41:41,350 --> 01:41:42,390
Suna neman mu.

1506
01:41:42,890 --> 01:41:43,890
Zan tafi

1507
01:41:44,430 --> 01:41:45,430
- Zan zo tare.
- A'a.

1508
01:41:46,430 --> 01:41:46,970
Rufe ni

1509
01:41:47,100 --> 01:41:48,300
Ina bukatan sanin lokacin da suka zo.

1510
01:41:53,850 --> 01:41:54,850
Arjun.

1511
01:42:20,470 --> 01:42:21,470
Arjun.

1512
01:42:36,510 --> 01:42:37,510
Arjun! Corridor.

1513
01:42:39,680 --> 01:42:40,680
2 ku!

1514
01:42:40,800 --> 01:42:41,800
Daya.

1515
01:42:42,800 --> 01:42:43,800
Goma sha biyu.

1516
01:42:46,390 --> 01:42:47,510
Akwai daya a gidan wanka.

1517
01:42:47,760 --> 01:42:48,760
6 ku.

1518
01:43:00,850 --> 01:43:01,850
12 ku!

1519
01:43:02,010 --> 01:43:03,220
Yana fitowa daga dakin.

1520
01:43:05,010 --> 01:43:06,010
10 ku! Karfe 11.

1521
01:43:07,420 --> 01:43:08,740
9 'karfe. Yi hankali.

1522
01:43:10,430 --> 01:43:11,430
Akwai kuma?

1523
01:43:13,680 --> 01:43:15,160
12 ku! Akwai motsi a waje.

1524
01:43:17,760 --> 01:43:18,470
Oh harbi!

1525
01:43:18,670 --> 01:43:20,076
Yi hakuri, ban gani ba.

1526
01:43:20,100 --> 01:43:21,100
Kai! 3 ku!

1527
01:43:21,220 --> 01:43:22,850
6 ku! Duba. 6 ku!

1528
01:43:32,680 --> 01:43:34,526
Hey karfe 12, 7 na safe,
3 na, 5h!

1529
01:43:34,550 --> 01:43:35,720
Ina iya gani, Leena.

1530
01:43:41,800 --> 01:43:42,800
Yi hakuri.

1531
01:43:43,470 --> 01:43:44,510
Shin komai a bayyane yake?

1532
01:43:45,760 --> 01:43:47,520
Kai!
Akwai wani a cikin wannan ɗakin a bayan ku.

1533
01:43:50,550 --> 01:43:51,550
Titin gefen dama.

1534
01:43:55,250 --> 01:43:55,800
Ba haka ba.

1535
01:43:55,850 --> 01:43:57,180
Ya shiga daki.

1536
01:43:57,930 --> 01:43:58,680
Jira Jira

1537
01:43:58,930 --> 01:43:59,930
Arjun, yana baya.

1538
01:44:01,800 --> 01:44:03,890
Tafi Yana ficewa daga kofar baya.

1539
01:44:05,850 --> 01:44:06,850
E, haka.

1540
01:44:07,180 --> 01:44:08,180
Dama can.

1541
01:44:12,100 --> 01:44:12,850
Arjun.

1542
01:44:12,970 --> 01:44:13,970
Dauki harbin.

1543
01:44:16,050 --> 01:44:17,180
Shi karamin yaro ne.

1544
01:44:26,430 --> 01:44:27,430
Akwai wani kuma?

1545
01:44:29,430 --> 01:44:29,930
A'a.

1546
01:44:30,050 --> 01:44:32,010
Amma, wannan yaron zai iya gaya musu game da ku.

1547
01:44:32,180 --> 01:44:33,260
Ba mu da lokaci.

1548
01:44:34,390 --> 01:44:35,390
Na sani.

1549
01:44:35,800 --> 01:44:37,160
Amma, Ina bukatan gano gaskiya.

1550
01:44:39,720 --> 01:44:41,010
Suna yin shi a fili.

1551
01:44:41,930 --> 01:44:43,800
Suna da kayan aiki
da ake bukata ga sojoji.

1552
01:44:44,180 --> 01:44:45,800
Wannan na iya zama ɗaya daga cikin amintattun gidajensu.

1553
01:45:15,640 --> 01:45:16,720
Zan je gidan cellar.

1554
01:45:34,930 --> 01:45:37,680
An rubuta shi a matsayin Mission Gopi da Larabci.

1555
01:45:38,970 --> 01:45:40,300
Leena! Kuna iya ji na?

1556
01:45:45,800 --> 01:45:46,800
Sameer?

1557
01:45:47,180 --> 01:45:48,180
Leena!

1558
01:45:52,690 --> 01:45:55,820
Oh, a'a!

1559
01:45:56,430 --> 01:45:58,050
Arjun, suna nan.

1560
01:46:00,680 --> 01:46:02,100
Suna nan. Shigo.

1561
01:46:08,350 --> 01:46:08,930
Arjun!

1562
01:46:09,180 --> 01:46:10,180
Shigo.

1563
01:46:10,550 --> 01:46:11,720
Suka shiga gidan.

1564
01:46:11,850 --> 01:46:13,430
Arjun. zaka iya ji na?

1565
01:46:17,470 --> 01:46:18,470
Arjun!

1566
01:46:18,720 --> 01:46:19,720
Shigo.

1567
01:46:20,640 --> 01:46:21,760
Arjun, za ka iya ji na?

1568
01:46:24,180 --> 01:46:25,180
Suna nan.

1569
01:46:28,850 --> 01:46:30,100
Arjun! Kuna iya ji na?

1570
01:46:30,350 --> 01:46:31,430
Suka shiga gidan.

1571
01:46:32,180 --> 01:46:33,100
Arjun ya shigo.

1572
01:46:33,140 --> 01:46:34,140
Kuna iya ji na?

1573
01:46:38,550 --> 01:46:39,720
Ya kashe kowa, shugaba.

1574
01:46:43,660 --> 01:46:44,660
Ina ya ke?

1575
01:47:13,600 --> 01:47:14,600
Ina ya ke?

1576
01:47:15,680 --> 01:47:17,550
Ku gaya mani. In ba haka ba, za ku mutu.

1577
01:47:29,300 --> 01:47:30,300
Ku gaya mani.

1578
01:47:30,350 --> 01:47:31,430
Me kuma?

1579
01:47:53,720 --> 01:47:54,720
Kana lafiya?

1580
01:47:55,720 --> 01:47:56,720
Mu tafi.

1581
01:48:03,300 --> 01:48:04,300
Arjun phone.

1582
01:48:10,720 --> 01:48:13,460
"Guvva Gorinkatho song from
fim din Khaidi No 786"

1583
01:48:13,570 --> 01:48:15,300
Idan kuna son wannan waƙar, danna 1

1584
01:48:15,470 --> 01:48:16,510
Domin sauraren waka ta gaba

1585
01:48:26,180 --> 01:48:26,850
Hello, Gopi sir

1586
01:48:26,890 --> 01:48:28,430
Wannan Bhaskar ne daga bankin Axis.

1587
01:48:28,550 --> 01:48:30,230
Yaushe zaku zo don sabunta mabuɗin?

1588
01:48:30,970 --> 01:48:33,510
Sashen IT yana da damar shiga
zuwa banki kullum.

1589
01:48:33,800 --> 01:48:35,550
Menene? Bakar kudi ce?

1590
01:48:35,720 --> 01:48:36,720
Modi ya kama shi?

1591
01:48:38,550 --> 01:48:40,070
Ba ku kallon talabijin?
Ba dama, madam!

1592
01:48:40,300 --> 01:48:43,470
Mutane sun kamu da serials a zamanin yau.

1593
01:48:44,850 --> 01:48:45,430
Oh!

1594
01:48:45,600 --> 01:48:48,776
Ba ku fada game da makullin ba, lokacin da
gwamnati ta kwace asusun bankin Arjun?

1595
01:48:48,800 --> 01:48:49,550
Arjun Kumar?

1596
01:48:49,680 --> 01:48:50,510
Wanene shi?

1597
01:48:50,680 --> 01:48:51,960
Wannan makullin na Mista Gopi ne.

1598
01:48:53,350 --> 01:48:54,350
Ba ina magana da ku ba.

1599
01:48:55,220 --> 01:48:57,300
Oh! Kuna magana ta Bluetooth. Na sani.

1600
01:48:58,680 --> 01:48:59,930
Toh me ke faruwa?

1601
01:49:00,720 --> 01:49:02,050
Oh! A'a?

1602
01:49:02,430 --> 01:49:03,680
Me yasa da gaske haka?

1603
01:49:27,180 --> 01:49:28,180
Kai, kawu!

1604
01:49:28,430 --> 01:49:29,430
Me kuke da shi?

1605
01:49:29,680 --> 01:49:30,300
Me kuke so?

1606
01:49:30,430 --> 01:49:31,600
Ina bukatan VHS da DVD player.

1607
01:49:31,970 --> 01:49:33,390
Shin kallon irin wannan fina-finai ne?

1608
01:49:34,180 --> 01:49:35,180
Menene?

1609
01:49:35,430 --> 01:49:36,550
Shin kallon blue film ne?

1610
01:49:36,800 --> 01:49:37,850
Dubi wannan.
A'a.

1611
01:49:38,180 --> 01:49:40,050
Ina bukatan VHS da na'urar DVD kawai.

1612
01:49:41,850 --> 01:49:44,440
Anan ga DVD da VHS! Zauna a nan.

1613
01:49:45,860 --> 01:49:46,890
Kada ku ƙazantar da wannan wurin.

1614
01:49:55,010 --> 01:49:58,350
Rana mai shiryar da mu da
Mujahiddin su ne.

1615
01:49:58,850 --> 01:50:00,470
Manufar su daya ce.

1616
01:50:00,600 --> 01:50:02,470
Ita ce halaka Indiya.

1617
01:50:02,680 --> 01:50:05,300
An fara shekaru 35 da suka gabata.

1618
01:50:06,880 --> 01:50:09,820
Manufar mu tana da
ya girma da yardar Allah.

1619
01:50:10,300 --> 01:50:14,930
Muna horar da sabbin ma'aikata kamar
ku kuma gabatar da su a Indiya.

1620
01:50:15,470 --> 01:50:17,220
Yau za a halaka Indiya.

1621
01:50:17,600 --> 01:50:18,600
Gobe.

1622
01:50:18,850 --> 01:50:22,350
Kasashe 3 ne za su hade a matsayin daya.

1623
01:50:23,190 --> 01:50:28,330
- Wanene mafi girma?
-Allah

1624
01:50:37,110 --> 01:50:42,050
Indiya ta raba kasarmu Pakistan
kuma Bangladesh ta kasance.

1625
01:50:42,720 --> 01:50:47,100
A lokacin ne muka yanke shawarar halaka Indiya.

1626
01:50:47,470 --> 01:50:51,430
Ba dole ba ne mu ketare
iyaka don yin hakan.

1627
01:50:51,720 --> 01:50:54,350
Ya kamata a lalata Indiya daga ciki.

1628
01:50:56,470 --> 01:50:58,470
- Me ka ke so?
- Gun.

1629
01:51:00,430 --> 01:51:02,180
Salma! Me ka ke so?

1630
01:51:02,350 --> 01:51:03,350
Ina son yin wasa

1631
01:51:05,600 --> 01:51:07,930
Salma! Me ka ke so?

1632
01:51:08,720 --> 01:51:09,720
Bindiga.

1633
01:51:10,300 --> 01:51:12,550
Indiya kasa ce ta kafirai.

1634
01:51:12,720 --> 01:51:14,760
Ya kamata mu tsira daga gare su.

1635
01:51:15,220 --> 01:51:19,430
Wannan manufa ce da ta tsaya har abada.

1636
01:51:19,550 --> 01:51:22,890
Kuma wannan ƙwararren mai horar da mu ne.

1637
01:51:23,680 --> 01:51:25,970
Namu na Indiya.

1638
01:51:57,640 --> 01:51:58,640
Baba.

1639
01:52:09,800 --> 01:52:10,800
Fada mani, Gopi.

1640
01:52:13,430 --> 01:52:14,430
Gopi! Me ya faru?

1641
01:52:14,600 --> 01:52:15,930
Me yasa kayi karya akan Baba?

1642
01:52:15,970 --> 01:52:17,440
- Gopi?
- Baba! Menene gaskiyar?

1643
01:52:18,720 --> 01:52:19,720
Saurara, Gopi.

1644
01:52:23,430 --> 01:52:24,430
Menene gaskiyar?

1645
01:52:30,350 --> 01:52:31,930
Ni da babanku abokai ne.

1646
01:52:33,100 --> 01:52:34,180
Mun hadu a cikin soja.

1647
01:52:34,680 --> 01:52:35,680
Rundunar Madras.

1648
01:52:35,970 --> 01:52:36,970
Bataliya ta hudu.

1649
01:52:38,720 --> 01:52:39,720
Babban haɗin gwiwa.

1650
01:52:40,850 --> 01:52:41,850
Abokai masu ban mamaki.

1651
01:52:42,930 --> 01:52:44,970
Abokanmu ya ƙaru zuwa dangantaka.

1652
01:52:47,800 --> 01:52:49,510
An kafa Trinetra kawai.

1653
01:52:49,720 --> 01:52:52,140
An dauki Raghuveer aiki
zuwa sashen Assam.

1654
01:52:53,470 --> 01:52:54,550
Bayan haka.

1655
01:52:55,100 --> 01:52:58,220
An tura ni Dehradun
tare da abokin aikina.

1656
01:53:00,300 --> 01:53:02,260
Ba ki da uwa lokacin kina karama.

1657
01:53:02,890 --> 01:53:05,890
Da yake yaro mara uwa,
an ajiye ku a gidan Delhi.

1658
01:53:07,890 --> 01:53:10,800
Mahaifinku zai ziyarce ku kowane wata.

1659
01:53:18,140 --> 01:53:19,140
Baba!

1660
01:53:26,300 --> 01:53:27,600
Ina son ku, masoyi.

1661
01:53:29,680 --> 01:53:32,050
Wannan shine karo na karshe da kuka ganshi.

1662
01:53:35,470 --> 01:53:37,300
Wata rana muka samu sako
daga ofishin Sikkim.

1663
01:53:37,800 --> 01:53:40,760
Mun sami sanin bayanan sirrin
tun shekara daya ake lekawa.

1664
01:53:41,180 --> 01:53:42,600
Don bincika shi,

1665
01:53:42,720 --> 01:53:44,720
Tare da abokin aikina Vijay.

1666
01:53:45,220 --> 01:53:46,430
Mun je Sikkim.

1667
01:53:52,010 --> 01:53:53,100
Biyu daga cikinsu.

1668
01:54:04,300 --> 01:54:05,390
Raghuveer.

1669
01:54:06,550 --> 01:54:07,550
A'a.

1670
01:54:09,100 --> 01:54:10,850
Ya watsa bayanan.

1671
01:54:19,550 --> 01:54:20,930
Satya! Yana da takardun.

1672
01:54:22,180 --> 01:54:23,180
Zai ba su.

1673
01:54:23,300 --> 01:54:24,350
Bari in gani.

1674
01:54:25,050 --> 01:54:26,180
Yana ba su.

1675
01:54:27,010 --> 01:54:28,010
Yana ba su.

1676
01:54:28,270 --> 01:54:29,270
A'a!

1677
01:54:33,550 --> 01:54:34,100
Wuta!

1678
01:54:34,180 --> 01:54:35,180
Ci gaba da harbi.

1679
01:54:35,600 --> 01:54:36,760
Abdul! Rufe a hannun dama.

1680
01:54:37,720 --> 01:54:38,720
Ka ɗauki hagu.

1681
01:54:39,430 --> 01:54:40,550
Ci gaba da harbe John.

1682
01:54:42,850 --> 01:54:44,010
Takardu.

1683
01:54:55,680 --> 01:54:57,510
- Satya! Kuna lafiya?
- Je ka sami takardun.

1684
01:54:58,050 --> 01:54:59,430
Sami takardun.

1685
01:55:02,600 --> 01:55:03,600
Vijay, duba su.

1686
01:55:03,930 --> 01:55:05,050
Duba su.

1687
01:55:12,730 --> 01:55:13,970
Vijay!

1688
01:55:33,510 --> 01:55:34,720
Me yasa kayi haka?

1689
01:55:36,720 --> 01:55:38,180
Kun yi duk wannan don kuɗi?

1690
01:55:39,720 --> 01:55:41,010
Wannan ba sunana ba ne.

1691
01:55:41,640 --> 01:55:43,100
Wannan ba kasata ba ce.

1692
01:56:02,510 --> 01:56:03,510
Vijay.

1693
01:56:03,600 --> 01:56:04,600
Vijay.

1694
01:56:26,800 --> 01:56:29,140
Al Mujahiddin ya kashe Raghuveer.

1695
01:56:30,010 --> 01:56:32,050
An wanke gawarsa a cikin kogin.

1696
01:56:34,640 --> 01:56:36,640
Ban kashe babanki kawai ba.

1697
01:56:38,930 --> 01:56:40,050
Na kashe dan ta'adda.

1698
01:56:41,860 --> 01:56:42,910
'Al Mujahiddin.'

1699
01:56:43,750 --> 01:56:44,990
Wato asalin mahaifinka.

1700
01:56:46,390 --> 01:56:48,270
Ya girma tare da su.
ya kashe musu mutane.

1701
01:56:49,390 --> 01:56:52,600
Na ji tsoro cewa wadanda
'yan ta'adda za su zo muku.

1702
01:56:53,180 --> 01:56:55,930
Shi ya sa na canza sunan ku.

1703
01:56:56,720 --> 01:56:58,970
Gopi ba zai iya zama ɗan ta'addanci ba.

1704
01:56:59,180 --> 01:57:01,390
Babu wanda ya sani.

1705
01:57:03,390 --> 01:57:07,260
Raghuveer ba soja ba ne
ya zama dan ta'adda.

1706
01:57:08,100 --> 01:57:10,430
Ya kasance dan ta'adda a ciki
siffar soja.

1707
01:57:14,220 --> 01:57:15,300
Shi ya sa na kashe shi.

1708
01:57:15,350 --> 01:57:17,180
Na kashe shi.

1709
01:57:20,100 --> 01:57:22,260
Yaya za ku ɗauki zafi sosai.

1710
01:57:25,390 --> 01:57:26,390
Yana da rai.

1711
01:57:30,640 --> 01:57:31,720
Yana da rai.

1712
01:57:34,600 --> 01:57:35,600
Baba.

1713
01:57:36,220 --> 01:57:37,220
Baba.

1714
01:57:37,800 --> 01:57:38,800
Me ya faru?

1715
01:57:39,800 --> 01:57:40,350
Baba.

1716
01:57:40,600 --> 01:57:41,600
Baba!

1717
01:57:42,350 --> 01:57:43,350
Baba.

1718
01:57:45,800 --> 01:57:46,800
Raju.

1719
01:59:01,910 --> 01:59:02,910
Ina Baba?

1720
01:59:04,950 --> 01:59:05,990
Ina gaban ku.

1721
01:59:08,240 --> 01:59:09,240
Ina Baba?

1722
01:59:09,530 --> 01:59:11,070
Ina nan a nan!

1723
01:59:22,610 --> 01:59:23,860
Za mu fara nan da wani lokaci.

1724
01:59:23,990 --> 01:59:25,110
Za mu je Mumbai ta hanya.

1725
01:59:25,150 --> 01:59:26,490
Kuma zuwa Karachi ta jirgin ruwa.

1726
01:59:27,610 --> 01:59:29,110
Ba za mu iya zuwa Bangladesh yanzu ba.

1727
01:59:29,530 --> 01:59:31,150
Kun hura wurin.

1728
01:59:31,860 --> 01:59:32,900
Yayi kyau!

1729
01:59:35,280 --> 01:59:36,650
Kai dana ne.

1730
01:59:46,740 --> 01:59:48,100
Don haka ne kuka so kashe ni?

1731
01:59:50,150 --> 01:59:51,150
Kashe ku?

1732
01:59:57,490 --> 01:59:59,990
Na shafe shekaru 20 ba tare da ku ba.

1733
02:00:04,080 --> 02:00:06,110
Kun san yadda na same ku?

1734
02:00:07,860 --> 02:00:09,150
Aikace-aikacen ku.

1735
02:00:12,150 --> 02:00:14,280
Ka rubuta cewa kai ɗana ne.

1736
02:00:15,830 --> 02:00:18,070
A lokacin ne na tabbata kai dana ne.

1737
02:00:18,740 --> 02:00:19,740
Ee!

1738
02:00:19,860 --> 02:00:21,650
Mutanena suna cikin Trinetra.

1739
02:00:25,990 --> 02:00:28,530
Na san ba za ku zo gare ni ba.

1740
02:00:28,650 --> 02:00:29,950
Na san cewa ba za ku yarda ba.

1741
02:00:31,780 --> 02:00:33,860
An renon ku haka tsawon shekaru 20.

1742
02:00:34,110 --> 02:00:37,110
Kuna bauta wa ƙasarku a cikin soja,
Tricolor ko Trinetra.

1743
02:00:37,610 --> 02:00:42,610
Idan na zo maka Satya
kuma Trinetra zai kashe ni.

1744
02:00:43,860 --> 02:00:45,900
Sun kira ni dan ta'adda.

1745
02:00:47,860 --> 02:00:50,740
Kai dana ne.
Shi ya sa ba zan iya nisa ba.

1746
02:00:51,740 --> 02:00:54,530
Na fara wannan shirin yaushe
kun shiga Trinetra.

1747
02:00:55,240 --> 02:00:56,570
harbi daya.

1748
02:00:57,900 --> 02:01:00,530
Na sa su yarda da ku
ya kashe Damodar da Aacharya.

1749
02:01:00,860 --> 02:01:03,490
Na saita ku.

1750
02:01:03,650 --> 02:01:05,030
Tabbas zasu kashe ku.

1751
02:01:05,860 --> 02:01:10,240
Ba za ku sami abokai, abinci ba,
tsari ko wata hanyar rayuwa.

1752
02:01:10,740 --> 02:01:12,860
Ta haka ne ya kawo ku wurina.

1753
02:01:13,490 --> 02:01:15,400
Ba za ku sami zaɓi ba.

1754
02:01:16,030 --> 02:01:17,990
Don karbe ni.

1755
02:01:18,490 --> 02:01:21,240
Kuna iya yin gardama amma anjima zaku shiga tare dani.

1756
02:01:22,780 --> 02:01:24,650
Za ku kasance tare da ni.

1757
02:01:26,080 --> 02:01:29,700
Wannan kasa ta tilasta ni
yi da yawa don dawo da dana.

1758
02:01:30,110 --> 02:01:31,740
Wannan ita ce kasar kafirai.

1759
02:01:36,490 --> 02:01:37,610
Babban makami na shine.

1760
02:01:38,360 --> 02:01:39,360
Sameera.

1761
02:01:40,650 --> 02:01:42,200
Tana ɗaya daga cikin mafi kyawun sojojin mu.

1762
02:01:42,860 --> 02:01:44,740
Na ce mata ta matso kusa da ku,
tasiri ku.

1763
02:01:44,820 --> 02:01:47,110
Kuma sami game da ku da Satya.

1764
02:01:48,110 --> 02:01:49,360
Tayi kokari sosai.

1765
02:01:52,570 --> 02:01:54,150
Amma, ba ku da sauƙi haka.

1766
02:01:56,990 --> 02:01:59,200
Munyi mamakin Sameera itama.

1767
02:02:05,610 --> 02:02:07,210
Muka ce ta yi maka wannan allurar.

1768
02:02:08,610 --> 02:02:09,320
Yanzu?

1769
02:02:09,490 --> 02:02:10,900
Mun yi shakkar ta.

1770
02:02:11,610 --> 02:02:13,200
Na gane a lokacin.

1771
02:02:13,650 --> 02:02:15,570
Cewar Satya bai zo ba saboda ita.

1772
02:02:16,990 --> 02:02:18,610
Ba kwa son zuwa gobe, ko?

1773
02:02:19,150 --> 02:02:20,716
Za mu zo lokacin da akwai yiwuwar.

1774
02:02:20,740 --> 02:02:21,756
Idan ta bi umarninmu.

1775
02:02:21,780 --> 02:02:24,490
Satya ya mutu kamar Damodar,
Aacharya.

1776
02:02:24,530 --> 02:02:28,360
Da kun kasance
sume suka kawo min.

1777
02:02:29,740 --> 02:02:31,490
Na zarginta.

1778
02:02:31,740 --> 02:02:33,240
Amma, ta bata shirin.

1779
02:02:34,360 --> 02:02:36,560
Bata yi mata allura ba
lokacin da ta zo saduwa da ku.

1780
02:02:38,240 --> 02:02:40,610
Sameera bata sani ba
cewa ina kallonta.

1781
02:02:41,610 --> 02:02:43,280
Na riga ta.

1782
02:02:43,990 --> 02:02:44,990
Don haka,

1783
02:02:45,570 --> 02:02:46,610
Na aiwatar da shirin B.

1784
02:02:54,490 --> 02:02:56,610
Na yi shirin kusantar ku ta wurinta.

1785
02:02:57,030 --> 02:02:59,240
Amma, ta matso kusa da ku
kuma ya nisantar da ni daga gare ku.

1786
02:02:59,650 --> 02:03:01,990
Kuna farautar wanda ke bayan wannan.

1787
02:03:02,490 --> 02:03:04,150
Kuma ina jiran in kusanci ku.

1788
02:03:04,360 --> 02:03:05,990
Mun kasance muna neman juna.

1789
02:03:11,360 --> 02:03:12,360
Me kuma?

1790
02:03:19,550 --> 02:03:20,550
Baba!

1791
02:03:25,400 --> 02:03:26,740
Akwai kalmomi na ƙarshe?

1792
02:03:31,990 --> 02:03:33,490
Haka muka sake haduwa?

1793
02:03:34,110 --> 02:03:35,360
Wataƙila ka zama mahaifinsa.

1794
02:03:35,900 --> 02:03:37,240
Amma, shi ɗana ne.

1795
02:03:37,780 --> 02:03:41,610
Raghuveer! Kuna iya zama ilimin halittarsa
uba amma nine ubansa na gaske.

1796
02:03:42,150 --> 02:03:43,360
Rana!

1797
02:03:43,900 --> 02:03:45,400
Sunana Rana.

1798
02:03:45,650 --> 02:03:46,650
Rana!

1799
02:03:51,490 --> 02:03:52,740
Kun ji daidai.

1800
02:03:53,900 --> 02:03:55,240
Ba ni da sauƙin yaudara.

1801
02:03:59,530 --> 02:04:00,610
Wannan shine shirina na B!

1802
02:04:08,530 --> 02:04:10,240
Trinetra koyaushe yana kallo.

1803
02:04:18,110 --> 02:04:19,110
Tafi

1804
02:04:40,610 --> 02:04:41,030
Matsar.

1805
02:04:41,110 --> 02:04:42,610
Matsar. Tafi

1806
02:04:45,240 --> 02:04:46,480
Ravi! Bindiga.

1807
02:04:57,780 --> 02:04:58,780
Je ka samu Gopi.

1808
02:04:58,860 --> 02:05:00,490
- Samun Gopi. Tafi
- Da yallabai.

1809
02:05:00,650 --> 02:05:01,650
- Rashid!
- Yallabai.

1810
02:05:01,740 --> 02:05:03,110
- Fara abin hawa.
- Lafiya shugaba.

1811
02:05:17,280 --> 02:05:18,280
Matsar.

1812
02:05:19,360 --> 02:05:20,360
Gudu

1813
02:05:27,860 --> 02:05:28,860
Matsar.

1814
02:06:52,400 --> 02:06:54,110
Kai! Kada ku motsa.

1815
02:07:52,610 --> 02:07:53,610
Bar shi.

1816
02:07:54,490 --> 02:07:55,490
zan

1817
02:07:55,740 --> 02:07:56,950
Za ku zo da ni?

1818
02:07:57,360 --> 02:07:58,360
Sallama Rana!

1819
02:08:00,740 --> 02:08:03,280
Wannan yana kama da Baba a gare ni.

1820
02:08:11,610 --> 02:08:13,110
Ba mu da wani bambance-bambance.

1821
02:08:14,150 --> 02:08:17,110
Mu biyu rike da bindiga.

1822
02:08:17,450 --> 02:08:20,780
Kai ɗan leƙen asiri ne ga Trinetra
kuma ina aiki da Al-Mujahidin.

1823
02:08:21,150 --> 02:08:24,490
Haka muke yi.
Me yasa kuke yanke mani hukunci?

1824
02:08:24,780 --> 02:08:26,150
Me yasa zan mika wuya?

1825
02:08:26,360 --> 02:08:28,150
Kuna cin amanar kasata.

1826
02:08:29,600 --> 02:08:31,240
- Ina yi wa kasata aiki.
- To, menene?

1827
02:08:32,790 --> 02:08:35,470
- Za ku kashe uban ku?
- Ba za ku yarda ba sai in yi?

1828
02:08:41,400 --> 02:08:43,360
Kun yi tafiya tsawon shekaru 20.

1829
02:08:43,610 --> 02:08:47,240
Ta yaya za ku yi tsammanin in bar ku?

1830
02:08:48,390 --> 02:08:49,490
Ba za ku zo gare ni ba.

1831
02:08:49,860 --> 02:08:51,400
Amma, za ku zo masa.

1832
02:08:52,280 --> 02:08:53,280
Ba zai yi ba.

1833
02:08:54,960 --> 02:08:58,400
Ya shirya don sadaukarwa
rayuwarsa ga kasarsa.

1834
02:08:59,220 --> 02:09:00,990
Rayuwata ba komai bace.

1835
02:09:02,780 --> 02:09:03,860
Gopi! Mu tafi.

1836
02:09:05,960 --> 02:09:07,240
Ku zo.

1837
02:09:10,990 --> 02:09:13,360
Yaya za ku yi tsammanin ni
zo bayan abin da na gani?

1838
02:09:14,360 --> 02:09:15,650
Kai ne jinina!

1839
02:09:41,780 --> 02:09:43,860
Na zauna da tunanin ku.

1840
02:09:44,340 --> 02:09:45,340
Kada ku yarda da shi.

1841
02:09:45,530 --> 02:09:47,490
- Yana ƙoƙarin baƙaƙe ka cikin raini.
- Kai!

1842
02:09:47,650 --> 02:09:48,650
Baba.

1843
02:09:49,650 --> 02:09:51,610
Za ku yarda da shi ko ni?

1844
02:09:51,780 --> 02:09:53,780
Ya yi ƙoƙari ya kashe ni shekaru 20 da suka wuce.

1845
02:09:53,860 --> 02:09:55,400
Ya gaya muku cewa na mutu.

1846
02:09:55,530 --> 02:09:57,360
Ya tabbatar min kin mutu.

1847
02:09:57,610 --> 02:10:00,150
Yana ƙoƙarin raba mu biyu yanzu.

1848
02:10:02,110 --> 02:10:04,650
Shi ne wanda
a zuci yana bakanta maka rai.

1849
02:10:09,560 --> 02:10:10,560
A'a, Gopi.

1850
02:10:10,770 --> 02:10:11,770
Ba ma buƙatar wannan.

1851
02:10:11,990 --> 02:10:15,030
Ba mu buƙatar ƙasashe, tutoci.
Ba ma buƙatar kowane ɗayan waɗannan.

1852
02:10:15,240 --> 02:10:16,780
Zo da ni. Mu tafi.

1853
02:10:18,740 --> 02:10:19,740
Ku zo.

1854
02:10:23,490 --> 02:10:24,490
Zo!

1855
02:10:39,120 --> 02:10:40,560
Me za ka yi don ka zama kamar baba?

1856
02:10:40,860 --> 02:10:42,860
Me kuke so?

1857
02:10:45,650 --> 02:10:46,900
Ubana shine ƙarfina.

1858
02:10:46,990 --> 02:10:50,280
Shin kana so shi ko mahaifinka?

1859
02:10:53,990 --> 02:10:57,900
Zaku iya ajiye naku kawai
kasar idan kana da karfi.

1860
02:10:58,110 --> 02:10:59,110
Gopi!

1861
02:10:59,150 --> 02:11:02,610
Kuna son mahaifinku ko waɗannan mutanen?

1862
02:11:08,490 --> 02:11:09,990
Ina son kasata

1863
02:11:46,990 --> 02:11:49,760
Gopi.

1864
02:13:29,360 --> 02:13:31,530
Arjun! Na yi farin ciki da cewa kuna nan.

1865
02:13:31,900 --> 02:13:33,640
Ina sha'awar sani kawai,

1866
02:13:33,860 --> 02:13:35,700
Ta yaya Trinetra ta same ku?

1867
02:13:39,740 --> 02:13:41,280
Nadiya ta yarda cewa ba ni da laifi.

1868
02:13:42,240 --> 02:13:44,400
Na karbi fasfo dina
da tabarau a Vizag.

1869
02:13:45,400 --> 02:13:46,960
Ta taimake ni ba tare da Trinetra ta sani ba.

1870
02:13:47,240 --> 02:13:48,240
Muna bukatar mu taimaki Gopi.

1871
02:13:48,400 --> 02:13:49,400
Iya, ma'am.

1872
02:13:51,530 --> 02:13:52,110
Tafi

1873
02:13:52,530 --> 02:13:55,740
Mohammed yace na kira Nadia
kafin harin, kafin ya mutu.

1874
02:13:55,860 --> 02:13:58,650
Ni da Damodhar an kira ni
daga lamba daya.

1875
02:13:58,860 --> 02:14:01,030
Nadia ta dauka cewa daga Satya ne.

1876
02:14:01,360 --> 02:14:02,030
Hello, Satya.

1877
02:14:02,110 --> 02:14:03,530
Mutumin su yana cikin Trinetra.

1878
02:14:04,490 --> 02:14:06,780
Wannan mutumin ya bayyana nawa
Bayanin aikace-aikacen zuwa Rana.

1879
02:14:07,610 --> 02:14:08,740
Wanene wannan, Shyam?

1880
02:14:09,990 --> 02:14:11,070
Za ku ba shi haka?

1881
02:14:11,110 --> 02:14:12,430
Ka ba ni. Zan nade shi.

1882
02:14:13,110 --> 02:14:15,030
Kun ba Damodar wannan kwalbar a ranar.

1883
02:14:15,240 --> 02:14:17,680
Kun tafi neman Satya zuwa
gidan waya a Rajahmundry.

1884
02:14:18,030 --> 02:14:20,110
Wannan yana nufin kai ne
wanda ya gaya wa Rana game da Satya.

1885
02:14:20,650 --> 02:14:22,990
Kun saita bango
duba Sameera.

1886
02:14:23,030 --> 02:14:24,030
Menene? Kuna?

1887
02:14:24,740 --> 02:14:26,990
Sameera ta karya bayanta.
Ita ce ta yi wannan.

1888
02:14:27,030 --> 02:14:29,230
Ba zan iya yarda da ku ba
sun fadi ga wannan shit!

1889
02:14:31,030 --> 02:14:32,650
Shayam! Na ga bidiyon a Bangladesh.

1890
02:14:35,150 --> 02:14:36,740
Shayam! Me ka ke so?

1891
02:14:36,780 --> 02:14:37,780
Kwamfuta.

1892
02:14:38,840 --> 02:14:39,970
Rana ce a lokacin.

1893
02:14:42,240 --> 02:14:43,240
Kai ne yanzu.

1894
02:14:46,490 --> 02:14:46,860
Yanzu?

1895
02:14:47,030 --> 02:14:48,030
Ee.

1896
02:14:52,400 --> 02:14:53,400
Babu bambanci.

1897
02:15:05,740 --> 02:15:06,860
Shayam! Suna kallon ku.

1898
02:15:23,740 --> 02:15:26,320
Na sami wannan wasika daga
Sameera cikin makullin bankinki.

1899
02:15:31,150 --> 02:15:32,150
Ya ku Gopi,

1900
02:15:32,450 --> 02:15:34,030
Ni ba wanda kuke tsammani nake ba.

1901
02:15:35,400 --> 02:15:37,240
Na tsorata in bayyana gaskiya.

1902
02:15:38,110 --> 02:15:40,740
Amma, na fahimci cewa ƙaunarmu
ya fi raina daraja.

1903
02:15:41,740 --> 02:15:43,490
Na yi tunani game da shi.

1904
02:15:44,360 --> 02:15:46,030
Na tuna abin da kuka yi.

1905
02:15:47,360 --> 02:15:48,610
To, wannan ita ce wasiƙata.

1906
02:15:49,780 --> 02:15:50,780
Ina son ku

1907
02:15:52,360 --> 02:15:53,400
Sameera Sheikh.

1908
02:15:59,390 --> 02:16:01,530
Firayim Minista zai bayar
ku a hukumance uzuri.

1909
02:16:02,910 --> 02:16:04,750
Shin za su yi hakuri?
kirana da dan ta'adda?

1910
02:16:05,030 --> 02:16:06,070
Wani abu kamar shi.

1911
02:16:07,610 --> 02:16:08,990
Kuna da sabon manufa.

1912
02:16:14,360 --> 02:16:16,990
Kuna tuna kalmomin Aacharya?

1913
02:16:18,630 --> 02:16:21,640
Wannan sabuwar duniya ce da ba za a iya gani ba.

1914
02:16:22,070 --> 02:16:25,510
Duniya ce mai duhu
duniyar haske.

1915
02:16:26,290 --> 02:16:28,870
Za ku fuskanci kalubale, cin amana

1916
02:16:29,410 --> 02:16:30,530
Kuma kadaici.

1917
02:16:31,280 --> 02:16:33,900
Za ku yi nasara kuma za ku yi rashin nasara.

1918
02:16:34,440 --> 02:16:40,400
Yakamata koyaushe ku kasance cikin shiri don
sadaukar da rayuwar ku domin kasarku.

1919
02:16:40,530 --> 02:16:43,176
Irin waɗannan sojoji bai kamata su kasance a kawai ba
iyakokinmu amma a cikin kasarmu.

1920
02:16:43,200 --> 02:16:45,780
Su ketare kowace iyaka.

1921
02:16:55,740 --> 02:16:56,740
Barka da dawowa!

1922
02:16:56,780 --> 02:16:57,780
Wakilin Gopi.

1923
02:17:15,400 --> 02:17:16,820
116 bayar da rahoto don aiki!
