1
00:00:58,541 --> 00:01:03,041
もし彼らが私の誕生日に彼らを望んでいないなら、
お互いに普通に話すことができない。

2
00:01:04,499 --> 00:01:05,666
彼らは利己的です。

3
00:01:06,249 --> 00:01:08,249
彼らは自分自身のことだけを考えています。

4
00:01:10,791 --> 00:01:14,833
私のことを話すとき、
それは実際には私のことではなく、彼らのことです。

5
00:01:18,833 --> 00:01:20,833
彼らには戦ってほしくない。
私がいる場所。

6
00:01:21,624 --> 00:01:23,541
板挟みにはなりたくない。

7
00:01:28,499 --> 00:01:29,708
動きたくない。

8
00:01:30,583 --> 00:01:33,708
全部は欲しくない
二つの家の間を引きずりながら。

9
00:01:33,874 --> 00:01:35,916
気分が良くなる場所が欲しい。

10
00:01:36,458 --> 00:01:37,791
私の場所です。

11
00:01:42,249 --> 00:01:43,333
ありがとう。

12
00:01:45,374 --> 00:01:46,374
または？

13
00:02:09,583 --> 00:02:11,374
彼らには戦ってほしくない。

14
00:02:13,791 --> 00:02:15,708
時々怖くて孤独を感じることがあります。

15
00:02:19,958 --> 00:02:24,291
もしそうなら罪悪感を感じます
私は一方よりももう一方の方が好きです。

16
00:02:25,583 --> 00:02:28,874
お母さんと一緒にいるとお父さんが恋しいです。

17
00:02:29,874 --> 00:02:31,916
そして、お父さんと一緒にいると、お母さんが恋しいです。

18
00:02:35,166 --> 00:02:37,916
私は私の
誕生日はみんなと一緒です。

19
00:02:38,083 --> 00:02:39,041
別々ではありません。

20
00:02:41,499 --> 00:02:43,624
それらすべてが欲しいです
再び正常になります。

21
00:02:45,833 --> 00:02:47,499
両方と一緒にいたいです。

22
00:02:58,041 --> 00:02:59,041
ありがとう。

23
00:03:11,583 --> 00:03:12,583
ニーナ？

24
00:03:13,583 --> 00:03:15,583
あなたはそうではないと言います
移動したいです。

25
00:03:16,291 --> 00:03:19,583
そして、1つの場所が欲しい。
それはあなたのお父さんのところですか、それともお母さんのところですか？

26
00:03:21,708 --> 00:03:22,833
むしろどこにいたいですか？

27
00:03:28,666 --> 00:03:30,499
それをよく考えてください。

28
00:03:32,749 --> 00:03:35,374
それは意味することができます
別れているということ。

29
00:03:37,249 --> 00:03:38,249
それは悪いことでしょうか？

30
00:04:47,666 --> 00:04:50,083
お母さん、もう80回も試したよ。

31
00:04:50,541 --> 00:04:53,624
まともな会話ができないだけ
あの男に食事を与えるなんて、それは不可能だ。

32
00:04:56,541 --> 00:04:58,958
私は彼に挑戦しているわけではありません。私の家です。

33
00:05:00,208 --> 00:05:01,208
はい、もちろん。

34
00:05:02,541 --> 00:05:04,583
私はこのクソアパートに閉じ込められていますね？

35
00:05:04,749 --> 00:05:06,166
結局のところ、私も彼のためにそうしています。

36
00:05:07,041 --> 00:05:09,749
ごめんなさい、本当にわかりません
なぜあなたはまだ彼を擁護しているのですか。

37
00:05:10,666 --> 00:05:11,874
それは痛いからです。

38
00:05:15,208 --> 00:05:16,999
やあ、可愛い子、もう家にいたの？

39
00:05:17,708 --> 00:05:19,458
元気ですか？
-良い。

40
00:05:19,583 --> 00:05:21,291
いろいろ美味しいものを頂きました。

41
00:05:28,624 --> 00:05:29,624
このような。

42
00:05:42,416 --> 00:05:44,166
それで？今日の午後はどうでしたか？

43
00:05:46,874 --> 00:05:47,874
良い。

44
00:05:51,208 --> 00:05:52,958
どこに住みたいかも言う必要がありましたか？

45
00:05:54,499 --> 00:05:55,499
はい。

46
00:05:57,624 --> 00:05:58,749
何って言ったの？

47
00:06:04,249 --> 00:06:05,583
まだ決めてないんです。

48
00:06:20,374 --> 00:06:23,166
私が本当に好きなのはわかりますね
私のところに来たらそう思うでしょう？

49
00:06:26,416 --> 00:06:27,541
そんなに情けないことは言わないでください。

50
00:06:28,541 --> 00:06:30,541
私は被害者を演じているわけではありません。
-はい。

51
00:06:36,208 --> 00:06:37,583
それについてお手伝いできますか?

52
00:06:39,583 --> 00:06:40,583
ねぇ。

53
00:06:46,583 --> 00:06:48,166
水を加えていますか？

54
00:06:58,166 --> 00:06:59,166
くそ。

55
00:07:01,166 --> 00:07:02,624
離れて。離れて、離れて。

56
00:07:08,999 --> 00:07:11,374
残念ながら、彼のように汗を流している人はいません。

57
00:07:11,541 --> 00:07:14,416
彼ほど汗を流している人は他に見たことがありません。
-私も汗をかきました。

58
00:07:15,166 --> 00:07:17,041
はい、でも彼ほどではありません。

59
00:07:17,958 --> 00:07:20,708
彼はそれがとても難しいと感じていて、
彼にはそれができないからです。

60
00:07:22,041 --> 00:07:24,416
やけど。それを聞きましたか？
-はい。

61
00:07:28,416 --> 00:07:31,874
実際にはもう少し大胆になるかもしれません。
腕をまっすぐに伸ばします。

62
00:07:32,541 --> 00:07:33,749
落ち着いた。

63
00:07:33,916 --> 00:07:34,874
そして出発です。

64
00:07:36,166 --> 00:07:39,249
5、6、7、8。
注意深く数え続けてください。

65
00:07:39,999 --> 00:07:41,999
とても元気ですよ。

66
00:07:43,749 --> 00:07:45,374
6、7、8。

67
00:07:51,083 --> 00:07:53,916
ちょっとの間、すべての緊張を解放してください。
わかりました、いいです。

68
00:07:54,083 --> 00:07:55,916
5、6、7、8。

69
00:07:56,083 --> 00:07:58,374
腕を顔の前にしっかりと置きます。

70
00:07:58,833 --> 00:08:00,499
爆発。

71
00:08:01,458 --> 00:08:03,583
とても良い。これです。もう一度。

72
00:08:07,041 --> 00:08:09,958
1、2、3、4、
5、6、7、8。

73
00:08:10,124 --> 00:08:13,374
低い。 2、3、4、
5、6、7、8。

74
00:08:16,583 --> 00:08:19,083
爆発。とても良い。

75
00:08:20,374 --> 00:08:22,999
場所。 2、3、4、
5、6、7。

76
00:08:23,166 --> 00:08:26,958
真ん中がニーナ。 2、3、4、
5、6、7、8。

77
00:09:09,874 --> 00:09:11,458
ねぇ。
-行き詰まってしまった。

78
00:09:11,583 --> 00:09:12,583
来て。

79
00:09:21,291 --> 00:09:22,291
さよなら。

80
00:09:40,958 --> 00:09:41,958
さよなら。

81
00:09:48,458 --> 00:09:49,458
さよなら。

82
00:09:50,583 --> 00:09:51,833
やあ、さようなら。

83
00:09:53,583 --> 00:09:54,583
やあ、相棒。

84
00:09:55,374 --> 00:09:57,499
これは何ですか？
-何？

85
00:09:58,583 --> 00:10:01,999
合意があり、それは非常に明確です。
彼らは時間通りに来なければなりません。

86
00:10:02,166 --> 00:10:04,083
本当にそういう意味ですか？
-11分遅れています。

87
00:10:04,291 --> 00:10:07,249
11分。
-それは遅すぎます。合意を厳守してください。

88
00:10:07,416 --> 00:10:10,833
そう言わなければなりません。
-わざと遅刻したんですか？そうですか？

89
00:10:10,999 --> 00:10:12,791
ホントに、わざとやってるの？

90
00:10:12,958 --> 00:10:15,666
それがどうしたって。
もう探していますか？

91
00:10:15,833 --> 00:10:17,333
何？
-もう家を探していますか？

92
00:10:17,499 --> 00:10:20,499
他のことについて話し始めないでください。
それについては合意があります。

93
00:10:20,624 --> 00:10:23,666
11分遅れだ、もうやめろ。
- 家についての合意。

94
00:10:23,833 --> 00:10:25,666
臨時の予定。
-全くない。

95
00:10:25,833 --> 00:10:29,124
それは私の家でもあります。
合意だけは守ってください！

96
00:10:29,291 --> 00:10:31,916
子どもたちと一緒にいたいですよね？
それから中に入ってください。

97
00:11:12,708 --> 00:11:15,416
ごめんなさい、可愛い子。
それは本当に私の意図ではありませんでした。

98
00:11:18,458 --> 00:11:20,583
何か食べたいものはありますか？何か作れますよ。

99
00:11:21,083 --> 00:11:22,083
ねぇ。

100
00:11:31,499 --> 00:11:33,374
昔、それが欲しかったんですよね？

101
00:11:36,041 --> 00:11:37,041
それが彼ですよね？

102
00:11:38,708 --> 00:11:39,791
はい。

103
00:11:49,499 --> 00:11:50,999
法廷ではどうでしたか？

104
00:11:53,791 --> 00:11:54,791
良い。

105
00:11:59,374 --> 00:12:00,583
彼らは一体何を知りたかったのでしょうか？

106
00:12:04,666 --> 00:12:06,166
あなたも選ばなければなりませんでしたか？

107
00:12:10,749 --> 00:12:13,041
よろしいですか？
ママを選ぶとしたら？

108
00:12:25,708 --> 00:12:28,041
あなたは年をとっていて十分賢明です
正しい選択をするために。

109
00:12:31,583 --> 00:12:32,749
お母さんは...

110
00:12:36,583 --> 00:12:38,666
本当に何も食べたくないのですか？
-ねえ。

111
00:12:38,833 --> 00:12:41,291
何か作れますよ。
-いいえ、何も必要ありません。

112
00:12:50,291 --> 00:12:51,291
わかった。

113
00:13:09,041 --> 00:13:10,708
私はそこにいなかった。

114
00:13:11,583 --> 00:13:14,374
そこであなたは泳ぎを学びました。
-いいえ、ダイビングを習ってください。

115
00:13:14,958 --> 00:13:16,999
ちょっとしたダイビング大会がありました。

116
00:13:17,166 --> 00:13:18,374
フランスで。

117
00:13:18,874 --> 00:13:22,208
いつもすぐに飛び込んできたのですが、
しかし、だからあなたは押しのけなければなりませんでした。

118
00:13:23,374 --> 00:13:24,583
もう二度とそんなことはしません。

119
00:13:27,083 --> 00:13:29,624
私は何かをしました
飛び込みと砲弾の間。

120
00:13:29,791 --> 00:13:31,374
あなたは私たちのイルカです。

121
00:13:35,624 --> 00:13:37,458
早速ダイビングの時間です。そのダイビングの話。

122
00:13:37,583 --> 00:13:39,999
それはすばらしい。
そのビデオがあります。

123
00:13:40,166 --> 00:13:43,583
それから私は言います：今からあなたに見せます
どうすれば潜れるのか。

124
00:13:43,708 --> 00:13:45,458
はい、まだ...それもやらなければなりません。

125
00:13:45,583 --> 00:13:48,624
あの時、私が頭から落ちたときのことを覚えていますか？
-ねえ。

126
00:13:48,791 --> 00:13:51,583
あなたがそれを撮影しました。
-お父さんを押し込んだんじゃないの？

127
00:13:51,708 --> 00:13:54,333
はい、その後彼は激しく倒れました。

128
00:13:54,499 --> 00:13:58,624
あなたはそのビデオで見たことがありました
あなたは私の足首を掴まなければならなかったのです。

129
00:13:59,499 --> 00:14:01,916
覚えていますか？
-ああ、そうです。

130
00:14:02,083 --> 00:14:03,791
もう二度とそんなことはしません。

131
00:14:04,666 --> 00:14:08,458
本当に良いアイデアでした。
-うつ伏せになって倒れてしまいました。

132
00:14:08,583 --> 00:14:11,666
彼はダイビングを学ばなければなりません。
- 次回は私たちが教えます。

133
00:14:11,833 --> 00:14:14,041
ねぇ。
-はい、それはいいですね。

134
00:14:14,208 --> 00:14:15,874
まだ無理です。

135
00:14:30,499 --> 00:14:31,624
時々罪悪感を感じます。

136
00:14:33,291 --> 00:14:34,291
なぜ？

137
00:14:36,249 --> 00:14:37,874
ただ、家族と…

138
00:14:38,999 --> 00:14:41,166
あなたのご自宅では...
-いいえ、その必要はありません。

139
00:15:24,041 --> 00:15:25,041
停止。

140
00:15:26,374 --> 00:15:27,374
停止。

141
00:15:29,249 --> 00:15:30,249
停止。

142
00:15:30,833 --> 00:15:31,833
停止。

143
00:15:34,208 --> 00:15:36,458
停止。ニエン、やめて。

144
00:15:37,666 --> 00:15:40,208
やめて、やめて。停止。

145
00:16:44,833 --> 00:16:45,833
何してるの？

146
00:16:49,291 --> 00:16:50,291
とは何ですか？

147
00:16:51,874 --> 00:16:52,874
ねぇ。

148
00:16:54,083 --> 00:16:55,249
息切れを感じます。

149
00:16:59,541 --> 00:17:00,541
ニーナ。

150
00:17:54,958 --> 00:17:56,958
ねえ、かわいい子、ここで何をしているの？

151
00:18:00,249 --> 00:18:01,791
お父さんはあなたがここにいるのを知っていますか？

152
00:18:08,041 --> 00:18:09,666
ニエン、どうしたの？

153
00:18:12,374 --> 00:18:13,374
自分？

154
00:18:15,291 --> 00:18:16,291
私はそうでした。

155
00:18:20,541 --> 00:18:21,541
私はそうでした。

156
00:18:55,916 --> 00:18:56,916
はぁ？

157
00:19:08,749 --> 00:19:09,749
どこかに行って。

158
00:21:29,749 --> 00:21:30,749
私と来て。

159
00:23:12,374 --> 00:23:14,583
なぜ家族のお祝いなのか
いつもこんな汚い場所にいるの？

160
00:23:14,749 --> 00:23:18,166
おじいちゃんがいつも整理してくれるから。
-なぜ？

161
00:23:18,333 --> 00:23:21,374
だから私は彼の一番好きな孫なのです。
-はい、さようなら。

162
00:23:23,208 --> 00:23:25,416
ジェラールおじさんのガールフレンドを知っていますか?
-はい。

163
00:23:25,583 --> 00:23:27,583
彼女は妊娠しています。
-はい？新しい姪？

164
00:23:27,708 --> 00:23:28,958
あるいは甥っ子。
-姪が欲しいです。

165
00:23:31,041 --> 00:23:33,374
どこにいましたか？
-トイレへ。

166
00:23:33,541 --> 00:23:36,374
あなたはたくさんのことを見逃してきました。本当に。

167
00:23:37,041 --> 00:23:40,041
お二人はとても一緒ですね。
ひどい二人組だ。

168
00:23:50,791 --> 00:23:51,791
ねぇ。

169
00:23:55,499 --> 00:23:57,416
手放す。そんなに迷惑しないでください。

170
00:23:59,958 --> 00:24:00,958
停止。

171
00:24:01,916 --> 00:24:03,791
。停止。

172
00:24:03,958 --> 00:24:05,499
。
-ボトルをください。

173
00:24:06,541 --> 00:24:07,541
停止。

174
00:24:16,291 --> 00:24:17,458
やあ、みんな。

175
00:24:18,416 --> 00:24:20,041
やめて、いや、やめて。

176
00:24:21,708 --> 00:24:23,583
何してるの？
気が狂ってしまったのか？

177
00:24:24,166 --> 00:24:25,999
私？
-さて、車へ。今。

178
00:24:26,166 --> 00:24:28,999
何もしてないんです。
-さて、車へ。今。

179
00:24:29,166 --> 00:24:31,416
あなたも。今。来て。

180
00:24:43,166 --> 00:24:44,916
5、6、7、8。

181
00:24:45,083 --> 00:24:48,416
1、2、3、
4、5、6、7、8。

182
00:24:48,583 --> 00:24:52,249
そして一つ、キック。
5、6、7、8。

183
00:24:53,291 --> 00:24:55,749
ジェイソン、あなたは 1 秒先を行っています。

184
00:24:56,583 --> 00:24:58,916
2、3、4、5。

185
00:24:59,083 --> 00:25:03,374
わかった。 1、2、3、
4、5、6、7、8。

186
00:25:03,541 --> 00:25:04,833
あまり恥ずかしがらないでください。

187
00:25:06,999 --> 00:25:09,958
ボディロール、ボディロール、ボディロール。

188
00:25:18,874 --> 00:25:19,874
時々...

189
00:25:21,166 --> 00:25:22,541
それなら、分かりません。

190
00:25:27,583 --> 00:25:29,583
それでは何をすればいいのか分かりません。

191
00:25:40,708 --> 00:25:42,374
それから息切れを感じます。

192
00:25:43,541 --> 00:25:44,541
でも...

193
00:25:45,666 --> 00:25:47,666
しかし、きっと私たちは彼らとは違うのではないでしょうか？

194
00:25:49,874 --> 00:25:52,541
なぜだめですか？

195
00:25:54,208 --> 00:25:55,624
私たちは違うんじゃないの？

196
00:25:57,916 --> 00:25:59,791
私たちはお互いを愛しているからです。

197
00:26:02,541 --> 00:26:03,999
だって私たちはただ楽しんでるだけだから。

198
00:27:17,416 --> 00:27:18,708
わかりました、一緒に行きます。

199
00:27:19,541 --> 00:27:21,541
私はあなたを誇りに思います。取りに行ってください。

200
00:27:22,624 --> 00:27:26,499
はい。しましょう。行く。

201
00:29:30,416 --> 00:29:31,416
私はそうでした。

202
00:29:39,374 --> 00:29:41,166
おい。
-おい。

203
00:29:41,666 --> 00:29:44,499
とてもうまくいきました。とても楽しかったです。
-ありがとう。

204
00:29:44,624 --> 00:29:46,499
本当によく頑張りました。

205
00:29:46,624 --> 00:29:51,124
やあ、かわいい子、あなたはとても上手でした。
信じられない。あなたはとても上手でした。

206
00:29:51,291 --> 00:29:53,166
あなたがこんなに上手に踊れるとは知りませんでした。

207
00:29:53,333 --> 00:29:56,291
音楽も衣装も。素敵な。
-本当にとても素敵です。

208
00:29:57,249 --> 00:30:01,499
ここに彼女がいます。こんにちは、ハニー、おめでとうございます。
本当に美しく踊りました。

209
00:30:01,624 --> 00:30:04,583
うわー、何が動くんだろう。本当に超クールです。

210
00:30:05,666 --> 00:30:07,249
おい。
- 戻る。

211
00:30:07,958 --> 00:30:09,083
これらはあなたの両親ですか？

212
00:30:10,083 --> 00:30:13,291
ニース。ご覧いただけます
あなたが一緒に属しているということ。

213
00:30:15,499 --> 00:30:18,041
登録フォームについて簡単な質問ですが、
連絡担当者が必要です。

214
00:30:18,249 --> 00:30:20,916
書いてもらってもいいよ。
-私に書いてもいいですよ。

215
00:30:21,083 --> 00:30:23,791
Cのジェイコブ。

216
00:30:24,583 --> 00:30:25,583
マリア。

217
00:30:26,208 --> 00:30:28,041
書いたほうがいいでしょうか？
-はい。

218
00:30:28,208 --> 00:30:29,333
ではない...

219
00:30:29,499 --> 00:30:34,208
彼に近づくのはそう簡単ではありません。
-ああ、それならその方が便利ですね。

220
00:30:34,416 --> 00:30:37,874
それからマリアをやります。
メッセージを送っていただければ拝見します。

221
00:30:38,041 --> 00:30:41,374
わかった。
-サイレントになっています。問題ない。

222
00:30:41,541 --> 00:30:44,249
番号はもう持っていますか？
-いいえ、番号はありません。

223
00:30:44,416 --> 00:30:46,208
ただ言及しておきます。
-06です...

224
00:30:46,374 --> 00:30:48,958
06、そして。
-472...

225
00:30:49,124 --> 00:30:53,749
472.
-99 03...

226
00:30:53,916 --> 00:30:55,624
64.
-はい。

227
00:30:55,791 --> 00:30:57,499
それにしても、とても美しい振り付けですね。

228
00:30:57,624 --> 00:31:01,791
ありがとう。私もとても誇りに思います。
彼女は本当に良い仕事をしてくれました。わかりました、いいです。

229
00:31:01,958 --> 00:31:04,624
いいえ、その場合は私の番号が必要です
それも書き留めてください。

230
00:31:04,791 --> 00:31:07,541
原則として、必要な番号は 1 つだけです。

231
00:31:08,791 --> 00:31:13,208
安全のために両方を実行してください。
-わかりました、それなら両方やります。

232
00:31:14,291 --> 00:31:16,041
いいよ、マリア。
-はい。

233
00:31:16,208 --> 00:31:18,874
お気軽に...
何かありましたら、どうぞ...

234
00:31:19,041 --> 00:31:20,874
それから私はあなたかマリアに電話します。

235
00:31:21,083 --> 00:31:23,708
はい、あるいはその両方です。
-それなら両方やります。

236
00:34:58,583 --> 00:35:00,333
おい。
-おい。

237
00:35:05,583 --> 00:35:06,583
何か問題がありますか?

238
00:35:08,083 --> 00:35:09,083
ねぇ。

239
00:35:32,958 --> 00:35:33,958
出来ないよ。

240
00:35:57,499 --> 00:35:58,499
あなたは卑怯者です。

241
00:38:44,999 --> 00:38:46,541
いや、誰によって？

242
00:38:49,541 --> 00:38:51,291
いつ？持っています...持っています...

243
00:38:52,416 --> 00:38:53,541
では誰によって？

244
00:38:55,166 --> 00:38:56,541
私は持っている？
-ちょっとまってください。

245
00:38:58,499 --> 00:39:00,916
わかった。はい、そうします。後でまた話しましょう。

246
00:39:22,916 --> 00:39:25,166
たった今通知が来ました
児童保護の。

247
00:39:29,374 --> 00:39:30,541
それをやったのですか？

248
00:39:36,208 --> 00:39:38,666
何？
-そのような告発、それが何を意味するか知っていますか？

249
00:40:06,541 --> 00:40:09,208
過去のことは十分理解しています
あなたにとって数ヶ月はとても大変でした。

250
00:40:09,874 --> 00:40:11,624
誰にとっても難しいことです。

251
00:40:12,374 --> 00:40:13,874
しかし、これは本当に低いです。

252
00:40:40,041 --> 00:40:41,041
ニーナ？

253
00:40:41,666 --> 00:40:43,666
あなたは動きたくないと言います。

254
00:40:44,499 --> 00:40:47,708
そして、1つの場所が欲しい。
それはあなたのお父さんのところですか、それともお母さんのところですか？

255
00:40:49,583 --> 00:40:50,916
むしろどこにいたいですか？

256
00:40:54,041 --> 00:40:55,791
それをよく考えてください。

257
00:40:59,708 --> 00:41:02,374
それはあなたを意味するかもしれません
もしかしたら別れるかもしれない。

258
00:41:03,958 --> 00:41:04,958
それは悪いことでしょうか？

259
00:41:19,916 --> 00:41:22,916
あなたは私がそれを理解しています
あなたが私のところに来てくれたら本当に嬉しいです。

260
00:41:24,874 --> 00:41:26,416
そんなに情けないことは言わないでください。

261
00:41:26,583 --> 00:41:28,541
私は被害者を演じているわけではありません。
-はい。

262
00:41:32,041 --> 00:41:33,541
水を加えていますか？

263
00:41:37,749 --> 00:41:38,749
くそ。

264
00:41:40,333 --> 00:41:42,333
離れて。離れて、離れて。

265
00:42:04,041 --> 00:42:05,041
やあ、かわいい。

266
00:42:35,666 --> 00:42:37,083
ありがとう、ハニー。

267
00:42:48,208 --> 00:42:50,624
やるだけやってみます
楽しい夜にしてくださいね?

268
00:43:07,166 --> 00:43:08,791
自分？
-ねえ。

269
00:43:13,249 --> 00:43:14,249
来ますか？

270
00:43:20,083 --> 00:43:21,916
お願いします？
-どこかに行って。

271
00:45:25,999 --> 00:45:26,999
さよなら。

272
00:45:27,833 --> 00:45:28,833
さようなら、可愛い子。

273
00:45:30,916 --> 00:45:32,208
さよなら
-さよなら。

274
00:45:38,583 --> 00:45:39,583
やあ、可愛い子。

275
00:45:41,583 --> 00:45:42,583
やあ、相棒。

276
00:45:43,666 --> 00:45:45,583
これは何ですか？
-何？

277
00:45:46,499 --> 00:45:49,333
合意があり、それは非常に明確です。
彼らは時間通りに来なければなりません。

278
00:45:49,499 --> 00:45:53,374
冗談だよ。
-最後に、明確な合意が得られました。

279
00:45:53,916 --> 00:45:56,708
11分遅れています。
-そんなに可哀想に思わないでください。

280
00:45:56,874 --> 00:45:59,374
もう家を探していますか？
-何？

281
00:45:59,541 --> 00:46:02,833
他のことについて話し始めないでください。
私たちはその家についてすでに契約を結んでいます。

282
00:46:02,999 --> 00:46:05,583
臨時の予定です。
―それは決して一時的なものではありません。

283
00:46:05,749 --> 00:46:08,749
合意だけは守ってください！
-子供たちと一緒にいたいですよね？

284
00:46:08,916 --> 00:46:10,583
じゃあ中に入りなさい、この野郎。
-ビッチ。

285
00:46:23,083 --> 00:46:24,249
大丈夫だよ、坊や。

286
00:46:32,333 --> 00:46:33,333
さあ、上の階に行きましょう。

287
00:46:54,583 --> 00:46:57,499
ごめんなさい、ハニー。
それは私の意図ではありませんでした。

288
00:46:59,833 --> 00:47:01,958
何か食べたいものはありますか？何か作れますよ。

289
00:47:34,041 --> 00:47:36,249
彼はそれをとても丁寧にやってくれます。

290
00:47:37,708 --> 00:47:40,166
彼はもっと速く進んでいます、見てください。

291
00:47:40,333 --> 00:47:43,624
彼は特別なテクニックを持っています。
-こんにちは。集中。

292
00:47:43,791 --> 00:47:46,583
さて、すべてがうまくいきました。
良いペースで進んでいた。

293
00:47:46,708 --> 00:47:49,291
それらの距離に集中してください。

294
00:47:49,458 --> 00:47:53,333
限界を押し広げますが、やりすぎないようにしてください。
そうしないと、うまくいきません。

295
00:47:53,499 --> 00:47:57,208
お互いに競争しないでください。
一緒にやるんだよ。一緒にレースしましょう。

296
00:48:00,249 --> 00:48:03,166
アレックス、とても楽しみにしています。
あなたの誕生日に。

297
00:48:03,374 --> 00:48:04,999
皆さんも来ますよね？

298
00:48:05,166 --> 00:48:07,166
もちろん。
-ともかく。

299
00:48:09,166 --> 00:48:11,458
おやつはありますよね？

300
00:48:11,583 --> 00:48:14,541
私はいつも勝ちます。
-最後に勝ったのはいつですか？

301
00:48:14,666 --> 00:48:17,499
兄弟、私はつい先週勝ったばかりなのですが、
前回の試合。

302
00:48:17,624 --> 00:48:20,708
私はいつも勝ちます。
-一度だけ。

303
00:48:22,374 --> 00:48:25,749
勝ちは勝ちだ。
-いいえ、それは彼に似すぎています。

304
00:48:48,749 --> 00:48:49,958
水泳はどうでしたか？

305
00:48:51,958 --> 00:48:55,083
良い。
-今週末何か楽しいことをするつもりですか？

306
00:48:56,333 --> 00:48:58,791
アレックスの家でパーティーを開きます。
-ああ、いいですね。

307
00:49:02,541 --> 00:49:04,583
そしてお母さんの家族パーティー。

308
00:49:05,499 --> 00:49:06,583
それは同時にです。

309
00:49:07,166 --> 00:49:08,166
もうそうなんですか？

310
00:49:09,416 --> 00:49:11,416
ふー、家族全員揃ったね。

311
00:49:12,416 --> 00:49:13,958
考えたくもありません。

312
00:49:15,583 --> 00:49:17,083
私よりもあなたがあのパーティーに行ったほうがいいです。

313
00:49:18,583 --> 00:49:21,583
とにかくあなたもその方がいいと思います
アレックスのパーティーに行きたいですよね？

314
00:49:25,333 --> 00:49:26,333
もう見えています。

315
00:49:33,416 --> 00:49:34,416
こんにちは、ジェイコブです。

316
00:49:37,583 --> 00:49:38,749
はい、ちょっと待ってください。

317
00:49:39,583 --> 00:49:40,708
急いで電話をかけなければなりません。

318
00:49:42,833 --> 00:49:45,624
あまり時間がありません。
これは何についてですか?

319
00:49:47,583 --> 00:49:49,374
もう約束がありますよね？

320
00:49:52,416 --> 00:49:54,541
ついに...先週

321
00:49:54,666 --> 00:49:57,583
どれくらいかかりましたか
その約束の前に？

322
00:49:57,708 --> 00:49:59,916
なぜ彼女はそのことに戻りたいのでしょうか？

323
00:50:01,749 --> 00:50:02,833
持っています、持っています、持っています。

324
00:50:03,416 --> 00:50:07,499
私が権利を持っていることは明らかです
そこに住み続けること。

325
00:50:07,624 --> 00:50:08,583
右？

326
00:50:09,041 --> 00:50:12,166
その後？これは何ですか？
すべて有料にするつもりですか？

327
00:50:12,333 --> 00:50:15,583
私はそこに18年間住んでいました。
18年間家賃を払ってきました。

328
00:50:16,083 --> 00:50:19,083
そこにすべての床を敷きました、
キッチンとバスルームが完成しました。

329
00:50:19,333 --> 00:50:20,999
一体何？

330
00:50:21,749 --> 00:50:25,291
真剣に、そうする必要がありますか
それらすべてを合計しますか？

331
00:50:25,749 --> 00:50:26,916
なんてことだ。

332
00:50:27,083 --> 00:50:29,916
これはこういうことですか？
これが彼女がやりたい遊び方なのでしょうか？

333
00:50:30,624 --> 00:50:32,583
とんでもない。いいえ、実際にはそうではありません。

334
00:50:33,624 --> 00:50:36,041
マジでそんなことないよ。ケチな雌犬。

335
00:50:36,874 --> 00:50:40,583
とんでもない。
彼女にこう言えばいい、そんなことはありえない。

336
00:51:20,916 --> 00:51:23,999
お母さんが欲しいのは…
それは弁護士でした。

337
00:51:24,166 --> 00:51:26,958
家のことです。
彼らは今、次のようなものを持っています...

338
00:51:28,624 --> 00:51:30,791
彼女は私を家から追い出したいのです。

339
00:51:38,041 --> 00:51:40,791
マジで、このクソケチ野郎。
それはとても不必要です。

340
00:51:41,999 --> 00:51:43,249
それはとても不必要です。

341
00:51:50,583 --> 00:51:52,041
パーティーは明日ですよね？

342
00:51:53,374 --> 00:51:54,374
はい。

343
00:51:55,999 --> 00:51:57,541
何か手配しましょうか？

344
00:51:58,333 --> 00:52:01,499
それなら明日の夕方もう一晩泊まってください
もしよかったら、私の家で寝てもいいよ。

345
00:52:01,624 --> 00:52:04,874
そしたら楽しい時間を過ごせるよ
アレックスのパーティーに行きます。

346
00:52:05,624 --> 00:52:06,708
それはいいですね。

347
00:52:08,666 --> 00:52:10,291
あのね？対応させていただきます。

348
00:52:11,291 --> 00:52:13,541
後でお母さんに電話します。

349
00:52:15,583 --> 00:52:16,666
努力は必要ありません。

350
00:52:17,708 --> 00:52:18,916
大丈夫ですよ。

351
00:52:42,249 --> 00:52:44,416
これがあなたの遊び方ですか？

352
00:52:46,249 --> 00:52:49,124
はい、わかりました。やりますよ。
全て弁護士を通して。

353
00:52:49,291 --> 00:52:50,249
明らかです。

354
00:52:50,958 --> 00:52:52,583
いいえ、家のことについて電話しているわけではありません。

355
00:52:52,749 --> 00:52:55,333
エリについて言いたいことがあった。
それは許されますよね？

356
00:52:56,083 --> 00:52:57,083
はい、でも...

357
00:52:57,874 --> 00:53:01,708
それはわかっていますが、電話してもいいですか？
私たちの息子について何か言いたいですか？

358
00:53:01,874 --> 00:53:02,791
ねぇ。

359
00:53:02,958 --> 00:53:04,458
それも経由で行う必要がありますか...

360
00:53:04,583 --> 00:53:07,583
さあ。本当に。
何に取り組んでいますか?

361
00:53:09,749 --> 00:53:12,499
はい、もちろん。それで電話したんです。

362
00:53:15,791 --> 00:53:19,833
彼は一晩中喉が痛かった。
彼は咳をしなければなりません。

363
00:53:21,624 --> 00:53:24,916
とても暖かく感じます。
彼は微熱があると思います。

364
00:53:25,541 --> 00:53:27,708
彼はあまり調子が良くありません。

365
00:53:30,541 --> 00:53:32,458
いや、さあ。私ならそんなことはしません。

366
00:53:32,583 --> 00:53:36,458
私にはそれはとても悪い考えのように思えます。
今すぐ彼を前後に引きずり込みます。

367
00:53:36,583 --> 00:53:38,583
それは彼にとって迷惑ではありませんか？

368
00:53:39,499 --> 00:53:40,499
しかし...

369
00:53:41,583 --> 00:53:44,291
私もそうなんですが、時々そういうこともあります。

370
00:53:44,458 --> 00:53:45,624
つまり、不可抗力です。

371
00:53:47,291 --> 00:53:51,333
いいえ、いいえ。今ではそうです。それが現実さ。
それについても私にできることは何もありません。

372
00:53:53,833 --> 00:53:56,083
いいえ、彼はもうベッドに入っています。彼は眠っています。

373
00:53:57,749 --> 00:53:59,624
必ずそうします。わかった？

374
00:54:00,208 --> 00:54:01,208
さて、さようなら。

375
00:54:05,208 --> 00:54:06,208
やあ、相棒。

376
00:54:08,708 --> 00:54:10,708
パーティーを楽しみにしていますか？
-はい。

377
00:54:11,833 --> 00:54:13,083
実際に何をするつもりですか？

378
00:54:14,791 --> 00:54:18,791
ちょっとだけ涼しげに、
ピザを食べたり、テレビを見たり。

379
00:54:20,166 --> 00:54:21,708
とても疲れます。

380
00:54:23,916 --> 00:54:25,999
水泳チーム全員が来ますか？
-はい。

381
00:54:27,083 --> 00:54:28,083
ニース。

382
00:54:40,083 --> 00:54:41,083
こんにちは？

383
00:54:44,374 --> 00:54:45,374
はい、わかりました。

384
00:54:49,249 --> 00:54:50,416
ベッドに横になってください。

385
00:54:51,249 --> 00:54:53,208
ない？
-さあ、ベッドにお入りください。今。

386
00:54:58,833 --> 00:54:59,999
ベッドに横になってください。

387
00:55:00,416 --> 00:55:02,291
なぜ？
-どうぞ、早く。

388
00:55:19,666 --> 00:55:22,041
何をするためにここにいるのですか？
-どう思いますか？

389
00:55:22,833 --> 00:55:26,291
ちょうど訪問に立ち寄ったところです。彼は病気ですよね？
彼は今寝ています。

390
00:55:26,458 --> 00:55:27,874
彼に確認したいだけです。
彼は寝ています。

391
00:55:28,041 --> 00:55:32,499
その可能性が高いです。
-彼を休ませてください。彼は気分が良くありません。

392
00:55:32,624 --> 00:55:35,041
彼を放っておいてください。
これの目的は何ですか?

393
00:55:35,208 --> 00:55:36,874
私は彼を見たいです。
-でも...

394
00:55:38,208 --> 00:55:41,041
彼は邪魔されたくないのです。
- それは私の家です。

395
00:55:43,333 --> 00:55:44,541
やあ、かわいい。

396
00:55:45,416 --> 00:55:46,583
ねえ、ハニー。

397
00:55:47,291 --> 00:55:48,416
おい。

398
00:55:49,291 --> 00:55:50,499
やあ、かわい子ちゃん。

399
00:55:51,416 --> 00:55:52,583
体調が悪いですか？

400
00:55:53,791 --> 00:55:54,791
ね？

401
00:55:57,291 --> 00:55:59,499
いつから？
- 昨日から。

402
00:56:00,874 --> 00:56:01,874
夕方に向けて。

403
00:56:03,999 --> 00:56:05,166
ああ、ひどいですね。

404
00:56:06,833 --> 00:56:09,749
体温を測りましょうか？
-それは可能です。

405
00:56:11,374 --> 00:56:12,874
じゃあ体温計は持ってきますか？

406
00:56:17,833 --> 00:56:19,958
温度計を持ってきていただけませんか
お願いします?

407
00:56:24,499 --> 00:56:26,083
わかりました、自分でやります。

408
00:56:39,541 --> 00:56:41,874
さて、ちょっとまっすぐ座ってください。

409
00:56:43,666 --> 00:56:44,666
来て。

410
00:56:49,874 --> 00:56:51,791
さて、さあ。立ち上がる。

411
00:56:52,833 --> 00:56:53,833
さあ、起きてください。

412
00:56:55,208 --> 00:56:56,291
荷物を詰めてください。

413
00:56:59,583 --> 00:57:00,583
バッグです。

414
00:57:02,958 --> 00:57:04,499
根性あるじゃないですか。

415
00:57:21,708 --> 00:57:23,999
何をしてるの？
言いたいことがたくさんあります。

416
00:57:24,208 --> 00:57:26,291
あなた自身は何に取り組んでいますか？
-許し？

417
00:57:28,541 --> 00:57:30,166
ここは私の家でもあります。
- それは私の家です。

418
00:57:30,333 --> 00:57:32,083
それは私の家でもあります。

419
00:57:32,583 --> 00:57:35,458
エリちゃんに聞いてみた
彼が一番やりたかったこと。

420
00:57:35,583 --> 00:57:36,916
おそらくあなたも尋ねることができるでしょう。

421
00:57:37,083 --> 00:57:40,208
では彼は何がしたいのでしょうか？
-彼の友人のパーティーへ。

422
00:57:40,374 --> 00:57:41,499
ナンセンス。
-それでは彼に聞いてください。

423
00:57:41,624 --> 00:57:43,083
ダーリン、あなたは自分に何が欲しいの？

424
00:57:46,708 --> 00:57:47,708
ただ言ってください。

425
00:57:50,083 --> 00:57:52,166
私にはそれが明らかです。さあ、ハニー。

426
00:57:52,999 --> 00:57:53,999
来て。

427
00:58:42,708 --> 00:58:44,583
本当にパーティーに行ったほうがいいですか?

428
00:58:49,291 --> 00:58:50,291
いや、そうですか？

429
00:58:51,749 --> 00:58:52,999
いや、そう思いました。

430
00:58:57,499 --> 00:59:00,583
ハニー、あなたは持っています
あなた自身もこれに一役買ったのですね。

431
00:59:04,083 --> 00:59:07,916
やみくもにコピーしてはいけません。
お父さんが言うこと、考えること、行動すること。

432
00:59:10,083 --> 00:59:12,166
自分でよく考えることもできます。

433
00:59:13,083 --> 00:59:14,083
そうですか？

434
00:59:15,624 --> 00:59:17,333
わかった？
-はい。

435
00:59:47,541 --> 00:59:48,541
あなたのコートをください。

436
01:00:02,166 --> 01:00:03,541
おい。
- 戻る。

437
01:00:07,541 --> 01:00:08,958
お久しぶりです。

438
01:00:40,499 --> 01:00:41,583
ひどい二人組だ。

439
01:00:58,416 --> 01:00:59,791
そんなに迷惑しないでください。

440
01:01:03,041 --> 01:01:05,208
停止。 。
-ボトルをください。

441
01:01:15,041 --> 01:01:16,041
手放す。

442
01:01:19,833 --> 01:01:20,833
停止。

443
01:01:22,041 --> 01:01:23,249
やめて、やめて。

444
01:01:24,291 --> 01:01:25,458
やあ、みんな。

445
01:01:26,291 --> 01:01:27,999
やめて、いや、やめて。

446
01:01:29,583 --> 01:01:31,541
何してるの？
気が狂ってしまったのか？

447
01:01:33,583 --> 01:01:35,249
私？
-さて、車へ。今。

448
01:01:35,708 --> 01:01:38,166
何もしてないんです。
-さて、車へ。今。

449
01:01:38,666 --> 01:01:40,874
あなたも。今。来て。

450
01:02:39,333 --> 01:02:40,999
本当に完璧な夜でした。

451
01:02:42,583 --> 01:02:44,583
一晩中起きています。

452
01:02:45,999 --> 01:02:49,833
来月には出ないでしょう。
-私たちは今、みんな一緒です。

453
01:02:50,833 --> 01:02:53,916
チーム全員がそれをやり遂げた。
本当に最高のパーティーでした。

454
01:02:54,666 --> 01:02:56,833
とにかくいい思い出です。

455
01:06:35,916 --> 01:06:37,291
やあ、かわいい。

456
01:06:38,208 --> 01:06:39,499
ねえ、どうしたの？

457
01:06:40,416 --> 01:06:41,583
完全に青い。

458
01:06:42,541 --> 01:06:43,666
これは面白いですね。

459
01:06:44,333 --> 01:06:45,916
それは自分でやったのですか？
-はい。

460
01:06:51,333 --> 01:06:52,541
慣れる必要があります。

461
01:06:58,166 --> 01:06:59,166
ダーリン…

462
01:06:59,708 --> 01:07:00,958
私は考えていました、知っていますか？

463
01:07:03,541 --> 01:07:06,333
一度行ってみると良いかもしれません
私の弁護士と話す予定です。

464
01:07:14,333 --> 01:07:17,374
そうすれば本当に自分の道を進むことができる
物語を語ること。

465
01:07:22,416 --> 01:07:26,958
服を着たままベッドに横たわらなければなりませんでした。
そして誕生日について嘘をつかなければならなかったと。

466
01:07:32,291 --> 01:07:33,291
どう思いますか？

467
01:07:36,166 --> 01:07:37,499
わからない。
-ねえ。

468
01:07:42,208 --> 01:07:45,166
それを恐れる必要はありません。
あるいは恥じること。

469
01:07:45,333 --> 01:07:48,208
遠慮する必要はありません。
あなたが...

470
01:07:49,583 --> 01:07:51,333
それはどうだと言っています。

471
01:07:52,749 --> 01:07:55,833
そのお父さんは協定を守らないのです。

472
01:07:57,541 --> 01:07:59,583
それはあなたにとってどう感じますか？

473
01:08:04,583 --> 01:08:07,249
するのが良いと思います。
そうですか、ハニー？

474
01:08:15,083 --> 01:08:16,083
そして？

475
01:09:55,249 --> 01:09:56,541
あなたの腕。

476
01:10:03,083 --> 01:10:04,083
ただ振り返ってください。

477
01:10:12,291 --> 01:10:13,291
このような。

478
01:10:39,249 --> 01:10:40,249
または？

479
01:10:42,583 --> 01:10:43,583
席に着きます。

480
01:10:49,916 --> 01:10:51,208
また会えて嬉しいです。

481
01:10:57,541 --> 01:10:58,583
元気ですか？

482
01:11:07,041 --> 01:11:08,583
何をお手伝いできますか?

483
01:11:21,249 --> 01:11:22,249
家の中はどうですか？

484
01:12:17,083 --> 01:12:18,083
もうこれ以上続けることはできません。

485
01:12:32,249 --> 01:12:33,249
それは止めなければなりません。

486
01:12:49,499 --> 01:12:50,499
わかった。

487
01:13:50,833 --> 01:13:51,833
おい。

488
01:14:24,583 --> 01:14:26,374
これを持っていくつもりはありません。

489
01:14:26,916 --> 01:14:27,874
何してるの？

490
01:14:28,041 --> 01:14:30,833
これはすべて汚れた洗濯物です。
他の服を買いに行ってください。

491
01:14:30,999 --> 01:14:33,583
これを持って行きたいです。
-それならお母さんがこれを洗ったはずです。

492
01:14:33,708 --> 01:14:35,249
やらない、絶対にやらない。

493
01:14:35,416 --> 01:14:37,333
さあ、他の服。

494
01:14:39,749 --> 01:14:41,499
両方。
-そんなに愚かなことを言わないでください。

495
01:14:41,624 --> 01:14:43,708
私は愚かではありません。だから彼女はわざとそうしているのです。

496
01:14:45,583 --> 01:14:48,208
さあ、着替えてください。ちゃんとした。

497
01:15:06,333 --> 01:15:08,083
ねえ、これは何ですか？

498
01:15:10,583 --> 01:15:11,749
皆さん、これは何ですか？

499
01:16:08,791 --> 01:16:10,374
誰を通してやったのですか？

500
01:16:15,166 --> 01:16:16,166
あの裁判官と？

501
01:16:20,749 --> 01:16:21,749
あの女性と？

502
01:16:29,791 --> 01:16:30,791
自分で？

503
01:16:33,041 --> 01:16:34,374
あなたにとってそれは何ですか?

504
01:16:39,208 --> 01:16:40,208
どういう意味ですか？

505
01:16:41,041 --> 01:16:43,916
まあ、私が言うことは。
あなたにとってそれは何ですか?

506
01:16:46,583 --> 01:16:50,874
とにかく、あなたは自分のことしか考えていません。
それで、それはあなたにとって何の重要ですか？

507
01:16:56,499 --> 01:16:57,499
絶対に違います。

508
01:18:11,083 --> 01:18:12,083
または？

509
01:18:30,499 --> 01:18:31,499
エリはどこですか？

510
01:18:32,833 --> 01:18:33,833
わかりません。

511
01:19:39,583 --> 01:19:41,166
ここにいてください。離れないでください。

512
01:21:11,166 --> 01:21:12,166
そして今は？

513
01:21:19,416 --> 01:21:21,916
彼らは見ています
子どもたちにとって何が最善なのか。