1
00:00:00,780 --> 00:00:02,580
Beast code! Article 7!

2
00:00:02,820 --> 00:00:06,680
Anyone who passes the test and crosses
the threshold will be considered a

3
00:00:06,680 --> 00:00:13,680
cadet! So, who wants to stop me? In a
hundred years, no Preyborn has

4
00:00:13,680 --> 00:00:15,800
walked through these gates alive.

5
00:00:16,260 --> 00:00:17,740
But I just did.

6
00:00:18,000 --> 00:00:21,580
Theo, I'd do anything for you. Theo!

7
00:00:21,840 --> 00:00:25,180
I made it past- Theo...

8
00:00:29,450 --> 00:00:30,450
You betrayed me?

9
00:00:31,210 --> 00:00:33,250
I almost died getting here for you.

10
00:00:33,450 --> 00:00:35,630
Honestly, I'm surprised you made it.

11
00:00:37,490 --> 00:00:39,790
Babe, is this the little pet you told me
about?

12
00:00:40,230 --> 00:00:42,170
God, that Preyborn smell is disgusting.

13
00:00:42,810 --> 00:00:46,150
Arya, you don't even have a war form.
You won't survive a week here.

14
00:00:46,510 --> 00:00:48,670
Tiffany's a beta, a general's daughter.

15
00:00:49,150 --> 00:00:50,150
She's what I deserve.

16
00:00:50,310 --> 00:00:52,390
You coming here was a mistake. Go home.

17
00:00:59,880 --> 00:01:03,320
I must have been a fool to ever love
someone like you. You want my leftovers?

18
00:01:03,740 --> 00:01:04,740
Congratulations.

19
00:01:05,600 --> 00:01:07,700
May you two grow old together in the
dump.

20
00:01:08,800 --> 00:01:13,360
I cannot believe I put myself in a place
where most Beastpole don't survive three

21
00:01:13,360 --> 00:01:15,380
months for that piece of garbage.

22
00:01:17,860 --> 00:01:19,180
That's that jerk's carriage.

23
00:01:20,980 --> 00:01:21,980
You...

24
00:01:36,910 --> 00:01:38,090
This was someone else's carriage.

25
00:01:43,250 --> 00:01:43,770
No

26
00:01:43,770 --> 00:01:51,990
one

27
00:01:51,990 --> 00:01:53,090
touches my carriage.

28
00:01:53,570 --> 00:01:54,890
Tell me, little rabbit.

29
00:01:55,450 --> 00:01:57,950
Which bastard should I tear apart for
you?

30
00:02:02,350 --> 00:02:05,970
I'm sorry. I didn't realize it was your
carriage. I'll pay for it.

31
00:02:07,400 --> 00:02:08,400
You're bleeding.

32
00:02:12,300 --> 00:02:13,760
Get in. Sit.

33
00:02:20,320 --> 00:02:21,420
Open your eyes.

34
00:02:21,640 --> 00:02:24,320
As a healer, you should know how serious
this wound is.

35
00:02:24,680 --> 00:02:28,700
How do you know who I am? I know
everyone in this academy. This is the

36
00:02:28,700 --> 00:02:32,720
War Academy, which means you are one
very clever, very gifted rabbit.

37
00:02:33,020 --> 00:02:36,740
In my boyfriend's eyes, I'm just a
useless waste without a combat form.

38
00:02:37,130 --> 00:02:38,130
What happened?

39
00:02:38,210 --> 00:02:39,330
He cheated on me.

40
00:02:39,670 --> 00:02:43,750
He was the only reason I came here. Now
I have nothing, and I'll probably die in

41
00:02:43,750 --> 00:02:44,750
this place.

42
00:02:45,310 --> 00:02:49,230
You got here on your own, so I know
better than anyone you have something.

43
00:02:49,830 --> 00:02:50,830
Strength, courage.

44
00:02:52,770 --> 00:02:57,410
And you are the loveliest girl I have
ever seen. Whoever walked away from you

45
00:02:57,410 --> 00:02:58,410
is blind.

46
00:03:05,290 --> 00:03:08,790
Little rabbit, don't make decisions with
a heart that just shattered.

47
00:03:09,270 --> 00:03:11,310
Now, you have two choices.

48
00:03:11,750 --> 00:03:15,950
One, leave this place and cry over that
rotten fox for three months.

49
00:03:16,210 --> 00:03:18,010
Two, come with me.

50
00:03:23,570 --> 00:03:30,450
Fuck me hard, please. Make me forget my
asshole

51
00:03:30,450 --> 00:03:33,610
ex. You sure you want to mention another
man's name in my room?

52
00:03:34,170 --> 00:03:37,070
If you came here for the pain to stop,
you have the wrong man.

53
00:03:37,330 --> 00:03:41,930
I'll only hurt you more until you're
begging me not to stop. So, you'd better

54
00:03:41,930 --> 00:03:46,790
rephrase that before I show you what
hard really feels like. Take me. I want

55
00:03:46,790 --> 00:03:47,970
you. Only you.

56
00:03:51,510 --> 00:03:53,270
God, you're so addictive.

57
00:04:15,880 --> 00:04:18,459
Lovely to have a new face among us, Mrs.
Lippet.

58
00:04:18,660 --> 00:04:19,760
A less Omega.

59
00:04:21,160 --> 00:04:24,820
Let's see if you last more than two
weeks. Joining the War Academy requires

60
00:04:24,820 --> 00:04:29,260
every cadet to pass round after round of
selection to ultimately become...

61
00:04:29,260 --> 00:04:30,260
Listen, Arya.

62
00:04:30,420 --> 00:04:33,460
If you want to pack up and leave, I'll
help you carry your luggage.

63
00:04:33,660 --> 00:04:36,680
After all, I'd hate to have to bury my
biggest fan.

64
00:04:38,520 --> 00:04:40,080
You'll regret this, Arya.

65
00:04:42,760 --> 00:04:44,900
Mind your own business, Theo.

66
00:04:45,630 --> 00:04:46,630
So you're staying.

67
00:04:47,990 --> 00:04:50,250
Arya, are you trying to win me back?

68
00:04:50,610 --> 00:04:51,509
Admit it.

69
00:04:51,510 --> 00:04:52,770
You still want me.

70
00:04:53,810 --> 00:04:56,810
I'd never want a sad, pathetic cheater
like you.

71
00:04:58,370 --> 00:05:00,110
Stay away from Theo, loser!

72
00:05:00,450 --> 00:05:03,750
Listen, in this academy, who you know
decides whether you live or die.

73
00:05:03,970 --> 00:05:05,910
I'm royal blood, the heir apparent.

74
00:05:06,130 --> 00:05:07,750
Everyone wants to be on my side.

75
00:05:07,970 --> 00:05:10,270
And you? A rabbit who can't fight.

76
00:05:11,090 --> 00:05:12,430
Kneel. Beg me.

77
00:05:12,860 --> 00:05:15,100
Call me your master, and I'll keep you
alive.

78
00:05:15,920 --> 00:05:16,940
Win-win.

79
00:05:20,080 --> 00:05:21,780
I'd rather die in here.

80
00:05:22,120 --> 00:05:23,580
You dare!

81
00:05:25,680 --> 00:05:31,560
It is now my honor to introduce the
supreme commander of this academy, the

82
00:05:31,560 --> 00:05:35,140
Alpha Queen, Aurelia Blackwood!

83
00:05:35,420 --> 00:05:41,280
Holy shit. The blood butcher. The woman
who cut down five alphas single-handed

84
00:05:41,280 --> 00:05:42,280
to take the throne.

85
00:05:42,730 --> 00:05:44,110
Mother! Your Majesty!

86
00:05:44,990 --> 00:05:48,470
My ex's stepmother? The other end of my
faded thread?

87
00:05:48,710 --> 00:05:52,290
Is my ex-boyfriend's stepmother the
queen of all beastroke?

88
00:05:54,190 --> 00:06:00,170
In this academy, your old rank, your
bloodline, your last name, none of it

89
00:06:00,170 --> 00:06:01,170
means anything.

90
00:06:01,190 --> 00:06:05,390
I make the rules here. For the rest of
your training, you belong to me.

91
00:06:05,970 --> 00:06:10,650
Your core work, your future, your lives,
all of it is in my hands.

92
00:06:11,400 --> 00:06:14,040
As your chief protector, I owe you a
warning.

93
00:06:14,260 --> 00:06:18,060
The combat drills ahead carry a 20%
fatality rate.

94
00:06:18,360 --> 00:06:22,620
If any of you can't survive even that,
then you don't deserve to be called

95
00:06:22,620 --> 00:06:26,520
beasts at all. What's wrong? My
ex-girlfriend, you're trembling. Are you

96
00:06:26,520 --> 00:06:30,260
scared? Now, I will assess every new
cadet personally.

97
00:06:30,520 --> 00:06:32,100
You first, little rabbit.

98
00:06:33,120 --> 00:06:36,340
Say one word against me to her, and
you're dead.

99
00:06:38,100 --> 00:06:39,300
Prey-born crawl.

100
00:06:42,730 --> 00:06:44,690
What terrifying energy!

101
00:06:45,230 --> 00:06:50,390
I did not ask anyone to kneel, but since
you are so eager...

102
00:06:50,390 --> 00:06:54,790
Kneel there until the assessments end.

103
00:07:00,030 --> 00:07:01,050
Alpha Queen?

104
00:07:01,310 --> 00:07:03,190
Or should I call you Your Majesty?

105
00:07:03,510 --> 00:07:05,230
You're that asshole's stepmother!

106
00:07:06,710 --> 00:07:08,950
So this was your plan, Arya?

107
00:07:09,210 --> 00:07:13,190
To get back at your ex, you smashed his
stepmother's carriage on purpose?

108
00:07:13,450 --> 00:07:16,210
Threw yourself into his stepmother's
arms on purpose?

109
00:07:18,090 --> 00:07:22,410
I had no idea you were his stepmother!
How was I supposed to know a woman like

110
00:07:22,410 --> 00:07:25,110
you was saddled with a useless stepson
like him?

111
00:07:25,710 --> 00:07:29,770
Last night, before you wrapped me in
your pelt and rested your forehead on

112
00:07:29,770 --> 00:07:33,810
mine, did the Great Queen ever consider
that you might be my chief proct or my

113
00:07:33,810 --> 00:07:37,550
damned ex-boyfriend's stepmother? How
the hell was I supposed to know?

114
00:07:39,050 --> 00:07:43,150
I never imagined that worthless stepson
of mine could have thrown away a girl

115
00:07:43,150 --> 00:07:44,850
like you. A girl like what?

116
00:07:45,090 --> 00:07:49,690
The kind who should have been standing
at my side. The kind a coward like him

117
00:07:49,690 --> 00:07:51,170
was never worthy of touching.

118
00:07:52,130 --> 00:07:55,610
So, do you think everything last night
was just a mistake?

119
00:07:58,570 --> 00:08:02,210
Mistake? As in, I held my stepson's ex
in my arms?

120
00:08:02,410 --> 00:08:07,090
Or as in... Even now, knowing exactly
who you are, I would do it all again

121
00:08:07,090 --> 00:08:09,490
just to have you look at me like that
one more time.

122
00:08:12,030 --> 00:08:16,610
No. We can't do this. You are my
stepson's ex. I am your sovereign.

123
00:08:17,090 --> 00:08:21,190
Your proctor. This is wrong. Not a word
of this. To anyone.

124
00:08:22,830 --> 00:08:24,390
You think I'm that desperate?

125
00:08:24,990 --> 00:08:29,030
That I'd march around this academy
announcing that a prey-born Omega got

126
00:08:29,030 --> 00:08:33,610
wrapped in the Alpha Queen's own pelt on
her first day, just so they can brand me

127
00:08:33,610 --> 00:08:34,610
a seductress?

128
00:08:35,309 --> 00:08:36,669
That's not what I meant.

129
00:08:37,710 --> 00:08:39,789
I want one thing to be clear.

130
00:08:40,409 --> 00:08:46,550
The second you walk out that door, I am
your queen, your propter, and I will not

131
00:08:46,550 --> 00:08:47,670
go easy on you.

132
00:08:51,290 --> 00:08:52,690
Send the next one in.

133
00:08:53,689 --> 00:08:54,689
Yes, my queen.

134
00:08:58,390 --> 00:08:59,450
One more set!

135
00:09:01,530 --> 00:09:02,530
Focus, Arya.

136
00:09:02,770 --> 00:09:04,610
Train hard or die here.

137
00:09:06,030 --> 00:09:07,070
Scared of dying yet?

138
00:09:07,630 --> 00:09:09,490
Theo? What are you doing here?

139
00:09:10,250 --> 00:09:13,990
I've missed you so much, Arya. I want
you so badly right now I could just

140
00:09:13,990 --> 00:09:15,450
devour you. Theo, stop!

141
00:09:15,710 --> 00:09:16,970
Let me go! We're history!

142
00:09:18,270 --> 00:09:20,390
You love it when I do this to you, don't
you?

143
00:09:22,120 --> 00:09:28,920
You're obsessed with me like this I know
you've always been a slutty little bunny

144
00:09:28,920 --> 00:09:35,340
Theo get your filthy paws off me kneel
and beg me now call me master and I'll

145
00:09:35,340 --> 00:09:39,040
keep you alive few more days Did you not
hear her?

146
00:09:43,820 --> 00:09:44,820
Mother

147
00:09:46,069 --> 00:09:47,670
Don't you dare call me that.

148
00:09:48,090 --> 00:09:51,770
Blackwoods do not force themselves on
women. We are not that kind of beast.

149
00:09:52,090 --> 00:09:57,030
I swear, we were just messing around. We
always... Mother,

150
00:09:58,530 --> 00:10:01,290
how could you... I used to mess around
with you like this when you were little.

151
00:10:01,570 --> 00:10:05,570
Fun, isn't it? If you can't keep your
paws to yourself, I will cut them off

152
00:10:05,570 --> 00:10:06,109
for you.

153
00:10:06,110 --> 00:10:07,110
Get out.

154
00:10:07,770 --> 00:10:10,230
Don't think being your stepmother buys
you anything.

155
00:10:15,180 --> 00:10:16,180
Are you all right?

156
00:10:16,640 --> 00:10:18,200
I'm sorry he did that to you.

157
00:10:18,820 --> 00:10:19,860
It's not your fault.

158
00:10:20,480 --> 00:10:22,920
He's just a bastard who can't keep his
paws to himself.

159
00:10:23,440 --> 00:10:25,580
Sorry, I forgot he's your stepson.

160
00:10:25,860 --> 00:10:26,860
Don't apologize.

161
00:10:27,140 --> 00:10:31,800
Only the Moon Goddess knows how badly I
want to hold her. Right here, right now.

162
00:10:32,260 --> 00:10:34,200
Three days until the first assessment.

163
00:10:34,640 --> 00:10:36,120
Arya, I have to go.

164
00:10:37,000 --> 00:10:38,660
Don't go, my queen.

165
00:10:38,880 --> 00:10:41,320
You don't want them to see us either, do
you?

166
00:10:45,800 --> 00:10:48,540
My Alpha, you want this, don't you?

167
00:10:56,240 --> 00:10:59,060
Tell me, Aria.

168
00:10:59,720 --> 00:11:00,900
Do you want me?

169
00:11:03,120 --> 00:11:04,120
Yes, Alpha.

170
00:11:04,460 --> 00:11:06,440
Please, take me.

171
00:11:08,840 --> 00:11:10,100
You know the rule.

172
00:11:10,620 --> 00:11:14,340
If they catch us, we're both done. I
don't care.

173
00:11:15,760 --> 00:11:16,760
Who's there?

174
00:11:20,420 --> 00:11:23,400
Then keep quiet.

175
00:11:23,600 --> 00:11:25,800
You drive me crazy Alpha!

176
00:11:55,650 --> 00:11:56,650
It's me.

177
00:11:58,310 --> 00:12:02,670
Your Majesty, what are you doing out
here? Just finished sword drills.

178
00:12:02,910 --> 00:12:04,850
I'm not presentable. Stay back.

179
00:12:05,070 --> 00:12:07,650
I thought I heard a woman's voice.

180
00:12:09,050 --> 00:12:11,170
A cat. I've just rescued it.

181
00:12:11,410 --> 00:12:14,970
All right. I'll leave you to it,
Majesty. We'll train somewhere else.

182
00:12:20,470 --> 00:12:22,430
A cat?

183
00:12:22,710 --> 00:12:26,800
Really? You impossible rabbit, biting
yourself that deserves punishment.

184
00:12:27,300 --> 00:12:31,320
Effective today, you are my attending
healer. The tower, at the ninth bell,

185
00:12:31,500 --> 00:12:32,439
every night.

186
00:12:32,440 --> 00:12:33,580
As you command, my queen.

187
00:12:42,940 --> 00:12:44,800
Majesty, time for yourself.

188
00:12:45,920 --> 00:12:47,280
This one runs deep.

189
00:12:48,040 --> 00:12:50,120
It must have hurt terribly back then.

190
00:12:50,860 --> 00:12:52,260
One grows used to it.

191
00:12:52,810 --> 00:12:57,050
A blade that spends its life catching
wounds for others, forgets how to feel

192
00:12:57,050 --> 00:12:58,050
them.

193
00:13:02,570 --> 00:13:09,470
You... You told me once, when I want you
with a clear

194
00:13:09,470 --> 00:13:13,050
head, wholly and completely, when my
eyes and my heart hold no one but you

195
00:13:13,050 --> 00:13:14,830
then, and only then come kiss you.

196
00:13:15,490 --> 00:13:17,730
Ariria Blackhood, I am wide awake.

197
00:13:18,430 --> 00:13:20,690
And my eyes, my heart...

198
00:13:20,990 --> 00:13:22,270
Hold no one left but you.

199
00:13:22,870 --> 00:13:26,950
Be sure, past this night, I will never
be able to let go again.

200
00:13:28,150 --> 00:13:29,150
Then don't.

201
00:13:33,950 --> 00:13:37,510
If it hurts, if you are afraid, bite me.
I am not afraid.

202
00:13:38,030 --> 00:13:41,190
By the mate bond with the moon goddess's
witness, I am yours.

203
00:13:41,990 --> 00:13:42,990
And you are mine.

204
00:14:00,150 --> 00:14:01,730
Why did you stop?

205
00:14:01,970 --> 00:14:03,090
We are fated mates.

206
00:14:03,370 --> 00:14:07,690
The goddess tied this red thread with
her own hand. What I wait for is the day

207
00:14:07,690 --> 00:14:12,170
you can stand in open sunlight before
every beast of this land openly at my

208
00:14:12,170 --> 00:14:15,710
side, and I will give you your rightful
name before the moon goddess.

209
00:14:16,270 --> 00:14:19,070
Tonight, take me first.

210
00:14:25,470 --> 00:14:28,090
Drink. Snow out there. Don't catch cold.

211
00:14:30,700 --> 00:14:33,820
So report to the tower every night at
the hour of... Tell me, Majesty.

212
00:14:34,040 --> 00:14:35,040
Was this premeditated?

213
00:14:35,360 --> 00:14:36,700
Drink your milk.

214
00:14:38,860 --> 00:14:41,000
A healer's duty is to mend wounds.

215
00:14:41,320 --> 00:14:42,360
But I am greedy.

216
00:14:42,600 --> 00:14:45,340
I want to mend every wound of her whole
life.

217
00:14:46,320 --> 00:14:48,460
Nice work, Arya. You lived another day.

218
00:14:50,540 --> 00:14:57,020
A month and more. From before the
Academy.

219
00:14:57,500 --> 00:14:58,500
It's Theo's.

220
00:14:58,860 --> 00:14:59,860
Moon Goddess.

221
00:15:00,330 --> 00:15:01,610
I'm carrying that bastard's child.

222
00:15:01,850 --> 00:15:06,290
No, she can never know. No one can ever
know. Before any of it begins, I will

223
00:15:06,290 --> 00:15:07,290
deal with this.

224
00:15:07,490 --> 00:15:08,570
Quietly. Alone.

225
00:15:08,970 --> 00:15:11,470
Aria, where are you?

226
00:15:17,190 --> 00:15:20,790
Oh, so the only Omega in our academy is
pregnant?

227
00:15:21,090 --> 00:15:21,989
Give it back!

228
00:15:21,990 --> 00:15:25,470
We broke up two months ago. This baby's
mine. No, it's not.

229
00:15:25,710 --> 00:15:27,310
Let go of me! It's not?

230
00:15:27,840 --> 00:15:29,960
So you've been crawling into someone
else's bed. Listen.

231
00:15:30,280 --> 00:15:34,100
If this pup's mine, I won't deny it. But
from now on, you're on a leash.

232
00:15:34,320 --> 00:15:37,420
An Omega carrying the Alpha King's son's
pup? That's the biggest honor of your

233
00:15:37,420 --> 00:15:39,360
pathetic life. I'll tell my mom you're
pregnant.

234
00:15:39,580 --> 00:15:41,920
Then we ship you out. You tell her and
you're finished.

235
00:15:42,200 --> 00:15:43,560
This pup is not yours.

236
00:15:43,860 --> 00:15:45,780
You'll never deserve to be its father.

237
00:15:48,000 --> 00:15:51,820
Mother. Who said you could come into
Aria's room? Aria's pregnant. With my

238
00:15:51,820 --> 00:15:53,340
pup. I'm gonna be a dad.

239
00:15:53,560 --> 00:15:54,560
You're gonna be a grandmother.

240
00:15:54,960 --> 00:15:55,960
No.

241
00:15:56,350 --> 00:15:58,170
What makes you so sure it's yours?

242
00:15:58,390 --> 00:16:02,910
Of course it is. We broke up two months
ago. The timing is everything I need.

243
00:16:03,330 --> 00:16:05,730
Decisions about the family are not yours
to make.

244
00:16:09,030 --> 00:16:11,390
Mother, why are you so angry?

245
00:16:12,630 --> 00:16:16,370
Don't call me mother. Having a son like
you is a disgrace to my name.

246
00:16:16,590 --> 00:16:20,630
Get out, or I'll tear you apart myself
and feed you to the rogues.

247
00:16:25,680 --> 00:16:27,160
You've looked ill for days.

248
00:16:27,440 --> 00:16:28,860
What are you hiding from me?

249
00:16:30,400 --> 00:16:32,420
It's just the training. I'm fine.

250
00:16:33,160 --> 00:16:34,360
It's late, Majesty.

251
00:16:34,700 --> 00:16:35,700
You should go.

252
00:16:39,020 --> 00:16:40,020
I'm sorry.

253
00:16:40,120 --> 00:16:44,480
How could I ever face you? Craving your
warmth with one heart? Carrying your

254
00:16:44,480 --> 00:16:48,620
Stepson's child with the other? Someone
like me is filthy.

255
00:16:53,480 --> 00:16:56,480
I train this hard, and Her Majesty gives
me a C?

256
00:16:56,720 --> 00:16:57,679
She's the Queen!

257
00:16:57,680 --> 00:16:59,000
She's death to everyone!

258
00:17:00,040 --> 00:17:01,460
Not to that Preyborn.

259
00:17:01,780 --> 00:17:05,579
I hear she runs to the Queen's Tower
every other night and stays until late

260
00:17:05,579 --> 00:17:10,119
at night. I bet that shameless bunny is
secretly seducing Her Majesty the Queen.

261
00:17:10,960 --> 00:17:11,980
Not to that Omega.

262
00:17:12,280 --> 00:17:14,920
She was in Oriria's office late last
night.

263
00:17:15,339 --> 00:17:16,560
Probably begging.

264
00:17:16,859 --> 00:17:19,240
What if I offer myself to Oriria
tonight?

265
00:17:19,859 --> 00:17:20,940
Think she'd take me?

266
00:17:21,200 --> 00:17:22,800
That's your boyfriend's stepmother!

267
00:17:23,319 --> 00:17:25,640
So? That Omega's sleeping with her.

268
00:17:26,079 --> 00:17:27,700
She'll spread for any man.

269
00:17:27,920 --> 00:17:29,060
Let's teach her a lesson.

270
00:17:34,760 --> 00:17:35,760
My pup!

271
00:17:36,480 --> 00:17:38,320
Too weak to stand, slut?

272
00:17:39,580 --> 00:17:40,720
Tiffany, stop.

273
00:17:41,000 --> 00:17:42,000
She's not okay.

274
00:17:42,080 --> 00:17:44,240
Shut up! We worked to get here.

275
00:17:44,800 --> 00:17:48,340
She only had to spread her legs for the
Alpha Queen.

276
00:17:49,640 --> 00:17:50,700
Save your pity.

277
00:17:53,880 --> 00:17:57,740
Go! Everyone, come see this shameless
bitch!

278
00:17:58,000 --> 00:17:59,980
Sleeping with my boyfriend wasn't
enough.

279
00:18:00,220 --> 00:18:02,400
Now she's after Alpha Aurelia too.

280
00:18:05,480 --> 00:18:06,940
What is going on here?

281
00:18:10,780 --> 00:18:13,120
Are you okay?

282
00:18:14,780 --> 00:18:19,560
Alpha Queen, Arya tied herself to the
door. What a shameless little tramp. Did

283
00:18:19,560 --> 00:18:20,560
you do this?

284
00:18:20,750 --> 00:18:22,870
Alpha Queen, why do you care so much?

285
00:18:23,070 --> 00:18:24,070
Last chance.

286
00:18:24,290 --> 00:18:25,370
Did you do this?

287
00:18:26,110 --> 00:18:27,450
Of course it wasn't me.

288
00:18:27,690 --> 00:18:31,350
She tied herself up by the bathroom,
hoping every man would want her.

289
00:18:33,930 --> 00:18:34,930
Right?

290
00:18:35,810 --> 00:18:37,410
My father's a general.

291
00:18:37,830 --> 00:18:39,190
Nobody can touch me.

292
00:18:39,390 --> 00:18:42,010
Alpha Auriria, forget that lowly Omega.

293
00:18:42,870 --> 00:18:44,270
Don't waste your time on her.

294
00:18:44,970 --> 00:18:47,110
My father wants to see you this weekend.

295
00:18:47,590 --> 00:18:49,130
Why don't we talk in your office?

296
00:18:50,060 --> 00:18:52,400
Your father, the Sanctum General?

297
00:18:52,620 --> 00:18:56,720
Mm-hmm. Do you have any idea who you're
trying to buy?

298
00:19:00,200 --> 00:19:05,340
You, of course, Alpha Aurelia. Our most
exalted alpha queen.

299
00:19:07,920 --> 00:19:12,500
Alpha Aurelia, how could you? Tiffany
carries condoms everywhere she goes?

300
00:19:12,940 --> 00:19:16,200
Two boxes, too. Guess we know who the
real slut is.

301
00:19:19,850 --> 00:19:21,610
I'm helping you take out the trash.

302
00:19:21,910 --> 00:19:28,350
Go home and tell your father that
everything he has as a general, I gave

303
00:19:28,350 --> 00:19:29,350
him.

304
00:19:29,750 --> 00:19:33,990
If he can't discipline his daughter
properly, I doubt he can manage the

305
00:19:33,990 --> 00:19:35,070
troops I put under him.

306
00:19:35,470 --> 00:19:39,730
I'll report your scandal to the- My
family donated 200 million in military

307
00:19:39,730 --> 00:19:40,730
funds to her.

308
00:19:40,870 --> 00:19:42,970
That's the only reason she has that
chair!

309
00:19:43,250 --> 00:19:47,370
You think she'll back you? You think
she'd pick a piece of trash who bought

310
00:19:47,370 --> 00:19:48,830
her way into this academy?

311
00:19:49,850 --> 00:19:52,610
Over the Alpha Queen who rules every
alive?

312
00:19:53,390 --> 00:19:55,070
You're saying I bought my admission?

313
00:19:55,510 --> 00:19:59,730
That's slander! I- Tiffany bought her
way in? She told us she killed ten

314
00:19:59,730 --> 00:20:03,130
rogues to get in. She's been lying to us
this whole time. She's lying!

315
00:20:03,370 --> 00:20:07,470
Get out. Before I drag every dirty
little thing you've done into the open.

316
00:20:07,810 --> 00:20:09,210
Just for an Omega?

317
00:20:09,510 --> 00:20:14,570
I didn't do it just for her. You're
simply a rotten soul that isn't worth

318
00:20:14,570 --> 00:20:15,570
half of her.

319
00:20:20,330 --> 00:20:24,870
This isn't over!

320
00:20:25,170 --> 00:20:27,570
My father will tear you both apart!

321
00:20:35,520 --> 00:20:36,520
You. Stay.

322
00:20:37,960 --> 00:20:39,560
You don't need to do this for me.

323
00:20:43,120 --> 00:20:45,280
Yes, Elder Fae. I'm certain that Omega.

324
00:20:45,860 --> 00:20:47,520
Arya is seducing Alpha Aurelia.

325
00:20:47,880 --> 00:20:49,660
I'll get the proof. We'll have her.

326
00:20:49,920 --> 00:20:50,980
Cast out of the pack.

327
00:20:52,220 --> 00:20:53,520
Cheap little female rabbit.

328
00:20:54,140 --> 00:20:56,780
Let's see you talk your way out of being
in the locker room.

329
00:20:57,480 --> 00:20:59,640
With Alpha Aurelia this time.

330
00:21:01,600 --> 00:21:02,600
What a day.

331
00:21:02,970 --> 00:21:03,970
I need a shower.

332
00:21:06,890 --> 00:21:07,890
Who's there?

333
00:21:09,850 --> 00:21:12,410
Aria, why are you in the Queen's royal
bathroom?

334
00:21:12,790 --> 00:21:15,570
Everyone! Aria, knock into the private
shower.

335
00:21:16,210 --> 00:21:18,810
She's hiding in there, making out with
Alpha Aurelia.

336
00:21:19,030 --> 00:21:20,030
Come out, you slut!

337
00:21:20,430 --> 00:21:22,590
No! If they catch us, they'll kill me!

338
00:21:22,810 --> 00:21:24,090
Shh, not a sound.

339
00:21:24,530 --> 00:21:25,930
Aria, stop hiding!

340
00:21:26,190 --> 00:21:28,630
I know you're in there, stinking like a
stray bitch.

341
00:21:28,870 --> 00:21:32,010
If they see me in here, if they find out
I'm pregnant...

342
00:21:32,350 --> 00:21:34,410
They'll kill me! They'll kill my baby!

343
00:21:34,730 --> 00:21:36,170
I see you, bitch.

344
00:21:36,470 --> 00:21:37,890
Get your ass out of there.

345
00:21:42,770 --> 00:21:46,990
Since when did the General's daughter
develop a habit of spying on the Alpha

346
00:21:46,990 --> 00:21:49,870
Queen while she bathed? Get out. Now!

347
00:21:50,930 --> 00:21:54,190
Or I'll make sure your father hears
about your interesting hobbies.

348
00:21:58,470 --> 00:22:00,010
This isn't over, Arya.

349
00:22:13,000 --> 00:22:17,900
Twin moons she's pregnant a month and
more it's Theo's that scheming bitch

350
00:22:17,900 --> 00:22:23,240
dumped and still not giving up she means
to chain Theo with a child and Crawl

351
00:22:23,240 --> 00:22:27,340
back into the royal house as his lady
climb back up on that belly of yours

352
00:22:27,340 --> 00:22:32,620
dream on I will see you dead the two of
you together I'm sorry.

353
00:22:32,820 --> 00:22:37,260
None of this is your fault, but I can't
give you a home Your father is garbage

354
00:22:37,260 --> 00:22:42,790
and your mother's heart belongs to
someone else bear with me Soon, it won't

355
00:22:42,790 --> 00:22:43,790
hurt anymore.

356
00:22:44,710 --> 00:22:48,610
Die. And take that little mongrel in
your belly with you.

357
00:22:55,150 --> 00:22:59,290
Planning to ride that little mongrel all
the way back into the royal house?

358
00:22:59,530 --> 00:23:03,290
Pity. Even the moon goddess couldn't
stomach it.

359
00:23:03,490 --> 00:23:05,450
Tiffany! You've lost your mind!

360
00:23:05,730 --> 00:23:10,670
Have I? I'm only doing Heaven's work.
Don't worry. No one will ever know.

361
00:23:11,040 --> 00:23:15,320
A prey born who overreached, wandering
the back mountain alone at night, lost

362
00:23:15,320 --> 00:23:16,139
her footing.

363
00:23:16,140 --> 00:23:18,340
Such a very reasonable way to die.

364
00:24:04,810 --> 00:24:06,710
Every healer in the city, now!

365
00:24:13,770 --> 00:24:17,090
The Heartmatum is ruptured. The blood
loss too great.

366
00:24:17,310 --> 00:24:19,950
Majesty, forgive us. She will not last
the night.

367
00:24:20,210 --> 00:24:21,330
Then I take over.

368
00:24:26,750 --> 00:24:29,730
Majesty! Blood Transvation burns your
own foundation!

369
00:24:30,320 --> 00:24:33,480
Give too much, and the backlash will
maim your beast spirit.

370
00:24:33,760 --> 00:24:34,920
Then let it burn.

371
00:24:52,080 --> 00:24:53,960
A child?

372
00:24:54,240 --> 00:24:55,540
With power like that?

373
00:25:02,800 --> 00:25:04,040
You saved my life.

374
00:25:04,400 --> 00:25:06,300
This time, I'll save you.

375
00:25:16,560 --> 00:25:22,260
Majesty, there is one more thing, if I
may. When I read her pulse, she is with

376
00:25:22,260 --> 00:25:24,020
child, a month and more along.

377
00:25:24,340 --> 00:25:27,780
And by some mercy, the little one held
on through it all as well.

378
00:25:28,020 --> 00:25:31,760
A month and more, that bastard's. So
that's it.

379
00:25:32,320 --> 00:25:35,420
That's why she's been hiding from me,
why she went to the back mountain,

380
00:25:35,720 --> 00:25:41,720
alone. Majesty, her heart has only just
net. She can bear no more shocks of any

381
00:25:41,720 --> 00:25:48,280
kind. And if word of this spreads, an
unwed, pregnant, pre-born

382
00:25:48,280 --> 00:25:52,200
cadet, neither the Council nor the
Academy Code will suffer her to remain.

383
00:25:52,520 --> 00:25:57,720
Tonight, and what you read in her pulse,
if half a word of it leaves this hall, I

384
00:25:57,720 --> 00:26:00,140
will bury this entire infirmary with it.

385
00:26:01,350 --> 00:26:02,350
Foolish girl.

386
00:26:02,450 --> 00:26:05,910
How long did you plan to carry something
this heavy, alone?

387
00:26:13,510 --> 00:26:14,990
Don't move! You're not healed!

388
00:26:15,710 --> 00:26:17,970
The baby... Still there.

389
00:26:18,290 --> 00:26:19,570
Both of you made it through.

390
00:26:22,330 --> 00:26:23,330
Don't look at me!

391
00:26:23,970 --> 00:26:25,750
Please don't look at me like that!

392
00:26:25,970 --> 00:26:28,790
I meant to deal with it quietly, before
you ever knew!

393
00:26:40,709 --> 00:26:44,130
You were never the filthy one.

394
00:26:45,750 --> 00:26:49,830
The filthy ones are the man who betrayed
you, and the one who put you on that

395
00:26:49,830 --> 00:26:50,830
bridge. You.

396
00:26:50,970 --> 00:26:52,070
Hurt. Bleeding.

397
00:26:52,390 --> 00:26:55,770
You still shielded an innocent little
life with your own body. You were so

398
00:26:55,770 --> 00:26:58,870
afraid of dragging me down that you
carried all of that weight into the

399
00:26:58,870 --> 00:26:59,870
mountains alone.

400
00:26:59,910 --> 00:27:03,310
Arya. You are the cleanest soul I have
ever known.

401
00:27:07,850 --> 00:27:10,130
Listen to me. The child is innocent.

402
00:27:10,370 --> 00:27:14,270
It is not Theo's disgrace, and it is not
your stain. It is your own flesh and

403
00:27:14,270 --> 00:27:16,450
blood. If you are willing, have it.

404
00:27:16,770 --> 00:27:20,290
You... What are you saying? Do you
understand who's... I understand.

405
00:27:21,170 --> 00:27:25,470
Which is exactly why I'm saying it. This
child will not have that man for a

406
00:27:25,470 --> 00:27:27,130
father. It will have two mothers.

407
00:27:27,740 --> 00:27:29,900
One is the bravest healer on this
continent.

408
00:27:30,180 --> 00:27:33,640
The other will give it an entire kingdom
for a cradle. Okay.

409
00:27:33,940 --> 00:27:35,060
We're keeping her.

410
00:27:35,520 --> 00:27:38,560
Her? Instinct. A healer's instinct.

411
00:27:40,520 --> 00:27:44,740
Three nights ago, the rope bridge on the
back mountain was burned through

412
00:27:44,740 --> 00:27:48,340
deliberately. A healer of this academy
fell into the gorge.

413
00:27:48,830 --> 00:27:49,870
And nearly died.

414
00:27:50,110 --> 00:27:52,210
The burn on this rope is foxfire.

415
00:27:52,450 --> 00:27:56,590
At the hour of the bore that night, a
golden-haired cadet was seen at the

416
00:27:56,590 --> 00:27:59,070
bridgehead. Tiffany, anything to say?

417
00:27:59,310 --> 00:28:00,289
It wasn't me!

418
00:28:00,290 --> 00:28:04,570
I was in the dorm that night! Who claims
they saw me? Let her step out and say it

419
00:28:04,570 --> 00:28:05,449
to my face!

420
00:28:05,450 --> 00:28:07,350
Then let the evidence speak for itself.

421
00:28:11,610 --> 00:28:16,350
Is that foxfire tinder? Same as the burn
on the bridge rope? And that merit

422
00:28:16,350 --> 00:28:17,590
scroll isn't even her handwriting!

423
00:28:18,080 --> 00:28:20,300
Her ten rogues were bought?! It's a
plant!

424
00:28:20,540 --> 00:28:21,540
She's no innocent!

425
00:28:21,720 --> 00:28:22,539
Bought admission.

426
00:28:22,540 --> 00:28:24,160
Jeez! Forged merits.

427
00:28:24,540 --> 00:28:26,080
Arson and attempted murder.

428
00:28:26,480 --> 00:28:27,780
Three crimes.

429
00:28:28,060 --> 00:28:29,060
One sentence.

430
00:28:37,920 --> 00:28:39,480
Beast spirit sealed.

431
00:28:40,200 --> 00:28:41,660
Expelled from this academy.

432
00:28:41,960 --> 00:28:44,580
Remanded to the General's estate for
strict discipline.

433
00:28:44,880 --> 00:28:47,500
As for the rest of the ledger, we will
settle it slowly.

434
00:28:48,060 --> 00:28:51,040
At the Bloodmoon Banquet, in front of
the full council.

435
00:28:51,620 --> 00:28:52,620
The banquet?

436
00:28:52,780 --> 00:28:54,060
Good! Perfect!

437
00:28:54,460 --> 00:28:57,220
My father and the council will tear you
both apart.

438
00:28:57,480 --> 00:29:02,040
And you, Arya, do you really think you
can hide it? And the rest of you.

439
00:29:02,360 --> 00:29:06,340
One of your own was attacked in the
night, and not one of you noticed.

440
00:29:06,540 --> 00:29:07,640
Not one of you came.

441
00:29:07,920 --> 00:29:10,060
Every one of you fails today's training.

442
00:29:10,360 --> 00:29:12,520
Get out and run drills until you drop!

443
00:29:13,160 --> 00:29:16,960
It can't stay hidden. Before the
banquet, I must put her and that child

444
00:29:16,960 --> 00:29:18,320
somewhere no one can reach.

445
00:29:23,500 --> 00:29:26,020
Am I really allowed to stay here?

446
00:29:26,600 --> 00:29:28,440
This is... your keep.

447
00:29:30,260 --> 00:29:33,680
At the Academy, people burn bridges,
swap and slip reports to the Council.

448
00:29:33,980 --> 00:29:36,440
Here, there is me and those I trust,
open.

449
00:29:36,740 --> 00:29:37,740
I can feed myself!

450
00:29:38,640 --> 00:29:42,520
You're the queen. Inside these doors, I
am only Aurelia. Open.

451
00:29:49,040 --> 00:29:54,180
The blood butcher of the legends tests
the medicine's heat, remembers I hate

452
00:29:54,180 --> 00:29:57,740
celery, and holds my hand through whole
nights of sickness.

453
00:29:58,500 --> 00:30:02,700
Moon, goddess, I think I truly fell in
love with her.

454
00:30:12,810 --> 00:30:15,790
Your Highness, Her Majesty has closed
the keep to visitors.

455
00:30:17,210 --> 00:30:18,210
Closed?

456
00:30:19,970 --> 00:30:24,130
Then I should very much like to see what
manner of guest makes Auraria shut her

457
00:30:24,130 --> 00:30:25,190
doors in my face.

458
00:30:26,110 --> 00:30:29,630
Twenty years ago, the night the Northern
Line broke, it was that blade who

459
00:30:29,630 --> 00:30:33,110
carried me out of the rough on her back.
The old king gave me a title. She gave

460
00:30:33,110 --> 00:30:37,090
me my life. I have kept watch over her
for half a lifetime, even after the king

461
00:30:37,090 --> 00:30:37,709
was gone.

462
00:30:37,710 --> 00:30:41,910
By what right does one nameless rabbit
walk in and this door closes on me?

463
00:30:44,750 --> 00:30:47,370
It has been years since you let me
through these doors.

464
00:30:48,110 --> 00:30:51,850
And now, I smell someone else in your
keep. Something sweet.

465
00:30:52,270 --> 00:30:56,090
Something small and prey-like. A
court-appointed attending healer,

466
00:30:56,110 --> 00:30:57,610
treating an old wound of mine.

467
00:30:57,810 --> 00:30:59,990
If that is what brought you, consort,
you may go.

468
00:31:00,790 --> 00:31:04,730
Aurelia, how many years have we known
each other? While the old king lived, it

469
00:31:04,730 --> 00:31:08,690
was you who took the arrows for him. You
who ran his armies, and you who stood

470
00:31:08,690 --> 00:31:12,790
with me at the end of the long gallery,
watching the moon. I can read your heart

471
00:31:12,790 --> 00:31:13,790
at a concert.

472
00:31:14,110 --> 00:31:15,110
Mind yourself.

473
00:31:15,330 --> 00:31:16,330
Conduct myself.

474
00:31:16,730 --> 00:31:20,370
The night you took an arrow for the king
and collapsed at the end of my gallery,

475
00:31:20,570 --> 00:31:23,030
it was I who cleaned the wound and kept
the watch.

476
00:31:25,230 --> 00:31:27,210
These eyes have never lit for anyone.

477
00:31:27,450 --> 00:31:31,310
And now, for a whiff of sweet rabbit
behind that door, even the hand I hold

478
00:31:31,310 --> 00:31:33,630
out to you is unclean? For that little
rabbit?

479
00:31:33,970 --> 00:31:37,850
Aurelia, you were the blade the old king
wed to this house. Your whole life

480
00:31:37,850 --> 00:31:41,670
belongs to this court, belongs to us.
And some pre-born stray is worth

481
00:31:41,670 --> 00:31:42,690
breaking your rules for?

482
00:31:43,070 --> 00:31:47,510
Whom my life belongs to. The old king
had no right to decide, nor the council.

483
00:31:48,190 --> 00:31:50,630
And you, least of all. Good.

484
00:31:50,910 --> 00:31:54,970
Very good. I'll see you at the Blood
Moon Banquet, Aurelia. Bring your

485
00:31:54,970 --> 00:31:59,590
healer. The council has received a most
interesting report about a rabbit and

486
00:31:59,590 --> 00:32:00,730
the little secret in her belly.

487
00:32:01,990 --> 00:32:05,410
Tiffany got the word out after all,
before she was dragged away.

488
00:32:08,650 --> 00:32:09,650
I'm here.

489
00:32:14,540 --> 00:32:17,840
Why are you so good to me? All I bring
you is trouble. The council, the

490
00:32:17,840 --> 00:32:18,960
consort, and this child.

491
00:32:19,160 --> 00:32:20,600
You could have just left me alone.

492
00:32:20,960 --> 00:32:22,900
I have been a blade for half a lifetime.

493
00:32:23,160 --> 00:32:26,300
The old king's blade, the court's blade,
the council's.

494
00:32:26,620 --> 00:32:31,720
Everyone honored me, feared me, used me,
and no one, not once, asked me in the

495
00:32:31,720 --> 00:32:35,500
dead of night whether I was cold. Until
a certain rabbit smashed my carriage,

496
00:32:35,680 --> 00:32:39,820
bit my hand, and pressed a secret kiss
into my palm. What do I care for a

497
00:32:39,820 --> 00:32:43,360
throne? In my whole life, I have never
held a single thing I truly wanted.

498
00:32:43,870 --> 00:32:45,270
Until now, I have you.

499
00:32:46,090 --> 00:32:47,090
And her.

500
00:32:54,950 --> 00:32:55,950
I'm done for.

501
00:32:56,210 --> 00:33:00,530
I mean, I am completely done for.

502
00:33:01,450 --> 00:33:06,090
I've fallen for my ex's stepmother, the
queen of the bespoke, the blood butcher

503
00:33:06,090 --> 00:33:09,690
the council fears most, and I don't want
to be cured, not even a little.

504
00:33:10,890 --> 00:33:15,290
Perfect. As it happens, Her majesty is
past saving, too.

505
00:33:15,910 --> 00:33:20,170
Arya, there is something I must tell
you. The summons for the Bloodmoon

506
00:33:20,170 --> 00:33:24,130
Banquet has come, and the council has
named you. You are to attend.

507
00:33:25,450 --> 00:33:26,450
They know?

508
00:33:26,530 --> 00:33:29,590
Before Tiffany was expelled, she got her
report out.

509
00:33:29,810 --> 00:33:31,870
Runaan's visit today was the warning
shot.

510
00:33:32,070 --> 00:33:34,430
At the feast, they mean to detonate in
public.

511
00:33:34,690 --> 00:33:39,450
An unwed, pregnant, pre-born cadet
living in the queen's keep. They want me

512
00:33:39,450 --> 00:33:42,030
ruined, and through you, a blade path to
me.

513
00:33:42,330 --> 00:33:43,319
Then do we...

514
00:33:43,320 --> 00:33:44,320
Hide? Hide.

515
00:33:45,580 --> 00:33:50,220
In my entire life, I have never once
lowered my head at any table.

516
00:33:51,060 --> 00:33:52,400
A veiling pendant.

517
00:33:52,900 --> 00:33:54,320
From the royal vault.

518
00:33:54,640 --> 00:33:59,220
Wear it, and the keenest nose alive will
not catch that extra thread of milk

519
00:33:59,220 --> 00:34:04,260
sweetness on you. When the child is made
known, and how, that will be your

520
00:34:04,260 --> 00:34:06,140
choice. Never theirs.

521
00:34:06,380 --> 00:34:08,940
As for the feast, remember three things.

522
00:34:09,360 --> 00:34:11,139
One. Keep your back straight.

523
00:34:11,360 --> 00:34:13,880
You are my attending healer, appointed
by the crown.

524
00:34:14,139 --> 00:34:15,139
No one's prey.

525
00:34:15,380 --> 00:34:16,058
And two?

526
00:34:16,060 --> 00:34:18,480
Two. Whatever they say, don't rush to
answer.

527
00:34:18,760 --> 00:34:20,800
Leave the ugliest words for me to catch.

528
00:34:21,320 --> 00:34:22,320
And three?

529
00:34:22,340 --> 00:34:26,179
Three. The hall will be full of watching
eyes, and I won't be able to hold your

530
00:34:26,179 --> 00:34:30,440
hand. So when you miss me, hold the
pendant and pretend it's my hand you're

531
00:34:30,440 --> 00:34:31,440
holding.

532
00:34:35,320 --> 00:34:38,580
This is too much. I'm only going as the
attending healer.

533
00:34:39,050 --> 00:34:42,469
My healer will be the most resplendent
soul in that hall.

534
00:34:45,449 --> 00:34:46,449
Nervous?

535
00:34:46,969 --> 00:34:51,770
Terrified. That's the council, the
consort, the sharpest tongues on the

536
00:34:51,770 --> 00:34:53,090
continent, all at one table.

537
00:34:54,090 --> 00:34:58,490
Look at the mirror. Remember what you
see, because no matter what they say

538
00:34:58,490 --> 00:35:03,270
tonight, this is what you are. The
cleanest, most honorable soul in my

539
00:35:03,270 --> 00:35:04,270
court.

540
00:35:04,510 --> 00:35:07,450
Hold the pendant, and pretend it's your
hand.

541
00:35:08,110 --> 00:35:09,110
Good girl.

542
00:35:12,930 --> 00:35:17,710
Her majesty Aurelia Blackwood, queen of
the beast spec, approaches!

543
00:35:23,230 --> 00:35:27,270
God, she's so fucking beautiful, my
slutty little bunny.

544
00:35:27,490 --> 00:35:29,290
Tonight's the night you die, bitch.

545
00:35:41,290 --> 00:35:43,510
The blood moon above sees all hearts.

546
00:35:43,910 --> 00:35:48,570
Tonight we keep the old rite of the cup
of the unstained. Let any at this table

547
00:35:48,570 --> 00:35:53,390
who harbors schemes or carries disgrace
be shamed before this cup. My lords,

548
00:35:53,510 --> 00:35:54,510
please.

549
00:36:01,170 --> 00:36:04,410
Just as she said, too many eyes to hold
my hand.

550
00:36:04,800 --> 00:36:08,200
A rabbit standing beside the throne, it
sours my wine.

551
00:36:08,440 --> 00:36:11,240
Pray serves predator, that is the way of
the world.

552
00:36:12,160 --> 00:36:15,520
Little thing, come here, kneel, and fill
my cup.

553
00:36:15,800 --> 00:36:17,700
A novel way of the world, Marquis.

554
00:36:18,320 --> 00:36:23,280
My court healer's knees bend to the moon
goddess alone. If you find no one to

555
00:36:23,280 --> 00:36:26,160
pour at your table, then kneel and pour
for yourself.

556
00:36:29,560 --> 00:36:31,540
I was wrong, my queen.

557
00:36:31,880 --> 00:36:33,360
I will punish myself.

558
00:36:34,790 --> 00:36:35,790
Majesty.

559
00:36:36,170 --> 00:36:40,670
One small thing puzzles me. The
attendant by the throne appears to be an

560
00:36:40,670 --> 00:36:44,750
academy cadet. By what merit does a mere
cadet stand at the queen's side?

561
00:36:44,970 --> 00:36:46,790
The consort's memory fails her.

562
00:36:47,050 --> 00:36:51,410
Three months ago, when plague took the
Northern March, the healer who entered

563
00:36:51,410 --> 00:36:55,310
the quarantine with the army and went
seven days without sleep to save 400

564
00:36:55,310 --> 00:37:00,190
soldiers was her. Last month, when my
old wound tore open, the one who net my

565
00:37:00,190 --> 00:37:02,790
life back with her own flesh and blood
was her.

566
00:37:03,850 --> 00:37:06,570
Her place at this table was set by my
own hand.

567
00:37:06,850 --> 00:37:08,590
Does anyone object?

568
00:37:13,230 --> 00:37:15,310
I object.

569
00:37:15,690 --> 00:37:20,650
A life debt. What a very unstained
healer. Then let the elders see this.

570
00:37:20,750 --> 00:37:25,130
The sales ledger of the Back Mountain
Apothecary. See what this unstained

571
00:37:25,130 --> 00:37:27,730
healer's tried to buy in secret. A month
passed!

572
00:37:34,700 --> 00:37:35,940
Child losing draw.

573
00:37:36,500 --> 00:37:37,500
One dose.

574
00:37:38,300 --> 00:37:39,640
Purchaser, Cadet A.

575
00:37:40,080 --> 00:37:44,220
An unwed, pre-born cadet. Buying a child
losing drain in secret.

576
00:37:44,420 --> 00:37:46,540
My lords, must I spell out what that
means?

577
00:37:47,000 --> 00:37:48,380
Defilement of the Academy Code!

578
00:37:48,840 --> 00:37:50,160
Deceit against the crown!

579
00:37:50,480 --> 00:37:54,460
And she lives in her majesty's own keep,
clawing her soiled way up toward the

580
00:37:54,460 --> 00:37:56,420
most exalted queen of the beast folk!

581
00:37:57,240 --> 00:38:00,820
A month and more. A month and more ago,
that child is mine!

582
00:38:01,060 --> 00:38:02,060
Aria!

583
00:38:02,230 --> 00:38:06,730
You carry my child, and you bought a
child losing drink? You dared to plot

584
00:38:06,730 --> 00:38:07,730
against royal blood!

585
00:38:08,070 --> 00:38:13,130
No! Majesty, I did not wish to believe
it. A cadet carrying the prince's child,

586
00:38:13,270 --> 00:38:14,910
who then moves into the queen's keep.

587
00:38:15,310 --> 00:38:20,570
First the son, then the stepmother. A
thousand years of this court's honor

588
00:38:20,570 --> 00:38:22,070
disgraced in one night!

589
00:38:22,310 --> 00:38:27,490
By law, the unwed with child who defiles
the court shall be cast from the beast

590
00:38:27,490 --> 00:38:29,210
folk and given to the sacred fire!

591
00:38:36,830 --> 00:38:37,830
Finished?

592
00:38:38,050 --> 00:38:41,410
Now, I believe I'm the one calling the
shots here.

593
00:38:45,670 --> 00:38:51,310
By the law of this court, those who lay
charges at the Blood Moon Banquet must

594
00:38:51,310 --> 00:38:55,830
swear the Blood Oath. If the charge
proves false, the crime falls back upon

595
00:38:55,830 --> 00:38:59,410
the accuser. Well, do the three of you
dare swear?

596
00:39:03,080 --> 00:39:04,058
I dare!

597
00:39:04,060 --> 00:39:05,060
The ledger stands!

598
00:39:05,440 --> 00:39:09,460
She cannot deny it! Good. Then we try
the first case first.

599
00:39:09,900 --> 00:39:11,160
Bring in the witnesses.

600
00:39:15,560 --> 00:39:20,220
One month ago, the rope bridge on the
back mountain was burned through with

601
00:39:20,220 --> 00:39:25,480
foxfire. My court healer fell into the
gorge, two lives, very nearly lost as

602
00:39:25,480 --> 00:39:30,000
one. The burn on this rope matches the
tinger taken from Miss Tiffany's own

603
00:39:30,000 --> 00:39:34,560
bag. Two witnesses place her at the
bridgehead, and this apprentice, whose

604
00:39:34,560 --> 00:39:38,700
gold bought you, and whose hand you
copied that ledger for, tell them

605
00:39:38,700 --> 00:39:44,020
yourself. It was Miss Tiffany's gold,
and she asked me the child losing draft,

606
00:39:44,220 --> 00:39:45,480
does it kill for certain?

607
00:39:46,740 --> 00:39:51,820
I said, the draft is violent, that a
weakened mother might not survive it,

608
00:39:51,880 --> 00:39:53,380
and she smiled.

609
00:39:54,250 --> 00:39:55,610
You knew she was with child.

610
00:39:56,090 --> 00:40:00,970
You burned that bridge to kill them
both, mother and babe as one. And just

611
00:40:00,970 --> 00:40:05,630
now you stood here crying a plot against
royal blood, when the only one who ever

612
00:40:05,630 --> 00:40:08,250
raised a hand against that child was
you.

613
00:40:08,550 --> 00:40:11,490
No, no, I... The blood oath stands.

614
00:40:11,970 --> 00:40:13,950
The crime falls back on you.

615
00:40:14,290 --> 00:40:18,930
Arson, attempted murder, and false
accusation against a court appointee.

616
00:40:19,490 --> 00:40:24,080
General. Why is a daughter under house
arrest seated at a royal feast?

617
00:40:24,440 --> 00:40:27,100
The charge of harboring, you may go and
collect yourself.

618
00:40:27,540 --> 00:40:29,940
Guards, take her to the Hall of Justice.

619
00:40:33,980 --> 00:40:36,000
A masterful judgment, Majesty.

620
00:40:36,440 --> 00:40:38,140
Only the first case is closed.

621
00:40:38,380 --> 00:40:39,440
What of the second?

622
00:40:40,020 --> 00:40:45,100
The ledger may be forged evidence, but
the child surely is real? Exactly!

623
00:40:45,300 --> 00:40:47,920
The child is mine. She can't deny it. I
deny nothing.

624
00:40:54,290 --> 00:40:59,350
Yes, I carry a child, a month and more
along, from the days before Prince Theo

625
00:40:59,350 --> 00:41:00,350
and I were finished.

626
00:41:00,850 --> 00:41:05,470
That is fact, and I will not stoop to
denying it. You heard her! She admits

627
00:41:05,470 --> 00:41:06,490
it! Royal blood!

628
00:41:06,710 --> 00:41:11,170
Mine! The blood may come from you, but
the word father, you will not be worthy

629
00:41:11,170 --> 00:41:12,650
of it in this life or the next.

630
00:41:13,690 --> 00:41:15,470
Who the hell are you to say that?

631
00:41:15,970 --> 00:41:20,030
On my first day at the Academy, I walked
in on Prince Theo with another.

632
00:41:20,480 --> 00:41:24,220
If the court wants witnesses, no fewer
than ten cadets stood outside that

633
00:41:24,220 --> 00:41:27,920
classroom. Since then, he has demanded
my service as the price of staying

634
00:41:27,920 --> 00:41:30,320
alive, laid hands on me in the training
forest.

635
00:41:30,540 --> 00:41:35,060
My lords, does such a man deserve to
speak the word bloodline at all? You can

636
00:41:35,060 --> 00:41:37,580
deny it all you want, but that is Theo's
child.

637
00:41:37,820 --> 00:41:42,700
As for the drash, I was wrong. I once
believed that erasing it quietly was the

638
00:41:42,700 --> 00:41:43,980
kindest ending for everyone.

639
00:41:44,360 --> 00:41:45,640
Someone taught me otherwise.

640
00:41:46,300 --> 00:41:49,700
that the child is innocent, no one's
disgrace, only my own flesh and blood.

641
00:41:49,820 --> 00:41:53,020
So tonight, beneath the blood moon, I
swear it. Theo Blackwood and I are

642
00:41:53,020 --> 00:41:54,120
finished, root and branch.

643
00:41:54,400 --> 00:41:57,640
This child will not enter his registry
in life, nor bear his name in death. She

644
00:41:57,640 --> 00:41:58,640
is my daughter.

645
00:41:58,780 --> 00:42:00,440
Mine. Aria Lipids.

646
00:42:01,040 --> 00:42:02,720
The crown stands surety.

647
00:42:03,060 --> 00:42:07,520
The child shall be entered in the royal
fosterage roles, warded and raised under

648
00:42:07,520 --> 00:42:08,259
this court.

649
00:42:08,260 --> 00:42:09,780
The first law of the founding.

650
00:42:10,330 --> 00:42:14,470
Whosoever saves the sovereign's life, no
charge shall touch them, and grace shall

651
00:42:14,470 --> 00:42:15,470
shelter their line.

652
00:42:15,490 --> 00:42:16,630
Arya saved her queen.

653
00:42:16,910 --> 00:42:19,630
From this night, her daughter stands
under royal protection.

654
00:42:20,070 --> 00:42:24,370
Whoever touches so much as a hair of
mother or child commits high treason.

655
00:42:24,510 --> 00:42:26,050
The Blood Moon bears witness.

656
00:42:26,390 --> 00:42:27,390
It is done.

657
00:42:32,350 --> 00:42:39,170
With tonight's storm settled,

658
00:42:39,610 --> 00:42:44,670
allow me to raise a happier matter five
years her majesty has reigned and the

659
00:42:44,670 --> 00:42:50,030
royal line has no issue the council and
the royal crin have long been anxious

660
00:42:50,030 --> 00:42:55,890
the northern prince's youngest son the
sea marker's brother the true-born heir

661
00:42:55,890 --> 00:43:01,610
of the white deer house three young
lords of fine blood and noble berry

662
00:43:02,350 --> 00:43:07,870
We beg her majesty, choose among them
and take them in as favored concords, to

663
00:43:07,870 --> 00:43:11,090
continue the royal line and set the
realm's heart at ease.

664
00:43:12,130 --> 00:43:17,430
The consort has gone to great trouble.
Only, my consort will not be chosen by

665
00:43:17,430 --> 00:43:19,050
portraits, nor by the council.

666
00:43:19,390 --> 00:43:20,770
Then by whose will, majesty?

667
00:43:21,690 --> 00:43:26,150
The moon goddess ties her red thread
where she wills. My consort was chosen

668
00:43:26,150 --> 00:43:30,490
by the goddess long ago. The hour simply
hasn't come, and when it does...

669
00:43:30,810 --> 00:43:35,270
i will let the entire continent look
upon her it was i who offered her pet

670
00:43:35,270 --> 00:43:40,670
lords toys however many can never warm
that heart i would watch her take a

671
00:43:40,670 --> 00:43:45,190
hundred and never lose a night's sleep
what i cannot suffer is her truly loving

672
00:43:45,190 --> 00:43:50,710
someone that angle of the cup just now
aurelia at whose seat has your heart

673
00:43:50,710 --> 00:43:57,430
come to rest such a clever little mouth

674
00:43:57,430 --> 00:44:02,290
no wonder little rabbit Let me tell you
an old story.

675
00:44:02,930 --> 00:44:07,290
While the late king lived, this court
kept a blade. It took arrows for the

676
00:44:07,290 --> 00:44:10,870
king, ran his armies, and was cold as a
thing without a soul.

677
00:44:11,270 --> 00:44:16,210
In the whole court, I alone brought her
hot tea on winter nights, and stood with

678
00:44:16,210 --> 00:44:18,570
her at the end of the long gallery to
watch the moon.

679
00:44:18,870 --> 00:44:22,250
I watched her climb from a pentless cell
soldier to this.

680
00:44:22,650 --> 00:44:25,050
O'Riria belongs to me.

681
00:44:25,450 --> 00:44:28,070
Belongs. Your highness is fond of that
word.

682
00:44:28,910 --> 00:44:32,870
in all my years of healing i have seen
beasts shield their young die for their

683
00:44:32,870 --> 00:44:36,930
mates take blades for their packmates
but i have never once seen a living

684
00:44:36,930 --> 00:44:41,990
beast belong to another she is not the
late king's blade nor the court's nor an

685
00:44:41,990 --> 00:44:45,750
old keepsake in your highness collection
box and those treasured winter nights

686
00:44:45,750 --> 00:44:50,350
forgive me but what you miss is not her
it is the shadow you could pity at your

687
00:44:50,350 --> 00:44:56,170
leisure and hold in your palm such a
clever tongue a pity tongues keep no one

688
00:44:56,170 --> 00:44:57,170
alive

689
00:44:57,260 --> 00:44:59,820
Clutch your little grace of the goddess
while you can.

690
00:45:00,220 --> 00:45:03,480
Rabbit, the hunting season has only just
begun.

691
00:45:09,180 --> 00:45:13,100
Your highness, the huntsman you sent for
has arrived.

692
00:45:16,380 --> 00:45:17,900
Into my bedchamber.

693
00:45:19,360 --> 00:45:20,500
I'll handle him.

694
00:45:28,590 --> 00:45:30,250
Took you long enough. What?

695
00:45:30,850 --> 00:45:32,550
Hiding a special guest in there?

696
00:45:32,810 --> 00:45:35,370
Theo, if you have no business, leave.

697
00:45:35,650 --> 00:45:37,990
I'm busy. One word from you at the
banquet.

698
00:45:38,430 --> 00:45:39,430
Royal protection.

699
00:45:39,690 --> 00:45:44,630
I went by the infirmary today to see
Arya. She is carrying my blood, after

700
00:45:44,630 --> 00:45:49,790
all. And the healers said the one who
signed her out was you. You do remember

701
00:45:49,790 --> 00:45:50,950
I'm your stepson?

702
00:45:51,170 --> 00:45:53,810
This keep is half mine by rights.

703
00:46:02,000 --> 00:46:03,460
Haven't seen you cook in years.

704
00:46:03,680 --> 00:46:05,720
I said, I'm busy.

705
00:46:06,000 --> 00:46:07,060
Nursing tonic.

706
00:46:08,140 --> 00:46:09,400
She's here, isn't she?

707
00:46:09,900 --> 00:46:16,820
My child, and my ex, both tucked away in
your keep. Mother, what exactly

708
00:46:16,820 --> 00:46:21,260
is your game? She is a quarter pointer,
barely healed from an attempt on her

709
00:46:21,260 --> 00:46:24,740
life. The crown protects its own, that
is the whole of it.

710
00:46:25,560 --> 00:46:26,760
The whole of it?

711
00:46:27,100 --> 00:46:30,300
The entire academy calls you the blood
butcher.

712
00:46:30,680 --> 00:46:35,120
But with her, you go soft, like a
different creature wearing your face.

713
00:46:35,460 --> 00:46:37,320
Do you know how ridiculous that looks?

714
00:46:37,560 --> 00:46:40,760
Say it! What the hell is going on
between you and my ex?

715
00:46:41,040 --> 00:46:42,040
You imagine things.

716
00:46:42,280 --> 00:46:43,920
I am doing what a queen does.

717
00:46:47,140 --> 00:46:49,980
Fine. Then prove it. Hand her over.

718
00:46:50,420 --> 00:46:55,360
She comes back to the prince's manor
with me. The child is mine, and so is

719
00:46:55,360 --> 00:46:56,760
she. Out of the question.

720
00:46:57,480 --> 00:47:01,160
You are nothing to her but harm. Why the
hell do you even care?

721
00:47:01,700 --> 00:47:05,960
Mother, you carved that throne out of
five alphas with your own life on the

722
00:47:05,960 --> 00:47:10,220
line. Don't tell me you'd throw your
name and your crown in the mud for one

723
00:47:10,220 --> 00:47:11,220
lowborn Omega.

724
00:47:11,420 --> 00:47:16,740
Besides, you've never cared for anyone.
From the day father bought you into this

725
00:47:16,740 --> 00:47:19,560
court, you were a blade and nothing
more.

726
00:47:20,300 --> 00:47:25,200
I'm your stepson, and I can count on one
hand the times you've been in my life.

727
00:47:25,380 --> 00:47:27,900
Someone like you doesn't deserve a
family!

728
00:47:28,280 --> 00:47:30,040
Shall I refresh your memory?

729
00:47:30,580 --> 00:47:35,000
While the old king lived, it was your
house that wielded me as a blade.

730
00:47:35,240 --> 00:47:39,900
When he died, it was your mother who
feared I'd be inconvenienced and lobbied

731
00:47:39,900 --> 00:47:45,000
the council to strip my command, and
you, before you rode my name into that

732
00:47:45,000 --> 00:47:48,740
academy. When did you ever once call me
mother?

733
00:47:49,180 --> 00:47:53,820
You and your mother only remembered this
blade bore the name Blackwood when you

734
00:47:53,820 --> 00:47:55,100
smelled the throne on it.

735
00:47:55,360 --> 00:48:00,660
So don't you dare lecture me about
family, boy. You know nothing of the

736
00:48:00,660 --> 00:48:01,660
word.

737
00:48:06,280 --> 00:48:10,000
Go back to your mother and don't come
back.

738
00:48:17,680 --> 00:48:18,680
Aurelia?

739
00:48:29,450 --> 00:48:31,550
You heard all of it?

740
00:48:32,510 --> 00:48:34,410
I'm sorry. I didn't know.

741
00:48:35,170 --> 00:48:39,210
I never imagined what you'd live
through, wielded like a blade, stripped

742
00:48:39,210 --> 00:48:42,050
of your command, circled by a family of
schemers.

743
00:48:42,290 --> 00:48:43,870
Hey, don't cry.

744
00:48:44,970 --> 00:48:46,250
What are you crying for?

745
00:48:47,330 --> 00:48:52,670
I just keep thinking. You've carried so
much already, and now the two of us, me

746
00:48:52,670 --> 00:48:56,770
and this child, will only be one more
shackle and wreck everything you bled to

747
00:48:56,770 --> 00:48:58,790
win. You are not a shackle.

748
00:48:59,180 --> 00:49:00,180
Neither is he.

749
00:49:00,700 --> 00:49:01,900
Don't ever think it.

750
00:49:06,000 --> 00:49:11,160
I can't help thinking it. Theo got one
thing right. You are a queen bought with

751
00:49:11,160 --> 00:49:15,400
your own blood, the head of the council.
And I'm a nobody, carrying a child no

752
00:49:15,400 --> 00:49:16,460
one will ever recognize.

753
00:49:17,500 --> 00:49:19,920
We are going to ruin you. No, Arya.

754
00:49:20,140 --> 00:49:25,020
You won't. Give me a little more time. I
promise you, all of it will come right.

755
00:49:25,500 --> 00:49:29,860
Majesty! I cannot sit and- and watch you
burn your whole life down for me. I told

756
00:49:29,860 --> 00:49:31,880
you. Call me Ariria.

757
00:49:32,320 --> 00:49:39,320
But... Aria, stay with me.

758
00:49:39,400 --> 00:49:43,740
You are the first thing in my entire
life I have truly wanted to protect.

759
00:49:44,660 --> 00:49:47,660
I think I'm in love with you.

760
00:49:49,140 --> 00:49:53,000
I think I may have gotten there first.

761
00:49:54,380 --> 00:49:55,720
But I love you more.

762
00:49:56,580 --> 00:50:00,940
Mother, I'm certain now. She's keeping
Ara in the keep. The nursing tonic was

763
00:50:00,940 --> 00:50:01,980
sitting right on the table.

764
00:50:02,260 --> 00:50:07,180
Aurelia belongs to me. From the days she
was a penniless sellsword, the one who

765
00:50:07,180 --> 00:50:11,620
stood beside her was me. She was mine
then. She is mine now.

766
00:50:12,060 --> 00:50:17,080
Mom, but back then, the one who told
father to use her as a blade, who kept

767
00:50:17,080 --> 00:50:20,980
sending her out to die. Darling, had I
done otherwise, you and I would have

768
00:50:20,980 --> 00:50:23,500
drowned in the succession wars long ago.

769
00:50:24,000 --> 00:50:25,420
She had nothing then.

770
00:50:25,870 --> 00:50:27,250
What was there to stand beside?

771
00:50:27,550 --> 00:50:29,990
But now, now she is the queen.

772
00:50:30,270 --> 00:50:33,510
Power, wealth, every beast on its knees.

773
00:50:33,770 --> 00:50:34,930
We are her family.

774
00:50:35,130 --> 00:50:37,070
All of it was meant to be ours.

775
00:50:37,730 --> 00:50:40,570
That little rabbit will not take what is
mine.

776
00:50:44,470 --> 00:50:46,110
Morning. Morning.

777
00:50:46,570 --> 00:50:48,910
Why are you up so early? Keeping watch.

778
00:50:49,550 --> 00:50:52,870
In case a certain rabbit starts plotting
another of her disappear completely

779
00:50:52,870 --> 00:50:54,750
escapes. Oh my god, your majesty!

780
00:50:55,890 --> 00:50:56,890
Majesty!

781
00:50:59,610 --> 00:51:02,610
Fine. But are you really sure this will
work?

782
00:51:03,010 --> 00:51:04,530
Shielding me like that last night.

783
00:51:04,810 --> 00:51:09,330
The academy, the court, the tongues must
already be wagging. Trust me. Fine.

784
00:51:09,530 --> 00:51:10,550
I trust you.

785
00:51:10,950 --> 00:51:13,850
Only because you're being suspiciously
sweet right now. But!

786
00:51:14,130 --> 00:51:15,130
At the academy!

787
00:51:15,370 --> 00:51:17,270
At the academy, I am your propter.

788
00:51:17,720 --> 00:51:22,040
And you are my most diligent and
courageous cadet. What could possibly go

789
00:51:22,040 --> 00:51:23,040
wrong?

790
00:51:24,680 --> 00:51:25,680
Knew it.

791
00:51:29,700 --> 00:51:30,700
Don't scream.

792
00:51:30,960 --> 00:51:34,920
Listen, Arya. Pretty performance last
night. Never in my registry.

793
00:51:35,320 --> 00:51:36,178
Wake up!

794
00:51:36,180 --> 00:51:38,120
That child carries Blackwood blood.

795
00:51:38,340 --> 00:51:42,280
The moment she's born, she is royal
blood. My lever to take everything back.

796
00:51:42,500 --> 00:51:45,860
Come to the Prince's Manion. Deliver the
child like a good girl.

797
00:51:46,240 --> 00:51:48,540
And I'll keep you in silk for the rest
of your life.

798
00:51:48,840 --> 00:51:49,840
Refuse?

799
00:51:55,740 --> 00:52:01,080
You hit me for her? Again? I am your
stepson! She's nothing but a filthy...

800
00:52:01,080 --> 00:52:08,020
I warned you. Use that word once

801
00:52:08,020 --> 00:52:11,300
more, and your mother will be paying her
respects at your grave.

802
00:52:11,560 --> 00:52:13,540
I'll expose you! The Queen!

803
00:52:14,190 --> 00:52:17,650
Hoarding her stepson's pregnant ex! I'll
tell the whole continent!

804
00:52:17,870 --> 00:52:19,250
I'll bring your throne down!

805
00:52:19,630 --> 00:52:20,589
As you please.

806
00:52:20,590 --> 00:52:25,090
You cannot touch me, but show your face
before Arya once more, and I will call

807
00:52:25,090 --> 00:52:29,450
back every scrap of power, every acre,
every coin ever granted to you and your

808
00:52:29,450 --> 00:52:31,930
mother, and leave you with nothing.

809
00:52:39,610 --> 00:52:41,750
Mom, we have to move.

810
00:52:42,360 --> 00:52:46,040
If she gets that child onto the royal
foster-id rolls first, the airship will

811
00:52:46,040 --> 00:52:47,040
never be mine!

812
00:52:56,020 --> 00:52:58,820
I've been hearing the most absurd
rumors, Aurelia.

813
00:52:59,060 --> 00:53:00,600
I came to see for myself.

814
00:53:01,100 --> 00:53:05,460
To see whether my Aurelia has truly been
fool enough to lose her head over a

815
00:53:05,460 --> 00:53:07,340
pregnant little Omega cadet.

816
00:53:07,770 --> 00:53:11,790
All these years, the old king dead, I
never feared a rival because that heart

817
00:53:11,790 --> 00:53:15,750
opened for no one. And now a rabbit
lives inside the one keep even I may not

818
00:53:15,750 --> 00:53:20,290
enter. Aurelia, I can lose to a throne,
to a war record, but never to a piece of

819
00:53:20,290 --> 00:53:21,288
prey-born prey.

820
00:53:21,290 --> 00:53:23,730
I know I wronged you all those years
ago.

821
00:53:24,190 --> 00:53:26,490
Out! You and I have nothing to discuss.

822
00:53:27,630 --> 00:53:31,810
It was I who let the old king wield you
as a blade. I who moved the council

823
00:53:31,810 --> 00:53:32,810
against your command.

824
00:53:33,150 --> 00:53:34,970
But Aurelia, I have changed.

825
00:53:35,800 --> 00:53:40,140
The one who stood with you at the end of
the long gallery, watching the moon.

826
00:53:41,060 --> 00:53:42,620
She is still here.

827
00:53:43,220 --> 00:53:45,940
Majesty, I've brought today's pulse
records.

828
00:53:46,160 --> 00:53:49,680
May I come in? No! Not now! Do come in.

829
00:53:49,920 --> 00:53:51,980
A woman's voice?

830
00:53:52,240 --> 00:53:55,140
And why... why doesn't she want me to
come in?

831
00:53:55,560 --> 00:53:57,620
Then... I'll come back later.

832
00:54:00,120 --> 00:54:01,780
Don't run off, little Omega.

833
00:54:04,560 --> 00:54:07,460
You have business with my Aurelia? By
all means.

834
00:54:07,840 --> 00:54:13,420
Your... Your Highness, I told you once.
On the night of the Blood Moon Banquet,

835
00:54:13,600 --> 00:54:16,360
no living beast can ever be owned.
That's right.

836
00:54:16,680 --> 00:54:21,280
Mine. From the days she was a nameless
blade at the Old King's side, the one

837
00:54:21,280 --> 00:54:26,040
who kept her was me. All these years,
some things do not change.

838
00:54:26,820 --> 00:54:29,000
Enough. Stop inventing.

839
00:54:29,360 --> 00:54:33,950
Aurelia! All those years they kept
sending you to die on the borders. I was

840
00:54:33,950 --> 00:54:36,330
the one who smuggled you solves and
winter firts.

841
00:54:36,590 --> 00:54:39,650
All we ever wanted was a scrap of your
regard.

842
00:54:40,030 --> 00:54:42,330
Even that you would not spare us.

843
00:54:43,330 --> 00:54:45,290
Drop the act. Get out.

844
00:54:46,150 --> 00:54:50,410
You know better than anyone who it was
that whispered in the old king's ear and

845
00:54:50,410 --> 00:54:54,970
sent me out to die again and again when
I had nothing. There was never an us.

846
00:54:55,150 --> 00:54:56,310
There never will be.

847
00:54:56,990 --> 00:54:58,250
I had my reasons.

848
00:55:01,040 --> 00:55:04,060
What do you need, Arya? Today's pulse
records, Majesty.

849
00:55:04,380 --> 00:55:06,440
A healer's duty come wind or storm.

850
00:55:10,220 --> 00:55:11,220
Arya.

851
00:55:14,440 --> 00:55:18,940
So it is that little rabbit who has
bewitched my Olyria.

852
00:55:24,900 --> 00:55:25,900
Arya.

853
00:55:27,240 --> 00:55:31,420
That was Consort Renee, wasn't it? You
said it was long over. It never began.

854
00:55:32,240 --> 00:55:35,960
She is the one who sent me out to die
back then, and the one who comes to

855
00:55:35,960 --> 00:55:37,120
claim an old love now.

856
00:55:37,400 --> 00:55:41,680
But you clearly felt the need to hide me
from her. That no, not now, through the

857
00:55:41,680 --> 00:55:43,980
door. I heard it with my own ears.

858
00:55:44,440 --> 00:55:48,220
Aria, it isn't that. Listen to me. You
were the one who said, at the Academy,

859
00:55:48,400 --> 00:55:50,080
we act as... I know.

860
00:55:50,300 --> 00:55:53,780
I know every word I said. But it feels
completely different now.

861
00:55:54,060 --> 00:55:58,210
She gets to... Tug your sleeve in front
of everyone, wrap her arms around you,

862
00:55:58,290 --> 00:56:03,090
fling your own door open and call come
in. And me? I knock and wait outside for

863
00:56:03,090 --> 00:56:04,090
a not now.

864
00:56:05,170 --> 00:56:06,430
What is so funny?

865
00:56:07,110 --> 00:56:11,030
So this is what my rabbit looks like
when jealousy fluffs her up.

866
00:56:12,230 --> 00:56:13,690
I am not jealous.

867
00:56:16,470 --> 00:56:21,810
Listen. From the moment Renee walked in
to the moment she left, it did not so

868
00:56:21,810 --> 00:56:22,810
much as stir.

869
00:56:22,830 --> 00:56:23,830
And now?

870
00:56:24,750 --> 00:56:28,390
That now through the door was so her
filth would never land on you.

871
00:56:28,970 --> 00:56:33,270
Only one person alive can make this
thing lose its rhythm, and inside these

872
00:56:33,270 --> 00:56:36,430
doors, you may do with me exactly as you
please.

873
00:56:37,670 --> 00:56:38,890
Understood, your majesty.

874
00:56:46,410 --> 00:56:47,410
Blackwood!

875
00:56:48,830 --> 00:56:50,150
Really, Aurelia?

876
00:56:50,430 --> 00:56:51,610
Your own cadet?

877
00:56:52,110 --> 00:56:53,890
She's young enough to be your daughter.

878
00:56:54,490 --> 00:56:57,430
These little rabbit tacks truly have no
shame.

879
00:57:00,310 --> 00:57:03,030
Do not let me hear one more filthy word
about her.

880
00:57:03,950 --> 00:57:08,290
And if this little stone were to appear
on the sanctum elders' table, would you

881
00:57:08,290 --> 00:57:09,550
still stand so tall?

882
00:57:09,910 --> 00:57:11,050
You wouldn't dare.

883
00:57:11,490 --> 00:57:16,350
The day my name burns, you and your
son's silk and gold life burn on the

884
00:57:16,350 --> 00:57:17,350
same pyre.

885
00:57:17,450 --> 00:57:21,930
Perhaps. But now, the leverage is in my
hand.

886
00:57:39,660 --> 00:57:41,440
Hey, look at me, Arya.

887
00:57:41,920 --> 00:57:43,300
Everything will be alright.

888
00:57:43,740 --> 00:57:45,880
I do not care about that throne.

889
00:57:46,980 --> 00:57:50,540
No, I cannot let that happen. I have to
go, Aurelia.

890
00:57:50,820 --> 00:57:51,860
We'll talk at home.

891
00:58:04,460 --> 00:58:06,300
Theo, I need to see your mother.

892
00:58:15,460 --> 00:58:19,440
I came to talk about- Has it never
occurred to you that Aurelia's designs

893
00:58:19,440 --> 00:58:21,340
on you may not be as simple as you
believe?

894
00:58:22,040 --> 00:58:23,040
What do you mean?

895
00:58:23,280 --> 00:58:27,960
Arya. To Aurelia, you were never a
beloved. You are a vessel to continue

896
00:58:27,960 --> 00:58:29,480
the royal line. Nothing more.

897
00:58:29,780 --> 00:58:30,960
What? No!

898
00:58:31,460 --> 00:58:32,460
That's impossible!

899
00:58:33,070 --> 00:58:37,510
The truth is cruel, I know. Think. The
crown has no heir. Year after year, the

900
00:58:37,510 --> 00:58:39,010
council hounds her to take a consort.

901
00:58:39,250 --> 00:58:41,050
And in your belly? How convenient.

902
00:58:41,350 --> 00:58:43,510
Sits a ready-made child of Blackwood
blood.

903
00:58:43,890 --> 00:58:47,010
Why do you think she overrode the whole
court at the banquet? To enter that

904
00:58:47,010 --> 00:58:48,430
child on the royal fosterage rolls?

905
00:58:48,630 --> 00:58:51,410
Why the haste to pin you inside her
keep, fed and cherished?

906
00:58:52,150 --> 00:58:55,890
Foolish girl. It was always the child
she wanted. An heir of Blackwood blood

907
00:58:55,890 --> 00:58:58,770
who will never threaten her throne. You
are merely the silk wrapping on the

908
00:58:58,770 --> 00:58:59,569
treasure box.

909
00:58:59,570 --> 00:59:01,810
And wrapping sooner or later gets thrown
away.

910
00:59:04,910 --> 00:59:05,990
No! You're lying!

911
00:59:06,630 --> 00:59:10,870
Aurea. Aurelia carved her throne out of
five alphas with her life on the line.

912
00:59:10,950 --> 00:59:11,950
She heads the council.

913
00:59:12,110 --> 00:59:15,810
And you? Beyond that fertile little body
of yours, what do you have that earns a

914
00:59:15,810 --> 00:59:16,749
place at her side?

915
00:59:16,750 --> 00:59:17,509
It isn't true!

916
00:59:17,510 --> 00:59:21,570
She told me! To keep that child, what
words would she not say? Has she made

917
00:59:21,570 --> 00:59:23,270
you her consort? Announced you to the
realm?

918
00:59:23,610 --> 00:59:24,609
Ah, yes.

919
00:59:24,610 --> 00:59:26,070
What was it she said at the banquet?

920
00:59:26,570 --> 00:59:28,330
The hour hasn't come.

921
00:59:31,490 --> 00:59:33,690
You know her private seal, don't you?

922
00:59:34,920 --> 00:59:36,800
She set this aside long ago.

923
00:59:37,140 --> 00:59:38,140
Hush, money.

924
00:59:38,240 --> 00:59:42,140
The moment the child is delivered, you
are meant to quietly disappear.

925
00:59:43,840 --> 00:59:50,440
No! This cannot be! I raised Theo alone,
once upon a time. I know how hard it is

926
00:59:50,440 --> 00:59:51,299
for a mother.

927
00:59:51,300 --> 00:59:54,920
Take it. It is enough for you and your
little mongrel to live quite

928
00:59:54,920 --> 00:59:55,920
respectably.

929
01:00:03,100 --> 01:00:07,060
Oriria, I want to believe you, but
this... this is so hard!

930
01:00:08,700 --> 01:00:11,700
Mother, are you sure this will work?
Trust me.

931
01:00:13,400 --> 01:00:17,760
With a lowborn girl like that, all it
takes is one seed of doubt planted in

932
01:00:17,760 --> 01:00:22,120
her heart. I merely had a craftsman
forge Oriria's private seal, and she

933
01:00:22,120 --> 01:00:24,160
trembled like a leaf in the autumn wind.

934
01:00:24,780 --> 01:00:26,460
Mother, you are a genius.

935
01:00:26,880 --> 01:00:29,200
No one takes the crown that belongs to
us.

936
01:00:41,130 --> 01:00:42,130
Arya?

937
01:00:42,550 --> 01:00:43,550
Arya!

938
01:00:51,070 --> 01:00:53,570
I have been trying to make sense of what
we are.

939
01:00:53,830 --> 01:00:55,010
I need some time.

940
01:00:57,630 --> 01:00:58,630
Silly rabbit.

941
01:00:59,370 --> 01:01:02,230
As long as you carry it, you will find
your way back.

942
01:01:02,710 --> 01:01:03,710
I'll be waiting.

943
01:01:06,390 --> 01:01:09,590
Arya has no one in this city. No one but
a single friend.

944
01:01:10,200 --> 01:01:12,360
The rat folk girl, Zeo.

945
01:01:15,460 --> 01:01:16,580
My gods!

946
01:01:16,940 --> 01:01:20,740
So you're carrying that garbage Tio's
child, and you're with her majesty?

947
01:01:21,220 --> 01:01:24,320
Shh! I didn't plan for any of this
either, okay?

948
01:01:25,520 --> 01:01:26,840
This is insane.

949
01:01:27,100 --> 01:01:30,200
Her old flame is back, with our secret
in her fist.

950
01:01:30,400 --> 01:01:31,800
I don't know how to face her.

951
01:01:32,170 --> 01:01:36,910
So I ran here. That consort is genuinely
no joke. Yeah, and you know what I am. A

952
01:01:36,910 --> 01:01:39,670
prey born without so much as a war form.
I don't deserve her.

953
01:01:39,890 --> 01:01:42,190
Not one soul in this world will root for
us.

954
01:01:42,450 --> 01:01:46,230
Are you sure about that, Arya? I've
watched you fight at the Academy.

955
01:01:46,450 --> 01:01:47,970
Nothing about it says formless.

956
01:01:48,210 --> 01:01:52,670
What if there's something powerful
asleep inside you, and she simply hasn't

957
01:01:52,670 --> 01:01:54,250
woken yet? You should try.

958
01:01:54,610 --> 01:01:55,610
That's ridiculous.

959
01:01:55,910 --> 01:01:58,970
I'm exhausted, Zeo. The big assessment
is tomorrow.

960
01:01:59,690 --> 01:02:01,530
Outside dignitaries grading us.

961
01:02:02,070 --> 01:02:03,690
Hope I don't oversleep.

962
01:02:06,130 --> 01:02:09,650
Thank you for looking after her. Will
Ara be at tomorrow's assessment?

963
01:02:10,230 --> 01:02:11,490
Of course, Majesty.

964
01:02:11,770 --> 01:02:12,770
She will be there.

965
01:02:18,390 --> 01:02:20,210
It is time to wake.

966
01:02:23,790 --> 01:02:26,490
This assessment, I will attend it
myself.

967
01:02:29,600 --> 01:02:32,700
Welcome to the Comprehensive Physical
Assessment.

968
01:02:33,060 --> 01:02:36,760
Tonight, we test your survival instincts
under extremity.

969
01:02:38,500 --> 01:02:40,560
Take that to the supply post.

970
01:02:40,800 --> 01:02:45,220
Thanks. I... I'm a cadet here for the
assessment, not a porter.

971
01:02:46,480 --> 01:02:50,420
Why is that Preyborn dressed like that?
This is a formal assessment. She

972
01:02:50,420 --> 01:02:51,420
represents the Academy.

973
01:02:51,660 --> 01:02:55,380
If she can't afford proper gear, she
should crawl back to her slum. An

974
01:02:55,380 --> 01:02:56,380
embarrassment.

975
01:03:01,800 --> 01:03:04,760
Lord Charles, I'm... Apologies.

976
01:03:05,080 --> 01:03:07,960
I require no service at present. Step
aside.

977
01:03:08,260 --> 01:03:12,000
No! Lord Charles, I'm not staff. I am a
registered cadet here for this

978
01:03:12,000 --> 01:03:14,220
assessment. A pre-born Omega?

979
01:03:14,500 --> 01:03:16,160
You have no standing in my assessment.

980
01:03:18,560 --> 01:03:19,560
Arya.

981
01:03:24,020 --> 01:03:27,880
My gods! That is Aurelia Blackwood! Her
Majesty in person!

982
01:03:28,620 --> 01:03:32,820
A being that far above us, speaking to
an Omega dressed like a serving girl?

983
01:03:33,040 --> 01:03:36,140
Your Majesty, what an unexpected honor.

984
01:03:36,880 --> 01:03:38,920
You never attend an entry assessment.

985
01:03:39,440 --> 01:03:41,360
To what do we owe tonight's grace?

986
01:03:43,860 --> 01:03:45,980
I quite understand, Majesty.

987
01:03:46,400 --> 01:03:50,520
Out! You don't belong here. Don't stale
Her Majesty's sight.

988
01:03:50,960 --> 01:03:52,600
I came here for her.

989
01:03:53,160 --> 01:03:54,860
Arya is my student.

990
01:03:55,140 --> 01:03:58,340
The Queen's own student? I took her for
a water-bearer!

991
01:03:58,960 --> 01:04:01,840
To be acknowledged from Her Majesty's
own lips!

992
01:04:02,240 --> 01:04:03,840
She must be extraordinary!

993
01:04:04,580 --> 01:04:08,680
Arya is a cadet trained by my own hand,
one of the finest warriors the beast

994
01:04:08,680 --> 01:04:09,680
-fake's future holds.

995
01:04:09,900 --> 01:04:14,820
Aye, a thousand pardons. I never knew
the Academy kept an Omega cadet. Miss

996
01:04:14,820 --> 01:04:17,000
Lippard, how may I be of service?

997
01:04:17,940 --> 01:04:19,600
I... I only wanted to...

998
01:04:19,980 --> 01:04:23,000
I hardly think you can offer her
anything that I cannot.

999
01:04:23,340 --> 01:04:28,660
Oh, no, of course not. Your Majesty is
entirely right. It is my honor to meet

1000
01:04:28,660 --> 01:04:29,980
so gifted a young warrior.

1001
01:04:30,340 --> 01:04:33,440
Excuse us, I require a word with Arya,
alone.

1002
01:04:33,780 --> 01:04:35,200
Of course, of course, please.

1003
01:04:38,000 --> 01:04:39,120
Why are you here?

1004
01:04:39,360 --> 01:04:43,480
Because a certain rabbit left one page
of a letter and ran from my side.

1005
01:04:44,040 --> 01:04:45,780
Majesty, we're in public!

1006
01:04:48,560 --> 01:04:53,200
One page of a letter, and you thought
that would settle me. Did you truly

1007
01:04:53,200 --> 01:04:57,580
believe I could not find you? What? No,
I... The letter said you needed to make

1008
01:04:57,580 --> 01:04:58,800
sense of what we are.

1009
01:04:59,280 --> 01:05:04,980
Well, have you? I just... I don't want
the whole world believing that

1010
01:05:04,980 --> 01:05:08,300
everything I have I got because I
climbed into the Queen's bed.

1011
01:05:08,720 --> 01:05:13,580
Majesty, if we are truly someday going
to stand together in the open the way

1012
01:05:13,580 --> 01:05:18,160
you said, then first, at the very least,
I have to prove that I deserve you.

1013
01:05:18,510 --> 01:05:22,450
On my own? She's right. She needs a
mentor. Someone strong enough.

1014
01:05:22,690 --> 01:05:23,690
Someone I can trust.

1015
01:05:24,030 --> 01:05:25,030
Then come.

1016
01:05:25,190 --> 01:05:27,530
Let me introduce you to a true master.

1017
01:05:32,490 --> 01:05:36,510
This is Michael, Supreme Commander of
the Sanctum Garrison.

1018
01:05:40,110 --> 01:05:41,110
No.

1019
01:05:49,450 --> 01:05:50,790
An Omega, aren't you?

1020
01:05:51,210 --> 01:05:52,210
What's it to you?

1021
01:05:52,630 --> 01:05:56,410
I am the supreme commander of this
entire district.

1022
01:05:56,630 --> 01:05:59,670
Which means any female beast on this
ground is mine.

1023
01:06:00,030 --> 01:06:01,550
To do with as I please.

1024
01:06:03,390 --> 01:06:04,690
Get away from me!

1025
01:06:07,770 --> 01:06:10,550
Stupid girl. This is the chance of your
lifetime.

1026
01:06:10,970 --> 01:06:12,970
Coming this deep into the woods alone.

1027
01:06:13,450 --> 01:06:17,150
Weren't you waiting for me? Why the
innocent act now be mine?

1028
01:06:17,660 --> 01:06:18,920
and you'll want for nothing.

1029
01:06:28,500 --> 01:06:32,120
Be mine and you'll want for nothing.

1030
01:06:46,570 --> 01:06:47,570
Excuse me.

1031
01:06:47,630 --> 01:06:48,770
Let me see to her.

1032
01:06:50,030 --> 01:06:54,130
Interesting. So the little thing ended
up at the Queen's side.

1033
01:06:55,810 --> 01:07:01,190
What happened, Arya? Do I tell her the
truth?

1034
01:07:01,450 --> 01:07:03,990
But they fought the border wars side by
side.

1035
01:07:04,550 --> 01:07:05,550
Decades of loyalty.

1036
01:07:06,510 --> 01:07:07,468
It's nothing.

1037
01:07:07,470 --> 01:07:11,750
Just the usual troubles of carrying
strong wine and incense turn my stomach.

1038
01:07:12,310 --> 01:07:13,310
Don't worry.

1039
01:07:13,890 --> 01:07:15,850
Nausea does not turn a hand this cold.

1040
01:07:16,220 --> 01:07:20,140
Keep your silence, if you must. But do
not stand before me and say, don't

1041
01:07:20,140 --> 01:07:23,300
worry. You and Michael, are you truly
that close?

1042
01:07:23,600 --> 01:07:24,459
We are.

1043
01:07:24,460 --> 01:07:26,120
We've known each other since we were
kits.

1044
01:07:26,380 --> 01:07:30,100
Ten years on the border, he took three
blades meant for me. I see.

1045
01:07:30,760 --> 01:07:32,000
Aurelia, I don't feel well.

1046
01:07:32,220 --> 01:07:33,220
I want to go back.

1047
01:07:33,900 --> 01:07:37,980
Unwell? Shall I take you to the healers?
No, just nausea. I want to go home.

1048
01:07:38,200 --> 01:07:39,200
Then I'll take you.

1049
01:07:39,280 --> 01:07:41,000
My things are still at Zeo.

1050
01:07:41,420 --> 01:07:43,680
Then we fetch them first.

1051
01:07:46,950 --> 01:07:51,390
Aurelia Blackwood, your old flame says I
am a vessel for an heir.

1052
01:07:52,150 --> 01:07:55,910
Your dearest friend treats me as a toy
to be used and thrown away.

1053
01:07:56,450 --> 01:08:00,190
Perhaps they are all right. Someone like
me was never worthy of you.

1054
01:08:03,710 --> 01:08:07,250
What is it? You haven't been yourself
since Michael appeared.

1055
01:08:08,150 --> 01:08:09,190
Do I confess?

1056
01:08:10,270 --> 01:08:14,370
I'm probably just tired. I've never had
so many great lords staring at me

1057
01:08:14,370 --> 01:08:15,970
before. You're lying.

1058
01:08:20,160 --> 01:08:24,460
How could I tell you? I have already set
you against your stepson. Must I now cut

1059
01:08:24,460 --> 01:08:28,420
down, with my own hands, the deepest
bond of loyalty you have left in this

1060
01:08:28,420 --> 01:08:29,420
world?

1061
01:08:36,600 --> 01:08:41,279
Ha! No wonder you dared refuse me back
then. You'd already hitched yourself to

1062
01:08:41,279 --> 01:08:42,279
the Queen's star.

1063
01:08:42,380 --> 01:08:44,100
I don't know what you're talking about.

1064
01:08:45,640 --> 01:08:50,200
Drop the act! In her whole life, Aurelia
never gave a damn about a cadet, yet she

1065
01:08:50,200 --> 01:08:52,040
asked me personally to mentor you.

1066
01:08:52,540 --> 01:08:53,540
Let go!

1067
01:08:53,700 --> 01:08:54,899
I don't know what you mean.

1068
01:08:55,120 --> 01:08:57,340
I'll give you this. You have vicious
taste.

1069
01:08:57,680 --> 01:08:59,380
Straight for the summit of the
continent.

1070
01:09:00,340 --> 01:09:02,880
Then again, her taste isn't bad either.

1071
01:09:05,560 --> 01:09:08,779
You look far too well-fed compared to a
year ago.

1072
01:09:09,000 --> 01:09:11,899
Enough! You are her oldest friend, and I
am her student!

1073
01:09:12,160 --> 01:09:16,220
I knew her before you were weed, kid.
Trust me. By this time next year,

1074
01:09:16,260 --> 01:09:18,760
there'll be another Omega just like you
at her side. You are a toy.

1075
01:09:19,420 --> 01:09:20,560
Replaceable. Any day.

1076
01:09:21,040 --> 01:09:22,040
Enough games.

1077
01:09:22,100 --> 01:09:23,100
Come here.

1078
01:09:27,640 --> 01:09:32,979
She left in such a hurry, she forgot
even this.

1079
01:09:37,520 --> 01:09:42,130
Sweetheart. Scream your throat raw. No
one will believe you.

1080
01:09:51,970 --> 01:09:54,990
God damn it! What did I do yesterday?

1081
01:09:55,410 --> 01:09:59,470
With my own hand, I delivered her into a
monster's jaws!

1082
01:10:01,750 --> 01:10:04,390
Sweetheart, scream your throat raw.

1083
01:10:04,930 --> 01:10:06,170
No one...

1084
01:10:06,440 --> 01:10:07,440
will believe you.

1085
01:10:13,540 --> 01:10:15,080
No! Impossible!

1086
01:10:15,520 --> 01:10:17,260
The White Moon Divine House?

1087
01:10:17,880 --> 01:10:22,180
The Goddess's own chosen of the
Preyborn, out of legend, that cannot be

1088
01:10:22,180 --> 01:10:23,180
her beast!

1089
01:10:23,920 --> 01:10:26,200
You dare frighten me with illusions?

1090
01:10:31,760 --> 01:10:33,980
You don't mind if I take the first
taste?

1091
01:10:34,430 --> 01:10:38,010
I'll hand her back when I'm bored. I've
had my eye on this girl for years.

1092
01:10:40,810 --> 01:10:43,550
Have you lost your mind?

1093
01:10:46,010 --> 01:10:47,010
You animal.

1094
01:10:47,330 --> 01:10:48,390
You are finished.

1095
01:10:55,230 --> 01:10:56,230
I'm here.

1096
01:10:58,730 --> 01:11:00,510
She threw herself at me!

1097
01:11:05,740 --> 01:11:08,600
I am the supreme commander of this
entire district.

1098
01:11:08,840 --> 01:11:12,640
Any female beast on this ground is mine
to do with as I please.

1099
01:11:13,240 --> 01:11:18,000
This is evidence of Michael's years of
preying on the women of his district.

1100
01:11:18,300 --> 01:11:20,480
Guards, enter it into the record.

1101
01:11:21,280 --> 01:11:22,280
It's false!

1102
01:11:22,940 --> 01:11:24,300
Sorcery! A forgery!

1103
01:11:24,520 --> 01:11:25,720
All of it is false!

1104
01:11:27,740 --> 01:11:32,680
You little wretch. You've been waiting
for this day, haven't you?

1105
01:11:34,920 --> 01:11:37,560
Do not speak of her with that filthy
mouth.

1106
01:11:37,800 --> 01:11:43,120
One more word and I will end you here so
thoroughly that the moon goddess herself

1107
01:11:43,120 --> 01:11:44,680
will not recognize what remained.

1108
01:11:52,100 --> 01:11:53,100
Aurelia!

1109
01:11:59,520 --> 01:12:00,520
I'm sorry.

1110
01:12:00,960 --> 01:12:05,280
I have heard those words far too many
times, Arya. You have nothing, nothing

1111
01:12:05,280 --> 01:12:06,560
to apologize for.

1112
01:12:07,380 --> 01:12:11,520
I never meant to hide it from you. I was
just so afraid.

1113
01:12:11,920 --> 01:12:12,920
Afraid of what?

1114
01:12:12,980 --> 01:12:17,480
That I would take Michael's side? So you
would rather hide it, gamble your life

1115
01:12:17,480 --> 01:12:22,740
and the child's, than trust me? The way
I have begged you, again and again, to

1116
01:12:22,740 --> 01:12:23,980
trust me just once!

1117
01:12:24,320 --> 01:12:25,860
But I'm fine now, aren't I?

1118
01:12:26,060 --> 01:12:30,140
Fine! If I hadn't saw you in that
moment, do you know what would have

1119
01:12:30,140 --> 01:12:33,660
happened? Did you think for one breath
about the consequences?

1120
01:12:35,060 --> 01:12:36,900
Seen me? You were in your office.

1121
01:12:37,160 --> 01:12:38,880
How could you possibly have seen me?

1122
01:12:41,460 --> 01:12:42,780
The thread's resonance.

1123
01:12:43,080 --> 01:12:46,620
It has gone this deep. Your terror
became my eyes.

1124
01:12:47,560 --> 01:12:48,660
The mate bond.

1125
01:12:54,640 --> 01:12:55,820
It makes no sense.

1126
01:12:56,040 --> 01:12:59,800
The queen of all beast-peed, fate-bound
to me, a prey-born without even a war

1127
01:12:59,800 --> 01:13:03,240
-form. The goddess ties her threads
without asking for pedigree. Trust me,

1128
01:13:03,280 --> 01:13:06,220
Arya. Trust you? How am I supposed to
trust you?

1129
01:13:06,540 --> 01:13:11,420
Olyria, from that bank-pope to Michael,
every single soul around you keeps

1130
01:13:11,420 --> 01:13:13,260
telling me we should not be together.

1131
01:13:13,680 --> 01:13:15,420
I don't know what to do anymore.

1132
01:13:15,820 --> 01:13:20,020
Wait, what banknote? The day I left your
office, Rene gave it to me.

1133
01:13:20,640 --> 01:13:24,200
She said I was only your vessel for an
heir, and it bears your private seal.

1134
01:13:24,520 --> 01:13:26,540
This is not my seal. Come here.

1135
01:13:27,680 --> 01:13:32,660
Look. On the true seal, the third
whiskle on the fox head's right side is

1136
01:13:32,660 --> 01:13:36,540
broken. A secret mark I cut into the
casting with my own hand.

1137
01:13:36,880 --> 01:13:37,880
This one?

1138
01:13:37,940 --> 01:13:39,120
Every whiskey intact.

1139
01:13:39,440 --> 01:13:40,560
It is a forgery.

1140
01:13:42,080 --> 01:13:47,030
Besides, if I truly meant to buy you
off... I would never insult you with a

1141
01:13:47,030 --> 01:13:48,110
paltry million in gold.

1142
01:13:48,310 --> 01:13:49,550
I would add another zero.

1143
01:13:49,850 --> 01:13:52,690
But... how do I know that what you say
is the truth?

1144
01:13:52,930 --> 01:13:53,930
You don't.

1145
01:13:54,070 --> 01:13:57,610
And that is my failing. I have not yet
done enough to earn all of your trust.

1146
01:13:57,770 --> 01:13:58,770
But Aria, know this.

1147
01:13:58,890 --> 01:14:01,190
You are the most important person of my
entire life.

1148
01:14:01,390 --> 01:14:04,010
Me? A disgraced Praiborne? You are my
beloved.

1149
01:14:04,270 --> 01:14:05,430
The mother of our child.

1150
01:14:05,670 --> 01:14:08,970
No matter what comes, no matter who
schemes to tear us apart, I will choose

1151
01:14:08,970 --> 01:14:09,970
you. Always.

1152
01:14:10,540 --> 01:14:14,320
and i do not believe you are formless
when i reached you today i felt a beast

1153
01:14:14,320 --> 01:14:18,280
spirit of tremendous power foreign and
yet familiar as my own heartbeat i

1154
01:14:18,280 --> 01:14:25,200
believed that was you truly when have i
ever lied to you trust

1155
01:14:25,200 --> 01:14:27,440
me i will help you wake her

1156
01:14:44,520 --> 01:14:51,040
Let me guess lost your post and Lost a
friendship of decades into the bargain

1157
01:14:51,040 --> 01:14:57,100
my oldest friend destroyed me over one
Omega rabbit I will not let them live in

1158
01:14:57,100 --> 01:15:00,940
peace Then we can be of use to each
other that little rabbit ruined

1159
01:15:00,940 --> 01:15:07,880
everything of mine as well then to their
ruin What is

1160
01:15:07,880 --> 01:15:12,860
it I have a terrible feeling don't let
your thoughts run wild

1161
01:15:13,580 --> 01:15:14,580
No, Aurelia.

1162
01:15:14,680 --> 01:15:16,580
A mother's instincts are never wrong.

1163
01:15:16,800 --> 01:15:21,120
All right. Then this time, I beg you,
keep me where you can see me.

1164
01:15:23,040 --> 01:15:26,860
The one thing in this life I fear is you
pushing me away.

1165
01:15:29,260 --> 01:15:32,260
As long as you're here, I'm not afraid
of anything.

1166
01:15:37,880 --> 01:15:39,400
Disinheriting the old king's blood.

1167
01:15:39,900 --> 01:15:43,240
The royal kin will quake, and the old
houses will howl.

1168
01:15:43,700 --> 01:15:46,200
Have you thought this through? Then let
them quake.

1169
01:15:50,340 --> 01:15:53,060
Theo has moved the east camp tallies
without warrant.

1170
01:15:53,380 --> 01:15:56,660
Michael's old faction has met three
times by night this court night, and

1171
01:15:56,660 --> 01:16:00,720
Renee's gold is flowing to the cells
hold houses outside the walls. They mean

1172
01:16:00,720 --> 01:16:04,020
to rise, Elder. I do not intend to wait
until they are ready.

1173
01:16:04,940 --> 01:16:06,160
What would you have us do?

1174
01:16:06,600 --> 01:16:09,840
On the day of the final assessment,
convene the right of naming, the full

1175
01:16:09,840 --> 01:16:10,840
council in attendance.

1176
01:16:11,020 --> 01:16:16,000
Build the stage, light every lamp, and
let those who mean to leap, leap into

1177
01:16:16,000 --> 01:16:17,000
the open themselves.

1178
01:16:17,860 --> 01:16:19,900
And whose name do you mean to write?

1179
01:16:24,640 --> 01:16:29,600
The beast folk will not suffer a mate
bond between their queen and a preyborn?

1180
01:16:29,780 --> 01:16:34,240
Then I will rewrite that rule with my
own hand. The name on that deed was

1181
01:16:34,240 --> 01:16:35,800
never going to be a grown one's.

1182
01:16:36,200 --> 01:16:40,700
A child of Blackwood blood, still
unborn, carried by the one the goddess

1183
01:16:40,700 --> 01:16:43,260
tied to me. The airship goes to the
child.

1184
01:16:43,500 --> 01:16:46,520
My hand and my heart go to its mother.

1185
01:16:47,200 --> 01:16:49,780
Until the right, Elder, not a word.

1186
01:16:51,840 --> 01:16:52,840
Very well.

1187
01:16:53,880 --> 01:16:57,360
You are the finest sovereign I have ever
served.

1188
01:17:01,000 --> 01:17:03,460
Arya, our future starts now.

1189
01:17:13,200 --> 01:17:14,240
Thank you, Auriria.

1190
01:17:19,420 --> 01:17:23,260
When do you mean to pause your training
and come home to wait for the baby?

1191
01:17:23,580 --> 01:17:25,640
After the final assessment, I think.

1192
01:17:26,080 --> 01:17:28,020
The timing lines up perfectly.

1193
01:17:28,500 --> 01:17:29,500
Meaning what?

1194
01:17:30,440 --> 01:17:34,520
Only that it works out beautifully. You
pass the final, and then we welcome our

1195
01:17:34,520 --> 01:17:35,520
child.

1196
01:17:35,600 --> 01:17:37,180
I don't even know if I'll pass.

1197
01:17:37,640 --> 01:17:41,720
The assessment is brutal, and lately my
head has been everywhere at once.

1198
01:17:42,250 --> 01:17:43,250
You will pass.

1199
01:17:43,430 --> 01:17:47,090
After all, it is the Queen herself
tutoring you.

1200
01:17:50,850 --> 01:17:52,710
Three hundred in the East Camp.

1201
01:17:52,990 --> 01:17:54,890
Eight hundred of my old guard.

1202
01:17:55,130 --> 01:17:57,270
The Selzbulds waiting beyond the walls.

1203
01:17:57,570 --> 01:18:01,550
On the day of the Rite of Naming, the
full council sits in one hall.

1204
01:18:01,790 --> 01:18:06,810
One net takes them all! Force her from
the throne and crown me.

1205
01:18:08,210 --> 01:18:10,590
Take back everything that is ours,
darling.

1206
01:18:15,850 --> 01:18:17,630
Is that all the stamina you have?

1207
01:18:17,930 --> 01:18:19,610
This assessment is killing me.

1208
01:18:19,910 --> 01:18:20,950
I can't focus.

1209
01:18:21,650 --> 01:18:23,950
Maybe I truly have no beast in me at
all.

1210
01:18:25,810 --> 01:18:26,810
Come here.

1211
01:18:27,010 --> 01:18:28,010
What's happening?

1212
01:18:28,030 --> 01:18:31,270
Make me ask twice, and you train an
extra hour. Come.

1213
01:18:32,130 --> 01:18:35,570
I ask. You answer. Answer wrong, you
take a hit. Focus.

1214
01:18:35,870 --> 01:18:39,650
When you draw a bow, where does the
string anchor? The face?

1215
01:18:41,330 --> 01:18:45,030
The tip of the nose. And here I thought
you'd been studying. Keep up with me.

1216
01:18:45,340 --> 01:18:47,140
Or this lesson gets very, very long.

1217
01:18:47,380 --> 01:18:49,480
Which eye do you aim with? The right!

1218
01:18:49,780 --> 01:18:52,720
Then, the eighth move of self-defense
for women. What is it?

1219
01:18:57,440 --> 01:18:58,440
Move eight.

1220
01:18:58,860 --> 01:18:59,940
Reverse throw and pin.

1221
01:19:00,180 --> 01:19:01,420
Did I answer correctly?

1222
01:19:02,420 --> 01:19:03,420
Honored tutor?

1223
01:19:04,660 --> 01:19:07,440
Correct. It seems you've earned a
reward.

1224
01:19:08,480 --> 01:19:09,640
I'll collect it myself.

1225
01:19:18,030 --> 01:19:19,130
Just as I thought.

1226
01:19:19,530 --> 01:19:22,950
She has a beast, and a staggeringly
powerful one.

1227
01:19:27,970 --> 01:19:31,950
If you can't bear to look, I'll read it
for you. Who says I can't?

1228
01:19:32,970 --> 01:19:33,970
I'll do it myself.

1229
01:19:34,550 --> 01:19:37,050
You have been staring at it for half an
hour.

1230
01:19:38,410 --> 01:19:41,150
Hey, Ara!

1231
01:19:41,410 --> 01:19:42,510
Look! You passed!

1232
01:19:43,450 --> 01:19:44,450
I did it?

1233
01:19:49,100 --> 01:19:50,460
I am so proud of you.

1234
01:19:55,440 --> 01:19:59,840
Behold, my lords! Our great and glorious
queen embracing her own cadet in the

1235
01:19:59,840 --> 01:20:00,840
light of day!

1236
01:20:00,880 --> 01:20:03,060
No wonder you wanted me in the deep
cells.

1237
01:20:03,320 --> 01:20:05,340
You simply refused to share your prey.

1238
01:20:05,760 --> 01:20:10,100
Aulilia Blackwood! It is reported that
you maintain an improper liaison with a

1239
01:20:10,100 --> 01:20:12,100
prey-born Omega cadet! It is true.

1240
01:20:12,480 --> 01:20:16,700
No! It isn't like that! It was me! I
seduced her into tutoring me!

1241
01:20:16,940 --> 01:20:18,140
Arya, enough.

1242
01:20:21,420 --> 01:20:24,080
But you have chosen the wrong word, my
lords.

1243
01:20:24,500 --> 01:20:25,760
This is no liaison.

1244
01:20:26,140 --> 01:20:28,280
She and I are fate-bound.

1245
01:20:28,500 --> 01:20:32,360
The moon goddess tied the thread with
her own hand. Absurd! The queen may

1246
01:20:32,360 --> 01:20:34,480
never share a bond with a prey-born
omega!

1247
01:20:34,700 --> 01:20:36,840
The law forbids it! The beast folk
forbid it!

1248
01:20:37,420 --> 01:20:38,420
Oh?

1249
01:20:40,720 --> 01:20:42,060
Open the beast code.

1250
01:20:42,400 --> 01:20:47,760
It contains a single line on the matter.
The sovereign's mate must be one of

1251
01:20:47,760 --> 01:20:50,480
mighty beast soul, worthy of the throne.

1252
01:20:54,060 --> 01:20:57,900
So then let them see with their own eyes

1253
01:20:57,900 --> 01:21:04,420
Me let them see see what Try

1254
01:21:04,420 --> 01:21:09,200
Arya close your eyes imagine the power
inside you pouring out

1255
01:21:09,200 --> 01:21:17,100
She

1256
01:21:17,100 --> 01:21:22,370
she truly bears a beast that is the
white moon divine hast The goddess's own

1257
01:21:22,370 --> 01:21:23,770
chosen, out of legend!

1258
01:21:24,210 --> 01:21:25,210
The chosen.

1259
01:21:26,290 --> 01:21:28,030
Unseen for a thousand year.

1260
01:21:28,770 --> 01:21:30,530
She is worthy of the throne.

1261
01:21:34,550 --> 01:21:36,210
We... we spoke in ignorance.

1262
01:21:36,430 --> 01:21:39,350
A misunderstanding, all of it. We shall
withdraw at once.

1263
01:21:40,190 --> 01:21:41,210
The chosen?

1264
01:21:41,470 --> 01:21:42,470
Oh, splendid.

1265
01:21:42,730 --> 01:21:47,630
A white moon chosen indeed. What a pity
that not one of you is leaving this

1266
01:21:47,630 --> 01:21:48,630
place today.

1267
01:21:48,990 --> 01:21:50,590
Let the rite begin.

1268
01:21:56,830 --> 01:22:01,730
Mother, surrender the royal seal and
name me king before them all, and I may

1269
01:22:01,730 --> 01:22:02,589
let you live.

1270
01:22:02,590 --> 01:22:05,130
I have been waiting half a month for you
to say that.

1271
01:22:06,410 --> 01:22:10,430
Baiting the serpent from its den. If the
field slips your grasp, she will be in

1272
01:22:10,430 --> 01:22:15,010
danger. Is she truly worth this gamble
everything on one throw? She is worth

1273
01:22:15,010 --> 01:22:16,170
everything I have.

1274
01:22:16,530 --> 01:22:18,430
Anything else? One thing.

1275
01:22:18,990 --> 01:22:23,070
On the day of the rite, whatever befalls
that hall, shield Arya first.

1276
01:22:23,450 --> 01:22:27,910
She is with child, and a beast of
tremendous power sleeps within her. Keep

1277
01:22:27,910 --> 01:22:31,490
both behind your teeth, Elder. I want
her to finish this training safe and

1278
01:22:31,490 --> 01:22:34,470
whole, and to wake her own power with
her own hands. Very well.

1279
01:22:34,910 --> 01:22:36,030
You have my word.

1280
01:22:43,600 --> 01:22:48,440
The East Camp tallies were re-keyed half
a weeks ago. Of your 800 old guard, 300

1281
01:22:48,440 --> 01:22:53,000
draw my coin. I built this trap for you
with my own hands. My thanks for leaping

1282
01:22:53,000 --> 01:22:53,898
in so neatly.

1283
01:22:53,900 --> 01:22:55,840
Victory or the grave, take them!

1284
01:23:03,140 --> 01:23:05,380
That one was mine.

1285
01:23:10,460 --> 01:23:14,280
Michael. attempted violation false
accusation against a court appoint nate

1286
01:23:14,280 --> 01:23:17,580
conspiracy with rebels treason against
the crown for the sum of his crimes

1287
01:23:17,580 --> 01:23:21,820
stripped of every rank and title and
buried in the deep cells for life renee

1288
01:23:21,820 --> 01:23:25,100
forging the royal seal conspiring
against a ward of the crown funding

1289
01:23:25,100 --> 01:23:28,220
treason stripped of the consort's title
reduced to a commoner and confined to

1290
01:23:28,220 --> 01:23:31,640
the north tower until her last day
aurelia you cannot do this to me all

1291
01:23:31,640 --> 01:23:36,820
those years i kept you you belong to me
take her away theo blackwood army

1292
01:23:36,820 --> 01:23:40,360
tallies moved without warrant Soldiers
raised against this hall.

1293
01:23:40,560 --> 01:23:44,080
A blade leveled at your queen, patricide
a throne in your teeth.

1294
01:23:47,080 --> 01:23:50,880
This day, in the name of the Queen of
the Beastfolk, I strip Theo Blackwood of

1295
01:23:50,880 --> 01:23:54,380
the hairship before all assembled,
reduced to a commoner, exiled to the

1296
01:23:54,380 --> 01:23:58,660
northern marches. Never, in this life,
to set foot within the royal city again.

1297
01:23:58,900 --> 01:24:01,020
No! I am the old king's son!

1298
01:24:01,260 --> 01:24:02,640
That throne is mine!

1299
01:24:03,060 --> 01:24:04,060
It's mine!

1300
01:24:09,040 --> 01:24:13,380
The airship belongs to the true blood of
Blackwood, raised in a house that holds

1301
01:24:13,380 --> 01:24:17,960
the people in its heart. The child Arya
Liplet carries bears the old king's own

1302
01:24:17,960 --> 01:24:21,980
line. And its mother, who went seven
sleepless days into the northern

1303
01:24:21,980 --> 01:24:26,300
playgrounds and carried 400 soldiers
back alive. Who passed the War Academy's

1304
01:24:26,300 --> 01:24:29,600
final selection in a praetor's own
chosen. The white moon divine hair, the

1305
01:24:29,600 --> 01:24:33,780
goddess's own chosen. Who, in this very
hall, struck down the arch-traitor with

1306
01:24:33,780 --> 01:24:38,080
her own hand. She is no mighty hunter.
She is the fainted mate the moon goddess

1307
01:24:38,080 --> 01:24:39,720
tied to me with her own hand.

1308
01:24:44,080 --> 01:24:48,420
This day I proclaim it to every corner
of the realm. The child in Arya Lipet's

1309
01:24:48,420 --> 01:24:52,180
womb is named heir of the beastfolk, and
Arya Lipet its mother and guardian,

1310
01:24:52,400 --> 01:24:53,440
keeper of the heir.

1311
01:24:59,740 --> 01:25:00,740
Aurelia?

1312
01:25:01,720 --> 01:25:03,020
And one thing more.

1313
01:25:04,300 --> 01:25:08,520
She is not only the future of the
beastfolk.

1314
01:25:08,760 --> 01:25:12,320
She is the one love of my life. Mine.

1315
01:25:13,160 --> 01:25:16,820
Aurelia Blackwoods, and the moon
goddess's red thread stands witness.

1316
01:25:22,620 --> 01:25:26,240
I'm sorry, the trap. I should never have
kept it from you this long.

1317
01:25:28,420 --> 01:25:33,360
I know why you're angry, but the
traitors had eyes all through the

1318
01:25:33,360 --> 01:25:36,960
academy. The fewer who knew, the safer
you and the child would be.

1319
01:25:37,200 --> 01:25:39,200
That is not what I'm angry about!

1320
01:25:39,900 --> 01:25:44,300
I'm angry because you staked yourself on
that table too. What if the guard had

1321
01:25:44,300 --> 01:25:47,460
come one step too late? What if
Michael's blade had found you first?

1322
01:25:49,820 --> 01:25:50,820
You're right.

1323
01:25:50,880 --> 01:25:55,580
Then punish me. Your punishment is an
oath. From this day on, no great

1324
01:25:55,580 --> 01:25:59,820
decision is ever made behind my back
again. I am, after all, the one who's

1325
01:25:59,820 --> 01:26:00,820
going to be your wife.

1326
01:26:01,800 --> 01:26:05,860
I swear it. Between us, no more secrets.

1327
01:26:06,500 --> 01:26:07,540
No more secrets.

1328
01:26:09,870 --> 01:26:11,290
The queen? Buying groceries?

1329
01:26:11,790 --> 01:26:16,190
Herself? The heir is not yet born. I
oversee the table of the heir's mother

1330
01:26:16,190 --> 01:26:18,450
personally. Is there an objection?

1331
01:26:19,010 --> 01:26:23,790
A Preyborn's Walt-styled crown heir, the
face of all beastkin, dragged through

1332
01:26:23,790 --> 01:26:24,850
the mud by one rabbit.

1333
01:26:26,830 --> 01:26:29,830
An unclean mouth kogles until it is
clean.

1334
01:26:32,010 --> 01:26:37,250
Oh, and House Jackal's stipend is cut by
three-tenths this year.

1335
01:26:38,000 --> 01:26:40,580
Whoever's son this is may collect the
discipline.

1336
01:26:45,140 --> 01:26:46,920
Long live the queen!

1337
01:26:47,320 --> 01:26:49,560
Long live the crown heir!

1338
01:26:57,700 --> 01:26:59,020
The North Tower.

1339
01:27:00,200 --> 01:27:04,320
The maids say Renee staged a hunger
strike some days ago.

1340
01:27:04,920 --> 01:27:05,920
It's over.

1341
01:27:06,560 --> 01:27:13,380
She is watched she will neither starve
nor walk free From this day on no

1342
01:27:13,380 --> 01:27:14,980
one alive can hurt you again

1343
01:27:14,980 --> 01:27:21,900
I

1344
01:27:21,900 --> 01:27:28,840
Never imagined that something this small
could make me so afraid and so so

1345
01:27:28,840 --> 01:27:29,840
happy

1346
01:27:40,330 --> 01:27:41,610
I love you, Arya.

1347
01:27:41,810 --> 01:27:45,450
Looking at this child, looking at you, I
finally understand.

1348
01:27:45,750 --> 01:27:50,730
Not the throne, not the realm, not a
world of beasts on bented knee. You too.

1349
01:27:50,950 --> 01:27:55,830
You are my entire world. Will you be my
wife? Let the two of us be her mothers.

1350
01:27:56,390 --> 01:27:59,910
Arya Lipid, will you marry me? I will,
Otyria!

1351
01:28:16,530 --> 01:28:18,850
Mother, is this where you met Mommy?

1352
01:28:24,790 --> 01:28:29,910
Not exactly, little one. Our story is a
great deal more complicated than that.

1353
01:28:30,670 --> 01:28:31,670
Congratulations,

1354
01:28:36,050 --> 01:28:39,130
Master Instructor. A record graduating
class, again.

1355
01:28:39,390 --> 01:28:42,330
Thank you, Aurelia. If you hadn't staked
everything...

1356
01:28:42,600 --> 01:28:47,180
All those years ago? No, Arya. The only
person you ever needed to thank is

1357
01:28:47,180 --> 01:28:48,180
yourself.

1358
01:28:53,480 --> 01:28:54,640
Master Instructor.

1359
01:28:55,540 --> 01:28:57,140
And what do you think you're doing?

1360
01:28:57,420 --> 01:28:58,960
I'm going to kiss my queen.

1361
01:29:06,080 --> 01:29:10,080
Mommy, the maids say that once upon a
time, you smashed Mother's carriage.

1362
01:29:10,280 --> 01:29:11,280
That was...

1363
01:29:11,530 --> 01:29:12,530
That was an accident.

1364
01:29:12,630 --> 01:29:13,710
It was no accident.

1365
01:29:15,650 --> 01:29:19,370
It was the single finest thing your
mummy has ever done.