1 00:00:13,458 --> 00:00:18,083 Kjo katedrale ka qëndruar këtu për gati një mijë vjet, 2 00:00:18,583 --> 00:00:24,041 {\ an8}pothuajse aq gjatë pasi familja juaj e ka zotëruar titullin e saj. 3 00:00:24,624 --> 00:00:26,498 Është përgjithësisht e pranuar 4 00:00:26,499 --> 00:00:29,873 se njeriu nuk ka evoluar arkitekturisht 5 00:00:29,874 --> 00:00:33,749 që nga ndërtimi nga këto katedrale mesjetare. 6 00:00:34,249 --> 00:00:37,832 Ambiciet tona janë bërë dritëshkurtër. 7 00:00:37,833 --> 00:00:43,748 Dëshira e njeriut për t'u bashkuar me Zotin ka rënë në tokë djerrë. 8 00:00:43,749 --> 00:00:45,915 Zoti nuk e shpëtoi, 9 00:00:45,916 --> 00:00:48,582 ose njeriu nuk e dorëzoi. 10 00:00:48,583 --> 00:00:53,041 Eksperimenti ka dështuar. 11 00:00:55,166 --> 00:00:57,833 Kush tha që eksperimenti mbaroi, Zoti Johnston? 12 00:00:58,374 --> 00:01:00,999 Asnjëherë mos i tregoni budallait punën tuaj derisa të jetë i plotë. 13 00:01:02,499 --> 00:01:04,083 A e dini pse 14 00:01:05,083 --> 00:01:10,165 monarku mban rruzullin dhe skeptrin gjatë ceremonisë së kurorëzimit? 15 00:01:10,166 --> 00:01:14,040 Epo, për të njëjtën arsye se ka një majë në këtë katedrale 16 00:01:14,041 --> 00:01:15,624 dhe një nef nën të. 17 00:01:16,124 --> 00:01:20,541 Spira dhe skeptri përfaqësojnë mashkullore, rruzull, femërore. 18 00:01:21,041 --> 00:01:23,124 Dhënia dhe marrja. 19 00:01:23,624 --> 00:01:26,708 Dielli dhe hëna. Pozitive dhe negative. 20 00:01:27,333 --> 00:01:31,915 Falusi dhe mitra. Shkop dhe top. Shishe dhe xhami. 21 00:01:31,916 --> 00:01:35,457 Një model i fshehur në pamje të qartë, por vëzhguar vetëm nga disa. 22 00:01:35,458 --> 00:01:39,123 {\ an8}Arkitektët klasikë të ndërtuar të gjitha pozitat e pushtetit 23 00:01:39,124 --> 00:01:43,123 {\ an8}me çati me kube dhe një obelisk, kolonë ose majë. 24 00:01:43,124 --> 00:01:47,957 Kurora përfaqëson pajtimi i vetëdijshëm 25 00:01:47,958 --> 00:01:50,957 të këtyre dy forcave kundërshtare. 26 00:01:50,958 --> 00:01:54,498 Gabimi që bëjnë njerëzit është të menduarit mbreti është një njeri, jo një simbol. 27 00:01:54,499 --> 00:01:57,040 Ai është personifikimi 28 00:01:57,041 --> 00:02:00,832 e kërkimit të individit për t'u bërë i plotë. 29 00:02:00,833 --> 00:02:04,207 Kjo ka qenë gjithmonë axhenda e fshehur e monarkut. 30 00:02:04,208 --> 00:02:07,457 Unifikimin të këtyre dy forcave të ndryshme 31 00:02:07,458 --> 00:02:09,416 për të zotëruar një fuqi më të madhe. 32 00:02:10,583 --> 00:02:13,332 Ku po shkojmë me këtë, Zoti Johnston? 33 00:02:13,333 --> 00:02:15,458 Dhe pse jemi në këtë katedrale? 34 00:02:17,458 --> 00:02:18,416 Çfarë dini ju 35 00:02:18,999 --> 00:02:23,083 për këtë pergamenë të lëkurës së deleve kemi këtu? 36 00:02:23,916 --> 00:02:25,623 Epo, është Magna Carta, 37 00:02:25,624 --> 00:02:29,415 padyshim një nga më të rëndësishmet dokumentet kushtetuese të të gjitha kohërave. 38 00:02:29,416 --> 00:02:32,998 Ashtu si mbreti është skeptri shpirtëror, 39 00:02:32,999 --> 00:02:35,915 ky dokument është rruzull material. 40 00:02:35,916 --> 00:02:39,165 Paraardhësi juaj ishte një nga 25 baronët 41 00:02:39,166 --> 00:02:42,290 që e detyroi mbretin për të nënshkruar këtë dokument. 42 00:02:42,291 --> 00:02:43,457 Unë jam i vetëdijshëm për këtë. 43 00:02:43,458 --> 00:02:49,499 ADN-ja juaj është pjekur në gurthemel të qytetërimit perëndimor. 44 00:02:50,291 --> 00:02:54,165 Një mbret legjitim mund të gjente ekuilibrin që humbi. 45 00:02:54,166 --> 00:02:56,541 Për t'ju cituar, Mëshira juaj, 46 00:02:57,083 --> 00:03:01,833 “Kurrë mos i trego budallait punën tënde derisa të përfundojë”. 47 00:03:02,874 --> 00:03:04,333 Ajo që i duhet këtij vendi 48 00:03:04,833 --> 00:03:05,958 është një mbret 49 00:03:06,583 --> 00:03:09,208 që e meriton një kurorë të tillë. 50 00:03:10,291 --> 00:03:12,248 Paraardhësi juaj ishte helmi. 51 00:03:12,249 --> 00:03:14,123 Ju jeni ilaçi. 52 00:03:14,124 --> 00:03:16,665 Cili është ndryshimi mes plehut të keq dhe plehut të mirë? 53 00:03:16,666 --> 00:03:18,665 Përgjigja jeni ju, Mëshira juaj. 54 00:03:18,666 --> 00:03:23,415 Ju keni aftësi unike për të alkimizuar atë që është helmuese 55 00:03:23,416 --> 00:03:26,291 në atë që është hyjnore. 56 00:03:26,791 --> 00:03:30,083 Aftësia për të zgjedhur midis gjykimit 57 00:03:30,583 --> 00:03:31,748 dhe mëshirë. 58 00:03:31,749 --> 00:03:35,248 Një njeri i padëmshëm nuk është një njeri i plotë. 59 00:03:35,249 --> 00:03:40,791 Një njeri i kompletuar është një njeri i rrezikshëm i cili e ka gjykimin nën kontroll vullnetar. 60 00:03:41,749 --> 00:03:45,666 Ata nuk mund të gabojnë mirësinë tuaj për dobësi. 61 00:03:47,916 --> 00:03:49,291 Pyetja është... 62 00:03:51,958 --> 00:03:54,583 do ta pranosh sfiden? 63 00:04:07,124 --> 00:04:08,749 Zoti e ruajt Mbretin! 64 00:04:41,291 --> 00:04:42,874 - Eduardo. - Ciao. 65 00:04:46,208 --> 00:04:47,041 Espresso? 66 00:04:47,624 --> 00:04:48,998 Uh... 67 00:04:48,999 --> 00:04:51,998 Një edhe për mua. Si ishte fluturimi juaj? 68 00:04:51,999 --> 00:04:54,623 Mirë. Dy orë e gjysmë derë më derë. 69 00:04:54,624 --> 00:04:57,082 Ju jeni qartë një burrë që i pëlqen të lëvizë me shpejtësi. 70 00:04:57,083 --> 00:04:59,248 Epo, e vlerësoj ti ulesh me mua 71 00:04:59,249 --> 00:05:01,416 kaq shpejt pas takimit tonë të mëparshëm. 72 00:05:03,291 --> 00:05:04,707 Ju keni vëmendjen time. 73 00:05:04,708 --> 00:05:07,248 Do të doja të flisja për faturën për të dekriminalizuar marijuanën 74 00:05:07,249 --> 00:05:09,957 që aktualisht po funksionon në mënyrën e vet përmes Westminsterit. 75 00:05:09,958 --> 00:05:12,249 Mendoni se mund ta ndaloni atë? 76 00:05:16,291 --> 00:05:21,165 Ah, kjo është Angelica. Ajo është këshilltarja ime që nga viti 1996. 77 00:05:21,166 --> 00:05:21,999 E drejta. 78 00:05:22,958 --> 00:05:24,124 si ja kaloni? 79 00:05:26,791 --> 00:05:29,333 Bobby Glass ka për qëllim të vrasë faturën. 80 00:05:30,041 --> 00:05:31,833 Unë mendoj se ai do të bënte një gabim. 81 00:05:32,624 --> 00:05:34,248 Shikoni çfarë ndodhi në Amerikë. 82 00:05:34,249 --> 00:05:38,665 Marihuana e legalizuar krijoi një industri të re me vlerë 40 miliardë në vit 83 00:05:38,666 --> 00:05:41,499 pa ndikuar në tregun ilegal. 84 00:05:41,999 --> 00:05:44,833 Në vend që të vrisni faturën, Mendoj se e lamë të kalojë dhe 85 00:05:45,333 --> 00:05:49,248 përdorni pozicionin tonë unik në treg për të dominuar atë juridik. 86 00:05:49,249 --> 00:05:51,833 Askush nuk e njeh biznesin më mirë se ne. 87 00:05:52,458 --> 00:05:53,540 Me konfigurimin e duhur, 88 00:05:53,541 --> 00:05:56,458 aftësitë tona në tregun ilegal janë plotësisht të transferueshme. 89 00:05:57,124 --> 00:05:58,957 Bobby Glass nuk është dakord? 90 00:05:58,958 --> 00:06:03,165 Epo, ai mendon se ne do të vrisnim patën që bën vezën e artë. 91 00:06:03,166 --> 00:06:06,373 Dhe ju mendoni, "Pse të keni një patë kur mund të kesh dy?" 92 00:06:06,374 --> 00:06:07,416 Pikërisht. 93 00:06:07,916 --> 00:06:10,873 Por në mënyrë për mua për të dominuar tregun ligjor, 94 00:06:10,874 --> 00:06:12,873 Kam nevojë për investime të konsiderueshme 95 00:06:12,874 --> 00:06:15,582 kështu që unë mund të vendos infrastrukturën legjitime 96 00:06:15,583 --> 00:06:18,040 përpara se projektligji të kalonte në ligj në MB. 97 00:06:18,041 --> 00:06:20,999 Çfarë niveli investimi po flasim? 98 00:06:23,249 --> 00:06:25,291 50 deri në 60 milionë euro. 99 00:06:25,958 --> 00:06:28,708 Për këtë, ju merrni 50% e bruto nga viti në vit. 100 00:06:29,208 --> 00:06:31,583 Puna ime është për t'u siguruar që fatura të kalojë. 101 00:06:32,208 --> 00:06:34,208 Detyra juaj është të paguani për infrastrukturën. 102 00:06:35,833 --> 00:06:38,248 Unë mendoj se një burrë në pozicionin tuaj duhet ta dijë 103 00:06:38,249 --> 00:06:42,123 shumë njerëz të lidhur mirë me xhepa të thellë. 104 00:06:42,124 --> 00:06:45,333 Kam nevojë për një burrë me aftësitë e nevojshme. 105 00:06:45,916 --> 00:06:49,749 Dikush me ambicie dhe aspirata. 106 00:06:51,166 --> 00:06:55,290 Dhe ju po planifikoni të gjitha këto pa miratimin e Bobby Glass? 107 00:06:55,291 --> 00:06:58,373 Pa dijeninë e tij. Derisa të jetë tepër vonë që ai ta ndalojë atë, 108 00:06:58,374 --> 00:07:00,832 në të cilën kohë ai do të kuptojë se çfarë gjëje e mirë është. 109 00:07:00,833 --> 00:07:04,082 Në mungesë të lejes, kërkoni falje. 110 00:07:04,083 --> 00:07:07,333 Lloji i parave që do të fitojmë mund të blejë shumë falje, zoti Moretti. 111 00:07:08,374 --> 00:07:11,207 Unë do të ndaj 50% të fitimeve të mia me Bobby Glass. 112 00:07:11,208 --> 00:07:13,333 Ai është shqetësimi im, jo ​​i juaji. 113 00:07:14,249 --> 00:07:16,290 Më duhet kohë për ta konsideruar këtë. 114 00:07:16,291 --> 00:07:19,540 Duhet ta miratosh atë projektligj, Edi. 115 00:07:19,541 --> 00:07:20,499 sigurisht. 116 00:07:21,166 --> 00:07:22,166 faleminderit. 117 00:07:28,041 --> 00:07:29,958 Ah, mënyra angleze. 118 00:07:33,624 --> 00:07:34,916 Para se të largohesh, 119 00:07:35,708 --> 00:07:37,540 Unë kam një nder për të kërkuar. 120 00:07:37,541 --> 00:07:40,458 Disa partnerë tanë nga Lindja e Largët, 121 00:07:41,041 --> 00:07:43,165 ata kanë nevojë për ndihmë për një problem në Londër. 122 00:07:43,166 --> 00:07:44,833 Epo, çfarë lloj problemi? 123 00:07:45,416 --> 00:07:47,374 Një që duhet trajtuar. 124 00:07:49,333 --> 00:07:51,791 Ai përfshin një njeri të quajtur Z. Takashi. 125 00:07:53,083 --> 00:07:54,748 Do t'ju jap detajet më vonë. 126 00:07:54,749 --> 00:07:57,708 Do ta vlerësoja bashkëpunimin tuaj, Eddie. 127 00:08:00,124 --> 00:08:01,916 Në interes të mirëbesimit, 128 00:08:03,083 --> 00:08:04,458 Unë do të jem i lumtur të detyroj. 129 00:08:17,291 --> 00:08:20,248 Çfarë bën saktësisht një natë jashtë me Lord Hawthorne përfshijë? 130 00:08:20,249 --> 00:08:22,665 Detajet e sakta se çfarë përfshin një natë jashtë në qytet 131 00:08:22,666 --> 00:08:24,540 është e hapur për interpretim. 132 00:08:24,541 --> 00:08:26,790 Me siguri do të prisni një vakt për t'u përfshirë. 133 00:08:26,791 --> 00:08:30,915 Pas kësaj, ju mund të prisni një lëvizje në një vend tjetër. Ndoshta një bar. 134 00:08:30,916 --> 00:08:34,373 Megjithatë, më e rëndësishme se numri i vendeve që mund të vizitoni 135 00:08:34,374 --> 00:08:36,582 është shpirti në të cilën i afrohesh mbrëmjes, 136 00:08:36,583 --> 00:08:39,748 e cila përcakton nëse kualifikohet si një natë jashtë në qytet, 137 00:08:39,749 --> 00:08:41,457 në vend që të nxehen dy djem. 138 00:08:41,458 --> 00:08:43,083 Duke nuhatur një miu, motër e dashur. 139 00:08:43,583 --> 00:08:45,957 Jini specifik për natyrën të kësaj fryme 140 00:08:45,958 --> 00:08:47,373 ju po përpiqeni të përshkruani. 141 00:08:47,374 --> 00:08:49,873 I gëzuar. festive. 142 00:08:49,874 --> 00:08:51,540 Gjeneral gay-ery. Uh-uh. 143 00:08:51,541 --> 00:08:53,998 Përpara se të mashtroni veten, si në kuptimin e vjetër të fjalës. 144 00:08:53,999 --> 00:08:56,582 Më kujto pse jam unë që duhet ta bëj këtë? 145 00:08:56,583 --> 00:08:58,498 Po mbytesh në karizëm natyral, Jack. 146 00:08:58,499 --> 00:09:00,582 Dhe Zoti Hawthorne është i vetmi person i aftë 147 00:09:00,583 --> 00:09:02,373 të marrjes së Dukës në Dhomën e Lordëve, 148 00:09:02,374 --> 00:09:04,873 e cila është jetike ndaj planit të babait për të rritur faturën. 149 00:09:04,874 --> 00:09:07,332 Thënë kështu, Zotëria e Tij më ka siguruar 150 00:09:07,333 --> 00:09:10,790 ai nuk ka ndërmend t'ju bëjë të bëni çdo gjë me të cilën nuk ndiheni rehat. 151 00:09:10,791 --> 00:09:12,041 Është thjesht një vakt. 152 00:09:12,624 --> 00:09:16,541 Nëse dëshironi ta largoni atë brenda tezgat, jam i sigurt se do ta vlerësonte. 153 00:09:17,291 --> 00:09:19,291 Kurrë nuk e di. Ju mund ta shijoni atë. 154 00:09:23,166 --> 00:09:25,582 Unë kam marrë gjithmonë kënaqësi të madhe 155 00:09:25,583 --> 00:09:28,874 në kënaqësitë e kuzhinës të jovertebrorit. 156 00:09:30,749 --> 00:09:32,208 Akulli i grimcuar. 157 00:09:33,458 --> 00:09:35,041 Thesari që shkëlqen 158 00:09:35,666 --> 00:09:38,290 shërbehet në një guaskë gëlqerore. 159 00:09:38,291 --> 00:09:41,457 Ndjenja e rrëshqitjes ndërsa rrëshqet në fyt. 160 00:09:41,458 --> 00:09:46,415 A merrni disa përtypje gjatë rrugës, apo preferoni t'i gëlltisni të tëra? 161 00:09:46,416 --> 00:09:47,957 Epo, varet nga gocat e detit. 162 00:09:47,958 --> 00:09:50,790 Kur ato janë kaq të freskëta, ju duhet t'u jepni atyre një grimë. 163 00:09:50,791 --> 00:09:51,791 Sigurohuni që të kenë vdekur. 164 00:09:52,416 --> 00:09:56,791 Oh. E mrekullueshme si futet instinkti i kafshëve, 165 00:09:57,291 --> 00:09:59,333 edhe në një mjedis kaq të rafinuar si ky. 166 00:10:01,333 --> 00:10:02,999 Më thuaj diçka, Jack. 167 00:10:03,916 --> 00:10:07,540 Nëse do të duhej të ishe një kafshë, cila kafshe do te ishte? 168 00:10:07,541 --> 00:10:10,165 Epo, babi gjithmonë thotë se luftoj si qen. 169 00:10:10,166 --> 00:10:12,290 Por unë mendoj se ky është një kompliment. 170 00:10:12,291 --> 00:10:16,124 Oh, ju jeni shumë më lart zinxhiri ushqimor se kaq. 171 00:10:18,791 --> 00:10:20,624 Një luan, ndoshta. 172 00:10:21,541 --> 00:10:23,124 Ose ndoshta një ujk. 173 00:10:27,499 --> 00:10:30,040 Gjithmonë jam identifikuar si dhelpër. 174 00:10:30,041 --> 00:10:33,124 E shihni, unë jam dinak dhe dinak. 175 00:10:34,041 --> 00:10:36,083 Dhe unë kam një bisht shumë të shkurre. 176 00:10:37,583 --> 00:10:38,583 Dëgjo, Richard. 177 00:10:39,083 --> 00:10:41,040 Nuk më intereson pak çaj-çesi, 178 00:10:41,041 --> 00:10:43,082 por nuk do të ketë asnjë të ndyrë në fund. 179 00:10:43,083 --> 00:10:46,165 Oh, Jack, Jack, Jack. 180 00:10:46,166 --> 00:10:48,999 Mendoj se i ke kuptuar gabimisht gjërat. 181 00:10:49,874 --> 00:10:50,998 Unë nuk do të... 182 00:10:50,999 --> 00:10:52,540 Nuk më intereson të luaj lojën 183 00:10:52,541 --> 00:10:54,873 dhe duke pasur pak flirt, nëse ju bën të lumtur. 184 00:10:54,874 --> 00:10:58,373 Por kari yt dhe gjiri im? Nuk do të ndodhë. 185 00:10:58,374 --> 00:11:02,374 Jo se kam problem me të. Nuk është vërtet kënaqësia ime. 186 00:11:04,749 --> 00:11:06,624 Cila është shija juaj? 187 00:11:08,999 --> 00:11:12,458 Minge, muff, gash, clunge. 188 00:11:12,999 --> 00:11:14,333 Përpara, jo fundi i pasmë. 189 00:11:14,916 --> 00:11:15,791 Hm. 190 00:11:18,916 --> 00:11:21,498 A ju favor një larmi të veçantë ngecjeje? 191 00:11:21,499 --> 00:11:23,958 Puna është se unë mund të jem shumë i shqetësuar. 192 00:11:24,458 --> 00:11:27,790 Sfida është, Unë kam një oreks të pangopur. 193 00:11:27,791 --> 00:11:30,249 Hm. Sa i pangopur? 194 00:11:30,749 --> 00:11:33,416 Nuk dua të tingëlloj sikur po tregohem, por 195 00:11:34,124 --> 00:11:37,458 edhe unë jam i shokuar se sa i uritur jam. 196 00:11:39,708 --> 00:11:41,541 Jam i intriguar nga ti, Jack. 197 00:11:42,374 --> 00:11:44,166 Unë do të doja për t'ju njohur pak më mirë. 198 00:11:44,833 --> 00:11:48,749 Mendova se mund shkoni në një festë pas darkës. 199 00:11:49,291 --> 00:11:51,749 Një grup njerëzish mendoj se mund t'ju pëlqejë. 200 00:11:54,708 --> 00:11:56,166 Shumë mirë Zotëria juaj. 201 00:11:56,666 --> 00:12:00,041 Unë jam i gjithi juaji për orën tjetër... ish. 202 00:12:01,833 --> 00:12:04,498 Kaloni linjën, tregtar Jezusi nuk do t'ju shërojë 203 00:12:04,499 --> 00:12:06,748 Krunk, dreq i sëmurë Ata janë krijesë mjaft të trashë 204 00:12:06,749 --> 00:12:09,166 Vetëm të dielën Mblidhuni për të festuar festimet... 205 00:12:10,124 --> 00:12:13,040 Xhek, do të doja që të takoheshit disa miq të mi. 206 00:12:13,041 --> 00:12:14,582 - Përshëndetje miq. - Përshëndetje, Jack. 207 00:12:14,583 --> 00:12:18,374 - Unë vij në paqe. - Dy nga tekilat më të mira që mund të blihen me para. 208 00:12:19,458 --> 00:12:21,332 - Ja ku shkoni, zonja. - Faleminderit. 209 00:12:21,333 --> 00:12:22,208 Gëzuar. 210 00:12:31,666 --> 00:12:34,957 - Po argëtohesh, Jack? - Po kaloj bukur, Zotëria juaj. 211 00:12:34,958 --> 00:12:37,249 Dy të veçanta vetëm për ne. 212 00:12:37,833 --> 00:12:39,624 - Ja ku shko, e dashur. - Faleminderit. 213 00:12:40,124 --> 00:12:41,458 Jack! 214 00:12:42,166 --> 00:12:43,623 Na rrëmbeu disa flluska. 215 00:12:43,624 --> 00:12:44,583 E mrekullueshme. 216 00:12:45,166 --> 00:12:46,458 Po, le të ikim nga këtu. 217 00:12:48,083 --> 00:12:51,541 - Ku po shkon? - Të thashë. Unë kam një oreks. 218 00:12:52,041 --> 00:12:53,957 Por nata është e re, Jack. 219 00:12:53,958 --> 00:12:56,749 Nuk mund të shkojë pa u provuar diçka nga çanta jonë e festës. 220 00:12:57,666 --> 00:13:00,124 Trajto veten, Diki. I kam duart plot. 221 00:13:13,541 --> 00:13:14,832 Halstead Manor. 222 00:13:14,833 --> 00:13:17,165 Përshëndetje. Mund të flas me Dukën? 223 00:13:17,166 --> 00:13:18,957 Kush të them se po thërret? 224 00:13:18,958 --> 00:13:21,833 Oh, Larold. A më ke harruar tashmë? 225 00:13:22,499 --> 00:13:25,957 Më vjen shumë keq, mjeshtër Frederik. Nuk e njoha zërin tënd. 226 00:13:25,958 --> 00:13:28,832 Kjo është në rregull, plak. Unë kam ikur për një kohë. 227 00:13:28,833 --> 00:13:32,873 - Motra juaj do një fjalë, zotëri. - Jo, jo, nuk dua... 228 00:13:32,874 --> 00:13:33,915 Fredward? 229 00:13:33,916 --> 00:13:36,332 - Charls. - Më në fund. 230 00:13:36,333 --> 00:13:40,123 Kisha filluar të mendoja mund të kesh rënë nga thupra. 231 00:13:40,124 --> 00:13:43,165 "Ra" është një zgjedhje interesante fjalësh, nënqesh. 232 00:13:43,166 --> 00:13:44,583 E drejta. Epo... 233 00:13:45,374 --> 00:13:46,873 si jeni? je mire? 234 00:13:46,874 --> 00:13:48,790 Ah, pak i përtypur dhe i pështyrë. 235 00:13:48,791 --> 00:13:52,165 Pastaj përsëri, kështu ishte vemja e përulur, dhe shiko si doli. 236 00:13:52,166 --> 00:13:53,499 Kur do të vini në shtëpi? 237 00:13:54,249 --> 00:13:57,748 Oh, kjo varet. Kjo është arsyeja pse unë shpresoja të flisja me Eddie. 238 00:13:57,749 --> 00:14:01,291 E drejtë, mirë, a mund të vijmë të paktën të të shohim, apo...? 239 00:14:03,041 --> 00:14:04,291 Mm, ndoshta. 240 00:14:04,791 --> 00:14:08,040 E drejta. Epo... Epo, pse nuk vij nesër me mamin? 241 00:14:08,041 --> 00:14:11,499 Duhet të të paralajmëroj, Charlotte, Unë jam pak më ndryshe. 242 00:14:12,124 --> 00:14:15,998 Në mënyrë figurative, domethënë. Unë nuk do të thotë se kam mori dy cica të reja dhe një foofoo të dorës së dytë. 243 00:14:15,999 --> 00:14:17,583 Në rregull. 244 00:14:18,083 --> 00:14:21,833 - Epo, do të shihemi atëherë. - Mm, le të shpresojmë kështu. 245 00:14:23,249 --> 00:14:25,207 Nuk do të thosha se ai dukej i mrekullueshëm, 246 00:14:25,208 --> 00:14:27,958 por ai nuk dukej i pakënaqur apo asgjë. 247 00:14:28,791 --> 00:14:30,291 Mjaft e vështirë për t'u përshkruar. 248 00:14:31,374 --> 00:14:33,916 "Jo më i miri", gjashtë shkronja. 249 00:14:34,416 --> 00:14:36,082 Mm. Së dyti. 250 00:14:36,083 --> 00:14:39,458 Nëse ai është gati për kontakt, atëherë kjo është padyshim një gjë e mirë. 251 00:14:39,958 --> 00:14:41,290 Por ne nuk duhet ta nxitojmë atë. 252 00:14:41,291 --> 00:14:43,083 - Hm. - Shumë e drejtë. 253 00:14:43,583 --> 00:14:46,498 Një lugë gjalpë raki, dhe ai do të kthehet aty ku filloi. 254 00:14:46,499 --> 00:14:49,373 Fredi nuk ishte kurrë aq i keq, dado. 255 00:14:49,374 --> 00:14:50,665 Ai u verbua, mami. 256 00:14:50,666 --> 00:14:54,749 I dashur, ai nuk u verbua. Ai vetëm... dëgjoi syrin e tij duke tingëlluar. 257 00:14:56,083 --> 00:14:57,665 Si shkon një sy në ping? 258 00:14:57,666 --> 00:15:01,082 Është e drejtë të thuhet se dikush duhet të bëjë një sasi të konsiderueshme e kokainës që kjo të ndodhë. 259 00:15:01,083 --> 00:15:03,957 - Ndoshta do të arrijmë ta sjellim në shtëpi. - Jo, nënqeshje. 260 00:15:03,958 --> 00:15:06,082 Ai mori guximin për të bërë kontakt. 261 00:15:06,083 --> 00:15:07,290 Nuk do të thotë se Fredi është gati. 262 00:15:07,291 --> 00:15:10,207 Le të mos shqetësojmë atë që funksionon. 263 00:15:10,208 --> 00:15:12,248 "Armatosja e një përbindësh deti". 264 00:15:12,249 --> 00:15:16,207 E dashur, ndoshta duhet të vish me ne. Mendoj se Fredi do të donte të të shihte. 265 00:15:16,208 --> 00:15:17,248 Fillon me një T. 266 00:15:17,249 --> 00:15:18,748 Do ta bëja po të mundja, nënë. 267 00:15:18,749 --> 00:15:21,416 Por siç e dini, Unë jam pak i zënë për momentin. 268 00:15:22,291 --> 00:15:24,333 - Më falni. - Nëntë shkronja. 269 00:15:24,958 --> 00:15:26,124 Tentakulat. 270 00:15:26,833 --> 00:15:27,833 Faleminderit, e dashur. 271 00:15:29,958 --> 00:15:33,207 Pra, çfarë favori a dëshiron pikërisht Marco Moretti? 272 00:15:33,208 --> 00:15:36,332 Ata po kërkojnë një kontabilist i cili ishte paksa tepër krijues 273 00:15:36,333 --> 00:15:37,374 me kontabilitetin e tij. 274 00:15:37,874 --> 00:15:39,623 Ata kanë adresën e avokatit të tij, 275 00:15:39,624 --> 00:15:42,498 kush e di se ku po mbahet në mbrojtje të dëshmitarëve. 276 00:15:42,499 --> 00:15:44,458 Dhe kur e gjejmë kontabilistin? 277 00:15:45,333 --> 00:15:46,166 Epo, 278 00:15:47,291 --> 00:15:48,874 ne i lëmë të bëjnë atë që duhet të bëjnë. 279 00:15:49,874 --> 00:15:52,540 Detyra jote është të marrësh njeriun e tyre, Zoti Takashi, 280 00:15:52,541 --> 00:15:55,458 nga A në B, dhe më pas në C. 281 00:15:55,958 --> 00:15:57,498 Nuk ka nevojë t'i bëjmë duart tona pis. 282 00:15:57,499 --> 00:16:01,207 A nuk do të ishte më mirë të jepej kjo punë tek një prej bashkëpunëtorëve të Miss Glass, 283 00:16:01,208 --> 00:16:02,208 duke pasur parasysh ekspertizën e tyre? 284 00:16:03,416 --> 00:16:06,666 Hm. Ky është pak nga librat. 285 00:16:08,874 --> 00:16:09,958 Kuptohet, zotëri. 286 00:16:10,916 --> 00:16:14,458 Nëse nuk ndiheni rehat me këtë, Geoffrey, e kuptoj plotësisht. 287 00:16:16,166 --> 00:16:17,374 Aspak, zotëri. 288 00:16:18,124 --> 00:16:19,958 Çdo gjë për ju dhe këtë familje. 289 00:16:22,416 --> 00:16:24,874 Djalë i mirë, Winston. Djalë i mirë. Djalë i mirë. 290 00:16:28,708 --> 00:16:29,666 zotëri. 291 00:16:32,291 --> 00:16:33,708 Zoti Takashi? 292 00:16:37,499 --> 00:16:38,958 Unë do ta marr atë si një po. 293 00:16:40,249 --> 00:16:41,458 Mund të marr çantën tuaj? 294 00:16:42,041 --> 00:16:43,583 Për ta vënë atë në Land Rover? 295 00:16:45,208 --> 00:16:46,041 Po. 296 00:16:52,708 --> 00:16:54,166 Unë jam Geoffrey Seacombe. 297 00:16:55,208 --> 00:16:56,541 Unë do të jem shoferi juaj. 298 00:16:57,249 --> 00:16:58,458 Destinacioni? 299 00:17:00,041 --> 00:17:01,291 Ku po shkojmë? 300 00:17:06,749 --> 00:17:08,958 Fushat e Lincoln's Inn. 301 00:17:16,916 --> 00:17:19,083 Dreq me mua, kjo do të jetë një ditë e gjatë. 302 00:17:33,041 --> 00:17:37,041 Pra, çfarë bëjnë njerëzit në festat e Lord Hawthorne? 303 00:17:38,583 --> 00:17:40,248 Është e gjitha shumë moderne, babi. 304 00:17:40,249 --> 00:17:42,041 - Nuk është gjëja jote. - E drejta. 305 00:17:42,958 --> 00:17:44,832 Çfarë donte ai? Kari juaj? 306 00:17:44,833 --> 00:17:45,666 Po. 307 00:17:46,166 --> 00:17:47,665 I dhatë pak? 308 00:17:47,666 --> 00:17:49,957 Nëse mendoja se mund të ikja vetëm me pak karin, 309 00:17:49,958 --> 00:17:51,082 do ta kisha detyruar. 310 00:17:51,083 --> 00:17:53,415 Por ishte vrima ime për të cilën isha i shqetësuar. 311 00:17:53,416 --> 00:17:55,832 Më vjen mirë të shoh që i ke ende parimet e tua. 312 00:17:55,833 --> 00:17:58,040 Ai po thotë kushtet e marrëveshjeve nuk u përmbushën. 313 00:17:58,041 --> 00:18:00,415 Epo, ata u takuan. Ai doli. 314 00:18:00,416 --> 00:18:03,290 - Ai thotë se nuk u angazhua. - U angazhove për të dalë? 315 00:18:03,291 --> 00:18:05,457 Unë u angazhova për të dalë, por jo duke hyrë. 316 00:18:05,458 --> 00:18:06,790 Unë pushoj çështjen time. 317 00:18:06,791 --> 00:18:11,415 Rezultati është kërkuar nga Lord Hawthorne për të rritur financat si kompensim. 318 00:18:11,416 --> 00:18:15,915 Dhe duke pasur parasysh kufizimet kohore ... ne mendojmë se duhet t'i japim atij atë që ai dëshiron. 319 00:18:15,916 --> 00:18:17,498 Çfarë kufizimesh kohore? 320 00:18:17,499 --> 00:18:20,832 Bobby, vota për të vendosur i cili bëhet bashkëmoshatari i ri trashëgues 321 00:18:20,833 --> 00:18:21,957 është në fund të javës. 322 00:18:21,958 --> 00:18:24,290 Me ndihmën e Hawthorne, ne më çojmë në Dhomën e Lordëve, 323 00:18:24,291 --> 00:18:27,583 ku kontrolloj në cilën mënyrë shkon projektligji për dekriminalizimin e marijuanës. 324 00:18:29,874 --> 00:18:30,999 Sa shumë? 325 00:18:31,499 --> 00:18:32,624 150. 326 00:18:33,499 --> 00:18:34,624 Kjo është një 327 00:18:35,166 --> 00:18:37,208 5 herë rritje. 328 00:18:37,708 --> 00:18:41,124 Tani, ne... duhet të kujtojmë parimet tona këtu. 329 00:18:41,749 --> 00:18:45,748 Jack bëri atë që Jack duhej të bënte. Jack iu përmbajt detyrimeve të tij. 330 00:18:45,749 --> 00:18:48,249 Shikoni, 150 nuk është asgjë në kontekst. 331 00:18:48,749 --> 00:18:50,541 Mund t'i kishim paguar 2 milionë. 332 00:18:51,291 --> 00:18:54,374 - Të mos lejojmë që parimet të pengojnë. - Më fal? 333 00:18:56,249 --> 00:18:57,999 Ti... Dëshiron ta thuash përsëri? 334 00:19:00,499 --> 00:19:02,833 - Mendoj se e ke dëgjuar atë që thashë, Bobi. - Po, e bëra. 335 00:19:03,333 --> 00:19:05,540 Dhe kjo deklaratë më shqetëson. 336 00:19:05,541 --> 00:19:08,790 E shihni, ne nuk talemi me parimet tona. 337 00:19:08,791 --> 00:19:11,748 Këta njerëz, ata nuk e dinë se me kë kanë të bëjnë. 338 00:19:11,749 --> 00:19:14,832 Pra, ne u paguajmë atyre shumën e rënë dakord. 339 00:19:14,833 --> 00:19:18,582 Tani, ju vendosni një armë të ndyrë poshtë në tryezën përballë tyre 340 00:19:18,583 --> 00:19:20,916 dhe shikoni gropën e tyre duke rënë jashtë. 341 00:19:23,499 --> 00:19:26,916 Ju duhet një dorë me të, ju më jepni një britmë. 342 00:19:37,249 --> 00:19:40,541 Unë nuk po e paguaj atë pidhin elegant një tjetër shekel i ndyrë. 343 00:19:42,124 --> 00:19:43,499 Çelësat, ju lutem. 344 00:19:45,249 --> 00:19:46,498 Unë do të marr motorin. 345 00:19:46,499 --> 00:19:49,040 Po sikur të paguanim Lord Hawthorne nga fondi i problemit? 346 00:19:49,041 --> 00:19:50,957 Babai nuk do të ishte i lumtur nëse do ta zbulonte. 347 00:19:50,958 --> 00:19:54,290 Nëse e merr vesh. Ai nuk e bën duhet ta dimë derisa të vendosim t'i tregojmë. 348 00:19:54,291 --> 00:19:55,998 Ai do të na falënderojë për iniciativën tonë. 349 00:19:55,999 --> 00:19:57,582 Ti e di po aq mirë sa unë, 350 00:19:57,583 --> 00:20:00,540 po të shkonim rreth shpinës së tij, ai nuk do ta shikonte me dashamirësi. 351 00:20:00,541 --> 00:20:01,998 Nëse ai e merr vesh, Sue. 352 00:20:01,999 --> 00:20:04,832 Ju jeni në një humor veçanërisht të djallëzuar sot Eduard. 353 00:20:04,833 --> 00:20:07,374 Epo, thjesht përpiquni të gjeni një zgjidhje ndaj problemit. 354 00:20:08,083 --> 00:20:09,416 Pse nuk flasim me të bashkë? 355 00:20:11,541 --> 00:20:13,457 Nëse nuk je i fejuar ndryshe. 356 00:20:13,458 --> 00:20:14,873 Jo, është vetëm Geoff. 357 00:20:14,874 --> 00:20:15,999 Mos më shqetëso. 358 00:20:17,166 --> 00:20:21,040 Si po e trajton ai detyrën e tij të re? Duhet të jetë e vështirë, duke mbajtur dy kapele. 359 00:20:21,041 --> 00:20:24,123 Le të themi se ai është, Uh, jashtëzakonisht i aftë. 360 00:20:24,124 --> 00:20:27,332 Shikoni, mund të jetë e vlefshme ti fluturon vetëm në këtë. 361 00:20:27,333 --> 00:20:29,165 Nëse do të detyrojmë dora e Lord Hawthorne, 362 00:20:29,166 --> 00:20:32,123 ai mund të përgjigjet më mirë në një prekje femërore. 363 00:20:32,124 --> 00:20:34,332 Një grusht hekuri me një dorezë Brioni. 364 00:20:34,333 --> 00:20:36,165 Me përfitimin e shtuar duke ju lënë kohë 365 00:20:36,166 --> 00:20:39,541 për të zgjidhur çështjen tuaj të fshehtë me rojtarin tuaj të aftë të gjahut. 366 00:20:40,208 --> 00:20:41,041 Sigurisht. 367 00:20:42,624 --> 00:20:43,458 Mirupafshim. 368 00:20:45,583 --> 00:20:49,457 Po, Jack, nëse je duke vozitur, mos harroni se është një makinë, jo një raketë. 369 00:20:49,458 --> 00:20:51,916 Je në duar të sigurta, motër e dashur. Shtrëngoj. 370 00:20:55,041 --> 00:20:55,958 Jack! 371 00:20:59,124 --> 00:21:01,040 Çfarë çantë e bukur. 372 00:21:01,041 --> 00:21:04,207 Unë shoh që ju keni një prirje për lajka, zonjusha Glass. 373 00:21:04,208 --> 00:21:07,290 Pavarësisht prezantimit elegant të Chanel, 374 00:21:07,291 --> 00:21:11,498 Unë as nuk do të mashtroj, i frikësuar, as i kërcënuar. 375 00:21:11,499 --> 00:21:13,040 Nuk po ju kërcënoj. 376 00:21:13,041 --> 00:21:15,958 Unë thjesht po e kontekstualizoj situatën. 377 00:21:16,666 --> 00:21:18,998 Unë do të doja të flas me Eddie. Ku është ai? 378 00:21:18,999 --> 00:21:20,790 - I zënë. - I zënë duke bërë çfarë? 379 00:21:20,791 --> 00:21:24,873 Gjuetia, peshkimi, numërimi i pëllumbave në pëllumbat e tij. nuk e di. 380 00:21:24,874 --> 00:21:28,790 Tridhjetë, plus një natë jashtë në qytet me vëllain tim është ajo që është rënë dakord. 381 00:21:28,791 --> 00:21:31,623 Tani e kuptoj që, megjithë përpjekjet e tij më të mira, 382 00:21:31,624 --> 00:21:34,582 Jack nuk arriti të dorëzojë ajo që mendoni se ishte e nevojshme. 383 00:21:34,583 --> 00:21:37,248 Por nëse nuk mund të artikuloni çfarë shkoi keq, ne kemi mbaruar. 384 00:21:37,249 --> 00:21:38,249 Ai nuk e bëri 385 00:21:39,208 --> 00:21:40,832 angazhohen në mbrëmje. 386 00:21:40,833 --> 00:21:42,290 Ai nuk është një homoseksual. 387 00:21:42,291 --> 00:21:47,082 As ti nuk je, sigurisht, homoseksual. Gomari i Xhekut nuk ishte kurrë në dërrasën e shigjetës. 388 00:21:47,083 --> 00:21:49,208 Unë nuk i kërkova arsen. 389 00:21:49,708 --> 00:21:52,540 Doja një natë jashtë në qytet, 390 00:21:52,541 --> 00:21:55,248 e cila, siç e shpjegova, ai nuk arriti të përmbushë. 391 00:21:55,249 --> 00:21:58,290 Nuk ka pasur kurrë një burrë më heteroseksual për të ecur në këtë tokë 392 00:21:58,291 --> 00:21:59,540 se vëllai im Jack. 393 00:21:59,541 --> 00:22:01,248 Ai është si një qen me gjashtë kara. 394 00:22:01,249 --> 00:22:04,165 Por të gjithë tregojnë në drejtim të një vajajjay. 395 00:22:04,166 --> 00:22:07,165 Tani, nëse dëshironi dikë të të largoj, 396 00:22:07,166 --> 00:22:10,248 Unë ju sugjeroj të mbyllni sytë dhe imagjinoni disa nyje me qime. 397 00:22:10,249 --> 00:22:11,998 Oh, kjo nuk është gjëja ime, e dashur. 398 00:22:11,999 --> 00:22:13,915 Mm, unë pushoj çështjen time. 399 00:22:13,916 --> 00:22:16,915 Të them se çfarë do të bëj. Unë do të ju lë këtu me atë çantën elegante 400 00:22:16,916 --> 00:22:20,498 me 30000 kesh qe te mund te shkosh blej sa më shumë kara të duash. 401 00:22:20,499 --> 00:22:23,083 Dhe mund të mendoni për opsionet tuaja. Ne do të flasim nesër. 402 00:22:39,124 --> 00:22:40,207 Xhefri. 403 00:22:40,208 --> 00:22:41,873 Më falni që ju shqetësoj, Zot. 404 00:22:41,874 --> 00:22:44,123 Ne folëm me avokatin sipas udhëzimeve tuaja. 405 00:22:44,124 --> 00:22:46,833 - E ke adresën e kontabilistit? - Më shumë se një orë më parë. 406 00:22:47,333 --> 00:22:51,373 Por duket se miku ynë japonez është mjaft i etur atje. 407 00:22:51,374 --> 00:22:53,040 Bëhu më specifik, Geoffrey. 408 00:22:53,041 --> 00:22:55,916 Ne morëm atë për të cilën erdhëm, por ai ende po e torturon shpirtin e gjorë. 409 00:23:01,124 --> 00:23:05,083 Ne kemi adresën e kontabilistit. Unë do të të çoj tek ai. Le të shkojmë. 410 00:23:09,541 --> 00:23:12,123 Askush nuk e ka përfunduar ende punën e tij. 411 00:23:12,124 --> 00:23:13,749 Jo, kemi mbaruar. 412 00:23:14,999 --> 00:23:15,958 Le të shkojmë. 413 00:23:18,333 --> 00:23:20,999 Askush nuk e ka përfunduar ende punën e tij. 414 00:23:22,749 --> 00:23:24,748 Punoni gjatë. 415 00:23:24,749 --> 00:23:26,916 Kjo nuk është puna. 416 00:23:30,124 --> 00:23:31,458 Punoni gjatë. 417 00:23:34,374 --> 00:23:35,208 Mirë. 418 00:23:43,999 --> 00:23:44,833 dreqin. 419 00:23:45,833 --> 00:23:47,166 Ky është një problem, Geoffrey. 420 00:23:50,249 --> 00:23:54,248 Edi, si po ecin gjërat me njohjen tonë të përbashkët? 421 00:23:54,249 --> 00:23:56,291 Ah, metodat e tij janë, uh, 422 00:23:57,124 --> 00:23:59,457 një prekje ekstreme, për ta thënë butë. 423 00:23:59,458 --> 00:24:02,207 - Po, por e keni adresën? - Po, e kemi adresën. 424 00:24:02,208 --> 00:24:04,833 Kontabilisti po merr me qira një shtëpi në Castle Combe. 425 00:24:05,416 --> 00:24:08,083 Më lejoni të bëj diçka shumë të qartë. 426 00:24:08,583 --> 00:24:10,832 Objektivi ynë është një përbindësh. 427 00:24:10,833 --> 00:24:13,248 Është e domosdoshme ky kontabilist zhduket. 428 00:24:13,249 --> 00:24:16,040 Marrëveshja ishte për një organ. Ne jemi tashmë një trup më poshtë. 429 00:24:16,041 --> 00:24:21,623 Po, por nëse metodat e mikut tonë japonez duken pak ekstreme, 430 00:24:21,624 --> 00:24:23,540 ka një arsye të mirë për këtë. 431 00:24:23,541 --> 00:24:24,624 Mirë? 432 00:24:26,458 --> 00:24:27,541 Pra më thuaj, 433 00:24:28,666 --> 00:24:30,416 eshte problem apo jo? 434 00:24:31,041 --> 00:24:32,208 po apo jo? 435 00:24:35,708 --> 00:24:36,833 Nuk ka problem. 436 00:24:43,624 --> 00:24:44,541 Le të shkojmë. 437 00:24:55,624 --> 00:24:58,082 Mos harroni atë kohë mua dhe Jack-ut i kemi patur biçikletat malore? 438 00:24:58,083 --> 00:25:01,457 Erdhën ata djemtë e Islingtonit duke i kërkuar të gjithë Ralphed lart, 439 00:25:01,458 --> 00:25:03,665 i mbështjellë në thithka, duke kërcënuar të gjitha llojet, 440 00:25:03,666 --> 00:25:07,540 dhe pastaj ti, Susie Glass, ti u fute drejt e në to, apo jo? 441 00:25:07,541 --> 00:25:10,291 Mund t'i dukej bolloqet. Ata nuk kishin një bollok mes tyre. 442 00:25:10,874 --> 00:25:13,290 Është çmimi tragjik i steroideve. 443 00:25:13,291 --> 00:25:14,540 Të kam dashuruar pas kësaj. 444 00:25:14,541 --> 00:25:18,248 Sepse u ngrita përballë një çifti e këshillit të sheshtë puçrra fytyre kurrizit? Dal, Joe. 445 00:25:18,249 --> 00:25:20,790 Jo, padyshim Të kam dashur më parë. 446 00:25:20,791 --> 00:25:22,623 Ishe e mrekullueshme. 447 00:25:22,624 --> 00:25:23,499 Ende janë. 448 00:25:24,083 --> 00:25:26,623 Jo, ishte rruga ju nuk do të përballonit asnjë shaka. 449 00:25:26,624 --> 00:25:27,998 Ende jo. 450 00:25:27,999 --> 00:25:31,165 Pra, çfarë është saktësisht kjo marrëdhënie mes jush dhe Dukës? 451 00:25:31,166 --> 00:25:32,207 profesionale. 452 00:25:32,208 --> 00:25:34,373 Krahasim i papërshtatshëm, nuk do të thoshit? 453 00:25:34,374 --> 00:25:36,790 Ju dhe Lartësia e Tij? 454 00:25:36,791 --> 00:25:38,332 Ky është një paradoks, Joe. 455 00:25:38,333 --> 00:25:39,998 Paradokset lidhen me ironinë. 456 00:25:39,999 --> 00:25:42,665 Ironitë lidhen me ballafaqimin. 457 00:25:42,666 --> 00:25:44,165 Dëshironi vërtet ta luani këtë lojë? 458 00:25:44,166 --> 00:25:46,374 Unë do të luaj çdo lojë të ndyrë që ju pëlqen, Suzi Glass. 459 00:25:48,708 --> 00:25:49,832 Faleminderit, Joe. 460 00:25:49,833 --> 00:25:53,873 Topa në xhepa, gishta në byrekë, hundët në biznesin e njerëzve të tjerë. 461 00:25:53,874 --> 00:25:55,583 Çfarë jeni duke bërë, Big J? 462 00:25:56,083 --> 00:25:59,415 Ju dëshironi të tërhiqeni pronto para jush gjeni veten në një kurth kinez të gishtave. 463 00:25:59,416 --> 00:26:01,498 Unë do t'ju them pse pyes. 464 00:26:01,499 --> 00:26:04,208 Pyes veten nëse do të ishte koha juaj përshtatet më mirë në një lojë tjetër. 465 00:26:05,666 --> 00:26:07,790 Lojë ndryshe? Për çfarë dreqin po flisni? 466 00:26:07,791 --> 00:26:09,290 Më shumë brumë. 467 00:26:09,291 --> 00:26:10,623 Më pak masë. 468 00:26:10,624 --> 00:26:12,123 Kufijtë më të trashë. 469 00:26:12,124 --> 00:26:14,332 Dhe babai juaj nuk do të ishte leh urdhëron në ju. 470 00:26:14,333 --> 00:26:16,123 Bolloqet si e jotja, Suzi, janë të rralla. 471 00:26:16,124 --> 00:26:18,332 Ju keni aftësi, përvojë. 472 00:26:18,333 --> 00:26:19,290 Vizioni. 473 00:26:19,291 --> 00:26:23,707 Ndërsa nuk kam dyshim se ka përfitime të mëdha që do të kishte nga marrja e pluhurit, 474 00:26:23,708 --> 00:26:26,498 rreziku mbetet që paksa e ngritur për dëshirën time. 475 00:26:26,499 --> 00:26:28,373 Që kur ishte Susie Glass frikë nga lartësitë? 476 00:26:28,374 --> 00:26:30,873 Nuk janë lartësitë. Është paqëndrueshmëria. 477 00:26:30,874 --> 00:26:34,665 Janë tregtarët e koksit të Amerikës së Jugut. Ata duan një enigmë të sëmurë trupore. 478 00:26:34,666 --> 00:26:37,540 Ata presin kushërinjtë e njëri-tjetrit në copa të vogla, 479 00:26:37,541 --> 00:26:40,458 vendosini në qese plastike, dhe i fshehin në të gjithë tundrën. 480 00:26:41,208 --> 00:26:43,290 Dhe i vendosën ato pjesë përsëri së bashku 481 00:26:43,291 --> 00:26:45,832 si një version i botës së tretë i Humpty Dumpty. 482 00:26:45,833 --> 00:26:49,249 Jo, mund të dëshpërohesh, Joe. Më pëlqejnë fushat e blerta të Anglisë. 483 00:26:49,749 --> 00:26:51,082 Ajo që dua të di është 484 00:26:51,083 --> 00:26:53,582 nëse më kërkonit të dilja 'sepse ke dashur një krevat marinari, 485 00:26:53,583 --> 00:26:56,166 ose 'sepse doje të më tingëlloje për ndryshimin e karrierës? 486 00:26:57,583 --> 00:26:58,999 Nuk mund të jenë të dyja? 487 00:27:01,833 --> 00:27:02,791 Ole! 488 00:27:03,583 --> 00:27:07,123 - A duhet të heq këpucët? - Vetëm nëse është aty ku e mban karin. 489 00:27:07,124 --> 00:27:10,499 - Duhet ta fus diku, apo jo? - Pidhi budallaqe. 490 00:27:21,541 --> 00:27:23,748 Nuk është vendi im të them asgjë, zotëri. 491 00:27:23,749 --> 00:27:26,998 Tingëllon sikur do të bësh gjithsesi, kështu që pse nuk ecni përpara? 492 00:27:26,999 --> 00:27:29,208 Ky udhëtim që keni nisur 493 00:27:30,208 --> 00:27:32,458 për të rikthyer pasurinë në lavdinë e saj të mëparshme, 494 00:27:32,958 --> 00:27:35,249 duket se po vjen me mjaft kosto. 495 00:27:37,083 --> 00:27:40,916 Prej vitesh jetojmë në kopshtin zoologjik dhe kontraktimi. 496 00:27:41,791 --> 00:27:43,749 Tani po jetojmë në xhungël dhe duke u zgjeruar. 497 00:27:46,833 --> 00:27:49,458 Dhe, po, kjo ka një kosto. 498 00:28:18,624 --> 00:28:19,957 Ende në këmbë, z. Lawrence? 499 00:28:19,958 --> 00:28:23,623 Do të dorëzohem në kohën e duhur, zotëri. Ndoshta një pije para se të bëj? 500 00:28:23,624 --> 00:28:27,290 Do t'i marr një gisht Macallan '76 në dhomën time. faleminderit. 501 00:28:27,291 --> 00:28:29,998 Sigurisht, zotëri. Këtu është një zonjë për t'ju parë. 502 00:28:29,999 --> 00:28:32,707 - Ajo është duke pritur në studimin tuaj. - Oh. 503 00:28:32,708 --> 00:28:35,583 Është Contessa Isabella Soranza de Parme. 504 00:28:42,291 --> 00:28:43,415 Contessa. 505 00:28:43,416 --> 00:28:44,624 Mirëmbrëma, Eduardo. 506 00:28:45,124 --> 00:28:46,708 Na vjen keq që futem pa paralajmërim. 507 00:28:47,666 --> 00:28:49,083 Më vjen keq për humbjen tuaj. 508 00:28:50,374 --> 00:28:51,374 faleminderit. 509 00:28:52,083 --> 00:28:54,540 Nuk do të marr shumë nga koha juaj pasi eshte vone. 510 00:28:54,541 --> 00:28:56,708 Por për respekt, Doja të flisja me ty ballë për ballë. 511 00:28:58,124 --> 00:29:01,540 Si dhe pse u vra i dashuri im nuk është më relevante. 512 00:29:01,541 --> 00:29:02,999 Ajo derë është e mbyllur. 513 00:29:03,999 --> 00:29:06,666 Tani që ai ka ikur, roli i tij ka shkuar me të. 514 00:29:10,541 --> 00:29:15,207 Por unë kam folur me Marco Morettin, dhe më ka kërkuar të zë vendin e Cicos. 515 00:29:15,208 --> 00:29:17,998 Kështu që unë do të veproj si ndërmjetës mes teje dhe Markos 516 00:29:17,999 --> 00:29:21,374 për të siguruar që nuk ka fërkime ndërmjet organizatës së tij dhe tënde. 517 00:29:24,416 --> 00:29:25,708 Faleminderit për kohën tuaj. 518 00:29:33,291 --> 00:29:36,249 Dhe nëse mundem, në një shënim më personal, 519 00:29:37,166 --> 00:29:39,249 duket sikur mund të përdorni pak pushim. 520 00:29:41,958 --> 00:29:42,791 Contessa. 521 00:29:43,916 --> 00:29:46,374 Nëse duam të ecim përpara me mirëbesim... 522 00:29:49,583 --> 00:29:51,541 ju mund të dëshironi t'i drejtoheni Botticelli-t. 523 00:29:52,374 --> 00:29:54,624 Bobby-t i ka ende 16 milionë nga xhepi. 524 00:29:55,166 --> 00:29:56,333 Lëreni me mua. 525 00:29:58,833 --> 00:29:59,749 Natën e mirë. 526 00:30:01,458 --> 00:30:02,416 Natën e mirë. 527 00:30:05,958 --> 00:30:08,790 - Mirëmëngjes, Geoff. - Mëngjes, zonja juaj. 528 00:30:08,791 --> 00:30:11,040 Ju jeni zgjuar dhe herët si zakonisht. 529 00:30:11,041 --> 00:30:12,958 - Pjesa më e mirë e ditës. - Po. 530 00:30:13,458 --> 00:30:18,123 - Po kërkoja Hirësinë e Tij. Ai përreth? - Epo, ai duhet të zbresë së shpejti. 531 00:30:18,124 --> 00:30:21,040 Po dukesh mjaft elegant. Do të shkosh diku të veçantë? 532 00:30:21,041 --> 00:30:23,874 Në fakt, ne jemi duke shkuar për të parë Freddy. 533 00:30:24,458 --> 00:30:27,748 Dhe, mirë, do të jetë e mrekullueshme për ta parë përsëri. 534 00:30:27,749 --> 00:30:30,373 Nuk mund të ketë qenë e lehtë, gjithçka që ai ka kaluar. 535 00:30:30,374 --> 00:30:33,958 Por tingëllon si ai me të vërtetë ka filluar të kthejë një qoshe. 536 00:30:34,749 --> 00:30:35,958 Më vjen mirë që e dëgjoj këtë. 537 00:30:37,374 --> 00:30:38,458 Është thjesht... 538 00:30:39,374 --> 00:30:40,291 Oh, Geoff, 539 00:30:40,874 --> 00:30:44,582 ju ndoshta do të mendoni se unë jam vetëm lopa e vjetër më egoiste, 540 00:30:44,583 --> 00:30:46,582 por mendimi për të ardhur në shtëpi 541 00:30:46,583 --> 00:30:49,874 thjesht po me mbush mua me një kukull të madhe frike. 542 00:30:51,333 --> 00:30:52,666 Ju nuk jeni egoist. 543 00:30:53,249 --> 00:30:55,708 Ju jeni një nga më të përgjegjshmit 544 00:30:56,666 --> 00:30:58,249 dhe gra të mira 545 00:30:59,166 --> 00:31:01,791 që kam pasur ndonjëherë fati i mirë për t'u takuar. 546 00:31:05,833 --> 00:31:10,373 Unë, vërtet, duhet të shkoj. Charlotte dhe Tarquin do të jenë gati. 547 00:31:10,374 --> 00:31:11,874 Shumë mirë, Zonja juaj. 548 00:31:18,791 --> 00:31:22,665 Rrugës do ta marrim zotin Takashi. Ai do të futet në thekonet e tij me krunde. 549 00:31:22,666 --> 00:31:24,791 Mirë. Unë thjesht do ta marr këtë, Xhefri. 550 00:31:27,208 --> 00:31:31,290 Mëngjes, Susan. A ia dolët për të zgjidhur gjërat me Zotin Hawthorne? 551 00:31:31,291 --> 00:31:33,498 Jo. Më dërgoi mesazh këtë mëngjes 552 00:31:33,499 --> 00:31:35,957 për të thënë se ende nuk është i kënaqur. 553 00:31:35,958 --> 00:31:39,832 Pyesja veten nëse mund të jepni një dorë, Flisni me të një djalë më i fortë, 554 00:31:39,833 --> 00:31:43,165 aristo te aristo, duke supozuar se nuk jeni shumë i zënë. 555 00:31:43,166 --> 00:31:45,915 Unë nuk do të mund ta bëja sot në mëngjes, për fat të keq. 556 00:31:45,916 --> 00:31:47,665 Por ju do të jeni të kënaqur për të dëgjuar se, uh, 557 00:31:47,666 --> 00:31:49,582 Kontesha ka qenë në kontakt. 558 00:31:49,583 --> 00:31:52,873 Marco Moretti po planifikon ta përdorë atë si ndërlidhësi i tij tani e tutje. 559 00:31:52,874 --> 00:31:56,416 Dhe ata duan të kthejnë 16 milionët ke spërkatur atë Botticelli. 560 00:31:57,583 --> 00:31:59,957 Pse mendoni se Bella erdhi tek ju e para? në vend të meje? 561 00:31:59,958 --> 00:32:02,957 Ndoshta ajo na donte të flasësh një djalë me një djalë të ashpër, 562 00:32:02,958 --> 00:32:04,541 aristo tek aristo. 563 00:32:05,041 --> 00:32:07,290 Ose ndoshta është shkaku Unë jam ai me aeroportin. 564 00:32:07,291 --> 00:32:09,832 Sido që të jetë, jam i sigurt se ajo do të jetë në kontakt. 565 00:32:09,833 --> 00:32:11,124 Unë jam i sigurt se ajo do të jetë. 566 00:32:11,624 --> 00:32:12,624 Mirupafshim, atëherë. 567 00:32:15,291 --> 00:32:16,665 Keni kohë për mëngjes? 568 00:32:16,666 --> 00:32:18,249 Ndoshta jo mëngjes. 569 00:32:18,833 --> 00:32:21,958 Tani, kthehu lart, dhe unë do t'ju sjell një shake proteinash. 570 00:32:22,874 --> 00:32:23,874 Po, zotëri. 571 00:32:32,374 --> 00:32:34,458 Gabrielle, sa shpejt a mund të jeni në rrugë? 572 00:32:43,208 --> 00:32:45,791 Zot, është e bezdisshme. 573 00:32:46,416 --> 00:32:49,832 {\ an8}Mund të mendoj për vende më të këqija të mbyllet për gjashtë muaj. 574 00:32:49,833 --> 00:32:52,916 E di që ka kaluar një kohë, por do te jesh mire. 575 00:32:53,833 --> 00:32:55,041 Do të jesh mirë. 576 00:32:56,416 --> 00:32:57,416 Ja ku shkoni. 577 00:32:57,916 --> 00:33:00,332 - Përshëndetje. - Të gjithë, jepini Fredit pak hapësirë. 578 00:33:00,333 --> 00:33:03,291 Mirësia, e dashur. 579 00:33:04,999 --> 00:33:06,916 Ju shikoni ... mirë. 580 00:33:07,416 --> 00:33:09,124 Përshëndetje, Fredi. 581 00:33:09,666 --> 00:33:10,707 Ka kaluar pak kohë. 582 00:33:10,708 --> 00:33:12,374 Me të vërtetë ka, apo jo? 583 00:33:13,249 --> 00:33:14,749 Ka kaluar shumë kohë. 584 00:33:16,416 --> 00:33:17,999 Ejani. Ejani këtu. 585 00:33:25,208 --> 00:33:26,291 Oh, ja ku është. 586 00:33:27,083 --> 00:33:29,208 Little, um, vogëlush Tim. 587 00:33:30,708 --> 00:33:31,707 - Tim? - Tarquin. 588 00:33:31,708 --> 00:33:33,207 - Tarquin. - Po. 589 00:33:33,208 --> 00:33:35,457 Emër i mrekullueshëm, i mrekullueshëm. Si është ai? 590 00:33:35,458 --> 00:33:38,749 E tmerrshme, shumicën e kohës. 591 00:33:39,374 --> 00:33:40,624 Do të doja t'i jepja një përqafim. 592 00:33:42,583 --> 00:33:43,583 Po, sigurisht. 593 00:33:44,166 --> 00:33:46,791 Po. Vetëm, um, ndoshta kur të zgjohet. 594 00:33:48,249 --> 00:33:49,749 Ndoshta ai nuk do të zgjohet. 595 00:33:51,458 --> 00:33:52,416 Na vjen keq? 596 00:33:53,458 --> 00:33:55,998 Ndoshta ai do të qëndrojë në gjumë, sepse këtu është qetë. 597 00:33:55,999 --> 00:33:58,833 Sepse është... Epo, më duket e qetë, gjithsesi. 598 00:34:18,083 --> 00:34:21,248 Ata sapo janë tërhequr në një vilë tani. Tre prej tyre dolën jashtë. 599 00:34:21,249 --> 00:34:25,040 Duka, rojtari, dhe disa plakë me pamje japoneze. 600 00:34:25,041 --> 00:34:27,040 A njohim ndonjë zotëri me pamje japoneze? 601 00:34:27,041 --> 00:34:28,291 Kuzhinieri i babait? 602 00:34:28,791 --> 00:34:30,957 Mbani kokën ulur dhe ne të përditësuar. 603 00:34:30,958 --> 00:34:32,832 Pse po e mbajmë në sy Dukën? 604 00:34:32,833 --> 00:34:34,707 Ai po nuhat nëpër italianët. 605 00:34:34,708 --> 00:34:36,207 Shumë hundë për të bum. 606 00:34:36,208 --> 00:34:38,373 Ai ka tërhequr epërsinë pak kohët e fundit. 607 00:34:38,374 --> 00:34:40,374 Jo shumë. Vetëm një tërheqje e vogël herë pas here. 608 00:34:41,041 --> 00:34:44,249 Është thjesht një instinkt femëror në këtë fazë, djali Jackie. 609 00:34:44,874 --> 00:34:46,666 Por nuk do ta nënvlerësoja atë instinkt. 610 00:34:47,166 --> 00:34:48,623 Lajmi i mirë është, 611 00:34:48,624 --> 00:34:52,624 Unë kam arritur në një kuptim, për të cilën do të doja t'ju tregoja. 612 00:34:53,249 --> 00:34:56,249 Është një e madhe. Mund të vijë si pak pak tronditje. 613 00:34:56,749 --> 00:34:58,373 Por, um, 614 00:34:58,374 --> 00:35:00,291 Unë kam qenë 615 00:35:01,208 --> 00:35:02,083 rilindur. 616 00:35:03,208 --> 00:35:04,458 Duke folur shpirtërisht. 617 00:35:06,083 --> 00:35:08,333 Familja është gjithçka për mua. 618 00:35:08,833 --> 00:35:12,041 Unë kam qenë më pak se vëllai i madh duhet të kisha qenë. 619 00:35:13,041 --> 00:35:14,665 Unë nuk kam qenë atje për ju. 620 00:35:14,666 --> 00:35:16,540 Gjithë ato vite, 621 00:35:16,541 --> 00:35:19,958 duke hedhur linjat e kokainës si një Henri Hoover i ndyrë. 622 00:35:20,666 --> 00:35:22,790 Por unë dua të jem aty për ty tani. 623 00:35:22,791 --> 00:35:23,958 Për ju dhe... 624 00:35:26,541 --> 00:35:27,957 djali juaj i porsalindur. 625 00:35:27,958 --> 00:35:30,123 Epo, kjo është vetëm ... 626 00:35:30,124 --> 00:35:32,040 Mami, kam dështuar ty dhe babin. 627 00:35:32,041 --> 00:35:35,457 Unë... unë... kam dështuar në përgjegjësitë e mia, 628 00:35:35,458 --> 00:35:37,832 dhe, um, e kuptoj që babai kishte të drejtë 629 00:35:37,833 --> 00:35:41,832 të lërë gjithçka... gjithçka për Eduardin. 630 00:35:41,833 --> 00:35:42,916 Jo, ai ishte. 631 00:35:43,416 --> 00:35:44,416 Ai kishte të drejtë. 632 00:35:45,041 --> 00:35:46,208 Dhe, um, 633 00:35:47,624 --> 00:35:48,582 me vjen mire. 634 00:35:48,583 --> 00:35:51,583 Unë jam në fakt... Unë jam mirënjohës që ai e bëri. 635 00:35:52,541 --> 00:35:55,041 Sepse e gjithë kjo më çoi këtu. 636 00:35:55,666 --> 00:35:58,458 Duke u thënë kështu, mendoj se jam gati 637 00:35:59,333 --> 00:36:00,916 për të ardhur në shtëpi tani. 638 00:36:02,458 --> 00:36:04,540 Nëse... Dua të them, nëse ju djema dëshironi që unë. 639 00:36:04,541 --> 00:36:05,457 - Po! - Po. 640 00:36:05,458 --> 00:36:07,582 - O Zot, sigurisht. - Do të më kthesh? 641 00:36:07,583 --> 00:36:09,040 - Të duam në shtëpi. - E shkëlqyeshme. 642 00:36:09,041 --> 00:36:10,457 - Po, e dashura ime. - E shkëlqyeshme. 643 00:36:10,458 --> 00:36:14,123 Unë mendoj se është e rëndësishme për të mos nxituar në këto gjëra. 644 00:36:14,124 --> 00:36:15,915 Nuk po nxitoj. E kam menduar shumë. 645 00:36:15,916 --> 00:36:18,373 - Kam një çantë të paketuar. - Po, mirë, jo sot. 646 00:36:18,374 --> 00:36:21,165 - Nuk kemi vend në makinë. - Nuk ka vend në makinë. 647 00:36:21,166 --> 00:36:23,248 - Unë solla qentë dhe Tarquin. - Në një 4x4? 648 00:36:23,249 --> 00:36:24,166 Në rregull. 649 00:36:27,541 --> 00:36:28,707 Dëshironi një filxhan çaj? 650 00:36:28,708 --> 00:36:31,748 - Thjesht shko! Shpejt. - Epo, jo pa telefonin tim, mami. 651 00:36:31,749 --> 00:36:33,333 Ata mund ta dërgojnë atë! 652 00:36:38,166 --> 00:36:39,998 - Mirupafshim, e dashur! - Mirupafshim! Mirupafshim, Fredi! 653 00:36:39,999 --> 00:36:41,332 - Mirupafshim! - Mirupafshim! 654 00:36:41,333 --> 00:36:43,249 - Mirupafshim. - Mirupafshim, mirupafshim! 655 00:36:43,791 --> 00:36:47,166 A keni vënë re shumë kryqëzime? 656 00:36:50,083 --> 00:36:51,416 Ndër të tjera. 657 00:36:51,958 --> 00:36:55,499 Diçka shumë e çuditshme po ndodh. 658 00:37:22,999 --> 00:37:24,124 Në rregull, Bella? 659 00:37:25,666 --> 00:37:26,748 Dëshironi një stërvitje? 660 00:37:26,749 --> 00:37:28,833 Biznesi rreptësisht sot, zoti Jack. 661 00:37:29,666 --> 00:37:30,874 Ajo është në zyrë. 662 00:37:32,166 --> 00:37:33,166 faleminderit. 663 00:37:34,041 --> 00:37:35,291 - Hej, je mirë. - Oh! 664 00:37:43,124 --> 00:37:44,124 faleminderit. 665 00:37:45,541 --> 00:37:49,707 Çfarë vendi i mrekullueshëm për një zyrë. Një atmosferë kaq mashkullore. 666 00:37:49,708 --> 00:37:52,123 Ju thjesht mund të shijoni testosteronin. 667 00:37:52,124 --> 00:37:55,832 E megjithatë këtu ju uleni, një trëndafil i bukur në një lëmsh gjembash. 668 00:37:55,833 --> 00:37:59,790 Më pëlqen të mendoj për ndjeshmëritë e mia femërore veprojnë si një kundërpeshë. 669 00:37:59,791 --> 00:38:00,916 Si mund t'ju ndihmoj? 670 00:38:09,208 --> 00:38:10,666 Unë jam këtu për të puthur unazën. 671 00:38:11,708 --> 00:38:14,665 Supozoj se Eduardo ju tha lajmin tim emocionues 672 00:38:14,666 --> 00:38:18,290 se unë do të veproj si ndërlidhës mes Markos dhe vetes suaj të mirë. 673 00:38:18,291 --> 00:38:20,958 Ai me të vërtetë e përmendi se keni qenë në kontakt me të. 674 00:38:21,708 --> 00:38:23,957 po pres me padurim për mundësinë për të punuar së bashku. 675 00:38:23,958 --> 00:38:27,998 Dhe babai im ishte jashtëzakonisht mirënjohës për shlyerjen e Botticelli. 676 00:38:27,999 --> 00:38:29,291 me vjen mire. 677 00:38:30,124 --> 00:38:33,874 Dhe shpresoj se do të hapë rrugën për një marrëdhënie të re pune. 678 00:38:34,749 --> 00:38:36,540 Por unë jam e re në këtë botë, Suzi. 679 00:38:36,541 --> 00:38:39,916 Unë kam njohur vetëm ndonjëherë la dolce vita e një aristokrati. 680 00:38:40,416 --> 00:38:42,208 Prandaj doja te flisja me ty. 681 00:38:42,708 --> 00:38:46,458 Për të parë nëse do të më merrje nën krahun tënd. Ka kaq shumë që duhet të mësoj. 682 00:38:47,041 --> 00:38:49,707 Jam i sigurt që do ta marrësh çdo gjë që ju nevojitet shumë shpejt. 683 00:38:49,708 --> 00:38:50,958 Ashtu si Eduardo? 684 00:38:51,458 --> 00:38:52,833 E di që ishte ushtar. 685 00:38:53,333 --> 00:38:57,541 Por ai jetoi thjesht një jetë të pafajshme e kënaqësisë dhe mendjelehtësisë si unë. 686 00:38:58,041 --> 00:39:00,416 E megjithatë, me udhëzimin tuaj, ai është bërë shumë më tepër. 687 00:39:02,999 --> 00:39:05,832 Jam i sigurt që Edi do të veprojë si një model shumë i mirë për ju 688 00:39:05,833 --> 00:39:08,040 teksa luhatesh mes dy botëve. 689 00:39:08,041 --> 00:39:10,582 E vetmja gjë Mund të shtoj në këtë pikë është, 690 00:39:10,583 --> 00:39:12,790 nëse ndonjëherë e gjeni veten në një situatë 691 00:39:12,791 --> 00:39:15,790 ku duhet të ktheheni një shumë parash për babain tim, 692 00:39:15,791 --> 00:39:19,124 ju mund të dëshironi të flisni me mua për këtë fillimisht, në vend të Edi. 693 00:39:20,333 --> 00:39:22,416 Zinxhiri komandues. Një gjë e tillë. 694 00:39:24,333 --> 00:39:25,249 sigurisht. 695 00:39:25,874 --> 00:39:28,207 Sapo ta thuash, duket kaq e qartë. 696 00:39:28,208 --> 00:39:29,083 Hm. 697 00:39:34,291 --> 00:39:35,458 Faleminderit, Susanna. 698 00:39:36,041 --> 00:39:37,123 E sheh? 699 00:39:37,124 --> 00:39:38,833 Tashmë po më mëson. 700 00:39:39,916 --> 00:39:41,416 Dhe faleminderit për kafen. 701 00:40:04,666 --> 00:40:05,666 Ai është këtu. 702 00:40:13,166 --> 00:40:14,999 Mendoj se kemi një problem, Geoffrey. 703 00:40:18,124 --> 00:40:22,040 Ne kemi mbaruar. Ai është me familjen e tij. Le të shkojmë. Paketoni gjërat tuaja. 704 00:40:22,041 --> 00:40:23,333 Telefoni. 705 00:40:27,124 --> 00:40:29,458 Gruaja, fëmijët, mbi. 706 00:40:32,499 --> 00:40:33,333 Nuk ka problem. 707 00:40:39,791 --> 00:40:41,499 Ah, çfarë po bën? 708 00:40:45,374 --> 00:40:47,915 - Ata të gjithë duhet të vdesin. - Jo, jo, jo. 709 00:40:47,916 --> 00:40:50,207 Ai është me gruan dhe fëmijët e tij. 710 00:40:50,208 --> 00:40:51,791 Do ta bëjmë një ditë tjetër. 711 00:40:52,374 --> 00:40:53,249 Në rregull? 712 00:41:07,749 --> 00:41:10,124 Pse të dy nuk vraponi lart dhe zgjidhni dhomat tuaja? 713 00:41:11,041 --> 00:41:12,458 Epo, kjo mund të jetë më keq. 714 00:41:24,749 --> 00:41:25,790 - Mirë? - Po. 715 00:41:25,791 --> 00:41:26,708 Vendoseni atë poshtë. 716 00:41:32,333 --> 00:41:33,624 Sapo e dëgjuat këtë? 717 00:41:34,458 --> 00:41:35,583 Po, mos u shqetëso. 718 00:41:53,958 --> 00:41:55,374 Mbylle derën pas teje. 719 00:42:01,333 --> 00:42:02,708 Ka një mi në kuzhinë. 720 00:42:03,416 --> 00:42:06,540 Ju duhet t'i tregoni gruas tuaj për të marrë fëmijët, 721 00:42:06,541 --> 00:42:08,165 kthehu në makinë, 722 00:42:08,166 --> 00:42:09,749 ndërsa ti merresh me miun. 723 00:42:12,624 --> 00:42:14,041 Thuaj po nëse më kupton. 724 00:42:15,583 --> 00:42:16,499 po. 725 00:42:17,249 --> 00:42:18,499 Unë ju kuptoj. 726 00:42:18,999 --> 00:42:21,958 Ajo mund të dëshirojë që ju të shkoni me të, por kjo nuk do të ndodhë. 727 00:42:22,833 --> 00:42:23,957 Unë do të të shikoj. 728 00:42:23,958 --> 00:42:26,708 Mos luani kumar me familjen tuaj. 729 00:42:28,208 --> 00:42:32,832 Ajo vetëm duhet të marrë fëmijët në makinë dhe shkoni në qytet për një akullore. 730 00:42:32,833 --> 00:42:34,624 Ju do të bashkoheni me të për një orë. 731 00:42:36,333 --> 00:42:38,499 Pasi jam marrë me miun? 732 00:42:41,583 --> 00:42:42,583 Pikërisht. 733 00:42:45,958 --> 00:42:46,958 Vazhdoni. 734 00:43:05,208 --> 00:43:07,748 - Shpresoj të kenë çamçakëz. - Akullore. 735 00:43:07,749 --> 00:43:09,374 Dua brumin e biskotave. 736 00:43:11,624 --> 00:43:12,624 dreqin. 737 00:43:17,166 --> 00:43:21,333 Çfarë do të bësh me miun? Ta vrasësh apo ta lësh në kopsht? 738 00:43:22,833 --> 00:43:23,958 Vriteni atë. 739 00:43:26,749 --> 00:43:27,833 Ka një miu, apo jo? 740 00:43:38,999 --> 00:43:40,708 dreqin. Krishtit. 741 00:44:00,374 --> 00:44:02,416 A do të më pëlqente të kujdeset për këtë? 742 00:44:02,999 --> 00:44:05,541 Jo, faleminderit, Xhefri. Unë do ta bëj këtë. 743 00:44:23,208 --> 00:44:24,207 Uluni, ju lutem. 744 00:44:24,208 --> 00:44:25,333 Në rregull. 745 00:44:26,749 --> 00:44:30,208 A mundet...mund... a mund të pi një gotë ujë, të lutem? 746 00:44:31,999 --> 00:44:33,333 A do të ishte në rregull? 747 00:44:42,874 --> 00:44:43,958 Po, sigurisht. 748 00:44:56,249 --> 00:44:57,208 Uluni. 749 00:45:10,166 --> 00:45:12,666 Mos harroni atë herën e parë Babi na mori drerët duke përndjekur? 750 00:45:13,208 --> 00:45:14,166 Të kujtohet? 751 00:45:15,916 --> 00:45:17,582 Të gjithë së bashku e përndjekëm drerin, 752 00:45:17,583 --> 00:45:20,541 dhe pastaj babi më lejoi të bëj goditjen. 753 00:45:21,666 --> 00:45:25,374 A do të bënte ndonjë ndryshim po të thosha se isha plotësisht i pafajshëm? 754 00:45:26,249 --> 00:45:28,208 Dhe e kuptova. dreqin... e kuptova. 755 00:45:28,916 --> 00:45:30,290 Dhe ai ishte shumë krenar. 756 00:45:30,291 --> 00:45:31,915 Unë nuk jam kriminel. 757 00:45:31,916 --> 00:45:34,124 Unë jam thjesht një kontabilist. 758 00:45:35,083 --> 00:45:36,624 Dhe pastaj kur u afruam, 759 00:45:37,666 --> 00:45:39,124 dhe ende merrte frymë, 760 00:45:40,458 --> 00:45:41,666 Nuk mund ta bëja. 761 00:45:45,791 --> 00:45:46,999 Krishtit. 762 00:45:47,874 --> 00:45:49,457 Ti ishe më i ri se unë. 763 00:45:49,458 --> 00:45:51,041 Babai të dha thikën, 764 00:45:52,624 --> 00:45:55,790 dhe ti ia ke prerë fytin asaj gjëje sikur të mos ishte asgjë. 765 00:45:55,791 --> 00:45:58,665 Jo. Jo. Jo. Unë kurrë nuk kam punuar për ata djem. 766 00:45:58,666 --> 00:46:01,248 E bëri shefi im. Ju lutem. Ju lutem. Jo, jo, jo. 767 00:46:01,249 --> 00:46:06,832 Ajo që i duhet këtij vendi është një mbret që e meriton një kurorë të tillë. 768 00:46:06,833 --> 00:46:08,915 Më falni, një pyetje. Nje pyetje. 769 00:46:08,916 --> 00:46:10,791 Nuk jam i shqetësuar për këtë. 770 00:46:12,041 --> 00:46:12,957 Por ju? 771 00:46:12,958 --> 00:46:14,748 Ti ke lindur për të. 772 00:46:14,749 --> 00:46:19,457 Ju keni aftësi unike për të alkimizuar atë që është helmuese 773 00:46:19,458 --> 00:46:21,832 në atë që është hyjnore. 774 00:46:21,833 --> 00:46:23,207 A keni fëmijë? 775 00:46:23,208 --> 00:46:27,999 Aftësia për të zgjedhur mes gjykimit dhe mëshirës. 776 00:46:29,333 --> 00:46:33,041 Ata nuk mund të gabojnë mirësia jote për dobësi. 777 00:46:33,999 --> 00:46:35,416 Pyetja është, 778 00:46:36,958 --> 00:46:37,874 do ju 779 00:46:38,833 --> 00:46:39,666 vritet? 780 00:46:40,708 --> 00:46:42,415 Ku është Zoti juaj tani? 781 00:46:42,416 --> 00:46:43,791 Për hir të Zotit. 782 00:47:12,499 --> 00:47:14,666 Ne duhet t'i rregullojmë gjërat dhe shko, zotëri. 783 00:47:15,958 --> 00:47:16,874 E drejta. 784 00:47:32,208 --> 00:47:33,915 Mirëdita, kapiten. 785 00:47:33,916 --> 00:47:37,124 Dukesh sikur ke kaluar një ditë të tillë. Diçka që dëshironi të zbuloni? 786 00:47:38,791 --> 00:47:40,957 Pse nuk e diskutojmë atë me një filxhan çaj? 787 00:47:40,958 --> 00:47:42,123 Le të anashkalojmë çajin. 788 00:47:42,124 --> 00:47:44,666 Shkoni te pjesa ku më tregoni pse ka një trup në makinën tuaj. 789 00:47:47,833 --> 00:47:48,958 Do ta mohosh? 790 00:47:52,416 --> 00:47:53,333 Xhefri? 791 00:47:56,249 --> 00:47:58,040 Unë kam një plan për atë trup. 792 00:47:58,041 --> 00:48:00,832 Mund t'ju kujtoj të pozicionit tuaj në hierarki? 793 00:48:00,833 --> 00:48:03,040 Ti punon me ne, jo jashtë nesh, 794 00:48:03,041 --> 00:48:05,290 dhe në fund të ditës, babai im është shefi. 795 00:48:05,291 --> 00:48:06,832 Është më mirë të mos harroni këtë. 796 00:48:06,833 --> 00:48:08,666 Unë e di mirë hierarkinë, Susan. 797 00:48:09,249 --> 00:48:10,165 Kush është ai? 798 00:48:10,166 --> 00:48:12,373 Ka një kohë të gjatë dhe shpjegim i komplikuar, 799 00:48:12,374 --> 00:48:14,416 që do ta ndaj me ju në plotësinë e kohës. 800 00:48:14,916 --> 00:48:15,916 Kthehu te plani, të lutem. 801 00:48:16,833 --> 00:48:20,582 Plani është që të përdoret ky trup për të sjellë Zotin Hawthorne në vathë, 802 00:48:20,583 --> 00:48:22,916 duke siguruar kështu vendin tim në Dhomën e Lordëve. 803 00:48:24,791 --> 00:48:27,540 Së pari, marrim një nga njerëzit tuaj për ta përgjuar 804 00:48:27,541 --> 00:48:29,749 në një nga dekadentet e tij, festa gjatë gjithë fundjavës. 805 00:48:30,833 --> 00:48:32,498 Mirë se vini në Londër. 806 00:48:32,499 --> 00:48:35,958 Kur e lë mënjanë pijen, do t'i japim një pilulë natën e mirë. 807 00:48:38,166 --> 00:48:40,374 Dhe mëngjesin tjetër, ai do të zgjohet 808 00:48:40,958 --> 00:48:42,333 për një surprizë të bukur. 809 00:48:49,291 --> 00:48:50,791 Oh, i dashur Zot. Çfarë ndodhi? 810 00:48:54,041 --> 00:48:56,958 Zoti Hawthorne, si jeni këtë mëngjes të mirë? 811 00:48:58,166 --> 00:49:00,624 Oh, kjo është e tmerrshme. ku jeni ju? 812 00:49:01,249 --> 00:49:02,498 Mirë që më thirre. 813 00:49:02,499 --> 00:49:05,457 Ne kemi një mirëkuptim me njerëzit që zotërojnë atë vend, 814 00:49:05,458 --> 00:49:07,582 pra është padyshim diçka Unë mund t'ju ndihmoj me. 815 00:49:07,583 --> 00:49:11,833 Si mund ta ketë fati, ne ndodhemi në lagje. Qëndroni aty ku jeni. 816 00:49:15,749 --> 00:49:17,333 Duket shumë festë. 817 00:49:17,833 --> 00:49:19,707 Nuk e kam idenë se çfarë ka ndodhur. 818 00:49:19,708 --> 00:49:23,374 Mos u shqetëso, Diki. jam i sigurt ne mund të gjejmë një mënyrë për ta zgjidhur atë për ju. 819 00:49:24,083 --> 00:49:26,874 - Gjithçka do të jetë mirë, apo jo, Edi? - Pikërisht. 820 00:49:32,124 --> 00:49:34,457 Pra qëllimi juaj është për ta lënë faturën të kalojë, 821 00:49:34,458 --> 00:49:35,998 dekriminalizimi i marihuanës, 822 00:49:35,999 --> 00:49:38,415 dhe nxisin zemërimin të babait tim të dashur 823 00:49:38,416 --> 00:49:40,290 sepse, çfarë, doni të legjitimoheni? 824 00:49:40,291 --> 00:49:42,790 Nuk bëhet fjalë për legjitime ose e paligjshme, Susie. 825 00:49:42,791 --> 00:49:45,457 Bëhet fjalë për të pasur tortën tonë dhe për ta ngrënë atë. 826 00:49:45,458 --> 00:49:48,165 Me mbështetjen e Lord Hawthorne, ne e lëmë faturën të kalojë. 827 00:49:48,166 --> 00:49:50,998 Pastaj, ndërkohë, ne investojmë në një kompani legjitime 828 00:49:50,999 --> 00:49:53,332 që ne sjellim për të shitur barin tonë të rritur ilegalisht 829 00:49:53,333 --> 00:49:55,998 në një treg legjitim, duke shmangur koston e rregullimit, 830 00:49:55,999 --> 00:49:59,958 duke nënvlerësuar konkurrentët tanë, dhe duke u bërë dyqani qoshe i kanabisit. 831 00:50:00,583 --> 00:50:02,290 Po elefanti në dhomë? 832 00:50:02,291 --> 00:50:04,207 Babai im e kërkon faturën fryrë nga uji. 833 00:50:04,208 --> 00:50:05,998 Babai juaj i ka ndezur pulat. 834 00:50:05,999 --> 00:50:07,998 Ai nuk do ta vlerësojë duke u verbëruar. 835 00:50:07,999 --> 00:50:10,373 Pastaj presim derisa të mund të paraqesim një fakt të kryer 836 00:50:10,374 --> 00:50:12,415 dhe ne zgjedhim momentin tonë jashtëzakonisht me kujdes. 837 00:50:12,416 --> 00:50:13,291 "Ne"? 838 00:50:14,333 --> 00:50:15,291 Po ne. 839 00:50:15,791 --> 00:50:18,874 Unë gjithmonë do të të sillja brenda. Doja të sigurohesha që mund të dorëzoja. 840 00:50:19,874 --> 00:50:22,583 - Dhe je i sigurt se mundesh? - Epo, me ju në bord, unë jam. 841 00:50:24,249 --> 00:50:26,374 Më mirë të mendoj për të atëherë me shumë kujdes. 842 00:50:27,041 --> 00:50:28,041 Do të ishte më mirë. 843 00:50:35,499 --> 00:50:39,083 Kam rilindur. 844 00:50:40,333 --> 00:50:43,373 Mendoj se jam gati të kthehem në shtëpi. 845 00:50:43,374 --> 00:50:44,748 Çfarë thonë mjekët? 846 00:50:44,749 --> 00:50:46,873 Nuk ka mjekë. Nuk është spital. 847 00:50:46,874 --> 00:50:49,124 Është një qendër rehabilitimi shpirtëror. 848 00:50:50,083 --> 00:50:56,332 Unë, Edward Horniman, Duka i Halstead, betohu në Zotin e Plotfuqishëm 849 00:50:56,333 --> 00:50:57,957 se do të jem besnik 850 00:50:57,958 --> 00:51:01,207 dhe të mbajë besnikëri të vërtetë Madhërisë së Tij Mbretit, 851 00:51:01,208 --> 00:51:02,833 pasardhësit dhe trashëgimtarët e tij, 852 00:51:03,499 --> 00:51:04,999 sipas ligjit, 853 00:51:06,208 --> 00:51:07,498 prandaj me ndihmo o Zot. 854 00:51:07,499 --> 00:51:09,207 Sponsori juaj mendon se jeni gati? 855 00:51:09,208 --> 00:51:10,083 Ah. 856 00:51:10,833 --> 00:51:11,958 Epo, 857 00:51:13,208 --> 00:51:14,958 ai është interesant. 858 00:51:18,916 --> 00:51:22,249 Diçka si një djalë i keqkuptuar vetë. Njeri shumë i zgjuar. 859 00:51:29,041 --> 00:51:30,666 Kështu që më ndihmo Zoti. 860 00:51:37,916 --> 00:51:39,999 Për çfarë po lutesh, Fredi? 861 00:51:41,708 --> 00:51:42,874 Për udhëzim. 862 00:51:44,041 --> 00:51:46,958 Dhe a ndiheni si e keni marrë atë udhëzim? 863 00:51:50,249 --> 00:51:51,458 nuk e di. 864 00:51:54,166 --> 00:51:55,291 nuk e di. 865 00:52:02,083 --> 00:52:03,499 Ai po dëgjon. 866 00:52:05,749 --> 00:52:08,208 Unë iu luta atij kur humba vëllanë tim. 867 00:52:09,583 --> 00:52:11,666 Dhe lutjet e mia u përgjigjën. 868 00:52:13,249 --> 00:52:15,583 Sepse tani të kam ty. 869 00:52:17,958 --> 00:52:22,333 Ju jeni duke u lutur për humbjen tuaj, për atë që ju është marrë. 870 00:52:23,499 --> 00:52:24,999 Dhe ja ku jam, 871 00:52:25,708 --> 00:52:28,166 pikërisht pranë jush. 872 00:52:29,541 --> 00:52:31,874 Sepse tani jemi vëllezër. 873 00:52:33,458 --> 00:52:34,833 Dhe së bashku, 874 00:52:36,291 --> 00:52:40,416 do të sigurohemi që të kthehemi çfarë është me të drejtë e jotja. 875 00:52:48,124 --> 00:52:52,541 Citty e famshme 876 00:52:53,041 --> 00:52:54,623 Të famshmit 877 00:52:54,624 --> 00:52:57,290 Kaloni linjën, tregtar Jezusi nuk do t'ju shërojë 878 00:52:57,291 --> 00:52:59,707 Krunk, dreq i sëmurë Janë mjaft të majme, krijesë 879 00:52:59,708 --> 00:53:02,207 Vetëm të dielën Mblidhuni për të festuar djelmosha 880 00:53:02,208 --> 00:53:04,623 Të kalosh qytetin Njerëzit dobësohen në gju 881 00:53:04,624 --> 00:53:07,165 Frika e kullës Në radhë për rreth një orë 882 00:53:07,166 --> 00:53:10,123 Vetëm për të xhiruar fundin e saj Dhe bëni një foto, kjo është fuqia e vajzës 883 00:53:10,124 --> 00:53:12,540 Shiko shtëpinë time Po, është bërë me tortë të ndyrë 884 00:53:12,541 --> 00:53:14,957 Muret, dyshemetë, sallat Madje kam një liqen 885 00:53:14,958 --> 00:53:16,998 Po, ktheje të keqen Që vuan mendjen 886 00:53:16,999 --> 00:53:19,832 Mendoj se jam jashtë dritës Fëmijët të gjithë u thanë se shkëlqejnë 887 00:53:19,833 --> 00:53:22,457 Të zë era në një tingëllimë Të jesh kaq i shëndoshë është krim, oh, mirë 888 00:53:22,458 --> 00:53:24,790 Ja ku shkon lëkura jote Shtrirja në të gjithë kofshët 889 00:53:24,791 --> 00:53:27,248 Së pari, do të më thuash që gënjej Pastaj do të shkosh në shtëpi dhe do të qash 890 00:53:27,249 --> 00:53:30,208 Hani një vaskë me çdo gjë që ju përshtatet Dhe bojë mbi bojë 891 00:53:35,291 --> 00:53:38,207 Titty, t-citty, t-titty Titty, titty, krunk 892 00:53:38,208 --> 00:53:40,333 Nuk dua t'ju them Por unë po e ndjej mbeturinën tuaj 893 00:53:40,833 --> 00:53:43,123 Lundni varkën Mendoni se kapiteni është i lartë 894 00:53:43,124 --> 00:53:45,707 Në bregdet, unë jam një djalë i frikshëm 895 00:53:45,708 --> 00:53:48,123 Titty, t-citty, t-titty Titty, titty, krunk 896 00:53:48,124 --> 00:53:50,374 Nuk dua t'ju them Por unë po e ndjej mbeturinën tuaj 897 00:53:51,041 --> 00:53:53,540 Lundni varkën Mendoni se kapiteni është i lartë 898 00:53:53,541 --> 00:53:55,957 Në bregdet, unë jam një djalë i frikshëm 899 00:53:55,958 --> 00:53:57,790 - Margaret - Ua 900 00:53:57,791 --> 00:54:00,373 Nuk do t'i bësh vetes një ndryshim të ri të fytyrës? 901 00:54:00,374 --> 00:54:01,457 Ua 902 00:54:01,458 --> 00:54:03,290 Jam i lodhur, kam kërkuar rrugën tënde 903 00:54:03,291 --> 00:54:05,958 Dhe fytyra jote Ka kaluar nëpër disa ndryshime 904 00:54:06,458 --> 00:54:10,623 Gjithçka mirë, sidoqoftë Mos u interesoni nëse humbni veçoritë tuaja 905 00:54:10,624 --> 00:54:11,707 Ejani, fëmijë 906 00:54:11,708 --> 00:54:16,123 Nuk ka çmim nëse keni mjaft sy Por buçi juaj nuk duket si dy pjeshkë 907 00:54:16,124 --> 00:54:17,957 O Zoti im 908 00:54:17,958 --> 00:54:19,040 Fëmijë, qetësohu 909 00:54:19,041 --> 00:54:20,373 Krunk mbret perëndi 910 00:54:20,374 --> 00:54:21,623 Njohja e të varfërit 911 00:54:21,624 --> 00:54:23,541 Krunk vrau zotin