1
00:07:54,474 --> 00:07:57,010
Ние първоначално заразихме         
само един от тях

2
00:08:02,349 --> 00:08:07,120
След един час, той           
  стана заразен и        
   заразиха другите.

3
00:08:07,220 --> 00:08:12,025
Като начало,           
    симптоми наподобяват нормални 
  респираторна инфекция.

4
00:08:13,960 --> 00:08:15,061
Както можете да видите,

5
00:08:15,161 --> 00:08:16,162
напредва бързо.

6
00:08:16,262 --> 00:08:19,199
Тялото започва да атакува само себе си

7
00:08:19,299 --> 00:08:21,368
за борба с вируса.

8
00:08:21,868 --> 00:08:23,870
Техните органи се отказват.

9
00:08:24,637 --> 00:08:26,539
Защо те кървят?

10
00:08:27,741 --> 00:08:31,144
Модификациите на вируса
   причиняват кръвоизлив.

11
00:08:31,711 --> 00:08:35,048
Сигурен си, че ще се появи

12
00:08:35,148 --> 00:08:38,585
вирусът изтече                
 от лабораторията в Мадрид?

13
00:08:38,685 --> 00:08:41,020
Ние клонирахме един от          
 телефоните на учените.

14
00:08:41,121 --> 00:08:46,659
Ще се окаже, че той         
  предизвика загриженост за         
   процедури за безопасност.

15
00:08:48,795 --> 00:08:50,497
Ние също сахме истории

16
00:08:51,398 --> 00:08:54,801
за тяхната работа               
    на вируса MERS.

17
00:08:56,369 --> 00:08:59,606
Техните отричания ще бъдат удавени 
  от заговора        
    теоретици.

18
00:10:17,750 --> 00:10:20,086
-Всичко наред ли е?          
-Това е Себастиан.

19
00:12:57,644 --> 00:12:59,112
Здравей, приятелю.

20
00:13:05,818 --> 00:13:06,986
Трябва да видим Малек.

21
00:13:12,692 --> 00:13:14,093
Не, не, моля ви, не.

22
00:13:57,303 --> 00:13:58,438
Отървете се от тях.

23
00:14:04,610 --> 00:14:06,145
чакай чакай

24
00:15:54,654 --> 00:15:57,390
Други жени                  
Запознах се чрез приложенията за запознанства

25
00:15:57,490 --> 00:16:00,059
Чувствах се сякаш просто бях         
преминавайки през движенията

26
00:16:00,593 --> 00:16:02,195
Наистина ли харесваш Алис?

27
00:16:03,129 --> 00:16:05,465
Има нещо               
  уязвим за нея.

28
00:16:06,299 --> 00:16:07,867
Тя слиза                 
   задната част на лоша раздяла.

29
00:16:07,967 --> 00:16:09,402
Точно като тебе.

30
00:16:09,502 --> 00:16:11,270
Тя разбира                
   какво е усещането.

31
00:16:13,940 --> 00:16:15,408
Мислиш, че се движа твърде бързо?

32
00:16:16,342 --> 00:16:18,211
Не бих искал да те видя        
 се нарани отново.

33
00:16:21,314 --> 00:16:24,050
Ако прекарам живота си           
  тревожи се да не се нараниш,

34
00:16:25,318 --> 00:16:26,552
Никога няма да се запозная с никого.

35
00:16:27,653 --> 00:16:30,623
Не мога да живея у дома          
с моите родители завинаги.

36
00:16:30,723 --> 00:16:32,525
Ще полудея.

37
00:16:40,867 --> 00:16:42,101
Да тръгваме.

38
00:18:20,566 --> 00:18:21,601
Малек е тук.

39
00:18:23,002 --> 00:18:24,670
Той казва, че има няколко          
   затворници за вас.

40
00:18:25,838 --> 00:18:26,739
Кои са те?

41
00:18:26,839 --> 00:18:27,773
Той не би казал.

42
00:18:28,774 --> 00:18:31,210
Той само иска да говори с теб.

43
00:18:33,879 --> 00:18:35,281
Военните изпълнители,

44
00:18:35,381 --> 00:18:37,617
те разкриха           
 къде можем да намерим Zara Taylor?

45
00:18:37,717 --> 00:18:40,820
Работили сме само по          
 един от тях досега. той         
 мисли, че е комик.

46
00:18:40,920 --> 00:18:44,223
Убийте приятелите му един по един.  
Може би тогава той ще проговори.

47
00:22:30,482 --> 00:22:32,718
Какво се случва?

48
00:24:39,845 --> 00:24:42,848
Базата е била           
    надминаване. тръгвай! върви!

49
00:39:40,278 --> 00:39:41,613
Пази се, брат ми.

50
00:39:42,881 --> 00:39:44,048
довиждане

51
00:41:49,240 --> 00:41:51,609
Скъпа моя.