1
00:02:26,490 --> 00:02:27,599
واقعا دیدنت خوشحالم میکنه

2
00:02:27,600 --> 00:02:28,719
ببین، میدونی این چنین احساس می شود

3
00:02:28,721 --> 00:02:29,360
خیلی وقته که دارم

4
00:02:29,361 --> 00:02:30,400
فرصتی برای خرج کردن داشت

5
00:02:30,401 --> 00:02:31,840
همین لحظه با تو

6
00:02:31,841 --> 00:02:33,120
اما در واقع به من بگو

7
00:02:33,121 --> 00:02:34,610
ازدواجت با روبرتو چطوره؟

8
00:02:35,129 --> 00:02:36,400
خوب، آن را از

9
00:02:36,401 --> 00:02:37,400
کمتر و کمتر خوب است.

10
00:02:37,949 --> 00:02:38,580
ما حتی در

11
00:02:38,581 --> 00:02:39,590
نقطه جدایی

12
00:02:40,699 --> 00:02:42,050
از طرفی به من گفت که من

13
00:02:42,051 --> 00:02:43,650
باید بروم ماریو را ببینم،

14
00:02:43,651 --> 00:02:45,009
که کمک کند

15
00:02:45,010 --> 00:02:46,009
مشکلات من را حل کند

16
00:02:48,030 --> 00:02:49,379
واقعا برات متاسفم

17
00:02:49,381 --> 00:02:50,740
شما می دانید. نباید خنده دار باشه

18
00:02:50,741 --> 00:02:52,259
این نوع وضعیت

19
00:02:52,260 --> 00:02:53,430
اما بگو...

20
00:02:53,909 --> 00:02:54,780
چه زمانی شما

21
00:02:54,781 --> 00:02:55,780
قراره با ماریو ملاقات کنی؟

22
00:02:56,150 --> 00:02:57,580
خب من باید برم

23
00:02:57,581 --> 00:02:58,830
امروز عصر بعد از مصاحبه ما

24
00:02:59,639 --> 00:03:00,990
و من می روم ببینم،

25
00:03:00,991 --> 00:03:02,830
چون نظر شما را دوست دارم

26
00:03:02,831 --> 00:03:03,389
با من چیکار میکنی

27
00:03:03,390 --> 00:03:04,389
توصیه برای انجام؟

28
00:03:05,500 --> 00:03:07,099
ببین صادقانه میدونی

29
00:03:07,100 --> 00:03:08,060
فکر کنم روبرتو

30
00:03:08,061 --> 00:03:09,340
همه مقصر نیست

31
00:03:09,341 --> 00:03:11,180
اگر از دوستان راهنمایی خوبی می خواهید،

32
00:03:11,181 --> 00:03:12,509
کاری را که او از شما می خواهد انجام دهید

33
00:03:14,039 --> 00:03:15,759
اگر اینطور می گویید، احتمالاً حق با شماست.

34
00:03:16,129 --> 00:03:17,139
به هر حال.

35
00:03:17,629 --> 00:03:18,629
خواهیم دید.

36
00:03:18,840 --> 00:03:19,949
من معذرت می خواهم، مجبورم

37
00:03:19,950 --> 00:03:21,629
قطعا من می روم

38
00:03:21,631 --> 00:03:22,509
بسیار خوب.

39
00:03:22,510 --> 00:03:23,229
به هر حال،

40
00:03:23,230 --> 00:03:24,430
من شما را در جریان خواهم گذاشت.

41
00:03:24,431 --> 00:03:25,430
خوب

42
00:03:25,469 --> 00:03:26,669
من تو را به خانه نمی برم،

43
00:03:26,670 --> 00:03:27,870
شما خانه را می شناسید

44
00:03:27,871 --> 00:03:28,669
باشه

45
00:03:28,670 --> 00:03:30,669
به زودی با هم تماس می گیریم

46
00:03:30,670 --> 00:03:31,669
خداحافظ

47
00:03:47,669 --> 00:03:48,669
سلام ماریو

48
00:03:48,889 --> 00:03:50,289
سلام آلبرت

49
00:03:51,229 --> 00:03:52,020
همیشه یک است

50
00:03:52,021 --> 00:03:53,189
خوشحالم که منتظر شما هستم

51
00:03:54,229 --> 00:03:55,789
خوب، در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟

52
00:03:56,250 --> 00:03:57,439
همه چیز اوکی است، او هست

53
00:03:57,441 --> 00:03:58,960
اکنون در راه خانه

54
00:03:58,961 --> 00:04:00,560
وقتی همه چیز تمام شد، لطفا،

55
00:04:00,561 --> 00:04:02,719
بیا منو پیدا کن و بهم خبر بده

56
00:04:02,721 --> 00:04:03,360
باشه؟

57
00:04:03,361 --> 00:04:04,560
خوش بگذره

58
00:04:04,561 --> 00:04:05,560
سیائو

59
00:04:17,310 --> 00:04:19,028
سلام، این پائولو است.

60
00:04:19,470 --> 00:04:20,350
ماریو.

61
00:04:20,350 --> 00:04:21,870
اما پیری تو را آزار داده است

62
00:04:21,870 --> 00:04:22,589
دوست بیچاره من

63
00:04:22,590 --> 00:04:23,949
آیا ممکن است که در حال حاضر شما

64
00:04:23,950 --> 00:04:25,230
دیگر صدای من را نمی شناسید؟

65
00:04:25,230 --> 00:04:26,319
اوه ببخشید

66
00:04:26,970 --> 00:04:28,240
داوین، که من در آن هستم

67
00:04:28,240 --> 00:04:29,410
در خانه من منتظرم؟

68
00:04:29,819 --> 00:04:31,089
و برای چه کسی می توانید صبر کنید؟

69
00:04:31,090 --> 00:04:32,610
پاپ، ماریو؟

70
00:04:32,610 --> 00:04:33,810
و چگونه می توانستم بدانم

71
00:04:33,810 --> 00:04:35,410
منتظر کی هستی ببخشید

72
00:04:35,411 --> 00:04:37,459
همسر روبرتو پروزی.

73
00:04:38,040 --> 00:04:39,680
همسر روبرتو پروزی.

74
00:04:40,189 --> 00:04:41,829
اما به من بگو، روبرتو، او کجاست؟

75
00:04:42,230 --> 00:04:43,470
با همسرم

76
00:04:44,060 --> 00:04:45,019
می بینی؟

77
00:04:45,020 --> 00:04:46,769
همیشه کمی ضعف داشتم

78
00:04:46,770 --> 00:04:48,899
برای همسر جذاب روبرتو

79
00:04:49,209 --> 00:04:51,170
علاوه بر این من کشف کردم که آنها هستند

80
00:04:51,829 --> 00:04:53,819
کسانی که کمی در بحران هستند.

81
00:04:53,820 --> 00:04:55,709
روبرتو و همسرش در بحران هستند.

82
00:04:56,149 --> 00:04:57,420
آره؟

83
00:04:57,420 --> 00:04:58,389
آره

84
00:04:58,390 --> 00:05:00,300
او عملا موفق شد،

85
00:05:00,300 --> 00:05:02,300
با همدستی من، برای متقاعد کردن

86
00:05:02,300 --> 00:05:04,060
همسر احمق من که من

87
00:05:04,060 --> 00:05:05,060
رها شده است.

88
00:05:05,389 --> 00:05:07,149
اینجوری به ازای همسرم

89
00:05:07,150 --> 00:05:09,069
که من فرسوده شده ام، می توانم خودم را شکست دهم

90
00:05:09,070 --> 00:05:10,509
او که عملا است

91
00:05:10,510 --> 00:05:11,870
خالی

92
00:05:11,870 --> 00:05:12,910
میخوای بزنیش

93
00:05:12,911 --> 00:05:14,750
همسر روبرتو پروسی

94
00:05:14,750 --> 00:05:16,509
اما به هر حال، ماریو، به نظر شما اینطور است؟

95
00:05:16,510 --> 00:05:18,189
هنوز هم سن شما، این نوع دیوانگی؟

96
00:05:18,190 --> 00:05:19,310
و او یک زن جدی است،

97
00:05:19,310 --> 00:05:20,430
او اجازه نخواهد داد که اغوا شود

98
00:05:20,430 --> 00:05:21,790
توسط گریبو قدیمی مثل شما

99
00:05:21,790 --> 00:05:23,310
نگران سن من نباش،

100
00:05:23,310 --> 00:05:24,310
خودم بهش فکر میکنم

101
00:05:24,509 --> 00:05:25,939
اما نه، اگر به شما زنگ بزنم،

102
00:05:25,940 --> 00:05:26,819
این است که از شما بپرسم

103
00:05:26,820 --> 00:05:27,829
یک لطف کوچک

104
00:05:28,980 --> 00:05:31,220
امشب خیلی به من میاد

105
00:05:31,221 --> 00:05:33,139
که کارگران خود را آزاد کنید

106
00:05:33,140 --> 00:05:34,980
کمی بعد، که من

107
00:05:34,980 --> 00:05:36,740
بعدا منتشر می شود.

108
00:05:36,740 --> 00:05:38,579
ماریو، می خواهی من را گول بزنی

109
00:05:38,580 --> 00:05:40,100
مشکل با اتحادیه؟

110
00:05:40,100 --> 00:05:41,459
همچنین به نظر می رسد که شما سازماندهی می کنید

111
00:05:41,460 --> 00:05:43,860
مهمانی با کارگران من، نه؟

112
00:05:43,860 --> 00:05:45,459
می دانید، من قبلاً سازماندهی کردم

113
00:05:45,460 --> 00:05:47,459
یه عصر کوچولو با بچه هات

114
00:05:47,460 --> 00:05:49,459
و همسر کوچک محبوبم

115
00:05:49,460 --> 00:05:50,740
خوب، آنها کمی هستند

116
00:05:50,740 --> 00:05:52,660
الکلی ها، اما همه چیز را در نظر بگیرید،

117
00:05:52,661 --> 00:05:54,899
آنها افراد قابل اعتمادی هستند

118
00:05:54,900 --> 00:05:57,139
ماریو، من از شما اطمینان می خواهم

119
00:05:57,140 --> 00:05:58,629
با مادام پروزی زیبا.

120
00:05:59,389 --> 00:06:00,819
در هر صورت اگر لطف باشد

121
00:06:00,820 --> 00:06:02,740
که باید از من بپرسی، برای من،

122
00:06:02,740 --> 00:06:03,990
هیچ مشکلی وجود ندارد

123
00:06:04,569 --> 00:06:05,759
من از شما تشکر می کنم.

124
00:06:05,760 --> 00:06:07,410
میدونستم میتونم روی تو حساب کنم

125
00:06:08,110 --> 00:06:09,790
دوباره بهت زنگ میزنم تا بهت بگم

126
00:06:09,790 --> 00:06:10,800
چگونه اتفاق افتاد

127
00:06:11,259 --> 00:06:12,259
خداحافظ

128
00:06:16,029 --> 00:06:17,540
لعنتی من واقعا نمیدونستم

129
00:06:17,540 --> 00:06:19,300
من نمی دانم چگونه این را به شما بگویم.

130
00:06:19,300 --> 00:06:21,300
ویکتوریا، گوش کن...

131
00:06:21,300 --> 00:06:24,420
فکر کنم شوهرت تو رو دوست نداره

132
00:06:24,420 --> 00:06:25,939
چون...

133
00:06:25,940 --> 00:06:28,579
این درست است، زیرا او بزرگتر است

134
00:06:28,580 --> 00:06:29,779
که شما از یک طرف،

135
00:06:29,780 --> 00:06:31,939
اما او نگاه می کند، او

136
00:06:31,940 --> 00:06:33,540
به دختران دیگر علاقه دارد،

137
00:06:33,540 --> 00:06:34,540
و او...

138
00:06:35,310 --> 00:06:36,110
واقعا

139
00:06:36,110 --> 00:06:36,509
خیر

140
00:06:36,510 --> 00:06:37,709
لعنتی من...

141
00:06:37,710 --> 00:06:38,350
چطور تونستم

142
00:06:38,350 --> 00:06:40,160
این را برای شما توضیح دهم، مادربزرگ؟

143
00:06:41,980 --> 00:06:43,579
تو هستی...

144
00:06:43,580 --> 00:06:46,860
من فکر می کنم شما برای او خیلی خوب هستید.

145
00:06:46,860 --> 00:06:48,189
تو خیلی...

146
00:06:49,149 --> 00:06:53,870
آره عزیزم تو خیلی خیلی خوشگلی

147
00:06:53,870 --> 00:06:54,910
من...

148
00:06:54,911 --> 00:06:55,740
تو...

149
00:06:55,740 --> 00:06:57,810
فکر میکنی شوهرت...

150
00:06:57,810 --> 00:06:58,810
دوستت دارم

151
00:06:59,540 --> 00:07:01,350
می دانم که او مرا دوست دارد، او مرا دوست دارد.

152
00:07:02,230 --> 00:07:03,420
می دانم که او مرا دوست دارد.

153
00:07:03,420 --> 00:07:05,259
من به شما ثابت می کنم که او اینطور فکر نمی کند.

154
00:07:05,260 --> 00:07:06,540
این درست است.

155
00:07:06,540 --> 00:07:09,579
گوش کن، من یک پیشنهاد می کنم.

156
00:07:09,580 --> 00:07:13,660
به شوهرت زنگ میزنی و بهش میگی

157
00:07:13,661 --> 00:07:15,339
که شما دو بلیط برای آن دارید

158
00:07:15,340 --> 00:07:16,339
تئاتر

159
00:07:16,540 --> 00:07:19,250
برای امشب، باشه، بهش زنگ میزنی.

160
00:07:19,250 --> 00:07:20,209
خیلی خوب، من به او زنگ می زنم،

161
00:07:20,210 --> 00:07:21,329
اما او خواهد آمد

162
00:07:21,330 --> 00:07:22,329
نگه دارید.

163
00:07:34,810 --> 00:07:35,810
سلام عزیزم.

164
00:07:39,100 --> 00:07:40,939
بهت زنگ میزنم چون دوتا دارم

165
00:07:40,940 --> 00:07:42,860
بلیط برای تئاتر امروز.

166
00:07:42,860 --> 00:07:44,699
و می دانم که دوستش داری،

167
00:07:44,700 --> 00:07:46,620
پس میخوای با من بیای؟

168
00:07:46,620 --> 00:07:48,350
دوست داشتم عزیزم

169
00:07:49,550 --> 00:07:51,199
فقط امشب، نمی توانم.

170
00:07:52,029 --> 00:07:54,180
من کار دارم که باید تمام کنم

171
00:07:54,180 --> 00:07:55,540
ما همیشه می توانیم

172
00:07:55,540 --> 00:07:57,060
یک روز دیگر برو

173
00:07:57,060 --> 00:07:58,230
گم نشده است.

174
00:07:58,750 --> 00:08:00,660
واقعا، اردک، متاسفم.

175
00:08:00,661 --> 00:08:01,660
من تو را می بوسم

176
00:08:06,269 --> 00:08:07,910
لطفا یک چای نواری درست کنید

177
00:08:08,699 --> 00:08:09,699
و نمایش.

178
00:08:14,750 --> 00:08:15,750
لعنت به

179
00:08:16,149 --> 00:08:17,550
با تو مشکلی نیست

180
00:08:23,100 --> 00:08:24,500
بیا، بی ادب نباش!

181
00:08:39,320 --> 00:08:40,509
با من درگیر نشو،

182
00:08:40,510 --> 00:08:41,509
خون من

183
00:08:43,100 --> 00:08:44,100
صبر کن

184
00:08:55,639 --> 00:08:56,639
پاتریک

185
00:09:00,309 --> 00:09:01,789
این برزیلی سکسی

186
00:09:13,309 --> 00:09:14,389
برگرد تا ببینی

187
00:09:32,769 --> 00:09:33,720
آقا

188
00:09:33,721 --> 00:09:35,549
خانم پیروزی هست که

189
00:09:35,550 --> 00:09:36,990
در اتاق نشیمن منتظر شماست

190
00:09:36,990 --> 00:09:38,240
خب ممنون من میرم

191
00:09:38,909 --> 00:09:40,669
شما اینجا منتظر من هستید.

192
00:09:40,670 --> 00:09:41,919
دو کلمه برای گفتن به شما دارم.

193
00:09:42,429 --> 00:09:43,429
خوب آقا

194
00:09:58,269 --> 00:09:59,509
خانم عصر بخیر

195
00:10:00,440 --> 00:10:01,950
عذرخواهی میکنم که باعث شدم

196
00:10:01,951 --> 00:10:03,230
صبر کن ولی من کار دارم

197
00:10:03,230 --> 00:10:04,509
فوری تر از من

198
00:10:04,510 --> 00:10:05,710
متاسفانه هنوز نه

199
00:10:05,711 --> 00:10:07,149
به پایان رسید.

200
00:10:07,150 --> 00:10:08,509
میشه دوتا کوچیک بهم بدی

201
00:10:08,510 --> 00:10:09,789
دقیقه لطفا

202
00:10:09,790 --> 00:10:10,990
زمان طبقه بندی

203
00:10:10,990 --> 00:10:12,990
فایل هایی که شروع کردم؟

204
00:10:12,990 --> 00:10:13,990
خیلی خوبه ممنون

205
00:10:29,110 --> 00:10:30,539
من با این خانم قرار دارم

206
00:10:30,540 --> 00:10:32,190
اما شما باید خود را مورد نظر قرار دهید.

207
00:10:35,830 --> 00:10:37,470
از تماشای کار شما؟

208
00:10:37,879 --> 00:10:39,600
من می خواهم تا دیر وقت بمانم.

209
00:13:59,190 --> 00:14:00,190
دیدم.

210
00:20:35,549 --> 00:20:36,819
عمه بالاخره تموم شد

211
00:20:36,820 --> 00:20:37,819
هم کار کن

212
00:20:38,779 --> 00:20:39,859
شما ممکن است نه.

213
00:20:40,599 --> 00:20:41,630
الف را تجربه خواهید کرد

214
00:20:41,631 --> 00:20:42,630
تجربه بسیار خوب

215
00:20:43,289 --> 00:20:44,400
تجربه ای که شما

216
00:20:44,401 --> 00:20:45,839
تو حاضر نیستی فراموش کنی

217
00:20:45,840 --> 00:20:46,839
برویم

218
00:21:41,559 --> 00:21:42,559
بشکن، بطری را بشکن...

219
00:21:46,930 --> 00:21:48,660
گروتارد، مرا گروتارد صدا نکن.

220
00:21:55,490 --> 00:21:57,569
میخوای یه کیسه بزرگ برام بذاری؟

221
00:21:57,570 --> 00:21:58,529
اگه نمیخوای ببینی

222
00:21:58,530 --> 00:22:00,339
سال بزرگ فقط نیمه پر!

223
00:22:04,690 --> 00:22:05,569
این چیزی است که او به شما می گوید.

224
00:22:05,570 --> 00:22:06,930
بحث می کنیم،

225
00:22:06,931 --> 00:22:08,099
اگر بخواهید از صمیم قلب بازی می کنیم.

226
00:22:10,829 --> 00:22:11,950
من همین سوال را از خودم می پرسم

227
00:22:11,951 --> 00:22:13,359
درباره من سانتوس

228
00:22:14,140 --> 00:22:15,549
ببین کی با توست

229
00:22:16,789 --> 00:22:18,220
برات سورپرایز آوردم

230
00:22:18,221 --> 00:22:19,220
از آن لذت خواهید برد

231
00:22:22,519 --> 00:22:23,519
عالیه، درسته؟

232
00:22:24,789 --> 00:22:26,109
و همه اش مال توست

233
00:22:28,950 --> 00:22:30,990
شما سرد هستید، به کلم نیاز دارید.

234
00:22:37,849 --> 00:22:39,170
میله چوبی را امضا کنید.

235
00:22:41,309 --> 00:22:42,789
این زن

236
00:22:43,640 --> 00:22:45,759
با او با ظرافت برخورد خواهد شد.

237
00:22:46,910 --> 00:22:48,069
و من کاری خواهم کرد که خودت را مثل خودت ببینی.

238
00:22:50,549 --> 00:22:51,549
تو به من گفتی دوازده

239
00:26:04,250 --> 00:26:05,519
نمیتونی منو ببوسی یا چیزی؟

240
00:26:05,520 --> 00:26:06,849
اگر من از شما متنفرم، بگو، درست است؟

241
00:40:56,440 --> 00:40:57,519
و من گفتم.

242
00:41:02,519 --> 00:41:03,519
از من دست نکش

243
00:41:03,960 --> 00:41:04,960
بیا، حرکت کن، بگذار او آن را بگیرد.

244
00:52:17,630 --> 00:52:18,659
بالاخره تصمیم گرفتی

245
00:52:18,661 --> 00:52:19,659
برای دیدن من

246
00:52:19,929 --> 00:52:21,360
همیشه یک همراه شجاع،

247
00:52:21,361 --> 00:52:22,360
همانطور که باید باشد.

248
00:52:22,650 --> 00:52:23,280
اسمش چیه

249
00:52:23,281 --> 00:52:24,280
این جوان؟

250
00:52:24,599 --> 00:52:25,599
پائولا.

251
00:52:26,039 --> 00:52:27,150
مسحور، پائولا.

252
00:52:27,151 --> 00:52:28,429
من و پائولا خیلی هستیم

253
00:52:28,431 --> 00:52:29,469
دوستان خیلی خیلی قدیمی

254
00:52:29,471 --> 00:52:30,800
او واقعاً بسیار ناز است.

255
00:52:31,579 --> 00:52:32,579
به من بگو، ماریو.

256
00:52:33,309 --> 00:52:34,739
کارول را دیدی؟

257
00:52:34,740 --> 00:52:35,989
با او چطور گذشت؟

258
00:52:36,760 --> 00:52:37,760
آره

259
00:52:38,230 --> 00:52:39,179
یک را صرف کردیم

260
00:52:39,181 --> 00:52:40,179
لحظه بسیار دلپذیر

261
00:52:41,369 --> 00:52:42,079
برای کشیدن آنها،

262
00:52:42,081 --> 00:52:43,280
بردمش تو تاکسی

263
00:52:43,281 --> 00:52:44,289
به خوبی به او سخنرانی کردیم.

264
00:52:45,150 --> 00:52:46,500
او واقعاً آن را دوست نداشت

265
00:52:46,501 --> 00:52:47,590
پسری که بهش معرفی کردم

266
00:52:48,300 --> 00:52:50,269
اما در هر صورت به ما خوش گذشت.

267
00:52:51,039 --> 00:52:52,960
اما بگو چرا اینطوری شده

268
00:52:52,961 --> 00:52:55,280
که چنین هدیه ای به من دادی؟

269
00:52:55,281 --> 00:52:56,239
چرا من آن را برای شما

270
00:52:56,240 --> 00:52:57,409
در یک بشقاب عرضه می شود؟

271
00:52:59,030 --> 00:52:59,820
این درست است.

272
00:52:59,821 --> 00:53:01,739
دلایل خیلی خوبی داشتم.

273
00:53:01,740 --> 00:53:03,340
حتی عالی

274
00:53:03,341 --> 00:53:05,420
روبرتو، شوهرش، اولین من بود

275
00:53:05,421 --> 00:53:07,230
دوست دارم و هرگز فراموشش نمی کنم

276
00:53:07,510 --> 00:53:09,260
اما این عوضی کارول دارد

277
00:53:09,261 --> 00:53:10,909
توانست آن را از من بدزدد، می فهمی؟

278
00:53:11,349 --> 00:53:12,780
بنابراین، بله، درست است،

279
00:53:12,781 --> 00:53:14,059
به همین دلیل من این را سازماندهی کردم

280
00:53:14,061 --> 00:53:16,139
ملاقات، برای انتقام گرفتن، ماریو.

281
00:53:16,141 --> 00:53:18,219
و بعد، من واقعاً می خواستم

282
00:53:18,221 --> 00:53:19,230
باعث رنجش او شود

283
00:53:20,320 --> 00:53:21,920
این را به شما بگویم

284
00:53:21,921 --> 00:53:23,679
این داستان زیبا زیباست

285
00:53:23,681 --> 00:53:24,769
اینو گوش کن خوشت میاد

286
00:53:25,269 --> 00:53:25,900
همه داشتند

287
00:53:25,901 --> 00:53:27,019
خوشحال به نظر می رسد، ها؟

288
00:53:27,021 --> 00:53:28,539
مراسم فوق العاده بود

289
00:53:28,541 --> 00:53:30,110
بعد از تو خواهش میکنم عشقم

290
00:53:31,869 --> 00:53:34,099
باورم نمیشه بالاخره تنهام که

291
00:53:34,101 --> 00:53:35,699
من ساعت ها در مورد آن خواب می بینم.

292
00:53:35,701 --> 00:53:37,510
چه لذتی داره با تو بودن

293
00:53:39,230 --> 00:53:40,309
تو خیلی خوشگلی

294
00:53:42,650 --> 00:53:44,079
زیباترین عصر من بود

295
00:53:44,081 --> 00:53:45,570
زندگی، و همینطور خواهد ماند، عزیزم.

296
00:53:50,940 --> 00:53:52,099
بعدا خواهیم دید

297
00:54:04,789 --> 00:54:05,789
سلام.

298
00:54:06,300 --> 00:54:07,409
فهمیدم که هستی

299
00:54:07,411 --> 00:54:08,849
به عروسی روبرتو رفت

300
00:54:08,851 --> 00:54:10,369
و کارول هر دو

301
00:54:10,371 --> 00:54:11,619
تو به من نمیگی

302
00:54:13,369 --> 00:54:14,639
حداقل میتونستی بهم بگی

303
00:54:14,641 --> 00:54:16,079
چطور بود چی داشتی

304
00:54:16,081 --> 00:54:17,570
خورده، اگر لباسش زیبا بود.

305
00:54:19,320 --> 00:54:21,039
بله، ما به آنجا رفتیم.

306
00:54:21,630 --> 00:54:22,980
بسیار موفق بود.

307
00:54:22,981 --> 00:54:24,260
و همانطور که باید شک کنید،

308
00:54:24,261 --> 00:54:25,989
کارول لباس فوق العاده ای داشت.

309
00:54:27,099 --> 00:54:29,150
روبرتو هم خیلی ظریف بود.

310
00:54:29,920 --> 00:54:30,920
مقداری سیگار کشیدن

311
00:54:31,579 --> 00:54:32,690
حتما می دیدی،

312
00:54:32,691 --> 00:54:34,369
اما از او نظر بخواهید.

313
00:54:34,371 --> 00:54:35,369
او هم آنجا بود.

314
00:54:35,739 --> 00:54:37,260
البته من آنجا بودم.

315
00:54:37,261 --> 00:54:38,780
مراسم بسیار زیبایی بود

316
00:54:38,781 --> 00:54:39,980
و البته کارول است

317
00:54:39,981 --> 00:54:40,980
یک زن باشکوه

318
00:54:41,780 --> 00:54:43,219
اما به من بگو، والرین،

319
00:54:43,221 --> 00:54:44,230
چرا میخوای بدونی

320
00:54:44,610 --> 00:54:45,809
آنچه به شما علاقه دارد

321
00:54:45,811 --> 00:54:46,690
در همه اینها؟

322
00:54:46,691 --> 00:54:47,250
چگونه؟

323
00:54:47,251 --> 00:54:48,449
چرا این به من علاقه مند است؟

324
00:54:48,451 --> 00:54:49,730
چرا اینقدر احمقی؟

325
00:54:49,731 --> 00:54:51,090
آیا شما قبلا آن روبرتو را فراموش کرده اید؟

326
00:54:51,091 --> 00:54:52,340
اولین عشق من بود؟

327
00:54:52,699 --> 00:54:54,369
و این عوضی که وانمود می کرد،

328
00:54:54,371 --> 00:54:55,460
دوست من، آن را از من دزدید.

329
00:54:56,250 --> 00:54:57,280
برای گفتن که شاید انجام دهند

330
00:54:57,281 --> 00:54:58,289
عشق در حالی که هست

331
00:55:02,199 --> 00:55:03,360
ما این کار را با شما دو نفر انجام خواهیم داد.

332
00:55:04,510 --> 00:55:06,070
دلیلی دارم که فراموشش کنم

333
00:55:12,190 --> 00:55:13,190
ساکنین.

334
00:55:24,510 --> 00:55:25,510
بقیه را بردارید.

335
00:56:21,469 --> 00:56:22,469
اما بگذارید بیشتر ببینیم.

336
00:56:33,949 --> 00:56:34,949
بیا

337
01:07:18,639 --> 01:07:19,650
این دیوانه است، اما آنها مرا گرفتند ...

338
01:07:20,099 --> 01:07:21,539
به عروسیشون دعوت نشدن

339
01:07:21,541 --> 01:07:22,739
آن کارول عوضی،

340
01:07:22,740 --> 01:07:23,539
به خودم قول دادم

341
01:07:23,541 --> 01:07:24,539
او را مجبور به پرداخت آن کنید.

342
01:07:24,949 --> 01:07:27,019
تو هم بیا که نمیدونی

343
01:07:27,021 --> 01:07:29,260
او به من قسم خورد که انتقام بگیرد.

344
01:07:29,261 --> 01:07:30,139
من موفق شدم.

345
01:07:30,141 --> 01:07:31,710
اکنون تاریخ باستانی است.

346
01:07:33,280 --> 01:07:34,530
من داستان شما را درک می کنم.

347
01:07:35,639 --> 01:07:36,829
میدونی عزیزم تو همه چیز هستی

348
01:07:36,831 --> 01:07:37,920
زنی را می سازد که ...

349
01:07:39,480 --> 01:07:40,909
و چه چیزی بیشتر، شما در آن مهارت دارید

350
01:07:40,911 --> 01:07:41,909
وضعیت بسیار خوبی داشته باشد

351
01:07:44,409 --> 01:07:45,570
برای همین دوست دارم...

352
01:07:48,309 --> 01:07:49,500
چرا به من نشون نمیدی

353
01:07:49,501 --> 01:07:50,500
چیزهای خاصی نیست؟

354
01:07:50,940 --> 01:07:52,179
این چیزی است که من دوست دارم.

355
01:09:11,800 --> 01:09:12,800
لذت من واقعی است

356
01:09:17,020 --> 01:09:18,180
احساس می کنم چیز کمی دارم...

357
01:09:27,449 --> 01:09:28,449
خوب

358
01:10:23,670 --> 01:10:24,859
دست به کار شوید،

359
01:10:24,860 --> 01:10:25,949
من می خواهم نفوذ را ببینم.