1 00:00:01,610 --> 00:00:05,657 ♪ MTV 2 00:00:06,049 --> 00:00:08,225 Ви се наплаќа со обид за поткуп 3 00:00:08,225 --> 00:00:09,792 на федерален агент. Како се изјаснуваш? 4 00:00:09,792 --> 00:00:11,141 Не е виновен, честа. 5 00:00:11,141 --> 00:00:12,577 Манфреди направи кауција. 6 00:00:12,577 --> 00:00:13,926 Дали си тука да ме убиеш? 7 00:00:13,926 --> 00:00:16,581 Имам повеќе почит кон тебе 8 00:00:16,581 --> 00:00:18,801 од скоро кој било некогаш сум се сретнал. 9 00:00:18,801 --> 00:00:21,195 Чекај додека не видиш ова ново место, јо! 10 00:00:21,195 --> 00:00:24,198 Ова е лудо. Имаат роботи? 11 00:00:24,198 --> 00:00:25,851 Можеби сум се сопнал во можност. 12 00:00:25,851 --> 00:00:28,115 - Имам фарма на ветер. - Тоа е бесплатна енергија. 13 00:00:28,115 --> 00:00:31,379 Да си ги напојуваме нашите хидропонска фарма за плевел. 14 00:00:32,510 --> 00:00:33,816 - Ебе тоа е? - Тоа е мојот братучед. 15 00:00:33,816 --> 00:00:36,558 - Сака да го нарекуваат Бигфут. - Бигфут. 16 00:00:36,558 --> 00:00:38,081 Слободно утре вечер? Прибирање средства. 17 00:00:38,081 --> 00:00:40,431 Спонзорирано од Cal Thresher. 18 00:00:40,431 --> 00:00:42,607 - Кој е кур е Трешер? - Тој го води бизнисот со нафта 19 00:00:42,607 --> 00:00:45,132 и тој е најголемиот дистрибутер на трева во Оклахома. 20 00:00:45,132 --> 00:00:46,655 Да јас на твое место, 21 00:00:46,655 --> 00:00:47,960 Би останал на мојата патека. 22 00:00:47,960 --> 00:00:49,136 Дали има проблем? 23 00:00:49,136 --> 00:00:50,137 Двајт Манфреди 24 00:00:50,137 --> 00:00:52,313 постави продавница овде во Тулса. 25 00:00:52,313 --> 00:00:53,749 Па што? Мислев дека ова е 26 00:00:53,749 --> 00:00:55,098 вашата територија. 27 00:00:55,098 --> 00:00:57,100 Луѓето чувствуваат вакуум на моќ. 28 00:00:57,100 --> 00:00:58,884 Тоа е зборот на улица. 29 00:00:58,884 --> 00:01:00,408 Мораме стави крај на овие гласини. 30 00:01:00,408 --> 00:01:02,801 - Поздрави му на Џери. - Добро! 31 00:01:02,801 --> 00:01:04,238 Сега кажи збогум. 32 00:01:17,033 --> 00:01:21,690 ♪ Имам долг список од вистински добри причини ♪ 33 00:01:21,690 --> 00:01:23,866 ♪ За сите работи што ги направив 34 00:01:25,172 --> 00:01:28,697 ♪ Добив слика во задниот дел од мојот ум ♪ 35 00:01:28,697 --> 00:01:31,352 ♪ Од она што го изгубив и што освоив ♪ 36 00:01:32,614 --> 00:01:35,617 ♪ Преживеав секоја ситуација ♪ 37 00:01:35,617 --> 00:01:38,446 ♪ Знаејќи кога да замрзнете и кога да се кандидира ♪ 38 00:01:39,708 --> 00:01:43,015 ♪ А жалењето е само спомен 39 00:01:43,015 --> 00:01:44,843 ♪ Напишано на мојата веѓа 40 00:01:44,843 --> 00:01:46,802 ♪ И нема ништо Можам... ♪ 41 00:01:46,802 --> 00:01:47,933 Па, претпоставувам дека морав да удрам, а? 42 00:01:47,933 --> 00:01:49,935 Така пишува во книгата. 43 00:01:51,372 --> 00:01:52,416 Дај мал. 44 00:01:56,246 --> 00:01:58,596 Ах, по ѓаволите. Тоа е тоа за мене. 45 00:01:58,596 --> 00:02:01,121 Зошто тоа го нарекуваат коцкање, нели? 46 00:02:01,121 --> 00:02:02,948 Се надевам дека ќе се видиме наскоро, пријателе. 47 00:02:03,949 --> 00:02:05,734 Сигурна работа. 48 00:02:05,734 --> 00:02:08,345 ♪ Песната на гласот во мене ♪ 49 00:02:08,345 --> 00:02:11,653 ♪ Поставете го ритамот на тркалото ♪ 50 00:02:11,653 --> 00:02:14,308 ♪ И јас сонував како дете ♪ 51 00:02:14,308 --> 00:02:17,398 ♪ Од лулката ја скрши гранката ♪ 52 00:02:17,398 --> 00:02:21,663 ♪ И нема ништо Можам да направам за тоа сега ♪ 53 00:02:21,663 --> 00:02:23,969 ♪ ударна, оптимистичка музика 54 00:03:26,641 --> 00:03:28,556 ♪ бавна, атмосферска музика 55 00:03:30,558 --> 00:03:32,516 ♪ реков, од Гринвуд 56 00:03:32,516 --> 00:03:34,692 ♪ На Брејди, слушнете ги одгласите од минатото ♪ 57 00:03:34,692 --> 00:03:36,955 ♪ Црниот Вол Стрит беше сè мир, но сега дозволивме да пукне ♪ 58 00:03:36,955 --> 00:03:38,435 ♪ Брзо брои фета, Излезев да се обложам една унца ♪ 59 00:03:38,435 --> 00:03:39,958 ♪ Од скривањето на Боди како... 60 00:03:39,958 --> 00:03:40,785 О, тоа срање кр... 61 00:03:40,785 --> 00:03:42,787 О, тоа срање лудо. 62 00:03:42,787 --> 00:03:44,224 Јо. Што е, шефе? 63 00:03:44,224 --> 00:03:45,529 Како изгледаме таму? 64 00:03:45,529 --> 00:03:47,270 Ах... 65 00:03:47,270 --> 00:03:49,533 Значи, ги добивме Федералните резерви преку улицата, 66 00:03:49,533 --> 00:03:51,840 и добивме новинари те чека на вратата. 67 00:03:51,840 --> 00:03:52,797 Имате фанови денес. 68 00:03:52,797 --> 00:03:54,234 Во ред, излегувам. 69 00:03:54,234 --> 00:03:55,713 Во ред, во ред, ајде да го направиме тоа. 70 00:04:03,547 --> 00:04:05,593 ♪ ударна музика 71 00:04:14,341 --> 00:04:15,864 Како си Тина? 72 00:04:15,864 --> 00:04:18,301 Еј, Попс. О, Боже мој. 73 00:04:18,301 --> 00:04:19,650 Можеш ли да добиеш нешто малку помала? 74 00:04:19,650 --> 00:04:20,956 ми се допаѓа. 75 00:04:50,377 --> 00:04:51,987 Веројатно не треба да бидам кажувајќи било што, 76 00:04:51,987 --> 00:04:54,381 но сопственикот е многу мотивиран. 77 00:04:54,381 --> 00:04:56,339 Семејството буквално само што се затвори на продажба 78 00:04:56,339 --> 00:04:58,385 кога таткото беше префрлен до Сиетл. 79 00:04:58,385 --> 00:05:01,475 Мм. Дали зборуваме двегодишен закуп? 80 00:05:01,475 --> 00:05:03,999 Со можност за купување. Во очекување на одобрување на HOA, се разбира, 81 00:05:03,999 --> 00:05:05,696 што е, знаете, формалност. 82 00:05:07,829 --> 00:05:09,221 Ќе ти дадам момент да зборуваме за тоа. 83 00:05:09,221 --> 00:05:10,919 Имам повик да се вратам. 84 00:05:10,919 --> 00:05:13,138 6.000 долари месечно. 85 00:05:13,138 --> 00:05:14,226 Дали знаете колку ова место би бил во Њујорк? 86 00:05:14,226 --> 00:05:16,577 Не, не без решетки на прозорецот. 87 00:05:16,577 --> 00:05:18,927 Не, тоа би било 25 гранди. 88 00:05:18,927 --> 00:05:20,885 Мислам, ова место е прекрасно. 89 00:05:20,885 --> 00:05:23,018 И пет спални соби, сопствена? 90 00:05:23,018 --> 00:05:25,281 - Мм. - Момците би го сакале дворот. 91 00:05:27,283 --> 00:05:29,720 не знам. Се чувствувам како треба да почекаме, знаеш? 92 00:05:29,720 --> 00:05:31,331 До после судењето. 93 00:05:31,331 --> 00:05:33,376 Бр. Не. 94 00:05:33,376 --> 00:05:35,552 Треба да размислите на посветлата страна. 95 00:05:35,552 --> 00:05:38,381 Размислете за оброците ќе можете да готвите овде. 96 00:05:38,381 --> 00:05:40,470 Да, јас навистина не сум готвач. 97 00:05:40,470 --> 00:05:42,167 Размислете за оброците што ќе ги јадете може да нарачате таму. 98 00:05:42,167 --> 00:05:44,822 Во ред. Сега ти зборуваш мојот јазик. 99 00:05:46,389 --> 00:05:48,652 Еј. Навистина ви се допаѓа? 100 00:05:50,785 --> 00:05:52,917 јас го правам тоа. 101 00:05:52,917 --> 00:05:54,397 јас го правам тоа. ми се допаѓа. - Тоа ме прави среќен. 102 00:05:54,397 --> 00:05:55,877 Многу среќен. 103 00:05:55,877 --> 00:05:56,878 Во ред. 104 00:05:56,878 --> 00:05:59,576 ♪ оптимистичка музика 105 00:06:11,414 --> 00:06:12,633 Убаво. 106 00:06:17,202 --> 00:06:19,291 Како беше вашето патување во Тулса? 107 00:06:19,291 --> 00:06:20,945 Местото го води Двајт Манфреди, 108 00:06:20,945 --> 00:06:22,773 капитен на старата школа со семејството Инверници. 109 00:06:22,773 --> 00:06:24,775 Надвор од Њујорк. 110 00:06:27,125 --> 00:06:29,258 - Разговарај со него? - Не беше навистина шанса. 111 00:06:31,129 --> 00:06:32,870 Пит бос изгледа поврзан, исто така. 112 00:06:32,870 --> 00:06:34,829 Неколку други момци наоколу за мускулите. 113 00:06:34,829 --> 00:06:36,308 Заработуваат добри пари? 114 00:06:37,484 --> 00:06:38,528 Така изгледа. 115 00:06:40,791 --> 00:06:42,358 Мојата ебана територија. 116 00:06:44,621 --> 00:06:46,449 Влегувањето звучи како... 117 00:06:46,449 --> 00:06:48,408 едноставен збор. 118 00:06:48,408 --> 00:06:49,713 Но, тоа е лошо. 119 00:06:49,713 --> 00:06:51,454 Треба да пукаме 120 00:06:51,454 --> 00:06:53,500 предупредувачки истрел во нивните глави, да ги свесни? 121 00:06:55,284 --> 00:06:57,417 Не сакам никакви проблеми. 122 00:06:59,114 --> 00:07:01,421 Поентата е, ние сме четири генерации. 123 00:07:01,421 --> 00:07:02,857 Овие њујоршки боцки не ми дозволувај толку многу 124 00:07:02,857 --> 00:07:04,380 како повик за учтивост. 125 00:07:05,555 --> 00:07:07,862 Многу помалку барај го мојот благослов. 126 00:07:09,559 --> 00:07:12,170 Гледате, вака луѓето навистина се повредува. 127 00:07:21,397 --> 00:07:23,399 Знаете, повеќето... 128 00:07:23,399 --> 00:07:27,534 успешните луѓе имаат многу остро чувство за реалноста. 129 00:07:28,752 --> 00:07:31,451 Не можете туку така да се разбудите едно убаво утро и имај го. 130 00:07:33,191 --> 00:07:35,019 Тоа е смисла со која си роден 131 00:07:35,019 --> 00:07:36,673 и не можете да го купите. 132 00:07:37,892 --> 00:07:40,198 Знаеме по кој пат ветрот ќе дува. 133 00:07:40,198 --> 00:07:42,549 Можеме да ги видиме работите пред да има шанса 134 00:07:42,549 --> 00:07:44,420 на растење непропорционално. 135 00:07:45,595 --> 00:07:46,944 Некои луѓе имаат ... 136 00:07:46,944 --> 00:07:50,078 ајде да го наречеме аура 137 00:07:50,078 --> 00:07:51,166 да биде потенцијален проблем. 138 00:07:51,166 --> 00:07:52,602 Дали сме овде на иста страна? 139 00:07:52,602 --> 00:07:53,951 Се надевам дека е така. 140 00:07:53,951 --> 00:07:55,562 Добро. 141 00:07:55,562 --> 00:07:56,911 Овој Манфреди, 142 00:07:56,911 --> 00:07:58,608 да... 143 00:07:58,608 --> 00:08:00,001 тој е несоодветен овде. 144 00:08:00,001 --> 00:08:02,960 Тој е мака. 145 00:08:02,960 --> 00:08:05,093 Јас сум многу добро свесен на Двајт Манфреди. 146 00:08:05,093 --> 00:08:05,963 Јас би помислил дека ќе бидеш, да бидеш тоа што си 147 00:08:05,963 --> 00:08:07,399 американскиот обвинител. 148 00:08:07,399 --> 00:08:09,053 И им должиш на неколку луѓе, патем. 149 00:08:10,925 --> 00:08:12,448 Отсекогаш сум бил благодарен 150 00:08:12,448 --> 00:08:14,319 за тоа што си го направил за мене низ годините. 151 00:08:14,319 --> 00:08:18,149 Па, тој зборува за проширување на бизнисот со плевелите. 152 00:08:18,149 --> 00:08:20,238 Вие и вашиот партнер сте најголемите лозари во државата. 153 00:08:20,238 --> 00:08:22,458 Манфреди не би бил мозолче на газот. 154 00:08:22,458 --> 00:08:23,764 Не ми се допаѓа, Дилан. 155 00:08:25,113 --> 00:08:26,680 Дали треба да го напишам за тебе? 156 00:08:26,680 --> 00:08:28,508 Тој се движи 157 00:08:28,508 --> 00:08:30,248 во погрешна насока. 158 00:08:30,248 --> 00:08:33,034 И тоа е мојата насока. 159 00:08:33,861 --> 00:08:35,253 Сакам да го отфрли. 160 00:08:35,253 --> 00:08:36,298 Разбирам? 161 00:08:36,298 --> 00:08:38,430 Тој ќе биде, Кал. 162 00:08:38,430 --> 00:08:40,258 Имаме многу силен случај. 163 00:08:40,258 --> 00:08:42,043 „Многу силно. 164 00:08:42,913 --> 00:08:44,480 Тоа не е гаранција. 165 00:08:44,480 --> 00:08:46,787 Јас лично ќе го надгледувам. 166 00:08:48,484 --> 00:08:49,529 Добро. 167 00:08:50,617 --> 00:08:53,445 ♪ бавна, замислена музика 168 00:08:55,622 --> 00:08:57,188 Што ако поткупиме џокеј? 169 00:08:57,188 --> 00:08:58,320 Фрли ја трката. 170 00:08:58,320 --> 00:08:59,495 Не, еднаш го пробав тоа. 171 00:08:59,495 --> 00:09:01,323 Не е сигурен. 172 00:09:01,323 --> 00:09:02,672 Овој човек се согласи да се повлече на уздите, 173 00:09:02,672 --> 00:09:03,891 - нели? - Мм-хм. 174 00:09:03,891 --> 00:09:05,457 Така, се обложив сè на оваа гадење. 175 00:09:05,457 --> 00:09:07,459 Јас сум на пат да освојам богатство. 176 00:09:07,459 --> 00:09:08,939 Но, имаше едно мало животно, како заебан крт 177 00:09:08,939 --> 00:09:10,375 или гофер или некое срање, 178 00:09:10,375 --> 00:09:13,074 во близина на патеката и коњот се исплаши. 179 00:09:13,074 --> 00:09:14,466 Тој трчаше како молња. Победи со шест должини. 180 00:09:14,466 --> 00:09:15,990 Проклето. 181 00:09:18,775 --> 00:09:20,995 А што е со коњскиот орев? 182 00:09:22,344 --> 00:09:23,301 Што? 183 00:09:23,301 --> 00:09:24,520 Знаеш, човеку. Ајде. 184 00:09:24,520 --> 00:09:26,304 Малку џизгазам. Малку сперма. 185 00:09:26,304 --> 00:09:29,003 Ни наоѓаме шампионски коњ, 186 00:09:29,003 --> 00:09:30,352 уф-уф-уф, и тогаш, знаеш, 187 00:09:30,352 --> 00:09:32,484 го продаваме сокот на црниот пазар. Пари. 188 00:09:32,484 --> 00:09:34,269 Кој го исфрла коњот? 189 00:09:34,269 --> 00:09:36,053 Мислам дека Фред треба. 190 00:09:36,053 --> 00:09:37,533 Нема да бидам јас. 191 00:09:37,533 --> 00:09:38,969 Знам дека тоа нема да бидеш ти. 192 00:09:38,969 --> 00:09:39,840 Проклето во право. 193 00:09:40,884 --> 00:09:42,320 Во ред, човече, види, хм... 194 00:09:42,320 --> 00:09:45,410 Добив нешто. Познавам еден дечко кој направи... 195 00:09:45,410 --> 00:09:48,326 паричка исклучување на зајакнување тие катализатори. 196 00:09:49,632 --> 00:09:52,026 Сиот тој ризик и за што, неколку стотици долари поп? 197 00:09:52,026 --> 00:09:53,593 Ми требаат вистински пари. Човече, види, 198 00:09:53,593 --> 00:09:55,072 што ако ти кажам дека знам начин 199 00:09:55,072 --> 00:09:56,552 можеме да добиеме околу сто од нив? 200 00:09:56,552 --> 00:09:58,119 Речиси никаков ризик. 201 00:10:03,864 --> 00:10:06,083 Задржете ја таа мисла. Во ред? 202 00:10:07,171 --> 00:10:09,565 Човек. Јас сум болен од море. 203 00:10:09,565 --> 00:10:11,567 Ова седиште е тесно. Ак. 204 00:10:11,567 --> 00:10:13,525 Како предвремено погребување. 205 00:10:13,525 --> 00:10:15,527 Подобро од ќелија. 206 00:10:15,527 --> 00:10:17,747 Но, овој автомобил е премногу тивок. 207 00:10:17,747 --> 00:10:19,793 Па, ти го надокнадуваш тоа. 208 00:10:19,793 --> 00:10:21,490 Мудриот човек. 209 00:10:21,490 --> 00:10:23,231 Зошто не излезеш надвор и уживајте? 210 00:10:23,231 --> 00:10:25,668 - Како да е убаво. Природата. - Извини, 211 00:10:25,668 --> 00:10:27,322 повици на мајчинството. Но, ќе се видиме подоцна? 212 00:10:27,322 --> 00:10:28,366 Ух, да, ќе. 213 00:10:28,366 --> 00:10:30,238 - Да. Еј Тина. - Да. 214 00:10:30,238 --> 00:10:31,239 Можеби треба да се напои оваа работа. 215 00:10:31,239 --> 00:10:32,544 - Можеби ќе порасне. - Во ред. 216 00:10:32,544 --> 00:10:33,763 Ви благодарам. 217 00:10:38,376 --> 00:10:39,813 Ги имаш моите работи одзади? 218 00:10:39,813 --> 00:10:41,118 - Морам да се сменам. Во ред? - Во ред. 219 00:10:41,118 --> 00:10:42,772 Те добив веднаш. 220 00:10:42,772 --> 00:10:44,600 Како си, Двајт? 221 00:10:44,600 --> 00:10:46,080 Еј, еј, еј. 222 00:10:46,080 --> 00:10:47,690 Не го добив мојот плик оваа недела. 223 00:10:47,690 --> 00:10:49,387 знам. Јас работам на тоа. 224 00:10:49,387 --> 00:10:50,171 - Да, работете малку повеќе. - Работам на тоа. 225 00:10:50,171 --> 00:10:51,738 - Добро? - Во ред. 226 00:10:51,738 --> 00:10:53,043 Еј, Спенсер. 227 00:10:53,043 --> 00:10:55,393 - Како се вика тој коњ? - Коњ. 228 00:10:55,393 --> 00:10:57,004 - Тоа е креативно. - Се зезам со тебе. 229 00:10:57,004 --> 00:10:58,701 - Тоа е „Капкејк“. - Капкејк? 230 00:10:58,701 --> 00:11:00,572 „Коњ“ повеќе ми се допаѓа. Спенсер. 231 00:11:00,572 --> 00:11:01,835 Да. - Некогаш добиваме понуда 232 00:11:01,835 --> 00:11:03,314 од тој добавувач на добиточна храна? 233 00:11:03,314 --> 00:11:05,403 Да, рече новиот човек пет проценти помалку. 234 00:11:05,403 --> 00:11:07,623 Кога ќе се јави, кажи му на седум има договор. 235 00:11:07,623 --> 00:11:08,319 Го сфативте. 236 00:11:11,148 --> 00:11:12,802 Што те носи на ранчот? 237 00:11:12,802 --> 00:11:16,153 Ја слушнав оваа гласина дека овде работи многу уникатна жена, 238 00:11:16,153 --> 00:11:19,287 па мислев дека ќе дојдам и сам да си го проверам. 239 00:11:19,287 --> 00:11:21,681 Можеби треба да ја прашаш да излеземе. 240 00:11:21,681 --> 00:11:23,639 јас би. Штом добијам пауза во мојот распоред. 241 00:11:23,639 --> 00:11:26,555 О. Толку си на побарувачката, а? 242 00:11:26,555 --> 00:11:28,339 Да, од владата. Знаеш, што да ти кажам? 243 00:11:28,339 --> 00:11:29,645 - Исус. - Мм. 244 00:11:29,645 --> 00:11:31,429 Добив состанок ова попладне. 245 00:11:31,429 --> 00:11:33,780 Се прашував, дали можам да ја користам вашата канцеларија за промена? 246 00:11:33,780 --> 00:11:36,347 О. О, извини. 247 00:11:36,347 --> 00:11:37,784 Мојата канцеларија е зафатена, 248 00:11:37,784 --> 00:11:40,438 но, хм, трет штанд од правото е слободен. 249 00:11:42,353 --> 00:11:43,746 ♪ блескава музика 250 00:11:43,746 --> 00:11:46,531 Тезга број три? 251 00:11:46,531 --> 00:11:48,795 Да. Само, знаеш, стискај покрај коњот. 252 00:11:48,795 --> 00:11:50,797 Добро, добро. 253 00:11:50,797 --> 00:11:53,321 Па, претпоставувам дека се вратив внатре срање повторно. Како за тоа? 254 00:11:53,321 --> 00:11:55,715 се шегувам. Ве молам, искористете ја мојата канцеларија. 255 00:11:56,977 --> 00:11:58,326 Комичар сега? 256 00:12:03,287 --> 00:12:05,507 Секакви движења, административни работи 257 00:12:05,507 --> 00:12:07,030 - ние треба да се справи со? - Не, честа. 258 00:12:07,030 --> 00:12:09,511 - Не, господине. - Господине Манфреди, 259 00:12:09,511 --> 00:12:10,686 Претпоставувам дека имаш совет? 260 00:12:10,686 --> 00:12:12,340 Не, јас ќе брани се, господине. 261 00:12:12,340 --> 00:12:13,994 Дали имате правна обука? 262 00:12:13,994 --> 00:12:17,040 Па, имав многу искуство со законот. 263 00:12:17,040 --> 00:12:19,173 Што значи вашите десетици апсења 264 00:12:19,173 --> 00:12:20,478 и твоите 25 години на затворање? 265 00:12:20,478 --> 00:12:22,524 Точно. 266 00:12:22,524 --> 00:12:25,179 Може да речете дека направив многу на читање во зглоб. 267 00:12:25,179 --> 00:12:27,224 Ако поротата ве прогласи за виновен, 268 00:12:27,224 --> 00:12:29,052 би можеле да примите затвор до десет години. 269 00:12:29,052 --> 00:12:31,141 знам. 270 00:12:31,141 --> 00:12:32,273 И сепак би сакале да се претставуваш? 271 00:12:32,273 --> 00:12:34,623 јас би. 272 00:12:34,623 --> 00:12:36,581 Очекувам да бидете подготвени. 273 00:12:36,581 --> 00:12:37,669 Ќе ве третираат исто како и секој друг адвокат. 274 00:12:37,669 --> 00:12:39,062 Да, господине. 275 00:12:39,062 --> 00:12:41,761 - Нешто друго? - Не, господине. 276 00:12:41,761 --> 00:12:43,066 Не, господине. Всушност, 277 00:12:43,066 --> 00:12:45,503 Ваша чест? 278 00:12:45,503 --> 00:12:48,071 Би сакал да поднесам апликација за замена 279 00:12:48,071 --> 00:12:50,030 на бранителот. 280 00:12:50,030 --> 00:12:51,509 Ќе го пробам овој случај лично. 281 00:12:51,509 --> 00:12:54,034 Може ли да прашам зошто самиот американски обвинител 282 00:12:54,034 --> 00:12:56,340 би сакал да се обиде релативно помал случај? 283 00:12:56,340 --> 00:12:58,342 Со сета почит, Почитувани, кога ќе дојде 284 00:12:58,342 --> 00:13:00,083 правдата да биде задоволена, Не верувам 285 00:13:00,083 --> 00:13:01,998 има такво нешто како помал случај. 286 00:13:01,998 --> 00:13:03,913 Вистински ебен извидник. 287 00:13:03,913 --> 00:13:07,308 - Што рековте господине Манфреди? - Реков... 288 00:13:07,308 --> 00:13:09,484 каков извидник. 289 00:13:09,484 --> 00:13:11,965 Доаѓајќи од моето соседство, тоа е комплимент, 290 00:13:11,965 --> 00:13:13,967 значи, не значи навреда. 291 00:13:13,967 --> 00:13:16,186 ♪ разиграна гудачка музика ♪ 292 00:13:21,452 --> 00:13:23,237 Почнува изборот на жирито следниот вторник. 293 00:13:23,237 --> 00:13:24,673 Сакам да седи жири што е можно поскоро. 294 00:13:28,720 --> 00:13:31,462 Биди искрен. Дали сум луд што го правам ова? 295 00:13:31,462 --> 00:13:33,421 Секако дека не. Тој ти е татко. 296 00:13:33,421 --> 00:13:35,858 Да, знам дека тој е мојот татко, 297 00:13:35,858 --> 00:13:37,860 но нарушувајќи го мојот живот, децата? 298 00:13:40,167 --> 00:13:42,647 Плус, ако оди во затвор, тогаш јас сум заглавен овде. 299 00:13:42,647 --> 00:13:44,214 Па, тоа ли е 300 00:13:44,214 --> 00:13:45,215 најлошото нешто? 301 00:13:47,217 --> 00:13:49,176 Од тоа што ми го кажа за тебе и Емори, 302 00:13:49,176 --> 00:13:52,396 можеби тоа е само она што ви треба, нов почеток. 303 00:13:52,396 --> 00:13:54,398 Да, претпоставувам дека е така. 304 00:13:56,966 --> 00:13:59,316 Има постојана понуда во продавницата, па... 305 00:14:00,535 --> 00:14:02,015 ... претпоставувам дека ќе го земам. 306 00:14:02,015 --> 00:14:03,407 Мм, еве ти. 307 00:14:05,670 --> 00:14:08,456 Еј, ах, сакаш да излезам? 308 00:14:08,456 --> 00:14:09,370 Дали би? 309 00:14:09,370 --> 00:14:11,067 Да. 310 00:14:11,067 --> 00:14:13,330 Се разбира. Само ќе ти помогнам да се средиш. 311 00:14:15,942 --> 00:14:17,595 Ти благодарам многу, тетка. 312 00:14:17,595 --> 00:14:19,684 Немаш поим колку ми значи ова. 313 00:14:19,684 --> 00:14:22,426 Знаеш што? Од звукот на твојот глас, мислам дека можам. 314 00:14:22,426 --> 00:14:25,560 ♪ „Не можам да разберам“ од Џони Аморосо ♪ 315 00:14:27,605 --> 00:14:30,391 ♪ Секој пат кога ќе те сретнам 316 00:14:30,391 --> 00:14:32,393 ♪ Се однесувам како будала... 317 00:14:32,393 --> 00:14:33,655 Се јавува, нели? 318 00:14:33,655 --> 00:14:35,875 Наводно. 319 00:14:38,965 --> 00:14:41,315 Посегнавме до нашите пријатели во Манор Пелхам, 320 00:14:41,315 --> 00:14:43,708 посегнаа до типот на улицата Саливан. 321 00:14:43,708 --> 00:14:45,710 - И така, итн. - Да. 322 00:14:48,757 --> 00:14:50,063 Им го дадов бројот на Џери. 323 00:14:50,063 --> 00:14:52,369 Замисли дека не го користи повеќе. 324 00:14:53,327 --> 00:14:54,241 Паметни. 325 00:14:57,418 --> 00:14:59,289 Дека тој? 326 00:15:00,508 --> 00:15:02,162 „Потенцијален спам“. 327 00:15:02,162 --> 00:15:04,294 Тие не можат да разликуваат спам и потенцијален спам? 328 00:15:04,294 --> 00:15:06,427 А.И. мојот кур. 329 00:15:06,427 --> 00:15:08,472 Ебати, ќе одговорам. 330 00:15:11,562 --> 00:15:13,521 Какви гуски не летаат? 331 00:15:13,521 --> 00:15:15,218 португалски. 332 00:15:20,180 --> 00:15:21,529 Б.Б. 333 00:15:21,529 --> 00:15:23,096 Чики. 334 00:15:23,096 --> 00:15:24,924 Сакам да ти го навлечам палтото за нешто. 335 00:15:24,924 --> 00:15:26,229 Знаеш зошто се јавувам. 336 00:15:26,229 --> 00:15:27,970 Знам зошто не се јавуваш. 337 00:15:27,970 --> 00:15:29,711 Не се јавуваш со сочувство за татко ми, 338 00:15:29,711 --> 00:15:30,755 тоа е сигурно. 339 00:15:30,755 --> 00:15:32,540 Не на овој доцен датум. 340 00:15:32,540 --> 00:15:33,933 Да, тоа е на мене. 341 00:15:33,933 --> 00:15:35,673 Проклето си во право, така е. 342 00:15:35,673 --> 00:15:39,155 Татко ми беше шеф. Во Њујорк. 343 00:15:39,155 --> 00:15:40,983 Слушнав од Кливленд, Фили, Њу Орлеанс, 344 00:15:40,983 --> 00:15:42,767 Провиденс, Бостон. 345 00:15:42,767 --> 00:15:44,900 Дури и старата земја. 346 00:15:44,900 --> 00:15:47,903 И никогаш не си се јавил да се признае 347 00:15:47,903 --> 00:15:49,687 новото раководство. 348 00:15:49,687 --> 00:15:51,472 Дали би бил тоа ти? 349 00:15:51,472 --> 00:15:52,734 Затоа што ако е, ајде да ги пресечеме срањата 350 00:15:52,734 --> 00:15:54,170 и се фаќате за месинг табли. 351 00:15:56,346 --> 00:15:59,306 - Какви тактики? - Сакаш да се преправаш? 352 00:15:59,306 --> 00:16:01,438 Посегнавте на мојата територија. 353 00:16:01,438 --> 00:16:03,223 Јас ќе ја одредам цената. 354 00:16:03,223 --> 00:16:05,225 ♪ бавна, драматична музика ♪ 355 00:16:05,225 --> 00:16:06,182 Тулса. 356 00:16:06,182 --> 00:16:07,401 Да. 357 00:16:07,401 --> 00:16:09,403 Ебате Тулса. 358 00:16:09,403 --> 00:16:11,448 Сакаш да ми се пожалиш за протокол, човече? 359 00:16:11,448 --> 00:16:13,233 - Каде ги земате вашите топки? - Еј. 360 00:16:13,233 --> 00:16:14,843 Не беше како што правиш земјиште-канцелариски бизнис 361 00:16:14,843 --> 00:16:16,192 таму на индиската територија. 362 00:16:17,585 --> 00:16:19,065 Сега завршив со разговорот, Чики. 363 00:16:19,065 --> 00:16:20,414 Во ред, во ред. 364 00:16:20,414 --> 00:16:22,677 Дај ми ден-два да се спротивставам. 365 00:16:25,332 --> 00:16:27,247 Што - што мислите? 366 00:16:29,075 --> 00:16:31,164 Сè уште сум со скршено срце над Џери. 367 00:16:41,435 --> 00:16:43,611 ♪ рок музика 368 00:16:47,441 --> 00:16:49,008 Ќе смислиш што било, Боди? 369 00:16:49,008 --> 00:16:51,575 Така, си ја зедов слободата, хм, 370 00:16:51,575 --> 00:16:53,795 правејќи мало истражување на изборот на жирито. 371 00:16:53,795 --> 00:16:56,058 Излегува дека има алгоритам што се користи 372 00:16:56,058 --> 00:16:57,755 за пронаоѓање на потенцијални поротници тоа многу 373 00:16:57,755 --> 00:17:00,671 - на користење на бранителите. - Како во компјутерска програма? 374 00:17:00,671 --> 00:17:02,978 - Сте слушнале за компјутери? - Да. 375 00:17:02,978 --> 00:17:04,849 - Нејасно. - Погледни те. 376 00:17:04,849 --> 00:17:06,286 Ајде да ти земеме чаши. 377 00:17:06,286 --> 00:17:08,070 Значи, ги внесувате сите детали на случајот, 378 00:17:08,070 --> 00:17:09,506 а потоа ти кажува вид на луѓе 379 00:17:09,506 --> 00:17:11,465 што треба да го барате како поротници. 380 00:17:11,465 --> 00:17:14,294 Она што го најдов е тоа нашиот идеален поротник 381 00:17:14,294 --> 00:17:17,297 е женско, самец, вдовец или разведен, 382 00:17:17,297 --> 00:17:19,342 возраст од 35 до 67 години. 383 00:17:19,342 --> 00:17:21,431 Звучи како апликација за запознавање. 384 00:17:21,431 --> 00:17:23,303 Луѓето се запознале на почуден начин. 385 00:17:23,303 --> 00:17:25,783 Размислувањето овде е дека жените ќе биде посочувствителен 386 00:17:25,783 --> 00:17:28,395 во случај кој вклучува романса. 387 00:17:28,395 --> 00:17:30,745 Романтика? 388 00:17:30,745 --> 00:17:34,575 Можете ли да верувате дека никогаш не сум бил обвинет дека си романтичен? 389 00:17:34,575 --> 00:17:36,142 Да. 390 00:17:37,752 --> 00:17:39,275 Значи, во овој случај, 391 00:17:39,275 --> 00:17:42,670 Мислам дека ќе сакаме да барам мажи 392 00:17:42,670 --> 00:17:45,064 кои имале помали четки со законот, 393 00:17:45,064 --> 00:17:49,503 многу сообраќајни прекршоци или нешто. 394 00:17:49,503 --> 00:17:52,854 Мажите никогаш не се склони да размислуваат тие се виновни, 395 00:17:52,854 --> 00:17:55,161 па тие ќе имаат тешко-на за спроведување на законот. 396 00:17:55,161 --> 00:17:57,380 Да, што е по ѓаволите со мажите? 397 00:17:57,380 --> 00:17:59,904 Заборавете на мажите. Да се ​​држиме со жените, во ред? 398 00:17:59,904 --> 00:18:01,950 Не можеме да се заложиме за нив. 399 00:18:01,950 --> 00:18:03,821 Банка за жените. 400 00:18:03,821 --> 00:18:05,432 Тоа не е егзактна наука. 401 00:18:08,217 --> 00:18:09,566 Дали има некоја вест на нашата фарма на ветер? 402 00:18:09,566 --> 00:18:11,568 Да, впрочем, постои. 403 00:18:11,568 --> 00:18:13,179 Се среќавам со продавачот утре. 404 00:18:13,179 --> 00:18:15,703 Во ред. 405 00:18:15,703 --> 00:18:18,662 Што знаете за турбини на ветер? 406 00:18:20,621 --> 00:18:22,449 Знам дека дуваат. 407 00:18:22,449 --> 00:18:24,146 Го знаеш тоа, а? Па, всушност, 408 00:18:24,146 --> 00:18:26,192 тие не дуваат, тие земаат во воздухот 409 00:18:26,192 --> 00:18:27,715 - и претворајќи го во... - Боди. 410 00:18:27,715 --> 00:18:29,151 Да? 411 00:18:29,151 --> 00:18:32,198 Никој не сака ебан мудар. 412 00:18:34,243 --> 00:18:36,898 Забележано. 413 00:18:36,898 --> 00:18:39,030 ♪ Јордан 414 00:18:39,030 --> 00:18:40,902 - ♪ Парите се над парите - ♪ Пари 415 00:18:40,902 --> 00:18:43,774 ♪ Ми се допаѓа inna пар мелница ♪ 416 00:18:43,774 --> 00:18:45,733 ♪ И ако направиш некои пари за должност ♪ 417 00:18:45,733 --> 00:18:48,518 - ♪ Дали сакаш? - ♪ Измијте го и исчистете го 418 00:18:48,518 --> 00:18:51,173 - ♪ Животот сладок, мора да е мед - ♪ Уф... 419 00:18:51,173 --> 00:18:52,827 Што е работата со овој човек? 420 00:18:52,827 --> 00:18:54,394 На овој човек 421 00:18:54,394 --> 00:18:55,699 заебан кур, човеку. 422 00:18:55,699 --> 00:18:56,787 Тој не би ми продавал автомобил, 423 00:18:56,787 --> 00:18:58,615 ме нарече криминалец. 424 00:18:58,615 --> 00:19:01,270 Па сега му докажувате дека греши со кражба од него. 425 00:19:04,055 --> 00:19:05,840 О, гледам што направи таму. Во ред. 426 00:19:05,840 --> 00:19:07,537 Во ред, гледајте и учете. 427 00:19:08,756 --> 00:19:10,888 Еден од вас ја крева колата, 428 00:19:10,888 --> 00:19:13,239 другиот се лизга одоздола. 429 00:19:13,239 --> 00:19:15,110 ♪ И мене ми се допаѓа троши ме сопствени пари ♪ 430 00:19:15,110 --> 00:19:17,591 ♪ Dawg, ние не бараме спонзор... 431 00:19:20,420 --> 00:19:23,205 ♪ Ми се допаѓа inna пар мелница ♪ 432 00:19:23,205 --> 00:19:25,686 ♪ И ако направиш некои пари за должност... ♪ 433 00:19:28,819 --> 00:19:31,605 - ♪ Животот сладок, мора да е мед - ♪ Уф... 434 00:19:33,520 --> 00:19:36,044 ♪ Сега има пари над пари... ♪ 435 00:19:36,044 --> 00:19:38,264 Voilà. 436 00:19:38,264 --> 00:19:41,310 - 24 секунди. - Убаво. 437 00:19:44,748 --> 00:19:49,318 И тоа е она што ние го нарекуваме „отфрлање на мачката“. 438 00:19:49,318 --> 00:19:50,798 Не разбирам зошто ова нешто е толку вредно. 439 00:19:50,798 --> 00:19:53,496 Затоа што во него е филтер направени од платина. 440 00:19:53,496 --> 00:19:55,063 Секое од овие лоши момчиња 441 00:19:55,063 --> 00:19:58,197 вреди околу 200 долари, можеби повеќе. 442 00:19:58,197 --> 00:20:00,068 Слатко. Три групи, 443 00:20:00,068 --> 00:20:02,026 ќе си одиме одовде за околу еден час. 444 00:20:02,026 --> 00:20:04,855 На теренци и камиони не им требаат да се пристапи со дигалки. 445 00:20:04,855 --> 00:20:07,641 Јас и Фред, ќе ги земеме камионите. 446 00:20:07,641 --> 00:20:08,990 Грејс и Клинт, теренци. 447 00:20:08,990 --> 00:20:10,600 Јас и Арман ќе ги земе автомобилите. 448 00:20:10,600 --> 00:20:12,341 Ајде да одиме. 449 00:20:15,736 --> 00:20:18,826 - ♪ Надополнете пари - ♪ Банкнота од долар, долар, долар 450 00:20:18,826 --> 00:20:19,957 ♪ Пари, пари... 451 00:20:24,484 --> 00:20:26,703 Можеби треба само чувајте стража. 452 00:20:28,618 --> 00:20:29,750 Кул. 453 00:20:31,317 --> 00:20:33,232 ♪ Јордан 454 00:20:34,755 --> 00:20:35,625 ♪ Патриоти 455 00:20:35,625 --> 00:20:37,497 ♪ Ха 456 00:20:48,682 --> 00:20:50,292 Здраво. 457 00:20:50,292 --> 00:20:51,162 Г. Манфреди? 458 00:20:51,162 --> 00:20:53,077 Бриџит Самерс, KSJ Realty. 459 00:20:53,077 --> 00:20:54,905 - Како си, Бриџит? - Само се јавувам 460 00:20:54,905 --> 00:20:56,646 да кажам честитки, закупот е контрапотпишан, 461 00:20:56,646 --> 00:20:57,995 така што сите сме подготвени. 462 00:20:57,995 --> 00:21:00,041 Се договорив и јас со ќерка ти 463 00:21:00,041 --> 00:21:02,217 да ги оставите клучевите подоцна попладнево. 464 00:21:02,217 --> 00:21:05,002 О, добро, затоа што таа е надвор купување мебел токму сега. 465 00:21:05,002 --> 00:21:06,613 Па, тоа е забавниот дел. 466 00:21:06,613 --> 00:21:08,223 Се гледаме наоколу. 467 00:21:08,223 --> 00:21:10,051 ♪ бавна, напнат музика 468 00:21:16,231 --> 00:21:18,059 Така, да, ти не си груб тип. 469 00:21:18,059 --> 00:21:20,279 Ти си повеќе луксузен човек, Можам да кажам. 470 00:21:20,279 --> 00:21:22,324 Видете, не можете да погрешите купување американски, 471 00:21:22,324 --> 00:21:23,630 и овие Крајслери, момче, Морам да ти кажам, 472 00:21:23,630 --> 00:21:24,631 тие се изградени да траат. 473 00:21:24,631 --> 00:21:28,199 2019 Chrysler 300. 474 00:21:28,199 --> 00:21:29,940 Сребрена магла. Зарем тоа не е убава боја? 475 00:21:29,940 --> 00:21:31,159 Колку милји на неа? 476 00:21:31,159 --> 00:21:33,204 Едвај 40.000, ако можеш да веруваш. 477 00:21:33,204 --> 00:21:35,381 Значи, над 40. 478 00:21:35,381 --> 00:21:37,034 Но, сертифициран претходно во сопственост. 479 00:21:37,034 --> 00:21:39,341 - Мислиш „искористено“. - Многу нежно. 480 00:21:39,341 --> 00:21:42,388 Проверено одозгора до дното од нашиот тим на експерти. 481 00:21:42,388 --> 00:21:43,780 Само покажи ми ја колата. 482 00:21:43,780 --> 00:21:44,912 Да, господине Северенсон. 483 00:21:46,261 --> 00:21:49,786 Тоа се седишта од вистинска кожа, патем. 484 00:21:51,832 --> 00:21:53,573 Ќе слушнете маче мрчење. 485 00:21:54,965 --> 00:21:56,358 Тоа не звучи како 486 00:21:56,358 --> 00:21:57,968 кое било маче што сум го слушнал. 487 00:22:00,623 --> 00:22:02,582 О, не. 488 00:22:02,582 --> 00:22:03,844 Што не е во ред? 489 00:22:03,844 --> 00:22:05,759 Проклето! Некој ја украл мачката. 490 00:22:05,759 --> 00:22:07,674 Која мачка? 491 00:22:07,674 --> 00:22:10,807 По ѓаволите! Проклето. 492 00:22:10,807 --> 00:22:12,809 ♪ чудна музика 493 00:22:14,420 --> 00:22:17,727 О, гризни ми го задникот по ѓаволите. 494 00:22:22,776 --> 00:22:24,952 Леле. 495 00:22:26,475 --> 00:22:28,129 Посета од некого освен мојот адвокат. 496 00:22:28,129 --> 00:22:30,044 Како си, Харлан? 497 00:22:30,044 --> 00:22:32,655 Ме префрлаат на Марион. 498 00:22:32,655 --> 00:22:34,831 Тоа е, хм, тоа е во Илиноис. 499 00:22:34,831 --> 00:22:37,225 Јас сум запознаен со тоа. 500 00:22:37,225 --> 00:22:39,183 Дали е тоа како... како лош? 501 00:22:39,183 --> 00:22:42,012 Сите се лоши, но ќе поминеш преку тоа. 502 00:22:42,012 --> 00:22:43,710 Јас сум тука да те натерам предлог. 503 00:22:43,710 --> 00:22:46,060 Би сакал да купам вашите турбини на ветер. 504 00:22:47,453 --> 00:22:48,932 З-Зошто? 505 00:22:48,932 --> 00:22:51,065 Затоа што јас сум бизнисмен. 506 00:22:51,065 --> 00:22:53,850 Се надевам со длабоки џебови. 507 00:22:53,850 --> 00:22:55,809 Да се биде овде, 508 00:22:55,809 --> 00:22:57,680 не си баш во примарна позиција 509 00:22:57,680 --> 00:22:59,290 да преговара, Харлан. 510 00:22:59,290 --> 00:23:01,554 Не, јас -- Не, разбирам. 511 00:23:01,554 --> 00:23:03,904 Но, дури и на, како, длабок попуст, 512 00:23:03,904 --> 00:23:05,645 тоа би било 12 милиони 513 00:23:05,645 --> 00:23:08,256 само да ја завршам изградбата, и основниот имот. 514 00:23:08,256 --> 00:23:09,910 Мислам, почнуваш да зборуваш за тоа колку чини 515 00:23:09,910 --> 00:23:10,563 да го води местото... 516 00:23:10,563 --> 00:23:12,782 Нудам 7.5. 517 00:23:12,782 --> 00:23:14,175 Чекај, што? 518 00:23:15,655 --> 00:23:17,874 Седум и пол милиони долари 519 00:23:17,874 --> 00:23:20,399 купува многу обезбедување и многу добрини 520 00:23:20,399 --> 00:23:22,705 во затворскиот комесар. 521 00:23:27,057 --> 00:23:28,798 Договор? 522 00:23:28,798 --> 00:23:29,756 Добро. 523 00:23:29,756 --> 00:23:32,628 Не го коцкајте сето тоа. 524 00:23:38,155 --> 00:23:39,983 Те баравме насекаде затоа што беше толку одлично 525 00:23:39,983 --> 00:23:41,855 искуство последен пат, Хорхе. 526 00:23:41,855 --> 00:23:43,683 Секоја чест. Убаво место. 527 00:23:43,683 --> 00:23:45,728 Сакавме, како, направи заем 528 00:23:45,728 --> 00:23:47,556 за седум и пол милиони. 529 00:23:47,556 --> 00:23:49,384 Седум и пол... 530 00:23:49,384 --> 00:23:51,168 Милион. 531 00:23:51,168 --> 00:23:53,606 Господине Манфреди, дозволено ми е само да одобрува заеми 532 00:23:53,606 --> 00:23:55,172 до 10.000 долари. 533 00:23:55,172 --> 00:23:57,261 Човече, мислев дека си потпретседателот. 534 00:23:57,261 --> 00:23:59,002 Помошник потпретседател. 535 00:23:59,002 --> 00:24:02,441 Уште, 7,5 милиони? 536 00:24:02,441 --> 00:24:03,703 Мм-хмм. - Ќе мораш да зборуваш 537 00:24:03,703 --> 00:24:04,747 со мојот менаџер Карен. 538 00:24:04,747 --> 00:24:07,228 Добро. Доведете ја Карен. 539 00:24:07,228 --> 00:24:08,316 Внесете го. 540 00:24:12,494 --> 00:24:14,235 Карен, здраво. 541 00:24:14,235 --> 00:24:16,280 Дали е можно за вас да паднам покрај мојата маса? 542 00:24:17,673 --> 00:24:19,545 Таа е на пат. 543 00:24:19,545 --> 00:24:21,460 Еј, Хорхе, ќе се откажеш бесплатно срање овде? 544 00:24:21,460 --> 00:24:23,244 Сите ќе личите на вас живее голем, човеку. 545 00:24:23,244 --> 00:24:25,464 Мајка ми доби тостер од Банката на Америка. 546 00:24:25,464 --> 00:24:27,640 Хм, добиваш гратис шолја за кафе 547 00:24:27,640 --> 00:24:29,642 кога ќе отворите тековна сметка. 548 00:24:29,642 --> 00:24:31,165 И ние имаме влошки за глувчето. 549 00:24:31,165 --> 00:24:32,645 Можам да ти набавам подлога за глувчето ако сакаш. 550 00:24:32,645 --> 00:24:34,385 Ќе ми треба таа шолја за кафе, исто така, знаеш. 551 00:24:34,385 --> 00:24:36,213 Божиќен шопинг? 552 00:24:36,213 --> 00:24:38,041 Мислам, бесплатно е човече, ајде. 553 00:24:38,041 --> 00:24:40,174 Знаеш дека треба да го сторам тоа сега. 554 00:24:40,174 --> 00:24:41,871 Требаше да ме видиш, Хорхе? 555 00:24:41,871 --> 00:24:43,786 Да. Ова е г-дин Двајт Манфреди, 556 00:24:43,786 --> 00:24:45,396 и Тајсон Мичел, неговиот партнер. 557 00:24:45,396 --> 00:24:46,876 Деловен партнер. 558 00:24:46,876 --> 00:24:49,052 Тие бараат ... 559 00:24:49,052 --> 00:24:50,706 Седум и пол милиони, Карен. 560 00:24:50,706 --> 00:24:53,013 Седум и пол милиони? 561 00:24:53,013 --> 00:24:55,102 Да. Седум и пол милиони. 562 00:24:55,102 --> 00:24:56,973 Ја имам оваа идеја за нова компанија. 563 00:24:56,973 --> 00:24:59,846 Тоа се турбини на ветер, чиста енергија. 564 00:24:59,846 --> 00:25:02,283 Иако повеќе сакам бензин, но меѓу мене и тебе, 565 00:25:02,283 --> 00:25:04,111 тоа е добра инвестиција. 566 00:25:04,111 --> 00:25:06,722 Дали имаш сметка кај нас? 567 00:25:06,722 --> 00:25:07,549 Има дебитна картичка. 568 00:25:07,549 --> 00:25:09,682 О, гледам. 569 00:25:09,682 --> 00:25:12,293 Ние не сме комерцијална банка, Господине Манфреди. 570 00:25:12,293 --> 00:25:14,077 Ние правиме главно станбени хипотеки. 571 00:25:14,077 --> 00:25:16,732 И во секој случај, ние сме само сертифицирани 572 00:25:16,732 --> 00:25:19,039 да одобри деловни кредити до три милиони. 573 00:25:19,039 --> 00:25:20,997 Мислам, тоа е, тоа е... 574 00:25:20,997 --> 00:25:22,085 Тоа е почеток. 575 00:25:22,085 --> 00:25:23,130 Тоа е почеток. 576 00:25:23,130 --> 00:25:24,261 Па, во тој случај, 577 00:25:24,261 --> 00:25:26,133 ќе ни треба кредитна проверка, 578 00:25:26,133 --> 00:25:28,265 информации за приходите, 579 00:25:28,265 --> 00:25:30,093 детални финансиски извештаи, 580 00:25:30,093 --> 00:25:32,313 даночни пријави за последните седум години, 581 00:25:32,313 --> 00:25:34,707 како и изработена бизнис план 582 00:25:34,707 --> 00:25:38,711 опишувајќи ги вашите операции, трендови на пазарот, конкуренција, 583 00:25:38,711 --> 00:25:40,277 финансиски проекции, 584 00:25:40,277 --> 00:25:42,932 и како планирате да го користите средствата за заем. 585 00:25:42,932 --> 00:25:47,110 Карен, тоа е најдолгото „не“ некогаш сум слушнал. 586 00:25:47,110 --> 00:25:51,724 Жал ми е, но мораме следете ги прописите поставени - 587 00:25:51,724 --> 00:25:53,726 Не, Карен, разбирам. 588 00:25:53,726 --> 00:25:56,729 Но, дозволете ми да сликам слика за тебе. 589 00:25:56,729 --> 00:25:59,427 Томас Едисон - младиот Томас Едисон - 590 00:25:59,427 --> 00:26:02,604 се појавува овде со сијалица и вели: „Знаеш, Карен, 591 00:26:02,604 --> 00:26:06,042 Би сакал да земам мал заем за нова компанија“. 592 00:26:06,042 --> 00:26:08,349 И ти оди, „О, не знам, Томи. 593 00:26:08,349 --> 00:26:10,046 Тоа нема да успее“. 594 00:26:10,046 --> 00:26:12,179 Тој вели: „Но, оваа сијалица е ќе го промени светот“. 595 00:26:12,179 --> 00:26:14,398 ти оди, „Извинете, не се квалификувате“. 596 00:26:14,398 --> 00:26:16,357 А ти кажи му удри во штуката. 597 00:26:16,357 --> 00:26:18,359 Дури и господинот Едисон 598 00:26:18,359 --> 00:26:20,970 би требало да следи истите прописи. 599 00:26:20,970 --> 00:26:23,582 И сè уште ќе бевме во темнина. 600 00:26:25,453 --> 00:26:27,020 Ќе ми треба шолја за кафе. 601 00:26:29,152 --> 00:26:30,153 Да го видиме тоа. 602 00:26:30,153 --> 00:26:31,502 Проверете го, проверете го, 603 00:26:31,502 --> 00:26:33,026 - проверете го. - Проверете го. 604 00:26:33,026 --> 00:26:35,637 Дојдов овде да барам 7,5 милиони, 605 00:26:35,637 --> 00:26:37,813 и си заминувам со ебење шолја за кафе? 606 00:26:37,813 --> 00:26:40,860 Многу итро. Исус. 607 00:26:47,431 --> 00:26:50,565 ♪ џези музика 608 00:26:56,049 --> 00:26:58,007 ♪ Нешто добро 609 00:26:58,007 --> 00:27:02,316 ♪ Ние сме во нешто добро 610 00:27:02,316 --> 00:27:04,666 ♪ Овој пат знаеме би можеле да бидеме... ♪ 611 00:27:07,843 --> 00:27:09,323 Заеби. 612 00:27:13,283 --> 00:27:15,503 Во ред, доаѓам. Опуштете се, опуштете се. 613 00:27:17,200 --> 00:27:19,681 Кој е тоа? Јас сум. 614 00:27:19,681 --> 00:27:22,336 Џоана? Што по ѓаволите дали правиш тука? 615 00:27:22,336 --> 00:27:24,860 Убаво. Ми недостигаш и ти брат. 616 00:27:26,557 --> 00:27:30,213 Во ред, Ќе ти ја земам чантата, нема проблем. 617 00:27:30,213 --> 00:27:31,388 Зошто си тука? 618 00:27:31,388 --> 00:27:33,869 Завршив со Њујорк. 619 00:27:33,869 --> 00:27:35,479 Можеби Њујорк заврши со вас. 620 00:27:35,479 --> 00:27:37,656 Висеас. 621 00:27:37,656 --> 00:27:39,179 Зборував со Тина. 622 00:27:39,179 --> 00:27:40,528 Таа ми кажа за новата куќа. 623 00:27:40,528 --> 00:27:41,964 Куќата е прилично убава. 624 00:27:41,964 --> 00:27:44,227 Колку долго планираш на останување? 625 00:27:44,227 --> 00:27:47,187 Хм, се додека ме имаш. 626 00:27:49,102 --> 00:27:51,887 Така, тоа ми го кажа и Тина немаш застапеност. 627 00:27:51,887 --> 00:27:53,236 Дали е тоа толку паметно? 628 00:27:53,236 --> 00:27:55,586 Последен пат имав овој адвокат со висока цена, 629 00:27:55,586 --> 00:27:58,720 и знаеш што добив? Дваесет и пет години тешко време. 630 00:27:58,720 --> 00:28:00,548 Па, колку лошо можам да направам? 631 00:28:00,548 --> 00:28:02,506 - Не можеш да се договориш? - Не, нема договори. 632 00:28:02,506 --> 00:28:03,986 - Нема договори. - О, ајде. 633 00:28:03,986 --> 00:28:06,728 Плати казна. Барајте помала наплата. 634 00:28:06,728 --> 00:28:08,512 Дали тоа би било толку лошо 635 00:28:08,512 --> 00:28:10,558 ако не си служел целата твоја реченица? 636 00:28:10,558 --> 00:28:13,256 Еднаш ја остави Тина, Двајт. 637 00:28:13,256 --> 00:28:16,346 Повторно го правиш тоа, таа ќе се распадне. 638 00:28:16,346 --> 00:28:17,739 - А за пијалок? - Секако. 639 00:28:17,739 --> 00:28:20,742 Само што ја добив оваа нова работа, Италијанска вотка. 640 00:28:20,742 --> 00:28:22,048 Како за тоа? 641 00:28:22,048 --> 00:28:23,353 - Веројатно ќе ви се допадне. - Мм. 642 00:28:24,964 --> 00:28:26,356 Мислиш дека ова ќе биде замолчи ме? 643 00:28:26,356 --> 00:28:29,969 Никогаш, но можеме само да се надеваме. 644 00:28:29,969 --> 00:28:32,319 Речиси ми е убаво да те видам. 645 00:28:32,319 --> 00:28:34,321 ♪ Ти сакаш нешто добро 646 00:28:40,414 --> 00:28:43,286 - Се служи појадок. - Мм. 647 00:28:45,027 --> 00:28:47,551 Чекај малку, нарачав јајца, не белки. 648 00:28:47,551 --> 00:28:50,076 Јас само гледам надвор за вашето здравје. 649 00:28:50,076 --> 00:28:51,686 Барем сланината е вистинска? 650 00:28:51,686 --> 00:28:53,557 Тоа е Турција. 651 00:28:53,557 --> 00:28:55,777 Сланината е свиња, чоколадото не е никогаш нема да биде бел, 652 00:28:55,777 --> 00:28:58,519 а јајцата се секогаш жолти. 653 00:28:58,519 --> 00:29:01,522 И срцев удар технички е одмор, 654 00:29:01,522 --> 00:29:03,132 но засекогаш. 655 00:29:05,526 --> 00:29:07,093 Ќе јадам подоцна. Благодарам. 656 00:29:08,442 --> 00:29:10,574 Сè уште не сме отворени. 657 00:29:10,574 --> 00:29:12,794 Ајде, не сум расположен. Треба да се видам со г-дин Манфреди. 658 00:29:12,794 --> 00:29:16,363 Секако. Сега да видиме ако треба да те види. 659 00:29:16,363 --> 00:29:18,757 Еј, Дони. Бигфут, во ред е. 660 00:29:18,757 --> 00:29:21,281 Ајде. Ајде, Дони. 661 00:29:22,412 --> 00:29:24,458 По ѓаволите, правиш овде? 662 00:29:24,458 --> 00:29:26,852 Па, добив малку на една ситуација. 663 00:29:26,852 --> 00:29:30,464 Некој или некој ги украл катализаторите 664 00:29:30,464 --> 00:29:33,380 од секое возило на мојот терен. 665 00:29:33,380 --> 00:29:36,513 Сега, немам поим кој, се разбира. 666 00:29:36,513 --> 00:29:38,254 Дали ги повика полицајците? 667 00:29:38,254 --> 00:29:39,690 Полицијата има поголеми риби да се пржи. 668 00:29:39,690 --> 00:29:40,996 Но, дали имате осигурување? 669 00:29:40,996 --> 00:29:42,606 Да, но и покрај тоа, 670 00:29:42,606 --> 00:29:44,217 ќе бидат потребни недели за да се надополни 671 00:29:44,217 --> 00:29:45,871 и заменете ги исчезнатите конвертори. 672 00:29:45,871 --> 00:29:48,656 Сега, не можам да го имам ова се случи повторно. Ќе пропаднам. 673 00:29:48,656 --> 00:29:50,614 Јас го разбирам тоа вистинскиот проблем е заштитата, 674 00:29:50,614 --> 00:29:53,095 или недостаток од него. 675 00:29:54,662 --> 00:29:57,447 Во ред, што? 676 00:29:57,447 --> 00:30:00,059 Дони, во замена за заштита, 677 00:30:00,059 --> 00:30:04,237 ја подаруваш мојата ќерка а сестра ми нова кола. 678 00:30:04,237 --> 00:30:07,414 - По нивен избор. - Точно. 679 00:30:07,414 --> 00:30:09,459 Би сертифицирани претходно во сопственост биди во ред? 680 00:30:09,459 --> 00:30:12,767 Но, нема ништо слично тој мирис на нов автомобил, Дони. 681 00:30:12,767 --> 00:30:16,031 Дали ова значи Дали ги враќам конверторите? 682 00:30:16,031 --> 00:30:17,772 Оптимист сум дека ќе добиеш некои од нив се вратија, 683 00:30:17,772 --> 00:30:19,513 и ние ќе се грижиме на крадците. 684 00:30:19,513 --> 00:30:22,168 И јас дури и ќе уфрлам неколку големи кучиња 685 00:30:22,168 --> 00:30:24,431 за да фрлите во вашиот двор ноќе. 686 00:30:25,693 --> 00:30:27,608 - Неколку кучиња? - Да. 687 00:30:27,608 --> 00:30:30,350 Тоа би требало да биде од помош. Ти-Фала, Двајт. 688 00:30:31,568 --> 00:30:33,832 Еј, Мич. 689 00:30:33,832 --> 00:30:35,877 Што има? 690 00:30:35,877 --> 00:30:39,141 Зошто да не го дадеме овој човек барем половина од неговите работи назад? 691 00:30:39,141 --> 00:30:42,536 После сета таа напорна работа? Зошто? 692 00:30:42,536 --> 00:30:46,409 Се чувствувам лошо за момчето. Изгледа како убаво момче. 693 00:30:46,409 --> 00:30:48,455 Еј, и јас сум убаво момче. 694 00:30:48,455 --> 00:30:49,891 За оваа недела. 695 00:30:49,891 --> 00:30:52,024 Да, добро, продолжи да доаѓа, Арман. 696 00:30:52,024 --> 00:30:54,287 Ај, капетане. 697 00:30:56,071 --> 00:30:58,857 Бигфут. 698 00:30:58,857 --> 00:31:00,510 Дали сакате белки од јајца? 699 00:31:00,510 --> 00:31:02,730 О, сакам сè. 700 00:31:02,730 --> 00:31:08,301 ♪ Ќе бидам добро ова време следната година ♪ 701 00:31:15,569 --> 00:31:17,310 Ви благодарам. 702 00:31:17,310 --> 00:31:18,224 Се разбира. 703 00:31:20,182 --> 00:31:21,531 Убава канцеларија. 704 00:31:21,531 --> 00:31:23,925 - Па, ти благодарам. Имајте седиште. - Секако. 705 00:31:26,754 --> 00:31:28,408 Што можам да направам за тебе? 706 00:31:28,408 --> 00:31:30,976 Се прашувам дали има да се направи договор. 707 00:31:30,976 --> 00:31:32,934 Што имате на ум? 708 00:31:32,934 --> 00:31:34,936 Казна од сто илјади долари, 709 00:31:34,936 --> 00:31:37,547 сто часа од општествено корисна работа. 710 00:31:37,547 --> 00:31:39,767 Надгледувано условно ослободување, да речеме една година. 711 00:31:39,767 --> 00:31:41,769 Додадете затворско време. 712 00:31:41,769 --> 00:31:43,727 Нема затворска казна. 713 00:31:46,687 --> 00:31:49,559 Па, не сте баш во а многу силна преговарачка позиција. 714 00:31:49,559 --> 00:31:53,650 Да, добро, рече судијата ова беше ситна работа, 715 00:31:53,650 --> 00:31:55,957 но меѓу мене и тебе, тоа е прилично ебано главен. 716 00:31:55,957 --> 00:31:57,741 Но, размислете за цената. 717 00:31:57,741 --> 00:32:01,006 Судски трошок, поротата, вашиот персонал... 718 00:32:01,006 --> 00:32:02,529 Владата има длабоки џебови. 719 00:32:02,529 --> 00:32:04,966 Извинете. 720 00:32:04,966 --> 00:32:06,185 Секако. 721 00:32:09,275 --> 00:32:11,625 ♪ замислена музика 722 00:32:13,409 --> 00:32:15,803 Извинете. Се јави сопругата. 723 00:32:17,413 --> 00:32:18,371 Каде бевме? 724 00:32:21,113 --> 00:32:22,984 Дали го правиш ова за публицитет, 725 00:32:22,984 --> 00:32:26,248 или има некој друг мотив? 726 00:32:27,858 --> 00:32:29,599 Што имплицираш? 727 00:32:31,036 --> 00:32:32,211 Ништо. 728 00:32:38,086 --> 00:32:41,046 Сите одговараме некому, Господине Манфреди. 729 00:32:42,264 --> 00:32:44,745 Договор без затворска казна е нестартер. 730 00:32:48,096 --> 00:32:49,880 Нестартер? 731 00:32:55,060 --> 00:32:56,235 Се гледаме наоколу. 732 00:33:06,549 --> 00:33:08,508 Г-дин Шор? 733 00:33:08,508 --> 00:33:10,031 Мич Келер. 734 00:33:10,031 --> 00:33:11,380 Ме испрати Двајт Манфреди. 735 00:33:12,903 --> 00:33:14,862 Што можам да направам за тебе? 736 00:33:14,862 --> 00:33:17,908 Па, за почеток, можеш да се насмееш. 737 00:33:17,908 --> 00:33:19,606 Доаѓам со добри вести. 738 00:33:19,606 --> 00:33:21,782 Успеавме да извлечеме околу половина 739 00:33:21,782 --> 00:33:23,914 од тие катализатори на твојата. 740 00:33:23,914 --> 00:33:26,613 - Тие се надвор во мојот камион. - Половина? 741 00:33:26,613 --> 00:33:29,659 Нема потреба да ми се заблагодарувате, господине Шор. 742 00:33:29,659 --> 00:33:32,880 Иако не беше лесно, вистината да се каже. 743 00:33:32,880 --> 00:33:36,840 Перпсите беа некои груби хомбри излезени од Стилвотер. 744 00:33:36,840 --> 00:33:39,060 Мм. 745 00:33:39,060 --> 00:33:42,063 И како го најдоа патот до мојата конкретна институција? 746 00:33:42,063 --> 00:33:43,891 Знаеш, едноставно нема кажување 747 00:33:43,891 --> 00:33:46,111 криминалниот ум таму, Дони. 748 00:33:46,111 --> 00:33:48,287 - Мм. - Тоа е мистерија. 749 00:33:48,287 --> 00:33:51,464 Само ги сакам твоите ТВ реклами, патем. 750 00:33:51,464 --> 00:33:53,292 Тие се шут. 751 00:33:53,292 --> 00:33:55,381 Очигледно, направивте некоја професионална глума. 752 00:33:55,381 --> 00:33:58,688 Па, го играв Нејтан Детроит еднаш во средно училиште. 753 00:33:58,688 --> 00:34:00,168 Види сега, нели имам добро око? 754 00:34:00,168 --> 00:34:01,474 Па, ти благодарам. 755 00:34:01,474 --> 00:34:03,824 Еј, да те прашам нешто. 756 00:34:03,824 --> 00:34:05,565 Каков е овој бизнис? 757 00:34:05,565 --> 00:34:06,957 - Продажба на автомобили? - Да. 758 00:34:06,957 --> 00:34:08,568 Па, порано беше супер. 759 00:34:08,568 --> 00:34:10,918 - Нели беше се? - Тогаш се 760 00:34:10,918 --> 00:34:13,094 отиде во пеколот штом луѓето почнаа да можат 761 00:34:13,094 --> 00:34:15,270 да ја побарате цената од сè на нивните телефони. 762 00:34:15,270 --> 00:34:17,794 Сега, се разбира, имате да пее за вашата вечера. 763 00:34:17,794 --> 00:34:21,581 Но, и покрај тоа, тоа е убаво Сепак, солиден рекет, нели? 764 00:34:21,581 --> 00:34:23,191 Па, претпоставувам. 765 00:34:23,191 --> 00:34:26,673 Мислам, автомобилот е тука да остане. 766 00:34:27,978 --> 00:34:29,806 Зошто прашуваш? 767 00:34:29,806 --> 00:34:33,201 Затоа што ако некогаш сте биле заинтересирани за продажба, 768 00:34:33,201 --> 00:34:36,552 Можеби познавам некој што би знаел ви презентирам предлог. 769 00:34:36,552 --> 00:34:37,510 Хх. 770 00:34:38,902 --> 00:34:42,123 Па, ќе излажам ако кажам Не бев заинтригиран. 771 00:34:42,123 --> 00:34:44,169 Сопругата и јас бевме зборувајќи за Флорида. 772 00:34:45,692 --> 00:34:47,563 Дали е тоа така? 773 00:34:49,565 --> 00:34:51,001 Па, ајде само да го оставиме таму тогаш, а ние? 774 00:34:51,001 --> 00:34:52,916 Во ред. 775 00:34:52,916 --> 00:34:55,310 Ќе му го шепнам на пријател, види дали грицка. 776 00:34:57,182 --> 00:34:59,401 Во меѓувреме... 777 00:34:59,401 --> 00:35:01,925 каде би сакале тие конвертори? 778 00:35:01,925 --> 00:35:03,623 ♪ "Премести во ритамот" од Бен Гидсџој ♪ 779 00:35:09,411 --> 00:35:10,891 ♪ Е, само доаѓаме за забавата, сите ♪ 780 00:35:14,373 --> 00:35:17,071 ♪ Еден, два, три 781 00:35:17,071 --> 00:35:18,942 ♪ Кој друг би можел да биде? 782 00:35:18,942 --> 00:35:20,509 Знаете, неверојатно е 783 00:35:20,509 --> 00:35:22,294 колку срање некогаш бевме апсени за 784 00:35:22,294 --> 00:35:24,165 - сега е легално. - Лудо е човече. 785 00:35:24,165 --> 00:35:26,863 Тенџере, кражба, коцкање, кокаин. Тоа е како ... 786 00:35:26,863 --> 00:35:28,778 Дали си луд? Кокаинот не е легален. 787 00:35:28,778 --> 00:35:30,345 Кокаин? Ајде. 788 00:35:31,303 --> 00:35:32,608 Ги добив. 789 00:35:32,608 --> 00:35:33,870 О, да. Ме фати. 790 00:35:33,870 --> 00:35:35,698 Не го слушај. 791 00:35:35,698 --> 00:35:37,700 Во ред, слушај. Како и да е. 792 00:35:37,700 --> 00:35:40,138 Честитки, ова ебено место е неверојатно. 793 00:35:40,138 --> 00:35:41,835 И погледнете ја оваа излезност. 794 00:35:41,835 --> 00:35:44,185 Особено кога подарувате бесплатни примероци. 795 00:35:44,185 --> 00:35:46,622 О, ова е мојот вид на hors d'oeuvres. 796 00:35:46,622 --> 00:35:48,146 Еј, почекај малку. Пробајте го „lolli-wap“. 797 00:35:48,146 --> 00:35:49,364 Ќе те направи поубав човек. 798 00:35:49,364 --> 00:35:50,713 О, види кој зборува. 799 00:35:52,367 --> 00:35:54,456 Ќе те направат поубав човек. 800 00:35:54,456 --> 00:35:55,979 Слушај, морам да одам потпише некои чекови. 801 00:35:55,979 --> 00:35:57,459 Во ред. 802 00:35:57,459 --> 00:35:59,896 О, апликацијата е навистина дува. 803 00:35:59,896 --> 00:36:01,289 Имаш апликација? 804 00:36:01,289 --> 00:36:02,595 Да, Chat CBD. 805 00:36:02,595 --> 00:36:04,205 Што е Chat CBD? 806 00:36:04,205 --> 00:36:07,382 Тоа е интерактивна кураторска програма 807 00:36:07,382 --> 00:36:10,168 совршено да се впари лицето со растението. 808 00:36:12,953 --> 00:36:14,563 Што е толку смешно? Тоа е... 809 00:36:14,563 --> 00:36:15,651 Ние сме бренд за животниот стил сега, момци. 810 00:36:15,651 --> 00:36:17,175 Вие сте. 811 00:36:19,829 --> 00:36:22,005 Влези. Како си, Грејс? 812 00:36:22,005 --> 00:36:23,659 Мора да го видите ова. 813 00:36:23,659 --> 00:36:25,270 Видете што? 814 00:36:26,227 --> 00:36:28,360 Како се вика овој човек повторно? 815 00:36:28,360 --> 00:36:31,145 Ти кажав милион пати, тоа е ролат со желе. 816 00:36:31,145 --> 00:36:32,973 Желе што? Никогаш не сум слушнал за него. 817 00:36:32,973 --> 00:36:35,454 Ролна од желе. Ролна од желе. 818 00:36:36,933 --> 00:36:38,848 Што е проблемот? 819 00:36:38,848 --> 00:36:40,763 - О, нема проблем. - О. 820 00:36:44,376 --> 00:36:45,768 Хх. Еј, како си? 821 00:36:45,768 --> 00:36:46,943 Човеку, одлично ми оди. како си? 822 00:36:46,943 --> 00:36:49,772 Ти си... Желе риба, нели? 823 00:36:49,772 --> 00:36:51,644 Блиску си. Тоа е ролат со желе. 824 00:36:51,644 --> 00:36:54,212 О, не. 825 00:36:54,212 --> 00:36:55,648 - Како си, Жели Рол? - Што има? 826 00:36:55,648 --> 00:36:56,910 Слушај, ах, изгледаш навистина познато. 827 00:36:56,910 --> 00:36:58,607 Дали некогаш сте биле во зглоб? 828 00:36:58,607 --> 00:37:00,392 Всушност, јас бев. 829 00:37:00,392 --> 00:37:02,089 Бев назад во Нешвил. Дали бевте во Тенеси? 830 00:37:02,089 --> 00:37:03,830 Не, тоа воопшто не е тоа. Па, што правиш во Тулса? 831 00:37:03,830 --> 00:37:05,658 О, јас работам. 832 00:37:05,658 --> 00:37:07,181 Добив свирка во БОК Центарот утре вечер. 833 00:37:07,181 --> 00:37:09,270 Да, што си ти? Шеф на обезбедување? 834 00:37:09,270 --> 00:37:10,706 Не, јас сум всушност чувар. 835 00:37:10,706 --> 00:37:12,317 - Ајде. - Само се обидувам да направам 836 00:37:12,317 --> 00:37:13,666 -Подобар живот, знаеш. - Еј, тоа е напорна работа, 837 00:37:13,666 --> 00:37:15,233 но, знаеш, добивте добри придобивки. 838 00:37:15,233 --> 00:37:17,147 Да, и ние исто така добиваме многу кул работи 839 00:37:17,147 --> 00:37:18,975 луѓето заминуваат на подот после концерт. 840 00:37:18,975 --> 00:37:21,804 Го разбрав. - Зборувајќи за, 841 00:37:21,804 --> 00:37:23,676 Морам да влезам овде и средете се веднаш. 842 00:37:23,676 --> 00:37:25,330 Дали сте пејачка? Не си ќе пробам да пеам, нели? 843 00:37:26,287 --> 00:37:28,289 Да, мислам, колку навистина може да биде тешко? 844 00:37:29,551 --> 00:37:31,031 Овој човек е малку во заблуда. 845 00:37:31,031 --> 00:37:32,728 Зборувај за себе. 846 00:37:38,473 --> 00:37:40,214 Еј, сите, ќе направиме земете го од врвот. 847 00:37:40,214 --> 00:37:42,956 - Да, да. - Кул, совршен. Ајде да одиме. 848 00:37:48,527 --> 00:37:51,443 ♪ Не сум добро 849 00:37:51,443 --> 00:37:54,054 ♪ едвај поминувам 850 00:37:54,054 --> 00:37:57,971 ♪ Губам сметка за деновите 851 00:37:57,971 --> 00:38:00,887 ♪ И губење на сонот навечер 852 00:38:00,887 --> 00:38:04,151 ♪ Не сум добро 853 00:38:04,151 --> 00:38:07,067 ♪ Висим на шините 854 00:38:07,067 --> 00:38:09,330 ♪ Значи, ако кажам дека сум добро 855 00:38:09,330 --> 00:38:12,812 ♪ Само знам дека научив добро да се скрие ♪ 856 00:38:14,379 --> 00:38:19,209 ♪ Знам дека не можам да бидам единствениот ♪ 857 00:38:20,385 --> 00:38:26,042 ♪ Кој се држи за драг живот ♪ 858 00:38:26,042 --> 00:38:29,045 ♪ Но Бог знае, јас знам 859 00:38:29,045 --> 00:38:31,309 ♪ Кога се ќе биде кажано и направено 860 00:38:32,353 --> 00:38:35,182 ♪ Не сум добро 861 00:38:35,182 --> 00:38:37,837 ♪ Но, сè ќе биде во ред ♪ 862 00:38:37,837 --> 00:38:41,101 ♪ Но, не е во ред 863 00:38:41,101 --> 00:38:44,322 ♪ Но, сите ќе бидеме во ред ♪ 864 00:38:44,322 --> 00:38:45,758 Да, тоа беше совршено. Ти благодарам, човеку. 865 00:38:45,758 --> 00:38:47,673 Да, тоа беше совршено. 866 00:38:58,510 --> 00:39:01,426 О, тоа беше изненадувачки одличен човеку. 867 00:39:01,426 --> 00:39:03,602 Ви благодарам. Ако мислите 868 00:39:03,602 --> 00:39:05,168 тоа беше нешто, треба да видиш што можам да направам 869 00:39:05,168 --> 00:39:06,474 со џогер, душо. О. 870 00:39:10,173 --> 00:39:12,393 Дали играв? јас бев... ебаните момци ме игравте. 871 00:39:12,393 --> 00:39:13,916 Имаше малку од јајце на твоето лице таму. 872 00:39:13,916 --> 00:39:15,353 О, човеку. 873 00:39:15,353 --> 00:39:17,746 Малку јајце на моето лице. 874 00:39:17,746 --> 00:39:20,793 ♪ џези музика 875 00:39:22,838 --> 00:39:24,013 Да. 876 00:39:25,232 --> 00:39:27,626 Не, ах... 877 00:39:27,626 --> 00:39:30,411 Во ред, во ред, во ред. Во ред. Ви благодарам. Ви благодарам. 878 00:39:30,411 --> 00:39:32,413 Тоа беше, ах, Џејк кај Мајо. 879 00:39:32,413 --> 00:39:34,023 Тој рече дека новинарите сè уште чекаат надвор од хотелот. 880 00:39:34,023 --> 00:39:35,329 О, срање, дај ми одмор. 881 00:39:35,329 --> 00:39:37,244 Кажи ми за тоа. 882 00:39:37,244 --> 00:39:39,420 Можете ли да најдете друг хотел? Само погледнете наоколу. 883 00:39:39,420 --> 00:39:41,248 Мислам, родеото во градот. 884 00:39:41,248 --> 00:39:42,815 Мислам, хотелите денес се некако полни. 885 00:39:42,815 --> 00:39:44,730 Само возете во круг, ќе најдеш нешто. 886 00:39:44,730 --> 00:39:45,992 - Добро, во ред. - Мислам. 887 00:39:47,080 --> 00:39:48,560 Добив идеја. 888 00:39:57,220 --> 00:39:59,440 Господине Манфреди? - Мм? 889 00:39:59,440 --> 00:40:01,007 Тајсон вели дека сакаш палачинки, дали е тоа вистина? 890 00:40:01,007 --> 00:40:03,009 Да, јас го правам тоа. Благодарам. 891 00:40:03,009 --> 00:40:05,054 Ќе бидат готови за десет минути. 892 00:40:05,054 --> 00:40:07,230 Ви благодарам. 893 00:40:19,242 --> 00:40:21,636 Еј. Утро. 894 00:40:22,855 --> 00:40:24,204 Големо издигнување, газда. 895 00:40:24,204 --> 00:40:26,119 Како си? Ух, добро. 896 00:40:26,119 --> 00:40:29,252 Следниот пат мислам дека ќе носам моето одело за кревет. 897 00:40:29,252 --> 00:40:31,820 Марко, сакам да ви се заблагодарам многу 898 00:40:31,820 --> 00:40:33,996 што ми дозволи да останам во собата на ќерка ти. 899 00:40:33,996 --> 00:40:35,128 Мм-хмм. 900 00:40:37,260 --> 00:40:40,873 Гледам, живееш многу. Изгледа лошо, Тајсон. 901 00:40:40,873 --> 00:40:42,483 Тато, не верувај се што читаш. 902 00:40:42,483 --> 00:40:44,398 Да, само прочитајте ги добрите делови. 903 00:40:44,398 --> 00:40:45,921 Тие делови се чини дека недостасуваат. 904 00:40:47,619 --> 00:40:49,055 Палачинки од боровинки 905 00:40:49,055 --> 00:40:51,449 со страна од добро подготвена сланина. 906 00:40:51,449 --> 00:40:53,712 Па, оваа работа треба да биде виси во Лувр. 907 00:40:53,712 --> 00:40:55,757 Знаеш. 908 00:40:55,757 --> 00:40:57,585 Добивам белки? 909 00:40:57,585 --> 00:40:58,891 Тие се поздрави. 910 00:41:02,285 --> 00:41:04,374 Време е за вистинска работа. 911 00:41:05,767 --> 00:41:07,813 ♪ пулсирачка музика 912 00:41:29,574 --> 00:41:31,793 Сигурно сакате да разговарате на оваа линија? 913 00:41:31,793 --> 00:41:33,491 Слушнете ме. 914 00:41:33,491 --> 00:41:35,014 Имаш некој одговор да се направи прво. 915 00:41:35,014 --> 00:41:37,886 Џери ни беше пријател. 916 00:41:37,886 --> 00:41:40,062 Еј, имав свои причини, добро? 917 00:41:40,062 --> 00:41:42,108 Мислењето повеќе не е важно. 918 00:41:42,108 --> 00:41:44,110 Ебано пребегнавте. 919 00:41:44,110 --> 00:41:45,981 Што сакаш, Чики? 920 00:41:45,981 --> 00:41:48,244 К.Ц. Познат си со овие момци? 921 00:41:48,244 --> 00:41:51,117 Бевилаква? Го слушнав името. 922 00:41:51,117 --> 00:41:52,292 Па, ќе слушнете т 923 00:41:52,292 --> 00:41:53,685 многу повеќе. 924 00:41:53,685 --> 00:41:55,077 Тие не се заебаваат а нивната позиција е 925 00:41:55,077 --> 00:41:57,166 дека Двајт е на нивна трева. 926 00:41:57,166 --> 00:41:59,081 Па, зборувајќи за Двајт, неговата позиција е 927 00:41:59,081 --> 00:42:01,083 можат да се ебат сами. 928 00:42:05,740 --> 00:42:07,960 Премногу си паметен за да бидеш кавалер наспроти оваа закана. 929 00:42:07,960 --> 00:42:10,179 Сега, слушај ме внимателно. 930 00:42:10,179 --> 00:42:13,095 Уфрлам со К.Ц. и ви предлагам да го сторите истото. 931 00:42:13,095 --> 00:42:15,794 Заедно ќе одиме вратете го она што е наше. 932 00:42:15,794 --> 00:42:17,578 - Тулса. - Точно. 933 00:42:20,407 --> 00:42:21,887 Што има тоа за мене? 934 00:42:21,887 --> 00:42:24,890 Можеш да останеш жив, за почеток. 935 00:42:24,890 --> 00:42:27,414 Ти ни помагаш да го извадиме Двајт, и можете да ја водите Тулса, 936 00:42:27,414 --> 00:42:30,286 известување за мене и нашите пријатели во Канзас Сити. 937 00:42:31,810 --> 00:42:33,594 Некако ми се допаѓа овде. 938 00:42:33,594 --> 00:42:35,117 Тоа е да? 939 00:42:36,379 --> 00:42:38,207 Тоа не е не. 940 00:42:40,949 --> 00:42:42,168 Ќе стапам во контакт. 941 00:42:49,610 --> 00:42:52,091 ♪ атмосферска музика 942 00:43:01,100 --> 00:43:03,798 ♪ „Не сум добро“ од Jelly Roll ♪ 943 00:43:06,627 --> 00:43:09,848 ♪ Не сум добро 944 00:43:09,848 --> 00:43:12,894 ♪ едвај поминувам 945 00:43:12,894 --> 00:43:16,158 ♪ Губам сметка за деновите 946 00:43:16,158 --> 00:43:19,640 ♪ И губење на сонот навечер 947 00:43:19,640 --> 00:43:24,297 ♪ Знам дека не можам биди единствениот ♪ 948 00:43:26,212 --> 00:43:31,870 ♪ Кој се држи за драг живот ♪ 949 00:43:31,870 --> 00:43:34,829 ♪ Но Бог знае, јас знам 950 00:43:34,829 --> 00:43:38,137 ♪ Кога се е кажано и готово ♪ 951 00:43:38,137 --> 00:43:40,574 ♪ Не сум добро 952 00:43:40,574 --> 00:43:50,323 ♪ Но, се е ќе биде во ред ♪