1 00:01:20,708 --> 00:01:23,417 Kauyen Avaruti yana cikin busasshiyar filayen. 2 00:01:24,141 --> 00:01:28,542 Kamar kowane ƙauye, akwai haikali cike da masu ibada. 3 00:01:29,359 --> 00:01:36,641 Masu matsala suna ba da kuɗi; Kuma waɗanda ba su da kuɗi suna ba da gashin kansu. 4 00:01:37,258 --> 00:01:38,891 Don haka imani ya zama kasuwanci. 5 00:01:39,417 --> 00:01:42,667 Kasuwanci sukan haifar da dodanni. 6 00:01:43,042 --> 00:01:45,344 Kasuwancin gashi yana haifar da riba mai yawa. 7 00:01:46,781 --> 00:01:50,016 Wannan labari ne game da wannan wadata - wadatar zinare. 8 00:02:52,758 --> 00:02:56,422 Sannu Lokesh, ka gama dinke rigata? 9 00:02:56,648 --> 00:02:58,492 Ina shigar da maɓallan, jira minti ɗaya. 10 00:02:58,875 --> 00:03:01,258 Kun dade kuna yin haka! 11 00:03:01,609 --> 00:03:03,039 Me ya sa ba za ku yi sauri ba? 12 00:03:03,125 --> 00:03:07,180 Ee tabbas! Lokacin biki ne na kowa, ba ku kaɗai ba. 13 00:03:07,476 --> 00:03:12,812 Don haka za ku ci gaba da sa tufafi masu banƙyama yayin da yaronku ke samun duk sabbin tufafi? 14 00:03:12,898 --> 00:03:13,958 Ka ba ni. - Anan, ɗauka. 15 00:03:14,172 --> 00:03:18,678 Ba kowa a kauye ne yayi sa'ar zama hafsa kamar dana ba! 16 00:03:18,703 --> 00:03:20,945 Eh dan ku kadai yayi sa'a. - Kar ku ba ni shawara! 17 00:03:22,626 --> 00:03:23,459 Ramana! 18 00:03:23,580 --> 00:03:26,193 Ramana! -Gangana, don Allah zo! 19 00:03:26,671 --> 00:03:28,046 Rabin kilogiram na sukari mai launin ruwan kasa 20 00:03:28,182 --> 00:03:29,286 Rabin kilogiram na lentil 21 00:03:30,583 --> 00:03:33,388 Sannan kimar paise 10 na cardamom, cloves da poppy. 22 00:03:33,585 --> 00:03:35,091 Za ku yi gagarumin biki a bana, ko ba haka ba? 23 00:03:35,849 --> 00:03:37,115 Bikin ba wani abu bane a gareni. 24 00:03:37,755 --> 00:03:41,833 Amma ɗana wanda yake karatu a birni zai koma gida. 25 00:03:41,859 --> 00:03:43,526 Don haka na so in yi masa 'payasa' ("tashi mai dadi"). 26 00:03:43,557 --> 00:03:45,575 Kai mutum ne mai sa'a! 27 00:03:45,784 --> 00:03:48,482 Duk godiya ce ga albarkar mutane irin ku! 28 00:03:48,625 --> 00:03:50,661 Ba kowa ne ke da sa'ar samun ɗa irin naka ba! 29 00:03:50,724 --> 00:03:52,125 Saka shi a cikin asusuna. 30 00:03:52,286 --> 00:03:52,935 Zan biya ku daga baya. 31 00:03:53,692 --> 00:03:54,724 Yayi kyau. - Sai anjima. 32 00:03:55,154 --> 00:03:56,002 ban mamaki! 33 00:04:04,385 --> 00:04:06,654 Yana da ban mamaki a nan! 34 00:04:06,679 --> 00:04:08,974 Gangana, lallai danka ya yi sa'a! 35 00:04:09,107 --> 00:04:10,974 Menene girki? Ya Allah na! Akwai zafi! 36 00:04:11,296 --> 00:04:12,505 Me kuke shirin yi! 37 00:04:12,530 --> 00:04:13,691 Ina dubawa ko an yi. 38 00:04:13,716 --> 00:04:16,208 Jira Ashoka ya zo! In ba haka ba za ku ƙone hannun ku! 39 00:04:22,989 --> 00:04:24,410 Mu je, ya yi latti. 40 00:04:24,443 --> 00:04:26,833 Mu yi sauri. 41 00:04:27,044 --> 00:04:28,779 Watakila motar bas ta iso zuwa yanzu. 42 00:04:30,583 --> 00:04:33,277 Hello Shantaka, Mallamma, Saroja! 43 00:04:33,302 --> 00:04:34,941 Kun san wanda ke zuwa yanzu? 44 00:04:34,966 --> 00:04:36,919 daga? - Za ku sani da zaran sun zo! 45 00:04:36,955 --> 00:04:38,380 "Sister, kina son mu taho?" 46 00:04:38,405 --> 00:04:39,417 Ka tafi, kai wawa! 47 00:04:44,003 --> 00:04:45,995 [-Gangana, motar tana nan!] 48 00:04:47,245 --> 00:04:49,767 Ku sauka kasa kowa. -Ashoka! 49 00:04:49,792 --> 00:04:50,875 Gopala! -Ashoka! 50 00:04:50,875 --> 00:04:52,708 Ina nan baba! 51 00:04:52,708 --> 00:04:53,917 Ashoka, ba ni jakunkuna. 52 00:04:53,917 --> 00:04:55,542 Ka ba ni a nan. - Mai kyau. 53 00:04:55,542 --> 00:04:58,542 Ka ba ni. - Ba laifi baba. 54 00:04:58,542 --> 00:05:00,167 Ba laifi abokina. 55 00:05:00,167 --> 00:05:01,667 Sauka don Allah. -Shin komai lafiya? 56 00:05:01,667 --> 00:05:03,458 Tabbas, yana da kyau! 57 00:05:03,458 --> 00:05:05,208 Mu tafi. - Mu tafi. 58 00:05:05,208 --> 00:05:06,958 Duk ƙauyen yana jiran ku. 59 00:05:06,958 --> 00:05:08,208 Kowa yana murna! 60 00:05:08,208 --> 00:05:10,375 Ashoka, kun zama masu adalci bayan ƙaura zuwa birni! 61 00:05:10,375 --> 00:05:11,667 Wannan dana ne! 62 00:05:12,417 --> 00:05:16,708 Duba! Hatta tsuntsaye suna yawo da tsananin murna saboda dana ya zo! 63 00:05:16,733 --> 00:05:17,651 Suna murna sosai! 64 00:05:17,676 --> 00:05:21,995 Na tabbata kuna farin ciki sosai, amma ina samun konewa a ƙarƙashin wannan zafin rana! 65 00:05:22,043 --> 00:05:23,081 Muje gida da sauri. 66 00:05:24,042 --> 00:05:26,225 Ashoka, yi gaba da kafar dama. 67 00:05:26,250 --> 00:05:28,417 Kuna tabbatar da cewa surukarku ta shiga gidan tare da matakai masu nasara? 68 00:05:29,628 --> 00:05:31,135 Baba, wannan wurin yana da kamshi! 69 00:05:31,253 --> 00:05:32,987 - Hello Ashoka! 70 00:05:33,268 --> 00:05:34,790 Zo nan! 71 00:05:34,815 --> 00:05:36,875 Ina jin yunwa! - Na farko, je ku yi wanka. 72 00:05:36,875 --> 00:05:38,753 Sa'an nan kuma yi 'puja', bayan haka za ku iya ci. 73 00:05:38,924 --> 00:05:41,901 Mu tafi. - Ba za ku daina gunaguni ko da a lokacin bukukuwa ba. 74 00:05:42,239 --> 00:05:43,385 Na gaji 75 00:05:43,667 --> 00:05:46,643 Al'ada ce a yi wanka da kyau a ranakun idi. 76 00:05:51,862 --> 00:05:53,750 Me yasa kike tauyewa kamar yaro? 77 00:05:53,750 --> 00:05:55,256 Ba za ku iya tsaftacewa da wannan dutse ba. Ɗauki wannan bulo, Gangana. 78 00:05:55,281 --> 00:05:56,112 Zan murkushe ku! 79 00:05:57,585 --> 00:05:58,168 Ashoka! 80 00:05:58,706 --> 00:06:01,850 "Oppa, don Allah ki zuba ruwan sanyi!" 81 00:06:01,875 --> 00:06:02,375 Wanene wannan? 82 00:06:02,375 --> 00:06:03,323 Wanene wannan nake mamaki? 83 00:06:04,500 --> 00:06:05,833 Bude idanunka ka gani, abokina! 84 00:06:06,292 --> 00:06:07,458 Hi Chandrana! 85 00:06:07,458 --> 00:06:08,698 Ee, Chandrana ku yana nan! 86 00:06:09,338 --> 00:06:09,831 Yana zaune! 87 00:06:10,698 --> 00:06:12,417 Ka ba shi tausa mai kyau, Gangana! 88 00:06:12,620 --> 00:06:16,042 Shafa shi har sai ya haskaka kamar lu'u-lu'u. Me kuke tunani Gopala? 89 00:06:16,042 --> 00:06:18,458 Duk ƙauyen dole ne a gigice! -Na yarda. 90 00:06:18,458 --> 00:06:19,833 Zamu wanke kanmu daga hassada a gaba. 91 00:06:20,042 --> 00:06:21,665 Eh, ina bukata in wanke idanuwana daga hassada! 92 00:06:21,690 --> 00:06:22,838 Eh abokina! 93 00:06:25,083 --> 00:06:27,542 Bai canza ba! 94 00:06:27,750 --> 00:06:28,792 Ko ba haka ba? 95 00:06:29,083 --> 00:06:30,338 Chandrana! 96 00:06:30,658 --> 00:06:31,273 ina zuwa! 97 00:06:31,917 --> 00:06:33,042 Ina da wani abu da nake so in gaya muku 98 00:06:34,542 --> 00:06:36,049 Ɗauki lokaci kuma ku gama wanka. 99 00:06:36,088 --> 00:06:37,792 Bari in bushe gashina in nuna muku wani abu! 100 00:06:37,817 --> 00:06:38,565 tabbas! 101 00:06:40,500 --> 00:06:41,956 Shin kun yi 'payasa', Gangana? 102 00:06:43,323 --> 00:06:44,750 Chandrana! -Ashoka... 103 00:06:44,953 --> 00:06:45,917 Zo nan don Allah. 104 00:06:45,966 --> 00:06:47,049 Me yasa? - Zo kawai. 105 00:06:47,395 --> 00:06:47,770 Zo! 106 00:06:48,010 --> 00:06:49,159 Rufe idanunku. 107 00:06:49,604 --> 00:06:51,875 Kar ka bude idanunka. Tsaya a nan. 108 00:06:51,875 --> 00:06:52,767 [-Ok!] 109 00:06:52,792 --> 00:06:54,750 Kar ka bude idanunka. - Ba zan iya ba, aboki. Mu tafi. 110 00:06:55,208 --> 00:06:56,333 Zan dawo nan da wasu lokuta 111 00:06:56,333 --> 00:06:57,721 Ina kuke? - Lokaci daya don Allah! 112 00:06:57,760 --> 00:06:58,612 Ku zo da wuri. - Ina nan. 113 00:06:59,083 --> 00:07:00,284 nan ni! 114 00:07:01,698 --> 00:07:02,440 Bude idanunku. 115 00:07:03,877 --> 00:07:04,418 Duba! 116 00:07:09,737 --> 00:07:10,667 aji na farko! 117 00:07:11,674 --> 00:07:12,549 Na gama karatu. 118 00:07:13,237 --> 00:07:14,653 Daga nan sai a yi jarrabawar neman mukamin Inspector na Haraji. 119 00:07:15,012 --> 00:07:15,679 Idan kun bayyana hakan... 120 00:07:16,909 --> 00:07:17,659 Da gaske? 121 00:07:18,588 --> 00:07:19,628 Da kyau, Ashoka. 122 00:07:19,864 --> 00:07:20,739 Dole ne ya samo asali. 123 00:07:20,995 --> 00:07:22,495 Kuma ku taimaki wasu su girma. 124 00:07:23,463 --> 00:07:28,581 Idan mutane kamar mu suna son tsira, dole ne mu haɓaka juriya da ƙarfi. 125 00:07:28,924 --> 00:07:31,792 Shi ke nan sai canji na gaske ya faru. 126 00:07:31,817 --> 00:07:32,706 [-Iya, Chandrana.] 127 00:07:33,500 --> 00:07:34,292 Anan ya sake yi! 128 00:07:35,375 --> 00:07:36,812 Wane canji kuke magana akai? 129 00:07:37,346 --> 00:07:38,766 Na farko, kwakwalwarka tana buƙatar canji na gaggawa! 130 00:07:39,469 --> 00:07:42,101 A ci gaba da zanga-zangar ku a kan tituna! 131 00:07:42,453 --> 00:07:43,703 Ka ba ni a nan, Gangana! 132 00:07:43,872 --> 00:07:44,497 Rike wannan. 133 00:07:45,422 --> 00:07:49,437 Dole ne ku yi kyau! 134 00:07:51,844 --> 00:07:53,672 Wuta tana wakiltar juyin juya hali, Ashoka 135 00:07:53,708 --> 00:07:56,100 Yana yin sautin dannawa, menene sautin dannawa! 136 00:07:56,125 --> 00:07:58,187 Ya Gangana, bari mu samu payasa yanzu. 137 00:07:58,375 --> 00:08:00,016 Ci gaba da shi mutane! Ashoka! 138 00:08:00,195 --> 00:08:01,297 Hi Chandrana! 139 00:08:01,817 --> 00:08:02,567 Ina Gopal Restaurant yake? 140 00:08:02,963 --> 00:08:03,883 Ya tafi aiki. 141 00:08:04,293 --> 00:08:05,793 Me yasa baka zo ba? Zan hada ku daga baya. 142 00:08:06,078 --> 00:08:08,958 Zo! Zan zo anjima. Ya Chandrana! 143 00:08:10,708 --> 00:08:27,833 [Rhythmic song] 144 00:08:28,743 --> 00:08:31,180 "Shiva!" 145 00:08:33,378 --> 00:08:36,958 "Tashi, Mahadeva!" 146 00:08:37,250 --> 00:08:40,958 "Ka saurare mu, Mahadeva." 147 00:08:41,828 --> 00:08:44,333 "Godiya ta tabbata ga Allah Mahadeva!" 148 00:08:45,407 --> 00:08:49,333 "Tashi, Mahadeva!" 149 00:08:49,500 --> 00:08:52,958 "Ka saurare mu, Mahadeva." 150 00:08:53,547 --> 00:09:01,042 "Tashi, Mahadeva! Ka saurare mu, Mahadeva!" 151 00:09:01,042 --> 00:09:09,750 [Rhythmic song] 152 00:09:17,426 --> 00:09:19,718 "Kai hatsin shinkafa ne" 153 00:09:19,937 --> 00:09:21,917 "Kai ne abin alfaharinmu." 154 00:09:22,023 --> 00:09:23,917 "Kai ne man da ke ciyar da girkin mu." 155 00:09:24,062 --> 00:09:25,583 "Kai ne vibhuti a goshin mu." 156 00:09:26,094 --> 00:09:27,542 "Kana dandana irin gishiri" 157 00:09:28,101 --> 00:09:29,583 "Kai kyawun yanayi ne" 158 00:09:30,094 --> 00:09:31,667 "Ku ne ƙwararrun hannaye na mai wanki." 159 00:09:32,219 --> 00:09:34,000 "Kai ne ƙarfin rai wanda ke ba mu ruwa." 160 00:09:34,211 --> 00:09:35,708 "Kai ne dutsen niƙa da ke ba mu abincinmu." 161 00:09:36,266 --> 00:09:37,917 "Kai ne iska dubu da ke kadawa" 162 00:09:38,297 --> 00:09:40,083 "Baka banbance azuzuwan ba" 163 00:09:40,336 --> 00:09:42,125 "Kin tsaya mana ta komai" 164 00:09:42,391 --> 00:09:44,167 "Iya kak" 165 00:09:44,383 --> 00:09:46,167 "Ku ne fuka-fukin tsuntsu mai tashi" 166 00:09:46,422 --> 00:09:48,167 "Kai kukan saniya ce mai kiwo." 167 00:09:48,359 --> 00:09:50,187 "Kai ne madarar uwa mai ci gaba da rayuwa." 168 00:09:50,508 --> 00:09:54,289 "Mahadeva!!" 169 00:09:54,578 --> 00:10:10,042 "Tashi Mahadeva, saurare mu." 170 00:10:10,805 --> 00:10:18,917 [waƙar rhythmic] 171 00:10:22,883 --> 00:10:27,000 Waka 172 00:10:27,133 --> 00:10:35,125 Waka 173 00:10:35,250 --> 00:10:58,875 Waka 174 00:10:59,641 --> 00:11:01,492 Dubi yadda Ubangijinmu yake da kyau! 175 00:11:01,680 --> 00:11:03,333 "Ya zaunar da mutunci cikin muzaharar." 176 00:11:03,726 --> 00:11:05,417 "Ba wanda ya isa ya hana wannan bikin." 177 00:11:05,750 --> 00:11:07,458 "Idan duk mun tsaya a matsayin daya" 178 00:11:07,805 --> 00:11:09,625 Dubi yadda Ubangijinmu yake da kyau! 179 00:11:09,836 --> 00:11:11,500 "Ya zaunar da mutunci cikin muzaharar." 180 00:11:11,859 --> 00:11:13,625 "Babu wanda ya isa ya hana bikin mu" 181 00:11:13,891 --> 00:11:15,417 "Idan duk mun tsaya a matsayin daya" 182 00:11:15,937 --> 00:11:17,708 "Mu ne hasken azurfa na hasken wata" 183 00:11:17,961 --> 00:11:19,583 "Ina yawo cikin walwala a wannan kasa" 184 00:11:19,992 --> 00:11:21,708 "Kuma idan kun taɓa ƙoƙarin kama mu." 185 00:11:21,961 --> 00:11:23,917 Za mu ba ku butterflies na zinariya 186 00:11:24,062 --> 00:11:27,667 "Tashi, Mahadeva!" 187 00:11:28,101 --> 00:11:31,625 "Ka saurare mu, Mahadeva." 188 00:11:32,203 --> 00:11:35,833 "Tashi, Mahadeva!" 189 00:11:36,234 --> 00:11:39,667 "Ka saurare mu, Mahadeva." 190 00:11:40,305 --> 00:11:42,292 "Kai ne dutsen niƙa da ke ba mu abincinmu." 191 00:11:42,359 --> 00:11:44,292 "Kai ne iska dubu da ke kadawa" 192 00:11:44,391 --> 00:11:46,167 "Baka banbance azuzuwan ba" 193 00:11:46,430 --> 00:11:47,958 "Ka tsaya mana a komai" 194 00:11:48,461 --> 00:11:50,083 "Iya kak" 195 00:11:50,492 --> 00:11:52,333 "أنتِ جناحا طائر محلق" 196 00:11:52,531 --> 00:11:54,417 "Kai kukan saniya ce mai kiwo." 197 00:11:54,711 --> 00:11:56,500 "Kai ne madarar uwa mai ci gaba da rayuwa." 198 00:11:56,617 --> 00:12:00,208 "Tashi, Mahadeva!" 199 00:12:00,648 --> 00:12:04,250 "Ka saurare mu, Mahadeva." 200 00:12:04,726 --> 00:12:08,625 "Tashi, Mahadeva!" 201 00:12:08,805 --> 00:12:13,000 "Ka saurare mu, Mahadeva." 202 00:12:13,344 --> 00:12:16,583 "Tashi, Mahadeva!" 203 00:12:16,906 --> 00:12:21,167 "Ka saurare mu, Mahadeva." 204 00:12:21,523 --> 00:12:24,708 "Tashi, Mahadeva!" 205 00:12:25,047 --> 00:12:28,875 "Ka saurare mu, Mahadeva." 206 00:12:29,549 --> 00:12:30,435 Ya Allah na! 207 00:12:32,208 --> 00:12:35,200 Kai dan iskan raini ne! Yaya daure kai! 208 00:12:36,294 --> 00:12:38,490 Wa ya baka damar rawa da manyan mutane? 209 00:12:40,771 --> 00:12:44,443 تذكر قيمتك والتزم بحدودك! 210 00:13:06,026 --> 00:13:06,692 asoka, 211 00:13:07,184 --> 00:13:08,059 Ji ni, lafiya? 212 00:13:08,443 --> 00:13:09,911 Chandra na Kilgalkyrie. 213 00:13:10,247 --> 00:13:13,646 Kuna tsammanin za su bar shi idan ya yi rawa da mutanen Melgalkyrie? 214 00:13:14,083 --> 00:13:16,200 Mayar da hankali kan jarrabawar ku, lafiya? Bari wannan al'amari ya wuce. 215 00:13:50,646 --> 00:13:56,667 Ashoka, menene albashinka idan ka zama jami’in kula da kudaden shiga? 216 00:13:56,880 --> 00:14:01,750 300 rupees? Idan haka ne, bari mu sayi shanu biyu. 217 00:14:01,950 --> 00:14:03,888 Ana sayar da madara a farashi mai kyau kwanan nan. 218 00:14:04,091 --> 00:14:06,667 Bari mu shigar da tayal rufin Mangalore. 219 00:14:06,779 --> 00:14:08,646 Yana sanyaya gidan. 220 00:14:09,247 --> 00:14:11,240 Kace "hmmm" komai. 221 00:14:11,591 --> 00:14:13,997 Shin cat ɗinku ya haɗiye harshen ku? 222 00:14:14,888 --> 00:14:16,497 Kada ku rataya a nan. Tsaya a nan. 223 00:14:18,404 --> 00:14:19,138 Zan gama exams dina. 224 00:14:20,019 --> 00:14:20,849 Ashoka! 225 00:14:21,021 --> 00:14:24,146 Yi aiki tuƙuru a kan jarrabawar ku! - Zauna a can, lafiya? 226 00:14:24,318 --> 00:14:25,052 Lafiya, dan. 227 00:14:56,740 --> 00:14:58,575 Babu komai. - Mu tafi. 228 00:14:58,622 --> 00:15:00,154 Shin kun yi kyau a jarrabawar ku, Ashoka? 229 00:15:03,328 --> 00:15:04,828 Ku saurare ni da kyau, Malam Gangaraju. 230 00:15:05,974 --> 00:15:08,167 Ana kiran Chucky Cinnamon. 231 00:15:08,591 --> 00:15:13,029 Kutambari yana nufin coriander. Kun gane? 232 00:15:13,452 --> 00:15:13,952 Shi ke nan. 233 00:15:16,529 --> 00:15:17,521 Kutambari. 234 00:15:18,927 --> 00:15:20,792 Coriander foda. 235 00:15:21,086 --> 00:15:21,503 Ee! 236 00:15:22,211 --> 00:15:22,836 Kuma "Chuck?" 237 00:15:23,351 --> 00:15:24,476 Chucky... 238 00:15:24,629 --> 00:15:25,796 Chucky Mona... 239 00:15:26,362 --> 00:15:26,862 Hello... 240 00:15:27,359 --> 00:15:28,692 Chucky ba Chucky Mona ba ne. 241 00:15:28,911 --> 00:15:30,107 Maimaita shi. kirfa. 242 00:15:32,379 --> 00:15:33,435 Cinnamon. 243 00:15:34,747 --> 00:15:38,318 kirfa! 244 00:15:38,427 --> 00:15:38,943 m! 245 00:15:39,193 --> 00:15:41,345 Madalla, Mista Gangaraju! 246 00:15:41,370 --> 00:15:41,995 da kyau sosai! 247 00:16:11,949 --> 00:16:12,991 Dakata, samari! 248 00:16:21,046 --> 00:16:22,216 Shekarar! 249 00:16:23,232 --> 00:16:24,106 Pechandi 250 00:16:30,646 --> 00:16:35,208 Na amince da ku duka kuma na loda motar da gashin da ya kamata zuwa Bhutan. 251 00:17:28,247 --> 00:17:28,818 Hi Vetri 252 00:17:28,843 --> 00:17:29,591 Iya, Anna 253 00:17:42,783 --> 00:17:44,074 Mai zuwa, shugaba. 254 00:18:11,945 --> 00:18:13,010 kiɗa. 255 00:18:47,236 --> 00:18:48,651 Yi hanya! 256 00:18:48,862 --> 00:18:49,320 Yi hanya. 257 00:18:49,554 --> 00:18:50,054 Da fatan za a zo nan, madam. 258 00:18:54,476 --> 00:18:56,116 Taho, matsawa! 259 00:18:56,141 --> 00:18:59,086 Ba da Hanya! - Dakatar da wannan zagayowar, ɗa! 260 00:19:00,016 --> 00:19:01,280 Sauka! - Me yasa!!! 261 00:19:01,305 --> 00:19:02,417 Sauka! - Me ya faru, "Abba"? 262 00:19:02,417 --> 00:19:03,333 Ba ma buƙatar waɗannan cikakkun bayanai. "Abba..." 263 00:19:03,750 --> 00:19:04,667 Yi shiru. 264 00:19:04,667 --> 00:19:05,667 Me ke tare da ku? 265 00:19:06,083 --> 00:19:07,708 Silifa na... - Me ke faruwa? 266 00:19:07,708 --> 00:19:08,458 Yi shiru, lafiya? 267 00:19:08,458 --> 00:19:09,500 Me yasa nake yin haka? 268 00:19:09,500 --> 00:19:10,334 Shhh! -Amma me ya sa! 269 00:19:10,359 --> 00:19:13,328 Ku yi mana hanya, mutane! 270 00:19:13,689 --> 00:19:14,439 Yi hanya! 271 00:19:24,101 --> 00:19:24,594 "Abba" 272 00:19:35,401 --> 00:19:36,437 Yi shiru. - Me yasa? 273 00:19:40,292 --> 00:19:41,703 Tafi gida kai tsaye. 274 00:19:44,786 --> 00:19:45,286 "Oppa!" 275 00:19:48,073 --> 00:19:48,573 "Oppa!" 276 00:19:50,917 --> 00:19:52,351 Tsaya a nan! 277 00:19:52,941 --> 00:19:53,733 Tsaya! 278 00:19:58,635 --> 00:19:59,461 Amma meyasa "Abba"? 279 00:19:59,698 --> 00:20:00,573 Sanya ƙafafunku sama yanzu. 280 00:20:00,831 --> 00:20:01,497 Tafi yanzu! 281 00:20:02,805 --> 00:20:04,042 Sanya ƙafafunku sama yanzu! 282 00:20:04,042 --> 00:20:04,583 Amma me ya sa? 283 00:20:04,987 --> 00:20:06,237 Kar ku tambaye ni. 284 00:20:06,655 --> 00:20:07,238 Bar yanzu. 285 00:20:08,062 --> 00:20:12,773 Kada ku sake shiga Moody Katti (wurin yanke gashi) kuma! 286 00:20:12,798 --> 00:20:13,219 Me yasa? 287 00:20:13,624 --> 00:20:16,078 Dakatar da magana ka tafi! 288 00:20:23,904 --> 00:20:28,325 Ya Puthvarama, don Allah ka albarkaci ɗana da aikin gwamnati. 289 00:20:29,205 --> 00:20:30,538 Alamar lamba 21 290 00:20:30,622 --> 00:20:31,206 Ee. 291 00:20:31,292 --> 00:20:32,777 Alamar lamba 22. 292 00:20:32,802 --> 00:20:33,377 Ee. 293 00:20:33,426 --> 00:20:34,972 Alamar lamba 26 294 00:20:34,997 --> 00:20:35,583 Ee 295 00:20:35,849 --> 00:20:37,255 Alamar lamba 17 296 00:20:37,401 --> 00:20:37,984 Ee 297 00:20:38,013 --> 00:20:39,333 Alama.33 298 00:20:39,333 --> 00:20:40,075 Ee 299 00:20:42,125 --> 00:20:44,453 Gangaraju 300 00:20:51,101 --> 00:20:51,768 Corridors 301 00:20:52,307 --> 00:20:53,015 Ƙungiya! 302 00:20:53,260 --> 00:20:54,593 Hello Yali Swami! 303 00:20:54,961 --> 00:20:55,667 Ina fatan kuna lafiya. 304 00:20:55,833 --> 00:20:58,667 ina lafiya Mu zauna a wani wuri. 305 00:20:59,250 --> 00:21:00,585 An dade da haduwarmu ta karshe. 306 00:21:01,195 --> 00:21:02,875 Me yasa baki dawo gida ba? 307 00:21:03,226 --> 00:21:05,076 Na zo ne don halartar bikin ƙauye. 308 00:21:05,101 --> 00:21:06,469 Amma ban iya ziyartar gidanku ba. 309 00:21:07,180 --> 00:21:10,250 'Yata ta dawo gida (tabbatar) 310 00:21:11,601 --> 00:21:13,375 Na ji cewa Ashoka zai zama hafsa. 311 00:21:14,656 --> 00:21:15,726 Na yi farin ciki da jin bisharar! 312 00:21:16,476 --> 00:21:18,055 'Yata kuma ta kammala karatun sakandare. 313 00:21:18,250 --> 00:21:22,667 Na yi shekara hudu in aurar da ita ga wani hafsa. 314 00:21:22,859 --> 00:21:25,289 Duk da haka, ban sami yaron da ya dace ba. 315 00:21:25,680 --> 00:21:29,062 Har ma zan iya tsara kudin aikin danka. 316 00:21:29,145 --> 00:21:29,812 Corridors 317 00:21:31,750 --> 00:21:33,867 Ku jira ni minti daya. Zan hada ku. 318 00:21:34,523 --> 00:21:37,406 To, bari in yi magana da Ashoka. 319 00:21:37,672 --> 00:21:38,542 Aiko shi gida wani lokaci. 320 00:21:38,664 --> 00:21:42,053 Idan ya biya annas hudu, sai ya isa kauyenmu cikin rabin sa'a. 321 00:21:42,078 --> 00:21:43,828 To, zan aika Ashoka. 322 00:21:44,351 --> 00:21:47,422 Na ji cewa wannan mako mai albarka ne. Aiko da wuri. 323 00:21:47,747 --> 00:21:48,331 Lafiya. 324 00:21:48,805 --> 00:21:51,094 Iya, Swami. - Sai anjima. 325 00:21:51,195 --> 00:21:52,719 ku a! 326 00:21:59,887 --> 00:22:01,721 Mutum, ka ci abinci a hankali. 327 00:22:02,158 --> 00:22:03,491 Za ku hadiye waɗannan ƙwallan ragi gaba ɗaya! 328 00:22:06,575 --> 00:22:08,380 Yaya Abba? Kun gama aiki? 329 00:22:08,864 --> 00:22:11,490 Yali Swami daga Kuruvati ya zo ya same ni. 330 00:22:11,786 --> 00:22:14,919 Yana tambayarki ko zaki auri 'yarsa. 331 00:22:17,560 --> 00:22:20,255 Shi ne zai biya ku da kuɗin aikin ku na gwamnati. 332 00:22:20,520 --> 00:22:22,544 Uba na! Ba ni da aiki ma. 333 00:22:22,833 --> 00:22:26,000 Idan na yi aure, a ina za a buƙaci kuɗin shiga don ciyar da iyali? 334 00:22:26,786 --> 00:22:27,917 Da farko bari in sami aiki, Oppa. 335 00:22:28,583 --> 00:22:33,125 Yali Swami ya ba da shawarar mu yi bikin aure a daidai lokacin da wasiƙar ku ta zo. 336 00:22:33,958 --> 00:22:36,542 Wannan yarinyar da ke yawo dauke da marigolds? 337 00:22:36,750 --> 00:22:41,125 Wannan yarinyar yanzu ta zama kyakkyawar mace! 338 00:22:41,601 --> 00:22:43,059 Ku je ku same ta sau ɗaya. 339 00:22:47,812 --> 00:22:51,266 [-Me ke faruwa, Chanderi! Na ji cewa kuna soyayya da Rajendra!] 340 00:22:51,594 --> 00:22:53,086 Kowa yana magana akai! 341 00:22:53,234 --> 00:22:56,945 Wannan mutumin kullum yana da mura. Idan na aure shi, sai na dinga goge masa hanci! 342 00:22:57,262 --> 00:22:58,266 Fita daga fuskata! 343 00:22:59,050 --> 00:23:00,574 Ya masoyi na Chanderi! 344 00:23:03,583 --> 00:23:05,292 Shin ya sami zaren ruwan hoda, Mangala? 345 00:23:05,542 --> 00:23:08,500 I, iya! Shin, ba ku san yadda ba zato ba tsammani! 346 00:23:08,625 --> 00:23:11,750 Ya bace tsawon makonni. Mu yi da abin da muke da shi. 347 00:23:11,750 --> 00:23:14,000 Furannin sun bushe. Bari in samo ruwa. 348 00:23:14,000 --> 00:23:16,500 Ba furanni kawai suka bushe ba, amma mun kuma bushe. 349 00:23:25,884 --> 00:23:28,134 Matsar da furanni kadan. 350 00:23:43,140 --> 00:23:43,932 Ambika! 351 00:23:45,456 --> 00:23:46,017 Ambika! 352 00:23:46,042 --> 00:23:47,151 ina zuwa 353 00:23:48,128 --> 00:23:49,750 Me yasa yake sauri? 354 00:23:49,750 --> 00:23:52,792 Ban sani ba. -Rajeev Anna, kasuwanci yana bunƙasa, ko ba haka ba? 355 00:23:54,283 --> 00:23:56,393 Ambika, akwai nuni a Maravatsi gobe (duba suna) 356 00:23:56,832 --> 00:23:58,207 Shirya wreaths. 357 00:23:58,518 --> 00:24:00,500 Kar ku manta da haka. In ba haka ba za a yi min tsawa. 358 00:24:00,500 --> 00:24:01,375 ta halitta. 359 00:24:01,750 --> 00:24:03,125 Ambika, dakata. - Me ke faruwa, Anna? 360 00:24:03,208 --> 00:24:04,542 Bari in biya ki masoyina. 361 00:24:06,610 --> 00:24:07,943 Wannan shine adadin kuɗin da aka biya na makon da ya gabata. 362 00:24:08,017 --> 00:24:09,995 Zan biya kudin da ya kamata a mako mai zuwa. - Mai kyau. 363 00:24:10,747 --> 00:24:12,135 Hello Swami (duba suna) 364 00:24:12,518 --> 00:24:15,625 Ta yaya za ku sa irin wannan kyakkyawar yarinya ta zauna a gida, tana sanya furanni a cikin sarƙoƙi? 365 00:24:15,729 --> 00:24:18,745 Dole ta samu ango da sauri wanda zai yi mata kwalliya da fura! Mu tafi. 366 00:24:18,975 --> 00:24:21,433 Abin da kuka samu a matsayin wanzami ya isa yin bikin aure! 367 00:24:21,536 --> 00:24:22,578 Mijinta da sauri! 368 00:24:24,596 --> 00:24:25,179 Ambika 369 00:24:25,542 --> 00:24:25,875 Iya, "Baba..." 370 00:24:25,906 --> 00:24:26,614 Zo nan. 371 00:24:27,956 --> 00:24:30,112 Wa kuke ganin ya kamata gimbiya ta aura? 372 00:24:30,190 --> 00:24:32,143 Amir, ba shakka. - Ba haka ba? 373 00:24:32,323 --> 00:24:35,672 Ita kuwa gimbiyata, na zaba mata wani sarki mai suna Ashoka! 374 00:24:35,867 --> 00:24:37,695 Oh mutum, "Oppa!" - Ina da gaske! 375 00:24:37,819 --> 00:24:39,590 A kauyen Avarati, akwai wani yaro mai suna Ashoka. (duba suna) 376 00:24:39,746 --> 00:24:40,830 Zai zama hafsa nan ba da jimawa ba. 377 00:24:40,911 --> 00:24:44,250 Yana da kyau. Na shirya muku ashana da shi! 378 00:24:44,687 --> 00:24:46,210 Dan Aboki ne. 379 00:24:46,297 --> 00:24:49,521 Nan da sati daya Yarima zai zo nan ya ganka. 380 00:24:49,797 --> 00:24:53,333 Zan ajiye ku a cikin shimfidar wuri! 381 00:24:53,625 --> 00:24:55,978 Ka daina tsokanata da cewa "Baba!" 382 00:24:56,003 --> 00:24:56,958 Zo nan 'yata. 383 00:24:57,450 --> 00:24:58,490 Kuna da yardar ku? 384 00:24:58,917 --> 00:25:01,424 Kallan lumshewar fuskarta kawai! 385 00:25:01,737 --> 00:25:03,460 Taho baba! 386 00:25:03,587 --> 00:25:04,753 [masu magana] 387 00:25:04,809 --> 00:25:07,719 Kai, motar tana tafiya! Ku zo da sauri. 388 00:25:07,744 --> 00:25:08,660 Haila na! 389 00:25:10,333 --> 00:25:11,906 Kai, tsaya! 390 00:25:12,046 --> 00:25:13,516 Kar ka bar mu a baya. 391 00:25:13,547 --> 00:25:14,859 Hegad, Maranapura, Kuruvati! 392 00:25:14,884 --> 00:25:16,576 Eh, nan ne muka dosa. 393 00:25:16,976 --> 00:25:20,117 Hegad, Maranapura, Kuruvati! 394 00:25:20,167 --> 00:25:20,905 Ina zuwa, madam? 395 00:25:21,062 --> 00:25:22,937 Ka dauke ta 'yar uwarka ka zauna. - Ee, za mu je can. 396 00:25:22,976 --> 00:25:24,086 Kuruvati! 397 00:25:24,605 --> 00:25:26,564 Ina fatan hoton yayi kama da na Kalpana! 398 00:25:27,078 --> 00:25:28,953 Maranapura. Kuruvati. 399 00:25:29,523 --> 00:25:31,101 Shiga ciki. 400 00:25:33,792 --> 00:25:34,586 Mu tafi. 401 00:25:34,992 --> 00:25:37,016 Hey jira! - Me ya faru? 402 00:25:37,292 --> 00:25:38,359 [-Hello Ashoka!] 403 00:25:41,057 --> 00:25:42,037 [Ya Ashoka! Dakatar da motar! 404 00:25:42,062 --> 00:25:44,437 Abokina ya fito daga motar! 405 00:26:02,487 --> 00:26:03,612 Hello Ashoka! 406 00:26:04,725 --> 00:26:06,142 Ya dade da ganinka! 407 00:26:06,312 --> 00:26:07,356 Yaushe ka dawo? 408 00:26:07,445 --> 00:26:09,167 Kwanaki kadan da suka gabata. - Kun gama karatun ku? 409 00:26:09,167 --> 00:26:10,917 Za a gudanar da babban nuni a Marovati (zabi suna) 410 00:26:11,167 --> 00:26:14,000 Babu wanda zai iya kunna shehnai (kayan kiɗa) kamar ku. 411 00:26:14,695 --> 00:26:16,917 Ya Ashoka! Tsaya! 412 00:26:18,742 --> 00:26:20,531 [-Za ku sami ladan ku, zo!] -Tafi daga nan yanzu! 413 00:26:20,914 --> 00:26:22,264 [-Kada ku karbi wani aiki a ranar nan. Akwai, Ashoka, lafiya?] 414 00:26:22,289 --> 00:26:22,805 Sai mun hadu anjima. 415 00:26:23,721 --> 00:26:25,086 Kai, me ya sa ka fito daga motar? 416 00:26:26,333 --> 00:26:28,992 Na ga wata yarinya a lokacin bikin Shivaratri a kauyenmu. 417 00:26:29,391 --> 00:26:31,656 Na ji kamar na sake ganinta a nan. 418 00:26:32,101 --> 00:26:33,667 buk! Mu tafi yanzu. 419 00:26:33,667 --> 00:26:34,562 Hey jira. -Me? 420 00:26:35,266 --> 00:26:38,406 Mahaifina ba zai bar ni ba daga baya. Mu je Kuruvati. 421 00:26:38,523 --> 00:26:40,461 Shin mahaifinku yana da ayarin motocin kanana don tafiya a duk lokacin da muke so? 422 00:26:40,687 --> 00:26:42,859 Babu sufuri da ake samu yanzu. Muje gobe. 423 00:26:43,008 --> 00:26:44,917 Ya kamata ya ga amaryar da za ta yi aure, amma yana kallon wani! 424 00:27:07,324 --> 00:27:08,148 Ashoka! 425 00:27:10,775 --> 00:27:11,358 "Baba..." 426 00:27:11,445 --> 00:27:12,562 Samo min zare. 427 00:27:13,676 --> 00:27:14,135 Lafiya. 428 00:27:17,711 --> 00:27:18,633 daukan 429 00:27:19,734 --> 00:27:21,750 Har yaushe za ku ci gaba da gyaran takalma iri ɗaya? 430 00:27:23,002 --> 00:27:24,484 [-Ba zan iya jefa shi ba, daidai?] - Za ku iya. 431 00:27:24,871 --> 00:27:25,205 "Oppa!" 432 00:27:25,702 --> 00:27:27,031 [- Har yanzu bai ƙare ba.] 433 00:27:28,538 --> 00:27:29,871 Ya makara. Ku kwanta. 434 00:28:09,898 --> 00:28:11,273 "Anna..." - Ga ku. 435 00:28:11,792 --> 00:28:13,542 Ina so in saya wa mahaifina silifa. -Mene ne girman? 436 00:28:13,789 --> 00:28:14,708 8.-8 ba? 437 00:28:14,989 --> 00:28:16,031 Ee. -tabbas. 438 00:28:16,766 --> 00:28:17,578 Anan. 439 00:28:18,945 --> 00:28:20,458 Ba wannan ba. Wani abu don Allah. - tabbas. 440 00:28:20,680 --> 00:28:23,148 An yi wannan da fata na halitta. Dubi. 441 00:28:24,275 --> 00:28:24,775 Nice - mai kyau. 442 00:28:24,930 --> 00:28:25,347 Shirya wannan. Menene farashinsa? 443 00:28:25,617 --> 00:28:28,922 Wannan zai zama rupees biyu da rabi. -Ya sanya ni kama da Kalpana! 444 00:28:29,141 --> 00:28:29,667 "Anna..." - Fada mani, ma'am. 445 00:28:29,880 --> 00:28:30,797 Nuna min wannan biyun. 446 00:28:31,833 --> 00:28:32,333 Menene ra'ayinku akan wannan? 447 00:28:32,875 --> 00:28:33,625 Nuna min dayar. 448 00:28:34,042 --> 00:28:34,542 wannan? 449 00:28:34,917 --> 00:28:36,023 Ee. - Dubi. 450 00:28:36,801 --> 00:28:38,195 [Me yasa yake kallona?] 451 00:28:38,792 --> 00:28:41,100 Kun gama siyayya, dama? ya ci gaba. 452 00:28:41,125 --> 00:28:43,922 Ba na son wannan. Bani sauran biyun. 453 00:28:44,458 --> 00:28:45,667 Gwada wannan, yana iya aiki. 454 00:28:45,792 --> 00:28:48,461 Ba wannan ba. Ka ba ni wani abu dabam. 455 00:28:48,539 --> 00:28:50,414 Menene matsalar ku? Ina jira 456 00:28:51,930 --> 00:28:54,642 Ba wannan ba. Ka ba ni wannan! 457 00:28:54,667 --> 00:28:55,336 Bari in kawo. 458 00:28:57,836 --> 00:28:58,828 Yana da kyau biyu! 459 00:29:00,543 --> 00:29:01,906 Ina nufin silifas, ba ku biyu ba! 460 00:29:06,711 --> 00:29:07,523 Ga shi malam. 461 00:29:08,622 --> 00:29:10,398 Me yasa mutumin nan ya zuba mani ido? 462 00:29:10,820 --> 00:29:11,445 Wanene shi? 463 00:29:16,155 --> 00:29:17,203 Sannu yallabai! 464 00:29:17,909 --> 00:29:18,930 Sannu yallabai! 465 00:29:19,523 --> 00:29:21,195 Wanne kuka zaba? 466 00:29:22,744 --> 00:29:23,648 Take wannan. 467 00:29:24,277 --> 00:29:24,819 nan. 468 00:29:26,664 --> 00:29:27,969 Shin wannan ba jakar da kuka shirya a baya ba? 469 00:29:29,008 --> 00:29:31,750 Na duba komai kuma a ƙarshe na zaɓi zaɓin da na zaɓa da farko. - Ina son wannan! 470 00:29:32,000 --> 00:29:32,917 Bana son wani abu kuma. 471 00:29:41,375 --> 00:29:43,008 Kuma kuna yin daidai abu ɗaya! 472 00:29:43,408 --> 00:29:45,436 Me yasa kike juyowa gareshi? 473 00:29:54,359 --> 00:29:56,516 "Baba..." 474 00:29:58,378 --> 00:29:58,789 "Oppa!" 475 00:30:00,633 --> 00:30:01,148 Bani haka. 476 00:30:01,641 --> 00:30:02,475 Take wannan. - Menene wannan? 477 00:30:02,500 --> 00:30:04,469 Kada a sake sa waɗancan silifan da suka yage. 478 00:30:04,844 --> 00:30:05,703 Sa wannan daga yanzu. 479 00:30:08,031 --> 00:30:09,906 Yaya abin yake? Kuna son shi? 480 00:30:09,961 --> 00:30:10,672 Yana da kyau sosai! 481 00:30:11,047 --> 00:30:14,125 Da zarar na zama jami'in, waɗannan ne kawai biyun da zan sa. 482 00:30:14,430 --> 00:30:15,594 Ba za ku taɓa saurarena ba. 483 00:30:16,125 --> 00:30:17,203 Yi duk abin da kuke so. 484 00:30:35,680 --> 00:30:36,883 "Zo ku saurare shi..." 485 00:30:37,968 --> 00:30:40,609 "Ina mamakin me yasa zuciyata ke rawa da murna?" 486 00:30:40,703 --> 00:30:41,555 Ashoka... 487 00:30:41,906 --> 00:30:42,531 "Baba..." 488 00:30:43,750 --> 00:30:45,226 Kuna shagaltuwa da rubutu, ko ba haka ba? 489 00:30:46,527 --> 00:30:47,902 Kun hadu da Yali Swami? 490 00:30:48,332 --> 00:30:50,656 Ya ce ba ka taba ziyartar gidansu ka hadu da ‘yarsa ba. 491 00:30:51,055 --> 00:30:53,086 Ya tura mata hotonta. 492 00:31:47,172 --> 00:31:53,208 "Na tashi da sassafe, na miƙe da ɗan murmushi." 493 00:31:53,367 --> 00:31:59,000 "Kuma kana tsaye a wurin da kofi a hannunka." 494 00:32:05,133 --> 00:32:11,475 "Na tashi da sassafe, na miƙe da ɗan murmushi." 495 00:32:11,594 --> 00:32:17,083 "Kuma kuna tsaye da kofi a hannunku." 496 00:32:17,083 --> 00:32:20,250 "Sanya mafarki mai launi" 497 00:32:20,250 --> 00:32:23,083 "Kuma na yi tunanin ku a cikin sanyin iska." 498 00:32:23,242 --> 00:32:26,333 "Kin bayyana ba zato ba tsammani kika bar ni da mamaki." 499 00:32:26,333 --> 00:32:30,000 "Kuma na nutsa cikin wannan jin na sama!" 500 00:32:32,461 --> 00:32:38,875 "Ina mamakin me yasa zuciyata ke rawa da murna?" 501 00:32:38,937 --> 00:32:44,542 "Zo ku saurare shi... yana rera wakar ku." 502 00:32:44,625 --> 00:32:50,458 "Me yasa zuciyata ke rawa da farin ciki!" 503 00:32:50,695 --> 00:32:55,750 "Yana sa ni so in ziyarci ƙofar gidan ku kuma in yi ado da gashin ku da furanni." 504 00:33:08,180 --> 00:33:14,183 "Ina tafiya a bayanka da sha'awa, kuma ka shiga gabana da amincewa." 505 00:33:14,625 --> 00:33:20,125 "Da ma zan iya sanyawa wani abu mai daraja a zuciyarki!" 506 00:33:20,687 --> 00:33:27,417 "Kai ne tsawar da ke tashi, kuma ni ne tartsatsin da ke shirin kunnawa." 507 00:33:27,547 --> 00:33:32,833 "Akwai soyayya da dole a kunna ta, za ta haskaka sararin sama." 508 00:33:33,250 --> 00:33:35,833 "Wani gajimare mai ban sha'awa yana ɗaukar kyan gani." 509 00:33:36,258 --> 00:33:39,250 "Tunda wannan furen daji don kunya!" 510 00:33:39,320 --> 00:33:45,333 "Kallo d'aya daga gare ku ya kunna sha'awata zuwa sama!" 511 00:33:45,719 --> 00:33:51,750 "Ina mamakin me yasa zuciyata ke rawa da murna?" 512 00:33:52,086 --> 00:33:57,542 "Zo ku saurare shi... yana rera wakar ku." 513 00:33:57,875 --> 00:34:03,583 "Me yasa zuciyata ke rawa da murna, ina mamaki?" 514 00:34:03,992 --> 00:34:09,375 "Yana sa ni so in ziyarci ƙofar gidan ku kuma in yi ado da gashin ku da furanni." 515 00:34:10,070 --> 00:34:16,125 "Na tashi da sassafe, mikewa nayi da dan murmushi." 516 00:34:16,125 --> 00:34:21,417 "Kuma kana tsaye a wurin da kofi a hannunka." 517 00:34:22,430 --> 00:34:23,958 Kai, me yasa kake bina? 518 00:34:24,055 --> 00:34:24,992 Wa kuma zan bi? 519 00:34:25,070 --> 00:34:26,281 Kuna wasa? 520 00:34:26,351 --> 00:34:26,892 taba. 521 00:34:26,917 --> 00:34:28,000 Kar ku gwada min dabarar ku. 522 00:34:28,437 --> 00:34:29,703 Mutanen kauyena suna da kyau sosai. 523 00:34:30,070 --> 00:34:31,492 Amma idan kun bata musu rai, ku yi hattara! 524 00:34:31,703 --> 00:34:33,328 Tace suna da kyau. Me yasa zan ji tsoro? 525 00:34:33,562 --> 00:34:35,083 Me yasa zan ma yi magana da ku! 526 00:34:35,414 --> 00:34:36,476 Furanni suna faɗuwa! 527 00:34:36,648 --> 00:34:38,148 Ban damu ba. Me ya sa ka damu? 528 00:34:38,180 --> 00:34:39,381 Don Allah a saurare ni. 529 00:34:39,406 --> 00:34:40,375 Me yasa nake yin haka? 530 00:34:40,375 --> 00:34:41,667 Da fatan za a saurare... 531 00:34:41,667 --> 00:34:43,811 Ku bar ni. - Gaskiya ina bukatar magana da ku. Ina jira 532 00:34:43,836 --> 00:34:45,891 Ba ni da abin da zan gaya muku. 533 00:34:46,055 --> 00:34:47,039 A kalla gaya mani sunanka. 534 00:34:47,078 --> 00:34:49,083 Me yasa nake yin haka? 535 00:34:49,312 --> 00:34:50,350 Don Allah, aƙalla gaya mani sunanka. 536 00:34:50,375 --> 00:34:51,953 Don Allah, gaya mani. Barka da zuwa! 537 00:34:51,978 --> 00:34:52,976 Yana Chanaka. 538 00:34:53,008 --> 00:34:54,420 Chanaka? suna mai kyau! 539 00:34:54,445 --> 00:34:55,917 Bar! - Ba zan cutar da ku ba, kada ku damu. 540 00:34:55,917 --> 00:34:57,032 Don Allah a saurare ni! 541 00:34:57,057 --> 00:34:57,873 ba zan yi ba. 542 00:34:57,898 --> 00:34:58,701 Furanni suna faɗuwa. - Ba zan saurare ku ba. 543 00:34:58,726 --> 00:35:01,030 Chanaka, wait! - Ba zan yi ba! 544 00:35:01,055 --> 00:35:01,701 Ina jira! - Ba zan yi ba! 545 00:35:01,726 --> 00:35:03,234 dakata! - A'a, ba zan yi ba! 546 00:35:03,259 --> 00:35:06,093 Oh my god, chanaka!!!! 547 00:35:12,278 --> 00:35:12,981 Ina Chanaka? 548 00:35:13,138 --> 00:35:13,810 Chanaka! 549 00:35:14,114 --> 00:35:15,138 Bana iya ganinta a ko'ina! 550 00:35:15,340 --> 00:35:16,490 Chanaka! 551 00:35:20,536 --> 00:35:23,193 Chanaka! 552 00:35:27,325 --> 00:35:31,482 Ina faman tsira kuma kuna tafiya a nitse? 553 00:35:32,708 --> 00:35:35,357 Wannan shine suke cewa soyayya? 554 00:35:51,781 --> 00:35:52,695 Wanene wannan Shehnai? -Yana... 555 00:35:53,367 --> 00:35:54,750 Wanene wannan Shehnai? -Yana... 556 00:35:56,117 --> 00:35:57,898 Mahaifiyata tana wasa dashi. 557 00:35:59,703 --> 00:36:02,930 Ita kadai ce ta iya buga ta a duk fadin jihar Karnataka. 558 00:36:04,656 --> 00:36:08,289 Kullum sai ta yi min wasa kafin barci. 559 00:36:09,086 --> 00:36:10,039 Mukhari Raja. 560 00:36:10,687 --> 00:36:14,508 Na tashi da safe, amma mahaifiyata ba ta farka ba. 561 00:36:17,594 --> 00:36:20,523 Da maraice, wani ya buga irin wannan raga a bikin kauye. 562 00:36:21,641 --> 00:36:23,172 Ba zan iya gane ko wanene shi ba. 563 00:36:23,766 --> 00:36:25,430 Amma har yanzu ina jin shi a ciki. 564 00:36:26,680 --> 00:36:28,961 Da fatan za a kasance da kirki. Abin da mahaifiyata ta fi so. 565 00:36:30,148 --> 00:36:33,458 Ji malam babana ya riga ya shirya min ashana. 566 00:36:33,961 --> 00:36:35,125 A daina bi na. 567 00:36:35,570 --> 00:36:36,487 Don Allah jira. 568 00:36:36,791 --> 00:36:37,844 Kawai ji abin da zan fada. 569 00:36:38,555 --> 00:36:40,109 Na san yaron da ke buga raga mukhari. 570 00:36:40,812 --> 00:36:44,359 Zan kawo shi wurin bauta kusa da tsaunin Siddur gobe. 571 00:36:45,023 --> 00:36:45,958 Da fatan za a zo wurin. 572 00:36:46,372 --> 00:36:47,331 Ka ba ni dama ta ƙarshe. 573 00:36:47,812 --> 00:36:48,833 Zan daina bin ku bayan haka. 574 00:36:49,156 --> 00:36:50,398 Tabbas zaku ji farin ciki. 575 00:36:50,804 --> 00:36:51,387 Barka da zuwa! 576 00:36:52,226 --> 00:36:53,366 Hello Miss Chanaka! 577 00:36:53,391 --> 00:36:54,344 Don Allah a saurare ni. 578 00:36:54,617 --> 00:36:55,367 Hello Chanaka! 579 00:36:55,958 --> 00:36:56,711 Ina jira! 580 00:36:58,667 --> 00:36:59,719 Kar a manta! 581 00:37:00,239 --> 00:37:01,273 Ran Mukhari! 582 00:37:02,101 --> 00:37:03,226 Yaron ya taka shi sosai. 583 00:37:04,047 --> 00:37:05,125 Tabbas zaku ji farin ciki. 584 00:38:39,629 --> 00:38:40,716 Ashoka? 585 00:39:42,755 --> 00:39:43,248 Abba, 586 00:39:43,273 --> 00:39:45,411 Me ya sa ba za ku bar aiki a wurin ba? 587 00:39:53,059 --> 00:39:53,726 Abba, 588 00:39:54,489 --> 00:39:56,240 Na ji wasu bakon labarai game da wurin. 589 00:39:56,507 --> 00:39:57,513 Da kuma game da Kuti Babaji. 590 00:39:58,158 --> 00:39:59,622 Wanene ya kashe wannan bayanin?! 591 00:40:00,367 --> 00:40:01,958 Kawai mayar da hankali kan jarrabawar ku, lafiya? 592 00:40:02,141 --> 00:40:03,341 Uba, amma ji ni. 593 00:40:07,169 --> 00:40:09,794 Baku sami wasiƙar alƙawari ba. 594 00:40:09,990 --> 00:40:14,833 Tun yaushe na ce ku je ku yi tambaya game da wannan a ofishin Donibet! Yi shi nan da nan! 595 00:40:21,862 --> 00:40:22,818 Ofishin aikin gundumar 596 00:40:26,114 --> 00:40:27,073 Ka ba shi wannan - To, yallabai. 597 00:40:29,971 --> 00:40:30,651 Sir, namaste. 598 00:40:31,049 --> 00:40:32,237 Ni Ashok 599 00:40:32,495 --> 00:40:32,971 Yi wurin zama. 600 00:40:33,620 --> 00:40:35,104 Kun yi jarrabawar magatakardar kudaden shiga. 601 00:40:35,198 --> 00:40:37,042 Da fatan za a bincika idan wasiƙar alƙawari ta zo. 602 00:40:39,190 --> 00:40:39,963 Bari in tabbatar. 603 00:40:47,604 --> 00:40:48,354 Da fatan za a tabbatar da sunan ku. 604 00:40:48,528 --> 00:40:49,195 Ashok. 605 00:40:49,635 --> 00:40:50,708 Akwai farkon? 606 00:40:50,807 --> 00:40:52,846 Mista Afforati, babban lauya. (tabbatar) - Mai gabatar da kara 607 00:40:55,526 --> 00:40:57,854 AG Ashok. 608 00:40:58,229 --> 00:41:02,042 Yau sati guda kenan da aiko da takardar nadin, yallabai! 609 00:41:02,255 --> 00:41:03,862 Jeka duba gidan waya. 610 00:41:04,174 --> 00:41:05,440 Ya kasance mako guda? - Da. 611 00:41:07,302 --> 00:41:08,088 Na gode yallabai. 612 00:41:18,010 --> 00:41:20,735 Anna, shin ma'aikacin gidan waya ya isar da wasiƙun Kempana? 613 00:41:20,760 --> 00:41:21,983 Babu Ashoka. 614 00:41:22,008 --> 00:41:22,463 ba? 615 00:41:25,187 --> 00:41:25,729 Shamana... 616 00:41:26,417 --> 00:41:27,923 Shin ma'aikacin gidan waya Kempana ya isar muku da wasiƙa? 617 00:41:27,948 --> 00:41:29,174 Babu Ashoka. 618 00:41:33,128 --> 00:41:35,415 Kun sami sako, Ashoka. 619 00:41:35,440 --> 00:41:36,103 Ina ita! 620 00:41:36,128 --> 00:41:37,833 Na sanya shi a kan faifai a kan titin ku. 621 00:41:38,268 --> 00:41:41,870 Idan na kai maka da kanka, mutanen babban titin za su yi fushi da ni. 622 00:41:42,620 --> 00:41:44,417 Sun hana ni zuwa gidajenku don in kai su. 623 00:41:45,034 --> 00:41:46,721 [-Ba za su karbi wani kaya daga gare ni ba, idan na kai maka da kaina.] 624 00:41:47,362 --> 00:41:48,229 Ba ni da taimako. 625 00:41:48,963 --> 00:41:50,190 Bincika ko wani ya ajiye saƙon a gefe. 626 00:41:50,893 --> 00:41:53,034 Lokaci na iya canzawa, amma mutane ba za su taɓa canzawa ba. Bar! 627 00:42:16,750 --> 00:42:18,323 Me ke faruwa Ashoka? 628 00:42:18,763 --> 00:42:20,055 Me yasa wannan kallon a fuskarki yake? 629 00:42:20,338 --> 00:42:23,171 Ma’aikacin gidan waya ya saka wasiƙar alƙawarina a kan wani faifai a kan titinmu. 630 00:42:23,643 --> 00:42:24,526 Na neme shi a ko'ina. 631 00:42:25,369 --> 00:42:26,285 Amma ban same shi ba. 632 00:42:27,159 --> 00:42:28,198 Ba zan iya zuwa aiki ba tare da shi ba. 633 00:42:38,495 --> 00:42:39,088 Ashoka... 634 00:42:40,713 --> 00:42:41,315 Ashoka... 635 00:42:42,706 --> 00:42:43,885 Kun sami sako 636 00:42:54,581 --> 00:42:56,612 Baba dan ka hafsa ne yanzu! 637 00:42:59,167 --> 00:43:00,065 Chandrana! -Ashoka.. 638 00:43:00,218 --> 00:43:00,968 Na samu aikin! 639 00:43:02,549 --> 00:43:04,745 Ashoka namu ya samu aikin gwamnati! 640 00:43:04,833 --> 00:43:08,112 Ashoka ya sami aiki! Ku zo nan kowa da kowa! 641 00:43:08,463 --> 00:43:12,417 Anna, Ashoka ya sami aiki! -Akka da Ashoka sun samu aikin gwamnati! 642 00:43:12,463 --> 00:43:14,838 Ashoka, ina muku fatan alheri. 643 00:43:15,752 --> 00:43:17,153 Domin (tabbatar) 644 00:43:17,958 --> 00:43:20,667 Rajanna, mu Ashoka ya samu aikin gwamnati! 645 00:43:21,000 --> 00:43:23,794 [-Bari in gaya wa kowa wannan! Lokaci yayi don bikin!] 646 00:43:25,051 --> 00:43:27,106 Uba, me ka roki Allah? 647 00:43:27,583 --> 00:43:28,935 Yaushe ya kamata ku shiga aiki? 648 00:43:29,122 --> 00:43:30,917 Daga gobe! 649 00:43:31,104 --> 00:43:31,770 Zan dawo. 650 00:43:32,762 --> 00:43:34,012 Ka tsare mu, ya Ubangiji! 651 00:43:42,810 --> 00:43:44,917 Har yaushe za mu ci gaba da yin wannan aiki tuƙuru? 652 00:43:46,333 --> 00:43:48,029 Za a haifi 'ya'yanmu masu lankwasa baya! 653 00:43:48,232 --> 00:43:49,193 Ba mu taba zuwa makaranta ba. 654 00:43:50,325 --> 00:43:51,747 Ya kamata 'ya'yanmu su sha wahala iri ɗaya? 655 00:43:53,036 --> 00:43:56,255 Kuti Babaji ya fara sana’ar sa muka yi horo. 656 00:43:58,375 --> 00:44:00,750 Gwangwani biyu na ruwan dabino. Nama daya. 657 00:44:02,279 --> 00:44:03,292 Rayuwar muni ta kasance! 658 00:44:07,667 --> 00:44:08,958 Za a ƙaddamar da tayin a wannan shekara. 659 00:44:10,176 --> 00:44:11,661 Mu nemi mafi kyawun albashin yau da kullun. 660 00:44:34,958 --> 00:44:37,828 Idan akwai wani bambanci a cikin nauyi, za ku fuskanci ni! 661 00:44:40,898 --> 00:44:42,148 Taho, zo nan. Taho, zo nan. 662 00:44:43,700 --> 00:44:47,904 Da alama ta kira dukkan ma'aikatan ta tunzura su da neman karin albashi. 663 00:44:48,865 --> 00:44:50,286 Abinda ka biya mana kadan ne, yallabai. 664 00:44:51,505 --> 00:44:52,997 Ku biya mu akalla anana takwas mu rayu. 665 00:44:54,083 --> 00:44:55,138 In ba haka ba, zai yi mana wuya. 666 00:44:56,357 --> 00:44:57,083 Tafi. Tafi yanzu. 667 00:44:57,583 --> 00:44:58,458 Zan duba cikinsa. 668 00:45:00,622 --> 00:45:02,950 Me kuke kallo? Bar. 669 00:46:01,625 --> 00:46:03,443 shugaban kasa! 670 00:46:12,250 --> 00:46:14,292 Ɗana! 671 00:47:10,229 --> 00:47:11,338 Babu komai.. 672 00:47:13,370 --> 00:47:15,821 Yana jin kamar kun ce kuna samun wahalar yin rayuwa. 673 00:47:15,846 --> 00:47:16,708 Babu shugaba... 674 00:47:18,713 --> 00:47:20,510 Idan rayuwa ta yi muku wuya. 675 00:47:42,588 --> 00:47:44,518 Kai dan iskan raini ne! 676 00:47:51,272 --> 00:47:52,501 Ya Allah na! 677 00:47:55,502 --> 00:47:57,534 Kun bar mu duka! 678 00:47:59,684 --> 00:48:02,315 [An ci gaba da makoki] 679 00:48:22,762 --> 00:48:23,994 [Makoki mai ƙarfi a bango] 680 00:48:25,543 --> 00:48:28,752 Ya Allah... Chandra! 681 00:48:29,129 --> 00:48:30,296 Chandra! 682 00:49:06,041 --> 00:49:07,815 Mai laifin duk wannan shine Kuti Babji! 683 00:49:08,182 --> 00:49:11,042 Mun bar shi ya rabu da shi, kuma mu ga abin da ya yi wa 'Chadrana' namu! 684 00:49:11,620 --> 00:49:12,924 Kai, yi magana cikin nutsuwa. 685 00:49:13,713 --> 00:49:15,799 Idan ya samu labarin tattaunawar mu, sai a gama. 686 00:49:16,077 --> 00:49:16,785 Yi magana cikin nutsuwa. 687 00:49:19,917 --> 00:49:21,500 Shuru suka yi gaba dayansu. 688 00:49:22,159 --> 00:49:22,917 Yi magana cikin nutsuwa. 689 00:49:24,096 --> 00:49:24,878 Yi magana cikin nutsuwa. 690 00:49:25,395 --> 00:49:26,395 Yi magana a hankali! 691 00:49:26,945 --> 00:49:27,820 Idan sun ji wannan fa? 692 00:49:28,567 --> 00:49:29,901 Ko da mun mutu, ku yi magana cikin nutsuwa. 693 00:49:30,234 --> 00:49:31,901 Ko da an ruguza ƙauyen duka, ku yi magana cikin nutsuwa. 694 00:49:32,682 --> 00:49:34,979 Yi magana a hankali, kowa da kowa! 695 00:49:36,250 --> 00:49:38,299 Chandra!!! 696 00:49:46,254 --> 00:49:47,921 Ashoka! 697 00:49:48,745 --> 00:49:51,534 Chandra namu ya tafi! 698 00:49:52,198 --> 00:49:54,581 Mu ci gaba da mutuwa daya bayan daya! 699 00:49:55,792 --> 00:49:57,458 Ba zai ɗauki lokaci mai tsawo ba! 700 00:49:58,708 --> 00:50:01,784 Da fatan za a yi magana a hankali. 701 00:50:03,338 --> 00:50:04,713 Chandra! 702 00:50:05,831 --> 00:50:07,083 Yaya za ku iya barin haka! 703 00:50:08,000 --> 00:50:11,333 Dubi 'yarka, Chandra! 704 00:50:23,917 --> 00:50:24,708 Ashoka... 705 00:50:26,197 --> 00:50:27,503 Wataƙila ba zan zama dangin ku na jini ba, 706 00:50:29,167 --> 00:50:30,612 Amma kai dan uwana ne. 707 00:50:32,184 --> 00:50:33,684 [duba] 708 00:50:34,143 --> 00:50:37,708 Amma muna kallon rayuwa haka. 709 00:50:38,904 --> 00:50:42,818 Ko da na mutu, zan rayu a cikinku har yanzu. 710 00:50:58,357 --> 00:50:58,896 "Baba..." 711 00:51:00,207 --> 00:51:01,082 Wanene Kuti Babaji? 712 00:51:01,246 --> 00:51:02,371 Me kuka ce kawai? 713 00:51:05,052 --> 00:51:07,000 "Appa", wanene Kuti Babaji? 714 00:51:07,943 --> 00:51:10,125 Kowa ya ce shi ne ya kashe Chandra. 715 00:51:10,615 --> 00:51:12,208 Kada ku tsoma baki cikin wannan lamarin. 716 00:51:12,560 --> 00:51:14,450 Yanzu mayar da hankali kan sabon aikin ku. 717 00:51:15,708 --> 00:51:17,208 Abba, batu ne da ya kamata in yi magana. 718 00:51:17,711 --> 00:51:19,086 An kashe mu Chandrana. 719 00:51:19,325 --> 00:51:22,042 Na kiyaye ka da ruhina tun lokacin da mahaifiyarka ta rasu. 720 00:51:22,396 --> 00:51:26,958 Na tattara duk abin da ake buƙata don tabbatar da an goge kayanku kuma kun yi ado da kyau. 721 00:51:27,154 --> 00:51:29,271 Domin na so ka zama hafsa. 722 00:51:29,365 --> 00:51:32,536 Amma dubi abin da kuke mayar da hankali a maimakon! Ba lallai ba ne. 723 00:51:32,888 --> 00:51:34,505 Bari ya wuce! 724 00:51:34,630 --> 00:51:36,750 Dakatar da yin babban abu daga ciki! 725 00:51:36,982 --> 00:51:39,396 Ashoka! 726 00:52:04,177 --> 00:52:05,044 Ganabhaya 727 00:52:06,278 --> 00:52:07,528 Chandrana ya mutu. 728 00:52:13,203 --> 00:52:14,318 Wanene shi... 729 00:52:15,117 --> 00:52:16,013 Kuti PUBG!!! 730 00:52:19,011 --> 00:52:20,094 Me ke faruwa a kauyen nan? 731 00:52:20,578 --> 00:52:21,828 Me ke faruwa a Modi Katti (wurin aske gashi)? 732 00:52:22,109 --> 00:52:23,396 Na san kuna sane da duk abin da ke faruwa! 733 00:52:23,661 --> 00:52:25,193 Ganabhaya, gaya mani! 734 00:52:27,857 --> 00:52:29,724 Zan gaya muku, 735 00:52:30,958 --> 00:52:33,417 Amma hakan zai faru ne kawai idan kun saurare ni da haƙuri. 736 00:52:34,740 --> 00:52:35,685 Sai kawai in gaya muku. 737 00:52:40,568 --> 00:52:43,146 Ku saurare ni da haƙuri. 738 00:52:45,021 --> 00:52:47,911 Yana numfashi! 739 00:52:49,169 --> 00:52:49,958 Dole ne ku numfasa. 740 00:52:50,503 --> 00:52:52,003 Idan muka numfasa. 741 00:52:53,151 --> 00:52:54,182 Dole ne ku numfasa. 742 00:52:57,835 --> 00:52:58,710 Kuti babba. 743 00:53:01,309 --> 00:53:02,184 Kuti babba. 744 00:53:04,543 --> 00:53:06,793 Kuti Babji.... 745 00:53:07,096 --> 00:53:07,862 Ya kare. 746 00:53:09,362 --> 00:53:10,831 An gama duka! 747 00:53:11,488 --> 00:53:13,518 Dukan rayukanmu sun lalace. 748 00:53:14,572 --> 00:53:16,846 Yana kawar da mu daya bayan daya. 749 00:53:17,667 --> 00:53:19,120 Chandrana ya tafi. 750 00:53:20,026 --> 00:53:21,463 Zamu tafi da wuri! 751 00:53:22,299 --> 00:53:23,333 Gobe ​​zai zama ni. 752 00:53:24,590 --> 00:53:25,674 sai ku. 753 00:53:30,658 --> 00:53:31,616 wata rana, 754 00:53:36,000 --> 00:53:37,398 Tada kawunanku. 755 00:53:40,219 --> 00:53:44,133 Kun san dalilin da yasa na kira ku a nan? 756 00:53:45,281 --> 00:53:47,680 Don haka ku lura da abin da ke faruwa a nan. 757 00:53:49,851 --> 00:53:50,906 Hi Rangaya (tabbatar) 758 00:53:51,195 --> 00:53:51,641 Shugaban... 759 00:53:55,062 --> 00:53:55,531 E yallabai. 760 00:54:14,336 --> 00:54:17,042 Kuna son hutu da albashin ku! 761 00:54:17,734 --> 00:54:22,789 Idan danka ya zama hafsa me na rage? Zan zama wanzami? 762 00:54:24,101 --> 00:54:27,219 Yi hankali idan na sake samun labarai irin wannan! 763 00:55:10,172 --> 00:55:11,461 Ka gafarta mana, Ashoka. 764 00:55:12,776 --> 00:55:14,651 Babu ɗayanmu da zai iya cece shi a wannan ranar. 765 00:55:15,458 --> 00:55:16,797 Mun kasance marasa taimako. 766 00:55:23,789 --> 00:55:25,750 Ya gina babbar daula. 767 00:55:26,344 --> 00:55:28,742 Akwai dodanni da za su tsare shi. 768 00:55:34,273 --> 00:55:36,750 Duk ƙauyen suna rawar jiki, Ashoka. 769 00:55:37,141 --> 00:55:39,164 Duk wanda ya kuskura ya yi masa magana ya mutu. 770 00:55:39,976 --> 00:55:44,617 Idan muka zama marasa aikin yi, yunwa za mu yi, shugaba! 771 00:55:44,922 --> 00:55:46,570 Don Allah a mayar mini da aikina! 772 00:55:46,595 --> 00:55:48,734 Ka ɗauke shi! - Bari in tafi. Ka ɗauke shi! - Bari in tafi. 773 00:55:50,375 --> 00:55:51,430 "amma!" 774 00:55:51,910 --> 00:55:53,383 amma! 775 00:55:53,687 --> 00:55:56,687 Ina rokonki, baiwar Allah, ki kula da gidana! 776 00:55:59,555 --> 00:56:03,594 Iyalai da yawa sun rasa rayukansu saboda kwadayinsa. 777 00:56:13,850 --> 00:56:16,797 Za su durƙusa zuwa kowane matakin don tattara ƙarin gashi! 778 00:56:27,456 --> 00:56:30,758 An bata wa daruruwan ‘yan mata suna saboda shi. 779 00:56:38,854 --> 00:56:40,187 Ba a taƙaice shi kaɗai ba. 780 00:56:40,726 --> 00:56:42,242 Dan shi wani dodo ne. 781 00:56:42,917 --> 00:56:43,792 Shaidan. 782 00:56:44,208 --> 00:56:46,000 Shaidan! 783 00:56:46,867 --> 00:56:48,444 Ban san yadda ake kokawa ba, Anna. 784 00:56:54,917 --> 00:56:55,583 Rajanna! 785 00:56:55,773 --> 00:56:56,843 Ka min aski mai kyau. 786 00:56:57,275 --> 00:56:58,525 Ina so in yi kyau! 787 00:57:07,758 --> 00:57:10,547 Ta yaya kuke ƙoƙarin zama daidai da mu! 788 00:57:10,647 --> 00:57:11,733 Ka tafi, dan iska! 789 00:57:19,789 --> 00:57:21,273 Me yasa wannan sabon yanayin ya fara yanzu? 790 00:57:21,625 --> 00:57:22,664 Wannan shine uzurinku na farko da na ƙarshe. 791 00:57:23,219 --> 00:57:29,258 Idan ka sake ganin waɗannan mutanen banza a nan, ba za ka tsira ba! 792 00:57:29,359 --> 00:57:30,828 Wannan sako ne zuwa gare ku duka! 793 00:57:31,219 --> 00:57:35,208 Idan ka ga ɗaya daga cikin waɗannan matalauta a cikin shagon aski a Avoroti. 794 00:57:37,141 --> 00:57:41,656 Zan tono hanjinsu na yi musu ado da kofar shiga kantin! 795 00:57:43,192 --> 00:57:43,922 Mu tafi, Vetri! 796 00:57:48,042 --> 00:57:49,917 Wa zai hana su Ashoka! 797 00:57:50,312 --> 00:57:51,270 Wa zai hana su? 798 00:57:51,792 --> 00:57:52,630 daga!!! 799 00:57:57,825 --> 00:58:00,372 Sun sami dubban daloli ta hanyar ƙirƙirar mafia gashi. 800 00:58:00,927 --> 00:58:04,458 Anna hudu kacal, mun sayar da kanmu ga Ashoka. 801 00:58:05,452 --> 00:58:07,160 Babu wata hanya yanzu. 802 00:58:07,536 --> 00:58:09,120 Yana nuna mutuwa. 803 00:58:12,750 --> 00:58:14,708 Sanya ƙafafunku sama! 804 00:58:14,708 --> 00:58:15,375 Me yasa? 805 00:58:24,932 --> 00:58:26,753 Kada ka bari fushi ya rinjaye ka. 806 00:58:27,354 --> 00:58:29,049 Yi tunani a hankali. 807 00:58:29,421 --> 00:58:31,338 Wauta ta wawa riba ce ta mugaye. 808 00:59:51,171 --> 00:59:51,659 "Oppa!" 809 00:59:55,963 --> 00:59:56,440 "Oppa!" 810 00:59:57,375 --> 00:59:58,083 Shiga kwas. 811 00:59:58,815 --> 01:00:00,065 Ku saurare ni, jira. 812 01:00:00,195 --> 01:00:01,570 "Baba, hau babur." 813 01:00:03,125 --> 01:00:03,667 "Oppa!" 814 01:00:04,557 --> 01:00:05,979 Ina magana da ku. 815 01:00:06,206 --> 01:00:09,260 Maimakon ya mayar da hankali kan aikin gwamnati, yana son aske kawunan mutane! 816 01:00:09,706 --> 01:00:12,346 Dole ne in yi duk wannan ƙoƙarin don wannan? 817 01:00:25,128 --> 01:00:25,958 Mahadev Anna ya aiko da wannan. 818 01:01:03,882 --> 01:01:07,745 Wannan shine lambar ku. Lokacin da aka kira shi daga teburin alamar, ɗaga hannuwanku kuma ku ce "gaba." 819 01:01:08,034 --> 01:01:09,596 Ɗauki ruwa daga tanki a waje. 820 01:01:09,807 --> 01:01:13,125 Akwai dakunan gyaran gashi na maza da mata daban. Saka gashin ku a ciki. 821 01:01:15,510 --> 01:01:17,260 Kun gane abin da na ce? 822 01:01:18,208 --> 01:01:20,010 Take wannan. Ku ɗauke shi kamar shi allahnku ne. 823 01:01:20,624 --> 01:01:23,503 Ba za ku iya ɗaukar hutu ko da mutuwa ta faru a gida ba. 824 01:01:54,653 --> 01:01:55,292 Ee 825 01:02:40,018 --> 01:02:40,893 Mata - 3 826 01:02:41,387 --> 01:02:42,112 Yara - 7 827 01:02:42,268 --> 01:02:43,216 Maza - 31 828 01:02:43,406 --> 01:02:44,307 Jimlar - 51 829 01:03:22,963 --> 01:03:24,109 Yi hakuri yallabai! Don Allah ka ji tausayina. 830 01:03:24,734 --> 01:03:25,820 Ba zan sake cewa; Don Allah bari in tafi! 831 01:03:25,845 --> 01:03:26,616 FINGAM! 832 01:03:26,641 --> 01:03:27,328 E yallabai. 833 01:03:50,750 --> 01:03:54,667 gashi. 834 01:03:59,648 --> 01:04:03,383 Don gina wannan daular a cikin kasuwancin gashi, 835 01:04:13,456 --> 01:04:17,047 Yanzu gashi ya zama a hannuna ko a hannun wani? 836 01:04:17,312 --> 01:04:19,414 Hannunka, yallabai... Hannunka kawai. 837 01:04:26,828 --> 01:04:29,047 Shin zan mayar ko a'a? 838 01:04:31,281 --> 01:04:32,469 Ku zo ku ba ni. 839 01:04:54,411 --> 01:04:57,773 Wani mutum ya mutu a cikin Moody Katy. 840 01:04:58,484 --> 01:05:00,039 Ta yaya ya mutu? 841 01:05:01,632 --> 01:05:03,742 Mutane suna faɗin abubuwa da yawa. 842 01:05:04,582 --> 01:05:06,180 Amma ba zan iya ganewa ba! 843 01:05:06,828 --> 01:05:07,745 Nuna min yadda aka yi! 844 01:05:12,914 --> 01:05:14,039 Ka gafarta mani, yallabai. 845 01:05:16,562 --> 01:05:17,781 Nuna min kawai! 846 01:05:18,244 --> 01:05:19,369 Ka gafarta min don Allah! 847 01:05:34,974 --> 01:05:40,427 Iyalina sun kamu da cutar kwalara kuma ba ni da kuɗin siyan magani. Ka gafarta mani, yallabai... 848 01:10:24,206 --> 01:10:30,542 Ni tsoho ne. Amma har yanzu kuna da sauran tafiya. Na yi kuskuren bugun shi don ya cece ni. 849 01:10:31,760 --> 01:10:34,159 Na yi kuskure lokacin da na gaya muku game da PUBG. 850 01:10:35,128 --> 01:10:36,268 Mutum ne azzalumi! 851 01:10:36,909 --> 01:10:38,979 Ba shi yiwuwa a yi hasashen abin da zai yi na gaba. 852 01:10:40,684 --> 01:10:41,424 ganabaya, 853 01:10:42,190 --> 01:10:44,128 Duk wannan lokacin, kun ji tsoro, ya ci gaba da tsoratar da ku. 854 01:10:44,836 --> 01:10:46,003 Hakan ba zai yi aiki ba. 855 01:10:46,961 --> 01:10:47,628 Ku yi jaruntaka. 856 01:11:29,377 --> 01:11:32,159 Akwai mutane da yawa, amma shi kaɗai ya ci su duka! 857 01:11:45,833 --> 01:11:47,083 Ee, yi! 858 01:11:52,000 --> 01:11:54,000 Ku ci, maza! 859 01:11:54,973 --> 01:11:57,841 Taho, zo! 860 01:12:01,497 --> 01:12:03,289 Ka guji amfani da "-Anna..." 861 01:12:03,911 --> 01:12:05,357 Yaro Avano? Wanene wannan yaron? 862 01:12:05,424 --> 01:12:06,340 Ban san Anna ba. 863 01:12:06,583 --> 01:12:08,250 Daga ina ya fito? 864 01:12:08,275 --> 01:12:09,358 Ban san Anna ba. 865 01:12:29,249 --> 01:12:29,943 Ambika 866 01:12:30,996 --> 01:12:31,996 A samu kananzir, zuma. 867 01:12:35,320 --> 01:12:36,070 Ambika! 868 01:12:36,716 --> 01:12:37,341 Mafa! (mahaifin mata) 869 01:12:37,864 --> 01:12:38,505 Me yasa kuka zo nan? 870 01:12:40,185 --> 01:12:42,810 A minti na shiga cikin Moody Katie, na aika da sakon cewa ba na son wannan bikin aure. 871 01:12:46,693 --> 01:12:49,042 Meyasa kuke kallonta? Ita ma ta amince da hakan. 872 01:12:49,271 --> 01:12:52,083 Na gayyaci mutuwa don fuskantar Kuti Babaji. 873 01:12:52,529 --> 01:12:54,865 Shin yanzu sai in aurar da diyata ga mutun? 874 01:12:55,976 --> 01:12:56,726 Ku gaya mani. 875 01:12:57,083 --> 01:13:00,357 Kuti ya cika kogin da jini fiye da yadda yake a cikin toka! 876 01:13:01,849 --> 01:13:04,292 Ba ta taka takobi ba; Maimakon haka, takobi yana rataye a kan ku! 877 01:13:05,154 --> 01:13:08,325 Yanzu ki fada mani zaki auri diyata ki kula da ita sosai?! 878 01:13:08,630 --> 01:13:11,706 Yana aske kawunan maza maimakon ya zama hafsa! Bar! 879 01:15:54,982 --> 01:15:56,419 Me ke faruwa, Anna? 880 01:15:56,536 --> 01:16:00,044 Sun dauki wasu don aiki, amma sun kore mu, Ashoka. 881 01:16:00,263 --> 01:16:03,625 Aƙalla muna da aiki kuma mun iya ciyar da iyalanmu. 882 01:16:03,997 --> 01:16:05,575 Yanzu kun kwace mana abin rayuwa. 883 01:16:06,560 --> 01:16:07,708 Kai mutum ne mai ilimi. 884 01:16:07,914 --> 01:16:09,146 Kuma zai samu aiki ta wata hanya ko wata. 885 01:16:09,286 --> 01:16:10,294 Amma mu fa? 886 01:16:10,654 --> 01:16:13,714 Har yanzu kuna matashi kuma za ku gudanar da wata hanya ko wata. Me ya kamata mu yi? 887 01:16:13,984 --> 01:16:18,716 Yi magana! Mu ma muna da rayuwar da za mu yi rayuwa da iyalai don tallafa wa. Me muke yi yanzu? 888 01:16:19,354 --> 01:16:23,950 Kun ci su kuma kun zama wani mai mahimmanci! Yanzu me ya kamata mu ’yan adam mu yi don mu samu abin rayuwa? 889 01:16:24,677 --> 01:16:27,350 Zamu yi bara mu roki Babaji sannan mu koma bakin aiki. 890 01:16:27,490 --> 01:16:29,292 Don Allah kar a sake dame mu. 891 01:16:31,193 --> 01:16:34,732 Ku bar shi kawai. - Mu tafi. Magana dashi bata lokaci ne. 892 01:17:06,121 --> 01:17:07,371 Ofishin kwamishinan gundumar 893 01:17:20,276 --> 01:17:21,151 Sir, "Namaste." 894 01:17:21,754 --> 01:17:23,379 "Namaste." Zauna 895 01:17:25,062 --> 01:17:25,812 Fada min matsalar. 896 01:17:26,202 --> 01:17:27,535 Yallabai, ni ne Ashok. 897 01:17:28,176 --> 01:17:33,437 Ni daga Avarat nake. Duk ƙauyena ya yi aiki na tsararraki a masana'antar Avarati Modi Katti. 898 01:17:33,786 --> 01:17:37,203 Wani mutumi mai suna Kuti Babaji ya tilastawa daukacin kauyen yin sana'a. 899 01:17:37,492 --> 01:17:39,828 Mutane suna biyan rupee daya da fam hamsin ga kowane aski. 900 01:17:40,086 --> 01:17:41,333 Amma ya biya mu fam 25. 901 01:17:41,609 --> 01:17:44,417 Kuma wadanda suka yi shakkarsa ba su tsira ba. 902 01:17:44,812 --> 01:17:46,625 Daruruwan mutane ne suka mutu saboda wannan. 903 01:17:46,922 --> 01:17:49,601 Babu wanda ya kuskura ya yi masa tayi. 904 01:17:49,726 --> 01:17:51,617 Yanzu ya sa mutane sun rasa ayyukansu tare da mayar da su gida. 905 01:17:52,367 --> 01:17:54,898 Wasu da yawa sun mutu saboda hukumar tambaya. 906 01:17:56,078 --> 01:18:01,492 Ba a ƙauye ɗaya kawai al’amarin yake taƙaice ba; Duk yankin bai kuskura ya yi masa wani yunkuri ba. 907 01:18:02,023 --> 01:18:05,445 Yanzu kuna ganin PUBG kuti ɗaya kawai. 908 01:18:05,859 --> 01:18:09,320 Amma akwai Babaji da yawa da suke goyon bayansa ta wasu nau’ukan daban-daban. 909 01:18:10,125 --> 01:18:16,458 'Yan siyasa, 'yan sanda, shugabannin kauyukan makwabta, da sauran su. 910 01:18:16,792 --> 01:18:18,292 Ya cika dukkan aljihunsu sosai. 911 01:18:19,078 --> 01:18:21,398 Yanzu ki fada min, kina da karfin fuskantar sa? 912 01:18:25,875 --> 01:18:27,289 Wannan shine 'Chakravyuha' (labyrinth). 913 01:18:28,023 --> 01:18:31,476 Kuna iya shiga. Amma kar kiyi tunanin fita. 914 01:18:32,320 --> 01:18:36,930 Idan kun shiga tsakani, za su haifar da muhawara mai tushe. 915 01:18:37,648 --> 01:18:43,156 Sun riga sun ƙirƙiro dabara don sa ku zama marasa taimako. 916 01:18:44,726 --> 01:18:47,141 Kun saba da guda ɗaya "Moody Katie." 917 01:18:47,992 --> 01:18:52,969 Amma Kuti Babji yana da ɗaruruwan Modi Kats a ƙarƙashin ikonsa. 918 01:18:55,164 --> 01:18:57,000 Wannan babbar daula ce. 919 01:18:57,633 --> 01:19:00,208 Idan sun gane cewa daularsu tana cikin hatsari. 920 01:19:00,930 --> 01:19:04,292 Za su kasance a shirye su lalata ɗaruruwan mutum-mutumin Ashoka. 921 01:19:05,792 --> 01:19:09,875 Shin kuna shirye don ƙaddamar da tayin duk da wannan? 922 01:19:10,757 --> 01:19:11,340 Ku gaya mani. 923 01:19:13,531 --> 01:19:14,555 Me yasa kayi shiru? 924 01:19:18,367 --> 01:19:23,508 Idan mutane suna tsoron rayukansu, za mu sami 'yanci? 925 01:19:25,304 --> 01:19:26,887 Mutanen da suka sadaukar da rayukansu mutanena ne. 926 01:19:27,117 --> 01:19:28,562 Waɗanda suke mutuwa saboda yunwa, mutanena ne. 927 01:19:28,969 --> 01:19:30,875 Kuɗin da aka samu na gaske na mutanena ne. 928 01:19:31,344 --> 01:19:33,542 Yallabai, dukkanmu gawawwaki ne. 929 01:19:34,062 --> 01:19:35,708 To me yasa muke tsoron mutuwa? 930 01:19:37,492 --> 01:19:38,851 Zan nemi shiga cikin tayin, yallabai. 931 01:19:39,875 --> 01:19:40,476 tabbas. 932 01:19:41,671 --> 01:19:45,155 Iliminka da ikonka suna da yawa. 933 01:19:45,750 --> 01:19:46,292 Fata na! 934 01:19:47,281 --> 01:19:50,086 Zan bibiya bisa ga doka. 935 01:19:50,578 --> 01:19:51,633 Kuma ku yi duk abin da ya dace. 936 01:19:52,109 --> 01:19:56,726 Ruwan gudu, iska, har ma da ciyawa ba na mutum ɗaya ba ne. 937 01:19:56,953 --> 01:19:57,867 Na kowa ne. 938 01:19:58,234 --> 01:20:01,333 Babu ɗayanmu da ke da mahimmanci kuma babu ɗayanmu da ba shi da mahimmanci. 939 01:20:01,969 --> 01:20:06,208 Daga karamin kwarin zuwa giwa, kowane halitta yana da hakkin rayuwa. 940 01:20:06,445 --> 01:20:08,281 Mutane irin ku dole ne su rayu! 941 01:20:09,792 --> 01:20:13,078 Idan zukata jarumai ɗari irin ku suka fito, hakan ya isa. 942 01:20:13,594 --> 01:20:15,273 Ana iya yin babban canji! 943 01:20:17,417 --> 01:20:18,695 ci gaba! - Na gode yallabai. 944 01:20:20,218 --> 01:20:20,789 Tafi yanzu! 945 01:20:21,523 --> 01:20:22,583 Sai mun hadu yallabai. 946 01:20:23,667 --> 01:20:24,414 Ina jira 947 01:20:31,172 --> 01:20:34,758 Rayuwarku ba ta ku kadai ba ce, har ma da al'ummar ku. 948 01:20:35,785 --> 01:20:36,421 A kula. 949 01:20:36,917 --> 01:20:37,583 Sai mun hadu yallabai. 950 01:20:38,417 --> 01:20:39,167 Haka ne yallabai. 951 01:20:48,331 --> 01:20:51,195 Idan muka rasa bid, za mu mutu, Babji. 952 01:21:00,562 --> 01:21:02,828 shugaban kasa! 953 01:21:02,937 --> 01:21:03,687 Me ya faru, Anna? Me ya faru shugaba? 954 01:21:03,875 --> 01:21:05,078 Menene wannan? 955 01:21:09,984 --> 01:21:13,234 Samun jaki ba zai iya ba ku damar yi mani bugu ba. 956 01:21:13,379 --> 01:21:14,171 Ku tafi ku tafi! 957 01:21:24,500 --> 01:21:28,976 Yunwa kamar kare ne cike da tsutsotsi. 958 01:21:29,844 --> 01:21:31,417 Yana cinye ku. 959 01:21:32,531 --> 01:21:33,867 Venjayam (tabbatar) - Shugaban... 960 01:21:34,508 --> 01:21:36,000 Ku ci, ɗana. 961 01:21:39,583 --> 01:21:41,242 Gayyatar tayi 962 01:21:41,750 --> 01:21:47,422 Zan kula da sauran. 963 01:21:48,500 --> 01:21:50,508 Karnuka! Wannan mugun zagi! 964 01:21:52,077 --> 01:21:52,994 Komai lafiya yallabai? 965 01:21:55,833 --> 01:21:56,469 Komai yana lafiya. 966 01:22:00,698 --> 01:22:03,531 A gare ku wannan lokacin ma. 967 01:22:03,906 --> 01:22:05,000 Shi ke nan abin da ke da muhimmanci! 968 01:22:12,476 --> 01:22:15,141 Me yasa kuka kiramu anan? 969 01:22:15,359 --> 01:22:16,726 Mun rasa aikin mu kawai. 970 01:22:16,979 --> 01:22:18,270 Muna da iyalai don tallafawa, 971 01:22:18,844 --> 01:22:21,427 Ba kamar ku ba, kawai kuna da uba da za ku kula da ku. 972 01:22:21,879 --> 01:22:24,141 Ya isa ɓata lokaci, mu tafi! 973 01:22:27,885 --> 01:22:29,055 Ba ni da kowa, Nagraj Anna. 974 01:22:30,375 --> 01:22:31,167 Amma kuna da kowa. 975 01:22:32,333 --> 01:22:33,083 To, me ya sa kuke nan? 976 01:22:34,096 --> 01:22:34,596 fita! 977 01:22:36,039 --> 01:22:39,336 Dukanmu mun mutu tuntuni! 978 01:22:40,500 --> 01:22:41,891 Numfashi ya zama al'ada yanzu. 979 01:22:42,344 --> 01:22:43,445 Ban zo muku ba. 980 01:22:45,948 --> 01:22:47,031 Ka zo domin yaranmu. 981 01:22:48,167 --> 01:22:49,344 Na gaba tsara. 982 01:22:54,327 --> 01:22:55,202 Don haka mutane, 983 01:22:57,417 --> 01:22:58,836 Har yaushe za ku yi shiru? 984 01:22:59,792 --> 01:23:00,937 Mun rasa Chandrana. 985 01:23:01,934 --> 01:23:03,143 Ka rasa kawunka. 986 01:23:03,742 --> 01:23:04,909 Ya kuma rasa wani masoyinsa. 987 01:23:05,278 --> 01:23:06,487 Rayuwar mahaifina na cikin hadari. 988 01:23:06,817 --> 01:23:08,109 Hakanan ya shafi ku! 989 01:23:08,296 --> 01:23:09,504 Shi ma. 990 01:23:10,739 --> 01:23:12,406 Bari yaranmu su ji tsoron mutuwa kullum. 991 01:23:13,427 --> 01:23:16,203 Gaba daya suka rusuna a gaban Kuti Babaji. 992 01:23:17,008 --> 01:23:18,125 Cin ragowar abincin ya jefar. 993 01:23:18,770 --> 01:23:22,104 Suna ci gaba da rayuwan wannan muguwar rayuwa har tsawon shekaru dubu. 994 01:23:23,932 --> 01:23:26,805 Koyi rayuwa da alfahari ko da ya haifar da faɗuwar kawunansu! 995 01:23:28,171 --> 01:23:29,422 Koyi rayuwa da alfahari! 996 01:23:30,813 --> 01:23:32,024 Kuma kada ku yi sujada. 997 01:23:32,562 --> 01:23:33,875 Ba laifi idan mun mutu da yunwa. 998 01:23:34,703 --> 01:23:35,742 Dole yaran mu suyi karatu, 999 01:23:36,773 --> 01:23:37,833 Dole ne su gina rayuwa mai kyau. 1000 01:23:38,055 --> 01:23:40,281 Amma ta yaya! Mun rasa ayyukanmu! 1001 01:23:45,203 --> 01:23:46,500 Moody Katie ba na mahaifinsa bane! 1002 01:23:47,387 --> 01:23:49,336 Mu ne muka yi aiki a can har tsararraki! 1003 01:23:51,125 --> 01:23:55,292 Idan na damu da gidana da aikin gwamnati, da ba zan kasance tare da ku ba! 1004 01:23:56,109 --> 01:23:57,922 Amma ba zan yi sujada in rayu a matsayin gawa ba kamar ku duka! 1005 01:23:58,195 --> 01:24:01,375 Ba zan daina ba har sai na mutu! 1006 01:24:01,734 --> 01:24:02,516 Alama maganata! 1007 01:24:05,184 --> 01:24:06,143 Ka gaya mani, Ganabhaya, 1008 01:24:06,844 --> 01:24:09,258 Kun hana mu mayar da martani lokacin da suka kai wa Chandrana hari kuma suka danne martaninmu. 1009 01:24:09,667 --> 01:24:10,792 Sai muka rasa shi. 1010 01:24:11,180 --> 01:24:14,125 Mutanenmu nawa ne suka mutu har yanzu? Fada mani, Ganabhaya! 1011 01:24:15,296 --> 01:24:16,101 Jama'a ku gaya mani! 1012 01:24:17,000 --> 01:24:17,875 Me yasa kayi shiru? 1013 01:24:18,487 --> 01:24:19,070 Fada mani! 1014 01:24:20,833 --> 01:24:23,500 Ni ba dan iska bane da zan yi shiru kamar ku! 1015 01:24:25,125 --> 01:24:28,750 Idan na tafi, ba zan bar ni kadai ba. Zan dauki goma daga cikin wadannan 'kuti babji' tare da ni. 1016 01:24:30,766 --> 01:24:32,258 Ka yi tunani a kai ka gaya mini. 1017 01:24:33,961 --> 01:24:34,969 A gobe ne za su bayyana kwangilar. 1018 01:24:36,203 --> 01:24:37,406 Mu ma za a yanke shawarar makomarmu. 1019 01:24:38,319 --> 01:24:39,027 Muna bukatar kudi. 1020 01:24:40,609 --> 01:24:41,906 Masu son tsayawa tare da ni, ku zauna. 1021 01:24:43,247 --> 01:24:43,872 In ba haka ba, bar. 1022 01:24:46,270 --> 01:24:46,979 Tafi. 1023 01:24:53,941 --> 01:24:56,453 Chandrana bai mutu ba. Yana da rai. 1024 01:24:59,765 --> 01:25:00,875 Yana da rai a cikin ku! 1025 01:25:02,258 --> 01:25:03,601 Ina wurin ka! 1026 01:25:03,789 --> 01:25:05,213 Ina raye godiya gare ku. 1027 01:25:05,594 --> 01:25:07,078 A shirye nake in mutu saboda wannan dalili! 1028 01:25:07,233 --> 01:25:09,874 Zan hada ku a cikin wannan manufa a kowace rayuwa! 1029 01:25:10,601 --> 01:25:16,458 Ina wurin ka. 1030 01:25:16,750 --> 01:25:34,042 Muna tare da ku! 1031 01:26:08,653 --> 01:26:09,937 Tsawon: 13 mil 1032 01:26:11,359 --> 01:26:13,333 Ba ku kadai ba ne kuke fuskantar rashin adalci a cikin Moody Katy. 1033 01:26:13,817 --> 01:26:15,406 Wannan gwagwarmaya ba za ta ƙare ba. 1034 01:26:15,726 --> 01:26:19,656 Dole ne mu ci gaba da jan hankalin matasa har sai an kawar da wannan matsala daga tushenta. 1035 01:26:20,031 --> 01:26:22,250 Wannan shi ne kuɗin da na samu ta hanyar rubuta “bandaya kavithe” ( ayoyin juyin juya hali). 1036 01:26:23,127 --> 01:26:24,627 Na ajiye shi a gefe don motsinmu. 1037 01:26:25,133 --> 01:26:27,367 Amma wannan bai isa ya cika bukatunku ba. 1038 01:26:28,257 --> 01:26:29,049 daukan. 1039 01:26:32,382 --> 01:26:33,549 Nasiha, Ashoka. 1040 01:26:34,192 --> 01:26:36,234 Idan ka sunkuya musu, za su taka ka! 1041 01:26:36,725 --> 01:26:38,267 Ajin zamantakewa ba ya sa ka zama sarki. 1042 01:26:38,773 --> 01:26:41,000 Hankali, ƙarfin hali, ƙarfi da juriya ne kaɗai ke sanya ku ɗaya. 1043 01:26:41,555 --> 01:26:43,208 Kuna da suna iri ɗaya da Sarkin sarakuna. 1044 01:26:43,716 --> 01:26:45,871 Ba za ku tsira ba sai kun yi yaƙi. 1045 01:26:45,896 --> 01:26:47,966 Kuma kuna da ruhun nasara! Mu tafi! 1046 01:27:09,348 --> 01:27:16,325 Aikin gwanjon 'Mudi Katte' a Temple na Pothuramma a ƙarƙashin ikon Avarutti Panchayat ya kusa farawa. 1047 01:27:17,661 --> 01:27:24,411 Masu sha'awar shiga ya kamata su sanya adadin kuɗinsu a cikin akwatin da ke kan tebur. 1048 01:28:21,138 --> 01:28:23,365 [Miti 15 kacal ya rage] 1049 01:28:59,114 --> 01:29:01,294 [Miti 5 kacal ya rage] 1050 01:31:27,825 --> 01:31:28,599 Tsaya can. 1051 01:31:36,042 --> 01:31:36,740 Sanar da shi. 1052 01:31:38,200 --> 01:31:43,263 Kyautar Kuti PUBG shine Rs 15,000. 1053 01:31:48,365 --> 01:31:53,232 Tayin Ashok shine Rs 18,000. 1054 01:31:58,638 --> 01:32:19,208 Nasara ga Ashoka! 1055 01:32:19,560 --> 01:32:20,607 Wannan kudin ku ne. 1056 01:32:21,607 --> 01:32:23,333 An aiko mani ne a matsayin cin hanci, kuma na tabbata ya isa gare ku. 1057 01:32:23,779 --> 01:32:24,786 An aiko mani ne a matsayin cin hanci, kuma na tabbata ya isa gare ku. 1058 01:32:25,693 --> 01:32:28,427 Ashoka, wannan nasara ta zama dole. 1059 01:32:29,583 --> 01:32:31,154 Wannan nasara tamu ce! 1060 01:32:32,700 --> 01:32:35,315 Mu tafi. [-Nasara ga Ashoka!] 1061 01:32:35,542 --> 01:32:39,698 Nasara ga Ashoka! 1062 01:32:52,699 --> 01:32:53,885 "Iya, Ahsoka!" 1063 01:33:08,379 --> 01:33:09,171 "Ambika" 1064 01:33:10,030 --> 01:33:10,987 "Muje baby." 1065 01:33:26,839 --> 01:33:29,503 Ashoka, menene soyayya? 1066 01:33:30,323 --> 01:33:32,010 Mutanen da suka sani suna ba da dogon bayani game da shi. 1067 01:33:32,984 --> 01:33:34,487 Amma a gare ni wannan yana nufin ... 1068 01:33:35,166 --> 01:33:36,207 Ina rayuwa tare da ku. 1069 01:33:36,484 --> 01:33:38,109 Nawa kake so na? 1070 01:33:38,338 --> 01:33:44,375 Kamar yadda penguin ya jure ruwan sama da dusar ƙanƙara, har yanzu yana rungumar waɗanda yake ƙauna kuma yana kare su. 1071 01:33:44,995 --> 01:33:51,917 Ban yi imani da reincarnation ba. Amma ina so in yi rayuwar nan tare da ku. 1072 01:33:52,370 --> 01:33:56,956 Ina so in wawashe duk duniya... kuma in tabbatar da cewa muryoyin mu kawai ake jin. (tabbatar) 1073 01:33:57,190 --> 01:33:59,331 Za ku ba ni komai (check)? 1074 01:33:59,700 --> 01:34:01,221 Duk lokacina na gareki Ambika. 1075 01:34:01,565 --> 01:34:03,503 Ina son ku, Ashoka. -Ina sonki, Ambika. 1076 01:34:08,875 --> 01:34:09,625 Ambika 1077 01:34:10,502 --> 01:34:11,418 Da fatan za a zo, masoyi na. 1078 01:34:12,708 --> 01:34:13,750 Da fatan za a fito. 1079 01:34:22,169 --> 01:34:22,890 Ya Ubangiji. 1080 01:34:23,247 --> 01:34:26,292 Ta yaya za ku iya janyewa bayan amincewa da alkawari? 1081 01:34:26,487 --> 01:34:27,278 Ku gaya mani. 1082 01:34:27,667 --> 01:34:32,771 Na fahimci cewa kana so ka mika ’yarka ga ma’aikaciyar gwamnati ka kare rayuwarta. 1083 01:34:33,125 --> 01:34:36,466 Amma Ashoka din mu bai kai ma’aikacin gwamnati ba. 1084 01:34:36,687 --> 01:34:37,604 Yana da al'ada. 1085 01:34:38,599 --> 01:34:41,724 Na amince zan aure su. Ta yaya za ku iya dawowa yanzu? 1086 01:34:41,893 --> 01:34:42,518 Ku gaya mani. 1087 01:34:42,763 --> 01:34:45,083 Lokacin da yake kula da dukkan al'umma. 1088 01:34:46,043 --> 01:34:47,880 Shin ba zai fi kula da Ambika ba? 1089 01:34:48,598 --> 01:34:51,075 Fada mana Ambika. 1090 01:34:52,302 --> 01:34:56,833 Me zan ce? Duk kun tsaya tare kuka bar ni ni kadai. 1091 01:34:59,312 --> 01:34:59,895 "Abba" 1092 01:35:01,354 --> 01:35:04,060 Na ganki a matsayin mahaifiyata kuma na zauna tare da ke tsawon shekarun nan. 1093 01:35:06,083 --> 01:35:10,021 Kuma ba wanda zai iya kula da ni kamar ku. 1094 01:35:13,663 --> 01:35:15,357 Ba mu tsara auren ba, shi ke nan. 1095 01:35:15,653 --> 01:35:16,888 Amma mun yi aure a cikin zukatanmu. 1096 01:35:19,419 --> 01:35:20,792 Don haka, Mr. Ashoka, 1097 01:35:22,718 --> 01:35:28,185 Kin furta min soyayyarki, kuma a lokacin da mahaifina ya ce a'a, kin tafi. 1098 01:35:29,875 --> 01:35:32,375 Ko kadan baka ji wani ciwo ba? 1099 01:35:34,904 --> 01:35:38,146 Ko awaki da tumaki suna rayuwa mafi kyau fiye da ni! 1100 01:35:39,208 --> 01:35:41,138 Ban tabbata ko Allah ya wanzu ba. 1101 01:35:41,685 --> 01:35:43,750 Amma na yi imani cewa kowa ya cancanci abin da yake nasa. 1102 01:35:44,185 --> 01:35:48,068 Ba daidai ba ne a raba zukata biyu masu ƙauna. 1103 01:36:05,685 --> 01:36:06,529 Ashoka 1104 01:36:08,278 --> 01:36:09,237 Ashoka... 1105 01:36:18,815 --> 01:36:22,818 Ya Allah! Don Allah yafe ni! 1106 01:36:25,023 --> 01:36:28,130 Don Allah a gafarta mani, masoyi na! 1107 01:37:06,250 --> 01:37:26,458 "Bikin Gauri ne!" 1108 01:37:26,458 --> 01:37:29,875 "Wanda yake da manyan idanu irin na Saraswati." 1109 01:37:31,527 --> 01:37:35,277 "Da kuma fara'a, murmushin Allah" 1110 01:37:36,750 --> 01:37:40,708 "Jirga ce, abokin Jarumi mai shuɗi!" 1111 01:37:41,771 --> 01:37:47,630 "Ya Goddess Parvati, allahntakar Ubangiji." 1112 01:37:48,990 --> 01:37:55,125 Albarkaci wannan diyar taku 1113 01:37:56,375 --> 01:38:01,542 "Dubi wannan sarki yana zuwa akan giwa!" 1114 01:38:01,833 --> 01:38:06,375 "Domin ɗana sarki ne na gaskiya!" 1115 01:38:06,911 --> 01:38:11,708 "Dubi wannan sarkin da ke zuwa kan giwa." 1116 01:38:11,974 --> 01:38:16,625 "Domin ɗana sarki ne na gaskiya!" 1117 01:38:17,005 --> 01:38:21,875 "Ɗana mai daraja yanzu zai zama surukinku." 1118 01:38:21,990 --> 01:38:26,794 "Kuma idan ana maganar soyayya, ba a iya doke shi!" 1119 01:38:26,943 --> 01:38:31,417 "Sa'a mai albarka ta zo" 1120 01:38:31,810 --> 01:38:36,292 "Ga Shiva da Girija!" 1121 01:38:36,896 --> 01:38:41,458 "Sa'a mai albarka ta zo" 1122 01:38:41,958 --> 01:38:46,625 "Ga Shiva da Girga" 1123 01:38:47,005 --> 01:38:52,000 Kalli kyakkyawan ango akan dokinsa! 1124 01:38:52,083 --> 01:38:57,167 "Ɗana yaro ne mai ban dariya, a kula!" 1125 01:38:57,427 --> 01:39:02,208 "Ɗana mai farin ciki yanzu zai zama surukinku." 1126 01:39:27,333 --> 01:39:29,667 "Idan aka daura auren" 1127 01:39:29,950 --> 01:39:32,417 "Amarya hoton dariya ne" 1128 01:39:32,521 --> 01:39:36,708 Ba da daɗewa ba, an kai ta sabon gidanta. 1129 01:39:37,404 --> 01:39:47,292 "Bayan an auri amarya aka kai sabon gidanta, mahaifinta yana kewar 'yarsa ƙarama!" 1130 01:39:48,044 --> 01:39:49,247 Ambika! 1131 01:39:50,270 --> 01:39:52,651 "Lokacin da amarya ta shiga bakin sabon gidanta," 1132 01:39:52,880 --> 01:39:59,875 "Ruwan sama mai haske yana sanar da sabon mafari ga ma'auratan masu albarka." 1133 01:40:00,372 --> 01:40:09,708 "Lokacin da sabuwar amarya ta shiga gidan mijinta, sun fara sabuwar rayuwa mai cike da bege da mafarkai." 1134 01:40:10,575 --> 01:40:15,292 "Kai ne hasken jagorar gidanmu, kada wannan murmushin da ke fuskarka ya shuɗe." 1135 01:40:15,513 --> 01:40:20,542 "Kai ne baiwar gidanmu, ka bamu lafiya da wadata." 1136 01:40:33,724 --> 01:41:04,000 "Bikin Gauri ne!" 1137 01:41:14,315 --> 01:41:17,648 Shugaba! Haba shugaba. 1138 01:41:19,958 --> 01:41:20,750 "Oppa!" 1139 01:41:23,366 --> 01:41:24,068 "Oppa!" 1140 01:41:28,125 --> 01:41:29,099 "Kamar oppa!" 1141 01:42:36,330 --> 01:42:37,121 "Oppa!" 1142 01:42:58,328 --> 01:43:02,750 Ban damu ba idan na rasa Moody Katie, ko dukiyata, ko kuɗina. 1143 01:43:03,823 --> 01:43:05,239 suna. 1144 01:43:06,246 --> 01:43:07,913 Kun ji. 1145 01:43:08,354 --> 01:43:12,520 Waɗanda suke zaune a ƙafafuna suna jiran umarni. 1146 01:43:12,849 --> 01:43:14,578 Yanzu sun tsaya fuska da fuska da ni. 1147 01:43:24,500 --> 01:43:25,292 "Oppa!" 1148 01:43:41,569 --> 01:43:42,163 Yaya yallabai? 1149 01:43:42,328 --> 01:43:42,984 Wanene wannan samfurin? 1150 01:43:43,135 --> 01:43:44,445 Zuwa ga surukina. 1151 01:43:53,211 --> 01:43:55,875 Ta harba da karfi! - Ta yaya kuka san yarinya ce? 1152 01:43:56,742 --> 01:43:59,083 Dole ne ya zama yarinya. Zaki cika Mahaifiyata. 1153 01:44:01,172 --> 01:44:01,839 Sai anjima. 1154 01:44:11,327 --> 01:44:11,702 Sai anjima. 1155 01:44:13,500 --> 01:44:14,833 Ke sarauniyata ce! 1156 01:44:15,469 --> 01:44:15,989 A kula. 1157 01:44:19,250 --> 01:44:19,708 "Baba..." 1158 01:44:28,234 --> 01:44:29,708 Ka kula da kanka. - Mai kyau. 1159 01:44:32,106 --> 01:44:32,523 "Mafa" (suruki) 1160 01:44:33,031 --> 01:44:34,016 Ji daɗin kofi. 1161 01:44:39,820 --> 01:44:44,039 Na yarda da ku cewa kun yi kokari sosai wajen sanya danku hafsa. 1162 01:44:44,758 --> 01:44:51,766 Amma ka gane cewa iliminsa yana taimaka wa dukan al'umma su rayu da kyau a yau? 1163 01:44:53,469 --> 01:45:02,281 Gandhi, Ambedkar da Netaji ba su yi amfani da iliminsu don amfanin kansu ba, a'a girmansu ya ta'allaka ne wajen amfani da shi don ci gaban al'umma. 1164 01:45:02,758 --> 01:45:07,625 Burin Ashoka shi ne ya ga yaran al’ummarmu suna karatu da zama jami’ai. 1165 01:45:10,516 --> 01:45:18,969 Ya dauki alhakin kowa, ya binne radadinsa, amma duk da haka mahaifinsa ya ƙi yin magana da shi ya kashe shi. 1166 01:45:19,609 --> 01:45:21,125 Yi masa magana kawai Mava. 1167 01:45:21,930 --> 01:45:22,992 Kar ki zama mai taurin kai. 1168 01:45:24,508 --> 01:45:27,351 Kai ma kana jin zafi a fili ta rashin yin magana da shi. 1169 01:45:29,476 --> 01:45:33,812 Ka rabu da wannan nauyin. Yi masa magana, "Abokina." 1170 01:46:16,966 --> 01:46:17,742 Ashoka! 1171 01:46:18,625 --> 01:46:20,469 Na hadu da mahaifinku a Dhonipet. 1172 01:46:20,641 --> 01:46:24,289 Yana son yin magana da ku. Ku tafi gida da sauri. 1173 01:46:24,487 --> 01:46:24,945 Kaddamar da wuri. 1174 01:46:25,469 --> 01:46:27,167 Don ni? -Hakika Ashoka. 1175 01:46:27,789 --> 01:46:29,667 Ganabhaya, wannan gaskiya ne? 1176 01:46:29,667 --> 01:46:31,083 Me yasa zan yi karya? 1177 01:46:31,266 --> 01:46:32,617 Uba na? 1178 01:46:37,866 --> 01:46:38,914 Tafi a hankali! 1179 01:46:55,958 --> 01:46:57,683 Ashoka! - Me ke faruwa? 1180 01:46:57,708 --> 01:47:00,000 Mutanen Kuti Babji suna kan kashe-kashe! - Zo ka zauna. 1181 01:47:00,000 --> 01:47:01,047 Mu tafi da sauri! 1182 01:47:01,500 --> 01:47:02,292 sauri! 1183 01:47:08,458 --> 01:47:09,539 Kofar ubanku. 1184 01:47:12,458 --> 01:47:13,312 Me ya faru? 1185 01:47:15,156 --> 01:47:21,336 Hanyoyi! 1186 01:47:46,937 --> 01:48:05,000 "Oppa!" 1187 01:48:20,862 --> 01:48:22,070 "Uwata!" (mahaifiya) 1188 01:49:31,143 --> 01:49:32,320 Ashoka! 1189 01:49:33,672 --> 01:49:35,461 Wannan ba zai iya jurewa ba! 1190 01:49:37,344 --> 01:49:39,062 Ashoka, wannan ba zai iya jurewa ba! 1191 01:49:40,484 --> 01:49:45,406 Da fatan za a cece mu, Ashoka! 1192 01:49:59,469 --> 01:50:01,766 Amma ka hallaka ta a cikin kiftawar ido! 1193 01:50:02,117 --> 01:50:03,391 Kai ma mutum ne? 1194 01:50:09,703 --> 01:50:12,711 Kar ka yi maganar banza. 1195 01:50:13,190 --> 01:50:14,844 Kar ki ci kwakwalwata! 1196 01:50:22,601 --> 01:50:26,750 Kai karen titi ne da ke zaune a kan tarkacen da na jefa maka. 1197 01:50:36,901 --> 01:50:38,195 Ambika! 1198 01:50:41,086 --> 01:50:42,523 "Oppa!" 1199 01:51:41,507 --> 01:51:45,215 "Oppa!" 1200 01:53:54,398 --> 01:53:55,101 Duba nan! 1201 01:53:57,281 --> 01:53:59,101 Me kuke jira Ashoka? 1202 01:53:59,351 --> 01:54:02,031 Kada ka ji tausayinsa! Duka shi mai tsanani! 1203 01:54:05,120 --> 01:54:12,578 Buga shi, Ashoka! Kada ka ji tausayinsa! 1204 01:54:21,797 --> 01:54:23,568 "Oppa!" 1205 01:54:37,669 --> 01:54:39,271 Lafiya lau Baba? 1206 01:58:20,530 --> 01:58:25,161 ba! Ashoka! 1207 01:58:27,489 --> 01:58:31,833 Don Allah a yi masa rahama! 1208 02:01:09,141 --> 02:01:12,344 Ruwan gudu, iska, har ma da ciyawa ba na mutum ɗaya ba ne. 1209 02:01:12,369 --> 02:01:14,500 Na kowa ne. 1210 02:01:15,427 --> 02:01:21,047 Babu wani abu mafi muni, babu wani abu mai girma 1211 02:01:22,148 --> 02:01:26,083 Babu ɗayanmu da ke da mahimmanci kuma babu ɗayanmu da ba shi da mahimmanci. 1212 02:01:55,721 --> 02:02:00,672 "Na san zukatan wadanda aka zalunta." 1213 02:02:00,726 --> 02:02:05,929 "Na san gaskiyar masu bayarwa." 1214 02:02:06,392 --> 02:02:11,808 "Na san zukatan waɗanda aka zalunta, kuma na san gaskiyar masu bayarwa." 1215 02:02:11,945 --> 02:02:14,208 "Na san zukatan wadanda aka zalunta." 1216 02:02:14,398 --> 02:02:16,833 "Na san gaskiyar masu bayarwa." 1217 02:02:17,062 --> 02:02:19,520 "Kamar tartsatsi daga Ubangiji Shiva" 1218 02:02:19,713 --> 02:02:22,281 "Kamar Ubangiji Shiva wanda ke ɓoye guba a wuyansa." 1219 02:02:22,750 --> 02:02:25,417 "Suna rike da damarka a hannunsu." 1220 02:02:28,078 --> 02:02:30,250 "Suna rike da damarka a hannunsu." 1221 02:02:30,250 --> 02:02:32,711 "Zo, Ubangiji Shiva!" 1222 02:02:33,042 --> 02:02:38,055 "Ya Ubangiji Shiva, sauko mana!" 1223 02:02:38,384 --> 02:02:42,375 "Ba kula da rana mai zafi ko ruwan sama mai yawa," 1224 02:02:44,256 --> 02:02:47,289 "Ya Ubangiji Shiva, sauko mana!" 1225 02:02:47,500 --> 02:02:50,734 "Kin kula da tsananin sanyi da iska mai ƙarfi," 1226 02:02:50,921 --> 02:02:54,726 "Kuma ba za a ba da tsoro ba." 1227 02:02:54,922 --> 02:02:59,719 "Shine wanda ya tashi da alfijir". 1228 02:02:59,744 --> 02:03:02,219 " Fuskarsa tana yin ja idan an fusata." 1229 02:03:02,375 --> 02:03:04,641 "Har yanzu na musamman" 1230 02:03:05,052 --> 02:03:07,547 "Zai ƙone ku da ikonsa har sai kun zama toka." 1231 02:03:07,702 --> 02:03:10,202 "Mai sihirin da zai iya tada damisa idan ya so." 1232 02:03:10,592 --> 02:03:13,023 "Yana da zuciya mai kirki." 1233 02:03:13,048 --> 02:03:15,383 "Shi ne siffar tsawa da walƙiya." 1234 02:03:15,718 --> 02:03:17,953 "Sauka a kan mu, Ubangiji Shiva!" 1235 02:03:18,067 --> 02:03:20,492 "Zai yaga mugaye da azzalumai." 1236 02:03:21,004 --> 02:03:23,031 "Kuma suna rawa da yanke kawunansu" 1237 02:03:23,729 --> 02:03:26,711 "Kuma halakar da girman kai na masu alfahari da babban ajin su." 1238 02:03:26,736 --> 02:03:31,242 "Zai yaga mugaye da azzalumai." 1239 02:03:31,719 --> 02:03:34,344 "Zai rawa da yanke kawunansu." 1240 02:03:34,369 --> 02:03:42,672 "Kuma halakar da girman kai na masu alfahari da babban ajin su." 1241 02:03:42,999 --> 02:03:57,609 "Ya Ubangiji Shiva, sauko mana!" 1242 02:04:19,581 --> 02:04:24,789 "Yana daukar wani nau'i mai ban tsoro wanda zai iya hadiye dutsen mai aman wuta." 1243 02:04:25,375 --> 02:04:30,193 "Idan ya ga rashin adalci, sai ya buge da karfi." 1244 02:04:30,351 --> 02:04:35,226 "Yana daukar wani nau'i mai ban tsoro wanda zai iya hadiye dutsen mai aman wuta." 1245 02:04:35,710 --> 02:04:40,877 "Idan ya ga rashin adalci, sai ya buge da karfi." 1246 02:04:41,042 --> 02:04:43,693 "Masu girmankai da masu girmankai za su halaka." 1247 02:04:43,723 --> 02:04:46,256 "Da gawawwakinsu mai jini a jini" 1248 02:04:46,401 --> 02:04:51,609 "Suna faɗuwa ƙasa ba tare da jin ƙai ba, kamar an buge su da wata ƙaƙƙarfan walƙiya." 1249 02:04:52,335 --> 02:05:13,835 "Ubangiji Shiva, sauko mana!"