1
00:01:49,040 --> 00:01:52,035
Bu büyük bir onurdur
ve getirdiğim gurur

2
00:01:52,036 --> 00:01:56,328
yeni Teksas Çeyreği
bir umut mesajı.

3
00:02:05,250 --> 00:02:09,774
ONIX programı izliyor
mahkumlara fırsat tanıyacak

4
00:02:09,775 --> 00:02:14,170
hemcinslerine yeniden katılmak için
sürekli değişen dünyamızda.

5
00:02:14,570 --> 00:02:16,710
Tüm yetiştiricileri çevreleyen tartışma
yöntemler.

6
00:02:16,711 --> 00:02:20,646
Suçluları buna zorlamak
bunun yerine diğer suçluları ortadan kaldırın

7
00:02:20,647 --> 00:02:24,048
hapis cezası verildi
güçlü bir ısrarla karşılandı.

8
00:02:24,430 --> 00:02:29,030
Devlet küresel altyapıyı reddetti,
ancak popülasyonda kalıyor.

9
00:02:29,050 --> 00:02:31,512
Çünkü daha zor ve olması gerekiyor
bir fark.

10
00:02:31,550 --> 00:02:31,846
Acı verici.

11
00:02:32,290 --> 00:02:34,593
Onlar sadece bir cellata katılıyorlar.

12
00:02:34,910 --> 00:02:37,370
Bunlardan ilki, ilki,
bu yüzden korkutucu.

13
00:02:37,390 --> 00:02:39,898
Aslında her zaman bir fark olmuştur.

14
00:02:40,070 --> 00:02:40,790
Bu yüzden her zaman bir
fark.

15
00:02:40,791 --> 00:02:42,730
Bu yüzden her zaman bir
fark.

16
00:02:42,750 --> 00:02:43,890
bu

17
00:02:52,570 --> 00:02:56,510
neden her zaman bir fark vardır?

18
00:02:56,511 --> 00:02:58,335
İlk konuşan kim olacak?

19
00:03:03,470 --> 00:03:04,610
Alp!

20
00:03:05,970 --> 00:03:07,589
İlk kim olacak?

21
00:03:12,790 --> 00:03:16,256
Kutsal topraklarda diz çöküyorsun.

22
00:03:16,790 --> 00:03:23,151
Kanın başkalarıyla birleşecek
sessizliklerinin asil olduğunu düşünüyordu.

23
00:03:31,140 --> 00:03:32,280
Alpire.

24
00:03:32,460 --> 00:03:33,600
Gözler ileri.

25
00:03:33,920 --> 00:03:35,060
Onlar zaten ölüler.

26
00:03:35,420 --> 00:03:36,560
O kişi sen olacak mısın?

27
00:03:37,240 --> 00:03:38,882
Bana Alpire'den bahset.

28
00:03:39,580 --> 00:03:40,720
D-Day?

29
00:03:40,760 --> 00:03:41,900
D-Day nedir, ha?

30
00:03:42,820 --> 00:03:44,074
D Günü nedir?

31
00:03:45,860 --> 00:03:47,251
Sen işe yaramazsın.

32
00:03:47,560 --> 00:03:48,700
Bekle, bekle.

33
00:03:49,820 --> 00:03:51,020
Sabrım tükeniyor.

34
00:03:51,040 --> 00:03:51,792
Üç saniyen var.

35
00:03:51,980 --> 00:03:53,120
D Günü nedir?

36
00:03:53,500 --> 00:03:54,686
D-Day gelecek.

37
00:03:56,080 --> 00:03:58,406
Ve sonra tüm acılara
kaybolurlar.

38
00:03:59,040 --> 00:04:00,180
Tek bildiğim bu.

39
00:04:01,510 --> 00:04:02,787
İşbirliğiniz için teşekkür ederiz.

40
00:04:08,490 --> 00:04:10,405
Mikro nanitler gelecek.

41
00:04:15,140 --> 00:04:18,492
Nano dünya hakkında pek çok şey hala bir
gizem.

42
00:04:19,140 --> 00:04:20,280
Ama şunu hayal edin.

43
00:04:20,920 --> 00:04:26,301
Nüfusumuzun tamamı bu ortama sığabilir
şişelenmiş suyun boyutu, nano dinamik.

44
00:04:26,880 --> 00:04:31,189
Hastalara ilaç dağıtmak mümkün
daha verimli ve ağrısız.

45
00:04:32,080 --> 00:04:34,132
İçme suyumuzu arıtabilirsiniz.

46
00:04:37,000 --> 00:04:39,804
Yenilenebilir temizliğe yeni bir dalga yaratın
enerji.

47
00:04:42,920 --> 00:04:48,060
İkinci İç Savaştan sonra bu büyük
Millet büyük bir sorunla karşı karşıyaydı.

48
00:04:48,080 --> 00:04:50,451
aşırı kalabalık ve yetersiz finansman.

49
00:04:51,220 --> 00:04:56,300
Cezaevi sistemini alıp yeniden şekillendirdik,
topluma geri dönüş için bir yol yarattı

50
00:04:56,301 --> 00:04:59,423
ONIX'ten yararlanan mahkumlar
programı.

51
00:05:00,000 --> 00:05:01,733
Bu benim gerçek amacım.

52
00:05:02,840 --> 00:05:04,026
Alpire'ın gerçek amacı.

53
00:05:05,480 --> 00:05:06,620
Bir umut hediyesi.

54
00:05:33,800 --> 00:05:35,168
Kıvılcımı görüyorum.

55
00:05:37,120 --> 00:05:39,902
Onu ateşten bir dünya gibi yay.

56
00:05:41,040 --> 00:05:42,978
Karanlıkta yak.

57
00:05:44,040 --> 00:05:45,385
Dans etmek ister misin?

58
00:05:45,760 --> 00:05:51,677
Sahip olduğumuz tek dünyada bir şansı deneyebilirdim
biliyorum.

59
00:05:51,770 --> 00:05:55,236
Bu, uçmanın başlangıcıdır
sonu.

60
00:05:55,570 --> 00:05:56,847
Bana ne dediğini söyle.

61
00:05:57,090 --> 00:05:58,846
Bana nereye gitmek istediğini söyle.

62
00:06:22,580 --> 00:06:23,857
Ah, güzel.

63
00:06:24,020 --> 00:06:24,316
Bu iyi.

64
00:06:24,580 --> 00:06:25,720
Bu iyi.

65
00:06:26,220 --> 00:06:27,360
Haklıydın.

66
00:06:28,920 --> 00:06:32,158
Alpire gönülsüz yükseltmeler yapmayı planlıyor
Gözcüler üç gün içinde.

67
00:06:32,840 --> 00:06:33,980
Evet.

68
00:06:34,340 --> 00:06:36,985
Daha fazla suçlunun kaybettiğini söylemeliydik
birbirinizi öldürün.

69
00:06:37,400 --> 00:06:39,440
Kim yakalanırsa canı cehenneme
çapraz ateş.

70
00:06:39,460 --> 00:06:40,540
Evet.

71
00:06:40,560 --> 00:06:41,723
Simon hepsini buldu.

72
00:06:43,840 --> 00:06:45,892
Peki, tüm iletişim kapalı
kanat.

73
00:06:46,920 --> 00:06:48,653
Ve erişim sağlayamayacağım.

74
00:06:50,080 --> 00:06:53,181
Eon her ne çiziyorsa onun için
yalnızca gözler.

75
00:06:53,440 --> 00:06:55,120
Yani çeyrekler
onları tam olarak vermedim

76
00:06:55,121 --> 00:06:57,160
özerklik verir
kapatmamız için bir pencere açalım.

77
00:06:57,161 --> 00:06:58,733
Avcıyı dökmüş olacaksın.

78
00:06:59,360 --> 00:07:01,480
Onyx programı başlangıçtı.

79
00:07:02,020 --> 00:07:02,818
Eon'u tanıyorum.

80
00:07:02,900 --> 00:07:04,140
Burada oynayacak başka bir şey var.

81
00:07:04,160 --> 00:07:05,960
Suçlular diğerlerini ortadan kaldırıyor
suçlular.

82
00:07:05,980 --> 00:07:06,436
Sorun bu.

83
00:07:06,980 --> 00:07:09,220
Alire, işler öylece düşmeyecek
kucağına.

84
00:07:09,240 --> 00:07:10,820
Aslında ellerini kirletmek zorundasın.

85
00:07:10,840 --> 00:07:11,980
Ellerim kirli.

86
00:07:21,030 --> 00:07:22,193
Ne arıyorum?

87
00:07:22,350 --> 00:07:24,083
Değerli mikronanitlerinin adı.

88
00:07:30,120 --> 00:07:31,260
Amanda.

89
00:07:32,420 --> 00:07:34,107
Neden annenin adını kullanasın ki?

90
00:07:35,060 --> 00:07:36,884
O orospu çocuğu bizimle dalga geçiyor.

91
00:07:37,140 --> 00:07:38,320
Ben araştırmıyor muyum?

92
00:07:38,340 --> 00:07:38,636
Hayır, hayır, hayır, hayır.

93
00:07:38,660 --> 00:07:39,846
Neden onun adını kullansın ki?

94
00:07:42,560 --> 00:07:43,039
İşte bu.

95
00:07:43,160 --> 00:07:43,434
Sen dışarıdasın.

96
00:07:43,600 --> 00:07:44,340
Ben halledeceğim dedim.

97
00:07:44,341 --> 00:07:46,256
Onu bir kez daha başarısızlığa uğratmanı izlemeyeceğim.

98
00:07:50,870 --> 00:07:55,179
Demek istediğim... dedim
İnceleyeceğim.

99
00:08:00,560 --> 00:08:01,700
Bok.

100
00:08:40,140 --> 00:08:41,680
Bir gazeteciye ihtiyacı var.

101
00:08:41,681 --> 00:08:43,116
Lanet olsun, onun bir gazeteciye ihtiyacı var.

102
00:08:53,440 --> 00:08:55,059
Nerede?

103
00:08:55,760 --> 00:08:56,900
Sana söyledim.

104
00:09:18,390 --> 00:09:20,921
Tekrar deneyelim.

105
00:09:23,830 --> 00:09:25,905
Nerede?

106
00:09:29,370 --> 00:09:30,510
Aman Tanrım.

107
00:09:40,380 --> 00:09:45,077
Bunu bütün gece yapabilirsin Cammy.

108
00:10:07,580 --> 00:10:09,472
Bitirdiğini biliyorum.

109
00:10:09,840 --> 00:10:12,576
Şimdi bana nerede olduğunu söyle.

110
00:10:12,620 --> 00:10:12,734
Lütfen.

111
00:10:13,400 --> 00:10:15,042
Olası bir kopyadır.

112
00:10:15,220 --> 00:10:16,640
Şimdi neden ona sormuyorsun Cammy?

113
00:10:16,660 --> 00:10:20,171
Ah, ama motive olmuş bir adam başarabilir
herhangi bir şey.

114
00:10:20,400 --> 00:10:21,540
Onu vergilendirin.

115
00:10:21,880 --> 00:10:23,020
Öyle olduğunu sanıyordum.

116
00:10:23,060 --> 00:10:24,724
Sen motive bir adamsın, Cammy.

117
00:10:24,860 --> 00:10:26,502
İstediğiniz her şeyi yaptım.

118
00:10:27,240 --> 00:10:29,246
Orijinal Oniks saatimi yaratmayı seviyorsun.

119
00:10:29,780 --> 00:10:31,558
Sadece bunu tekrar yapmanı istiyorum.

120
00:10:33,040 --> 00:10:34,362
Oğlum, değil mi?

121
00:10:34,420 --> 00:10:35,560
Hayır, hayır, lütfen.

122
00:10:36,200 --> 00:10:37,750
Birdenbire bahsediyorum.

123
00:10:37,880 --> 00:10:42,240
Gerçekten balığını bitirmedin!

124
00:10:42,260 --> 00:10:43,400
Ah.

125
00:10:56,710 --> 00:10:57,850
Orman.

126
00:11:00,050 --> 00:11:01,190
Yarın.

127
00:11:01,670 --> 00:11:03,608
Işıkları kapatacağız Cammy.

128
00:11:15,780 --> 00:11:17,786
Bu benim işim değil, biliyorsun.

129
00:11:18,880 --> 00:11:21,525
Eğer yapmazsan, sanırım öyle değil
halledilecek.

130
00:11:24,780 --> 00:11:26,940
Seni seviyorum Aleira.

131
00:11:26,960 --> 00:11:29,673
Ama bu sana yapmamayı öğreteceğim anlamına geliyor
velet ol.

132
00:11:51,980 --> 00:11:53,234
Bana yardım eder misiniz?

133
00:11:53,600 --> 00:11:54,740
Adın ne?

134
00:11:56,040 --> 00:11:57,180
Sven.

135
00:11:57,360 --> 00:11:58,500
Sven.

136
00:11:58,600 --> 00:11:59,740
Kıpırdama!

137
00:12:00,560 --> 00:12:01,700
Sorun değil.

138
00:12:03,620 --> 00:12:04,920
O saati sana vereceğiz.

139
00:12:06,460 --> 00:12:07,942
Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum.

140
00:12:09,800 --> 00:12:10,940
Hareket etmeyi bırak!

141
00:12:11,140 --> 00:12:12,280
Hey.

142
00:12:15,040 --> 00:12:16,248
Sana kim söyledi?

143
00:12:16,760 --> 00:12:18,903
Onu seçmeden önce sana haklı olduğumu söylemiştim.

144
00:12:19,700 --> 00:12:20,840
Sven.

145
00:12:21,360 --> 00:12:23,708
Dinle, ne kadar zaman ayırdığını bilmem gerekiyor.
var.

146
00:12:25,020 --> 00:12:26,365
Sen o saati çıkar.

147
00:12:32,430 --> 00:12:33,570
İyi misin?

148
00:12:34,050 --> 00:12:35,190
O bir tehdit değildi.

149
00:12:35,630 --> 00:12:37,730
Bir evin altını kırdın, silahını dayadın
kafa.

150
00:12:37,750 --> 00:12:39,756
Daha ne kadar tehdit oluşturması gerekiyor?
olmak?

151
00:12:41,150 --> 00:12:42,381
Bunlar eski teknoloji silahlar.

152
00:12:43,630 --> 00:12:45,790
Kuzeydoğudan kaçak olarak getiriliyorlar
delik bölgesi.

153
00:12:45,810 --> 00:12:46,950
Silah konusunda endişelenmiyorum.

154
00:12:46,951 --> 00:12:50,250
Neden bir çocuk gönderdiklerini bilmek istemiyorum.

155
00:12:50,270 --> 00:12:53,097
Daha önce beni öldürmenin bana hiçbir faydası olmamıştı.

156
00:13:13,120 --> 00:13:14,460
Her zaman odaklanma, Illero.

157
00:13:14,480 --> 00:13:15,620
İstedikleri bu.

158
00:13:16,440 --> 00:13:19,518
O cesedi Alpier'in kapısına at ve
bu iş bitsin.

159
00:13:20,420 --> 00:13:21,172
Bu Daxon.

160
00:13:21,420 --> 00:13:22,560
Öyle olduğunu biliyorum.

161
00:13:22,580 --> 00:13:23,082
O öldü.

162
00:13:23,240 --> 00:13:24,380
Bunu kendim yapmayı gördüm.

163
00:13:25,120 --> 00:13:27,040
O çocuğu sadece dikkatini dağıtmak için kullanıyordu
sen.

164
00:13:27,060 --> 00:13:28,519
Orospu çocuğu annemi öldürdü.

165
00:13:29,680 --> 00:13:31,960
Ve hâlâ orada olduğunu bilmemi istedi.
orada.

166
00:13:33,400 --> 00:13:35,247
Bu benim ellerimi kirletmem.

167
00:13:35,580 --> 00:13:36,720
Neyse beni dinliyorlar.

168
00:13:36,740 --> 00:13:39,641
Daha önce Eon'a varmalısın
D-Day'i daha önce başlatabilir

169
00:13:39,642 --> 00:13:42,809
Onyx programını yayabilir
diğer üç çeyreğe.

170
00:13:48,670 --> 00:13:50,768
Alabildiğiniz kadar alın!

171
00:14:27,340 --> 00:14:28,480
Kilitleyin!

172
00:14:29,000 --> 00:14:30,140
Benim üzerimde!

173
00:15:41,360 --> 00:15:43,572
D-Day, D-Day'in işini yapmaya devam et.

174
00:15:49,800 --> 00:15:51,989
Benimle çıkmayı hiç düşünmedin.

175
00:15:53,040 --> 00:15:54,750
Sanırım eğlenceyi sevmiyorsun.

176
00:15:55,080 --> 00:15:56,927
Hiçbir zaman eğlenceyi sevmediğimi söylemedim.

177
00:15:57,540 --> 00:15:58,862
Belki senden hoşlanmadım.

178
00:16:02,370 --> 00:16:03,852
Belki de bu senin kaybındır.

179
00:16:06,890 --> 00:16:12,130
Bana öyle olduğunu söylediklerini hatırlıyorum
Detaylarıma gelince şunu düşünüyordum:

180
00:16:12,150 --> 00:16:15,547
bu kız çok güzel.

181
00:16:16,350 --> 00:16:17,490
O ne yapıyor?

182
00:16:19,050 --> 00:16:20,190
Sadece manzarayı özledim.

183
00:16:20,530 --> 00:16:21,670
Peki,

184
00:16:31,900 --> 00:16:34,910
arı gönderdiklerinde olan şey bu
önümüzde.

185
00:16:36,620 --> 00:16:38,700
Taçlarım temiz demeye devam et, duyuyor musun
ben mi?

186
00:16:38,720 --> 00:16:39,820
Evet efendim.

187
00:16:39,840 --> 00:16:41,778
Bu bölge askerden arındırılmalıdır.

188
00:16:50,900 --> 00:16:53,545
Daha fazla davranılması gereken tek şey
aykırı olan.

189
00:16:55,460 --> 00:16:56,919
Bu yaşayan bir aykırı sayıdır.

190
00:17:14,180 --> 00:17:15,343
Bunu nasıl görüyorsun Lucas?

191
00:17:18,420 --> 00:17:19,606
Bilmiyorum.

192
00:17:20,540 --> 00:17:25,237
Bu mahkumların konumu tuhaf görünüyor.
koordineli.

193
00:17:25,960 --> 00:17:27,100
Ah.

194
00:17:27,140 --> 00:17:29,460
Hepsi birkaç saniye arayla öldü.

195
00:17:29,480 --> 00:17:30,620
Ne düşünüyoruz?

196
00:17:31,300 --> 00:17:34,697
Bir mesaj gönderiyorlar.

197
00:17:35,700 --> 00:17:36,977
Bir mesaj mı?

198
00:17:38,060 --> 00:17:39,952
Bu mahkumlar oldukça yetenekliydi.

199
00:17:41,460 --> 00:17:43,147
Gündemde yürütüyorlardı.

200
00:17:47,030 --> 00:17:48,170
Gündem mi?

201
00:17:55,330 --> 00:17:56,470
Nereye gidiyorsun?

202
00:18:00,820 --> 00:18:01,960
Larry mi?

203
00:18:03,180 --> 00:18:04,753
Neden bahsediyorsun?

204
00:18:05,240 --> 00:18:06,380
Hiç bir şey.

205
00:18:07,260 --> 00:18:08,514
Nedir?

206
00:18:23,620 --> 00:18:29,160
Hey, her yerde birden fazla ceset var
yer.

207
00:18:29,700 --> 00:18:30,840
Ne görüyorsun?

208
00:18:31,240 --> 00:18:32,380
Komplo?

209
00:18:32,520 --> 00:18:33,660
Bilmiyorum.

210
00:18:35,080 --> 00:18:36,334
Bilmiyor musun?

211
00:18:36,580 --> 00:18:38,062
Bunlar eski teknoloji silahlar.

212
00:18:39,280 --> 00:18:40,420
Takip edilemezler.

213
00:18:41,280 --> 00:18:42,876
Rastgele kayıplara gidiyorlar.

214
00:18:43,640 --> 00:18:44,780
Fazla temiz.

215
00:18:44,920 --> 00:18:46,060
Fazla temiz.

216
00:18:46,900 --> 00:18:48,040
Ne düşünüyorsun?

217
00:18:49,500 --> 00:18:50,640
Biz burada değildik.

218
00:18:51,380 --> 00:18:53,911
Bu cesetleri şöyle topluyor olurduk
akbabalar.

219
00:18:54,160 --> 00:18:55,300
O kadın bir polisti.

220
00:18:55,980 --> 00:18:57,302
Eski polisi kim yaptı?

221
00:18:59,660 --> 00:19:01,233
İstediğiniz şekilde dilimleyin.

222
00:19:02,280 --> 00:19:04,423
Al paritatani, Al paris cisimlerine eşittir.

223
00:19:05,700 --> 00:19:07,360
Herkesin peşinden koşacağı hikaye bu.

224
00:19:07,361 --> 00:19:11,540
Suçlamalarla ortalıkta dolaşıyorsun
Al Paris'le ilgili.

225
00:19:11,560 --> 00:19:12,700
Genelde kayboluyorsun.

226
00:19:14,840 --> 00:19:16,299
Sadece seni uyarmak istiyorum.

227
00:19:16,700 --> 00:19:17,840
Dikkat olmak.

228
00:19:17,940 --> 00:19:19,080
Bütün söylediğim bu.

229
00:19:21,340 --> 00:19:23,141
Günün geri kalanında beni kilitle.

230
00:19:23,720 --> 00:19:24,860
Kayıtları arayın.

231
00:19:26,040 --> 00:19:30,076
Ciddi olarak gitmeyi düşünmüyorsun
kuzeydoğu bitti.

232
00:19:31,560 --> 00:19:34,592
Al Paris'in gidemediği tek yer orası
seni korumak.

233
00:19:34,740 --> 00:19:36,610
Seni koruyamayacağım yere.

234
00:19:38,620 --> 00:19:39,760
Alara.

235
00:19:42,200 --> 00:19:43,340
Alara.

236
00:20:05,690 --> 00:20:06,830
Cara!

237
00:20:07,450 --> 00:20:09,411
Hey, bunu senden istememe izin verir misin?
iyilik mi?

238
00:20:11,030 --> 00:20:11,440
Hey.

239
00:20:11,770 --> 00:20:14,415
Geri döndüğünüzde sizi kontrol edeceğim.

240
00:20:17,450 --> 00:20:18,795
Hey, hepiniz bana mı bakıyorsunuz?

241
00:20:21,290 --> 00:20:22,430
Bu doğru.

242
00:20:23,430 --> 00:20:25,573
Koşup gemiye binmeniz size kalmış
burada.

243
00:21:02,340 --> 00:21:03,480
Vader.

244
00:21:04,260 --> 00:21:05,400
Al yok.

245
00:21:36,890 --> 00:21:38,053
Birini arıyorum.

246
00:21:40,230 --> 00:21:41,507
Yeşil sırt çantasıyla vur.

247
00:21:41,830 --> 00:21:42,970
Bok görüyorum.

248
00:21:43,890 --> 00:21:45,030
Al domuz orospu çocuğu.

249
00:21:47,170 --> 00:21:48,310
Kilit.

250
00:21:48,410 --> 00:21:49,641
Onunla konuşmayalım.

251
00:21:51,770 --> 00:21:53,530
Seni nerede sikeceğini biliyor muydun?

252
00:21:53,531 --> 00:21:56,970
Yani, lanet olası alanının dışında olmalısın
zihin.

253
00:21:56,990 --> 00:21:59,224
Bir orospu çocuğu turtasının derisini yüzdük
buralarda.

254
00:21:59,870 --> 00:22:01,010
Onu gördün mü?

255
00:22:01,390 --> 00:22:03,214
Oh, son saldırısını orada bekliyor.

256
00:22:04,390 --> 00:22:07,194
Bunu Hall of Fame'e katılarak elde edersiniz
burada.

257
00:22:18,580 --> 00:22:19,857
Başı çok belada.

258
00:22:21,100 --> 00:22:22,240
Ona yardım etmek istiyorum.

259
00:22:22,920 --> 00:22:24,060
Hepiniz kurtulun.

260
00:22:28,840 --> 00:22:29,980
Akıllı mermiler.

261
00:22:31,560 --> 00:22:33,612
Gümüş nitrat ve cıva katkılı.

262
00:22:33,640 --> 00:22:34,780
Her ikisinin de kaynatıldığından emin olun.

263
00:22:35,360 --> 00:22:36,500
Ve içerisi.

264
00:22:38,800 --> 00:22:39,940
Yeşil sırt çantası.

265
00:22:40,940 --> 00:22:42,582
Ah, höyükten mi bahsediyorsun?

266
00:22:42,960 --> 00:22:44,465
Evet, evet, evet, kahretsin.

267
00:22:44,680 --> 00:22:45,820
Anılarım.

268
00:22:46,020 --> 00:22:47,120
Bazen komik oluyor.

269
00:22:47,140 --> 00:22:48,690
O, oraya gitti.

270
00:22:49,740 --> 00:22:50,880
Merak etme.

271
00:22:51,100 --> 00:22:52,240
Başka yok mu?

272
00:22:52,500 --> 00:22:54,757
Burası pis orospu çocukları ile dolu bir yer.

273
00:22:55,400 --> 00:22:56,800
Tıpkı adına çalıştığın insanlar gibi.

274
00:22:56,801 --> 00:22:59,080
Alınmayın.

275
00:23:01,600 --> 00:23:02,740
Gitmek.

276
00:23:04,060 --> 00:23:05,200
Evet.

277
00:23:12,820 --> 00:23:15,761
Ne olduğunu bilmiyorum ama değilsin
onun tarafından dışarı.

278
00:23:16,100 --> 00:23:17,460
Her iki durumda da, başka nerede olduğunu bileceksin.

279
00:23:17,480 --> 00:23:20,307
10-15 dakika sonra öleceğini söylemiştim
herhangi bir yerde.

280
00:23:21,560 --> 00:23:22,791
Yardım etmek mi istiyorsunuz?

281
00:23:23,900 --> 00:23:24,980
Ha?

282
00:23:25,000 --> 00:23:26,400
Lanet GIJ'in burada olmadığını düşün.

283
00:23:26,420 --> 00:23:27,480
Gidip bana yardım etmek ister misiniz?

284
00:23:27,500 --> 00:23:28,640
Ah, hepinizi sikeyim.

285
00:23:28,780 --> 00:23:30,194
Ah, her şeyi kesiyorum.

286
00:23:30,340 --> 00:23:31,480
Neden gidersem?

287
00:23:32,080 --> 00:23:33,539
Bir ay boyunca yarım tayın.

288
00:23:34,480 --> 00:23:35,620
Artık kötü küvet şarabı yok.

289
00:23:35,780 --> 00:23:36,145
Hepinizi sikeyim.

290
00:23:36,320 --> 00:23:39,400
Hepiniz hepinizi taşımaktan vazgeçmek istiyorsunuz
New Texas'ta kahrolası götler var.

291
00:23:39,420 --> 00:23:41,107
Bakalım seninle ilgileniyorlar mı?

292
00:23:41,780 --> 00:23:43,308
O şerefsizlere iyi oldu.

293
00:23:43,880 --> 00:23:45,066
İyi notum havaya uçtu.

294
00:23:46,600 --> 00:23:48,105
New Texas'tan çıkmak zorundasın.

295
00:23:48,780 --> 00:23:49,920
Daxon özgür.

296
00:23:50,120 --> 00:23:53,080
Babamı koruyacağını söylemiştin.

297
00:23:53,100 --> 00:23:55,471
Al-Pair'in evinden kimsenin çıkamaması
gözaltı programı.

298
00:23:55,780 --> 00:23:56,920
Değil mi Noel?

299
00:23:56,960 --> 00:23:58,100
Beni dinle.

300
00:23:58,220 --> 00:23:59,497
Daxon babamı öldürdü.

301
00:24:00,200 --> 00:24:02,161
Bütün güney bloğunu havaya uçurdu.

302
00:24:04,380 --> 00:24:07,025
Kieran, baban buranın en iyi adamıydı.
yeraltı dünyası.

303
00:24:08,640 --> 00:24:10,054
Bu arada bok gibi görünüyorsun.

304
00:24:11,200 --> 00:24:12,614
Bu yüzden yaşamasına izin verdik.

305
00:24:13,560 --> 00:24:14,700
Ona korumalar sağladı.

306
00:24:15,800 --> 00:24:16,940
Artık o gittiğine göre.

307
00:24:17,920 --> 00:24:20,480
Bebeğim, başka bir nedene ihtiyacım olacak
düzenlememizi sürdürün.

308
00:24:20,500 --> 00:24:21,640
Siktir git.

309
00:24:21,640 --> 00:24:22,119
Ben dışarıdayım.

310
00:24:22,380 --> 00:24:23,155
Bana geldin.

311
00:24:23,280 --> 00:24:25,811
Eon'a ulaşmanın bir yolunu arıyordum,
Al-Pair'in başı.

312
00:24:25,960 --> 00:24:27,660
Ve söyle bana Kieran, ne düşünüyorsun?
olur mu?

313
00:24:27,680 --> 00:24:28,820
Hmm?

314
00:24:31,060 --> 00:24:33,477
Çok üzücü, üzücü bir yol.

315
00:24:35,400 --> 00:24:36,677
Şimdi ver bana.

316
00:24:37,480 --> 00:24:38,688
Anlaşacağız.

317
00:24:45,580 --> 00:24:47,404
Beni daha fazla hayal kırıklığına uğratmayacağını biliyordum.

318
00:24:48,720 --> 00:24:50,248
Bu meydan bizim borçlarımızın bir yoludur.

319
00:24:51,640 --> 00:24:52,780
Hepsi.

320
00:24:54,000 --> 00:24:55,140
Hiç iyi bir şey yapmadım.

321
00:24:57,100 --> 00:25:00,748
Byron, ne tür bir kız arkadaş olurdum?
Eğer gaf yapmadan gitmene izin verirsem?

322
00:25:07,600 --> 00:25:09,720
Bu yalnızca özel bir parti davetidir.

323
00:25:09,740 --> 00:25:10,880
A'dan Z'ye.

324
00:25:11,120 --> 00:25:12,556
Sadece nazik demek istiyorum.

325
00:25:12,760 --> 00:25:13,900
Sen Al-Pair'sin.

326
00:25:14,520 --> 00:25:15,979
İndirimimizin zamanı henüz gelmedi.

327
00:25:28,180 --> 00:25:29,320
Çok sevindim.

328
00:25:48,060 --> 00:25:49,200
Sen öldün.

329
00:26:03,150 --> 00:26:04,290
Git kontrol et.

330
00:26:06,390 --> 00:26:08,750
Görünüşe göre seni hafife almışım.

331
00:26:08,770 --> 00:26:10,001
Neden bahsediyorsun?

332
00:26:10,170 --> 00:26:11,250
Giy şunu.

333
00:26:11,270 --> 00:26:13,330
Giy şunu!

334
00:26:13,350 --> 00:26:14,490
Tamam, tamam.

335
00:26:36,000 --> 00:26:37,664
Hedefiniz Eon Prescott.

336
00:26:38,000 --> 00:26:40,941
Çılgın.

337
00:26:42,180 --> 00:26:44,644
Mikronan saldırısı
virüs gibi, size neden oluyor

338
00:26:44,645 --> 00:26:47,308
hepsine saldıracak vücut
sağlıklı beyaz hücreleriniz.

339
00:26:47,860 --> 00:26:49,274
Programlanabilir bir ölüm makinesi.

340
00:26:49,680 --> 00:26:52,576
Sen Eon'u öldürürsün, ben de onun kontrolünü alırım
ağ.

341
00:26:52,680 --> 00:26:55,325
Seni yok eden adamı istedin
aile.

342
00:26:55,980 --> 00:26:57,302
Bu senin şansın.

343
00:26:58,280 --> 00:26:59,580
Otuz altı saat.

344
00:28:07,800 --> 00:28:08,940
Kari nerede?

345
00:28:10,560 --> 00:28:12,749
Kibarca soruyorum.

346
00:30:07,080 --> 00:30:08,311
Onun adı ne?

347
00:30:08,880 --> 00:30:10,795
Jacob, hey, iyisin, tamam mı?

348
00:30:11,640 --> 00:30:13,100
Basıncı burada tutun.

349
00:30:13,120 --> 00:30:14,442
Tam buradaydın, tamam mı?

350
00:30:14,860 --> 00:30:15,362
Gerçekten.

351
00:30:15,580 --> 00:30:16,811
Menajeri Delta üyesi.

352
00:30:26,520 --> 00:30:28,481
Kiracı yoksa kiracıdan ücret alınamaz.

353
00:30:31,900 --> 00:30:33,040
Birçok insan.

354
00:30:33,420 --> 00:30:34,560
Emin değilim.

355
00:30:35,060 --> 00:30:36,600
Duvarınızdaki hamam böceklerini sayıyor musunuz?

356
00:30:36,620 --> 00:30:37,076
Kasabalarımız var.

357
00:30:37,560 --> 00:30:38,700
Nasıl?

358
00:30:39,040 --> 00:30:40,545
Onlara sekizinci vuruşu sağlayabilirim.

359
00:30:40,660 --> 00:30:42,530
Bu durumda olmamızın sebebi Al-Pair'dir.

360
00:30:42,620 --> 00:30:45,128
Sizce onları terk etmeye kim zorladı?
onların çeyrekleri?

361
00:30:45,740 --> 00:30:49,183
Hey Jacob, biri bana ilaç paketi getirebilir mi?
lütfen?

362
00:31:02,550 --> 00:31:04,032
Bu adam bugün öldü.

363
00:31:05,970 --> 00:31:07,247
Bu senin sorumluluğunda.

364
00:31:08,790 --> 00:31:10,454
Artık onu arayabilirsiniz.

365
00:31:23,650 --> 00:31:26,330
Annemi öldüren adam şunu giyiyordu:
o saat.

366
00:31:26,350 --> 00:31:30,021
Bu imkansız çünkü bu
babama aittir.

367
00:31:31,150 --> 00:31:32,390
Onu nerede bulabilirim?

368
00:31:32,410 --> 00:31:33,026
Yapmayacaksın.

369
00:31:33,390 --> 00:31:34,530
O öldü.

370
00:31:37,070 --> 00:31:38,210
Sen kimsin?

371
00:31:38,830 --> 00:31:40,016
Neden beni takip ediyorsun?

372
00:31:42,610 --> 00:31:43,750
Sen kimsin?

373
00:31:49,160 --> 00:31:50,596
Bak, sana yardım edebilirim.

374
00:31:52,120 --> 00:31:53,362
Evet ama gidiyorsun
akıllı olmaya ihtiyaç duymak

375
00:31:53,363 --> 00:31:56,302
çok hızlı çünkü biz
fazla zamanınız yok

376
00:31:58,160 --> 00:32:01,420
Leon D-Day'i başlatmayı planlıyor
üç günlük program.

377
00:32:04,340 --> 00:32:07,008
Bu beni rahatlattı çünkü mecburum
onu ikide öldür.

378
00:32:07,400 --> 00:32:09,280
Onu öldürmelisin.

379
00:32:09,300 --> 00:32:10,531
Neden bahsediyorsun?

380
00:32:12,200 --> 00:32:13,340
Bu kişisel.

381
00:32:14,840 --> 00:32:15,980
Sen Al-Pair'sin.

382
00:32:16,420 --> 00:32:17,560
Neden umursuyorsun?

383
00:32:18,840 --> 00:32:19,980
Bu kişisel.

384
00:32:21,720 --> 00:32:23,909
Bak buna vaktim yok.

385
00:32:29,340 --> 00:32:30,799
Sokaklardan çıkmak lazım.

386
00:32:31,200 --> 00:32:32,300
İyiyim.

387
00:32:32,320 --> 00:32:33,688
Kendi çıkış yolunu bulabilirsin.

388
00:32:36,840 --> 00:32:38,732
Tamam, teşekkürler.

389
00:32:40,040 --> 00:32:43,984
Oh, ve sana kim verdiyse buna inanıyorsun
o saat onu sadece sen mi durduracaksın?

390
00:32:47,400 --> 00:32:49,270
Al-Pair'i alt etmenize yardım edebilirim.

391
00:32:53,000 --> 00:32:54,619
Saatin çalması beni sev.

392
00:32:56,980 --> 00:32:58,120
Bir acele daha az.

393
00:33:00,800 --> 00:33:01,940
Yani artık arkadaş mıyız?

394
00:33:02,840 --> 00:33:03,980
Hey!

395
00:33:04,540 --> 00:33:05,560
Sen heteroseksüelsin!

396
00:33:05,580 --> 00:33:06,720
Evet.

397
00:33:08,840 --> 00:33:10,755
Arkadaşım ve ben sadece konuşuyorduk.

398
00:33:11,600 --> 00:33:12,740
Elbette.

399
00:33:13,500 --> 00:33:15,484
Öyle değil mi dostum?

400
00:33:15,780 --> 00:33:18,380
Bu insanlara yardım etmek istiyorsanız,
benimle gelmen lazım.

401
00:33:19,360 --> 00:33:21,777
Seni nerede istediklerini bulmamız lazım
seni öldürmek için.

402
00:33:21,880 --> 00:33:23,360
Eğer bana yalan söyleseydin.

403
00:33:23,380 --> 00:33:24,520
O zaman ikimiz de öldük.

404
00:33:26,000 --> 00:33:28,873
Sadece ben ve şirketim pek çok şey,
ama...

405
00:33:29,460 --> 00:33:30,121
Veriyoruz.

406
00:33:30,420 --> 00:33:30,840
Değiller.

407
00:33:30,841 --> 00:33:31,981
Şerefe.

408
00:33:55,830 --> 00:33:59,455
Al-Pair sizi görüyor ve tanıyor.

409
00:34:00,910 --> 00:34:02,187
Bana suyu ver.

410
00:34:08,630 --> 00:34:09,770
Leon'u mu?

411
00:34:11,330 --> 00:34:12,607
Konuşmamız gerek.

412
00:34:12,930 --> 00:34:14,070
Lucas.

413
00:34:14,910 --> 00:34:17,130
Bir nedenden dolayı programlarım ve toplantılarım var
bir amaç için.

414
00:34:17,131 --> 00:34:18,817
Ama eğer öyleyse, beklememiz gerekecek.

415
00:34:19,350 --> 00:34:21,379
Al-Pair sizi görüyor ve tanıyor.

416
00:34:24,490 --> 00:34:26,109
Dee Day'in gerçekleşmesini mi istiyorsun?

417
00:34:27,330 --> 00:34:29,382
Sanırım bir istisna yapmanın zamanı geldi.

418
00:34:31,930 --> 00:34:33,070
Lanet olsun, o biliyor.

419
00:34:33,470 --> 00:34:35,522
Biliyorsunuz ben bu bölgede büyüdüm.

420
00:34:37,650 --> 00:34:39,223
Buradan çok uzakta değil.

421
00:34:42,010 --> 00:34:46,342
Korkmuş küçük bir çocuk kapısının önünde bekliyordu
öldürülmek, kaçırılmak.

422
00:34:47,130 --> 00:34:52,784
Beni besleyecek eller
aynı zamanda bu duruma da yükselin.

423
00:34:53,250 --> 00:34:58,289
Bu yüzden Al-Pair'i başlattım ve yarattım
Oniks programı.

424
00:34:58,370 --> 00:35:01,490
Böylece insanlar huzuru bilebilirlerdi
Bunu öğrendim.

425
00:35:01,510 --> 00:35:03,311
Birbirinizin gözlerinden bakın.

426
00:35:03,730 --> 00:35:06,899
Bizi gerçekten ayıran şey bu.

427
00:35:17,660 --> 00:35:19,894
Bu sadece ikinci dereceden bir durum.

428
00:35:25,480 --> 00:35:26,688
Ve böylece görüyorsunuz.

429
00:35:29,660 --> 00:35:33,137
Böyle bir şey ne olabilir
Bazıları için iğrenç bir hareket gerçekten

430
00:35:33,138 --> 00:35:37,814
başka bir şey değil
akrabalar arasında güzel bir bağ.

431
00:35:38,360 --> 00:35:42,373
Çünkü hepimiz doğuştan anlıyoruz
en önemli şeyler.

432
00:35:42,860 --> 00:35:45,186
En çok istediğimiz sonuç.

433
00:35:45,960 --> 00:35:47,100
Kim bu?

434
00:35:47,940 --> 00:35:49,080
Hayatta kalma.

435
00:35:51,180 --> 00:35:53,200
Peki, bunların hepsi neyi ortaya çıkardı?

436
00:35:53,201 --> 00:35:55,024
Bir lirik akıllı.

437
00:35:56,140 --> 00:35:58,808
Yani tüm istihbarat onun üzerine atıldı.

438
00:35:59,400 --> 00:36:01,361
Hepsini bir araya getirmeyi başardı.

439
00:36:01,920 --> 00:36:03,060
Bu neden bir sorun?

440
00:36:03,520 --> 00:36:05,823
Çünkü Daxon'un hayatta olduğunu biliyor.

441
00:36:06,480 --> 00:36:08,806
Daha sonra onun kim olduğunu anlar.

442
00:36:09,380 --> 00:36:10,520
Ve ne yaptık?

443
00:36:11,120 --> 00:36:13,218
Acil durumlarım var.

444
00:36:13,600 --> 00:36:13,805
Leon.

445
00:36:14,360 --> 00:36:15,865
Sen bir yuvasın, Lucas.

446
00:36:16,240 --> 00:36:17,380
Lara'ya ne dersin?

447
00:36:17,520 --> 00:36:20,758
Onu senin departmanına koydum ki sen de yapabilesin
ona göz kulak ol.

448
00:36:21,200 --> 00:36:24,324
Ve bunu koruduğumuzdan emin olun
avantaj.

449
00:36:24,900 --> 00:36:27,157
Bu görevde başarısız olduğun göz önüne alındığında.

450
00:36:27,560 --> 00:36:29,886
Artık değerli bir varlık değilsiniz.

451
00:36:30,660 --> 00:36:32,393
Yani hiçbir şey yapmayacaksın.

452
00:36:32,700 --> 00:36:33,840
Hiçbir şey söyleme.

453
00:36:34,640 --> 00:36:40,408
Savunma Bakanı onaylamayabilir
sen biraz.

454
00:36:42,950 --> 00:36:44,660
Benim bildiklerimi bilmiyorlar.

455
00:36:45,210 --> 00:36:51,298
Yani ne yaptığını yeniden düşünmek isteyebilirsin
değerli bir varlık olarak tanımlayabiliriz.

456
00:36:51,550 --> 00:36:53,488
Bana dokunuyorsun.

457
00:36:59,550 --> 00:37:00,690
Bir düşün.

458
00:37:13,300 --> 00:37:15,808
Amanda bizim için fedakarlığın değerini düşündü.

459
00:37:17,320 --> 00:37:21,560
Bir insanın hayatına dair pek çok şey olabilir
birçok şekilde ölçülür.

460
00:37:21,561 --> 00:37:27,191
Görüldüğünü, duyulduğunu hissettiriyorlar
tanındı.

461
00:37:27,760 --> 00:37:29,800
Tüm ihtimallerin karşı konulmasını istiyorlar
sen.

462
00:37:29,820 --> 00:37:33,000
Tıpkı silah arkadaşımız kardeşlerimiz gibi
hayatlarını kaybettiler.

463
00:37:33,001 --> 00:37:37,947
Bugün anlamsız şiddet eylemleriyle
şehir merkezinde.

464
00:37:41,020 --> 00:37:45,831
Bunu giymenin ne anlama geldiğini örnekledi
polis üniforması.

465
00:37:47,720 --> 00:37:49,293
Ve toplumumuza hizmet etmek.

466
00:37:52,530 --> 00:37:53,921
Bu senin için sevgilim.

467
00:37:56,770 --> 00:37:57,910
Amanda'ya.

468
00:37:58,310 --> 00:37:59,450
Amanda.

469
00:38:03,490 --> 00:38:05,010
Geldiğiniz için teşekkür ederim.

470
00:38:05,011 --> 00:38:06,309
Bunu takdir ediyorum.

471
00:38:07,070 --> 00:38:08,090
Çok teşekkür ederim.

472
00:38:08,110 --> 00:38:09,130
Bu harika.

473
00:38:09,150 --> 00:38:10,336
Gerçekten takdir ediyorum.

474
00:38:10,610 --> 00:38:11,750
Teşekkür ederim kardeşim.

475
00:38:12,690 --> 00:38:13,830
Teşekkür ederim dostum.

476
00:38:38,940 --> 00:38:40,240
Bir kez ona sahip olduğunda.

477
00:38:40,360 --> 00:38:41,774
Robert, onu saklamalısın.

478
00:38:42,520 --> 00:38:43,660
Ben sormuyordum.

479
00:38:47,000 --> 00:38:48,140
Teşekkür ederim.

480
00:38:49,760 --> 00:38:51,812
Bugün orada olurdu.
biliyorsun.

481
00:38:52,520 --> 00:38:53,520
Geldiğini gördü.

482
00:38:53,521 --> 00:38:55,298
Yani, eğer biz de bu işin içindeysek, bu...

483
00:38:55,720 --> 00:38:57,020
Alpier olacaktı.

484
00:38:57,800 --> 00:38:59,122
Ah, biz olacağız.

485
00:39:02,280 --> 00:39:05,974
O ve Jessica'nın ne zaman olduğunu hatırlıyor musun?
taktılar...

486
00:39:06,120 --> 00:39:07,328
Ah, Memur Brown gömleği mi?

487
00:39:07,360 --> 00:39:08,160
Evet, evet, evet, evet.

488
00:39:08,180 --> 00:39:09,900
Ve Amanda dedi ki...

489
00:39:09,901 --> 00:39:12,689
Eğer Alpier isterse dedi
Bütün polisleri sokaktan çekin,

490
00:39:12,690 --> 00:39:15,415
kodlarla başlayalım
Onyx programına oy verdi.

491
00:39:15,500 --> 00:39:17,073
Kahverengi turp gibi kırmızıya döndü.

492
00:39:18,320 --> 00:39:20,098
İçinde biraz alay vardı, değil mi?

493
00:39:22,100 --> 00:39:26,067
Evet, hala onu nasıl bulduklarını merak ediyorum.
biliyorsun.

494
00:39:27,080 --> 00:39:28,995
Tam hepsini getirmek üzereyken
aşağı.

495
00:39:32,400 --> 00:39:33,950
Bu noktaya gelmenizi takdir ediyorum.

496
00:39:34,120 --> 00:39:34,439
Ah evet.

497
00:39:34,920 --> 00:39:35,980
Ben ciddiyim.

498
00:39:36,000 --> 00:39:37,140
On yıl oldu.

499
00:39:37,220 --> 00:39:37,311
Larry.

500
00:39:38,160 --> 00:39:39,893
Muhtemelen artık annesinden bahsediyordur.

501
00:39:40,480 --> 00:39:40,936
Hadi.

502
00:39:41,160 --> 00:39:42,300
Ona inanabiliyor musun?

503
00:39:42,540 --> 00:39:45,504
Bak, hala herhangi bir konuda zorluk çekiyorum
adres, şu eski şeyler.

504
00:39:46,260 --> 00:39:47,400
Hey.

505
00:39:48,080 --> 00:39:49,940
Gönderdiğim potansiyel müşterilerden herhangi birini takip ediyorsun
sen mi?

506
00:39:49,941 --> 00:39:51,741
Elbette yaptım Robert.

507
00:39:51,980 --> 00:39:55,140
İçeride Lara olduğundan emin misin?
daha akıllıca oynamak mı?

508
00:39:55,160 --> 00:39:56,300
Sana bir şey sorayım.

509
00:39:56,760 --> 00:39:57,900
Evet.

510
00:39:57,940 --> 00:39:59,080
Neden istifa ettin?

511
00:40:00,280 --> 00:40:01,466
Görüşürüz Carl.

512
00:40:03,240 --> 00:40:05,041
Demek istediğim, sen...

513
00:40:05,400 --> 00:40:08,182
Adamınızın cinayetinin yıldönümü.
Bana rozetini verdin.

514
00:40:08,840 --> 00:40:10,504
Eski günlerden bahsettik.

515
00:40:10,600 --> 00:40:11,700
Zamanı geldi.

516
00:40:11,720 --> 00:40:12,860
Ne olursa olsun Robert.

517
00:40:13,560 --> 00:40:16,940
Herkes sorunun bizde olduğuna inanıyordu
Alpier bizi kullanmadan çok önce.

518
00:40:16,941 --> 00:40:19,676
Ya onların kurallarına göre yaşarsınız ya da
sen hiçbir şeysin.

519
00:40:20,040 --> 00:40:22,366
Peki neye inanmak istiyorsun?
teyzemin avukatı mı?

520
00:40:23,840 --> 00:40:24,478
Haklılar.

521
00:40:24,860 --> 00:40:25,567
Zamanımız var.

522
00:40:25,820 --> 00:40:27,507
Hala onun başlattığı işi bitirebiliriz.

523
00:40:27,860 --> 00:40:30,345
Kuzeydoğudan gelen görüntüleri gördünüz mü?
Salon bugün mü?

524
00:40:30,420 --> 00:40:32,426
Yani Target ve eski polis soya.

525
00:40:32,540 --> 00:40:36,420
Bir kere ne olacağını düşünüyorsun
Alpier ülkenin her bölgesinde mi?

526
00:40:36,440 --> 00:40:37,124
Bu olmayacak.

527
00:40:37,200 --> 00:40:38,320
Evet, bunu nasıl durdurmayı düşünüyorsun?

528
00:40:38,321 --> 00:40:39,461
Yumruklarımda kan var.

529
00:40:40,680 --> 00:40:40,726
Görmek?

530
00:40:41,560 --> 00:40:44,478
Amanda bu yola gireceğini biliyordu
iyi bir şeye yol açmaz.

531
00:40:44,780 --> 00:40:47,520
Yerimizi korumamızı istedi
masa.

532
00:40:47,540 --> 00:40:49,090
Kafalarına kurşun sıktılar.

533
00:40:49,640 --> 00:40:51,800
Karım hakkında senin gibi konuşmuyorum
onu tanıyordu.

534
00:40:51,820 --> 00:40:52,732
Haydi, özür dilerim.

535
00:40:52,840 --> 00:40:53,980
Bana öğretti.

536
00:40:54,280 --> 00:40:57,563
Ölmeden önce yanıma geldi ve
bana seni terk edeceğini söyledi.

537
00:40:59,680 --> 00:41:00,820
Evimden çık.

538
00:41:01,140 --> 00:41:02,599
Asla anlayamayacağın bir şey.

539
00:41:02,840 --> 00:41:06,556
Bunu asla yapmamak için gerekliydi
Alar bu fırtınada büyümedi.

540
00:41:06,820 --> 00:41:08,489
Biliyor musun, o gece
son görevimiz olması gerekiyordu

541
00:41:08,490 --> 00:41:10,480
birlikte, onun yapacağını
bir katman alın ve baştan başlayın.

542
00:41:10,500 --> 00:41:11,200
Tekrar söylemeliyim.

543
00:41:11,201 --> 00:41:12,432
Ve hey, onu dinle.

544
00:41:13,040 --> 00:41:13,900
Alpire'ı durdurun.

545
00:41:13,901 --> 00:41:15,313
Bugün hâlâ hayatta olurdu.

546
00:41:15,500 --> 00:41:17,233
Evimden çıkma.

547
00:41:18,580 --> 00:41:20,153
Neler oluyor?

548
00:41:22,440 --> 00:41:23,580
Ben de tam gidiyordum.

549
00:41:29,140 --> 00:41:30,280
Bir durumumuz var.

550
00:41:31,240 --> 00:41:32,380
Evet.

551
00:41:32,680 --> 00:41:33,820
Bu bir cinayet olacak.

552
00:41:38,340 --> 00:41:39,480
Seni temizlemiş.

553
00:41:53,010 --> 00:41:55,244
Harika bir parti olsa gerek.

554
00:41:58,930 --> 00:42:00,070
Güzel.

555
00:42:00,370 --> 00:42:02,770
alacağın konusunda anlaştığımızı sanıyordum
onların dikkati.

556
00:42:02,790 --> 00:42:03,155
Rahatlamak.

557
00:42:03,670 --> 00:42:05,470
Ölü polislerin cezasını çekecekler.

558
00:42:05,490 --> 00:42:07,350
Ve biz de bunu takip edeceğiz
düzenleme.

559
00:42:07,370 --> 00:42:09,696
Alpire MO'ya benzemiyor.

560
00:42:09,850 --> 00:42:10,990
Öyle değil.

561
00:42:11,510 --> 00:42:13,197
Birisi yanlış yapmış gibi görünüyor.

562
00:42:14,310 --> 00:42:15,450
Byron'ın saati var.

563
00:42:16,270 --> 00:42:16,566
Peki Eon?

564
00:42:17,010 --> 00:42:18,925
Evet, sonunda ona ulaştırmak için bekleyeceğiz.

565
00:42:19,150 --> 00:42:20,430
Hayatta kalan biri için bunu yapmamak çok fazla.

566
00:42:20,450 --> 00:42:23,870
Şimdi, sen onun bunu yaptığından emin olurken,
Eon bana yaptıklarının bedelini ödeyecek.

567
00:42:23,890 --> 00:42:24,370
Bize.

568
00:42:24,371 --> 00:42:26,718
Daha önce hiç görmediğim bir yetenek.

569
00:42:31,620 --> 00:42:32,942
Ve sana orada olduğunu mu söyledi?

570
00:42:33,200 --> 00:42:34,340
Sadece o.

571
00:42:41,020 --> 00:42:43,938
Mason Nöbetçi Tümeni'nden geçerek geldi
Alpire'nin.

572
00:42:44,940 --> 00:42:49,240
Aldıklarını çıkarabilmeleri için
programlarını başlatmak için kafamdan ihtiyacım vardı.

573
00:42:49,260 --> 00:42:51,905
Algoritmanın sadece çalıştığını görmediler
başka bir asker.

574
00:42:52,640 --> 00:42:55,198
Peki öldürdükten sonra
ailesi başladı

575
00:42:55,199 --> 00:42:57,846
için yeteneklerini kullanıyor
daha yüksek profilli hedefler.

576
00:42:58,140 --> 00:43:02,198
Laboratuvar teklifleri o kadar ilgi çekiciydi ki,
sonrasının hesabını verin.

577
00:43:02,260 --> 00:43:03,924
Birinin beynini karıştırmak.

578
00:43:04,640 --> 00:43:08,698
Bazıları onun enstrüman olarak seçildiğini söylüyor
ölüm.

579
00:43:11,380 --> 00:43:12,520
Bu seni ne yapar?

580
00:43:16,420 --> 00:43:18,472
Daha sonra kodunuzu Alpire'ın dışına yazın
sistem.

581
00:43:19,040 --> 00:43:21,502
Yönlendiren algoritmayı ortadan kaldırmak
oniks programı.

582
00:43:22,260 --> 00:43:25,543
Siandai'de program otomatik olarak açılır
kapatıp yeniden başlatın.

583
00:43:26,400 --> 00:43:27,540
Veya yeniden başlatma?

584
00:43:28,400 --> 00:43:30,780
Her saat yeni direktifler gibi görünecek
potansiyel sahipleri.

585
00:43:30,781 --> 00:43:34,519
Sahipler uymaya istekli ve hazır
yeni kodlara dayanmaktadır.

586
00:43:34,700 --> 00:43:35,840
Kodlarımız.

587
00:43:36,080 --> 00:43:37,120
Siparişlerimiz.

588
00:43:37,140 --> 00:43:41,100
Yani tek yapmamız gereken nöbet tutmak
herkes ve biz oniks programını devralıyoruz.

589
00:43:41,120 --> 00:43:43,218
Umarım onu almak için yeterince şey yapmışsındır
dikkat.

590
00:43:44,640 --> 00:43:46,282
Şimdi bu savaş köpeklerim için.

591
00:43:46,780 --> 00:43:47,920
Cadde isteği.

592
00:43:49,440 --> 00:43:50,540
Bir değişiklik.

593
00:43:50,560 --> 00:43:51,700
Marva bonusu.

594
00:43:52,420 --> 00:43:53,560
Dinliyorum.

595
00:43:53,960 --> 00:43:55,100
Kız.

596
00:43:55,240 --> 00:43:57,839
Kaynaklarım onun Sawyer Bennett'a ait olduğunu söylüyor
kızı.

597
00:43:58,440 --> 00:44:01,564
Sana on gün boyunca işkence etmekten sorumlu olan adam
yıllarca tasmalı.

598
00:44:02,040 --> 00:44:05,500
Ve tüm hayatını çalan adam
diğer yanda imparatorluğa dönüştü.

599
00:44:05,520 --> 00:44:05,976
Evet.

600
00:44:06,460 --> 00:44:08,466
Gerçekten partiden uzak.

601
00:44:09,240 --> 00:44:10,380
Dachshund.

602
00:44:10,520 --> 00:44:11,842
Bu sefer kısıtlama yok.

603
00:44:11,940 --> 00:44:13,080
Hiç kimse.

604
00:44:25,820 --> 00:44:27,393
Bütün bunların olması çok çılgınca.

605
00:44:29,960 --> 00:44:31,510
Sen East Hole bölgesindensin.

606
00:44:32,760 --> 00:44:33,900
Annem öyleydi.

607
00:44:34,780 --> 00:44:37,334
Cameron beni alıp bana öğretene kadar
yeraltı dünyası.

608
00:44:37,500 --> 00:44:38,520
Cameron.

609
00:44:38,540 --> 00:44:39,680
Bu senin baban mı?

610
00:44:41,220 --> 00:44:42,542
Evet, kendimi öyle gördüm.

611
00:44:42,620 --> 00:44:43,760
Bak saygısızlık etmek yok.

612
00:44:44,180 --> 00:44:46,160
Ama ben geçmişi kazmaya meraklı biri değilim.
biliyor musun?

613
00:44:46,180 --> 00:44:47,320
Hayaletlerden başka bir şey yok.

614
00:44:48,480 --> 00:44:51,307
Bunu sana kim verdiyse, nasıl saklayacağımı kaybettirdi
sistemden çıkar.

615
00:44:52,560 --> 00:44:53,700
Bu ne anlama gelir?

616
00:44:54,040 --> 00:44:57,414
Bu, eğer onu kaldırmaya çalışırsam,
kodunu girersek saati kaybederiz.

617
00:44:58,200 --> 00:44:59,796
Ve bu süreçte öleceksin.

618
00:45:00,040 --> 00:45:02,958
Daha fazla zamana ihtiyacım var.

619
00:45:03,000 --> 00:45:04,340
Zaman bizim sahip olduğumuz lükstür.

620
00:45:04,341 --> 00:45:05,481
Kabul ediyorum.

621
00:45:05,720 --> 00:45:06,860
Alpire'a gitmemiz gerekiyor.

622
00:45:07,320 --> 00:45:08,506
Eon'u öldürmemiz gerekiyor.

623
00:45:08,780 --> 00:45:09,920
Desteklendi ve çözüldü.

624
00:45:10,080 --> 00:45:10,924
24 saat.

625
00:45:11,060 --> 00:45:14,617
Bu saat geri kalanını serbest bırakıyor
mikronanitler ve vücudunuz kapanacaktır.

626
00:45:16,180 --> 00:45:17,320
Elbette.

627
00:45:19,240 --> 00:45:20,380
Hayır Elle.

628
00:45:22,820 --> 00:45:23,960
O nerede?

629
00:45:24,380 --> 00:45:25,520
O bir gölge koşucusu.

630
00:45:26,460 --> 00:45:28,375
Alpire için karanlık web kodlaması yürütüyordu.

631
00:45:28,480 --> 00:45:30,897
Bir zamanlar onun için koşular yapmıştım
yeraltı.

632
00:45:31,280 --> 00:45:33,560
Mecbur kalırsam onu ​​yalnız bulabilirim.

633
00:45:34,340 --> 00:45:35,480
Sen bir uyuzsun.

634
00:45:35,760 --> 00:45:37,128
Keskin bir şekilde taşınıyor, evlat.

635
00:45:38,000 --> 00:45:39,322
Zamanımızı boşa harcıyoruz.

636
00:45:39,580 --> 00:45:42,088
Uyuz hayatta kalmak için yapmaları gerekeni yapar.

637
00:45:43,120 --> 00:45:45,058
Baban Onyx saatlerini yarattı.

638
00:45:45,300 --> 00:45:47,124
İnsanlar koşullarını seçemezler.

639
00:45:47,360 --> 00:45:51,160
Hepimiz hasat için el deltasını kullanırız
fırtınanın altında kahrolası bir güneş.

640
00:45:51,180 --> 00:45:52,685
Kimin fırtınasından bahsediyorsun?

641
00:45:52,920 --> 00:45:55,770
Yani elin kötü olur, aniden
diğer herkesin hatası.

642
00:45:56,660 --> 00:45:59,867
Annem yalvarırken öldü
Alpire hurdaları için

643
00:45:59,868 --> 00:46:02,900
çukur, aynı
çalıştığınız şirket.

644
00:46:02,901 --> 00:46:05,681
Burası babanın sayesinde var
Yaratılış.

645
00:46:05,840 --> 00:46:08,840
Cameron bundan emin olurken hayatını kaybetti
saat yanlış çağa girmemiş.

646
00:46:08,841 --> 00:46:09,981
Yeter artık.

647
00:46:12,320 --> 00:46:13,962
Bunu kendim çözmek için.

648
00:46:14,660 --> 00:46:18,262
Bilginiz olsun, buraya sadece şu sebeple geldim:
Daxon asla hedefini kaçırmaz.

649
00:46:18,700 --> 00:46:20,387
Belki kendime birkaç saat kazandırdım.

650
00:46:20,700 --> 00:46:21,840
Daxon.

651
00:46:23,820 --> 00:46:25,758
O insanları şehir merkezinde katletti.

652
00:46:27,300 --> 00:46:29,900
Cameron'u vermedikleri için öldürdü
ona bu saati.

653
00:46:30,460 --> 00:46:31,920
Saati gözümün önünden ayırmadım.

654
00:46:31,921 --> 00:46:33,061
Bu bir tehdit mi?

655
00:46:33,240 --> 00:46:33,878
O olduğuna emin misin?

656
00:46:34,180 --> 00:46:35,366
Onu gördün mü?

657
00:46:35,860 --> 00:46:37,000
Evet.

658
00:46:43,160 --> 00:46:44,619
Başından beri Ian değil.

659
00:46:45,280 --> 00:46:46,640
Dünyayı değiştirmesine yardım edecekti.

660
00:46:46,660 --> 00:46:47,800
Lanet olsun hepimiz öyleydik.

661
00:46:49,240 --> 00:46:54,598
Ama... O sadece hissetti
o gece bir şeyler ters gitti.

662
00:46:55,020 --> 00:46:57,574
Her şey bir tanıtım yazısıydı, o yüzden...

663
00:46:58,180 --> 00:46:59,920
Şimdi nereye gittin?

664
00:46:59,940 --> 00:47:01,262
Seninle dövüşeceğim.

665
00:47:05,500 --> 00:47:06,640
Bu Daxon!

666
00:47:17,280 --> 00:47:20,563
Ian, sözleri, vizyonu...

667
00:47:23,790 --> 00:47:26,230
Onyx programının başlangıcıydı.

668
00:47:30,740 --> 00:47:32,336
İlk hedef olan adam.

669
00:47:33,660 --> 00:47:35,530
Ian tetiği çekmemiş olabilir.

670
00:47:37,080 --> 00:47:38,220
Sözlerime damga vurdu.

671
00:47:40,220 --> 00:47:41,702
Alpauer'in planı buydu.

672
00:47:42,260 --> 00:47:43,840
Annemin bir kısmı sadece teminattı
hasar.

673
00:47:43,841 --> 00:47:45,027
Sanki anlamıyorsun.

674
00:47:45,240 --> 00:47:47,620
Ama o, olduğu şeyi yapabilecek kapasitedeydi
yapmaya istekli.

675
00:47:47,640 --> 00:47:49,054
Ve onu hiç tanımıyordun.

676
00:47:49,120 --> 00:47:50,374
Başkası yok... dinle beni.

677
00:47:52,180 --> 00:47:53,220
Buradalar!

678
00:47:53,240 --> 00:47:54,380
Defol buradan!

679
00:47:54,540 --> 00:47:55,680
Ne?

680
00:48:07,300 --> 00:48:08,440
Sen zaten ölüsün.

681
00:48:20,760 --> 00:48:21,900
Sawyer'dan iz yok.

682
00:48:22,760 --> 00:48:23,900
Ev temiz.

683
00:48:25,620 --> 00:48:26,760
Geri çevir.

684
00:48:27,680 --> 00:48:28,911
Ve bana Sawyer'ın kafasını getir!

685
00:48:29,740 --> 00:48:30,880
Bul onu!

686
00:49:00,680 --> 00:49:02,504
Bana karşı yumuşak davrandığını söyleme.

687
00:49:06,130 --> 00:49:07,270
D-4'ün kraliçesi.

688
00:49:08,150 --> 00:49:09,404
E-5 noktası.

689
00:49:13,030 --> 00:49:14,238
İşte piyonum gidiyor.

690
00:49:15,890 --> 00:49:19,430
Şimdi küresel iddiadan bahsediyoruz
Oniks programı için.

691
00:49:19,450 --> 00:49:19,929
Sadece yurtiçi değil.

692
00:49:20,410 --> 00:49:22,158
Bence Amerika Birleşik Devletleri
hükümet de öyle yapacaktı

693
00:49:22,159 --> 00:49:24,544
o zaman sormayı dene
eylemin daha büyük parçası.

694
00:49:25,730 --> 00:49:28,950
Tabii ki, şüphe duymadığınız sürece
lansmanın başarısı.

695
00:49:28,970 --> 00:49:32,332
Benjamin, tekliflerimiz var
Rusya ve Çin'den,

696
00:49:32,333 --> 00:49:35,658
hepsi senin üzerinde iyi bir trendde
cömert katkılar.

697
00:49:36,290 --> 00:49:41,602
Bu konuyu çok iyi bilen ülkeler
Programın başarısı ve potansiyeli.

698
00:49:42,570 --> 00:49:44,622
D-Munchka'ya üç trilyon.

699
00:49:45,390 --> 00:49:46,970
Wang Zu'dan beş trilyon.

700
00:49:46,990 --> 00:49:49,316
Hadi ama bu benim sikimi bile yapmıyor
zor.

701
00:49:50,690 --> 00:49:52,195
Eşim bile daha iyisini yapıyor.

702
00:49:53,370 --> 00:49:59,250
Eğer gerçekten kusurumu gıdıklamak istiyorsan,
Eon, bana bir şey versen iyi olur

703
00:49:59,251 --> 00:50:02,830
fişini çekmemi engelle
Önümüzdeki iki gün küçük bir bilimsel deney.

704
00:50:02,850 --> 00:50:06,590
Onyx programı bir suçludan daha fazlasıydı
keşif aracı.

705
00:50:06,610 --> 00:50:09,506
Bu bir yıkım mekanizmasıydı.

706
00:50:09,610 --> 00:50:14,190
Formülümüz bizi şaşırtıcı bir şekilde üretti
öngörülen kusur üzerine.

707
00:50:14,210 --> 00:50:15,350
Peki bu nedir?

708
00:50:15,710 --> 00:50:17,808
Yani insan içgüdüsel olarak
Katiller.

709
00:50:18,190 --> 00:50:20,330
Kasıtlı bir dengesizlik var.

710
00:50:20,331 --> 00:50:24,776
Bu hepimizin içinde var, değil mi?

711
00:50:25,150 --> 00:50:28,126
Peki izin nasıl veriliyor
suçlular düzenli olarak öldürür

712
00:50:28,127 --> 00:50:31,254
cezasız kalan siviller
Bu küçük meseleyle bir bağlantın var mı?

713
00:50:31,270 --> 00:50:33,529
Dün gece itibarıyla bizim
önceki saatler kullanılıyor

714
00:50:33,530 --> 00:50:37,816
boyunca dağıtılmış
New Texas'taki her bölge.

715
00:50:38,530 --> 00:50:39,670
İçeri mi giriyorsunuz?

716
00:50:42,750 --> 00:50:44,962
Lanet olsun Patrick Sertan III.

717
00:50:45,250 --> 00:50:46,755
Evet, lanet olası, sen kimsin?

718
00:50:46,950 --> 00:50:47,725
Ah, bekle.

719
00:50:47,950 --> 00:50:51,090
Hey dostum, bak, bir orospuya söyledim, koydum
Postadaki nafaka çeki dostum.

720
00:50:51,110 --> 00:50:53,162
Postane tıkanıyor dostum, biliyor musun?

721
00:50:53,470 --> 00:50:56,753
Dinle, postacı aslında yazacak
evimin yolunun aşağısında.

722
00:50:57,030 --> 00:50:58,870
Hemen parayı almaya gidiyoruz.
zamanın var mı?

723
00:50:58,890 --> 00:51:02,030
034'üncü madde uyarınca
Amerika Birleşik Devletleri hükümeti ile.

724
00:51:02,050 --> 00:51:03,170
Dostum, savaş, savaş, dostum, dur.

725
00:51:03,190 --> 00:51:06,690
Dinle, ben... Burada emirlerle işe alındım.
Onyx programı kapsamında hizmet vermenizi rica ederiz.

726
00:51:06,710 --> 00:51:08,078
Peki sen o boku mu giyiyorsun?

727
00:51:09,350 --> 00:51:12,040
Kıçınızı pencereden dışarı çıkarın, hepinize söyledim
bu işi hallediyordu.

728
00:51:13,010 --> 00:51:14,070
Seni evlat.

729
00:51:14,090 --> 00:51:16,070
Yani, ailemi bu işin dışında bırakıyorsun.
evet?

730
00:51:16,090 --> 00:51:18,490
Beni burada kıçını patlatmak zorunda bırakıyorsun
benim iyi yolumda.

731
00:51:18,510 --> 00:51:20,950
Şimdi bak, küçük Fitbit'ini alabilirsin
geri.

732
00:51:20,970 --> 00:51:22,156
Ben bu boku giymiyorum.

733
00:51:23,410 --> 00:51:27,370
Buna uymamanız sizi doğrudan
askerlik kanunlarının ihlali ve

734
00:51:27,371 --> 00:51:30,197
derhal sınır dışı edilmenize yol açacak ve
varlıklarınız.

735
00:51:31,290 --> 00:51:32,430
Varlıklar?

736
00:51:46,720 --> 00:51:48,362
İş birliğin için teşekkürler.

737
00:52:12,730 --> 00:52:13,870
Lucas McNary.

738
00:52:16,170 --> 00:52:18,245
Bir programım yok, değil mi?

739
00:52:19,190 --> 00:52:20,910
Ana şubede bir sorun mu var?

740
00:52:20,911 --> 00:52:23,450
Ve ben Madde 034'teyim, önceden eminim
yaptı.

741
00:52:23,470 --> 00:52:25,226
Lanet makaleyi biliyorum.

742
00:52:26,330 --> 00:52:27,470
Bu nedir?

743
00:52:28,310 --> 00:52:29,952
Onyx programına hoş geldiniz efendim.

744
00:52:31,630 --> 00:52:33,363
Bir çeşit hata olmalı.

745
00:52:34,250 --> 00:52:35,390
Seni arayayım.

746
00:52:35,510 --> 00:52:37,425
Arturizasyon şuradan yönlendirilir:
dokunaklı.

747
00:52:37,450 --> 00:52:38,636
Emirlere bağlı dostum.

748
00:53:20,850 --> 00:53:21,990
Robert Langley'i mi?

749
00:53:22,930 --> 00:53:24,070
Yardımcı olabilir miyim?

750
00:53:24,450 --> 00:53:26,707
Bize 034. maddeyi hatırlatıyor.

751
00:53:27,030 --> 00:53:28,945
Sizi Onyx programına davet ediyoruz.

752
00:53:31,690 --> 00:53:32,830
Anlamıyorum.

753
00:53:33,010 --> 00:53:33,329
Ne?

754
00:53:33,810 --> 00:53:34,950
Saati tak.

755
00:53:35,210 --> 00:53:36,555
Hiçbir sorun olmayacak.

756
00:53:37,370 --> 00:53:38,647
Neden saat alıyorum?

757
00:53:39,790 --> 00:53:42,070
Yani bakın, Trinity Inspire'da çalışıyorum.

758
00:53:42,090 --> 00:53:43,230
Ben hallettim...

759
00:53:43,990 --> 00:53:45,130
Sen kimsin?

760
00:53:45,610 --> 00:53:47,046
Başka kim saat alıyor?

761
00:53:47,270 --> 00:53:48,330
Herkes.

762
00:53:48,350 --> 00:53:49,581
Ne demek millet?

763
00:53:49,590 --> 00:53:52,508
New Texas Bölgesi'nin tamamı
Onyx programı kapsamında.

764
00:53:56,490 --> 00:53:58,474
Um... Evet, tamam.

765
00:53:58,650 --> 00:53:59,790
Bazı şeyleri almam lazım.

766
00:53:59,990 --> 00:54:02,658
Eşim Jessica'nın öyle olması gerekiyor
hazırlandı.

767
00:54:02,850 --> 00:54:04,674
Karın öldü.

768
00:54:05,650 --> 00:54:06,790
Yıllar önce.

769
00:54:07,230 --> 00:54:08,370
Bay Langley.

770
00:54:08,990 --> 00:54:10,130
Kanser.

771
00:54:11,910 --> 00:54:13,050
Evet, doğru.

772
00:54:13,670 --> 00:54:13,738
Kanser.

773
00:54:14,610 --> 00:54:18,590
Durumlar beni yakaladı
biraz... Saat.

774
00:54:18,610 --> 00:54:19,750
Robert.

775
00:54:19,910 --> 00:54:21,050
Şimdi.

776
00:54:42,290 --> 00:54:42,890
Şimdi.

777
00:54:42,891 --> 00:54:43,910
Teşekkür ederim.

778
00:54:43,930 --> 00:54:45,070
İşbirliğiniz için.

779
00:54:46,250 --> 00:54:47,390
Hadi gidelim.

780
00:55:02,460 --> 00:55:04,721
Doğal olarak dünkü verilere göre
sabırsızlıkla beklediğim olaylar

781
00:55:04,722 --> 00:55:08,550
sizin onayınız
daha büyük hedefimizi tehlikeye atarız.

782
00:55:08,680 --> 00:55:09,820
Evet orospu çocuğu.

783
00:55:10,480 --> 00:55:13,920
İzin almadan D-Day'i başlattınız
Amerika Birleşik Devletleri hükümetinin.

784
00:55:13,940 --> 00:55:16,152
Bunun için seni gömebilirim
burada.

785
00:55:16,360 --> 00:55:17,500
Hayır Benjamin.

786
00:55:17,860 --> 00:55:19,760
Başkan uzun süre izin verdi
önce.

787
00:55:19,761 --> 00:55:23,545
sadece kendimi eğlendirdim
pezevenklik.

788
00:55:23,860 --> 00:55:25,775
Onyx programı bir çılgınlıktır.

789
00:55:26,180 --> 00:55:26,613
Bu bir sahtekarlık.

790
00:55:26,880 --> 00:55:27,960
İşe yaramayacak.

791
00:55:27,980 --> 00:55:29,000
Asla işe yaramayacak.

792
00:55:29,020 --> 00:55:30,160
Burası kanunların ülkesi.

793
00:55:30,760 --> 00:55:32,360
İnsanların özgür iradesini elinizden alın.

794
00:55:32,380 --> 00:55:33,702
Onlara virüs mü enjekte ediyorsunuz?

795
00:55:33,760 --> 00:55:34,900
Programlanabilir değil.

796
00:55:35,460 --> 00:55:37,056
Bu sadece ahlaka aykırı değil, Leon.

797
00:55:37,300 --> 00:55:37,665
Bu yasa dışı.

798
00:55:38,160 --> 00:55:43,660
İnsanların bu kanun kapsamında çalışmasına izin veriyoruz.
ideallerimizi inşa eden aynı ilkeler.

799
00:55:43,680 --> 00:55:45,920
Bu demokrasi yanılsaması yıkılacak.

800
00:55:45,921 --> 00:55:50,717
New Texas'la başlayacağız
ve Onyx programını geliştirin

801
00:55:50,718 --> 00:55:54,231
olanın her yerinde
uygar dünyamızdan ayrıldı.

802
00:55:54,360 --> 00:55:59,627
Büyük veya küçük tüm suçlar bu kapsama girecek
Tek yargı yetkisi, tek hukuk kuralı.

803
00:55:59,640 --> 00:56:03,220
Ve her birini parçalara ayırdıktan sonra
diğeri ise düzeni özleyecekler,

804
00:56:03,240 --> 00:56:06,090
bir yapı için, yapacağımız bir yapı
kontrol.

805
00:56:07,020 --> 00:56:08,206
Tebrikler Benjamin.

806
00:56:09,520 --> 00:56:11,745
Sen United'dın
Adil devlet hükümeti

807
00:56:11,746 --> 00:56:14,080
hepsinin sonunu satın aldım
kendi ilan ettiği özgürlükler.

808
00:56:14,081 --> 00:56:17,800
Ve yalnızca itaat, hizmet kalacaktır.

809
00:56:17,820 --> 00:56:18,139
Sen delisin.

810
00:56:18,480 --> 00:56:19,620
Millet aşağıya inecek.

811
00:56:19,640 --> 00:56:19,891
Evet.

812
00:56:20,060 --> 00:56:22,964
Ve sizce kimin sahibi?
hastaneler, aşılar

813
00:56:22,965 --> 00:56:25,628
Onyx virüslerimiz için
her saatin sahip olduğu?

814
00:56:25,840 --> 00:56:26,387
Nerede?

815
00:56:26,740 --> 00:56:30,342
Veya dünyaları nereye dönecek?
yıkılarak mı geliyor?

816
00:56:32,520 --> 00:56:33,956
F4'e gece.

817
00:56:34,540 --> 00:56:35,680
Mat.

818
00:56:39,210 --> 00:56:40,350
Göreceğiz.

819
00:56:40,970 --> 00:56:42,110
İyi şanlar.

820
00:56:42,710 --> 00:56:43,987
Ah, Benjamin.

821
00:56:45,850 --> 00:56:48,404
Kolunuza saat almayı unutmayın
çıkış yolu.

822
00:56:57,070 --> 00:56:58,552
Bizi burada bulma.

823
00:56:59,370 --> 00:57:00,806
Wells'i tanıman lazım.

824
00:57:02,390 --> 00:57:03,530
Ah.

825
00:57:03,790 --> 00:57:04,930
Tam oradaydı.

826
00:57:07,450 --> 00:57:08,670
Sonunda onu görüyor.

827
00:57:08,690 --> 00:57:13,888
Kendisi gibi 15 yaşında bir kız.

828
00:57:17,430 --> 00:57:18,570
Brownie.

829
00:57:20,470 --> 00:57:21,610
Karşı çıkmak yerine.

830
00:57:27,250 --> 00:57:28,572
Onu öldürdüğünü söyledi.

831
00:57:29,410 --> 00:57:33,400
Eğer kalırsa ölmek istersin.

832
00:57:34,450 --> 00:57:36,570
Babam o adama nasıl güvenebilirdi?

833
00:57:42,420 --> 00:57:45,544
Test etmek için çukurlardaki insanları kullanırdım
silahlarını çıkardılar.

834
00:57:48,400 --> 00:57:49,996
Bunlardan birini nasıl gördüm.

835
00:57:50,340 --> 00:57:52,369
Sanki bir çizgi romandaki biri gibi,
biliyorsun.

836
00:57:57,320 --> 00:57:59,260
Bunu doğrudan bana söylemedi
annenin kafası.

837
00:57:59,261 --> 00:58:05,142
Ama herkes onun gibi onun üzerinden geçti
hiçbir şey değildi.

838
00:58:06,060 --> 00:58:07,314
Orada bile değildi.

839
00:58:10,140 --> 00:58:13,970
Bu yüzden büyük bir şey olduğunu düşünmüyorum
bizim için plan yapın.

840
00:58:15,840 --> 00:58:18,439
Sadece kaldırımı bizimkilerle dövüyorsun
eklemler.

841
00:58:19,000 --> 00:58:20,322
Yani kemikten başka bir şey yok.

842
00:58:22,200 --> 00:58:23,500
Kendini bırak.

843
00:58:28,010 --> 00:58:28,785
Tamam aşkım.

844
00:58:28,950 --> 00:58:30,090
Tamam aşkım.

845
00:58:32,730 --> 00:58:33,870
Tamam aşkım.

846
00:58:35,090 --> 00:58:37,188
Gelip parçayı yeniden ayarlayabilirim.

847
00:58:38,450 --> 00:58:39,590
Sen yönet.

848
00:58:39,910 --> 00:58:40,092
Gitmek.

849
00:58:40,910 --> 00:58:42,050
Ben iyiyim.

850
00:58:43,270 --> 00:58:44,501
Daha fazla cevap var.

851
00:59:02,800 --> 00:59:04,350
Burada mı?

852
00:59:06,380 --> 00:59:07,953
Bak, olan bu.

853
00:59:09,760 --> 00:59:10,900
Çılgın olan ne biliyor musun?

854
00:59:11,520 --> 00:59:14,872
Casusluk yapabilmem için sana bilgilerimi verdim
senin üzerinde.

855
00:59:15,840 --> 00:59:17,231
Neden saat takıyorsun?

856
00:59:17,920 --> 00:59:19,060
Bu mu?

857
00:59:20,060 --> 00:59:21,200
Bilmiyorum.

858
00:59:21,260 --> 00:59:22,674
Gözlerime yakıştığını düşünüyorum.

859
00:59:26,020 --> 00:59:27,662
Zaten nereden başladım, D-Day?

860
00:59:28,360 --> 00:59:29,500
Evet.

861
00:59:30,060 --> 00:59:35,988
Eon'un Oniks'i inşa ettiğini biliyor muydunuz?
Bir katilin zihnini programlayabilir misin?

862
00:59:36,540 --> 00:59:38,797
Bir seri katil, Daxon.

863
00:59:40,420 --> 00:59:43,000
Yani, eğer düşünürsen bu bir tür dahice
bu konuda.

864
00:59:43,020 --> 00:59:44,160
Onu durdurmalısın.

865
00:59:45,860 --> 00:59:47,000
Bana yardım eder misiniz?

866
00:59:51,010 --> 00:59:52,606
Herkes nöbet uyarısını alıyor.

867
00:59:55,210 --> 00:59:56,487
Bu onun büyük planı.

868
01:00:00,880 --> 01:00:03,000
Herkesin birbirini öldürmesini istiyor.

869
01:00:05,080 --> 01:00:08,112
Lucas mı olacak?

870
01:00:11,600 --> 01:00:14,336
Biliyorsun seni o zamandan beri izliyoruz.
annen öldü.

871
01:00:15,780 --> 01:00:18,835
Eon birini bulup bulamayacağını görmek istedi
senin kırılman gibi.

872
01:00:19,200 --> 01:00:20,431
Neden bahsediyorsun?

873
01:00:21,040 --> 01:00:24,072
Babana neden daha sonra gelmediğini sordum.
Eon'un kendisi.

874
01:00:24,780 --> 01:00:26,034
Kendinize sormalısınız.

875
01:00:29,040 --> 01:00:31,776
Bir baba neden...

876
01:00:32,820 --> 01:00:35,510
Tek kızını bir yılanın ölüsüne mi göndereceksin?

877
01:00:36,820 --> 01:00:37,960
Bana mesaj attı.

878
01:00:42,940 --> 01:00:44,194
Ve aramayı yaptım.

879
01:00:46,960 --> 01:00:48,100
O içeride.

880
01:00:53,580 --> 01:00:54,834
Yapılması gerekiyordu.

881
01:00:55,800 --> 01:00:56,940
Ne yaptı?

882
01:00:58,080 --> 01:00:59,334
Bunların hepsi bir oğul.

883
01:01:03,620 --> 01:01:04,897
Hepsi pozisyonda.

884
01:01:06,160 --> 01:01:08,258
Bunların hepsi bir oğul.

885
01:01:09,740 --> 01:01:12,567
Eon'un bize düşman olacağını bilmiyorduk.

886
01:01:14,160 --> 01:01:15,460
Ne yaptı?

887
01:01:15,940 --> 01:01:17,080
Ne yaptım?

888
01:01:21,980 --> 01:01:25,309
Alara, korsanlarımızın taktiklerini öldürdün.

889
01:01:29,080 --> 01:01:30,220
Hayır, yapmıyorsun.

890
01:01:30,380 --> 01:01:32,364
İçerideki bedenlerime bak.

891
01:01:34,100 --> 01:01:35,787
Onların talimatlarını uyguluyorum.

892
01:01:37,660 --> 01:01:40,077
Hey, hey, hey, dikkatli ol.

893
01:01:40,600 --> 01:01:42,400
Sana zarar vermezler.

894
01:01:42,401 --> 01:01:43,541
Sadece seni istiyorlar.

895
01:02:35,280 --> 01:02:36,420
Ne düşünüyorsun?

896
01:02:36,620 --> 01:02:38,193
Sana eğlenceli olabileceğimi söylemiştim.

897
01:02:41,860 --> 01:02:43,000
Gitmek.

898
01:02:43,220 --> 01:02:44,360
Şimdi git.

899
01:03:30,240 --> 01:03:31,562
Hepsi büyümüş.

900
01:03:38,220 --> 01:03:39,360
nasıl

901
01:03:54,030 --> 01:03:56,128
seni öldürmeyeceğimi biliyorsun değil mi?

902
01:03:58,370 --> 01:04:00,855
Programı kullanmak için koda ihtiyacım var.
renk örneği.

903
01:04:03,590 --> 01:04:05,688
Lütfen, böyle yaşamak zorunda değiliz.

904
01:04:06,610 --> 01:04:08,936
Bir süre sonra senin de aynı şekilde hissettiğini biliyorum.
derinlerde.

905
01:04:11,470 --> 01:04:13,385
Daxon hiçbir zaman benim kodlarımı kullanmayı planlamamıştı.

906
01:04:13,770 --> 01:04:14,910
Nereye gidiyor?

907
01:04:15,670 --> 01:04:16,970
Trinity Kulesi'ne.

908
01:04:17,750 --> 01:04:19,802
Bir korsanın tüm ana bilgisayarı ortalanmıştır
orada.

909
01:04:20,150 --> 01:04:22,450
Ve eğer Daxon erişime sahip olursa
ana bilgisayar...

910
01:04:22,451 --> 01:04:26,121
Hiç kimse onun yerini dolduramayacak
Alpire kaynak kodlarından psych imzası.

911
01:04:26,670 --> 01:04:28,996
Onun sapkın zihni Oniks'te yaşayacak
sonsuza kadar kodla.

912
01:04:32,510 --> 01:04:33,969
Başka bir yol daha var.

913
01:04:43,960 --> 01:04:49,240
İtiraf etmeliyim ki buna güveniyorum.

914
01:04:49,260 --> 01:04:50,400
Bunlar çok tatlı.

915
01:04:51,620 --> 01:04:53,398
Vay, vay, vay, vay.

916
01:04:54,360 --> 01:04:58,578
Herkese zaman verin ya da bırakın sakinleşsin
senin içinde.

917
01:05:00,460 --> 01:05:02,472
Eğer tutabilirlerse
sen meşgul bir şeysin

918
01:05:02,473 --> 01:05:05,150
biz buradayken senin zamanın
manzaraları seyrediyorsun, değil mi?

919
01:05:05,420 --> 01:05:06,970
Bana ne yaptın?

920
01:05:08,060 --> 01:05:09,200
Beni dinle.

921
01:05:09,960 --> 01:05:12,901
Bulmak ve ortadan kaldırmak için altı saatiniz var
hedefin.

922
01:05:13,380 --> 01:05:15,295
Eğer bunu istiyorsan, ben o saati istemiyorum.

923
01:05:16,200 --> 01:05:17,750
Haren kaypak bir orospu çocuğu.

924
01:05:20,500 --> 01:05:21,800
Ama sana inancım var.

925
01:05:22,940 --> 01:05:24,080
Şu kapıyı aç.

926
01:05:24,480 --> 01:05:25,620
Uyanmak!

927
01:05:37,070 --> 01:05:38,506
Çekime ihtiyacım var, salak.

928
01:05:39,770 --> 01:05:40,910
G.I.J.

929
01:05:41,150 --> 01:05:43,020
Bak seni de bu saçmalıkla yakaladılar.
ha?

930
01:05:44,350 --> 01:05:45,536
İlk kez atlıyorum.

931
01:05:47,370 --> 01:05:48,556
Kardeşlerim!

932
01:05:50,010 --> 01:05:55,824
Tarihte öyle bir an gelir ki
Bizden önce yazılan kitaplar geçerliliğini yitiriyor.

933
01:05:56,290 --> 01:05:59,300
Ve ileriye doğru hareket eden her şey
gerçek.

934
01:06:00,230 --> 01:06:01,370
Bakmak.

935
01:06:01,390 --> 01:06:02,758
Seni sokaktan uzaklaştırmalıyım.

936
01:06:03,050 --> 01:06:04,190
Karen'ı bulmam lazım.

937
01:06:04,270 --> 01:06:06,094
Senin durumunda kimseyi bulamazsın.

938
01:06:07,670 --> 01:06:08,878
Lanet olsun.

939
01:06:09,270 --> 01:06:11,824
Sahip olduğumuz her şey kadar silah gibi tüm zamanlar
nöbetçi kulübesi.

940
01:06:15,930 --> 01:06:17,435
Asla başka bir yuvarlamayla yükleme yapmayın.

941
01:06:18,350 --> 01:06:19,490
Namluyu dürt.

942
01:06:22,650 --> 01:06:24,710
Her zaman aşağıda olduğunuzda tanışmaya devam edin
ateş etmiyor.

943
01:06:24,730 --> 01:06:25,870
Asla kalkma.

944
01:06:26,130 --> 01:06:27,452
Geri tep, elini uçur.

945
01:06:28,050 --> 01:06:29,190
Söz söyle.

946
01:06:29,490 --> 01:06:31,861
Hey, her ne yapmak üzereysen,
çabuk yapsan iyi olur.

947
01:06:32,050 --> 01:06:33,828
Bu gece özgürlüklerimizi geri alıyoruz.

948
01:06:33,930 --> 01:06:35,526
Bu gece o an.

949
01:06:36,750 --> 01:06:37,890
Bir şansımız var.

950
01:06:38,930 --> 01:06:41,930
Bir ihtimal ya da öylesine, bizim odunumuz, biz bunu yapmayacağız
kontrol edilebilir.

951
01:06:41,931 --> 01:06:45,330
Suçluların serbest dolaşmasına izin vermeyeceğiz
sokaklarımızda.

952
01:06:45,350 --> 01:06:49,317
Yönetilmeyeceğimiz için.

953
01:06:50,170 --> 01:06:51,561
Bu gece senin anın.

954
01:06:51,690 --> 01:06:52,055
Kaydet onu.

955
01:06:52,430 --> 01:06:53,707
Sahip oldukları zemin bu.

956
01:07:15,560 --> 01:07:17,065
Ne yapıyorsun?

957
01:07:18,580 --> 01:07:19,720
Hedefin nerede?

958
01:07:53,150 --> 01:07:54,860
Tartışma rotasında kalın.

959
01:07:54,930 --> 01:07:56,800
Bütün gözlerin bu karavana çevrilmesini istiyoruz.

960
01:07:56,870 --> 01:07:58,010
Hayır, hayır.

961
01:07:58,070 --> 01:07:59,780
Şehirde başka bir geziye çıkın.

962
01:08:00,090 --> 01:08:02,970
Hocam takip etmenizi şiddetle tavsiye ederim
Diplomatik protokol.

963
01:08:02,990 --> 01:08:05,635
Michelangelo'nun açılışını izlememesiyle
Sistine'nin.

964
01:08:06,550 --> 01:08:09,377
Galileo bakışlarını hiçbir zaman
yıldızlar.

965
01:08:11,550 --> 01:08:14,310
Efendim, eğer ilerlemeye devam edersek kaybedeceğiz
bizim özümüz.

966
01:08:14,330 --> 01:08:16,230
Ben halktanım, öyleyse varım.

967
01:08:16,231 --> 01:08:16,800
Ben halkım.

968
01:08:16,930 --> 01:08:18,070
Bu bizim zaferimiz.

969
01:08:18,690 --> 01:08:20,970
Toplantı odasından izlemeyeceğim.

970
01:09:43,680 --> 01:09:45,002
Bunu neden yaptın Rob?

971
01:09:47,420 --> 01:09:50,840
Benden çok önce onların gözleri senin üzerindeydi
senden vazgeçtim.

972
01:09:56,660 --> 01:09:57,982
İşte Eons faresi.

973
01:10:00,560 --> 01:10:01,700
Ve bir Lara.

974
01:10:02,720 --> 01:10:04,680
Bunun ne anlama geleceğini düşündün mü
ona mı?

975
01:10:04,700 --> 01:10:05,840
Tabii ki yaptım.

976
01:10:07,620 --> 01:10:09,353
Elpiers her şeye el attı.

977
01:10:10,040 --> 01:10:11,180
Ve şimdi herkes.

978
01:11:41,670 --> 01:11:42,878
Neden yaptın?

979
01:11:49,670 --> 01:11:50,947
Eon'u öldürmeliyiz.

980
01:11:51,630 --> 01:11:54,010
Daxon beni buraya yükleyecek bir virüs
Elpiers bana.

981
01:11:54,030 --> 01:11:55,170
Çekil benden.

982
01:12:02,830 --> 01:12:03,970
Neler oluyor?

983
01:12:03,990 --> 01:12:04,788
Neler oluyor?

984
01:12:04,790 --> 01:12:05,210
Neler oluyor?

985
01:12:05,230 --> 01:12:06,370
Bu büyük bir patlama.

986
01:12:09,590 --> 01:12:12,326
Eon'u öldürürsem sistem yeniden başlatılacak.

987
01:12:12,730 --> 01:12:14,668
Daxon'un kaynak kodunu sonsuza dek yok etmek.

988
01:12:18,870 --> 01:12:19,930
Lanet etmek!

989
01:12:19,950 --> 01:12:20,520
Şu boku görüyor musun?

990
01:12:20,950 --> 01:12:22,050
Devam et.

991
01:12:22,070 --> 01:12:22,640
Senin rengini aldım.

992
01:12:23,090 --> 01:12:24,230
Ama bunu söyledi!

993
01:13:44,110 --> 01:13:47,165
Seni öldürmemek benim çıktı
en büyük başarı.

994
01:13:49,830 --> 01:13:51,449
Yani, şu haline bir bak.

995
01:13:52,270 --> 01:13:53,684
Bir şans daha ister misin?

996
01:13:55,510 --> 01:13:56,650
Doğru olabilir.

997
01:13:57,150 --> 01:13:58,290
Ve yine.

998
01:13:58,610 --> 01:13:59,750
Gece henüz genç.

999
01:14:03,620 --> 01:14:04,942
Cidden, arka tarafta.

1000
01:14:07,120 --> 01:14:10,312
Sonunda dansımızı bitirebiliyoruz.

1001
01:14:12,140 --> 01:14:13,485
Sahte olduğunu biliyordum.

1002
01:14:14,460 --> 01:14:16,558
Seni ilk defa bu evde gördüm.

1003
01:14:19,460 --> 01:14:24,225
İkimiz de aynı kahrolası şey tarafından yönlendiriliyoruz
şeyler.

1004
01:14:26,300 --> 01:14:27,577
Nefret, intikam.

1005
01:14:30,360 --> 01:14:32,024
Bana bir şey buldum, Alara.

1006
01:14:35,500 --> 01:14:37,278
Şu eldivenleri alır mısın?

1007
01:14:42,120 --> 01:14:44,491
Annenin öldüğü geceyi biliyor musun?

1008
01:14:46,040 --> 01:14:47,864
Bunu gözlerinde görebiliyordum.

1009
01:14:49,400 --> 01:14:50,540
Sen ve ben.

1010
01:14:51,740 --> 01:14:52,880
Aynı değildi.

1011
01:15:08,640 --> 01:15:10,282
Hissedemiyor musun Alara?

1012
01:15:18,910 --> 01:15:20,438
D-Day zaten canlı yayında.

1013
01:15:21,310 --> 01:15:23,362
Yani bir adamın uğruna savaştığı her şey
mahvoldu.

1014
01:15:24,030 --> 01:15:25,489
Böyle olmaması gerekiyordu.

1015
01:15:26,510 --> 01:15:28,015
Ona yardım edebileceğini söyledi.

1016
01:15:28,950 --> 01:15:30,090
Karım!

1017
01:15:30,730 --> 01:15:32,052
Tedavisini bulabileceğini söyledi.

1018
01:15:33,710 --> 01:15:34,850
Bunu nasıl kapatacağız?

1019
01:15:36,210 --> 01:15:37,350
Bunu nasıl kapatacağız?

1020
01:15:37,790 --> 01:15:40,510
Tamam, bunu buradan durduramayız.
ama biraz zaman kazanabiliriz.

1021
01:15:40,530 --> 01:15:41,610
Kapatmadık.

1022
01:15:41,630 --> 01:15:45,506
Silahı bırak!

1023
01:15:46,010 --> 01:15:47,150
Silahı bırak!

1024
01:15:48,550 --> 01:15:52,563
Biliyor musun, bunun için sana teşekkür etmem gerekiyor.
bana bir amaç veriyor.

1025
01:15:58,550 --> 01:16:01,012
Gerçek bir sanatçı gerçekten tanınır
yan.

1026
01:16:09,150 --> 01:16:12,866
Ne kadar tanıdık bir ses değil mi?

1027
01:16:14,910 --> 01:16:18,490
Kimsenin sesi seni kurtarmak anlamına gelemez.

1028
01:16:18,650 --> 01:16:20,702
En çaresiz anlarınız vardır.

1029
01:16:22,170 --> 01:16:27,596
Yani adaletin tüm heyecan verici sessizliği.

1030
01:16:28,870 --> 01:16:31,606
Bizi biz yapan şey budur.

1031
01:16:34,760 --> 01:16:38,089
Hayat var ve yeniden varoluşumuz var.

1032
01:17:20,980 --> 01:17:22,120
Bunu hisset.

1033
01:17:42,860 --> 01:17:46,896
Senden nefret ederek geçirdiğim tüm zaman boyunca
beni bir köpek gibi kilitledin.

1034
01:17:49,240 --> 01:17:50,494
Başka seçeneğim yoktu.

1035
01:17:50,700 --> 01:17:53,660
Sen Eon'dan çok önce bir katildin.
ama bileğinizde bir saat var.

1036
01:17:53,680 --> 01:17:54,820
Ben hayatta kalanlardandım.

1037
01:17:57,540 --> 01:18:00,937
Ama hey, köprüdeki her şey su,
değil mi?

1038
01:18:01,660 --> 01:18:04,624
Çünkü artık herkes ne olduğunu bilecek
çaresizlik hissi veriyor.

1039
01:18:05,340 --> 01:18:11,660
Bu yayına girdikten sonra hepsi
umudun olmadığını anla,

1040
01:18:11,680 --> 01:18:12,911
çıkış yok.

1041
01:18:13,820 --> 01:18:14,960
Gelecek yok.

1042
01:18:16,040 --> 01:18:18,616
O zaman kimin gerçeğinin galip geleceğini göreceğiz.

1043
01:18:19,960 --> 01:18:21,100
O zamana kadar.

1044
01:18:21,610 --> 01:18:22,750
Hayır.

1045
01:18:31,910 --> 01:18:33,506
Anladım.

1046
01:18:34,010 --> 01:18:35,560
Bu gece anladım.

1047
01:18:43,530 --> 01:18:47,132
Bu geceden önce sen sadece bir başkaydın
kaza.

1048
01:18:48,230 --> 01:18:51,764
Akıl almaz bir hata ya da daha az ama şimdi.

1049
01:18:52,430 --> 01:18:53,570
Bakmak.

1050
01:18:54,470 --> 01:19:00,216
Sen bile geleceğin önünde diz çökebilirsin ve
gözlerinden öpmek.

1051
01:19:01,770 --> 01:19:03,503
Annemi öldürdün.

1052
01:19:03,830 --> 01:19:06,794
Ve onu bir mirasla onurlandırdım.

1053
01:19:07,490 --> 01:19:08,630
Görmüyor musun?

1054
01:19:14,220 --> 01:19:15,406
Kapat şunu.

1055
01:19:16,020 --> 01:19:18,209
Kapat şunu.

1056
01:19:20,760 --> 01:19:23,792
Artık bunu yapabilecek güce yalnızca siz sahipsiniz.

1057
01:19:27,140 --> 01:19:31,404
Buraya bir işi bitirmek için geldin
olmadığın hayat.

1058
01:19:32,900 --> 01:19:35,157
Gerçekten çok farklı olacağız, sen ve ben.

1059
01:19:44,300 --> 01:19:46,648
Beni öldür ve yeni tanıştığın birine inan.

1060
01:19:47,500 --> 01:19:51,102
Onyx'i durduracağına inanıyorum
programın ileriye gitmesi.

1061
01:19:53,100 --> 01:19:54,240
Veya panzehiri al.

1062
01:19:55,120 --> 01:19:56,260
Ve bana katıl.

1063
01:19:58,800 --> 01:20:01,536
Yolumuzu şekillendirecek kişi sen olacak mısın?
ileri mi?

1064
01:20:06,440 --> 01:20:07,694
Bu aslında benim hikayem.

1065
01:20:16,060 --> 01:20:19,708
Algoritma bana arzuladığımızı gösterdi
yapı.

1066
01:20:20,380 --> 01:20:23,526
İnsanlığın bu versiyonu düzeltilemez.

1067
01:20:24,180 --> 01:20:26,004
Her şeyin düşmesine izin verme zamanı.

1068
01:20:26,440 --> 01:20:28,857
Bana bir olduğunu kanıtlıyorsun
benim gibi hayatta kalan.

1069
01:20:29,340 --> 01:20:32,053
Bu dünyanın anlayacağından daha fazlasını anlıyorsun
hiç bil.

1070
01:20:32,700 --> 01:20:34,410
Elimi tut oğlum.

1071
01:20:35,500 --> 01:20:37,666
Kaderinizi değiştirmenin zamanı geldi artık.

1072
01:20:39,000 --> 01:20:40,231
Kendim yapacağım.
