1
00:04:10,522 --> 00:04:12,522
Quiero ayudar.

2
00:07:54,554 --> 00:07:56,554
Lo lamento.

3
00:08:13,786 --> 00:08:14,786
¿Quién es?

4
00:08:15,686 --> 00:08:19,758
¿Está aquí el Sr. Isamu Takeda?

5
00:08:19,758 --> 00:08:23,814
Espere por favor.

6
00:08:29,018 --> 00:08:31,618
Sam, es una niña.

7
00:08:31,718 --> 00:08:33,918
¿OMS?

8
00:08:33,918 --> 00:08:35,918
No sé.

9
00:08:47,386 --> 00:08:49,386
Oh, eres tú, Matsuko.

10
00:08:49,386 --> 00:08:50,886
¿Cuándo llegaste aquí?

11
00:08:50,886 --> 00:08:52,386
Esta mañana.

12
00:08:52,386 --> 00:08:54,886
Te llamé varias veces a la estación.

13
00:08:54,886 --> 00:08:56,886
Veo.

14
00:08:56,886 --> 00:08:59,886
Sabía que eras tú, así que salí.

15
00:08:59,886 --> 00:09:03,878
Bueno, entra.

16
00:09:20,986 --> 00:09:23,986
Oye, prepárale un poco de té.

17
00:09:24,686 --> 00:09:25,686
Bueno.

18
00:09:26,286 --> 00:09:27,986
Te ves tan enérgico.

19
00:09:28,986 --> 00:09:30,486
¿Estás enfermo?

20
00:09:31,586 --> 00:09:34,086
No estoy nada enfermo.

21
00:09:34,086 --> 00:09:40,486
Entonces pon una cara más feliz.

22
00:09:52,602 --> 00:09:55,102
Kayoko, siéntate aquí.

23
00:09:55,202 --> 00:09:56,202
Sí.

24
00:09:59,222 --> 00:10:00,722
Esta es mi hermana Matsuko.

25
00:10:01,962 --> 00:10:03,722
Y este es Terayama Kayoko.

26
00:10:04,462 --> 00:10:07,102
¿Pueden saludarse unos a otros?

27
00:10:09,854 --> 00:10:10,854
Soy Kayoko.

28
00:10:10,954 --> 00:10:12,294
Soy Matsuko.

29
00:10:15,922 --> 00:10:17,062
kayoko,

30
00:10:17,862 --> 00:10:21,062
¿Puedes dejarnos a tu hermana y a mí en paz?

31
00:10:21,302 --> 00:10:23,702
¿Puedes esperar en el auto?

32
00:10:23,702 --> 00:10:26,726
Sí.

33
00:10:54,266 --> 00:10:56,266
Vivir en un hospital fue difícil.

34
00:10:56,906 --> 00:11:00,306
Siempre pensé que estabas solo.

35
00:11:00,646 --> 00:11:02,906
¿Quién es él? ¿Cuántos años tiene él?

36
00:11:03,406 --> 00:11:04,946
19.

37
00:11:05,246 --> 00:11:06,946
Es como un ama de casa.

38
00:11:10,930 --> 00:11:13,730
Esta habitación huele a sexo.

39
00:11:14,130 --> 00:11:15,830
No es sólo un ama de casa.

40
00:11:16,810 --> 00:11:19,610
Bueno, vivimos juntos.

41
00:11:20,110 --> 00:11:21,910
la lavandería,

42
00:11:23,110 --> 00:11:25,610
la lavandería, la limpieza,

43
00:11:25,610 --> 00:11:28,610
él cuida todo lo que me rodea.

44
00:11:29,610 --> 00:11:33,610
Quería vivir aquí con mi hermano.

45
00:11:34,610 --> 00:11:36,610
¿Puedes hacer eso?

46
00:11:36,610 --> 00:11:41,610
No, no puedo.

47
00:11:48,378 --> 00:11:50,378
¿Vas a vivir con él durante tres años?

48
00:11:50,378 --> 00:11:53,078
¿Ya te ha retenido algún otro hombre?

49
00:11:53,078 --> 00:11:54,978
Tienes una mirada desagradable.

50
00:11:54,978 --> 00:11:57,178
Si quieres te puedo poner aquí.

51
00:11:57,178 --> 00:12:00,878
Vine aquí para jugar contigo.

52
00:12:00,878 --> 00:12:03,078
Veo.

53
00:12:03,078 --> 00:12:05,778
Si no puedes hacerlo, quiero que lo hagas.

54
00:12:05,778 --> 00:12:15,942
Te pondré en la habitación.

55
00:12:23,930 --> 00:12:25,930
llevo 2 años esperando

56
00:12:25,930 --> 00:12:27,930
llevo 2 años esperando

57
00:12:34,650 --> 00:12:37,650
¿Está ella bien? Ella está en el auto, ¿verdad?

58
00:12:38,650 --> 00:12:42,650
Lo sé todo. Ella es una buena mujer.

59
00:12:42,650 --> 00:12:43,650
No te preocupes.

60
00:12:43,650 --> 00:12:44,650
¡Hermano!

61
00:12:50,306 --> 00:12:52,306
Quiero tocarla.

62
00:12:52,306 --> 00:12:54,306
¿Quieres tocarla?

63
00:12:54,306 --> 00:13:02,674
Hermano, déjame tocarla.

64
00:13:12,346 --> 00:13:16,346
Hermano, lo siento.

65
00:13:24,346 --> 00:13:26,346
Te amo.

66
00:13:26,346 --> 00:13:28,346
Yo también te amo.

67
00:13:28,346 --> 00:13:30,346
Te amo.

68
00:13:30,346 --> 00:13:32,346
Te amo.

69
00:13:32,346 --> 00:13:44,754
Te amo.

70
00:13:57,018 --> 00:13:59,018
¿Quieres un poco?

71
00:13:59,018 --> 00:14:01,018
Te daré algunos.

72
00:14:01,018 --> 00:14:03,018
Lo quiero.

73
00:14:03,018 --> 00:14:05,018
Te daré algunos.

74
00:14:05,018 --> 00:14:23,234
Lo lamento.

75
00:14:36,538 --> 00:14:39,666
¡Entró uno grande!

76
00:14:39,666 --> 00:14:42,666
Puedo ver que está abierto.

77
00:14:45,154 --> 00:14:47,154
Hermano, ¡allí!

78
00:14:47,154 --> 00:15:05,958
¡No puedo abrirlo!

79
00:15:18,714 --> 00:15:19,214
Sí.

80
00:15:19,214 --> 00:15:19,714
¡Sí!

81
00:15:19,714 --> 00:15:20,214
¡Sí!

82
00:15:20,214 --> 00:15:20,714
¡Sí!

83
00:15:20,714 --> 00:15:21,214
¡Sí!

84
00:15:21,214 --> 00:15:22,502
¡Sí!

85
00:16:38,706 --> 00:16:43,706
Te dejaré lamerme.

86
00:16:43,706 --> 00:17:06,150
Ah, se siente bien.

87
00:19:36,634 --> 00:19:38,634
Lo lamento.

88
00:20:05,626 --> 00:20:07,626
¡Se siente bien!

89
00:20:07,626 --> 00:20:09,626
¡Doctor, se siente bien!

90
00:20:13,626 --> 00:20:16,114
¡Se siente bien!

91
00:20:16,114 --> 00:20:18,114
¡Se siente bien!

92
00:20:47,258 --> 00:20:49,258
Odio este olor.

93
00:20:52,258 --> 00:20:55,258
Matsuko, Matsuko, vámonos.

94
00:20:55,258 --> 00:21:17,258
Déjame beber.

95
00:22:03,258 --> 00:22:09,258
He estado pensando en ti durante los últimos dos años.

96
00:22:09,358 --> 00:22:13,798
He estado ocupado con mi vida.

97
00:22:13,898 --> 00:22:17,698
Nunca te he olvidado.

98
00:22:18,438 --> 00:22:21,338
No quiero terminar así.

99
00:22:21,438 --> 00:22:23,078
Quiero hacerlo de nuevo.

100
00:22:23,178 --> 00:22:24,638
Lo lamento.

101
00:22:24,638 --> 00:22:30,638
Kayoko te está esperando en el coche.

102
00:22:41,178 --> 00:22:44,178
Es tu culpa por estar drogado.

103
00:22:44,678 --> 00:22:47,178
No vuelvas a tocar drogas nunca más.

104
00:22:47,178 --> 00:22:55,910
Sí, hermano.

105
00:26:16,622 --> 00:26:25,638
Estoy seguro de que podrás encontrar una manera de salir de este lugar.

106
00:26:48,730 --> 00:26:50,730
Vamos.

107
00:26:58,682 --> 00:27:02,682
Takeda, por favor deja ir a mi nieta.

108
00:27:04,090 --> 00:27:08,090
Su madre no se encuentra bien.

109
00:27:08,890 --> 00:27:12,890
No creo que pueda vivir mucho.

110
00:27:14,922 --> 00:27:17,922
Quiero que ella la vea.

111
00:27:17,922 --> 00:27:24,838
Goya, ven aquí.

112
00:27:35,866 --> 00:27:39,866
Deberías volver a casa de tu madre con ella.

113
00:27:40,874 --> 00:27:41,874
Sí.

114
00:27:42,874 --> 00:27:45,298
Estoy esperando el auto.

115
00:27:45,298 --> 00:27:46,298
¿Puedes irte ahora?

116
00:27:46,298 --> 00:27:49,298
Por favor dame 30 minutos.

117
00:27:49,298 --> 00:27:53,958
¿Puedes esperarme en el auto?

118
00:29:12,794 --> 00:29:14,634
Dame un micrófono, Kisami.

119
00:29:14,634 --> 00:29:17,990
Por una semana.

120
00:29:43,610 --> 00:29:44,610
¿Estás bien?

121
00:29:44,610 --> 00:29:46,610
Estoy bien.

122
00:30:21,690 --> 00:30:23,190
¿A dónde quieres ir?

123
00:30:23,390 --> 00:30:24,490
Quiero ir a la piscina.

124
00:30:24,590 --> 00:30:25,690
¿La piscina?

125
00:30:25,790 --> 00:30:27,190
La piscina.

126
00:30:28,590 --> 00:30:30,722
¿La piscina?

127
00:30:31,222 --> 00:30:32,522
¿La piscina?

128
00:30:32,722 --> 00:30:34,222
La piscina.

129
00:30:35,922 --> 00:30:37,522
¿Puedes ver el agua?

130
00:30:40,722 --> 00:30:41,922
Puedo verlo.

131
00:31:03,610 --> 00:31:08,810
Estoy atrapado en una caja.

132
00:31:08,810 --> 00:31:10,810
Estás atrapado en una caja.

133
00:31:10,810 --> 00:31:12,810
¿Puedes ver?

134
00:31:15,362 --> 00:31:19,482
Se siente bien.

135
00:31:20,482 --> 00:31:23,258
¿Se siente bien?

136
00:31:23,258 --> 00:31:27,270
Estoy atrapado en una caja.

137
00:31:52,122 --> 00:31:53,122
¡Vamos!

138
00:31:53,122 --> 00:31:53,622
¡Sí!

139
00:31:53,622 --> 00:31:54,622
¡Vamos!

140
00:31:54,622 --> 00:31:55,622
¡Vamos!

141
00:32:58,746 --> 00:33:01,346
No podré verte por un tiempo.

142
00:33:01,346 --> 00:33:03,346
Mírame.

143
00:33:56,154 --> 00:33:58,354
Él todavía está detrás de mí.

144
00:34:41,594 --> 00:34:44,294
Sopa de arroz y miso

145
00:34:45,494 --> 00:34:47,494
dejaré los palillos aquí

146
00:34:49,894 --> 00:34:52,894
Aquí está el pescado y la sopa.

147
00:34:58,222 --> 00:35:00,222
me iré ahora

148
00:35:02,522 --> 00:35:08,102
Muchas gracias. Disculpe

149
00:36:17,946 --> 00:36:21,446
Katsuya, este es Tamotsu Yoshida.

150
00:36:40,474 --> 00:36:42,474
Siempre te estoy agradecido.

151
00:36:44,074 --> 00:36:48,346
Vine a decirte que el alcalde del pueblo de al lado,

152
00:36:48,546 --> 00:36:51,146
Señor Katsuyo Iwata,

153
00:36:51,546 --> 00:36:54,546
Me gustaría conocerte.

154
00:36:54,946 --> 00:36:56,546
Es un pez gordo.

155
00:36:56,546 --> 00:36:57,746
¿Cuando?

156
00:36:59,046 --> 00:37:03,146
Su llegada está prevista para mañana.

157
00:37:04,346 --> 00:37:06,746
Eso es bastante temprano.

158
00:37:06,746 --> 00:37:10,746
Tenía algunos asuntos que atender, así que pasé por aquí.

159
00:37:10,946 --> 00:37:13,746
¿Cómo está ella?

160
00:37:14,546 --> 00:37:16,946
Dijiste que estaba esperando un segundo hijo.

161
00:37:16,946 --> 00:37:20,146
Sí, nacerá el próximo mes.

162
00:37:20,146 --> 00:37:24,146
Estoy deseando que llegue eso.

163
00:37:30,298 --> 00:37:32,298
Hace frío afuera hoy, ¿no?

164
00:37:32,298 --> 00:37:35,298
El viento sopla desde el río Koharashi.

165
00:37:42,202 --> 00:37:47,202
Cuando te miro siento que voy a vomitar.

166
00:37:47,202 --> 00:37:50,970
Me pregunto por qué.

167
00:37:51,970 --> 00:37:58,586
Me pregunto cuándo sucedió esto.

168
00:37:59,586 --> 00:38:05,482
Por eso me siento así cuando te miro.

169
00:38:05,482 --> 00:38:07,682
¿Es mi culpa?

170
00:38:07,682 --> 00:38:08,682
Sí.

171
00:38:12,458 --> 00:38:15,458
Entonces necesito que hagas algo.

172
00:38:15,458 --> 00:38:18,202
¿Qué tengo que hacer?

173
00:38:32,442 --> 00:38:35,642
Katsuyo-san, quítate esto.

174
00:38:35,642 --> 00:38:41,574
Así es.

175
00:39:03,546 --> 00:39:05,546
Sigues siendo un gran admirador.

176
00:39:05,546 --> 00:39:07,546
Lo lamento.

177
00:39:15,098 --> 00:39:17,098
Qué asqueroso movimiento de dedos.

178
00:39:17,098 --> 00:39:25,030
Tengo miedo de mojarme si te toco.

179
00:39:33,018 --> 00:39:36,018
Quiero estar en la habitación.

180
00:39:37,218 --> 00:39:40,218
Antes de que llegue el presidente,

181
00:39:40,218 --> 00:39:42,218
¿Está bien hacer esto?

182
00:39:42,218 --> 00:39:44,218
Bueno o malo,

183
00:39:44,218 --> 00:39:47,218
tú y yo ya somos así.

184
00:39:47,218 --> 00:39:49,218
No hay nada que podamos hacer.

185
00:39:50,866 --> 00:39:52,866
Así es.

186
00:39:53,866 --> 00:39:55,866
Sr. Yoshida,

187
00:39:55,866 --> 00:40:03,782
Dijiste que querías una esposa.

188
00:40:37,594 --> 00:40:40,594
Tu esposa tiene hambre.

189
00:40:40,594 --> 00:40:43,594
He estado haciendo esto por un tiempo.

190
00:41:52,794 --> 00:41:56,794
Yoshida-san, me he convertido en ese tipo de persona.

191
00:43:38,682 --> 00:43:39,682
¡Adiós!

192
00:44:16,442 --> 00:44:18,442
¿Qué ocurre?

193
00:44:18,442 --> 00:44:25,542
¿Estás bien?

194
00:44:31,130 --> 00:44:32,130
Yoshida-san...

195
00:44:32,130 --> 00:44:33,830
De nuevo...

196
00:44:45,146 --> 00:44:47,146
Lo siento.

197
00:44:47,146 --> 00:44:49,146
¿Te gustan las cosas gruesas?

198
00:44:49,146 --> 00:44:51,146
Grueso y duro.

199
00:45:00,666 --> 00:45:02,666
Quiero mostrártelo.

200
00:45:02,666 --> 00:45:04,666
Soy un debilucho.

201
00:45:05,666 --> 00:45:08,666
Puedo ver un poco desde dentro de 2 metros.

202
00:45:08,666 --> 00:45:09,666
Veo.

203
00:45:09,666 --> 00:45:11,666
Te lo mostraré.

204
00:45:15,666 --> 00:45:17,666
¿Puedes ver?

205
00:45:23,306 --> 00:45:24,306
¿Puedes ver?

206
00:45:24,306 --> 00:45:26,666
Puedo.

207
00:45:27,666 --> 00:45:29,666
Por favor quítatelo.

208
00:45:29,666 --> 00:45:32,134
Veo.

209
00:45:35,130 --> 00:45:37,130
Puedo verlo claramente.

210
00:45:37,130 --> 00:45:40,130
Mira, es como un arco.

211
00:45:40,130 --> 00:45:42,130
Ah, ¿puedes verlo?

212
00:45:42,130 --> 00:45:44,130
Me alegro, Katsuyo.

213
00:45:44,130 --> 00:45:50,130
¿Puedes pellizcar mi bazo con las yemas de tus dedos y meterlo en mi coño?

214
00:45:50,130 --> 00:45:53,130
Sí, lo intentaré.

215
00:45:59,234 --> 00:46:01,234
Sr. Yosuda.

216
00:46:01,234 --> 00:46:05,498
Lo hice. Lo metí en mi coño.

217
00:46:05,498 --> 00:46:08,966
Ay, Katsuyo.

218
00:46:40,122 --> 00:46:42,122
Veo.

219
00:50:50,522 --> 00:50:55,522
Buenas noches, señora Iwata.

220
00:50:55,522 --> 00:51:00,722
Sr. Bantou, encantado de conocerle.

221
00:51:00,722 --> 00:51:04,722
Puede minimizar la conversación con el invitado.

222
00:51:04,722 --> 00:51:09,722
Escuché que te gusta el ambiente de la habitación.

223
00:51:09,722 --> 00:51:12,722
Les pido que guarden silencio y silencio.

224
00:51:12,722 --> 00:51:17,510
Sí, lo entiendo.

225
00:52:34,138 --> 00:52:38,138
Tengamos una reunión cara a cara.

226
00:54:10,490 --> 00:54:12,490
¿Puedes ver?

227
00:54:12,490 --> 00:54:16,034
Puedo saberlo con sólo mirarte.

228
00:54:18,034 --> 00:54:20,034
Di algo.

229
00:54:20,034 --> 00:54:22,034
Sí, señor.

230
00:56:49,850 --> 00:56:51,850
Lo lamento.

231
00:56:56,850 --> 00:56:59,850
Quiero besarte mientras sostengo la rosa.

232
00:57:00,850 --> 00:57:03,850
Sí, señor.

233
00:57:03,850 --> 00:57:18,378
Es una flor.

234
00:57:58,298 --> 00:58:00,298
Me voy a dormir.

235
00:58:04,298 --> 00:58:06,298
Me voy a dormir.

236
00:58:14,298 --> 00:58:16,298
Te dejo el resto.

237
00:58:16,298 --> 00:58:18,298
Llévame al cielo.

238
00:58:18,298 --> 00:58:22,298
Todavía estoy durmiendo como un bebé.

239
00:58:22,298 --> 00:58:24,298
Me voy a dormir.

240
00:59:06,402 --> 00:59:07,402
Hace mucho calor.

241
00:59:17,402 --> 00:59:18,402
Hace mucho calor.

242
00:59:20,402 --> 00:59:23,402
¿Por qué estás tan mojado? Eres increíble.

243
00:59:30,930 --> 00:59:31,930
Lo lamento.

244
00:59:31,930 --> 00:59:35,930
Lo lamento. Soy una mujer.

245
00:59:39,930 --> 00:59:40,930
Eres increíble.

246
00:59:40,930 --> 00:59:58,186
Lo lamento. Soy un hombre.

247
01:00:24,666 --> 01:00:26,666
Cómprame una bebida

248
01:01:04,162 --> 01:01:08,922
Yo tampoco lo soporto.

249
01:01:19,034 --> 01:01:23,034
Todavía amo este tipo de cosas.

250
01:01:35,290 --> 01:01:38,290
Katsuya, hablemos de ello en casa.

251
01:01:38,290 --> 01:01:46,150
Sí, lo siento.

252
01:02:08,250 --> 01:02:10,598
Ah, hace calor.

253
01:04:45,114 --> 01:04:47,114
no me importa

254
01:05:43,162 --> 01:05:45,162
Estaré esperando tu llamada.

255
01:05:45,162 --> 01:05:47,162
Llámame tan pronto como puedas.

256
01:05:47,162 --> 01:05:49,162
Sí, señor.

257
01:06:34,578 --> 01:06:36,906
¿Entró otra vez, señor?

258
01:06:38,906 --> 01:06:39,906
Binbín...

259
01:06:40,906 --> 01:06:41,906
Estoy tan feliz...

260
01:06:57,274 --> 01:06:59,274
Mi hombro todavía está...

261
01:06:59,274 --> 01:07:02,754
¡Ay!

262
01:08:51,618 --> 01:08:56,618
Es un poco diferente a la tortilla que comí antes.

263
01:10:24,058 --> 01:10:27,058
Kazuyo, eres tan maravilloso.

264
01:10:31,658 --> 01:10:34,658
Me encanta este trabajo.

265
01:10:35,058 --> 01:10:39,058
Amo este trabajo, no este caballo.

266
01:10:40,058 --> 01:10:43,058
Amo este caballo, no este caballo.

267
01:10:43,558 --> 01:10:46,558
Amo este caballo, no este caballo.

268
01:10:47,858 --> 01:10:50,858
Me encanta este sentimiento.

269
01:10:50,858 --> 01:10:54,858
¿Por qué te gustan tanto los caballos?

270
01:10:55,858 --> 01:10:58,858
Me gusta tu cuerno y tu caballo.

271
01:10:59,358 --> 01:11:03,358
Y me gusta tu sensación de pasar por el cerebro.

272
01:11:03,858 --> 01:11:06,858
Siento que voy a morir.

273
01:11:07,358 --> 01:11:14,358
Tengo una sensación más grande de pasar por el cerebro que cualquier otra mujer.

274
01:11:14,358 --> 01:11:20,358
El cielo me dio este regalo.

275
01:11:40,346 --> 01:11:43,786
El hermano de Shigeru acaba de salir de prisión.

276
01:11:43,886 --> 01:11:46,686
Estoy seguro de que no quieres verlo.

277
01:11:46,786 --> 01:11:50,586
¿Puedo quedarme en su nuevo apartamento dos días?

278
01:11:50,686 --> 01:11:53,186
Yo me ocuparé de él.

279
01:11:56,374 --> 01:11:58,674
Vuelve en dos días.

280
01:11:58,774 --> 01:12:00,034
Prometo.

281
01:12:00,134 --> 01:12:01,134
Sí, señor.

282
01:12:02,602 --> 01:12:05,202
¿Cómo vive?

283
01:12:05,202 --> 01:12:10,214
Trabaja en la acería de un amigo.

284
01:12:13,786 --> 01:12:15,786
Has sido bueno conmigo.

285
01:12:15,786 --> 01:12:18,786
Voy a recogerte.

286
01:13:12,570 --> 01:13:13,570
Hermana...

287
01:13:17,570 --> 01:13:18,570
Huele bien.

288
01:13:20,570 --> 01:13:21,570
Huele a persona muerta.

289
01:13:24,570 --> 01:13:26,570
Hermana, no te has lavado.

290
01:13:27,570 --> 01:13:28,570
Está bien.

291
01:13:29,570 --> 01:13:30,570
Huele bien.

292
01:13:30,570 --> 01:13:31,570
Huele a persona muerta.

293
01:13:31,570 --> 01:13:32,570
Huele bien.

294
01:14:51,994 --> 01:14:53,994
Shigeru...

295
01:14:53,994 --> 01:14:55,994
¿Estás bien?

296
01:14:57,994 --> 01:14:59,994
Shigeru...

297
01:15:00,994 --> 01:15:02,994
Shigeru...

298
01:15:06,994 --> 01:15:08,994
Shigeru...

299
01:15:13,994 --> 01:15:15,994
¿Estás bien?

300
01:15:15,994 --> 01:15:17,994
¡Shigeru!

301
01:15:23,898 --> 01:15:24,898
¡Mufu!

302
01:15:26,898 --> 01:15:27,898
¡Shigeru!

303
01:15:28,898 --> 01:15:29,898
¡Mufu!

304
01:15:29,898 --> 01:15:30,898
¡Shigeru!

305
01:15:31,898 --> 01:15:32,898
¡Mufu!

306
01:15:32,898 --> 01:15:33,898
¡Shigeru!

307
01:15:38,514 --> 01:15:39,514
¡Mie-san!

308
01:15:39,514 --> 01:15:40,514
¡Shigeru!

309
01:15:42,514 --> 01:15:43,514
¡Shigeru!

310
01:15:43,514 --> 01:15:44,514
¡Mie-san!

311
01:15:44,514 --> 01:15:45,514
Quieres ponerlo, ¿verdad?

312
01:15:45,514 --> 01:15:47,514
Lo pondré.

313
01:16:56,762 --> 01:16:57,762
¡Shigeru!

314
01:17:13,018 --> 01:17:15,018
Voy a morir.

315
01:17:15,018 --> 01:17:17,410
Voy a morir.

316
01:17:17,410 --> 01:17:19,578
Voy a morir.

317
01:17:19,578 --> 01:17:22,502
Voy a morir.

318
01:17:27,738 --> 01:17:29,738
¡Puedo verlo!

319
01:17:31,738 --> 01:17:34,098
¡Puedo verlo!

320
01:17:34,098 --> 01:17:38,098
¡Tu coño sobresale de mi ombligo!

321
01:17:42,098 --> 01:17:44,098
¡Ay dios mío!

322
01:17:44,098 --> 01:17:46,098
¡Tu coño es tan plano!

323
01:17:51,946 --> 01:17:53,946
¡Tu coño es tan plano!

324
01:17:53,946 --> 01:17:59,610
¡No puedo respirar!

325
01:17:59,610 --> 01:18:01,610
¡No puedo respirar!

326
01:18:01,610 --> 01:18:04,610
¡Voy a vomitar!

327
01:18:37,658 --> 01:18:39,658
Shigeru está llorando.

328
01:18:39,658 --> 01:18:43,658
A Shigeru le sangran los oídos.

329
01:18:43,658 --> 01:18:45,658
Shigeru...

330
01:18:45,658 --> 01:18:47,658
Shigeru...

331
01:18:54,090 --> 01:18:56,090
Shigeru...

332
01:18:56,090 --> 01:19:27,922
Shigeru está llorando.

333
01:20:05,594 --> 01:20:07,594
¡Muéveme!

334
01:20:13,690 --> 01:20:15,146
¡Voy a morir!

335
01:20:15,146 --> 01:20:16,146
Lo lamento.

336
01:20:16,146 --> 01:20:19,878
¡Voy a morir!

337
01:20:42,266 --> 01:20:44,266
¡No quiero morir!

338
01:20:55,578 --> 01:20:59,578
Shigeru, déjame moverme.

339
01:21:21,850 --> 01:21:23,850
voy a morir

340
01:21:29,242 --> 01:21:31,242
Me siento mal.

341
01:21:33,538 --> 01:21:35,538
Voy.

342
01:21:35,538 --> 01:21:36,538
Ay dios mío.

343
01:21:57,594 --> 01:22:00,594
Shigeru, eso fue horrible.

344
01:22:01,894 --> 01:22:03,594
Fue horrible.

345
01:22:04,294 --> 01:22:05,894
¿Qué fue horrible?

346
01:22:06,194 --> 01:22:09,894
El hecho de que no podía dormir con mi hermana.

347
01:22:10,294 --> 01:22:13,894
Nunca más vuelvas a encender un fuego en la casa de otra persona.

348
01:22:14,094 --> 01:22:15,094
Por favor.

349
01:22:16,294 --> 01:22:17,394
Lo sé.

350
01:22:17,794 --> 01:22:19,194
Haré lo mejor que pueda.

351
01:22:20,594 --> 01:22:26,670
Haré que vuelva a poner su maldición aquí.

352
01:22:26,670 --> 01:22:29,470
Somos pareja, así que no se puede evitar.

353
01:22:29,670 --> 01:22:31,470
Puedes hacerlo, ¿verdad?

354
01:22:31,670 --> 01:22:32,970
A veces.

355
01:22:34,470 --> 01:22:38,426
No quiero que ella ponga su maldición aquí.

356
01:22:38,926 --> 01:22:42,926
Quiero casarme, así que a veces tengo que ponérmelo.

357
01:22:43,426 --> 01:22:47,926
Si su maldición está aquí, se sentirá bien, ¿verdad?

358
01:22:49,426 --> 01:22:53,978
Si se enteran de nosotros, probablemente nos divorciemos.

359
01:22:54,178 --> 01:22:56,978
Entonces podremos vivir aquí juntos.

360
01:22:56,978 --> 01:22:58,978
No me importa si se enteran.

361
01:33:18,170 --> 01:33:20,170
Han pasado 5 años desde que soy libre.

362
01:33:20,170 --> 01:33:21,170
Soy Shaba.

363
01:33:21,170 --> 01:33:23,170
Puedo hacerlo con mi hermana.

364
01:33:23,170 --> 01:33:26,170
Tengo un cuerpo y un amo.

365
01:33:26,170 --> 01:33:29,170
Me hace dos días para mí.

366
01:33:29,170 --> 01:33:32,806
Lo hago y lo hago y lo hago.

367
01:33:37,018 --> 01:33:41,018
De repente, la esposa de mi hermano vino de visita.

368
01:33:41,018 --> 01:33:48,634
Antes de que me enviaran al hospital, habíamos estado peleando por mi vara.

369
01:33:48,634 --> 01:33:57,994
Mi hermano abandonó a su esposa, pero aún no puede olvidar el sabor de mi vara.

370
01:33:57,994 --> 01:34:06,050
Iwata Katsuyo es el hammam femenino más bello.

371
01:34:06,050 --> 01:34:14,050
Iwata Katsuyo es el hammam femenino más bello.

372
01:34:15,050 --> 01:34:21,778
Fui a la casa de mi marido hace tres años.

373
01:34:21,778 --> 01:34:25,778
Fui a la casa de mi marido hace tres años.

374
01:34:25,778 --> 01:34:34,778
Cuidé el cuerpo de mi marido y cuidé la parte inferior de mi cuerpo.

375
01:34:34,778 --> 01:34:40,818
Vivo con mi marido, que es 30 años mayor que yo.

376
01:34:46,906 --> 01:34:51,306
No odio a la gente porque tengo ojos libres.

377
01:34:51,306 --> 01:34:55,226
No tengo más remedio que pensar que ese es mi destino.

378
01:34:55,226 --> 01:35:03,506
Creo que mis ojos son libres, por eso creo que mi sensibilidad es mejor que la de las personas.

379
01:35:03,506 --> 01:35:08,678
Me alegro de haber nacido con un ojo.

380
01:35:12,954 --> 01:35:16,454
Era adicta a las drogas y se convirtió en drogadicta.

381
01:35:16,454 --> 01:35:18,454
Se divorció de su marido.

382
01:35:18,954 --> 01:35:21,454
Estuvo hospitalizada durante dos años.

383
01:35:21,454 --> 01:35:24,454
La iban a dar de alta del hospital.

384
01:35:24,454 --> 01:35:32,742
Ella le respondió a su marido lo que era doloroso en su vida.


