1 00:00:25,991 --> 00:00:27,491 Desde que tengo memoria, 2 00:00:27,525 --> 00:00:29,825 Siempre he sido un poco romántico. 3 00:00:31,825 --> 00:00:33,426 no estoy exactamente seguro cuando empezó para mi 4 00:00:33,491 --> 00:00:35,426 pero fue bastante revelador eso cuando era niño, 5 00:00:35,491 --> 00:00:37,324 Mi amiga imaginaria era una esposa. 6 00:00:39,426 --> 00:00:42,224 Ahora que lo digo en voz alta, Me doy cuenta de lo extraño que es eso. 7 00:00:42,491 --> 00:00:45,525 De todos modos, entonces conocí a Emily. 8 00:00:46,558 --> 00:00:51,024 Mis sueños tomaron forma y el amor se hizo realidad. 9 00:00:53,991 --> 00:00:58,158 A partir de ese momento supe ella iba a ser mi esposa. 10 00:00:59,324 --> 00:01:00,658 ¡Lucha, pelea, pelea! 11 00:01:00,691 --> 00:01:02,291 Pero entonces un pubescente tirano 12 00:01:02,324 --> 00:01:05,158 con el nombre de Ricky Moore Intentó robármela. 13 00:01:05,224 --> 00:01:08,091 No tuve más remedio que proteger a mi alma gemela. 14 00:01:08,124 --> 00:01:10,890 Así que aquí estaba yo, rodeado por un multitud enojada 15 00:01:10,892 --> 00:01:14,291 de anormalmente sanguinarios menores y ¿qué hace ella? 16 00:01:18,258 --> 00:01:21,324 Ella deja caer mi corazón al suelo como si fuera un pedazo de basura. 17 00:01:29,725 --> 00:01:31,792 Ahora podemos ir a tu ¿Casa y jugar Nintendo? 18 00:01:31,825 --> 00:01:33,222 Mi mejor amigo Lawrence tiene siempre 19 00:01:33,224 --> 00:01:35,224 estado allí para levantarme el suelo y ya sabes, 20 00:01:35,258 --> 00:01:36,989 a pesar de que Emily me rompió corazón, 21 00:01:36,991 --> 00:01:39,458 ella me ayudó a realizar mi perfecto niña 22 00:01:39,491 --> 00:01:42,725 iba a ser leal y así comenzó la lista. 23 00:01:42,758 --> 00:01:44,491 había podido aprender mucho encima 24 00:01:44,558 --> 00:01:46,890 los años sobre quien mi La chica perfecta será. 25 00:01:46,892 --> 00:01:48,991 Estaba Hailey, quien tenía un corazón realmente grande 26 00:01:49,057 --> 00:01:50,725 pero simplemente no había lugar para perros. 27 00:01:50,758 --> 00:01:53,723 Ella me enseñó que mi A la chica perfecta le gustarán los perros. 28 00:01:53,725 --> 00:01:56,558 Y luego Nicole, quiero decir, ella Podría hablar de cualquier cosa. 29 00:01:56,591 --> 00:01:58,989 Tuvimos algunos de los más profundos conversaciones 30 00:01:58,991 --> 00:02:01,491 pero ella en realidad no lo hizo quiero hacer cualquier cosa. 31 00:02:01,525 --> 00:02:05,057 Boom, mi chica perfecta será aventurero. 32 00:02:05,124 --> 00:02:06,359 Lo que me lleva a Katy. 33 00:02:07,892 --> 00:02:10,024 Haríamos algo nuevo cada fin de semana 34 00:02:10,057 --> 00:02:11,989 con Lawrence y su novia cristina, 35 00:02:11,991 --> 00:02:13,790 ¿Quién resultó ser el mejor de Katy? amigo. 36 00:02:13,792 --> 00:02:15,691 Ella era leal y le gustaban los perros. 37 00:02:15,725 --> 00:02:20,325 y ella fue genial para hablar pero luego sucedió esto. 38 00:02:20,359 --> 00:02:24,792 Justo cuando crees que has golpeado un jonrón, te ponchas. 39 00:02:25,792 --> 00:02:27,391 Lo siento, Katy. 40 00:02:27,458 --> 00:02:29,691 A mi chica perfecta le gustará béisbol. 41 00:02:33,391 --> 00:02:35,691 Y mira, lo entiendo, podría parece que estoy siendo así 42 00:02:35,725 --> 00:02:39,292 demasiado quisquilloso y nunca voy a ir para encontrar a la chica perfecta, 43 00:02:39,325 --> 00:02:40,991 pero me niego a perder la esperanza. 44 00:02:42,458 --> 00:02:44,458 Creo que ella está ahí fuera. en alguna parte 45 00:02:45,892 --> 00:02:47,858 y no me rendiré hasta que encontrarla. 46 00:03:08,858 --> 00:03:11,292 Hola, ¿en qué puedo ayudarte? 47 00:03:11,358 --> 00:03:12,792 necesito un fotógrafo 48 00:03:12,858 --> 00:03:15,989 y me dijeron que eres lo mejor de la ciudad. 49 00:03:15,991 --> 00:03:18,391 Eso si tu nombre es Thomas McKenzie. 50 00:03:18,425 --> 00:03:22,523 Es mi día de suerte, soy Thomas. McKenzie. 51 00:03:22,525 --> 00:03:24,525 - ¿Cómo te llamas? - Esperanza Sánchez. 52 00:03:24,558 --> 00:03:25,858 Encantado de conocerte, Esperanza. 53 00:03:26,691 --> 00:03:29,792 - ¿Te llevaste todo esto? - Hice. 54 00:03:29,858 --> 00:03:32,091 Sí, pensé que sería un poco incómodo 55 00:03:32,124 --> 00:03:34,691 si tuviera el trabajo de otra persona pantalla. 56 00:03:34,725 --> 00:03:39,358 Oh, mira que lindo, esa cara, ¿es tuya? 57 00:03:39,391 --> 00:03:41,625 Sí, sí, ese es Boomer. 58 00:03:42,558 --> 00:03:46,725 Crecimos juntos, el mejor perro. que jamás haya existido, sin lugar a dudas. 59 00:03:47,892 --> 00:03:49,259 En realidad fue esa foto la que 60 00:03:49,291 --> 00:03:50,856 me inspiró a convertirme en fotógrafo. 61 00:03:50,858 --> 00:03:52,358 ¿En realidad? 62 00:03:52,391 --> 00:03:55,124 Capturó su personalidad tan bueno. 63 00:03:57,525 --> 00:03:59,689 - Entonces, ¿eres amante de los perros, Hope? - Soy. 64 00:03:59,691 --> 00:04:02,291 Al crecer, siempre Tenía un perro corriendo por ahí. 65 00:04:02,324 --> 00:04:05,024 - Simplemente mejoran la vida. - Lo hacen, ¿verdad? 66 00:04:05,091 --> 00:04:06,691 - Realmente lo hacen. - Sí. 67 00:04:06,758 --> 00:04:08,756 Entonces, ¿cómo se llama tu perro? 68 00:04:08,758 --> 00:04:12,391 en realidad no tengo un perro, nos acabamos de mudar, 69 00:04:12,458 --> 00:04:14,989 desempacando cajas pero yo específicamente 70 00:04:14,991 --> 00:04:17,491 alquilé un lugar que permite mascotas. 71 00:04:17,525 --> 00:04:20,991 ¿A tu compañero de cuarto también le gusta? perros? 72 00:04:21,024 --> 00:04:24,192 Sí, mi hija se parece a yo. 73 00:04:24,258 --> 00:04:27,091 Somos blandos cuando se trata de grande, 74 00:04:27,124 --> 00:04:30,589 ojos tristes de cachorro mirando fijamente nosotros. 75 00:04:30,591 --> 00:04:32,159 Simplemente hace que mi corazón se derrita. 76 00:04:33,625 --> 00:04:35,024 Lo entiendo completamente. 77 00:04:38,758 --> 00:04:40,625 ¿Tomaste esto? 78 00:04:40,658 --> 00:04:41,989 - Sí. - ¿Dónde fue eso? 79 00:04:41,991 --> 00:04:44,458 Estos fueron en realidad un viaje que hice a Kenia. 80 00:04:44,491 --> 00:04:47,159 Estábamos ahí ayudando para construir un orfanato. 81 00:04:47,192 --> 00:04:48,758 Tienes muy buenos ojos. 82 00:04:49,991 --> 00:04:51,691 Quiero decir que tienes una muy buena ojo, 83 00:04:51,758 --> 00:04:54,491 eres fotógrafo y eres genial. 84 00:04:59,091 --> 00:05:00,425 ¿Tomaste ese también? 85 00:05:01,825 --> 00:05:04,991 No, ese es el famoso de Mike Trout. atrapar. 86 00:05:05,024 --> 00:05:06,758 Oh, hace poco me dijeron que eso 87 00:05:06,825 --> 00:05:09,358 fue extraño mostrar otro fotografía de la persona. 88 00:05:09,391 --> 00:05:10,658 Está bien, 89 00:05:10,691 --> 00:05:14,989 touche, admito que no tomé la foto, 90 00:05:14,991 --> 00:05:16,658 pero yo estaba en el juego. 91 00:05:25,091 --> 00:05:27,858 Lo siento, no soy una pelota de béisbol. ventilador. 92 00:05:27,892 --> 00:05:29,489 ¿No? 93 00:05:29,491 --> 00:05:30,491 ¿Ni siquiera un poquito? 94 00:05:30,525 --> 00:05:34,491 No, hay demasiado escupir y rascarse. 95 00:05:37,425 --> 00:05:38,258 Sí. 96 00:05:39,425 --> 00:05:40,991 Entonces, necesitas un fotógrafo. 97 00:05:47,158 --> 00:05:48,425 Está bien, bueno Fue un placer conocerte. 98 00:05:48,491 --> 00:05:50,191 - Te veré en el rodaje. - Sí. 99 00:05:55,991 --> 00:05:56,825 ¿Qué? 100 00:05:58,092 --> 00:06:01,324 T-man, ¿quién era tan guapo? mujer? 101 00:06:01,391 --> 00:06:03,057 Dime que tienes su número. 102 00:06:03,092 --> 00:06:06,125 Sí, y su dirección de correo electrónico. 103 00:06:06,158 --> 00:06:08,291 Ella nos programó para una sesión fotográfica. 104 00:06:08,324 --> 00:06:11,224 Sin anillo en su dedo, cinco pies perfecto. 105 00:06:11,258 --> 00:06:12,725 ¿Cuál es tu próximo paso, Romeo? 106 00:06:14,792 --> 00:06:15,991 ¿Qué, nada? 107 00:06:16,058 --> 00:06:17,258 Debes estar bromeando. 108 00:06:17,291 --> 00:06:19,890 ¿Cómo no ser el menos? ¿Un poco interesado en eso? 109 00:06:19,892 --> 00:06:22,558 Número 23, a ella no le gusta. béisbol. 110 00:06:26,558 --> 00:06:29,258 Hay como otros 40 Cosas en tu lista, hombre. 111 00:06:29,291 --> 00:06:31,558 Además a quien le gusta el beisbol de todos modos? 112 00:06:33,658 --> 00:06:34,792 ¿Quién es? 113 00:06:38,558 --> 00:06:39,458 La pinté. 114 00:06:42,224 --> 00:06:44,391 T-man, manteniendo una lista de cualidades que deseas 115 00:06:44,425 --> 00:06:46,491 en una mujer, incluso dibujando en tu diario, 116 00:06:46,558 --> 00:06:48,989 eso es una cosa pero de tamaño natural retrato 117 00:06:48,991 --> 00:06:51,825 de una mujer imaginaria, eso es simplemente raro. 118 00:06:51,892 --> 00:06:53,658 Ella no es de tamaño natural. 119 00:06:53,725 --> 00:06:54,890 Creo que no entendiste mi punto. 120 00:06:54,892 --> 00:06:57,058 Es una salida creativa, Lorenzo. 121 00:06:57,091 --> 00:06:59,591 T-man, es hora de que te vayas en una cita o algo así. 122 00:06:59,625 --> 00:07:00,556 Yo salgo. 123 00:07:00,558 --> 00:07:03,792 Me refiero a una mujer real, no Bety. 124 00:07:04,892 --> 00:07:07,456 - ¿Betty? - Necesitaba un nombre. 125 00:07:07,458 --> 00:07:08,324 No es Betty. 126 00:07:08,358 --> 00:07:10,456 T-man, tu mamá ha preparado más fechas 127 00:07:10,458 --> 00:07:11,989 para usted en el último año que tienes. 128 00:07:11,991 --> 00:07:14,324 Oh si, esos son los mejores momentos de mi vida. 129 00:07:14,358 --> 00:07:16,790 Vamos, ¿qué pasa con Sherry? 130 00:07:16,792 --> 00:07:18,858 - ¿Señorita alcohólica? - ¿Qué pasa con Amy? 131 00:07:18,892 --> 00:07:21,291 Ella me preguntó si Alaska era tropicales. 132 00:07:22,825 --> 00:07:23,691 ¿Qué pasa con Rebeca? 133 00:07:23,725 --> 00:07:25,358 Ahora ella estaba bien. 134 00:07:25,391 --> 00:07:27,658 Ella trajo un conejo al fecha. 135 00:07:28,825 --> 00:07:31,391 Un conejo, un conejo vivo. 136 00:07:31,458 --> 00:07:33,792 Ella todavía estaba bien. 137 00:07:34,792 --> 00:07:36,456 tengo que ir a hacer estos entregas. 138 00:07:36,458 --> 00:07:38,122 ¿Nos pagarán esta semana? 139 00:07:38,124 --> 00:07:39,525 ¿Estás haciendo algún trabajo esto? semana? 140 00:07:39,558 --> 00:07:40,990 Lo digo en serio hombre, ¿estamos? ¿Te pagan? 141 00:07:40,992 --> 00:07:42,158 Sí, lo digo en serio también. 142 00:07:51,525 --> 00:07:55,491 Sí, sí, está bien novia. nos vemos en un rato. 143 00:07:57,792 --> 00:07:59,990 Es como el momento perfecto de Dios. 144 00:07:59,992 --> 00:08:01,224 ¿Cómo te sientes? ¿Cómo te sientes? sentimiento? 145 00:08:01,258 --> 00:08:03,591 Oh, estoy tan feliz, estoy tan feliz. 146 00:08:03,625 --> 00:08:06,691 ♪ H-A-Doble-P-Y, H-A-doble-P-Y ♪ 147 00:08:06,725 --> 00:08:10,091 ♪ Tráelo a casa, H-A-doble-P-Y ♪ 148 00:08:10,124 --> 00:08:10,992 Estás aquí. 149 00:08:11,992 --> 00:08:14,022 ¿Estaban ustedes dos simplemente haciendo el ¿baile feliz? 150 00:08:14,024 --> 00:08:14,858 No. 151 00:08:17,525 --> 00:08:20,725 Madre, ¿por qué estabas haciendo el baile feliz? 152 00:08:20,758 --> 00:08:21,892 Cariño, ¿me harías un favor? 153 00:08:21,992 --> 00:08:23,091 y simplemente sácale eso a tu papá? 154 00:08:23,124 --> 00:08:25,425 Gracias, oh aquí, No olvides su plátano. 155 00:08:30,591 --> 00:08:34,458 Hola Sr. Mac, usted es luciendo un poco gris allí. 156 00:08:34,525 --> 00:08:36,358 Hola, ¿qué talla depende? ¿Usar? 157 00:08:36,391 --> 00:08:37,856 Sr. Mac, ¿cuánto tiempo lleva? tu 158 00:08:37,858 --> 00:08:41,856 afeitarse el pelo de la nariz ¿la mañana y la tarde? 159 00:08:41,858 --> 00:08:43,689 ¿No estás respondiendo? ¿Porque no puedes oírme? 160 00:08:43,691 --> 00:08:45,091 Hola papá, mamá te envió un plátano. 161 00:08:45,124 --> 00:08:47,989 Oh, necesito su potasio, Sr. Mac? 162 00:08:57,191 --> 00:08:59,391 Ahora ¿qué hay de ese hombre? bollo? 163 00:08:59,425 --> 00:09:01,258 ¿Alguien más tiene sed? 164 00:09:02,258 --> 00:09:04,158 Voy a ir a tomar una copa, señora. Mac? 165 00:09:06,258 --> 00:09:08,124 Algo anda mal con eso niño. 166 00:09:08,158 --> 00:09:08,991 ¿Quién es ese? 167 00:09:13,491 --> 00:09:14,991 padre, 168 00:09:15,024 --> 00:09:16,625 ¿quién es ese? 169 00:09:16,658 --> 00:09:20,091 Esa es Grace, ella es la hija del amigo de Bev. 170 00:09:21,324 --> 00:09:24,625 El que tu madre Invitado a cenar esta noche. 171 00:09:24,658 --> 00:09:25,991 Debes estar bromeando. 172 00:09:26,991 --> 00:09:29,989 Hola Thomas, me alegro mucho que estés aquí. 173 00:09:29,991 --> 00:09:31,756 Tengo una sorpresa para ti. 174 00:09:31,758 --> 00:09:32,591 ¿Y tú, Bruto? 175 00:09:34,591 --> 00:09:37,591 No sé qué significa eso. 176 00:09:40,091 --> 00:09:43,358 Thomas espera, espera arriba, No te vayas, Thomas, espera. 177 00:09:43,425 --> 00:09:45,324 - Tú, no puedo. - Tomás, cariño. 178 00:09:45,358 --> 00:09:47,423 No, no, no, no, no, madre... 179 00:09:47,425 --> 00:09:48,256 - No, no te vayas. - te amo 180 00:09:48,258 --> 00:09:49,525 pero necesitas un nuevo pasatiempo. 181 00:09:49,591 --> 00:09:51,758 El emparejamiento no es uno de los dones espirituales. 182 00:09:51,792 --> 00:09:53,291 - Tomás, espera. - No, lo sabía. 183 00:09:53,324 --> 00:09:55,458 supe cuando estabas haciendo el baile feliz. 184 00:09:58,258 --> 00:09:59,658 - No me quedo. - Un segundo. 185 00:10:02,091 --> 00:10:04,024 Hola, lo siento mucho. 186 00:10:04,091 --> 00:10:06,658 mi teléfono murió, no hay GPS en el coche. 187 00:10:06,691 --> 00:10:08,792 - ¿Esperanza? - ¿Tomás? 188 00:10:08,826 --> 00:10:10,957 - ¿Qué estás haciendo aquí? - Mami. 189 00:10:10,991 --> 00:10:12,191 Ey. 190 00:10:12,258 --> 00:10:13,859 - Pasa. - Gracias. 191 00:10:36,291 --> 00:10:38,625 Bueno, te superaste a ti mismo, cariño. 192 00:10:38,658 --> 00:10:39,924 ¿Puedes ayudarme a borrarlo? 193 00:10:42,625 --> 00:10:44,924 Ay no, no, no, no, novia, tú eres la invitada. 194 00:10:44,957 --> 00:10:47,024 - No, tenemos esto. - Cariño. 195 00:10:47,091 --> 00:10:48,924 Gracie, vamos a dibujar. fotos. 196 00:10:48,957 --> 00:10:51,024 Está sucediendo bien frente a nuestros ojos. 197 00:10:51,091 --> 00:10:52,491 Divertirse. 198 00:10:52,525 --> 00:10:53,324 Miel. 199 00:10:53,358 --> 00:10:54,191 Tengo que irme. 200 00:10:55,191 --> 00:10:56,922 Lorenzo. 201 00:10:56,924 --> 00:10:58,589 Espéralo. 202 00:10:58,591 --> 00:11:00,826 ¿Puedes ayudarme con el basura, por favor? 203 00:11:00,858 --> 00:11:01,826 Como un reloj. 204 00:11:04,558 --> 00:11:07,158 Disculpe, son muy buenos. 205 00:11:07,191 --> 00:11:08,858 Ya voy, señora Mac. 206 00:11:10,525 --> 00:11:11,525 Una última cosa. 207 00:11:14,324 --> 00:11:17,691 Ah, ja, solo para que sigas los bichos lejos, ¿sabes? 208 00:11:22,691 --> 00:11:25,525 Me gustaría disculparme por mi familia. 209 00:11:25,558 --> 00:11:28,057 Está bien, ya estoy acostumbrado. 210 00:11:28,091 --> 00:11:30,425 Madre soltera y viuda. 211 00:11:32,391 --> 00:11:35,725 Lo siento mucho, no tenía idea. 212 00:11:35,759 --> 00:11:37,991 - Está bien. - Oh Dios mío. 213 00:11:39,258 --> 00:11:42,191 Bueno, ya sabes, madre mía, ella cree que es Yenta, 214 00:11:42,224 --> 00:11:43,425 entonces ella realmente no puede ayudar ella misma. 215 00:11:43,491 --> 00:11:46,091 ♪ Casamentero, casamentero ♪ 216 00:11:46,158 --> 00:11:47,091 He aprendido a escabullirme 217 00:11:47,158 --> 00:11:49,024 la puerta trasera tan pronto como posible. 218 00:11:50,825 --> 00:11:51,991 Pero todavía estás aquí. 219 00:11:53,858 --> 00:11:54,858 Bueno, no puedo dejarte 220 00:11:54,892 --> 00:11:56,726 para valerte por ti mismo con esto grupo. 221 00:11:57,558 --> 00:11:59,658 Creo que son geniales. 222 00:11:59,691 --> 00:12:00,991 Eh, están bien. 223 00:12:04,991 --> 00:12:06,224 Me recuerdan a casa. 224 00:12:07,792 --> 00:12:09,391 ¿Dónde está eso? 225 00:12:09,425 --> 00:12:10,989 SanAntonio. 226 00:12:10,991 --> 00:12:13,222 Vaya, bueno, eso es un gran movimiento. 227 00:12:13,224 --> 00:12:14,991 - Sí. - ¿Qué lo movió? 228 00:12:16,091 --> 00:12:19,158 Bueno, Texas era... 229 00:12:22,491 --> 00:12:24,091 Sólo necesitaba un cambio. 230 00:12:24,124 --> 00:12:25,792 Conoce gente nueva, escapa del lástima. 231 00:12:30,991 --> 00:12:33,291 - Hola, niña Gracie. - Mira quién es. 232 00:12:33,324 --> 00:12:34,491 ¿Qué es esto? 233 00:12:34,558 --> 00:12:38,458 Hice un dibujo de mí en el circo para la señora Kenzie. 234 00:12:38,491 --> 00:12:40,391 - Genial. - Guau. 235 00:12:40,425 --> 00:12:43,890 Oye, esto es genial, cuando fuiste al circo? 236 00:12:43,892 --> 00:12:45,491 No fui al circo. 237 00:12:45,558 --> 00:12:47,892 hablamos de ir todo el tiempo y aunque 238 00:12:47,991 --> 00:12:52,291 No podemos ir, tenemos un libro. que a Gracie le encanta leer. 239 00:12:52,324 --> 00:12:54,124 "Olivia salva el circo". 240 00:12:54,158 --> 00:12:56,258 Bueno, estoy seguro, Sra. McKenzie. va 241 00:12:56,291 --> 00:12:59,258 amar esta foto, ¿Quieres ir a llevárselo? 242 00:12:59,291 --> 00:13:00,458 - Ajá. - Oh. 243 00:13:01,892 --> 00:13:04,191 - Película, cógela. - Cuatro palabras. 244 00:13:04,224 --> 00:13:05,558 - Primera palabra. - Primera palabra. 245 00:13:05,625 --> 00:13:06,458 Tiempo. 246 00:13:08,358 --> 00:13:09,191 Hacer autostop. 247 00:13:10,659 --> 00:13:12,158 Aprobado, manualidades. 248 00:13:13,858 --> 00:13:15,525 ¿Cuánto tiempo hace que dos han sido amigos por? 249 00:13:15,558 --> 00:13:17,858 he estado cuidando de mi niño desde el jardín de infantes. 250 00:13:17,892 --> 00:13:19,224 Algo así como Batman y Robin. 251 00:13:19,291 --> 00:13:23,124 Segunda palabra, segunda palabra. 252 00:13:23,158 --> 00:13:24,858 Vaya, estás realmente bendecida 253 00:13:24,892 --> 00:13:27,024 tener ese tipo de amistad. 254 00:13:27,057 --> 00:13:29,391 - Interestatal. - Dos, dos. 255 00:13:29,458 --> 00:13:31,691 Entonces, ¿te gustan los perros? 256 00:13:31,725 --> 00:13:33,191 Sí. 257 00:13:33,224 --> 00:13:34,525 ¿Senderismo? 258 00:13:34,558 --> 00:13:35,659 No precisamente. 259 00:13:36,525 --> 00:13:37,659 ¿A dónde fuiste a la escuela? 260 00:13:39,458 --> 00:13:41,124 ¿Licenciatura o posgrado? 261 00:13:41,158 --> 00:13:42,358 Graduado. 262 00:13:42,391 --> 00:13:44,659 Escuela Xavier para el Dotado. 263 00:13:44,691 --> 00:13:46,191 ¿Cuál es tu poder mutante? 264 00:13:48,458 --> 00:13:49,626 Puedo predecir el futuro. 265 00:13:50,725 --> 00:13:53,456 Sí, claro, ¿qué va a pasar? ¿Qué sucederá a continuación? 266 00:13:53,458 --> 00:13:55,456 - Hacer autostop. - Postre. 267 00:13:55,458 --> 00:13:57,659 - Tiempo, tiempo, tiempo. - Postre. 268 00:13:59,224 --> 00:14:01,989 - "Regreso al futuro". - Gracias. 269 00:14:01,991 --> 00:14:02,792 ¿Qué? 270 00:14:03,991 --> 00:14:07,626 Hombre, no eres bueno en esto juego. 271 00:14:07,691 --> 00:14:09,558 Finalmente conseguí uno. 272 00:14:09,592 --> 00:14:12,758 Está bien, está bien, nena, esto uno es solo para ti y para mí. 273 00:14:12,792 --> 00:14:16,858 Muy bien, este es sólo para ti, ¿de acuerdo? 274 00:14:16,892 --> 00:14:18,091 - Cuatro palabras. - No, no, no. 275 00:14:18,124 --> 00:14:21,057 Sólo Bev, sólo Bev, está bien. 276 00:14:21,091 --> 00:14:23,022 Bien, cuatro palabras. 277 00:14:23,024 --> 00:14:25,525 - Aunque es una cita. - Sólo Bev, sólo Bev. 278 00:14:27,758 --> 00:14:28,592 Es una cita. 279 00:14:30,224 --> 00:14:31,091 primera palabra 280 00:14:32,124 --> 00:14:32,991 suena como 281 00:14:37,291 --> 00:14:39,291 comiendo algunas uvas. 282 00:14:40,559 --> 00:14:41,391 Tragando. 283 00:14:42,758 --> 00:14:43,792 La niña es fanática de los cómics. 284 00:14:44,991 --> 00:14:46,258 - ¿Pastillas? - Quiero decir que a ella le gusta DC pero 285 00:14:46,291 --> 00:14:48,856 ella al menos tiene un trabajo conocimiento del Universo Marvel. 286 00:14:48,858 --> 00:14:50,559 - Eso ni siquiera está en la lista. - No, pero debería serlo. 287 00:14:50,592 --> 00:14:52,856 ¿Puede hacer eso, papá? 288 00:14:52,858 --> 00:14:54,358 Sube a un avión. 289 00:14:56,358 --> 00:14:58,358 ¿Quieres, está bien, cuarta palabra? 290 00:14:59,991 --> 00:15:00,758 Marca. 291 00:15:02,024 --> 00:15:04,858 Suena como rodilla, rodilla, rodilla, rodilla. 292 00:15:05,792 --> 00:15:07,425 Vamos, nuestra tercera palabra. 293 00:15:07,458 --> 00:15:08,825 - Está bien, está bien, está bien, está bien. - Vamos. 294 00:15:08,858 --> 00:15:10,989 Una marcha, una novia, 295 00:15:10,991 --> 00:15:13,425 una boda, una novia, 296 00:15:13,458 --> 00:15:15,658 casarse, casarse, casarse, ooh ¿te casarías conmigo? 297 00:15:17,825 --> 00:15:18,756 ¿Quieres casarte conmigo? 298 00:15:18,758 --> 00:15:21,458 Bueno, Dios mío, Bev, yo Pensé que nunca lo preguntarías. 299 00:15:27,258 --> 00:15:28,091 bev, 300 00:15:29,792 --> 00:15:30,691 ¿Te casarás conmigo? 301 00:15:32,991 --> 00:15:33,991 - Por supuesto. - ¿Sí? 302 00:15:37,024 --> 00:15:38,658 Sí, ven aquí. 303 00:15:38,691 --> 00:15:42,591 Ella dijo que sí. 304 00:15:42,625 --> 00:15:44,291 ¡Mamá, estoy tan feliz! 305 00:15:45,991 --> 00:15:46,792 ¡Papá! 306 00:15:47,825 --> 00:15:49,589 No puedes deshacerte de mí ahora. 307 00:15:49,591 --> 00:15:51,591 No puedes deshacerte de mí ahora. 308 00:15:53,458 --> 00:15:54,989 Oye, serás mi padrino. ¿verdad? 309 00:15:54,991 --> 00:15:56,358 Quiero decir que no hay nadie más que 310 00:15:56,425 --> 00:15:58,526 Preferiría estar a mi lado que tú. 311 00:15:59,425 --> 00:16:01,391 Sería un honor para mí. 312 00:16:01,425 --> 00:16:02,825 - Me alegro por ti, hombre. - Gracias. 313 00:16:02,858 --> 00:16:05,024 Mi dama de honor. 314 00:16:05,057 --> 00:16:06,658 Sí, sí, sí, sí. 315 00:16:07,558 --> 00:16:10,057 Ah hombre, eso fue aterrador. 316 00:16:11,991 --> 00:16:13,725 Felicitaciones. 317 00:16:14,991 --> 00:16:17,492 Quieres ser mi florista, si? 318 00:16:17,525 --> 00:16:19,024 Sí. 319 00:16:42,658 --> 00:16:45,725 Parecías un poco Sorprendido por la propuesta de Mark. 320 00:16:46,991 --> 00:16:49,158 Tienes que admitirlo, sin embargo, Es el clásico Mark. 321 00:16:50,525 --> 00:16:52,426 Tu hermano es tan poco convencional. 322 00:16:56,057 --> 00:16:57,658 Pero qué cariño es Bev. 323 00:16:59,858 --> 00:17:02,558 Realmente creo que van a sean geniales el uno para el otro. 324 00:17:04,892 --> 00:17:05,725 si, 325 00:17:07,057 --> 00:17:08,658 Bev es maravillosa. 326 00:17:12,057 --> 00:17:13,057 Estoy feliz por ellos. 327 00:17:16,991 --> 00:17:18,459 Entonces tu hermano menor 328 00:17:21,057 --> 00:17:22,989 se va a casar antes que tú. 329 00:17:22,991 --> 00:17:24,591 ¿Cómo te hace sentir eso? 330 00:17:28,258 --> 00:17:29,890 Fue ayer mismo que estaba preguntando 331 00:17:29,892 --> 00:17:31,725 si él debería salir con ella en un fecha. 332 00:17:33,091 --> 00:17:34,558 Y ahora, bueno, él es... 333 00:17:35,792 --> 00:17:37,491 ¿Pasando por ti? 334 00:17:37,558 --> 00:17:38,892 ¿No te pidió permiso? 335 00:17:45,892 --> 00:17:46,725 papá, 336 00:17:49,057 --> 00:17:53,258 ¿Cómo sabes si Dios está guiando? ¿Vas en cierta dirección? 337 00:17:58,392 --> 00:18:01,792 Bueno, quiero decir, ¿es algo ¿Específico o sólo en general? 338 00:18:04,792 --> 00:18:06,057 No sé. 339 00:18:09,124 --> 00:18:10,892 Siempre pensé que habría ciertas cosas 340 00:18:10,991 --> 00:18:15,991 que fueron importantes para mi y supongo que todavía lo son, 341 00:18:17,057 --> 00:18:20,324 pero simplemente no lo hacen Parece realista. 342 00:18:22,991 --> 00:18:23,825 ¿Qué? 343 00:18:25,024 --> 00:18:26,224 Eso fue tan claro como el barro. 344 00:18:26,291 --> 00:18:27,858 ¿Estamos hablando de mujeres aquí? 345 00:18:29,991 --> 00:18:30,792 ¿Una mujer? 346 00:18:32,991 --> 00:18:33,825 ¿Esperanza? 347 00:18:35,858 --> 00:18:37,224 ¿Cómo haces eso? 348 00:18:37,291 --> 00:18:39,823 Es como si fueras mi papá o algo. 349 00:18:39,825 --> 00:18:42,491 Créeme, lo he perfeccionado estas habilidades a lo largo de los años. 350 00:18:42,525 --> 00:18:44,458 Quiero decir, ¿cuántos años tienes ahora? 351 00:18:48,325 --> 00:18:50,691 Bien, entonces te atrae esta chica, 352 00:18:52,158 --> 00:18:53,691 estás tratando de averiguar si esto 353 00:18:53,725 --> 00:18:55,792 es un camino que va a conducir a amor? 354 00:18:57,391 --> 00:18:58,491 Algo así. 355 00:19:00,057 --> 00:19:00,991 ¿Tienes un mapa? 356 00:19:03,425 --> 00:19:08,224 No creo que la voluntad de Dios Es un mapa con una carretera. 357 00:19:10,991 --> 00:19:12,892 Así que no quisiera desperdiciar 358 00:19:12,991 --> 00:19:15,258 mi tiempo tratando de descubrir esa ruta. 359 00:19:17,191 --> 00:19:18,224 ¿Usted sabe lo que quiero decir? 360 00:19:18,258 --> 00:19:23,091 Siempre ha sido como, Es más como una brújula. 361 00:19:25,191 --> 00:19:27,358 Realmente solo apuntas hacia el 362 00:19:28,525 --> 00:19:31,057 y luego avanzar en esa dirección. 363 00:19:34,758 --> 00:19:36,024 ¿Demasiada filosofía? 364 00:19:37,991 --> 00:19:41,358 Muy bien, vamos por aplicación. 365 00:19:41,391 --> 00:19:43,057 ¿Eres dulce con esta chica? 366 00:19:43,091 --> 00:19:47,792 Porque si lo eres, solo consigue conocerla, ser su amigo. 367 00:19:49,259 --> 00:19:50,091 quiero decir, 368 00:19:51,358 --> 00:19:55,358 no tienes que conocer a Dios plan perfecto 369 00:19:55,391 --> 00:19:57,758 y dirección para tu vida en el futuro 370 00:19:57,792 --> 00:19:58,792 para saber 371 00:20:00,991 --> 00:20:02,858 cómo debes actuar ahora mismo. 372 00:20:06,525 --> 00:20:07,358 Bueno. 373 00:20:08,924 --> 00:20:09,792 Eso tiene sentido. 374 00:20:13,291 --> 00:20:16,057 E hijo, deja de competir. con tu hermano. 375 00:20:18,458 --> 00:20:21,291 Los viajes de todos ustedes son diferentes. y hay 376 00:20:21,358 --> 00:20:24,091 no hay regla sobre el momento y orden en la vida. 377 00:20:25,758 --> 00:20:26,591 Sólo sé tú. 378 00:20:30,858 --> 00:20:31,691 Gracias, papá. 379 00:20:34,024 --> 00:20:35,858 De nada, hijo. 380 00:20:40,957 --> 00:20:43,558 Creo en nuestros sueños hecho realidad 381 00:20:43,591 --> 00:20:46,792 y si puedo ayudar a alguien hacer realidad su sueño, 382 00:20:46,858 --> 00:20:49,425 eso es mucho más importante que Yo vendo algunos libros más. 383 00:20:49,458 --> 00:20:53,124 Estoy muy agradecido por el oportunidad, señora Sinclaire. 384 00:20:53,158 --> 00:20:54,689 Por favor, llámame Desiree. 385 00:20:54,691 --> 00:20:57,558 Sólo estoy preocupado por el recursos 386 00:20:57,591 --> 00:21:01,358 eso sería requerido para una tirada de ese tamaño. 387 00:21:01,425 --> 00:21:02,858 De qué estás hablando 388 00:21:02,991 --> 00:21:05,989 es 10 veces más que nunca hecho. 389 00:21:05,991 --> 00:21:08,256 No te preocupes, ese es el trabajo de Harrison. 390 00:21:08,258 --> 00:21:10,192 La empresa que has construido puede ser pequeño 391 00:21:10,258 --> 00:21:13,756 pero tiene fama de calidad, 392 00:21:13,758 --> 00:21:17,691 una reputación de inspirar chicas jóvenes para aspirar a más 393 00:21:17,758 --> 00:21:21,258 y esa reputación es la razón Estoy decidido a utilizar su empresa. 394 00:21:22,258 --> 00:21:24,625 Es hora de mi entrevista, Tengo que acortar esto. 395 00:21:24,658 --> 00:21:26,792 Harrison, puedes terminar. Esto se acabó sin mí. 396 00:21:26,825 --> 00:21:28,192 Por supuesto. 397 00:21:28,258 --> 00:21:29,792 Espero que así sea mirando 398 00:21:29,825 --> 00:21:32,525 Con ganas de perseguir este sueño juntos. 399 00:21:32,591 --> 00:21:34,258 Gracias señora Sinc, Desiree. 400 00:21:37,159 --> 00:21:38,691 La señora Sinclaire está lista. para proporcionar los fondos 401 00:21:38,758 --> 00:21:41,423 necesario para la primera correr a cambio de 402 00:21:41,425 --> 00:21:43,591 un porcentaje de interés en la propia editorial. 403 00:21:43,625 --> 00:21:45,591 ¿Qué tipo de porcentaje? 404 00:21:45,625 --> 00:21:47,024 Depende del importe de la primera ejecución 405 00:21:47,091 --> 00:21:50,858 pero si te guías por nuestras estimaciones de 3,5 millones de copias, 406 00:21:50,991 --> 00:21:53,591 estamos viendo alrededor del 35%. 407 00:21:55,291 --> 00:21:57,691 nunca discutimos nada así. 408 00:21:57,758 --> 00:22:00,089 Voy a tener que volver a leer estos. 409 00:22:00,091 --> 00:22:03,892 Por eso estamos aquí, señorita. Sánchez, para revisarlos. 410 00:22:05,324 --> 00:22:08,224 Sinceramente no sé qué Desiree 411 00:22:08,258 --> 00:22:10,989 está pensando permitiéndote para manejar la publicación. 412 00:22:10,991 --> 00:22:14,159 Desiree simplemente ama haciendo realidad los sueños. 413 00:22:16,658 --> 00:22:21,191 Disculpe, Sr. Scott, Soy un profesional. 414 00:22:21,224 --> 00:22:24,725 Construí esta empresa desde el molido 415 00:22:24,758 --> 00:22:28,358 y como dijo la señora Sinclaire, Lugar tranquilo 416 00:22:28,391 --> 00:22:32,224 La edición tiene un papel estelar. reputación. 417 00:22:32,258 --> 00:22:35,725 Así que espero que me trates con el respeto que merezco. 418 00:22:38,191 --> 00:22:42,224 Señorita Sánchez, tiene un calcetín pegado a tu espalda. 419 00:23:16,124 --> 00:23:18,658 Thomas, ¿vas? ¿Para tomar helado o qué? 420 00:23:18,725 --> 00:23:20,892 Sí, me voy. 421 00:23:27,825 --> 00:23:31,792 hay tantos sabores para elegir. 422 00:23:31,825 --> 00:23:33,758 Cerramos a las 9:00. 423 00:23:33,792 --> 00:23:34,989 Son sólo las 5:30. 424 00:23:34,991 --> 00:23:36,458 Sólo te aviso. 425 00:23:51,991 --> 00:23:55,391 Yo iría con la Muerte por Mocha, es uno de mis favoritos. 426 00:23:55,425 --> 00:23:57,091 Sí, es bueno. 427 00:23:57,992 --> 00:24:00,124 Muy bien, ya hice mi decisión. 428 00:24:00,158 --> 00:24:01,058 Hurra. 429 00:24:02,858 --> 00:24:06,025 Tomaré una copa de Muerte por moca 430 00:24:06,057 --> 00:24:09,057 y una taza de Alto, Oscuro y Chocolate. 431 00:24:11,491 --> 00:24:14,790 Oye, ¿te envió mi madre? aquí? 432 00:24:14,792 --> 00:24:18,289 yo debería preguntarte lo mismo Pregunta, ¿Bev te envió aquí? 433 00:24:18,291 --> 00:24:20,458 Eso pensarías, ¿verdad? 434 00:24:20,491 --> 00:24:22,358 En realidad me gustarían esos para ir. 435 00:24:29,992 --> 00:24:31,790 - Vaya, ella es súper dulce. - Sí, sí. 436 00:24:31,792 --> 00:24:32,625 Me di cuenta de eso. 437 00:24:34,725 --> 00:24:36,691 Dos tazas de helado 438 00:24:36,725 --> 00:24:39,892 el resto costará $ 7,23. 439 00:24:39,992 --> 00:24:42,291 De hecho tengo un cupón 440 00:24:43,691 --> 00:24:44,992 espera. 441 00:24:46,224 --> 00:24:47,191 Bueno. 442 00:24:48,124 --> 00:24:50,391 Allá vamos, compra uno, llévate otro. gratis. 443 00:24:50,458 --> 00:24:52,391 Lo siento señora, pero debe informarme 444 00:24:52,458 --> 00:24:54,725 antes de llamarte que tienes un cupón. 445 00:24:54,792 --> 00:24:55,623 ¿De qué estás hablando? 446 00:24:55,625 --> 00:24:57,289 Dice "Compre uno y obtenga otro gratis". 447 00:24:57,291 --> 00:25:01,258 Sí, lo sé, pero también dice "El cliente debe 448 00:25:01,291 --> 00:25:04,391 "informar al empleado que tener un cupón al realizar el pedido." 449 00:25:04,425 --> 00:25:06,892 - ¿Estás bromeando? - No. 450 00:25:06,992 --> 00:25:10,224 Oye, tengo una idea, solo estoy va a 451 00:25:11,191 --> 00:25:14,189 Toma eso de ti, oh Mira, tengo un cupón. 452 00:25:14,191 --> 00:25:16,091 Me gustaría ordenar estos dos tazas de helado 453 00:25:16,124 --> 00:25:19,691 y agrega una copa más de Muerte por Mocha para aquí, por favor. 454 00:25:20,892 --> 00:25:21,758 Gracias muñeca. 455 00:25:22,991 --> 00:25:23,991 Dios, la amo. 456 00:25:29,091 --> 00:25:31,191 Entonces, ¿qué vas a hacer? 457 00:25:31,224 --> 00:25:33,525 Bueno, voy a comer este hielo. crema, 458 00:25:34,358 --> 00:25:37,792 orar por ello y la mayoría probablemente firme el contrato. 459 00:25:40,358 --> 00:25:43,191 Vi ese cuadro que hiciste Para tu mamá, es hermoso. 460 00:25:44,425 --> 00:25:45,258 Gracias. 461 00:25:46,391 --> 00:25:48,991 Si tuvieras que elegir uno, ¿Fotografía o pintura? 462 00:25:50,725 --> 00:25:53,689 eso es como preguntar ¿Qué niño te gusta más? 463 00:25:53,691 --> 00:25:55,391 Bueno, me gusta Gracia. 464 00:25:55,425 --> 00:25:57,191 Bueno, ahí lo tienes. 465 00:26:01,158 --> 00:26:03,191 No lo sé, supongo que pintando. tal vez. 466 00:26:04,191 --> 00:26:07,525 En un cuadro puedo verter mi pasión, mis ideales, 467 00:26:08,991 --> 00:26:11,324 mi visión personal de las cosas en eso. 468 00:26:11,358 --> 00:26:13,525 Ya sabes, es mi creación. 469 00:26:14,491 --> 00:26:17,091 Yo decido todo, hay nada dejado al azar. 470 00:26:19,591 --> 00:26:20,425 - Pero... - ¿Pero? 471 00:26:21,258 --> 00:26:24,091 Una fotografía se trata de una momento. 472 00:26:24,124 --> 00:26:26,456 Ya sabes, siempre hay Momentos que simplemente pasan. 473 00:26:26,458 --> 00:26:29,091 Es tan fácil perderse el detalles. 474 00:26:29,124 --> 00:26:32,589 Entonces una fotografía puede revelar la cosas que quizás te pierdas. 475 00:26:32,591 --> 00:26:35,989 Como, no lo sé, como una mariposa tomando vuelo 476 00:26:35,991 --> 00:26:39,158 o la alegría de un poco niña abrazando a su nuevo cachorro. 477 00:26:39,191 --> 00:26:41,991 Ya sabes, las cosas que Tal vez no vea lo contrario. 478 00:26:43,291 --> 00:26:47,291 Así que no lo sé, supongo que me encanta ambos. 479 00:26:48,525 --> 00:26:50,324 Nunca pensé en eso manera. 480 00:26:51,591 --> 00:26:54,091 Supongo que puedo ver por qué es Es muy difícil para ti elegir. 481 00:26:54,124 --> 00:26:54,991 Gracias. 482 00:26:55,991 --> 00:26:59,091 Gracias por compartir tu helado conmigo. 483 00:26:59,124 --> 00:27:00,991 deberíamos hacer esto de nuevo alguna vez. 484 00:27:01,892 --> 00:27:04,658 Ah, y no me agradezcas, gracias. Lorenzo. 485 00:27:10,525 --> 00:27:13,158 Amigo, ¿por qué te tomó tanto tiempo? 486 00:27:13,191 --> 00:27:15,859 ¿La bestia azul finalmente se rompió? abajo? 487 00:27:15,892 --> 00:27:17,024 ¿Dónde está mi helado? 488 00:27:18,391 --> 00:27:19,892 Oh. 489 00:27:19,991 --> 00:27:22,858 Acabo de comer el mejor helado. 490 00:27:25,057 --> 00:27:28,358 Oh no, te detuviste por hielo ¿Crema a mitad del día? 491 00:27:30,558 --> 00:27:31,391 Dios, novia. 492 00:27:33,826 --> 00:27:34,991 ¿Fue tan malo? 493 00:27:36,224 --> 00:27:38,324 es solo mucho que pensar acerca de. 494 00:27:41,525 --> 00:27:43,591 Nunca adivinarás a quién corrí hasta hoy. 495 00:27:44,525 --> 00:27:47,024 ¿Fue este el trabajo de ¿Una tal Martha McKenzie? 496 00:27:47,057 --> 00:27:48,826 Mira, pensé eso pero tú fueron 497 00:27:48,858 --> 00:27:50,224 el que me mando por el hielo crema. 498 00:27:50,258 --> 00:27:51,989 que todavía no tengo, 499 00:27:51,991 --> 00:27:54,358 por cierto pero no es así importa. 500 00:27:54,391 --> 00:27:56,024 Suena a destino, mi amigo. 501 00:27:56,057 --> 00:27:58,391 Fue sólo una coincidencia. 502 00:27:58,425 --> 00:28:02,055 En la economía de Dios, hay No son coincidencias. 503 00:28:02,057 --> 00:28:03,425 Al menos eso es lo que el pastor Mike dice. 504 00:28:03,458 --> 00:28:06,389 Era sólo helado. 505 00:28:06,391 --> 00:28:08,091 Todavía quiero escuchar todos los detalles. 506 00:28:08,124 --> 00:28:10,991 Simplemente hablamos, fue divertido. 507 00:28:12,558 --> 00:28:14,057 Tenías razón. 508 00:28:14,091 --> 00:28:14,991 Espera, ¿qué? 509 00:28:15,991 --> 00:28:17,091 Ja ja ho, necesito grabar esto. 510 00:28:17,124 --> 00:28:19,124 Empiece por "Tenías razón, Lorenzo." 511 00:28:19,158 --> 00:28:20,724 Detener. 512 00:28:20,726 --> 00:28:22,892 Bien, entonces la invitaste a salir. entonces? 513 00:28:22,991 --> 00:28:24,724 Más o menos. 514 00:28:24,726 --> 00:28:26,057 ¿Qué quieres decir con algo así? 515 00:28:26,091 --> 00:28:28,625 Bueno, ya sabes, "Esto estuvo lindo, 516 00:28:28,658 --> 00:28:31,055 "Deberíamos hacerlo de nuevo alguna vez." 517 00:28:31,057 --> 00:28:34,055 Estás bromeando, tú ¿Sacó la cita con el amigo? 518 00:28:34,057 --> 00:28:35,091 ¿No has aprendido nada de ¿yo? 519 00:28:35,124 --> 00:28:38,291 Tienes que preguntarle a esta mujer. Fuera, sé claro, sé un hombre. 520 00:28:38,324 --> 00:28:40,625 - La invitaré a salir. - ¿Cuándo? 521 00:28:40,658 --> 00:28:42,158 No lo sé, pronto. 522 00:28:42,224 --> 00:28:44,556 Thomas, tienes que conseguir tu cabeza 523 00:28:44,558 --> 00:28:47,091 fuera de tu cuaderno de bocetos y dentro realidad. 524 00:28:47,124 --> 00:28:48,458 Esto no tiene nada que ver con eso. 525 00:28:48,491 --> 00:28:50,258 - ¿Está seguro? - Sí, estoy seguro. 526 00:28:50,291 --> 00:28:52,389 - Está bien, entonces llámala ahora. - ¿Ahora? 527 00:28:52,391 --> 00:28:53,389 Ahora mismo. 528 00:28:53,391 --> 00:28:56,591 No voy a llamarlo, Bev. 529 00:28:56,625 --> 00:28:57,991 Jugó la carta de amigo, 530 00:28:58,057 --> 00:29:01,158 así que simplemente lo llamas como amigo. 531 00:29:01,191 --> 00:29:02,892 Haz que venga y arregle algo. 532 00:29:02,991 --> 00:29:04,892 No tengo nada roto. 533 00:29:04,991 --> 00:29:06,892 Puedo romper algo. 534 00:29:06,991 --> 00:29:09,158 El horno, el microondas, , 535 00:29:09,191 --> 00:29:11,692 Lo tengo, agujero en la pared, súper fácil. 536 00:29:11,726 --> 00:29:13,156 Estás empezando a sonar como 537 00:29:13,158 --> 00:29:16,289 mi futura cuñada o peor, mi madre. 538 00:29:16,291 --> 00:29:17,458 Eso es tu propia culpa. 539 00:29:17,491 --> 00:29:18,792 Si me hubiera traído mi hielo crema, 540 00:29:18,825 --> 00:29:21,790 Me sentiría feliz y satisfecho pero no lo hiciste, 541 00:29:21,792 --> 00:29:24,625 entonces me siento triste y hambriento y lo único 542 00:29:24,658 --> 00:29:25,991 eso me hará sentir mejor ahora mismo 543 00:29:26,024 --> 00:29:28,391 te está obligando a hacer algo realmente no quieres hacerlo. 544 00:29:29,291 --> 00:29:31,158 Eso significa que no sentido. 545 00:29:31,191 --> 00:29:33,858 Bueno, a mí sí, ahora lo son. ¿vas a llamarla o qué? 546 00:29:39,391 --> 00:29:42,458 han pasado tres años desde que Darryl falleció 547 00:29:43,491 --> 00:29:45,692 y solías encender arriba cuando él estaba cerca. 548 00:29:47,057 --> 00:29:48,792 no te he visto asi desde entonces. 549 00:29:50,057 --> 00:29:52,122 excepto 550 00:29:52,124 --> 00:29:56,122 Cogí un poco un destello de ello anoche. 551 00:29:56,124 --> 00:29:59,623 Grace y yo todavía estamos ajustando. 552 00:29:59,625 --> 00:30:01,858 Tengo este trato con Desiree Sinclaire, 553 00:30:01,892 --> 00:30:05,224 No necesito agregar romance a mi plato. 554 00:30:05,291 --> 00:30:06,324 Vamos, esperanza. 555 00:30:07,659 --> 00:30:09,525 Sólo llámalo. 556 00:30:14,525 --> 00:30:15,525 Ja, ja, ja. 557 00:30:17,691 --> 00:30:18,491 Destino. 558 00:32:20,591 --> 00:32:21,691 ¿Estás listo para hoy? 559 00:32:21,758 --> 00:32:24,256 Es un hermoso día para un dispara, ¿eh? 560 00:32:24,258 --> 00:32:25,758 Está bien, Sr. Rogers. 561 00:32:28,124 --> 00:32:29,258 Ese chico lo tiene mal. 562 00:32:40,792 --> 00:32:41,691 Sí. 563 00:32:41,758 --> 00:32:42,526 Creo que hoy se irá muy bien. 564 00:32:42,591 --> 00:32:44,258 - Estoy de acuerdo. - Estoy emocionado de trabajar 565 00:32:44,291 --> 00:32:46,124 contigo en todo este asunto. 566 00:32:46,158 --> 00:32:47,858 - Disculpe un segundo. - Bueno. 567 00:32:50,492 --> 00:32:52,589 Me alegro mucho que estés aquí. 568 00:32:52,591 --> 00:32:54,589 no sé por qué me siento Estoy muy nervioso por el día de hoy. 569 00:32:54,591 --> 00:32:57,124 Sigo pensando que hay un calcetín en mi espalda o algo así. 570 00:32:57,158 --> 00:32:58,625 ¿Me lo dirás? 571 00:32:59,991 --> 00:33:01,358 Bueno, ahora que mencionas eso... 572 00:33:01,391 --> 00:33:02,725 - ¿En serio? - Oye, 573 00:33:02,758 --> 00:33:04,758 Vas a ser genial, no lo seas. nervioso. 574 00:33:08,324 --> 00:33:09,425 Bueno. 575 00:33:09,492 --> 00:33:12,758 Entonces te iba a preguntar si quisieras celebrar 576 00:33:12,825 --> 00:33:15,658 un nuevo cliente conmigo cena mañana por la noche. 577 00:33:15,691 --> 00:33:18,525 Un nuevo cliente, ¿quién es así de nuevo? cliente? 578 00:33:18,558 --> 00:33:19,391 Eres tú. 579 00:33:20,426 --> 00:33:21,258 A mí. 580 00:33:22,258 --> 00:33:24,591 Vaya, una cita para cenar. 581 00:33:24,658 --> 00:33:27,191 ¿Habrá Happy Meals en el menú? 582 00:33:27,224 --> 00:33:29,558 Suena tentador pero estaba pensando 583 00:33:29,591 --> 00:33:33,322 más bien un filete tierno y rumor lo tiene 584 00:33:33,324 --> 00:33:36,322 Tienen servilletas de lino en este lugar. 585 00:33:36,324 --> 00:33:38,258 - Guau. - Un porro elegante. 586 00:33:38,324 --> 00:33:40,656 Bueno, me encanta un poco de bistec. 587 00:33:40,658 --> 00:33:41,591 Entonces es una cita. 588 00:33:43,525 --> 00:33:45,024 Disculpe, Esperanza. 589 00:33:45,057 --> 00:33:46,825 La señorita Sinclaire acaba de llegar. 590 00:33:46,858 --> 00:33:49,525 Vale, deseadme suerte, nos vemos. más tarde. 591 00:33:49,558 --> 00:33:50,491 - Bueno. - ¡De ninguna manera! 592 00:33:51,591 --> 00:33:52,691 ¡De ninguna manera, amigo! 593 00:33:54,358 --> 00:33:55,191 Lorenzo. 594 00:33:56,491 --> 00:33:59,191 - Lorenzo. - ¡Esto es increíble! 595 00:33:59,224 --> 00:34:01,224 Amigo, baja la voz. ¿Por qué estás gritando? 596 00:34:01,258 --> 00:34:02,091 Dudar. 597 00:34:03,991 --> 00:34:07,224 no vas a creer quien escribió este libro. 598 00:34:07,258 --> 00:34:09,658 parece como Desiree Sinclaire. 599 00:34:09,725 --> 00:34:11,222 No. 600 00:34:11,224 --> 00:34:12,057 Bety. 601 00:34:23,758 --> 00:34:24,658 Es ella. 602 00:34:27,091 --> 00:34:31,458 Oye, oye, tenemos trabajo que hacer. hacer, así que vamos a hacer eso. 603 00:34:32,426 --> 00:34:37,392 Dios mío. 604 00:34:41,558 --> 00:34:43,392 Está bien, creo Tengo lo que necesito. 605 00:34:43,425 --> 00:34:44,892 Gracias chicas. 606 00:34:44,991 --> 00:34:46,591 - Todos ustedes son tan hermosos. - Muchas gracias. 607 00:34:46,625 --> 00:34:47,491 Claro. 608 00:34:52,392 --> 00:34:53,625 Asombroso. 609 00:34:53,658 --> 00:34:56,390 ¿La imagen o el tema? 610 00:34:56,392 --> 00:34:57,991 Señorita Sinclaire, yo soy... 611 00:34:58,991 --> 00:35:02,790 Thomas McKenzie, Esperanza me contó todo sobre ti. 612 00:35:02,792 --> 00:35:04,224 ¿Puedo? 613 00:35:04,291 --> 00:35:05,991 Sí, sí, por supuesto. 614 00:35:09,792 --> 00:35:13,525 Me has impresionado, Thomas. y no me dejo impresionar fácilmente. 615 00:35:13,558 --> 00:35:15,725 Deberías ver sus pinturas. 616 00:35:15,792 --> 00:35:17,625 Oh, un hombre de muchos talentos. 617 00:35:19,158 --> 00:35:20,825 Estoy pensando en vender mi casa 618 00:35:20,858 --> 00:35:23,458 y necesito tomar algunas fotos tomado. 619 00:35:23,491 --> 00:35:25,792 Pero no me gusta dejar extraños en mi casa. 620 00:35:25,825 --> 00:35:28,892 Bueno, sé que estás pensando nos acabamos de conocer pero 621 00:35:28,991 --> 00:35:32,124 Ya siento que puedo confiar tú, siento que te conozco. 622 00:35:32,158 --> 00:35:33,491 ¿Cómo te sientes, Tomás? 623 00:35:34,458 --> 00:35:37,623 Siento que sería feliz 624 00:35:37,625 --> 00:35:39,325 para tomarte esas fotos. 625 00:35:39,359 --> 00:35:42,292 Genial, mañana por la tarde, digamos 2:00? 626 00:35:42,325 --> 00:35:43,525 Sí, claro. 627 00:35:43,558 --> 00:35:45,558 Envíame un mensaje de texto, te conseguiré todos los detalles. 628 00:35:49,625 --> 00:35:50,792 ¿Qué oraciones necesito? 629 00:35:50,825 --> 00:35:53,124 decir que me consiga algo como eso? 630 00:35:54,858 --> 00:35:56,325 Estoy pensando en convertirme. 631 00:35:58,124 --> 00:35:59,358 ¿Qué acaba de pasar? 632 00:35:59,391 --> 00:36:02,991 Tú, Thomas McKenzie, eres convirtiéndose en todo un jugador. 633 00:36:15,259 --> 00:36:17,458 Oye, gracias de nuevo. 634 00:36:17,525 --> 00:36:20,292 Desiree parecía súper Impresionado con todo. 635 00:36:20,358 --> 00:36:21,725 Ah, bien, sí. 636 00:36:21,758 --> 00:36:23,725 Entonces, ¿a qué hora ¿Quieres salir mañana? 637 00:36:23,758 --> 00:36:26,057 Oh, en realidad, cosa curiosa. 638 00:36:26,091 --> 00:36:28,292 Terminé consiguiendo un nuevo trabajo para mañana. 639 00:36:28,358 --> 00:36:29,425 - Oh. - Sí. 640 00:36:29,491 --> 00:36:32,191 Así que tendré que tomar un cheque de lluvia en esa fecha. 641 00:36:32,224 --> 00:36:34,558 No hay problema, eso es bien verdad, un nuevo cliente? 642 00:36:34,591 --> 00:36:36,991 - Mm hmm, un nuevo cliente. - ¿Qué es? 643 00:36:37,024 --> 00:36:39,124 Sólo un trabajo fotográfico. 644 00:36:39,191 --> 00:36:41,691 ¿Como un retrato familiar? 645 00:36:41,725 --> 00:36:43,525 Algo nuevo en realidad. 646 00:36:43,558 --> 00:36:45,458 Hay esta casa que es yendo al mercado, 647 00:36:45,525 --> 00:36:47,689 así que estoy tomando las fotos del interior. 648 00:36:47,691 --> 00:36:49,022 Eso es genial, así que vas a hacer 649 00:36:49,024 --> 00:36:51,689 las habitaciones lucen el doble de grandes como realmente son. 650 00:36:51,691 --> 00:36:53,091 Algo así. 651 00:36:53,124 --> 00:36:56,391 Bueno, ahora tenemos dos. motivos para celebrar. 652 00:36:56,425 --> 00:36:57,259 Uno, dos. 653 00:36:58,391 --> 00:37:00,091 y nada grita celebración 654 00:37:00,124 --> 00:37:03,358 como un delicioso medio crudo bistec. 655 00:37:04,691 --> 00:37:08,491 Disculpe esperanza, tengo algunos papeles que necesitas firmar. 656 00:37:08,525 --> 00:37:10,792 Está bien, voy a aguantar usted a ese cheque de lluvia. 657 00:37:10,825 --> 00:37:12,091 - Haz eso. - El deber llama. 658 00:37:12,124 --> 00:37:14,991 El deber llama, ve y haz tu deber. 659 00:37:17,192 --> 00:37:18,192 Eso se sintió horrible. 660 00:37:19,425 --> 00:37:22,091 No, lo manejaste. 661 00:37:22,124 --> 00:37:22,991 Uf, Dios. 662 00:37:24,024 --> 00:37:25,458 Voy a llamar a Desiree 663 00:37:25,491 --> 00:37:27,825 y decirle que no puedo hacer el disparar. 664 00:37:27,858 --> 00:37:28,989 ¿Qué? 665 00:37:28,991 --> 00:37:32,124 No, no puedes hacer eso, hombre. ella es tu chica perfecta. 666 00:37:32,158 --> 00:37:33,989 Justo ayer tu fueron los que me dijeron 667 00:37:33,991 --> 00:37:37,591 para deshacerse de la lista, diciendo me estaba frenando. 668 00:37:38,591 --> 00:37:42,124 Fue entonces cuando no fue real, esto es real. 669 00:37:42,158 --> 00:37:46,192 Además, ¿qué tiene de malo un ¿Un buen chico consigue lo que quiere? 670 00:37:46,258 --> 00:37:48,691 Quiero decir, supongo que fue bonito. milagroso. 671 00:37:49,991 --> 00:37:51,091 Pero ¿qué pasa con la esperanza? 672 00:37:52,324 --> 00:37:53,192 ¿Qué pasa con ella? 673 00:37:54,258 --> 00:37:55,024 ¿Sabes qué, Lorenzo? 674 00:37:55,091 --> 00:37:56,991 A veces puedes ser un verdadero idiota. 675 00:37:58,324 --> 00:37:59,858 Thomas, ¿crees que eres el primero 676 00:37:59,991 --> 00:38:01,989 chico al que alguna vez le gustaron dos chicas ¿a la vez? 677 00:38:01,991 --> 00:38:06,425 Tómeme por ejemplo, me gusta Como cinco, seis chicas en este momento. 678 00:38:06,491 --> 00:38:07,892 Estás soltero, no es como 679 00:38:07,991 --> 00:38:09,991 estás traicionando algún tipo de compromiso. 680 00:38:10,024 --> 00:38:12,324 Mira, está bien, esto es una locura. 681 00:38:12,358 --> 00:38:14,991 Pintaste a una mujer, esta es esa mujer. 682 00:38:15,991 --> 00:38:16,823 Te vas a arrepentir 683 00:38:16,825 --> 00:38:18,558 toda la vida si no vas tras ella. 684 00:38:22,658 --> 00:38:25,391 Está bien, mira, en todo caso, necesitamos el dinero. 685 00:38:25,425 --> 00:38:28,991 Así que ve a casa de Betty, llévala. fotos, 686 00:38:29,024 --> 00:38:31,159 ya sabes, estrictamente de negocios, no daño hecho. 687 00:38:33,658 --> 00:38:34,758 Estrictamente negocios. 688 00:38:36,658 --> 00:38:37,525 Necesitamos el dinero. 689 00:38:40,291 --> 00:38:41,491 Está bien, iré. 690 00:38:43,525 --> 00:38:44,358 Sí. 691 00:39:08,458 --> 00:39:09,792 - Tomás. - Hola. 692 00:39:09,825 --> 00:39:11,391 Bienvenido. 693 00:39:11,425 --> 00:39:14,125 - Pasa. - Gracias. 694 00:39:14,158 --> 00:39:17,224 Vaya, ¿a dónde te gustaría llegar? ¿empezó? 695 00:39:17,258 --> 00:39:19,892 Vamos, Tomás. Tenemos todo el día, relájate. 696 00:39:32,792 --> 00:39:34,291 Tus pinturas son impresionantes. 697 00:39:36,825 --> 00:39:38,158 Me recuerdan el arte. museos 698 00:39:38,224 --> 00:39:40,625 mi mamá solía llevarme como niño. 699 00:39:40,658 --> 00:39:44,092 Creo que tenía alrededor de 10 años cuando vi la mas hermosa 700 00:39:44,124 --> 00:39:47,892 pintura de Gainsborough La reina Charlotte y eso fue todo. 701 00:39:48,825 --> 00:39:51,425 Decidí que un día tendría para que me hicieran un retrato. 702 00:39:52,425 --> 00:39:54,989 Fui a casa y lo agregué a mi lista. 703 00:39:56,991 --> 00:39:58,556 ¿Tienes una lista? 704 00:39:58,558 --> 00:39:59,989 Sí. 705 00:39:59,991 --> 00:40:01,792 ¿Crees que eso es una tontería? 706 00:40:01,825 --> 00:40:02,658 No. 707 00:40:03,625 --> 00:40:05,222 No. 708 00:40:05,224 --> 00:40:07,658 Quiero decir, ¿qué más hay en tu lista? 709 00:40:07,725 --> 00:40:10,058 Oh ya sabes, lugares para ver, 710 00:40:10,091 --> 00:40:12,658 personas que cumplir, metas que lograr. 711 00:40:13,725 --> 00:40:16,222 Es más que una lista de deseos, ¿sabes? 712 00:40:16,224 --> 00:40:18,091 Son cosas con las que he soñado haciendo. 713 00:40:20,158 --> 00:40:22,324 Pensé que yo era el Sólo uno con una lista. 714 00:40:24,291 --> 00:40:25,124 Tomás, 715 00:40:26,892 --> 00:40:28,892 ¿Considerarías pintar mi retrato? 716 00:40:30,725 --> 00:40:32,556 ¿Quieres que te pinte? 717 00:40:32,558 --> 00:40:34,458 Me encantaría que capturaras mi espíritu. 718 00:40:36,058 --> 00:40:37,324 ¿Tu espíritu? 719 00:40:37,391 --> 00:40:39,158 Sí, no me refiero sólo a mi apariencia. 720 00:40:39,224 --> 00:40:42,892 o fama sino la verdadera Desiree Sinclaire. 721 00:40:44,658 --> 00:40:45,658 Bueno... 722 00:40:45,725 --> 00:40:48,892 Thomas, estarías haciendo mis sueños se hacen realidad. 723 00:40:48,924 --> 00:40:50,892 ¿No te encantaría eso, por favor? 724 00:40:52,224 --> 00:40:54,124 Te pagarían generosamente, por supuesto. curso. 725 00:40:55,258 --> 00:40:57,124 ¿Puedo pensar en ello? 726 00:40:57,158 --> 00:40:57,992 Seguro. 727 00:41:05,191 --> 00:41:07,625 Ahora es tu turno de compartir. 728 00:41:08,491 --> 00:41:10,990 ¿Qué hay en tu lista? 729 00:41:10,992 --> 00:41:14,291 Oh, tu ya sabes, las cosas habituales 730 00:41:14,324 --> 00:41:18,990 como casarse y formar una familia. 731 00:41:18,992 --> 00:41:21,858 Vamos, Tomás, todos piensan en eso. 732 00:41:21,892 --> 00:41:23,892 Estamos compartiendo secretos aquí. 733 00:41:23,992 --> 00:41:25,790 ¿Qué es lo que realmente quieres? ¿sabes? 734 00:41:25,792 --> 00:41:28,124 ¿Con qué sueñas realmente? haciendo? 735 00:41:29,224 --> 00:41:30,057 Bueno, 736 00:41:31,792 --> 00:41:32,625 supongo 737 00:41:34,324 --> 00:41:35,491 esto. 738 00:41:35,525 --> 00:41:36,892 ¿Esto, fotografía? 739 00:41:36,992 --> 00:41:39,324 Bueno, fotografía, pintura, 740 00:41:40,224 --> 00:41:42,825 la oportunidad de expresarme artísticamente. 741 00:41:43,792 --> 00:41:45,892 ¿No estás haciendo esto ya? 742 00:41:45,992 --> 00:41:48,623 si pero el truco esta en hacerlo 743 00:41:48,625 --> 00:41:50,558 y aún así logro pagar el facturas. 744 00:41:51,625 --> 00:41:52,558 Bueno, ¿qué pasa con la moda? 745 00:41:52,625 --> 00:41:54,291 Sus tarifas son fantásticas. 746 00:41:54,324 --> 00:41:57,892 Sí, ya sabes, quiero hacer moda, me gustaría. 747 00:42:01,391 --> 00:42:03,291 quiero capturar el de una mujer belleza 748 00:42:03,358 --> 00:42:05,291 pero no reducirla a un objeto. 749 00:42:08,625 --> 00:42:11,291 Oh, quieres mantener integridad 750 00:42:11,358 --> 00:42:13,591 pero evita a ese artista hambriento ruta, ¿eh? 751 00:42:15,291 --> 00:42:19,792 Me gusta comer y tener un techo. Mi cabeza es súper atractiva. 752 00:42:20,893 --> 00:42:23,091 Thomas, creo que eres soñando demasiado pequeño. 753 00:42:24,358 --> 00:42:27,258 eres muy talentoso y eres tan encantador 754 00:42:27,291 --> 00:42:29,725 y tienes una innegable pasión. 755 00:42:31,191 --> 00:42:32,725 Sólo necesitas que alguien abra la puerta 756 00:42:32,758 --> 00:42:34,425 para que puedas cumplir con el derecho gente. 757 00:42:37,191 --> 00:42:39,391 Gracias, lo aprecio. 758 00:42:40,758 --> 00:42:43,425 Pero eso es todo, yo no realmente lo sé 759 00:42:43,458 --> 00:42:46,558 las personas que conocen el gente adecuada, entonces. 760 00:42:46,591 --> 00:42:49,258 Thomas, ya lo sabes. 761 00:42:55,391 --> 00:42:57,991 ¿Has leído alguno de estos? libros? 762 00:42:58,024 --> 00:43:02,792 Son luz sobre el misterio. y bastante pesado en el S-E-X. 763 00:43:02,825 --> 00:43:05,423 Bueno ahora ella quiere escribir libros 764 00:43:05,425 --> 00:43:07,425 que son inspiradores para los jóvenes chicas. 765 00:43:08,291 --> 00:43:09,091 creo que va a ser bonito duro 766 00:43:09,124 --> 00:43:11,691 para que esa cebra la cambie manchas. 767 00:43:11,758 --> 00:43:14,658 Rayas, una cebra tiene rayas, no manchas. 768 00:43:16,591 --> 00:43:20,358 Vaya, ¿realmente se ve ¿Así? 769 00:43:25,191 --> 00:43:26,756 Vaya. 770 00:43:26,758 --> 00:43:30,158 Esa mujer es tan hermosa... 771 00:43:31,458 --> 00:43:36,091 fotografiado, quiero decir Mira la iluminación. 772 00:43:36,124 --> 00:43:37,258 Es muy bonito. 773 00:43:40,591 --> 00:43:43,625 Hola chicos, siento llegar tarde. 774 00:43:43,658 --> 00:43:45,658 - Tomás. - Hola, Gracie. 775 00:43:45,691 --> 00:43:47,258 Pero esperen hasta que se enteren. 776 00:43:47,291 --> 00:43:49,089 - ¿Cómo te fue? - Oh, fue genial. 777 00:43:49,091 --> 00:43:51,991 El lugar es enorme, puedo Vea por qué quiere reducir su tamaño. 778 00:43:52,024 --> 00:43:53,826 ¿Quién, quién quiere reducir su tamaño? 779 00:43:53,859 --> 00:43:54,859 Desiree Sinclaire. 780 00:43:56,324 --> 00:43:57,625 ¿Estabas con Desiree? 781 00:43:58,625 --> 00:44:01,991 ¿Estabas en su casa? 782 00:44:03,658 --> 00:44:05,358 Oh Tomás, aquí estás. 783 00:44:05,391 --> 00:44:06,191 Madre. 784 00:44:07,324 --> 00:44:10,324 dulce, estoy feliz Para verte también, cariño. 785 00:44:10,358 --> 00:44:13,491 Esa lasaña huele increíble, me muero de hambre. 786 00:44:13,525 --> 00:44:15,824 - Espera un momento, hermano. - ¿Puedo ver las fotos? 787 00:44:15,826 --> 00:44:17,656 solo quiero ver como la otra mitad vive. 788 00:44:17,658 --> 00:44:19,091 ¿La otra mitad de qué? 789 00:44:19,158 --> 00:44:21,591 Bien, bajen la velocidad todos. 790 00:44:21,658 --> 00:44:23,156 Ayer en la sesión de fotos, 791 00:44:23,158 --> 00:44:25,991 Desiree me pidió que viniera tomar fotos de su casa. 792 00:44:26,024 --> 00:44:27,391 Oh, eso es genial. 793 00:44:27,425 --> 00:44:31,158 Y ella encargó yo para pintar su retrato. 794 00:44:32,158 --> 00:44:35,591 Tomás, eso es maravilloso, felicidades. 795 00:44:35,658 --> 00:44:37,091 Gracias madre. 796 00:44:37,158 --> 00:44:38,991 En realidad no lo he hecho Lo acepté todavía, ¿sabes? 797 00:44:39,024 --> 00:44:41,391 Tomaría muchísimo tiempo, entonces... 798 00:44:41,425 --> 00:44:42,892 ¿Qué tomaría mucho tiempo? 799 00:44:42,991 --> 00:44:45,491 Pintando esa danielle Sinclair... 800 00:44:45,525 --> 00:44:46,858 - Desirée. - Desirée. 801 00:44:46,892 --> 00:44:48,024 Bueno, de todos modos, 802 00:44:48,057 --> 00:44:50,658 ella quiere comisionar Thomas para pintar su retrato. 803 00:44:51,858 --> 00:44:52,691 De ninguna manera. 804 00:44:53,991 --> 00:44:58,991 No hay manera de cambiar, Desiree quiere ¿T-man para pintar su cuadro? 805 00:45:00,091 --> 00:45:02,258 Yo no pensaría que tomaría demasiado tiempo. 806 00:45:02,291 --> 00:45:05,224 Y ella dijo que ella quiere presentarme 807 00:45:05,258 --> 00:45:08,055 a algunos de alta potencia ejecutivo de publicidad. 808 00:45:08,057 --> 00:45:11,491 Ella piensa que tengo potencial para Ser fotógrafo comercial. 809 00:45:11,558 --> 00:45:13,124 - Ay dios mío. - Potencial, mmm. 810 00:45:13,158 --> 00:45:17,055 Bueno, tú, Thomas McKenzie. He tenido un día muy productivo. 811 00:45:17,057 --> 00:45:20,391 y yo personalmente no puedo Espere a ver adónde conduce. 812 00:45:22,391 --> 00:45:24,389 ¿Alguien viene al mesa? 813 00:45:24,391 --> 00:45:26,258 La cena se está enfriando. 814 00:45:26,291 --> 00:45:29,558 Vamos chicos, comamos. 815 00:45:30,892 --> 00:45:32,892 Entonces Desiree piensa que tienes potencial? 816 00:45:34,391 --> 00:45:35,224 Ey. 817 00:45:40,158 --> 00:45:43,892 Lo siento, no lo mencioné El rodaje fue en casa de Desiree. 818 00:45:43,991 --> 00:45:48,825 simplemente no quería hacerlo un gran problema porque no lo fue. 819 00:45:48,892 --> 00:45:49,726 Está bien. 820 00:45:51,391 --> 00:45:53,057 todavía te debo eso cena. 821 00:45:55,558 --> 00:45:56,726 ¿Qué tal mañana? 822 00:45:59,892 --> 00:46:02,858 No puedo mañana, ahí es cuando Desiree 823 00:46:02,892 --> 00:46:07,892 me está presentando ese anuncio Chico ejecutivo, pero bueno, la semana que viene. 824 00:46:10,458 --> 00:46:11,391 La próxima semana. 825 00:46:40,491 --> 00:46:43,991 Vaya, el traje realmente hace el hombre. 826 00:46:44,991 --> 00:46:46,191 ¿Cómo te sientes, Tomás? 827 00:46:47,525 --> 00:46:50,725 En realidad me siento bastante bien. 828 00:46:50,792 --> 00:46:55,792 La confianza te sienta bien, Casi tan bueno como ese traje. 829 00:47:04,124 --> 00:47:05,691 Entonces miro a este chico justo en el ojo, ¿verdad? 830 00:47:05,725 --> 00:47:09,558 Y lo miro y digo "Oye, ¿sabes quién soy?" 831 00:47:09,591 --> 00:47:10,725 Resulta que sí. 832 00:47:11,626 --> 00:47:13,858 normalmente lo hacen y yo normalmente consigo lo que quiero, 833 00:47:13,892 --> 00:47:16,725 así es como conseguí esto, Espera, tengo que entender esto. 834 00:47:16,758 --> 00:47:18,258 Ustedes disfruten mucho. 835 00:47:19,258 --> 00:47:22,258 Mantente cerca, estas personas son tiburones. 836 00:47:22,291 --> 00:47:23,124 Bueno. 837 00:47:24,758 --> 00:47:26,191 Oh. 838 00:47:31,358 --> 00:47:32,191 Hola. 839 00:47:33,191 --> 00:47:34,057 Eso está bien. 840 00:47:34,091 --> 00:47:37,358 Oh, lo siento mucho, discúlpeme. lo siento. 841 00:47:40,224 --> 00:47:41,525 Ah, gracias. 842 00:47:41,558 --> 00:47:43,358 Perdónenme, perdónenme, muchachos. 843 00:47:50,991 --> 00:47:51,758 Buenas noches. 844 00:47:52,725 --> 00:47:53,559 Hola. 845 00:47:58,358 --> 00:47:59,191 Bueno. 846 00:48:03,124 --> 00:48:04,691 no tengo tiempo para estar molesto 847 00:48:04,758 --> 00:48:06,258 con todos estos pequeños detalles. 848 00:48:07,525 --> 00:48:10,691 Mira Eileen, eres la señora Mason. campbell, 849 00:48:10,758 --> 00:48:13,158 solo diles eso y tu problema desaparecerá. 850 00:48:14,758 --> 00:48:16,825 Tengo gente aquí, me tengo que ir. 851 00:48:16,858 --> 00:48:17,691 Masón. 852 00:48:19,425 --> 00:48:22,658 ¿Puedo presentarles a Thomas? McKenzie. 853 00:48:22,691 --> 00:48:23,491 Chico tommy. 854 00:48:23,526 --> 00:48:25,758 Thomas, este es Mason. Campbell. 855 00:48:25,792 --> 00:48:28,989 Desiree dice que eres Todo un fotógrafo. 856 00:48:28,991 --> 00:48:30,324 Gracias. 857 00:48:30,358 --> 00:48:31,191 ¿Es él el verdadero negocio? 858 00:48:31,258 --> 00:48:32,258 ¿O es solo tu sabor del mes? 859 00:48:32,324 --> 00:48:34,858 Oh Mason cariño, tienes ¿Alguna vez te dirigí mal? 860 00:48:34,991 --> 00:48:38,191 Oh, no me hagas empezar. 861 00:48:38,258 --> 00:48:40,091 Eso es bueno, eso es realmente bueno. 862 00:48:40,124 --> 00:48:42,425 Me gusta un hombre que proyecta confianza. 863 00:48:46,991 --> 00:48:48,758 Tienes buen ojo, chico Tommy. 864 00:48:51,792 --> 00:48:54,191 ¿Qué piensas, piensas? ¿Puede manejar el rodaje? 865 00:48:54,258 --> 00:48:56,792 Creo que puede manejar cualquier cosa. 866 00:48:56,825 --> 00:48:59,291 Está bien, te consideraré. 867 00:49:00,258 --> 00:49:03,158 Reardon Ford es mi opción chico pero si por alguna razón 868 00:49:04,057 --> 00:49:06,391 él deja de estar disponible, Te daré una oportunidad. 869 00:49:06,425 --> 00:49:08,591 Gracias por tu Consideración, Sr. Campbell. 870 00:49:08,658 --> 00:49:10,991 Garcon, un par de cuencos negros. 871 00:49:11,024 --> 00:49:11,825 ¿Señoras? 872 00:49:11,858 --> 00:49:13,091 - Por supuesto. - Mi favorito. 873 00:49:13,158 --> 00:49:14,490 - Cuatro. - ¿Es eso? 874 00:49:14,492 --> 00:49:15,324 ¿Es un trato cerrado? 875 00:49:15,358 --> 00:49:17,892 Acostúmbrate a la vida en ayunas. carril. 876 00:49:22,391 --> 00:49:26,158 Sí, bueno, aquí está tú, Desiree y tu chico. 877 00:49:32,892 --> 00:49:34,492 Disculpe. 878 00:49:34,525 --> 00:49:36,525 Bienvenido a las grandes ligas, Chico tommy. 879 00:49:40,158 --> 00:49:41,156 Tomás, 880 00:49:41,158 --> 00:49:42,991 No creo que eso pueda han ido mejor. 881 00:49:43,024 --> 00:49:45,758 no sé lo que fui esperando pero no eso. 882 00:49:46,825 --> 00:49:51,324 Me refiero a la limusina, todo Esa gente, esa chica. 883 00:49:53,658 --> 00:49:55,490 ¿Qué tan bien conoces a Mason? 884 00:49:55,492 --> 00:49:57,324 Bueno, él es el tipo de persona 885 00:49:57,358 --> 00:49:59,258 quieres saber en los negocios pero no 886 00:49:59,324 --> 00:50:01,591 venir a casa de tu abuela para la cena de Navidad. 887 00:50:03,091 --> 00:50:05,258 - ¿Confías en él? - No, en absoluto. 888 00:50:06,158 --> 00:50:09,491 Pero así es la vida, Thomas, no todos son tan nobles como tú. 889 00:50:11,191 --> 00:50:14,224 No sé si él es alguien con quien me gustaría trabajar. 890 00:50:14,258 --> 00:50:16,091 Ese es un paso en un viaje 891 00:50:16,158 --> 00:50:17,892 para llevarte a donde quieras ser. 892 00:50:19,024 --> 00:50:22,224 Ahora, brindemos por lo nuevo. relaciones. 893 00:50:22,258 --> 00:50:24,489 Oh, soy un poco ligero, 894 00:50:24,491 --> 00:50:26,158 Todavía siento ese whisky. 895 00:50:26,991 --> 00:50:28,489 Mira, eres tan genuino. 896 00:50:28,491 --> 00:50:30,758 Conozco a tantos hombres que Nunca lo admitiría. 897 00:50:30,825 --> 00:50:34,358 Pero por suerte para ti, nosotros tener agua con gas. 898 00:50:34,392 --> 00:50:35,591 Oh. 899 00:50:35,658 --> 00:50:36,825 Brindemos por eso. 900 00:50:38,191 --> 00:50:41,091 Al hombre que merece todo lo que viene en su camino. 901 00:50:51,258 --> 00:50:53,989 Gracias de nuevo por todo, fue... 902 00:51:00,358 --> 00:51:02,091 Buenas noches, Tomás. 903 00:51:03,892 --> 00:51:04,892 Buenas noches. 904 00:51:46,892 --> 00:51:47,725 Guau. 905 00:51:52,758 --> 00:51:54,792 Son todos tan deliciosos. 906 00:51:54,825 --> 00:51:59,825 Mamá Martha tenía razón, esto La chica Karen es un genio de la repostería. 907 00:52:00,625 --> 00:52:02,024 no se como en el mundo 908 00:52:02,057 --> 00:52:04,658 podrás elegir uno de estos. 909 00:52:04,691 --> 00:52:07,790 Uno, ¿cómo podríamos elegir simplemente uno? 910 00:52:07,792 --> 00:52:09,558 Hola, chicos. 911 00:52:09,625 --> 00:52:11,658 Hola Thomas, momento perfecto. 912 00:52:11,691 --> 00:52:12,989 Oye, ¿está papá aquí? 913 00:52:12,991 --> 00:52:14,325 Necesito hablar con él sobre algo. 914 00:52:14,359 --> 00:52:15,989 No, está jugando golf pero consigue aquí, 915 00:52:15,991 --> 00:52:18,458 Tienes que participar en algo de esto. acción. 916 00:52:19,792 --> 00:52:22,122 Vaya, se parece a ustedes son realmente 917 00:52:22,124 --> 00:52:24,391 disfrutando todo esto cosa de planificación de bodas. 918 00:52:25,858 --> 00:52:27,458 Oye, ¿tienes un segundo? 919 00:52:27,491 --> 00:52:30,158 Seguro. 920 00:52:33,892 --> 00:52:34,858 ¿Qué pasa, hombre? 921 00:52:36,458 --> 00:52:39,825 Sé que esto es un poco fuera del campo izquierdo pero 922 00:52:39,858 --> 00:52:41,658 ¿Cómo sabes que Bev es la uno? 923 00:52:42,991 --> 00:52:43,792 La amo. 924 00:52:45,124 --> 00:52:46,325 Cierto, pero ¿cómo lo sabes? eso 925 00:52:46,358 --> 00:52:48,325 ella es la que se supone que debes casarse? 926 00:52:49,525 --> 00:52:50,991 No lo sé, la elegí a ella. 927 00:52:52,024 --> 00:52:53,324 Quiero decir, ¿cómo no podría elegir? ella? 928 00:52:53,358 --> 00:52:54,191 Mírala, 929 00:52:55,292 --> 00:52:57,792 ella es hermosa e inteligente 930 00:52:57,825 --> 00:53:01,989 y divertida y ella encaja muy bien con nuestra familia. 931 00:53:01,991 --> 00:53:05,259 Y ella entiende totalmente y me ama de todos modos. 932 00:53:06,358 --> 00:53:09,091 Todo lo demás es sólo la guinda el pastel. 933 00:53:14,259 --> 00:53:15,292 - Ay nena. - Te encanta ese. 934 00:53:15,358 --> 00:53:16,691 Éste es el indicado. 935 00:53:17,591 --> 00:53:19,525 Tienes que probar esto, este es el uno. 936 00:53:21,091 --> 00:53:23,792 Ya sabes, deberíamos alabar 937 00:53:23,858 --> 00:53:26,391 esa otra tradición nupcial como bueno. 938 00:53:26,425 --> 00:53:28,391 ¿Qué quieres decir? 939 00:53:29,758 --> 00:53:30,991 Marcos McKenzie. 940 00:53:33,124 --> 00:53:35,191 No sólo hiciste eso. 941 00:53:36,391 --> 00:53:37,391 No. 942 00:53:38,291 --> 00:53:39,291 Dios mío. 943 00:53:44,858 --> 00:53:46,625 Gracias hermano, gracias. 944 00:53:47,991 --> 00:53:49,792 - No. - Dios mío. 945 00:53:49,858 --> 00:53:50,892 Ay dios mío. 946 00:53:50,991 --> 00:53:52,525 Gírala hacia aquí, gírala ella de esta manera, ja, ja. 947 00:53:52,558 --> 00:53:53,792 No, no. 948 00:53:53,858 --> 00:53:56,024 Consíguela, consíguela. 949 00:53:58,625 --> 00:54:01,425 ¿Qué están haciendo ustedes cuatro? 950 00:54:07,091 --> 00:54:10,256 Oh si, este es Definitivamente mi favorito. 951 00:54:10,258 --> 00:54:11,091 ¿Sí? 952 00:54:12,658 --> 00:54:13,991 Mmm, eso es bueno. 953 00:54:19,991 --> 00:54:22,291 Bueno, eso se intensificó rápidamente. 954 00:54:22,324 --> 00:54:24,591 Ya he comido suficiente pastel para durar yo un mes. 955 00:54:25,991 --> 00:54:28,756 Me alegro que estuvieras allí participar en las fiestas. 956 00:54:28,758 --> 00:54:30,991 Bueno, una dama de honor. el trabajo nunca se termina. 957 00:54:31,991 --> 00:54:35,159 Ya sabes, como asegurarse el padrino está presentable. 958 00:54:35,192 --> 00:54:35,991 Ey. 959 00:54:37,124 --> 00:54:38,591 Lo estaba guardando para más tarde. 960 00:54:40,758 --> 00:54:43,458 entonces como van las cosas ¿Con el libro de Desiree? 961 00:54:44,858 --> 00:54:49,989 Desafiante, no tenía idea en lo que me estaba metiendo. 962 00:54:49,991 --> 00:54:51,658 Ella es un enigma. 963 00:54:52,625 --> 00:54:56,792 Este libro ella quiere que yo publicar es genial en principio 964 00:54:56,825 --> 00:55:00,091 pero no parecemos estar en el misma página con el contenido. 965 00:55:02,258 --> 00:55:05,525 En la misma página, un ¿Poco humor editorial? 966 00:55:06,858 --> 00:55:07,825 Sabes. 967 00:55:10,758 --> 00:55:13,324 Entonces, ¿qué piensas de ella? 968 00:55:16,358 --> 00:55:18,991 ella es diferente a yo imaginado. 969 00:55:20,591 --> 00:55:22,024 Parece gustarle a todo el mundo. 970 00:55:22,991 --> 00:55:24,258 Quiero decir, ¿qué es lo que no me gusta? 971 00:55:24,324 --> 00:55:27,823 Ella es hermosa, encantadora, 972 00:55:27,825 --> 00:55:28,991 exitoso... 973 00:55:29,024 --> 00:55:33,191 Oye, ¿por qué no paramos? ¿Hablando de Desiree? 974 00:55:34,525 --> 00:55:35,358 ¿Tienes hambre? 975 00:55:45,991 --> 00:55:47,991 - Servilletas de lino. - Te dije. 976 00:55:49,358 --> 00:55:50,525 Una hermosa vista. 977 00:55:52,258 --> 00:55:54,191 Es un bonito lugar, Tomás. 978 00:55:54,224 --> 00:55:58,425 Dios mío, ¿has visto? ¿Qué tienen en este menú? 979 00:55:58,491 --> 00:56:00,591 Tienen una ensalada llamada Wedgie. 980 00:56:03,324 --> 00:56:04,158 ¿Qué? 981 00:56:06,491 --> 00:56:10,258 Esperanza, esperanza, tengo algo que decirte. 982 00:56:10,291 --> 00:56:11,723 ¿Puedes contenerte? 983 00:56:11,725 --> 00:56:14,391 Oh Dios mío, lo eres avergonzándome. 984 00:56:22,558 --> 00:56:25,758 - ¿Allí, como decías? - Gracias. 985 00:56:27,291 --> 00:56:29,258 Tengo aquí en mi mano 986 00:56:30,158 --> 00:56:32,625 toda la maravilla y el esplendor y emoción 987 00:56:32,658 --> 00:56:35,825 y deleite y todos esos otras palabras sobre la grandeza 988 00:56:35,892 --> 00:56:37,591 que cualquiera podría esperar. 989 00:56:39,458 --> 00:56:40,556 Ah, 990 00:56:40,558 --> 00:56:42,058 pero no hasta 991 00:56:43,324 --> 00:56:44,558 te pones esto. 992 00:56:50,425 --> 00:56:52,491 Ah, ahí está ella. 993 00:56:53,625 --> 00:56:54,458 Mi señora. 994 00:56:57,991 --> 00:57:00,091 - ¿Circo Extremo? - Mmmmm. 995 00:57:01,358 --> 00:57:03,124 - ¿Sábado? - Sí. 996 00:57:03,158 --> 00:57:04,224 Ah, Tomás. 997 00:57:05,158 --> 00:57:07,491 Oh, Grace va a ser tan emocionado. 998 00:57:07,525 --> 00:57:09,558 Asientos Primo, por cierto. 999 00:57:11,058 --> 00:57:13,025 Te ves ridículo. 1000 00:57:13,058 --> 00:57:15,990 Y te ves hermosa, especialmente cuando sonríes. 1001 00:57:15,992 --> 00:57:18,625 Bueno mira quien es Toma, Tomás. 1002 00:57:18,658 --> 00:57:20,291 - Oh, Desiree. - Y esperanza. 1003 00:57:20,324 --> 00:57:21,458 Qué sorpresa. 1004 00:57:23,725 --> 00:57:25,990 Por supuesto, debería He visto esto antes. 1005 00:57:25,992 --> 00:57:26,792 ¿Hiciste qué? 1006 00:57:28,025 --> 00:57:30,224 ¿Qué clase de imbéciles son? tú, ¿eh? 1007 00:57:31,558 --> 00:57:33,391 Ah, no te preocupes, Mason trabaja. fuera. 1008 00:57:33,458 --> 00:57:36,291 Generalmente consigue lo que quiere. 1009 00:57:36,324 --> 00:57:37,224 ¿Deberíamos ordenar? 1010 00:57:37,291 --> 00:57:38,990 Hola, chico Tommy, ven aquí. 1011 00:57:38,992 --> 00:57:40,458 Estoy rodeado por un montón de idiotas. 1012 00:57:40,491 --> 00:57:41,525 ¿Sabes qué? ¿Por qué no? adelante 1013 00:57:41,558 --> 00:57:43,892 y orden para los dos nosotros, ya vuelvo. 1014 00:57:45,725 --> 00:57:48,792 Entonces, ¿qué pasa con el narices? 1015 00:57:48,825 --> 00:57:51,158 Este es tu día de suerte. 1016 00:57:51,191 --> 00:57:53,990 Acaban de reservar dos veces mi dispara, así que van a ser 1017 00:57:53,992 --> 00:57:56,792 avanzando hasta el 18 que significa que Reardon no está disponible. 1018 00:57:56,825 --> 00:57:59,122 Voy a darles una oportunidad, a todos. ¿verdad? 1019 00:57:59,124 --> 00:58:00,024 - Está bien. - ¿Sí? 1020 00:58:00,057 --> 00:58:01,024 Sí. 1021 00:58:01,057 --> 00:58:02,124 Ahora tu primer concierto comienza Sábado. 1022 00:58:02,191 --> 00:58:03,725 Te necesito en el estudio a las 7:00 a.m. 1023 00:58:03,758 --> 00:58:04,858 Espera, ¿este sábado? 1024 00:58:05,691 --> 00:58:08,291 Sí, este sábado, ¿qué? ¿Qué tipo de pregunta es esa? 1025 00:58:08,324 --> 00:58:10,091 ¿A qué hora terminaremos? 1026 00:58:10,124 --> 00:58:12,725 Terminamos cuando terminamos. 1027 00:58:13,792 --> 00:58:16,358 Ya sabes, estás haciendo Tengo muchas ganas de beber. 1028 00:58:16,391 --> 00:58:17,625 Hola Desiree, ¿vienes? 1029 00:58:18,558 --> 00:58:21,425 Adiós, qué bueno verte. 1030 00:58:21,458 --> 00:58:23,425 Lo siento mucho por eso. 1031 00:58:24,691 --> 00:58:25,691 masón es, 1032 00:58:26,858 --> 00:58:28,691 bueno, él no es alguien con quien llevar a casa a la familia. 1033 00:58:28,725 --> 00:58:30,591 Así se puso todo resuelto? 1034 00:58:31,892 --> 00:58:32,991 Más o menos. 1035 00:58:34,792 --> 00:58:37,689 Me ofreció una gran campaña. 1036 00:58:37,691 --> 00:58:40,991 - Vaya, felicidades. - Gracias. 1037 00:58:42,124 --> 00:58:44,258 ¿Por qué no estás contento con eso? 1038 00:58:46,758 --> 00:58:49,758 La cosa es que el rodaje está en marcha. Sábado. 1039 00:58:49,792 --> 00:58:51,856 Entonces eso significa que no hay circo. 1040 00:58:51,858 --> 00:58:54,591 ¿Sabes qué? Yo no ver alguna razón por la cual el rodaje 1041 00:58:54,625 --> 00:58:57,689 no se puede terminar temprano tarde a más tardar. 1042 00:58:57,691 --> 00:59:00,224 simplemente no quiero Haz que Grace se haga ilusiones. 1043 00:59:00,258 --> 00:59:02,758 Espero, lo entiendo completamente. 1044 00:59:02,792 --> 00:59:05,425 y te prometo que lo haré No te pierdas el espectáculo, ¿vale? 1045 00:59:05,458 --> 00:59:07,989 Nos vamos al circo. 1046 00:59:07,991 --> 00:59:11,591 Me iré de ese set si tengo que hacerlo. 1047 00:59:13,991 --> 00:59:16,991 Me comeré esta nariz, yo se lo tragará entero. 1048 00:59:17,024 --> 00:59:18,089 - Me lo tragaré. - Bueno. 1049 00:59:18,091 --> 00:59:19,625 - Un trago, sin agua. - Lo entiendo. 1050 00:59:19,658 --> 00:59:20,991 Trago. 1051 00:59:21,024 --> 00:59:23,758 Grace va a ser realmente feliz por esto. 1052 00:59:26,758 --> 00:59:28,989 ¿Dónde está mi amigo payaso, dónde es ella? 1053 00:59:28,991 --> 00:59:30,491 ¿Estamos listos para ordenar? 1054 00:59:30,525 --> 00:59:31,989 Creo que lo somos, ¿sabes? ¿qué? 1055 00:59:31,991 --> 00:59:35,491 Me siento como un Wedgie, ¿Quieres un Wedgie? 1056 00:59:35,525 --> 00:59:36,591 Me encantaría un Wedgie. 1057 00:59:36,625 --> 00:59:38,658 A ambos nos gustaría Comience con un Wedgie, por favor. 1058 00:59:38,691 --> 00:59:40,191 Bien, vienen dos Wedgies. 1059 00:59:42,991 --> 00:59:45,256 me gustaria disculpate por esta noche. 1060 00:59:45,258 --> 00:59:46,625 ¿Te refieres a la nariz de payaso? 1061 00:59:47,859 --> 00:59:49,991 Sí, la nariz de payaso. 1062 00:59:51,991 --> 00:59:53,859 Me gustaría compensarlo usted. 1063 00:59:54,991 --> 00:59:56,825 Vamos al Circo el Sábado. 1064 00:59:58,024 --> 01:00:01,291 En realidad solo quise decir yo y usted. 1065 01:00:03,792 --> 01:00:04,625 Bueno. 1066 01:00:20,859 --> 01:00:21,758 Buenas noches, Tomás. 1067 01:00:27,792 --> 01:00:28,691 Buenas noches, esperanza. 1068 01:00:54,124 --> 01:00:55,324 no te había visto tan feliz desde 1069 01:00:55,358 --> 01:00:57,922 tu cumpleaños número 12 cuando Conseguí esa Super Nintendo. 1070 01:00:57,924 --> 01:01:00,756 Oh, eso fue increíble. cumpleaños. 1071 01:01:00,758 --> 01:01:03,158 Sí, entonces la besaste. 1072 01:01:03,191 --> 01:01:05,656 No, no, no voy Ahí contigo, Lawrence. 1073 01:01:05,658 --> 01:01:07,989 No voy allí contigo. 1074 01:01:07,991 --> 01:01:09,324 Sí, la besaste, la has tengo 1075 01:01:09,358 --> 01:01:11,991 esa brillante mirada de esperanza en tu ojos. 1076 01:01:12,024 --> 01:01:13,991 Ya no tenemos 15 Lorenzo. 1077 01:01:17,858 --> 01:01:20,324 ♪ Thomas y Hope sentados en un árbol ♪ 1078 01:01:20,358 --> 01:01:22,525 ♪ BESO mm mm G ♪ 1079 01:01:22,558 --> 01:01:25,989 Retiro eso, uno Ninguno de nosotros ya tiene 15 años. 1080 01:01:25,991 --> 01:01:28,391 Mira, simplemente no le digas a Betty Hasta después de la sesión de fotos. 1081 01:01:28,425 --> 01:01:30,425 Lo digo en serio hermano, ¿qué es eso? Versículo de la Biblia 1082 01:01:30,491 --> 01:01:32,591 sobre el infierno no tiene furia ¿Como una mujer despreciada? 1083 01:01:32,658 --> 01:01:34,525 Cállate, Fabio. 1084 01:01:38,057 --> 01:01:38,892 ¿Crees que sí? 1085 01:01:53,024 --> 01:01:56,091 Hola, soy Thomas McKenzie. El fotógrafo de hoy. 1086 01:01:56,158 --> 01:01:58,057 Ah, por supuesto, por aquí. 1087 01:01:59,091 --> 01:02:01,989 Aquí tenemos nuestro maquillaje. artista Lucy, nuestro salón 1088 01:02:01,991 --> 01:02:04,825 para los modelos, el estudio justo a la vuelta de la esquina. 1089 01:02:04,892 --> 01:02:06,825 Oh, todavía están trayendo cosas. en 1090 01:02:06,892 --> 01:02:09,792 pero siéntete libre de arreglarlo como quieras. 1091 01:02:09,825 --> 01:02:13,057 Nuestro astuto está aquí y El señor Campbell tiene razón en eso. 1092 01:02:13,091 --> 01:02:15,726 - Gracias. - Oh ho, chico Tommy. 1093 01:02:15,759 --> 01:02:17,724 Me alegra ver que apareciste. 1094 01:02:17,726 --> 01:02:20,158 hoy será el día nunca lo olvidarás. 1095 01:02:24,057 --> 01:02:25,890 ¿Qué quiso decir con eso? 1096 01:02:25,892 --> 01:02:27,726 Oh, eso es solo que Mason está Masón. 1097 01:02:29,324 --> 01:02:31,825 ¿Cuanto tiempo crees? esto va a tomar? 1098 01:02:31,892 --> 01:02:35,256 Es más tomarse su tiempo que Date prisa en días como este. 1099 01:02:35,258 --> 01:02:36,258 Bueno, ya sabes, modelos. 1100 01:02:36,291 --> 01:02:38,324 no puede tener ni el más mínimo defecto mostrando. 1101 01:02:39,291 --> 01:02:40,158 Son sólo zapatos, por Dios. bien. 1102 01:02:40,224 --> 01:02:43,324 Muerde tu lengua, Thomas, solo ¿zapatos? 1103 01:02:43,391 --> 01:02:45,091 Difícilmente, ¿por qué no vas a instalarlo? 1104 01:02:45,124 --> 01:02:48,892 Voy a ir a charlar con mi camino a un par de spandex. 1105 01:02:48,991 --> 01:02:50,726 - Buena suerte. - Gracias. 1106 01:03:11,291 --> 01:03:13,991 nunca te soñé se haría tan temprano. 1107 01:03:15,057 --> 01:03:16,491 Lo siento mucho, Esperanza. 1108 01:03:16,525 --> 01:03:18,358 La verdad es que ni siquiera hemos comenzó. 1109 01:03:18,391 --> 01:03:20,458 ¿Qué? Oh, no. 1110 01:03:20,491 --> 01:03:21,624 En realidad, probablemente deberíamos 1111 01:03:21,626 --> 01:03:23,626 reunirse en el show solo para ser seguro. 1112 01:03:25,324 --> 01:03:26,124 Tomás. 1113 01:03:26,158 --> 01:03:28,456 Sólo quiero cubrir nuestro bases. 1114 01:03:28,458 --> 01:03:29,691 En realidad dejé los boletos. 1115 01:03:29,725 --> 01:03:31,291 en algún lugar de mi escritorio en el oficina. 1116 01:03:31,324 --> 01:03:33,659 ¿Te importaría parar? ¿Por allí al salir? 1117 01:03:33,691 --> 01:03:36,458 Claro, no hay problema. 1118 01:03:36,491 --> 01:03:39,525 Gracias, esperanza, soy Lo lograré, ¿vale? 1119 01:03:39,558 --> 01:03:42,525 Créeme, incluso si yo, Me voy a comer esa nariz. 1120 01:03:42,558 --> 01:03:44,792 Sr. McKenzie, el Los modelos están listos para ti. 1121 01:03:44,825 --> 01:03:46,158 Gracias. 1122 01:03:46,191 --> 01:03:48,124 Muy bien, me tengo que ir. 1123 01:03:48,158 --> 01:03:50,991 Finalmente están listos, lo haré. Hasta pronto, vale, adiós. 1124 01:03:55,291 --> 01:03:56,124 Señoras. 1125 01:03:57,324 --> 01:03:58,291 Esto va a ser lo más 1126 01:03:58,324 --> 01:04:00,725 habló sobre la campaña de zapatos en toda la historia. 1127 01:04:03,458 --> 01:04:04,391 Nada hace sentir a una mujer 1128 01:04:04,425 --> 01:04:06,191 Más sexy que un gran par de zapatos. 1129 01:04:08,858 --> 01:04:11,191 Tommy chico, haz tu magia pasar, ¿eh? 1130 01:04:12,525 --> 01:04:14,858 Muy bien, comencemos. 1131 01:04:57,258 --> 01:04:59,189 Traigamos un poco más de emoción en él, algo más de energía. 1132 01:04:59,191 --> 01:05:01,358 quiero ver la confianza que hacen estos zapatos 1133 01:05:01,425 --> 01:05:04,989 sientes, no tengas miedo sonreír, ¿podemos intentarlo? 1134 01:05:04,991 --> 01:05:06,625 Aquí vamos. 1135 01:05:06,658 --> 01:05:08,825 Tal vez un pequeño golpe en el talón. 1136 01:05:23,158 --> 01:05:23,991 Esto no funciona. 1137 01:05:24,024 --> 01:05:25,425 Está bien, está bien, está bien. 1138 01:05:25,458 --> 01:05:27,491 Señoras, todo eso es divertido y Juegos para un pequeño y agradable calentamiento. 1139 01:05:27,526 --> 01:05:30,792 pero te voy a necesitar chicos para mostrarnos todo. 1140 01:05:35,258 --> 01:05:37,425 Bam, de eso estoy hablando. acerca de. 1141 01:05:37,458 --> 01:05:39,758 Así es como vendes zapatos, Tommy. chico. 1142 01:05:39,792 --> 01:05:40,858 Así de simple, es hermoso. hermosa, así sin más. 1143 01:05:42,492 --> 01:05:44,625 Yo compraría un par de esos compra un par de esos. 1144 01:05:44,658 --> 01:05:47,158 Le compraría un par a mi madre. de esos, eso es seguro. 1145 01:05:52,324 --> 01:05:53,158 Tomás. 1146 01:05:54,258 --> 01:05:55,625 - ¿Qué estás haciendo? - ¿Qué estoy haciendo? 1147 01:05:55,658 --> 01:05:56,458 ¿Qué están haciendo? 1148 01:05:56,492 --> 01:05:58,124 Pensé que estábamos vendiendo zapatos. 1149 01:05:58,158 --> 01:06:01,324 - Están vendiendo zapatos. - No, no, están vendiendo sexo. 1150 01:06:01,358 --> 01:06:03,224 Sí, bueno, el sexo vende zapatos y sexo 1151 01:06:03,258 --> 01:06:04,823 vende mis libros y el sexo vende todo. 1152 01:06:04,825 --> 01:06:06,156 ¿Sabes qué, Desiree? No puedo creer esto. 1153 01:06:06,158 --> 01:06:07,358 Sabías que esta era la campaña. 1154 01:06:07,391 --> 01:06:09,024 Sabías que no estaría de acuerdo pero aún así... 1155 01:06:09,057 --> 01:06:10,258 Thomas, por favor vuelve. 1156 01:06:10,324 --> 01:06:12,156 Te ruego que termines el disparar. 1157 01:06:12,158 --> 01:06:13,892 He apostado mi reputación sobre ti, por favor. 1158 01:06:13,991 --> 01:06:15,691 Desiree, no voy a compromiso 1159 01:06:15,725 --> 01:06:17,558 todo lo que soy para un par de zapatos. 1160 01:06:17,591 --> 01:06:19,258 No es sólo un par de zapatos, 1161 01:06:19,324 --> 01:06:20,391 Esta es una campaña de Asher Di... 1162 01:06:20,425 --> 01:06:22,989 ¿Se supone que eso significa algo para mí, ¿verdad? 1163 01:06:22,991 --> 01:06:24,691 Porque no es así, yo no cuidado. 1164 01:06:24,725 --> 01:06:27,825 Es una gran oportunidad y me arriesgué. 1165 01:06:27,858 --> 01:06:29,792 gracias, gracias mucho por todo 1166 01:06:29,858 --> 01:06:31,656 lo que has hecho por mí, Desiree, todo menos sinceramente... 1167 01:06:31,658 --> 01:06:33,224 - Pero Masón... - No, gracias. 1168 01:06:33,258 --> 01:06:36,224 Puedes decirle a Mason que Consigue un chico nuevo, ya terminé. 1169 01:06:37,991 --> 01:06:38,858 ¡Oye, oye! 1170 01:06:40,591 --> 01:06:41,991 ¿Estás bromeando? 1171 01:06:42,024 --> 01:06:44,258 Lo arruinaste, chico, ya terminaste. 1172 01:06:44,324 --> 01:06:45,758 - Desiree, esto depende de ti. - ¿Qué? 1173 01:06:45,825 --> 01:06:47,656 Ese es tu chico ¿Ese es el que me traes? 1174 01:06:47,658 --> 01:06:49,224 ¿Sabes cuánto dinero es eso? me cuesta? 1175 01:06:49,258 --> 01:06:50,591 Estás pagando por esto. 1176 01:06:50,658 --> 01:06:51,892 La gente va a escuchar sobre Esto, Desiree. 1177 01:06:51,991 --> 01:06:54,057 Olvídalo, eres Listo, ya estás. 1178 01:07:03,459 --> 01:07:04,991 Gracie, voy a conseguirte. 1179 01:07:05,057 --> 01:07:06,591 No, no lo eres. 1180 01:07:06,625 --> 01:07:07,825 Grace Elizabeth, detente. 1181 01:07:08,991 --> 01:07:10,491 Lo siento, mami. 1182 01:07:11,391 --> 01:07:13,324 Esperanza, ¿está todo bien? 1183 01:07:13,391 --> 01:07:15,989 Vamos, cariño. 1184 01:07:15,991 --> 01:07:17,625 Sois todos iguales. 1185 01:07:29,991 --> 01:07:31,224 ¿Qué pasa, Lorenzo? 1186 01:07:31,258 --> 01:07:33,758 Tomás, no sé qué. Estabas pensando, hombre. 1187 01:07:33,792 --> 01:07:36,792 Hope acaba de pasar a recoger los boletos en tu oficina, 1188 01:07:36,825 --> 01:07:41,792 Así que sí, conoció a Betty, ella Encontré tu diario de chicas perfecto. 1189 01:07:42,258 --> 01:07:44,725 ella se fue de aqui llorando y enojada y molesto. 1190 01:07:44,758 --> 01:07:47,291 Llamé a Bev, no lo hice saber qué más hacer. 1191 01:07:55,324 --> 01:07:57,055 Espera, esperanza, tienes que escuchar. para mi. 1192 01:07:57,057 --> 01:07:59,458 No hay ninguna razón para Que me quede aquí, Bev. 1193 01:07:59,491 --> 01:08:01,057 Pero no tienes que regresar casa. 1194 01:08:01,124 --> 01:08:02,359 no debería haber venido en primer lugar. 1195 01:08:02,392 --> 01:08:04,024 ¿De qué estás hablando? 1196 01:08:05,324 --> 01:08:07,725 solo estaba huyendo de la verdad. 1197 01:08:07,792 --> 01:08:09,892 Me dijiste que viniste aquí para expandir su negocio. 1198 01:08:09,991 --> 01:08:11,625 Eso fue solo un excusa. 1199 01:08:12,991 --> 01:08:17,057 Novia que, dile yo, ¿qué está pasando? 1200 01:08:19,458 --> 01:08:21,392 Me engañó, Bev. 1201 01:08:21,458 --> 01:08:23,158 No, estoy seguro de que hay una explicación. 1202 01:08:23,191 --> 01:08:25,456 Thomas simplemente no es así. 1203 01:08:25,458 --> 01:08:26,291 Darryl, 1204 01:08:27,858 --> 01:08:29,291 Darryl me engañó. 1205 01:08:34,991 --> 01:08:37,456 Lo siento mucho, cariño. 1206 01:08:43,458 --> 01:08:44,892 Oye, háblame, niña. 1207 01:08:48,825 --> 01:08:51,691 Me enteré justo antes del accidente. 1208 01:08:53,124 --> 01:08:57,858 Salí del trabajo, volví a casa y los encontré en nuestra cama. 1209 01:08:59,358 --> 01:09:01,625 Me estaba rogando que me quedara. 1210 01:09:01,691 --> 01:09:03,591 Ella le estuvo gritando todo el tiempo. mientras 1211 01:09:03,625 --> 01:09:05,458 Estoy tirando sus cosas puerta. 1212 01:09:06,591 --> 01:09:09,224 Gracias a Dios Grace estaba en casa de mi mamá. 1213 01:09:09,258 --> 01:09:11,725 - ¿Entonces Gracie no lo sabe? - Nadie lo sabe. 1214 01:09:12,725 --> 01:09:13,558 solo yo 1215 01:09:15,091 --> 01:09:16,991 y esa mujer y Dios. 1216 01:09:20,525 --> 01:09:22,892 No pensé que importara después él murió. 1217 01:09:25,991 --> 01:09:29,259 No puedo creer que estés llevando todo esto tú solo. 1218 01:09:29,292 --> 01:09:32,024 Le dije que nunca quería verlo de nuevo 1219 01:09:35,525 --> 01:09:39,892 y ese fue el día que él fue atropellado en su motocicleta. 1220 01:09:45,892 --> 01:09:47,356 Sólo relájate, ¿vale? 1221 01:09:47,358 --> 01:09:48,358 Lo conseguiré. 1222 01:09:52,991 --> 01:09:53,989 - Oh, no. - No, no, no. 1223 01:09:53,991 --> 01:09:55,689 Tienes que dejarme entrar, yo puede explicarlo todo. 1224 01:09:55,691 --> 01:09:57,124 Este no es un buen momento, Tomás. 1225 01:09:57,191 --> 01:09:58,391 necesito hablar con ella. 1226 01:09:58,425 --> 01:09:59,858 Bueno, simplemente vas a hay que esperar ¿vale? 1227 01:09:59,892 --> 01:10:01,259 Ella no está lista para hablar de cualquier cosa. 1228 01:10:01,292 --> 01:10:02,924 Si pudiera decirle qué sucedió, 1229 01:10:02,957 --> 01:10:05,022 - solo dile lo que siento. - ¿Tú? 1230 01:10:05,024 --> 01:10:08,124 Esto no se trata de cómo te sientes, se trata de cómo se siente ella. 1231 01:10:08,191 --> 01:10:09,558 Si puedo hacer que ella entienda esto, 1232 01:10:09,591 --> 01:10:11,191 ella ya no se sentirá así. 1233 01:10:13,892 --> 01:10:16,024 Baja la voz, Grace es durmiendo. 1234 01:10:16,924 --> 01:10:17,924 Lo lamento. 1235 01:10:18,858 --> 01:10:19,957 puedo explicar sobre el pintura. 1236 01:10:20,024 --> 01:10:21,024 ¿Y el diario? 1237 01:10:22,158 --> 01:10:26,691 ¿Sabes cuánto te duele, ¿cuánto lastimaste a Grace? 1238 01:10:28,091 --> 01:10:30,625 no pasa nada entre Desiree y yo. 1239 01:10:30,691 --> 01:10:32,259 ¿Realmente crees eso? ¿Tomás? 1240 01:10:32,291 --> 01:10:36,190 Tienes un cuadro de ella en tu oficina 1241 01:10:36,192 --> 01:10:38,856 y un cuaderno de bocetos lleno con fotos de ella. 1242 01:10:38,858 --> 01:10:39,856 Esperanza. 1243 01:10:39,858 --> 01:10:41,758 Y su perfume todo sobre ti. 1244 01:10:42,957 --> 01:10:44,057 Esperanza, esperanza. 1245 01:10:45,892 --> 01:10:46,725 Esperanza. 1246 01:10:58,858 --> 01:11:03,324 Hice exactamente lo que cualquiera en mi posición sería suficiente. 1247 01:11:05,192 --> 01:11:08,989 Mira, acabo de trabajar con ella, trabajé con ella. 1248 01:11:08,991 --> 01:11:10,991 Ella se parece a la pintar, eso es gracioso. 1249 01:11:11,024 --> 01:11:12,258 Eso es gracioso, ¿eh Dios? 1250 01:11:12,291 --> 01:11:13,124 Sí. 1251 01:11:14,458 --> 01:11:18,525 Se parece a ella , eso es un buen chiste. 1252 01:11:19,658 --> 01:11:23,792 No hubo compromiso No dijimos lo que éramos. 1253 01:11:23,825 --> 01:11:28,589 Quiero decir que probablemente debería haberlo hecho un poco antes pero no lo hice. 1254 01:11:28,591 --> 01:11:30,792 No hice nada malo. 1255 01:11:30,825 --> 01:11:31,658 Es esperanza. 1256 01:11:34,324 --> 01:11:35,358 Quiero estar con Hope. 1257 01:11:37,425 --> 01:11:39,589 ¿Qué es esto, qué? 1258 01:11:39,591 --> 01:11:41,991 No, no, no. 1259 01:11:42,024 --> 01:11:42,858 No. 1260 01:11:44,358 --> 01:11:45,658 Oh, vamos, vamos. 1261 01:11:45,691 --> 01:11:46,691 No, no, no, no, no. 1262 01:11:51,324 --> 01:11:52,159 ¿Por qué? 1263 01:12:23,991 --> 01:12:26,525 No, no, no, no, no, no. 1264 01:12:26,558 --> 01:12:29,224 Oh, debes estar bromeando. vamos. 1265 01:12:31,391 --> 01:12:32,658 ¿Por qué? 1266 01:13:05,558 --> 01:13:08,058 Disculpe, ¿tiene usted un ¿Teléfono que podría usar, por favor? 1267 01:13:08,892 --> 01:13:09,725 Gracias. 1268 01:13:21,758 --> 01:13:23,825 Pensé que ibas a el circo. 1269 01:13:23,892 --> 01:13:25,725 ¿Te perdiste en el camino? 1270 01:13:25,758 --> 01:13:27,224 Sí, necesito una grúa. 1271 01:13:28,425 --> 01:13:29,991 Sí, puedo aguantar. 1272 01:13:32,324 --> 01:13:34,892 Mira, estaba pensando sobre esto en el camino a casa 1273 01:13:34,991 --> 01:13:38,658 y bueno, es un poco mi culpa, todo el asunto. 1274 01:13:39,991 --> 01:13:42,056 Mason me habló de su planes 1275 01:13:42,058 --> 01:13:45,224 para la sesión pero elegí no hacerlo decirte. 1276 01:13:47,258 --> 01:13:48,391 ¿Dos horas? 1277 01:13:50,224 --> 01:13:53,658 Sí, está bien, estoy en el Bar de la estación de bomberos en la tercera. 1278 01:13:54,491 --> 01:13:55,391 Sí, gracias. 1279 01:13:56,992 --> 01:13:59,992 Sinceramente no pensé sería un gran problema pero 1280 01:14:00,057 --> 01:14:03,625 debería haberte conocido Habría tenido un problema con eso. 1281 01:14:05,124 --> 01:14:07,124 Parece que ambos tuvimos un mal día. 1282 01:14:08,858 --> 01:14:10,491 Oigan, ¿necesitaban un trago? 1283 01:14:10,525 --> 01:14:12,122 o simplemente necesitabas usar el teléfono? 1284 01:14:12,124 --> 01:14:14,623 Sí, ¿puedo conseguirlo? ¿Otro pasado de moda? 1285 01:14:14,625 --> 01:14:17,025 - Sí. - Y yo invito, 1286 01:14:17,057 --> 01:14:18,658 ¿Qué estás tomando? 1287 01:14:18,691 --> 01:14:20,324 ¿Te estás disculpando? 1288 01:14:21,458 --> 01:14:22,291 Supongo. 1289 01:14:24,892 --> 01:14:26,358 Bien, un trago. 1290 01:14:28,792 --> 01:14:30,825 Me pareces un Jameson hombre. 1291 01:14:32,158 --> 01:14:33,992 Genial, ¿solo o con hielo? 1292 01:14:34,024 --> 01:14:35,792 - Las rocas están bien. - Bueno. 1293 01:14:35,825 --> 01:14:36,892 Oh, rocas. 1294 01:15:11,525 --> 01:15:12,358 ¿Qué? 1295 01:15:25,124 --> 01:15:25,991 Desiree. 1296 01:15:27,858 --> 01:15:31,191 Probablemente estés amamantando a un dolor de cabeza enorme en este momento. 1297 01:15:31,224 --> 01:15:34,425 ¿Cómo lo hice? ¿Por qué estoy...? 1298 01:15:34,458 --> 01:15:37,893 Toma, bebe esto, te ayudarte a sentirte mejor. 1299 01:15:38,991 --> 01:15:40,691 que paso 1300 01:15:41,525 --> 01:15:42,989 anoche? 1301 01:15:42,991 --> 01:15:45,057 ¿No lo recuerdas? 1302 01:15:45,091 --> 01:15:46,458 Bueno... 1303 01:15:46,525 --> 01:15:47,291 ¿Algo? 1304 01:15:47,358 --> 01:15:49,358 Recuerdo haber tomado una copa y entonces 1305 01:15:52,358 --> 01:15:55,057 No lo sé, es todo un un poco confuso después de eso. 1306 01:15:55,091 --> 01:15:56,224 Resulta que tienes bastante 1307 01:15:56,258 --> 01:15:59,291 el gusto por Jameson pero No hay mucha tolerancia. 1308 01:15:59,358 --> 01:16:00,689 Después de tres de esos, tuve que conseguir 1309 01:16:00,691 --> 01:16:03,525 el camarero para ayudar te meto en el auto 1310 01:16:03,591 --> 01:16:05,591 y luego te iba a llevar en casa pero... 1311 01:16:12,191 --> 01:16:13,024 ¿Pero qué? 1312 01:16:15,991 --> 01:16:16,825 Bueno, 1313 01:16:19,358 --> 01:16:22,425 antes de que pudiera llevarte allí, vomitaste 1314 01:16:22,458 --> 01:16:25,991 en el asiento trasero de mi auto, Así que te traje aquí. 1315 01:16:31,091 --> 01:16:31,991 ¿Cómo lo hice? 1316 01:16:34,758 --> 01:16:35,792 ¿dónde está mi ropa? 1317 01:16:39,258 --> 01:16:42,591 Están en el lavado, ¿por qué? ¿no te duchas? 1318 01:16:42,625 --> 01:16:44,091 Deberían estar listos para entonces. 1319 01:17:03,525 --> 01:17:07,091 Esperanza, que sorpresa, vamos. en. 1320 01:17:10,658 --> 01:17:11,658 ¿Qué puedo hacer por ti? 1321 01:17:11,691 --> 01:17:13,826 solo queria hablar a ti por un momento. 1322 01:17:14,691 --> 01:17:17,024 Mira, le di vuelta a mi vida 1323 01:17:17,057 --> 01:17:21,224 al revés para publicar y promocionar tu libro. 1324 01:17:21,258 --> 01:17:23,989 Pensé que estaba haciendo lo correcto cosa. 1325 01:17:23,991 --> 01:17:25,658 Creí que ibas a escribir 1326 01:17:25,691 --> 01:17:29,324 algo transformador en vidas jóvenes. 1327 01:17:30,558 --> 01:17:33,658 pero no hay nada redimir sobre este libro. 1328 01:17:35,358 --> 01:17:38,558 Nunca dije que iba a Escribe un libro redentor, Esperanza. 1329 01:17:38,591 --> 01:17:39,691 Esa es tu palabra. 1330 01:17:42,224 --> 01:17:45,091 Lo siento Desiree, yo No puedo publicar tu libro. 1331 01:17:46,391 --> 01:17:48,725 Estás diciendo no a un superventas 1332 01:17:48,759 --> 01:17:50,691 ¿Por tus principios? 1333 01:17:50,725 --> 01:17:53,825 Estoy diciendo que no a tu libro porque no puedo publicar 1334 01:17:53,858 --> 01:17:56,591 algo que yo no haría Quiero que mi propia hija lea. 1335 01:17:58,425 --> 01:17:59,525 No puedo obligarte a tomar ventaja 1336 01:17:59,558 --> 01:18:01,491 de la oportunidad de un vida. 1337 01:18:03,391 --> 01:18:05,558 Desiree, ¿dónde está? ¿Dices que es mi ropa? 1338 01:18:06,825 --> 01:18:08,124 Esperanza. 1339 01:18:08,158 --> 01:18:09,625 Espera un momento, Esperanza. 1340 01:18:09,658 --> 01:18:11,491 No te vayas, esperanza por favor. 1341 01:18:15,057 --> 01:18:15,991 Esperanza, esperanza. 1342 01:18:21,591 --> 01:18:23,658 Necesito que me prestes esto, gracias. usted. 1343 01:18:23,726 --> 01:18:26,224 Oye espera, esa es mi bicicleta. 1344 01:18:46,991 --> 01:18:48,759 Esperanza, espera. 1345 01:18:52,224 --> 01:18:53,057 Esperanza. 1346 01:19:05,291 --> 01:19:07,024 Vamos, vamos a abrocharte arriba. 1347 01:19:09,892 --> 01:19:11,625 Ah, novia. 1348 01:19:24,291 --> 01:19:26,558 ¿Estás seguro de esto? 1349 01:19:26,625 --> 01:19:28,191 Es hora de volver a casa. 1350 01:19:34,792 --> 01:19:38,224 ¡Esperanza! 1351 01:19:40,124 --> 01:19:43,892 Esperanza, esperanza por favor, no, no, Hope, no te vayas, por favor quédate. 1352 01:19:44,991 --> 01:19:46,289 Podemos hablar de ello, por favor. 1353 01:19:46,291 --> 01:19:47,525 No te vayas Esperanza, Esperanza. 1354 01:19:50,458 --> 01:19:51,291 ¡Esperanza! 1355 01:19:52,858 --> 01:19:54,858 quiero decir adios a Tomás. 1356 01:19:55,792 --> 01:19:57,491 Lo siento, cariño. 1357 01:21:09,024 --> 01:21:11,191 no hice nada malo, papá. 1358 01:21:11,224 --> 01:21:13,425 Quiero decir que todo esto es Sólo un gran malentendido. 1359 01:21:13,458 --> 01:21:15,057 Si ella pudiera hablar conmigo, 1360 01:21:15,091 --> 01:21:17,391 Podría decirle que la amo ella. 1361 01:21:17,425 --> 01:21:18,758 ¿No hiciste nada malo? 1362 01:21:19,991 --> 01:21:21,856 Piensas solo porque no cruzaste algunos 1363 01:21:21,858 --> 01:21:24,989 línea prohibida, no lo has hecho hecho algo malo? 1364 01:21:24,991 --> 01:21:28,258 Has gastado tanto tiempo, hijo, buscando 1365 01:21:28,291 --> 01:21:32,559 lo que querías, lo que Pensé que te haría feliz. 1366 01:21:33,425 --> 01:21:34,758 ¿Hiciste una pausa por un minuto? 1367 01:21:34,792 --> 01:21:36,525 y piensa en estos otros chicas, 1368 01:21:37,391 --> 01:21:40,291 lo que necesitaban, lo que están buscando? 1369 01:21:42,592 --> 01:21:45,291 Hijo, te diré la verdad, simplemente has sido egoísta 1370 01:21:46,224 --> 01:21:48,691 y eso es lo opuesto al amor. 1371 01:21:48,725 --> 01:21:52,022 Necesitas empezar a concentrarte en tu relación con Dios. 1372 01:21:52,024 --> 01:21:54,391 Quieres perfecto, busca a Dios. 1373 01:21:54,425 --> 01:21:57,358 Quieres encontrar lo mejor relación para ti, 1374 01:21:57,391 --> 01:22:00,691 necesitas construir tu relación con Cristo. 1375 01:22:00,725 --> 01:22:04,158 Porque si intentas encontrar alguien en esta tierra 1376 01:22:04,191 --> 01:22:06,691 para satisfacer las necesidades que usted realmente solo tengo eso 1377 01:22:06,758 --> 01:22:10,591 Cristo puede cumplir, tú aplastará a esa persona 1378 01:22:10,625 --> 01:22:12,756 bajo el peso de tu propio expectativas 1379 01:22:12,758 --> 01:22:14,291 y sabes lo que va a pasar a ti? 1380 01:22:14,324 --> 01:22:16,258 Vas a estar amargado, de verdad. amargo 1381 01:22:17,191 --> 01:22:18,425 cuando no pueden cumplir con ellos. 1382 01:22:19,625 --> 01:22:23,691 ¿Y qué? Sólo quieres ¿Debo renunciar a Hope? 1383 01:22:23,758 --> 01:22:26,291 Sólo sigue adelante y olvídate de eso? 1384 01:22:26,324 --> 01:22:29,989 No, estoy diciendo que necesitas deja de quejarte. 1385 01:22:29,991 --> 01:22:30,858 Necesitas ser un hombre. 1386 01:22:31,991 --> 01:22:34,858 Sé el hombre que te he criado ser. 1387 01:22:34,991 --> 01:22:38,089 Necesitas levantarte, tu Necesito seguir adelante. 1388 01:22:38,091 --> 01:22:39,792 Necesitas mantener tus ojos en Dios. 1389 01:22:43,792 --> 01:22:46,258 Oye, ¿recuerdas esto? 1390 01:22:49,091 --> 01:22:50,492 Es la brújula del abuelo. 1391 01:22:52,091 --> 01:22:53,291 Siempre quise jugar con eso. 1392 01:22:53,324 --> 01:22:55,089 cuando era niño pero no me dejabas tócalo. 1393 01:22:55,091 --> 01:22:56,792 Sí, se llamaba sabiduría. 1394 01:22:59,425 --> 01:23:02,091 Hola Thomas, ¿sabes cuánto? 1395 01:23:02,158 --> 01:23:05,057 esto significa para mí y Quiero que lo tengas. 1396 01:23:11,258 --> 01:23:15,492 Sólo deja que eso te recuerde para mantener tu enfoque en Él. 1397 01:23:17,425 --> 01:23:18,991 ¿Orarías por mí? 1398 01:23:20,658 --> 01:23:21,492 Me encantaría. 1399 01:23:23,858 --> 01:23:25,758 Padre Celestial, gracias por mi hijo. 1400 01:23:26,658 --> 01:23:31,057 Señor, te lo ruego, sólo deja que él se ve a sí mismo como tú. 1401 01:24:08,224 --> 01:24:10,091 ¿Cómo puedes decir eso sobre ¿Rochester? 1402 01:24:10,124 --> 01:24:12,558 Él adoraba a Jane, él simplemente era miedo 1403 01:24:12,591 --> 01:24:14,723 ella no le mostraría gracia por su defecto. 1404 01:24:14,725 --> 01:24:18,057 Eso es plural, defectos, somos Hablando de hombres aquí, ¿verdad? 1405 01:24:18,091 --> 01:24:19,556 Y mujeres. 1406 01:24:19,558 --> 01:24:22,625 Todos tenemos defectos, ¿verdad Hope? 1407 01:24:22,658 --> 01:24:23,591 Nadie es perfecto. 1408 01:24:42,991 --> 01:24:43,758 Hola. 1409 01:24:48,991 --> 01:24:49,792 Hola. 1410 01:24:52,591 --> 01:24:53,658 Estoy buscando esperanza. 1411 01:24:59,725 --> 01:25:00,558 Esperar. 1412 01:25:01,525 --> 01:25:03,124 Esperar. 1413 01:25:03,158 --> 01:25:04,991 No te dejaré escapar de mi parte. 1414 01:25:05,991 --> 01:25:07,491 Es como "Jerry Maguire." 1415 01:25:07,525 --> 01:25:08,691 Shh. 1416 01:25:11,858 --> 01:25:12,792 ¿Podríamos...? 1417 01:25:19,124 --> 01:25:19,991 Está bien. 1418 01:25:22,525 --> 01:25:24,191 Puedes ser mi nube de testigos. 1419 01:25:29,458 --> 01:25:30,291 Esperanza. 1420 01:25:36,359 --> 01:25:39,024 He pasado toda mi vida 1421 01:25:40,458 --> 01:25:41,792 solo buscando algo, 1422 01:25:43,792 --> 01:25:46,391 tratando de 1423 01:25:46,458 --> 01:25:48,158 llenar algo en mí. 1424 01:25:50,124 --> 01:25:52,991 Para protegerme de conseguir herido. 1425 01:25:54,558 --> 01:25:55,391 estaba cegado 1426 01:25:57,458 --> 01:25:58,558 por mis inseguridades 1427 01:26:00,124 --> 01:26:01,625 y mi egoísmo. 1428 01:26:05,224 --> 01:26:06,725 Pero no quise hacerte daño. 1429 01:26:13,358 --> 01:26:18,358 Para ser honesto, no estaba pensando sobre nadie más que sobre mí. 1430 01:26:21,725 --> 01:26:22,691 lo prometo 1431 01:26:24,024 --> 01:26:26,224 que yo no soy ese niño ya no. 1432 01:26:29,292 --> 01:26:30,124 Ya ves, Dios 1433 01:26:31,358 --> 01:26:32,191 te usé 1434 01:26:34,625 --> 01:26:36,691 para revelarme cosas sobre mi corazón. 1435 01:26:42,525 --> 01:26:45,691 Me siento terrible porque Fue necesario romper el tuyo para hacerlo. 1436 01:26:52,057 --> 01:26:56,057 he pensado en ti todos los días desde que te fuiste. 1437 01:27:05,425 --> 01:27:07,825 No soy tu mujer perfecta. 1438 01:27:07,858 --> 01:27:10,124 No soy tu hombre perfecto. 1439 01:27:14,658 --> 01:27:15,591 pero 1440 01:27:15,625 --> 01:27:16,991 cuando estoy contigo, 1441 01:27:20,258 --> 01:27:21,324 quiero intentarlo, 1442 01:27:22,658 --> 01:27:23,525 quiero ser 1443 01:27:24,825 --> 01:27:28,024 un mejor hombre para poder amarte 1444 01:27:30,158 --> 01:27:33,258 y Gracia de la manera que Dios quiso. 1445 01:27:37,591 --> 01:27:38,792 Te amo, esperanza. 1446 01:27:51,991 --> 01:27:54,991 Muchos de nosotros pasamos todo un toda la vida buscando el amor 1447 01:27:55,758 --> 01:27:57,358 y para algunos de nosotros que lo encontramos, 1448 01:27:57,425 --> 01:27:59,691 Estamos bendecidos y tiene que serlo. compartido. 1449 01:28:01,358 --> 01:28:03,991 Thomas y Hope, sois doblemente bendito. 1450 01:28:04,991 --> 01:28:07,491 No sólo tienes el amor de Jesús 1451 01:28:07,525 --> 01:28:11,391 pero os habéis encontrado y ahora puedes gastar 1452 01:28:11,425 --> 01:28:15,558 toda una vida aprendiendo a amarse unos a otros como 1453 01:28:15,591 --> 01:28:20,591 Jesús te ama y si eso es no es motivo para celebrar, 1454 01:28:20,658 --> 01:28:22,825 entonces no sé qué es.