1
00:00:00,542 --> 00:00:03,509
Послушайте меня внимательно, юная леди.

2
00:00:03,510 --> 00:00:08,063
Из-за этого я не спал три ночи
твоя зарплата... и рвота.

3
00:00:08,064 --> 00:00:11,806
Это трое красивых парней, которых ты напугал
с которым я мог бы провести сексуальное время.

4
00:00:11,807 --> 00:00:13,584
Вот так мы и будем...

5
00:00:13,585 --> 00:00:15,800
Вы можете оставить свой
бутылка, а папочка - его горячий член...

6
00:00:15,801 --> 00:00:17,801
Нет!

7
00:00:18,699 --> 00:00:21,685
Я не хочу, чтобы он учился
такие слова, Ричард.

8
00:00:21,686 --> 00:00:25,407
Ты просто нервничаешь, потому что
вернуться к работе. - Я не нервничаю.

9
00:00:25,408 --> 00:00:28,763
Я на самом деле очень взволнован. Не надо
Не поймите меня неправильно, мне нравится быть отцом,

10
00:00:28,764 --> 00:00:33,210
но я не могу дождаться, чтобы вернуться.
- Он так не думал, Митч!

11
00:00:33,211 --> 00:00:38,080
Слушай, слушай... Я просто говорю да.
Мне нужен взрослый разговор.

12
00:00:38,081 --> 00:00:40,081
Большое спасибо.

13
00:00:41,776 --> 00:00:45,546
<i>Ричард!</i> О Боже, ты ее слышал?!

14
00:00:45,547 --> 00:00:47,801
что? - Ты слышал?! -Что.

15
00:00:47,802 --> 00:00:53,350
Она только что сказала свое первое слово. Она сказала
его первое слово: «Ричард». - Нет, это не так.

16
00:00:53,351 --> 00:00:57,611
<i>Ричард.</i> - Опять! - Нет, это не так!

17
00:00:57,612 --> 00:01:00,569
Лили не хочет идти на работу.

18
00:01:00,570 --> 00:01:05,358
Лили? - Митч не хочет. - Ни Алиса.

19
00:01:05,359 --> 00:01:09,500
Ребята... все будет хорошо, я обещаю.

20
00:01:09,501 --> 00:01:13,565
И дешёвых больше нет
трюки, чтобы остаться, ладно?

21
00:01:13,566 --> 00:01:15,566
Привет!

22
00:01:21,800 --> 00:01:26,500
Это верно! Мистер Валентин вернулся.

23
00:01:30,555 --> 00:01:36,100
Расскажем ему об этом?
- Нет-нет, пусть мир скажет ему.

24
00:01:37,800 --> 00:01:42,800
<i><b>prevodi-online.org

25
00:01:44,721 --> 00:01:48,414
<Я> Не могли бы вы сказать мне, сколько?
есть ли воздушные шары?</i> - Пт.

26
00:01:48,415 --> 00:01:54,000
Пять шариков, это так очевидно!
-<i>Правильно, шесть шариков.</i>

27
00:01:56,719 --> 00:02:00,324
Дорогая, что ты делаешь?

28
00:02:00,325 --> 00:02:03,625
Я создаю приятную атмосферу
для Ричи, когда он вернется домой.

29
00:02:03,626 --> 00:02:07,391
Вы видели его сегодня утром, едва
ждал, пока он уйдет. -Хороший.

30
00:02:07,392 --> 00:02:10,769
Итак, прибраться, чтобы преподать ему урок?

31
00:02:10,770 --> 00:02:16,769
Вы должны получить себе шахту.
- Шахта? Это...? Потому что я закончил с этим.

32
00:02:17,198 --> 00:02:19,000
Мы не хотим, чтобы он уходил.

33
00:02:19,001 --> 00:02:25,000
Без него мы как трехколесный велосипед
всего с двумя колесами. -Велосипед?

34
00:02:26,315 --> 00:02:30,332
Что. Слушай, я думаю, нам следует
надо было приготовить особый ужин.

35
00:02:30,333 --> 00:02:33,784
Итак, свечи на столе...
лебеди из салфеток.

36
00:02:33,785 --> 00:02:37,785
Я люблю лебедей!
-Ладно, ладно, успокойся.

37
00:02:50,555 --> 00:02:52,555
— Доброе утро, мистер Валентин.

38
00:03:03,202 --> 00:03:05,543
Здравствуйте, чем я могу вам помочь?

39
00:03:05,544 --> 00:03:10,633
Садись на мой стул. - Боже,
Мне очень жаль! -Без проблем.

40
00:03:11,000 --> 00:03:14,222
Ну вот. -Спасибо.

41
00:03:20,414 --> 00:03:24,068
Лучше. - А это мой стол.

42
00:03:24,069 --> 00:03:28,167
Кажется, у тебя много вещей
здесь. - Простите, вы кто?

43
00:03:28,168 --> 00:03:31,750
Извините, я Билли, новенький
секретарь г-на Валентина. А ты?

44
00:03:31,751 --> 00:03:36,666
Я мистер Валентайн. - Теперь мы
это так раздражает! Мне очень жаль.

45
00:03:36,667 --> 00:03:42,666
Я имею в виду, это классический Билли, это действительно так.
Если вам что-нибудь понадобится, просто скажите об этом.

46
00:03:42,667 --> 00:03:47,000
Я рву влево.
-Пожалуйста? - Я действительно не знаю.

47
00:03:58,606 --> 00:04:04,591
Вообще-то... Просто да
Я беру свои вещи, потому что...

48
00:04:04,592 --> 00:04:10,420
они не... твои.

49
00:04:21,500 --> 00:04:23,316
Господи...

50
00:04:23,317 --> 00:04:28,746
Ужин готов и всё
то же самое. - Я скучаю по Ричи. - Я тоже.

51
00:04:28,747 --> 00:04:33,747
Но я думаю, что мы его
мы не терпим неудачу. что нам теперь делать?

52
00:04:34,205 --> 00:04:39,005
Мы встретимся снова?
- Я не думаю, что он сможет.

53
00:04:39,304 --> 00:04:41,304
Пусть он попробует.

54
00:04:46,069 --> 00:04:51,831
Билли, не думаю, что смогу это посмотреть.
все это. - Как я могу помочь?

55
00:04:51,832 --> 00:04:56,332
Да, что-то с этой дверной ручкой
не команда. Позвоните кому-нибудь.

56
00:04:57,240 --> 00:04:59,732
Действительно ужасно. -Что.

57
00:05:00,733 --> 00:05:06,500
Вообще-то, Билли... ты хорош в
исследование? - Ну... у меня есть история.

58
00:05:06,501 --> 00:05:09,400
Я девственник, что это значит?
что я очень аналитический человек,

59
00:05:09,401 --> 00:05:15,400
но моя Луна сейчас в Рыбах
Это значит, что я не совсем сосредоточен.

60
00:05:17,800 --> 00:05:23,000
Я вижу... Есть ли какие-нибудь
сообщение для меня? -Нет.

61
00:05:27,488 --> 00:05:29,677
Было одно сообщение.

62
00:05:29,678 --> 00:05:33,678
Стоп, стоп! Билли?!
Пойдем... Какое сообщение?

63
00:05:34,353 --> 00:05:40,345
Сообщение? «Ваша важная инвестиция
перенесен на среду».

64
00:05:40,346 --> 00:05:45,631
Инвестиции? - Да, инвестиции, определенно инвестиции.
- Неужели нельзя представить? - Или разоблачение.

65
00:05:45,632 --> 00:05:48,990
Моя большая презентация через три дня?

66
00:05:48,991 --> 00:05:54,088
Да, Билли! Как я могу представить
новый продукт за три дня?

67
00:05:54,089 --> 00:05:59,701
Может быть, нанять кого-нибудь, кто
занимается сбытом напитков. - Я делаю это.

68
00:05:59,702 --> 00:06:04,257
Вы жалуетесь?! Тогда это будет
все будет отлично. Увидимся.

69
00:06:36,471 --> 00:06:38,812
Мистер Валентин, как?
я могу вам помочь?

70
00:06:38,813 --> 00:06:42,976
Билли, помнишь, я говорил тебе, что это
что-то не работает с ручкой? -<i>Да, я привел ее</i>

71
00:06:42,977 --> 00:06:47,843
<i>чтобы посмотреть на нее.</i>
- Ты взял ее? - Это верно.

72
00:06:47,844 --> 00:06:52,197
И как мне теперь его открыть?
дверь? -<i>Я не это имел в виду.</i>

73
00:06:52,598 --> 00:06:56,700
Билли?! Он должен это принять
дверную ручку и принеси сюда.

74
00:06:56,701 --> 00:07:00,701
<i>Конечно, при первой возможности.
Только ты оставляешь все мне.

75
00:07:02,562 --> 00:07:07,348
Где ты? -<i>На пароме до Белого острова.</i>

76
00:07:07,349 --> 00:07:10,642
В апреле...?!

77
00:07:22,464 --> 00:07:25,464
Еще немного и все закончится. - Я знаю.
Колодки позже принесу.

78
00:07:27,500 --> 00:07:32,718
Добро пожаловать домой, глава семьи. - Ужин
почти на тарелках, которые почти на столе.

79
00:07:32,719 --> 00:07:35,284
А как прошел день мистера Валентина?

80
00:07:35,285 --> 00:07:39,000
Представьте себе шар, полный боли и дерьма.

81
00:07:39,001 --> 00:07:43,001
которые они продолжают швырять тебе в голову.

82
00:07:43,416 --> 00:07:48,500
И тогда Питер Андре написал
песня об этом. - Бренди, мистер Валентайн?

83
00:07:49,750 --> 00:07:55,018
Что случилось с твоей рукой? - Мой новый
секретарь идиот. - И он тебя мумифицировал?!

84
00:07:55,019 --> 00:07:57,019
«Таймс», сэр. -Спасибо.

85
00:08:04,534 --> 00:08:07,422
Что-то горит? - Боже, мои печеньки!

86
00:08:08,339 --> 00:08:12,585
Ричи... рецепт был для вегетарианцев.
лазанья, но у меня не было сои

87
00:08:12,586 --> 00:08:15,174
поэтому я импровизировал с говядиной.

88
00:08:15,875 --> 00:08:18,430
Дуо... Дуо, он спит!

89
00:08:19,327 --> 00:08:22,327
Но мы так боролись!
Разбуди его, разбуди его!

90
00:08:23,132 --> 00:08:26,687
Ченнинг Татум без рубашки...

91
00:08:27,615 --> 00:08:33,600
Ужин готов, милорд.
- Ребята, мне пора идти спать. Я смертельно устал.

92
00:08:34,348 --> 00:08:37,688
Мы тоже устали, Ричи! Но
мы хотели бы поужинать всей семьей.

93
00:08:37,689 --> 00:08:41,371
Да, мы едва уложили Лили спать.
Я видел взрослых мужчин

94
00:08:41,372 --> 00:08:45,375
что более достойно идет к электричеству
стул от той девушки. - Простите, люди,

95
00:08:45,376 --> 00:08:50,359
но это не та же самая усталость, ясно? это я
работал весь день, а ты просто... готовил.

96
00:08:50,360 --> 00:08:54,880
Только что приготовил?!
-Только?! -Только?!

97
00:08:56,751 --> 00:08:58,807
Молодец Ричи!

98
00:08:58,999 --> 00:09:04,998
Вы гордитесь собой? - Я иду, Лили! - И это
спасибо за все усилия?! За все это?!

99
00:09:07,000 --> 00:09:12,704
Хорошая работа, Ричард! Я все почистил!
- Прости, чувак, но у меня был ужасный день!

100
00:09:12,705 --> 00:09:17,967
Мне очень жаль, и мне жаль, что я был тобой
хотелось создать более расслабляющую домашнюю атмосферу!

101
00:09:17,968 --> 00:09:21,055
Да, просто продолжай кричать,
Митч! Это так расслабляет!

102
00:09:21,056 --> 00:09:26,866
Знаешь что? Нелегко быть
привязан к этому весь день!

103
00:09:27,453 --> 00:09:33,452
Что? Ну, если тебе от этого станет легче, вот
Я уберу это. - Нет, не... не трогай это!

104
00:09:33,657 --> 00:09:39,045
Ты выпил, ты не можешь управлять приборами!
- Ну, я явно недостаточно вношу свой вклад!

105
00:09:39,046 --> 00:09:42,046
перестань, Ричард
потому что твоя лазанья остывает!

106
00:09:42,814 --> 00:09:45,814
Не подходи ко мне!
- Просто посмейте... просто посмейте!

107
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
Прекрати!

108
00:09:56,980 --> 00:10:00,149
Мне очень жаль... - Не трогай меня!

109
00:10:00,150 --> 00:10:02,150
Если бы ты не прикоснулся ко мне...

110
00:10:06,002 --> 00:10:08,002
У нее все отлично.

111
00:10:10,245 --> 00:10:15,485
Красивый пиратский переплет,
Митч. - Да, когда мы уже будем здесь,

112
00:10:15,486 --> 00:10:19,374
если бы ты мог
осмотреться? - Да, конечно.

113
00:10:24,079 --> 00:10:29,478
Это чудесное чувство, когда
Я прикасаюсь. - Что? - Яблоко.

114
00:10:29,479 --> 00:10:32,367
Да, не трогай яблоко.

115
00:10:32,753 --> 00:10:34,845
Это немного растянуто.

116
00:10:34,846 --> 00:10:38,180
Как это произошло?
- Допустим, меня ударили.

117
00:10:38,181 --> 00:10:41,829
Скажем? - Я ранен.

118
00:10:41,830 --> 00:10:44,390
Я пылесосю.

119
00:10:44,391 --> 00:10:48,881
Я хотел купить капли, так и сделал.
запишите это, если это поможет.

120
00:10:48,882 --> 00:10:51,662
что это такое? -Модель.

121
00:10:51,663 --> 00:10:57,500
Пылесос. - Но Митч
известен своей твердой головой.

122
00:10:58,685 --> 00:11:01,202
Все отвергается.

123
00:11:02,203 --> 00:11:08,100
Элис, если бы ты могла устроить Лилин.
очередное обследование на приеме. -Конечно.

124
00:11:09,116 --> 00:11:14,000
Я просто хотел бы просмотреть
Митч. -Без проблем. Пойдем.

125
00:11:15,590 --> 00:11:18,291
Привет! -Привет!

126
00:11:21,222 --> 00:11:26,956
Митч... Я просто хочу знать
что ты здесь в безопасности. -Хороший.

127
00:11:28,693 --> 00:11:33,688
Пожалуйста? -Алиса похожа
сильная женщина. - И она очень сильная.

128
00:11:33,689 --> 00:11:36,689
Иногда злой. - Злой?

129
00:11:39,380 --> 00:11:45,300
Что ты делаешь... Нет, нет! Нет,
извини, она не... она бы не стала.

130
00:11:46,025 --> 00:11:51,966
Я имею в виду, она выше меня только тогда, когда
у нее есть каблуки, и я мог бы ее полностью исправить.

131
00:11:51,967 --> 00:11:54,780
Но... я бы не ударил ее...
как никакая другая женщина,

132
00:11:54,781 --> 00:12:00,501
но она никогда бы меня не ударила... Она
один раз, но потом мы экспериментировали,

133
00:12:00,502 --> 00:12:04,462
и я забыл «стоп-слово».
- Митч, тебе не обязательно притворяться...

134
00:12:04,463 --> 00:12:09,000
Кенгуру! Это была она
«стоп-слово», кенгуру.

135
00:12:15,389 --> 00:12:20,717
Билли, Билли... мне нужна чистая
куртку на завтра, так что сходи в химчистку и

136
00:12:20,718 --> 00:12:26,428
тогда принеси его в мою квартиру. - Он может. - Здесь
ты ключ, держи его. - Конечно, господин Валентин.

137
00:12:26,429 --> 00:12:30,518
И что это дает? - Прямо сейчас
Я убиваю эту чертову муху.

138
00:12:30,519 --> 00:12:33,323
Не позволяйте ему перехитрить вас.

139
00:12:33,324 --> 00:12:37,756
А мистер Валентин? Я боюсь, что я
случайно уронил дверную ручку в море.

140
00:12:37,757 --> 00:12:42,014
Большой. - Но не волнуйся, у меня есть еще один,
но вместе с ним приходят и другие двери, потому что

141
00:12:42,015 --> 00:12:47,919
Я заказал слишком много дверей, когда мы
заказали их, и теперь у нас много дверей.

142
00:12:47,920 --> 00:12:52,635
Таким образом, он удалит вашу старую дверь и
просто... -Билли, Билли! У меня нет на это времени!

143
00:12:52,636 --> 00:12:57,148
Просто смиритесь с этим и перестаньте откладывать!
И если что-то случится с этим костюмом...

144
00:12:57,149 --> 00:12:59,149
Да?

145
00:13:02,000 --> 00:13:04,000
Немного нахальный.

146
00:13:08,801 --> 00:13:11,301
Да, мистер Валентин!

147
00:13:15,166 --> 00:13:17,166
Классический Билли...

148
00:13:23,298 --> 00:13:25,298
Привет, чувак.

149
00:13:29,498 --> 00:13:33,498
Извините, я просто...
Я просто немного нервничаю.

150
00:13:34,000 --> 00:13:38,084
Слушай, мне жаль...
Тебе подарили цветы?

151
00:13:38,085 --> 00:13:40,953
Я сделал, это красиво.

152
00:13:40,954 --> 00:13:44,780
Что это будет классика
Аранжировка Билли.

153
00:13:44,781 --> 00:13:47,740
Пожалуйста? - Тот парень, с которым я работаю...

154
00:13:48,740 --> 00:13:51,740
<i>Я в деле!</i> -Давай. Ну давай же.

155
00:13:53,922 --> 00:13:58,764
И как прошел твой день? - Это было странно.
Доктор подумал, что Алиса меня избивает.

156
00:13:58,765 --> 00:14:03,765
Кто захочет ударить это лицо?
- Я ударю тебя. - Чтобы увидеть тебя.

157
00:14:08,300 --> 00:14:13,138
Ричард, правда
больно... -Мальчики? Ребята!

158
00:14:13,139 --> 00:14:19,000
Похоже, это социальные сети
рабочие вызвали врача.

159
00:14:23,324 --> 00:14:28,673
Она не ударила меня. - Просто все
успокойся, ладно? - Я позабочусь об этом.

160
00:14:28,674 --> 00:14:33,460
Добрый день, Ричард. Добро пожаловать. Хороший
добрый день, как дела, я Ричард Валентайн.

161
00:14:33,461 --> 00:14:36,961
Кажется, произошло недоразумение.

162
00:14:38,310 --> 00:14:44,300
Видишь ли, это на самом деле я
ударил Митча. Случайно. -Хороший.

163
00:14:45,551 --> 00:14:50,999
Я вижу, у вас дома есть ребенок.
- Да-да... Ричи отличный отец

164
00:14:51,000 --> 00:14:54,012
и я говорю это не только потому, что
чтобы он больше не ударил меня.

165
00:14:54,913 --> 00:14:59,446
Я думаю... Я думаю, Митч хочет
скажи да... Я бы никогда его не ударил.

166
00:15:00,047 --> 00:15:03,137
Я так не делаю... Я бы никого не ударил.

167
00:15:03,138 --> 00:15:09,137
Только я. Я принес тебе костюм,
Господин Валентин. Сегодня он злился на всех.

168
00:15:09,390 --> 00:15:13,373
Это Билли... мы работаем вместе.

169
00:15:13,374 --> 00:15:18,474
Откуда у вас такой жир, сэр?
-Это я был виноват. Мистер Валентайн предупредил меня.

170
00:15:19,460 --> 00:15:23,960
Я побежал в дверь. Классический Билли!

171
00:15:24,863 --> 00:15:29,861
Если одна служба может... я могу
Вы получили насадку для пылесоса?

172
00:15:30,000 --> 00:15:32,500
Отлично, мне это нужно на сегодня.

173
00:15:35,597 --> 00:15:39,697
Увидимся завтра. Я надеюсь на это
что у тебя будет лучшее настроение.

174
00:15:41,904 --> 00:15:47,900
Пожалуйста... простите, сэр,
мадам... это зашло слишком далеко.

175
00:15:48,302 --> 00:15:54,301
Я понимаю. Попросите нас о помощи
давайте решим это. - Да, слава богу!

176
00:15:55,775 --> 00:16:01,774
Честно говоря, это был настоящий кошмар.
-МИСТЕР. Эннис, кошмар закончился. Хороший?

177
00:16:07,659 --> 00:16:13,658
Кто из вас, идиотов, просил запретить
приближается?! - Это было случайно!

178
00:16:13,886 --> 00:16:18,777
Вы случайно запросили запретительный судебный приказ?
Что дальше, неожиданная фетва?!

179
00:16:18,778 --> 00:16:22,629
Меня похоронили с формами,
Ричард, к формам!

180
00:16:22,630 --> 00:16:27,465
Я хочу, чтобы он зашел внутрь и сказал
Алиса ударит тебя! - Я спускаюсь. -Нет!

181
00:16:27,466 --> 00:16:32,995
Мы не можем быть ближе, чем
50 метров. - 50 метров?! -Что.

182
00:16:32,996 --> 00:16:36,926
Это ужасно! Как мы можем быть вместе?
заняться каякингом? -<i>Ричи!</i>

183
00:16:36,927 --> 00:16:42,784
Нам очень жаль, Ричи.
мы скучаем по тебе! Где он будет спать?

184
00:16:42,785 --> 00:16:48,610
В офисе. - Это ужасно!
- Ничего страшного, я, наверное, это заслужил.

185
00:16:48,611 --> 00:16:54,375
Как оно будет мыться? Как
принять душ, Ричи? - Я не знаю.

186
00:16:54,376 --> 00:16:59,999
Он может использовать мокрые штаны Лили
ткани! - Я потерял его! Где это?

187
00:17:00,649 --> 00:17:05,000
Ричард! - Ричи, мы нет
мы думаем, что ты бандит, Ричи!

188
00:17:38,793 --> 00:17:41,805
Билли, а что, если я закончу?
в каком-то реестре?

189
00:17:41,806 --> 00:17:47,095
Что, если они подумают, что я какой-то человек
хулиган, который нападает на идиотов?

190
00:17:47,096 --> 00:17:50,207
Ну, я скажу им да
Я побежал в дверь.

191
00:17:50,208 --> 00:17:54,185
Но ты работаешь на меня, он подумает
Я создал тебя. - Я им скажу, что это не так.

192
00:17:54,186 --> 00:17:58,948
Тогда он подумает, что я заставил тебя
так сказать. - Я им скажу, что это не так.

193
00:17:58,949 --> 00:18:02,949
Билли, Билли... смотри
что здесь происходит?

194
00:18:03,383 --> 00:18:08,117
О Боже, да, извини, да... Классический Билли.

195
00:18:08,118 --> 00:18:14,117
Это идет прямо в блог. - У него есть блог?
- Да, Джесси записывает все, что я путаю.

196
00:18:14,204 --> 00:18:18,132
<i>Klasi�niBilly.com</i> Постоянно
вставляет свою новую ерунду.

197
00:18:18,133 --> 00:18:23,700
Она выложила это видео вчера в двенадцать.
Сати стала вирусной. -Ты имеешь в виду, вирусный?

198
00:18:23,701 --> 00:18:29,700
Что? Боже мой, классический Билли!
Я действительно собрался сегодня.

199
00:18:30,010 --> 00:18:32,511
Я покажу вам, чтобы поднять вам настроение.

200
00:18:33,312 --> 00:18:38,000
Этот хорош. Классический Билли.

201
00:18:47,590 --> 00:18:49,628
Это доказательство!

202
00:18:49,629 --> 00:18:52,436
Билли, это доказательство того, что я тебя не ударил!

203
00:18:52,437 --> 00:18:55,555
Билли... Я мог бы поцеловать тебя.

204
00:19:00,180 --> 00:19:04,779
<i>Запретительный судебный приказ был отменен.

205
00:19:12,187 --> 00:19:14,187
Ричи...

206
00:19:17,465 --> 00:19:22,222
Все в порядке... Ты спасен! Все нормально!

207
00:19:33,298 --> 00:19:37,742
Кенгуру... Кенгуру!

208
00:19:39,253 --> 00:19:42,753
иван204 ;)

209
00:19:45,950 --> 00:19:49,346
Слушай... Я должен тебе кое-что сказать...

210
00:19:49,347 --> 00:19:52,294
У меня есть ребенок. -Без проблем.

211
00:19:52,295 --> 00:19:57,107
И она даже не спит
ночью. - Ну, мы тоже.

212
00:19:57,108 --> 00:20:00,000
Это предложение идеально.

213
00:20:06,157 --> 00:20:08,585
Нет, нет... он меня не ударил.

214
00:20:08,586 --> 00:20:11,141
Это был несчастный случай,
Я упал с лестницы.

215
00:20:12,000 --> 00:20:14,333
Нет, нет, останься...

216
00:20:14,334 --> 00:20:19,567
Не бойся, малышка!
Боже... Мне так жаль, Ричард.

217
00:20:20,781 --> 00:20:24,729
Он был действительно красивым.
Не включай свет... мой глаз.


