1
00:00:49,019 --> 00:00:50,019
لا!

2
00:00:50,659 --> 00:00:51,659
لا!

3
00:01:26,060 --> 00:01:29,140
-مشاكل يا آنسة لوبوسكو؟
-لا شئ. المفتاح.

4
00:01:30,060 --> 00:01:31,379
أنا أفهمك.

5
00:01:31,899 --> 00:01:33,340
لا يوجد رجل في المنزل...

6
00:01:33,459 --> 00:01:35,259
أحتاج إلى مكواة.

7
00:01:35,580 --> 00:01:37,060
وهو رجل.

8
00:01:38,700 --> 00:01:40,300
أليس هذا لك؟

9
00:01:41,179 --> 00:01:43,220
-نعم.
-هل ذهب في الغسل؟

10
00:01:43,420 --> 00:01:45,860
-شكرًا.
-ماذا تقول؟ لا شئ!

11
00:01:45,980 --> 00:01:47,899
-عيد ميلاد مجيد!
-أيضًا!

12
00:01:55,659 --> 00:01:57,580
لكني أوقفتها هنا.

13
00:01:58,700 --> 00:01:59,700
لا!

14
00:02:00,500 --> 00:02:03,140
لا! احصل عليه!

15
00:02:03,780 --> 00:02:05,580
ماذا حدث؟

16
00:02:05,980 --> 00:02:07,899
لقد سُرقت سيارتي Autobianchi!

17
00:02:08,019 --> 00:02:10,260
-هل أنت متأكد؟
- أو أخذته حركة المرور.

18
00:02:10,540 --> 00:02:12,779
شرطة المرور؟
في مدينة باري القديمة؟

19
00:02:13,019 --> 00:02:14,540
تم استبعاده.

20
00:02:15,660 --> 00:02:18,019
أمام؛
نائب الرئيس لوليتا لوبوسكو.

21
00:02:18,140 --> 00:02:20,100
لقد سُرقت سيارتي Autobianchi.

22
00:02:20,980 --> 00:02:22,700
نعم، أنا أنتظر في الطابور.

23
00:02:23,660 --> 00:02:24,860
آسف، ولكن...

24
00:02:25,660 --> 00:02:27,660
ابنة بيترسين؟

25
00:02:27,939 --> 00:02:30,860
-أين كنت في الشمال؟
- نعم، لقد عدت مؤخراً.

26
00:02:31,540 --> 00:02:34,219
-لماذا؛ هل عرفت والدي؟
-نعم.

27
00:02:34,380 --> 00:02:36,779
والدك؟
لقد عملنا معا.

28
00:02:37,140 --> 00:02:39,059
وأنت في الصيد؟

29
00:02:39,499 --> 00:02:40,499
نعم.

30
00:02:41,219 --> 00:02:42,899
نعم. سوف آتي وحدي.

31
00:02:44,100 --> 00:02:45,660
كل نفس ونفس الشيء.

32
00:02:45,779 --> 00:02:47,540
عفوا، أين عليك أن تذهب؟

33
00:02:48,219 --> 00:02:49,420
في عملي.

34
00:02:49,980 --> 00:02:52,459
ابنة بيتريسين
سوف أرافقها.

35
00:02:52,980 --> 00:02:53,980
لو سمحت!

36
00:03:44,219 --> 00:03:47,980
لوليتا، لم يعد هناك رجال
مثل والدك!

37
00:03:48,779 --> 00:03:50,380
بارك الله فيه.

38
00:03:52,860 --> 00:03:55,260
كنا مهربين
ليس مجرمين.

39
00:03:57,140 --> 00:03:59,660
رجال الشرطة
كانوا يبحثون عن السجائر هنا...

40
00:04:00,019 --> 00:04:03,140
وقمنا بتحميل المزيد
في ألبانيا!

41
00:04:05,100 --> 00:04:07,939
والدك لم يكتشف ذلك
في التهريب.

42
00:04:08,459 --> 00:04:10,459
لقد كان مهربًا بالفطرة.

43
00:04:10,700 --> 00:04:13,300
أن تولد شيء وآخر..

44
00:04:13,420 --> 00:04:14,939
لتصبح

45
00:04:15,059 --> 00:04:16,540
هل قبض علي

46
00:04:22,540 --> 00:04:24,020
تريفون، نحن هنا!

47
00:04:24,139 --> 00:04:26,420
الشكاوى هي
في مدخل آخر.

48
00:04:27,420 --> 00:04:28,900
الحاكم لوبوسكو!

49
00:04:29,939 --> 00:04:31,059
"نائب المستشار"؟

50
00:04:31,860 --> 00:04:34,860
نائب الرئيس،
أنا متقاعد ولكن...

51
00:04:35,139 --> 00:04:37,939
عندي ميني ماركت .
كل شيء قانوني، وصولاً إلى طفاية الحريق.

52
00:04:38,059 --> 00:04:39,900
-أهلاً.
- لن تحصل على شيء؟

53
00:04:40,020 --> 00:04:42,259
في طريق العودة.
مرحبًا تريفون.

54
00:04:42,540 --> 00:04:43,540
صباح الخير!

55
00:04:45,259 --> 00:04:46,819
دعونا نأمل ذلك يا سيدي.

56
00:04:46,939 --> 00:04:49,100
"صباح الخير" يجب أن نقول
في الليل...

57
00:04:49,220 --> 00:04:51,179
أن نعرف كيف ذهب اليوم.

58
00:04:51,300 --> 00:04:54,939
ماذا يمكنني أن أقول أنهم سرقوا مني؟
الأوتوبيانتشي؟ هل سوف ترميها بعيدا؟

59
00:04:56,259 --> 00:04:59,819
أول امرأة في قوة الشرطة
دخلت منذ 50 عاما ووضع.

60
00:04:59,939 --> 00:05:02,220
ولا يزال الأمر كذلك حتى اليوم
ليكون صعبا.

61
00:05:03,100 --> 00:05:07,259
خاصة إذا كان عمرك 40 عامًا، ترتدي حمالة الصدر
رقم 5 واسم لوليتا.

62
00:05:07,699 --> 00:05:10,619
أنت لا تقول ذلك حتى،
لأن هنا في الجنوب..

63
00:05:10,939 --> 00:05:13,540
مع حجم حمالة الصدر 4
تذهب دون أن يلاحظها أحد

64
00:05:22,340 --> 00:05:23,780
هذا سيكون جيدا

65
00:05:24,420 --> 00:05:25,860
هذا سيكون جيدا

66
00:05:26,860 --> 00:05:29,660
- أحسنت أيها الفتى المثير.
- لم أسمع. ماذا قال؟

67
00:05:29,780 --> 00:05:32,460
ليلو، انتهت الألعاب.
رئيسك هنا.

68
00:05:32,579 --> 00:05:34,300
غاضبة، سُرقت سيارتها.

69
00:05:34,420 --> 00:05:37,059
سوف يبيع لي
مربية امرأة؟

70
00:05:37,780 --> 00:05:40,860
- أنت رجل!
-الجمرة الخبيثة!

71
00:05:41,179 --> 00:05:42,780
المحافظ، صباح الخير!

72
00:05:45,540 --> 00:05:46,540
إسبوزيتو!

73
00:05:46,739 --> 00:05:48,499
هل نلعب لعبة "التصديق"؟

74
00:05:48,660 --> 00:05:51,220
لا يا سيدي.
وكان رأي الخبراء...

75
00:05:51,340 --> 00:05:53,340
في القهوة مع الزملاء.

76
00:05:53,460 --> 00:05:56,420
أحضر لي واحدة أيضا.
مع الحليب، حلو جداً. في الحال!

77
00:05:56,540 --> 00:05:57,699
تحت أمرك!

78
00:06:00,379 --> 00:06:02,100
قبل أن تسألني...

79
00:06:02,460 --> 00:06:05,540
مستودع المواد المصادرة..

80
00:06:05,660 --> 00:06:09,379
- سيتم افتتاحه خلال شهرين.
- سأعمل مع المهرجين لمدة شهرين؟

81
00:06:09,619 --> 00:06:13,499
نعم لوليتا. بحسب التعميم
من الوزارة...

82
00:06:13,619 --> 00:06:15,579
أنطونيو، أنت لم تتغير على الإطلاق.

83
00:06:15,699 --> 00:06:17,340
عليهم أن يخرجوا من هنا.

84
00:06:17,460 --> 00:06:19,900
نحن في باري
ليس في لينيانو.

85
00:06:20,179 --> 00:06:22,100
حسنًا، دعني أعمل.

86
00:06:22,540 --> 00:06:25,340
لدي الألغام أيضا.
لقد سُرقت سيارتي Autobianchi.

87
00:06:26,860 --> 00:06:28,259
اسمعي يا لوليتا.

88
00:06:30,579 --> 00:06:32,939
آسف بشأن سيارتك الأنيقة.

89
00:06:33,860 --> 00:06:35,499
لدينا مسألة عاجلة.

90
00:06:37,739 --> 00:06:39,220
تهمة الاغتصاب.

91
00:06:42,939 --> 00:06:45,100
الرئيسة لوليتا لومبوسكو

92
00:06:45,900 --> 00:06:48,420
-من هو البائس؟
- طبيب أسنان.

93
00:06:48,739 --> 00:06:51,020
مساعده يتهمه.

94
00:06:51,139 --> 00:06:53,699
-بوضوح.
- اسمها أنجيلا كابوا.

95
00:06:53,819 --> 00:06:56,139
عمره 25 سنة،
الأصل من أندريا.

96
00:06:57,139 --> 00:07:00,460
فريق أندريا فيديليس.
هل تتذكر أول رحلة مدرسية؟

97
00:07:00,579 --> 00:07:02,900
-لا.
- لقد صنعته بيدي.

98
00:07:03,860 --> 00:07:04,860
شكرًا.

99
00:07:07,780 --> 00:07:09,739
-كيف وجدته؟
-الاشمئزاز.

100
00:07:10,139 --> 00:07:13,020
- من فضلك يا زعيم.
- وما اسم السيد؟

101
00:07:13,420 --> 00:07:14,420
موريلي.

102
00:07:14,980 --> 00:07:16,179
ستيفانو موريلي.

103
00:07:28,900 --> 00:07:30,100
لوليتا بلدي!

104
00:07:34,900 --> 00:07:51,900
<i><b>"تم الرفع بواسطة Moca"
مسلسل تلفزيوني عالي الدقة</b></i>

105
00:07:59,059 --> 00:08:00,059
صباح الخير يا موريلي.

106
00:08:00,699 --> 00:08:01,699
لوليتا؟

107
00:08:02,300 --> 00:08:03,300
أنا لا أصدق ذلك.

108
00:08:03,699 --> 00:08:05,819
هل ستخبرني بما حدث بالأمس..

109
00:08:05,939 --> 00:08:07,819
عندما رافقتها إلى المنزل..

110
00:08:07,939 --> 00:08:10,619
-موظفتك أنجيلا كابوا؟
- لوليتا بلدي.

111
00:08:11,819 --> 00:08:15,100
أذكرك أنك كذلك
إلى الشرطة، السيد موريلي.

112
00:08:15,220 --> 00:08:17,819
هذا هو نائب الرئيس لوبوسكو.

113
00:08:18,420 --> 00:08:22,340
وأنت، ستيفانو موريلي
بينيديتو، في الحجز مؤقتا.

114
00:08:24,660 --> 00:08:27,100
"في 22 ديسمبر
من هذا العام..."

115
00:08:27,220 --> 00:08:30,379
"في تمام الساعة 20:00
السيد موريلي ستيفانو بينيديتو..."

116
00:08:30,499 --> 00:08:33,620
"يؤرخ كابوا الموقع أدناه
من عيادة طبيب الأسنان..."

117
00:08:33,740 --> 00:08:37,020
"وعرضت مرافقتها
بسيارته".

118
00:08:37,260 --> 00:08:39,740
"وافقت السيدة بسهولة."

119
00:08:42,140 --> 00:08:43,900
هل أستمر أم...؟

120
00:08:44,859 --> 00:08:45,859
نعم، تفضل.

121
00:08:46,380 --> 00:08:50,099
"ولكن في مرحلة ما توقفت،
ألقيت عليها..."

122
00:08:50,219 --> 00:08:52,459
-"وارتكب الجريمة".
- لا ينطبق.

123
00:08:52,579 --> 00:08:55,420
ثم من كان؟
الروح القدس؟

124
00:08:55,939 --> 00:08:57,620
هل أنت أنطونيو فورتي ؟

125
00:08:57,740 --> 00:08:59,780
-من B2؟
- حاضر.

126
00:09:00,179 --> 00:09:01,699
وهل كنت بجانبها؟

127
00:09:01,819 --> 00:09:03,740
من رياض الأطفال
كجامعة. و؛

128
00:09:03,859 --> 00:09:05,500
نعم، أتذكر ذلك.

129
00:09:05,620 --> 00:09:07,859
وكنت في الحب بجنون.

130
00:09:08,660 --> 00:09:11,179
رئيس المفتشين فورتي
هو شريكي.

131
00:09:11,660 --> 00:09:14,339
أخبرني عن علاقتك
مع أنجيلا كابوا.

132
00:09:14,939 --> 00:09:17,540
- هو مساعدي.
- فتاة جميلة، على ما أعتقد.

133
00:09:17,939 --> 00:09:21,859
نعم فتاة لطيفة.
بعيون زرقاء كبيرة.

134
00:09:32,939 --> 00:09:34,819
كان لديك يوم عصيب.

135
00:09:34,939 --> 00:09:36,819
يمكنك التواصل، والمحاولة.

136
00:09:38,819 --> 00:09:40,859
يقاوم وأنت مجنون.

137
00:09:40,979 --> 00:09:43,740
-لم أفعل أي شيء. لا شئ!
- هاه!

138
00:09:44,620 --> 00:09:47,620
اهدأ.
إنه يعمل من أجلك، ثق بي.

139
00:09:50,660 --> 00:09:52,939
لقد أخذتها إلى المنزل للتو.

140
00:09:53,380 --> 00:09:54,620
نائب القائد.

141
00:09:56,059 --> 00:09:59,500
مثل العديد من الليالي الأخرى
دون أدنى حادث.

142
00:09:59,620 --> 00:10:03,300
ولماذا حدثت تلك الليلة،
وفقا للآنسة كابوا؟

143
00:10:04,059 --> 00:10:06,219
لا أعرف، ليس لدي أي فكرة.

144
00:10:07,900 --> 00:10:09,380
ليس لديك أي فكرة.

145
00:10:15,859 --> 00:10:16,859
نعم.

146
00:10:17,300 --> 00:10:19,179
سيكون لديك الوقت للتفكير في الأمر.

147
00:10:22,339 --> 00:10:24,939
- خذه إلى الزنزانة.
-في الزنزانة؟

148
00:10:26,099 --> 00:10:27,099
يأتي.

149
00:10:27,219 --> 00:10:29,260
عيد الميلاد؛
ماذا سأقول لابني؟

150
00:10:29,420 --> 00:10:32,140
لقد تم حبسك احتياطيا
بسبب خطر الهروب.

151
00:10:32,260 --> 00:10:34,380
هيا، موريلي بينيديتو.

152
00:10:35,979 --> 00:10:38,099
يوما ما سوف تعتذر لي.

153
00:10:38,219 --> 00:10:39,459
أتمنى.

154
00:10:39,780 --> 00:10:43,339
إذا كان هناك سبب،
نحن نعتذر دائما.

155
00:10:49,660 --> 00:10:50,660
من هو؟

156
00:10:50,979 --> 00:10:52,260
ماذا يحدث

157
00:10:52,380 --> 00:10:55,179
خمن من جاء إلي
إلى الشرطة.

158
00:10:55,740 --> 00:10:58,179
- ستيفانو موريلي.
- لك ستيفانو؟

159
00:10:58,420 --> 00:11:01,260
انها ليست لي.
وهو متهم بالاغتصاب.

160
00:11:01,699 --> 00:11:03,260
مريم العذراء!

161
00:11:05,020 --> 00:11:08,660
شيء واحد أكرهه.
كلامي المتربة الخاص بك.

162
00:11:08,900 --> 00:11:11,979
أغسلها عند 200 درجة.
انظروا كم هو ساخن.

163
00:11:15,780 --> 00:11:17,260
مغتصب؛

164
00:11:17,420 --> 00:11:20,660
من الجيد أنه تخلى عنك
لقد نجوت من الزواج معه.

165
00:11:21,339 --> 00:11:24,140
ليس لدينا سوى الشهادة
للضحية المزعومة.

166
00:11:24,260 --> 00:11:26,140
ماذا تقول هل هو مذنب؟

167
00:11:26,819 --> 00:11:27,819
لا أعرف.

168
00:11:28,459 --> 00:11:30,660
لقد أحببت شخصاً بجنون..

169
00:11:30,780 --> 00:11:32,420
هرع.

170
00:11:32,939 --> 00:11:35,179
هل مازلت تحمل ضغينة ضده؟

171
00:11:36,819 --> 00:11:39,059
-لا تنظر إلي هكذا.
-كيف؛

172
00:11:39,179 --> 00:11:42,179
- كمدعي عام.
- ولكن أنا المدعي العام.

173
00:11:43,819 --> 00:11:45,579
نعم، مازلت أحمل ضغينة ضده.

174
00:11:45,780 --> 00:11:48,699
لقد مرت سنوات، لكنني أفكر في الأمر
كما كان بالأمس

175
00:11:48,819 --> 00:11:51,819
أحسنت! الاعتراف
هي دائما الخطوة الأولى.

176
00:11:52,420 --> 00:11:53,420
والثانية؟

177
00:11:53,540 --> 00:11:55,500
والثاني هو العثور على رجل!

178
00:11:55,620 --> 00:11:58,500
انظر إلي منذ أن فعلت ذلك
لقد ولدت من جديد.

179
00:11:58,900 --> 00:12:01,179
كلاوديو هو
أفضل زوج.

180
00:12:01,579 --> 00:12:03,620
لا أقصد كلاوديو.

181
00:12:05,500 --> 00:12:08,059
-ماذا تقول لي الآن؟
-ما فهمت.

182
00:12:08,540 --> 00:12:11,099
-هل لديك حبيب؟
-نعم، وهذا عظيم.

183
00:12:11,260 --> 00:12:14,459
مثل الخطوبة كما تعلمون
أنه لن يحضر حفل الزفاف.

184
00:12:14,579 --> 00:12:16,260
الكمال، وهذا هو.

185
00:12:16,380 --> 00:12:18,900
أنا لا أصدق ذلك. أنت شيء لعين.

186
00:12:19,459 --> 00:12:22,579
- ليس له مغفرة مني.
- ومن طلب منك ذلك؟

187
00:12:23,099 --> 00:12:26,099
اسمعي يا لوليتا.
وتكون الالهة افروديت...

188
00:12:26,260 --> 00:12:29,140
تنسى ذلك، إذا لم يكن لديك
شخص ما ليقول لك.

189
00:12:29,339 --> 00:12:31,059
يجب أن تجد الحبيب.

190
00:12:31,380 --> 00:12:34,300
وقبل الحبيب
يجب أن تتوج.

191
00:12:34,699 --> 00:12:36,459
لا أعلم، ابحث عن واحدة على الأقل.

192
00:12:43,939 --> 00:12:45,459
متى اتصل الطبيب؟

193
00:12:45,579 --> 00:12:48,819
منذ ساعة. كابوا يرفض
الفحص الطبي.

194
00:12:48,939 --> 00:12:52,020
سيكون من الصدمة.
لماذا لم تأخذني على الفور؟

195
00:12:52,420 --> 00:12:55,420
قال الطبيب أن ننتظر
للمحاولة مرة أخرى.

196
00:12:55,540 --> 00:12:59,380
- قلت اجلس.
- أريد أن أكون مستقيما.

197
00:13:00,979 --> 00:13:03,579
-ماذا يحدث هنا؟
- صباح الخير يا زعيم.

198
00:13:04,420 --> 00:13:07,219
ماذا يحدث هنا؟ أنجيلا هي
يا بنتي قلت لك .

199
00:13:07,859 --> 00:13:10,500
لا يريد أن يفعل
فحوصات أمراض النساء.

200
00:13:11,099 --> 00:13:13,540
سنخبرها بمدى أهمية ذلك.

201
00:13:13,660 --> 00:13:15,620
لا يمكنك الإمساك بي أيها الضابط.

202
00:13:15,780 --> 00:13:18,260
سوف نعود إلى المنزل
مع أنجيلا.

203
00:13:18,380 --> 00:13:21,260
أنت لم تفهم
أنه إذا لم تقم بتوصيله...

204
00:13:21,900 --> 00:13:24,939
الليلة سوف تأكل عشاء عيد الميلاد
بانتون في القسم.

205
00:13:25,059 --> 00:13:27,260
صالحة للأكل، إذا أكلت الفاكهة المزججة.

206
00:13:27,420 --> 00:13:29,939
نحن نأكلهم. أليس كذلك، إسبوزيتو؟

207
00:13:30,059 --> 00:13:32,979
هذا صحيح، رئيسه.
لا تلعب الفاكهة المزججة.

208
00:13:33,099 --> 00:13:34,819
كان السؤال بلاغيًا.

209
00:13:34,939 --> 00:13:39,459
سؤال خاطئ يحتوي على
الجواب. هل فهمت؟

210
00:13:40,900 --> 00:13:43,300
أنت أول من يفعل ذلك
ليصمت.

211
00:13:44,059 --> 00:13:45,059
أنجيلا.

212
00:13:47,939 --> 00:13:49,819
أنا نائب الرئيس لوبوسكو.

213
00:13:50,140 --> 00:13:51,699
أنا أعرف من أنت.

214
00:13:53,660 --> 00:13:55,260
هل نذهب في نزهة على الأقدام؟

215
00:13:57,660 --> 00:13:58,660
نعم.

216
00:14:00,780 --> 00:14:04,219
أنا آسف لما حدث لك،
لكن يجب أن أطرح أسئلة..

217
00:14:04,339 --> 00:14:06,420
والتي قد تكون غير سارة.

218
00:14:06,780 --> 00:14:09,260
وأنا أعلم ذلك.
هذه هي وظيفتك.

219
00:14:11,979 --> 00:14:14,979
قال لي موريلي
أنه كثيرا ما يأخذك إلى المنزل.

220
00:14:15,339 --> 00:14:17,179
نعم هذا صحيح.

221
00:14:17,579 --> 00:14:20,900
ليس لدي دبلوم
وكنا دائما متأخرين.

222
00:14:21,979 --> 00:14:24,420
وأخبرني أيضًا أنه لم يغتصبك.

223
00:14:24,660 --> 00:14:26,420
هل صيدت أيضا؟

224
00:14:26,699 --> 00:14:29,900
لا، لم يولد
مما سيجعلني سمكة.

225
00:14:31,459 --> 00:14:32,459
آسف.

226
00:14:33,859 --> 00:14:35,740
ماذا حدث في تلك الليلة؟

227
00:14:39,339 --> 00:14:41,979
توقف مع السيارة
على الشاطئ.

228
00:14:44,059 --> 00:14:45,059
قال...

229
00:14:45,780 --> 00:14:49,140
أنه يريد الاستمتاع بالمنظر
قبل العودة إلى المنزل.

230
00:14:52,660 --> 00:14:54,339
و بعذر...

231
00:14:55,339 --> 00:14:57,059
انزل النافذة ...

232
00:14:59,420 --> 00:15:01,020
استمتع بي أيضا

233
00:15:06,380 --> 00:15:07,780
أنا آسف.

234
00:15:11,579 --> 00:15:13,939
آسف، الأمر يتعلق بالنظام الغذائي.

235
00:15:15,020 --> 00:15:16,900
لا بد لي من تناول واحدة كل ساعة.

236
00:15:17,380 --> 00:15:19,540
عندي حساسية من المضادات الحيوية...

237
00:15:20,140 --> 00:15:22,819
وقال عالم القزحية
كيف هكذا...

238
00:15:22,939 --> 00:15:25,780
سأعزز مناعتي.

239
00:15:26,179 --> 00:15:29,219
ولكن لجعلها تعمل
يجب أن أكون دقيقا.

240
00:15:36,939 --> 00:15:39,939
لماذا أبلغت عن أعمال العنف؟
بعد يومين؟

241
00:15:41,900 --> 00:15:44,699
هل رأيت سيرو يا ولدي؟

242
00:15:46,459 --> 00:15:48,420
إنه بواب في مرقص.

243
00:15:48,939 --> 00:15:51,620
متأخراً خمس دقائق، سيصاب بالجنون.

244
00:15:52,260 --> 00:15:54,780
تخيل لو قلت له
ماذا حدث لي

245
00:15:57,540 --> 00:15:58,540
لقد فهمت.

246
00:15:59,540 --> 00:16:03,780
إذا وافقت على إجراء الامتحان
سوف تساعدني كثيرا في البحث.

247
00:16:03,980 --> 00:16:10,980
<i><b>"تم الرفع بواسطة Moca"
مسلسل تلفزيوني عالي الدقة</b></i>

248
00:16:11,339 --> 00:16:14,059
لا يقنعني على الإطلاق
هذه الفتاة.

249
00:16:14,540 --> 00:16:15,540
ماذا تقصد

250
00:16:15,699 --> 00:16:17,939
ما كنت تقول لي
مع البرتقال.

251
00:16:19,179 --> 00:16:21,099
يبدو الأمر عاديا بالنسبة لك..

252
00:16:21,380 --> 00:16:24,260
مثل هذا الوقت للتفكير
أن تأكل برتقالتها؟

253
00:16:24,780 --> 00:16:27,459
سوف نقوم بإلقاء القبض عليها
من يأكل البرتقال؟

254
00:16:28,420 --> 00:16:30,660
إذا كان هناك شيء غير منطقي ...

255
00:16:31,420 --> 00:16:35,420
-إنه أحمر الشفاه.
-هل سنقوم بإلقاء القبض عليها بسبب أحمر الشفاه؟

256
00:16:35,540 --> 00:16:39,620
أنطونيو، يرتديه طوال الوقت،
على الرغم من وشم الشفاه.

257
00:16:40,020 --> 00:16:42,339
كيف تعرف ذلك؟
أنه قد وشم؟

258
00:16:44,740 --> 00:16:47,059
هل نسيت أنني امرأة؟

259
00:16:48,900 --> 00:16:50,660
لا، لم أنسه.

260
00:16:52,500 --> 00:16:53,500
على أي حال.

261
00:16:54,780 --> 00:16:55,780
انا هو...

262
00:16:57,339 --> 00:16:59,020
وأنا أقل اقتناعا.

263
00:17:03,579 --> 00:17:05,379
لوليتا، إنه شارع ذو اتجاه واحد!

264
00:17:12,619 --> 00:17:15,859
لقد وصلنا. عيد ميلاد سعيد
لك وللعائلة.

265
00:17:16,260 --> 00:17:20,379
لن نذهب إلى حبس الرهن
هل سنرى سيارة موريلي؟

266
00:17:21,379 --> 00:17:24,419
لا، أنا ذاهب مع إسبوزيتو.
إنه ينتظرنا هناك.

267
00:17:24,700 --> 00:17:26,300
سأذهب معك.

268
00:17:27,059 --> 00:17:30,619
-بالتأكيد؛ لن تجعل الزوجي؟
- سأجهزهم .

269
00:17:31,540 --> 00:17:33,540
زوجتي لن تفهم.

270
00:17:34,099 --> 00:17:35,500
هيا، اذهب لذلك!

271
00:17:43,460 --> 00:17:45,780
- هل تريد شيئا؟
- لا، شكرا لك.

272
00:17:47,099 --> 00:17:49,139
أعني نعم.

273
00:17:49,579 --> 00:17:53,139
رئيسي وأنا
نريد التحدث مع سيرجيو.

274
00:17:53,700 --> 00:17:56,020
تقاعد. ألم يخبرك؟

275
00:17:56,139 --> 00:17:57,139
لا.

276
00:17:57,980 --> 00:18:01,139
-لبديله ربما؟
- هو الذي تتحدث إليه.

277
00:18:03,419 --> 00:18:05,740
هل أنت مهندس؟

278
00:18:05,940 --> 00:18:08,619
المتخصصة
وبعد المنافسة.

279
00:18:09,500 --> 00:18:12,020
أنا مهندس أيضا.

280
00:18:13,220 --> 00:18:16,619
- ولكن النساء أيضاً..
-هل يحصلون على شهادة في الهندسة الميكانيكية؟

281
00:18:17,819 --> 00:18:20,940
إذن أنت أيضًا مهندس ميكانيكي؟

282
00:18:21,740 --> 00:18:23,859
الهندسة الميكانيكية والإلكترونية.

283
00:18:24,139 --> 00:18:25,139
أنت؛

284
00:18:25,460 --> 00:18:27,260
لا أنا...

285
00:18:27,659 --> 00:18:29,339
أردت العمل على الفور.

286
00:18:29,700 --> 00:18:31,899
حسنا، إنهم يدرسون
والعمال.

287
00:18:33,619 --> 00:18:36,700
لا، لأنه في أكاديمية الشرطة
هذا غير ممكن.

288
00:18:37,059 --> 00:18:39,899
كان أحد أصدقائي يدرس
والموازية قانونيا.

289
00:18:40,020 --> 00:18:44,260
ربما قاموا بتغييره مؤخرًا
كل هذا.

290
00:18:45,460 --> 00:18:48,659
مساء الخير. نائب الرئيس لوبوسكو.
هل يجب أن نتواصل معك؟

291
00:18:48,780 --> 00:18:50,980
الشخص المسؤول
تم اختطافه من قبل كائنات فضائية.

292
00:18:51,260 --> 00:18:53,139
أنا المسؤول.

293
00:18:53,260 --> 00:18:55,020
-ابتهاج.
-ابتهاج.

294
00:18:55,139 --> 00:18:57,619
دعونا نبحث في السيارة
بواسطة ستيفانوس موريلي؟

295
00:18:57,740 --> 00:18:59,419
نعم من هناك.

296
00:19:19,819 --> 00:19:21,300
أنظري هنا يا لوليتا.

297
00:19:25,859 --> 00:19:27,980
يبدو مثل أحمر شفاه أنجيلا.

298
00:19:28,099 --> 00:19:30,579
ماذا يحدث هنا؟
أحمر شفاه أنجيلا؟

299
00:19:31,780 --> 00:19:33,460
لا أعرف.

300
00:19:33,940 --> 00:19:36,500
ولكن إذا كنت ستأخذني إلى المنزل
بعد العمل...

301
00:19:36,619 --> 00:19:39,099
أود أن أحصل على أحمر الشفاه الخاص بي
في صندوق القفازات الخاص بك؟

302
00:19:40,619 --> 00:19:41,619
لا.

303
00:19:42,180 --> 00:19:44,980
إلا أنت وأنا
كنا في علاقة.

304
00:19:47,059 --> 00:19:49,619
ولكن لحسن الحظ أنت وأنا
نحن مجرد أصدقاء

305
00:19:49,740 --> 00:19:51,139
الأدلة.

306
00:19:51,260 --> 00:19:52,260
بشكل طبيعي.

307
00:19:54,099 --> 00:19:56,460
-هذا ما حصلنا عليه.
-نعم.

308
00:20:13,139 --> 00:20:16,780
أعطِ نونسيا جولة من التصفيق
من قلى لهم!

309
00:20:17,020 --> 00:20:19,379
لوليتا، السمك هو متعة تركية.

310
00:20:19,500 --> 00:20:21,859
أسرع، لا تصاب بالبرد.

311
00:20:21,980 --> 00:20:23,419
كارميلا، أحضري الأطباق.

312
00:20:23,540 --> 00:20:26,740
- يمكن لوليتا أيضا.
لا، لوليتا عملت، لقد تعبت.

313
00:20:26,859 --> 00:20:28,379
عملت الأميرة.

314
00:20:28,500 --> 00:20:30,339
لا، لوتشيانو!

315
00:20:30,940 --> 00:20:32,899
هذا للجد نيكولاس.

316
00:20:33,020 --> 00:20:34,940
أمي، لقد مرت 20 عامًا الآن.

317
00:20:35,500 --> 00:20:38,700
-إنه والدك دائمًا.
-احترمه، حتى لو كان ميتا.

318
00:20:38,980 --> 00:20:41,020
كارميلا، لأختك أولا.

319
00:20:41,260 --> 00:20:44,220
أين تأكل الحبار
في لينيانو؟ سوء الحظ.

320
00:20:44,659 --> 00:20:46,020
سوء الحظ.

321
00:20:48,859 --> 00:20:52,460
اسمع كيف يحافظون عليك
عيد الميلاد في وقت متأخر جدا؟

322
00:20:52,659 --> 00:20:54,460
هل اتخذت على القضية؟

323
00:20:55,139 --> 00:20:57,940
لا يستطيع أن يقول ذلك،
إنه سر تجاري.

324
00:20:58,260 --> 00:21:01,500
- نحن لسنا غرباء.
-فقط عندما يناسبها ذلك.

325
00:21:03,379 --> 00:21:05,099
لقد اعتقلنا ستيفانوس موريلي.

326
00:21:05,780 --> 00:21:07,700
- ستيفانو الخاص بك؟
-ماذا فعل؟

327
00:21:07,819 --> 00:21:09,339
فماذا فعل؟

328
00:21:10,260 --> 00:21:11,859
وهو متهم بالاغتصاب.

329
00:21:12,579 --> 00:21:15,540
-ماذا يعني ذلك يا خالة؟
- عندما يكون الرجل...

330
00:21:15,659 --> 00:21:17,780
انها ليست لك.
تناول الطعام قبل أن يبرد.

331
00:21:17,899 --> 00:21:20,260
-دعني أشرح...
- عندما تجد عملاً..

332
00:21:20,379 --> 00:21:23,460
وارزقني رزقا
اشرح ما تريد.

333
00:21:23,940 --> 00:21:26,540
لقد وصفته بالبائس
الذي اختفى.

334
00:21:26,659 --> 00:21:28,740
- هل اكتشفنا أين ذهب أخيرًا؟
-فرنسا.

335
00:21:28,859 --> 00:21:32,500
فمن غير المعقول أن ابنتي
المحروقة من هذا القبيل.

336
00:21:32,619 --> 00:21:34,540
-ماما!
-ما هو "المسلوق"؟

337
00:21:34,659 --> 00:21:35,980
- أصبحت عذراء.
-ماما!

338
00:21:36,099 --> 00:21:38,059
ماذا قلت
وهذا ما تأمر به الطبيعة.

339
00:21:38,659 --> 00:21:41,740
القبض عليه ويطير بعيدا
مفتاح البحر.

340
00:21:42,020 --> 00:21:44,859
- أمي، إنه مجرد مشتبه به.
- أمي على حق.

341
00:21:44,980 --> 00:21:47,500
إذا كنت تفوت ذلك،
لن يغفر لك أبدا.

342
00:21:47,899 --> 00:21:49,460
اهدأ يا رجل.

343
00:21:49,579 --> 00:21:51,740
سوف يتركك
لبعض عاهرة الفرنسية.

344
00:21:51,859 --> 00:21:53,780
ماذا تعني كلمة "فرنسي"؟

345
00:21:55,180 --> 00:21:57,260
لقد تعلمت منه "العاهرة".

346
00:21:57,379 --> 00:22:00,300
لوتشيانو، ماذا طلبت؟
من سانتا؟

347
00:22:00,540 --> 00:22:03,899
- سيارة إطفاء.
- لطيف - جيد!

348
00:22:04,819 --> 00:22:07,940
على أية حال،
ولم يكن أحد جميلاً.

349
00:22:08,220 --> 00:22:10,099
- كان هذا كل شيء. يترك!
-رحمة!

350
00:22:10,220 --> 00:22:12,180
والدك أيضا.
أنت تمسك!

351
00:22:12,300 --> 00:22:14,940
-كانت المفضلة لديه.
-ماذا تقول؟

352
00:22:15,659 --> 00:22:18,020
- لم أتحدث معه منذ سنوات.
-كيف كان ينظر إليك؟

353
00:22:18,139 --> 00:22:20,139
كان أبي ينظر إليّ فقط.

354
00:22:20,980 --> 00:22:24,099
ولكن عندما كنا جميعا معا
كان سعيدا

355
00:22:25,020 --> 00:22:27,180
نعم، لأنه كان خارجا
وليس في السجن.

356
00:22:34,059 --> 00:22:36,180
لقد دمرت لوليتا ليلتنا.

357
00:22:38,099 --> 00:22:39,619
حسنًا، سأغادر.

358
00:22:39,740 --> 00:22:42,740
هل ستأتي مرة أخرى يا عمتي؟
نحن في انتظار سانتا كلوز.

359
00:22:42,859 --> 00:22:44,659
نعم كونوا رجالا طيبين.

360
00:22:49,339 --> 00:22:52,300
لوليتا، أنا آسف.
الذهاب بعيدا عشية عيد الميلاد؟

361
00:22:52,740 --> 00:22:55,980
وخاصة هذا العام عندما عدت
وهل سنكون جميعا بخير؟

362
00:22:56,339 --> 00:22:59,260
ثم لا تزعجني
ولا حتى في يوم عيد الميلاد.

363
00:22:59,379 --> 00:23:01,180
ماذا ستفعل بمفردك؟
مثل الكلب؟

364
00:23:01,300 --> 00:23:03,460
أنا لست وحدي.
علاوة على ذلك، لدي عمل.

365
00:23:03,579 --> 00:23:05,859
-هل ستذهبين إلى خطيبك؟
- ليس لدي أي.

366
00:23:13,700 --> 00:23:16,780
لوليتا، على الأقل خذها
لا فطيرة.

367
00:23:42,220 --> 00:23:43,940
سأرسل لها رسالة نصية يا أمي.

368
00:23:44,059 --> 00:23:46,220
-حسنا أرسل.
-حسنًا.

369
00:23:47,339 --> 00:23:49,659
"أردت أن أتمنى لك ..."

370
00:23:50,379 --> 00:23:52,740
"إقامة متقدة
عيد الميلاد..."

371
00:23:57,619 --> 00:23:59,180
"و..."

372
00:24:00,260 --> 00:24:02,500
"عيد ميلاد سعيد".

373
00:24:06,339 --> 00:24:08,780
"إسبوزيتو رافائيل".

374
00:24:10,300 --> 00:24:12,139
"ليلو إسبوزيتو. ليلو."

375
00:24:12,659 --> 00:24:13,940
"و أمي."

376
00:24:20,059 --> 00:24:23,260
-و؛ هل أجاب؟
- والآن أرسلتها يا أمي.

377
00:24:23,419 --> 00:24:25,260
انتظر لفترة أطول قليلا.

378
00:24:29,099 --> 00:24:31,780
-والآن؟
-انتظر، دعني أرى.

379
00:24:32,099 --> 00:24:35,619
مرحبًا إسبوزيتو. شكرًا
للتمنيات القلبية الطيبة.

380
00:24:35,980 --> 00:24:39,260
هل يجب أن نتصل صباح الغد؟
سيدة موريلي؟

381
00:24:39,780 --> 00:24:42,339
دعونا نتمنى لها التوفيق شخصيا.

382
00:24:43,059 --> 00:24:44,260
عيد ميلاد سعيد.

383
00:24:44,579 --> 00:24:45,579
ماما.

384
00:24:45,940 --> 00:24:48,020
ليس هناك غد مزدوج.
لدي وظيفة.

385
00:24:48,379 --> 00:24:49,379
قل لا.

386
00:24:49,500 --> 00:24:52,260
- أمي، السؤال بلاغي.
-ماذا؛

387
00:24:52,379 --> 00:24:55,899
سؤال لا تقوله نعم أو لا.
عليك أن تفعل ذلك.

388
00:24:57,020 --> 00:24:59,020
-عيد ميلاد مجيد.
-عيد ميلاد مجيد.

389
00:25:00,720 --> 00:25:15,720
<i><b>"تم الرفع بواسطة Moca"
مسلسل تلفزيوني عالي الدقة</b></i>

390
00:25:17,940 --> 00:25:21,099
لوليتا، الطفلة الإلهية
نرتديه في عيد الميلاد.

391
00:25:22,180 --> 00:25:25,180
أبي، لماذا ليس لديه صياد؟
المذود؟

392
00:25:25,339 --> 00:25:26,700
لماذا؟ لأن...

393
00:25:27,180 --> 00:25:29,460
في عيد الميلاد
يذهب الصياد للصيد.

394
00:25:29,579 --> 00:25:30,859
هل هذا سبب مغادرتك؟

395
00:25:31,700 --> 00:25:32,700
نعم.

396
00:25:33,099 --> 00:25:35,099
وكم سوف نفتقدك
هذه المرة؟

397
00:25:36,139 --> 00:25:37,339
ستة أشهر.

398
00:25:37,940 --> 00:25:39,460
وحسن الخلق؟

399
00:25:41,180 --> 00:25:43,700
حسنا، أقل قليلا.

400
00:25:43,819 --> 00:25:46,859
لوليتا من أجيوس نيكولاوس
سوف نحتفل جميعا معا.

401
00:25:47,059 --> 00:25:49,059
نعم؛ عناق لأبي.

402
00:25:51,540 --> 00:25:54,859
معها فقط؟
أريد أن أحتفل أيضا.

403
00:25:54,980 --> 00:25:57,500
لكن بالطبع. تعال الى هنا!

404
00:26:07,859 --> 00:26:10,379
-عيد ميلاد سعيد يا زعيم.
-وأنت أيضا.

405
00:26:10,500 --> 00:26:12,460
-عيد الميلاد اليوم، هاه؟
-نعم.

406
00:26:12,579 --> 00:26:15,379
مع المشهور
عشاء عيد الميلاد.

407
00:26:16,659 --> 00:26:17,659
يأتي.

408
00:26:18,500 --> 00:26:19,980
أنجيلا؟

409
00:26:20,339 --> 00:26:21,859
أفضل التوصيات.

410
00:26:22,020 --> 00:26:24,659
كانت تحتجز ابن الطبيب.

411
00:26:24,940 --> 00:26:28,020
وعندما كبر الطفل،
الزوجة الزوجة...

412
00:26:28,180 --> 00:26:31,700
أرسلها لتكون المساعد
كرسي الزوج.

413
00:26:32,020 --> 00:26:33,740
- لتفعل ماذا؟
-ولكن كيف؟

414
00:26:33,859 --> 00:26:36,540
سوف تعطي
لزوجك مثل هذا...

415
00:26:36,700 --> 00:26:39,099
للعمل بشكل وثيق
معه على الكرسي؟

416
00:26:39,460 --> 00:26:42,540
ما هي التعليقات ل، سيدتي؟
كان سيثق بها...

417
00:26:42,659 --> 00:26:44,619
أو أنها كانت مجرد سخية.

418
00:26:45,819 --> 00:26:49,419
كريم؟ حسنًا، إنها غبية.
دعنا نقول...

419
00:26:49,540 --> 00:26:52,619
أنها قدمتها جاهزة ومخبوزة.

420
00:26:52,740 --> 00:26:56,540
قل لي شيئا، هو مكتوب هناك
"موريلي وشركاه".

421
00:26:56,659 --> 00:26:59,139
ألم يكن الدكتور موريلي وحده؟

422
00:26:59,260 --> 00:27:02,379
في الماضي، كان الأخ
أنجيلا، دودو.

423
00:27:02,500 --> 00:27:05,899
عالم آخر أن.
لكن الطبيب فهم..

424
00:27:06,020 --> 00:27:08,260
أنه لم يكن فقط غير ذي صلة...

425
00:27:08,419 --> 00:27:11,619
لكنه لم يكن لديه حتى درجة علمية
من الجامعة.

426
00:27:13,339 --> 00:27:15,940
-وماذا حدث؟
-الدمار!

427
00:27:16,059 --> 00:27:19,940
ولم يكن يغادر على الإطلاق،
ولكن في النهاية نجح الطبيب..

428
00:27:20,059 --> 00:27:24,099
وأرسله من هناك
الذي جاء لا بد لي من الذهاب.

429
00:27:24,220 --> 00:27:27,899
لدي المصابيح على النار.
هل هو خطأي أنه عيد الميلاد؟

430
00:27:50,419 --> 00:27:53,020
ربما لم يفهم
ما الذي يجب أن تفعله مع

431
00:27:53,139 --> 00:27:57,980
الآن سأظهر لها
الذي يزعج يوم عيد الميلاد.

432
00:27:58,220 --> 00:28:01,540
لا تقلق. نعم أنا أعلم.

433
00:28:06,500 --> 00:28:08,500
أنطونيو، ماذا تريد هنا؟

434
00:28:08,619 --> 00:28:11,059
أخبرني إسبوزيتو عن موريلي.

435
00:28:11,180 --> 00:28:14,740
أعترف بذلك هذه المرة
لقد تجاوز ستيفانو نفسه.

436
00:28:16,020 --> 00:28:18,419
أنطونيو، اجمع هرموناتك معًا.

437
00:28:18,540 --> 00:28:21,260
يمكن؛ آسف،
لدي رحلة للحاق بها.

438
00:28:21,419 --> 00:28:23,339
والطفل ينتظرني
في السيارة.

439
00:28:25,980 --> 00:28:27,700
-هل الطفل لك؟
-نعم.

440
00:28:27,819 --> 00:28:30,460
لقد كنت على استعداد للتدخل.
لماذا لم يأتي؟

441
00:28:30,619 --> 00:28:31,819
لتفعل ماذا؟

442
00:28:32,180 --> 00:28:34,780
لرؤية النزول
عيد ميلاد والده؟

443
00:28:35,339 --> 00:28:37,180
منذ أن أتيت، اجلس.

444
00:28:37,460 --> 00:28:39,500
ًلا شكرا. أفضّل الوقوف.

445
00:28:40,059 --> 00:28:43,579
لن يستغرق الأمر بضع دقائق.
بغض النظر عن رحلتك.

446
00:28:51,460 --> 00:28:54,419
منذ متى وأنت تعرف كابوا؟

447
00:28:54,780 --> 00:28:56,940
قدمها لها شقيقها،
دودو.

448
00:28:57,059 --> 00:28:59,099
عندما كان لا يزال في مكتب الطبيب.

449
00:28:59,300 --> 00:29:01,059
هل كان يعمل هناك أيضاً؟

450
00:29:01,180 --> 00:29:02,980
وكان مساهم الأقلية.

451
00:29:03,099 --> 00:29:05,619
في البداية، ثم قام بتغيير وظائفه.

452
00:29:07,700 --> 00:29:09,460
الحجج، على ما أعتقد.

453
00:29:10,819 --> 00:29:12,020
لا أعرف.

454
00:29:14,419 --> 00:29:17,500
أخبريني كيف هي علاقتك؟
مع زوجك؟

455
00:29:20,819 --> 00:29:22,500
نحن الشرطة.

456
00:29:24,180 --> 00:29:27,500
لم نكن منذ فترة
مع ستيفانوس كما ينبغي أن يكون.

457
00:29:31,180 --> 00:29:32,899
هل يعمل كثيرا؟

458
00:29:33,700 --> 00:29:35,020
دعنا نقول.

459
00:29:37,260 --> 00:29:39,059
هل رأيت مرضاه؟

460
00:29:40,020 --> 00:29:42,260
جميع الأمهات، شابات، لطيفات.

461
00:29:42,419 --> 00:29:44,020
ومع الكثير من الأسنان.

462
00:29:46,419 --> 00:29:50,020
وهو موجود دائما،
حتى لزيارة المنزل.

463
00:29:51,020 --> 00:29:52,020
لقد فهمت.

464
00:29:53,700 --> 00:29:55,659
حسنا، أنا في عداد المفقودين رحلتي.

465
00:29:56,099 --> 00:29:57,899
عفوا، أين عليك أن تذهب؟

466
00:29:58,059 --> 00:30:00,819
قررت أن آخذ أليساندرو
في يوروديزني.

467
00:30:01,180 --> 00:30:04,859
لقد تعرضنا لكمين في الصباح
الصحفيين إلى أسفل.

468
00:30:05,419 --> 00:30:09,059
مرحبًا بك في حماية أليساندرو.
قبل كل شيء الأطفال.

469
00:30:09,899 --> 00:30:12,300
بالمناسبة، تعال للأسفل
لمعرفة ما إذا كان على ما يرام؟

470
00:30:13,339 --> 00:30:16,460
لا، ليس عليك أن تفعل ذلك.
فورت سوف يذهب، أليس كذلك؟

471
00:30:19,619 --> 00:30:22,859
لذلك، سوف ننتهي
اللحاق بالرحلة أيضا.

472
00:30:23,059 --> 00:30:24,379
أتمنى ذلك.

473
00:30:25,619 --> 00:30:26,619
اعذرني.

474
00:30:30,819 --> 00:30:32,899
البروفيسور إندرونا،
عيد ميلاد سعيد.

475
00:30:34,579 --> 00:30:36,379
هل ستأتي العمة ماريا أيضًا؟

476
00:30:36,780 --> 00:30:38,500
ألم تكن ميتة؟

477
00:30:38,980 --> 00:30:40,780
أوه نعم، ماتت العمة تيريزا.

478
00:30:40,980 --> 00:30:43,300
الاستعدادات للوجبة.

479
00:30:46,300 --> 00:30:49,059
نعم سأزيد 5 كيلو
دعونا نبقى في الداخل.

480
00:30:49,740 --> 00:30:52,260
حسنا، نعم.

481
00:30:53,099 --> 00:30:56,059
أحبك أيضًا. مرحبا، مرحبا.

482
00:30:57,700 --> 00:30:59,899
منذ متى وأنتما معًا يا إسبوزيتو؟

483
00:31:00,339 --> 00:31:01,659
مدى الحياة.

484
00:31:02,460 --> 00:31:04,859
أجدها مرهقة بعض الشيء
صديقتك

485
00:31:05,419 --> 00:31:07,099
لا، كانت أمي.

486
00:31:07,859 --> 00:31:09,059
بخير.

487
00:31:17,220 --> 00:31:20,339
إلى متى سنبقى؟
إلى البروفيسور إندرون؟

488
00:31:20,460 --> 00:31:22,419
لا، سأذهب وحدي.
انزل.

489
00:31:22,619 --> 00:31:23,819
ماذا فعلت؟

490
00:31:24,859 --> 00:31:26,740
لا شئ. إهدأ.

491
00:31:27,180 --> 00:31:28,980
هل ترى محل البقالة هذا؟

492
00:31:29,099 --> 00:31:30,780
هذا هو المكان الذي نشأت فيه.

493
00:31:30,899 --> 00:31:33,379
اذهب وأخبر
أن لوليتا ترسل لك.

494
00:31:33,619 --> 00:31:36,419
خذ "كعك بابا".
هم الأفضل.

495
00:31:37,540 --> 00:31:39,540
عيد ميلاد سعيد يا رئيس.

496
00:32:03,419 --> 00:32:04,819
دعني وشأني، لاتوزو!

497
00:32:06,780 --> 00:32:09,540
ألف ليرة. انظروا، طازجة!

498
00:32:20,180 --> 00:32:22,300
سأجعل لحم وجهك!

499
00:32:22,460 --> 00:32:24,059
مهلا أيها الشاب!

500
00:32:27,579 --> 00:32:30,700
لوليتا، انها ليست لك بعد الآن
مثل هذه الألعاب.

501
00:32:31,059 --> 00:32:33,339
اتركوهم وشأنهم، إنهم أغبياء.

502
00:32:33,780 --> 00:32:35,940
بابا سوف يعطيك علاج.

503
00:32:37,139 --> 00:32:38,859
حلويات بالكريمة.

504
00:32:39,059 --> 00:32:40,819
جربه.

505
00:32:42,540 --> 00:32:43,740
كيف هذا؟

506
00:33:11,659 --> 00:33:13,260
عيد ميلاد سعيد يا لوليتا!

507
00:33:13,419 --> 00:33:15,220
عيد ميلاد سعيد أيها المعلمون!

508
00:33:16,339 --> 00:33:18,180
آسف لجلبك إلى هنا...

509
00:33:18,300 --> 00:33:21,260
لكن المختبر يرميني
وعندما أستطيع أن أفعل ذلك.

510
00:33:21,379 --> 00:33:24,300
هل تتحدث عني؟ نفس الشيء معي
مع الشرطة.

511
00:33:28,940 --> 00:33:32,899
وجدنا السائل المنوي في التنورة
يرتديها كابوا.

512
00:33:33,780 --> 00:33:35,379
لقد قمت بتحليلها.

513
00:33:35,940 --> 00:33:37,579
لقد كان موريلي.

514
00:33:41,460 --> 00:33:43,700
كل شيء على ما يرام
ألم تكن الأخبار جيدة؟

515
00:33:44,940 --> 00:33:46,379
نعم، انها مثالية.

516
00:33:48,220 --> 00:33:50,059
تبدو مستاءً.

517
00:34:03,980 --> 00:34:06,220
مهمتنا فظيعة، لوليتا.

518
00:34:07,180 --> 00:34:09,979
ولهذا السبب أحتاج إلى البحر،
البند الخاص بي.

519
00:34:10,100 --> 00:34:12,260
لكي لا يشعر بالإنسان.

520
00:34:34,939 --> 00:34:36,100
لوليتا.

521
00:34:39,060 --> 00:34:40,499
نائب القائد.

522
00:34:41,100 --> 00:34:43,700
أنت لا تعرف ما هي الليلة التي أمضيتها.
لم أرمش.

523
00:34:46,019 --> 00:34:48,019
كيف ذلك يا موريلي؟

524
00:34:48,140 --> 00:34:50,620
لماذا حبستني هنا
في البرد.

525
00:34:51,979 --> 00:34:54,180
لا يمكنك البقاء مستيقظا من البرد.

526
00:34:55,100 --> 00:34:57,180
لديك ضمير قذر.

527
00:34:58,419 --> 00:35:01,339
-لقد هرعت أنجيلا كابوا.
-لا!

528
00:35:01,819 --> 00:35:03,780
لم نكن حتى في علاقة.

529
00:35:04,100 --> 00:35:05,539
أنجيلا عذراء.

530
00:35:05,660 --> 00:35:08,140
موريلي، أراك بعد 7 سنوات،
أين ستخرج

531
00:35:08,260 --> 00:35:09,780
ولكن ماذا تفعل؟

532
00:35:12,459 --> 00:35:14,419
أنا أقول لك الحقيقة.

533
00:35:17,060 --> 00:35:20,979
تم العثور عليه في تنورة كابوا
السائل المنوي الذي يحدث...

534
00:35:21,260 --> 00:35:23,180
ليكون اسمك.

535
00:35:25,539 --> 00:35:27,419
ماذا لديك لتخبرني به الآن؟

536
00:35:32,780 --> 00:35:34,459
هناك سبب.

537
00:35:35,019 --> 00:35:37,899
- لا أعرف كيف أقول ذلك.
-هل تمزح معي، موريلي؟

538
00:35:38,379 --> 00:35:40,459
لن أسخر منك أبدًا.

539
00:35:42,339 --> 00:35:45,260
أنجيلا كانت متدينة،
لقد أقسم.

540
00:35:45,620 --> 00:35:48,220
وصديقها سيرو.
كان غيورًا جدًا.

541
00:35:48,499 --> 00:35:51,180
كان الأمر مهمًا بالنسبة لها
للزواج من عذراء.

542
00:35:51,379 --> 00:35:54,180
- اسكت!
-كان لدينا اتصالات شفهية فقط.

543
00:35:55,019 --> 00:35:56,819
هل اتصلت بي يا زعيم؟

544
00:35:57,459 --> 00:35:59,100
ًلا شكرا.

545
00:36:06,700 --> 00:36:08,740
لا أعتقد ذلك يا ستيفانو.

546
00:36:09,979 --> 00:36:12,220
مثل فيلم ما بعد الحرب.

547
00:36:14,060 --> 00:36:15,740
ومع ذلك، هذه هي الحقيقة.

548
00:36:16,180 --> 00:36:18,260
لكنني لم أقرر ذلك فحسب.

549
00:36:19,539 --> 00:36:21,140
لم نفعل سوى...

550
00:36:21,260 --> 00:36:22,260
لقد فهمت.

551
00:36:23,660 --> 00:36:26,379
ومنذ متى كانت موجودة؟
هذا التعاون؟

552
00:36:26,499 --> 00:36:28,100
منذ عام ونصف.

553
00:36:28,260 --> 00:36:31,180
منذ دراسة الرحلان الأيوني.

554
00:36:31,899 --> 00:36:33,580
لقد كان سعيدا للغاية.

555
00:36:33,859 --> 00:36:35,899
كان ينظر إلي بتلك العيون.

556
00:36:36,620 --> 00:36:40,580
فقال لم يسبقني أحد
لم يرها هكذا.

557
00:36:40,700 --> 00:36:42,220
- لذا؟
-قيمة.

558
00:36:42,339 --> 00:36:44,499
-رحمة! أنا أدعو الصمت.
- لوليتا.

559
00:36:47,019 --> 00:36:48,700
أقسم لك يا ابني.

560
00:36:49,019 --> 00:36:51,899
أقسم لكلا منا
كأطفال في الحب.

561
00:36:53,620 --> 00:36:55,539
لا تقسم يا ستيفانو.

562
00:36:58,060 --> 00:36:59,979
لن أستفيد منها أبدًا.

563
00:37:00,100 --> 00:37:02,019
لقد أحببتها حقًا.

564
00:37:02,660 --> 00:37:03,660
لكن آسف.

565
00:37:04,019 --> 00:37:07,220
لماذا يجب أن أجبرها؟
عندما كنت معها كلما أردت؟

566
00:37:12,300 --> 00:37:14,899
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا موريلي.
اصمت، اصمت.

567
00:37:15,499 --> 00:37:16,899
لوليتا!

568
00:37:17,859 --> 00:37:20,220
لوليتا، أنا أتوسل إليك.
إنه عيد الميلاد!

569
00:37:33,580 --> 00:37:37,740
العائلات في باري تستعد
الطاولة كما لو كانت حرباً.

570
00:37:38,180 --> 00:37:41,019
يصطف الأقارب
حول الطاولة.

571
00:37:41,140 --> 00:37:43,660
يقتربون من الكراسي
وتندلع المعركة.

572
00:37:43,939 --> 00:37:47,859
إذا رفضت الطبق
أو ترك المأكولات البحرية غير المأكولة ...

573
00:37:47,979 --> 00:37:50,580
وتعتبر هزيمة محرجة.

574
00:37:50,700 --> 00:37:52,700
لوليتا!

575
00:37:55,260 --> 00:37:56,260
ما هذا؟

576
00:37:56,379 --> 00:37:57,620
-أم.
-ماذا حدث؟

577
00:37:57,740 --> 00:37:59,819
حماقة,
لم يأكل فطيرة واحدة.

578
00:37:59,939 --> 00:38:02,859
-ما هي علاقتي؟
- لديك دائما علاقة.

579
00:38:03,019 --> 00:38:04,620
يجب أن تأتي إلى المنزل.

580
00:38:05,419 --> 00:38:06,419
من فضلك

581
00:38:07,019 --> 00:38:08,379
أنت الجحيم النقي!

582
00:38:13,499 --> 00:38:14,499
ماما!

583
00:38:15,260 --> 00:38:16,260
لوليتا!

584
00:38:16,859 --> 00:38:20,060
- هل هذا أنت؟
- أنا أمي. ماذا يحدث

585
00:38:20,459 --> 00:38:21,819
الأب.

586
00:38:22,899 --> 00:38:25,620
رأيته. قال...

587
00:38:27,620 --> 00:38:28,979
قال...

588
00:38:30,459 --> 00:38:32,780
- قال...
- ماذا قال يا أمي؟

589
00:38:33,459 --> 00:38:35,740
لم يكن حادثا.

590
00:38:36,939 --> 00:38:38,939
هيا مرة أخرى نفس الشيء!

591
00:38:39,379 --> 00:38:42,300
-لم يقتلوا أبي.
-لم يخبرني بذلك.

592
00:38:44,580 --> 00:38:46,660
تعال الآن انهض.

593
00:38:48,419 --> 00:38:49,939
هل ستبقى؟

594
00:38:50,220 --> 00:38:51,780
نعم أمي. سأبقى.

595
00:38:54,580 --> 00:38:56,539
لكن التقط. دعنا نذهب لتناول الطعام.

596
00:38:58,100 --> 00:39:00,260
مجرد حساء.

597
00:40:03,100 --> 00:40:04,100
صباح الخير.

598
00:40:05,019 --> 00:40:07,300
أسودا مالاسبينا,
محامي موريلي.

599
00:40:07,419 --> 00:40:09,700
قلت لها أن تجلس، وكانت واقفة.

600
00:40:09,819 --> 00:40:12,499
يتصور. سوف تدفعها.

601
00:40:13,979 --> 00:40:18,539
أيها المحامي، إنه اغتصاب.
لا يهم إذا كانوا مرتبطين.

602
00:40:18,819 --> 00:40:23,100
ومع ذلك فقد فعل ذلك، لأن ستيفانو
أراد إنهاء العلاقة.

603
00:40:23,260 --> 00:40:25,780
-وكان رد فعل كابوا هكذا.
- كيف ذلك؟

604
00:40:26,100 --> 00:40:29,220
لقد لطخ التنورة بالنائب
واتهمته بالاغتصاب؟

605
00:40:29,859 --> 00:40:30,979
ولم لا؟

606
00:40:31,660 --> 00:40:33,459
لقد عرفنا الأمثلة.

607
00:40:33,580 --> 00:40:36,660
مثل مونيكا لوينسكي
مع الرئيس كلينتون.

608
00:40:39,220 --> 00:40:41,260
إنه عملك فقط.

609
00:40:41,620 --> 00:40:44,140
آمل أن تنظر في ذلك.

610
00:40:44,979 --> 00:40:46,819
سأفعل، لا تقلق.

611
00:40:47,019 --> 00:40:49,379
أنا آسف، لكننا انتهينا هنا.

612
00:40:50,060 --> 00:40:53,899
لأنني أرى أنك لا تحقق
مع الرصانة الواجبة.

613
00:41:02,260 --> 00:41:04,180
المحامية مالاسبينا!

614
00:41:04,899 --> 00:41:06,539
آسف، ماذا تقصد؟

615
00:41:06,660 --> 00:41:09,220
أن لديك علاقة مع موريلي
في الماضي.

616
00:41:09,339 --> 00:41:11,859
-وكيف تعرف ذلك؟
- قال لي.

617
00:41:11,979 --> 00:41:14,260
حبه الكبير الأول. لا؛

618
00:41:14,379 --> 00:41:16,419
نعم قديم جدا.

619
00:41:17,220 --> 00:41:19,019
لقد تركني دون أن يقول كلمة واحدة.

620
00:41:19,379 --> 00:41:21,379
اسأل والدة ستيفانو
لماذا.

621
00:41:23,539 --> 00:41:26,939
ماذا قلت لك؟ أنت لا تزال كذلك
متأثر جدا.

622
00:41:28,260 --> 00:41:30,180
وسوف أنقل أطيب تمنياتي لستيفانوس.

623
00:41:30,300 --> 00:41:31,979
التمنيات؟ لماذا؟

624
00:41:32,660 --> 00:41:34,220
اليوم هو يوم عيده.

625
00:41:40,339 --> 00:41:42,100
لوليتا هل أنت بخير؟

626
00:41:42,499 --> 00:41:44,539
- نعم، كل شيء على ما يرام.
-تعال.

627
00:41:45,260 --> 00:41:49,339
هل تتذكر أين أرسلتني لأرى؟
ابن موريلي في السيارة؟

628
00:41:49,459 --> 00:41:50,660
وهكذا؟

629
00:41:51,499 --> 00:41:55,140
لقد وجدتها على المقعد.
بعد توقف التحقيق..

630
00:41:55,740 --> 00:41:59,019
-هل تخبرني الآن؟
- عندما آكل ضعفاً..

631
00:41:59,140 --> 00:42:01,419
كل شيء يمر في ذهني.

632
00:42:01,539 --> 00:42:04,580
أنت تخيفني، أنطونيو.

633
00:42:05,740 --> 00:42:08,140
5/10 إزالة الشعر بالليزر.

634
00:42:09,019 --> 00:42:11,459
مانيكير 8/10.

635
00:42:15,740 --> 00:42:18,220
طبيب أطفال. ليس لديه شيء هنا.

636
00:42:19,859 --> 00:42:23,300
لديها صور. مع الطفل.

637
00:42:23,700 --> 00:42:25,740
مع صديقة.

638
00:42:26,499 --> 00:42:28,899
مع شخص ما، لا أعرف.

639
00:42:29,700 --> 00:42:32,100
الحب الكبير مع الزوج..

640
00:42:32,220 --> 00:42:34,979
لا يزال لديك بولارويد
من شبابهم.

641
00:42:35,220 --> 00:42:38,580
- ولم يكن بورسيا.
- هذا ليس ستيفانو موريلي.

642
00:42:38,740 --> 00:42:40,740
لكن كيف؟ لترى.

643
00:42:41,180 --> 00:42:44,899
-لا.
- كان أكمل عندما كان أصغر سنا.

644
00:42:45,060 --> 00:42:47,220
لا، موريلي كان أجمل.

645
00:42:47,499 --> 00:42:52,060
الآن علينا أن نفهم
من هو هذا "د".

646
00:42:52,819 --> 00:42:55,060
ماذا علي أن أفعل؟ ليطلب عذرا...

647
00:42:55,180 --> 00:42:58,419
من بين جميع الرجال في بوليا
اسمه على اسم "د"؟

648
00:42:59,819 --> 00:43:01,140
لا.

649
00:43:01,859 --> 00:43:03,260
فقط من واحد.

650
00:43:03,460 --> 00:43:17,460
<i><b>"تم الرفع بواسطة Moca"
مسلسل تلفزيوني عالي الدقة</b></i>

651
00:43:21,140 --> 00:43:22,339
دودو كابوا

652
00:43:29,620 --> 00:43:32,419
هذا هو الشاب
في الصورة.

653
00:43:33,100 --> 00:43:34,660
دودو.

654
00:43:59,419 --> 00:44:00,979
رحمة!

655
00:44:04,260 --> 00:44:06,260
-أمام؛
- أنطونيو.

656
00:44:06,700 --> 00:44:09,660
-يجب أن أخبرك عن كابوا.
-من هو؟

657
00:44:10,379 --> 00:44:12,620
- لوليتا.
- مثل هذا الوقت؟

658
00:44:13,260 --> 00:44:15,260
نحن لسنا بخير!

659
00:44:15,379 --> 00:44:17,459
-أخبريني يا لوليتا.
-Antonio, can you hear me?

660
00:44:17,580 --> 00:44:20,459
- نعم أسمع.
-I found out where Dudu is.

661
00:44:20,700 --> 00:44:22,899
- شقيق أنجيلا.
-أين هي؟

662
00:44:23,260 --> 00:44:24,260
في فرنسا.

663
00:44:24,859 --> 00:44:26,060
الكوبان.

664
00:44:26,379 --> 00:44:30,339
He has photos on social networks
who eats croissants with ole coffee.

665
00:44:30,539 --> 00:44:33,180
أنا سعيد جدا. أين أنت

666
00:44:33,419 --> 00:44:35,459
أين يجب أن أكون؟ الى الشرطة.

667
00:44:35,580 --> 00:44:37,740
إلى السرير، لوليتا.
تحت اللحاف.

668
00:44:38,740 --> 00:44:42,379
أنطونيو، فكر قليلاً.
من هو الآخر في فرنسا؟

669
00:44:42,780 --> 00:44:44,899
ماكرون؟ هل أعرف أيضًا؟

670
00:44:46,060 --> 00:44:47,859
كيارا موريلي.

671
00:44:48,180 --> 00:44:50,100
Who happens to be his ex.

672
00:44:50,220 --> 00:44:52,300
كيارا ودودو معًا...

673
00:44:52,459 --> 00:44:54,140
انتظر لحظة.

674
00:44:54,620 --> 00:44:56,379
هل هم معا في باريس؟

675
00:44:56,740 --> 00:44:58,979
أخيرا!
مرحبا بكم في عالمنا!

676
00:45:01,220 --> 00:45:03,060
أليس لهذه المرأة منزل؟

677
00:45:04,539 --> 00:45:06,339
لا أفهم.

678
00:45:07,499 --> 00:45:09,620
ما الذي يرتبطون به؟
كيارا ودودو؟

679
00:45:09,740 --> 00:45:13,180
لكن ماذا تسأل؟ لقد حرقوك
الدماغ الزوجي؟

680
00:45:14,019 --> 00:45:18,620
اثنين من العشاق يصنعون
الزوج. حالة كلاسيكية.

681
00:45:19,100 --> 00:45:20,740
لكن أنجيلا رفعت دعوى قضائية.

682
00:45:20,859 --> 00:45:23,539
الذي يحدث أن يكون
أخت دودو.

683
00:45:23,780 --> 00:45:25,899
وأفضل صديق لكيارا.

684
00:45:26,620 --> 00:45:29,260
يفهم. لقد تآمروا.

685
00:45:30,220 --> 00:45:34,180
اسمع، قلها كما تريد.
لكن الثلاثة منهم متواطئون.

686
00:45:34,979 --> 00:45:36,180
رقم لوليتا.

687
00:45:36,580 --> 00:45:38,939
يستمع. هل تعمل كثيرا؟

688
00:45:44,060 --> 00:45:46,019
يا إلهي! ماذا يشبه هذا الطعم الحلو!

689
00:45:46,780 --> 00:45:48,899
إذن لماذا تركض؟

690
00:45:52,140 --> 00:45:54,780
حتى لا أشعر بالذنب
عندما أتناوله.

691
00:46:00,859 --> 00:46:02,300
انتظر!

692
00:46:04,899 --> 00:46:06,379
يمر!

693
00:46:08,580 --> 00:46:10,339
صباح الخير سيدي الرئيس.

694
00:46:13,220 --> 00:46:14,859
لوليتا الجميلة .

695
00:46:15,859 --> 00:46:19,060
-نائبي الحبيب.
-شكرًا. صاحب السعادة.

696
00:46:20,060 --> 00:46:21,700
قصة سيئة، أليس كذلك؟

697
00:46:22,339 --> 00:46:24,180
محترف بارع.

698
00:46:24,660 --> 00:46:26,100
على الأقل حتى أمس.

699
00:46:26,620 --> 00:46:28,660
كنت أعرف والده.

700
00:46:29,580 --> 00:46:31,220
كاتب العدل موريلي.

701
00:46:31,819 --> 00:46:33,260
الله يغفر له.

702
00:46:35,660 --> 00:46:39,379
إذا اعترضت الطبيعة الطريق،
الرجل رجل.

703
00:46:40,180 --> 00:46:43,780
عندما يرى امرأة جميلة
مثلك، فهو يفقد عقله.

704
00:46:44,260 --> 00:46:46,499
هذا ليس هو الحال.

705
00:46:47,859 --> 00:46:49,339
بأي معنى يا عزيزي؟

706
00:46:49,459 --> 00:46:53,140
ويبدو من البحث
مؤامرة ضد موريلي.

707
00:46:53,379 --> 00:46:56,979
وماذا في ذلك؟ يا لها من كلمة سيئة!

708
00:46:57,979 --> 00:47:00,019
نعم قبيح.

709
00:47:00,140 --> 00:47:04,419
وخاصة مع وجود الأبرياء في السجن
في يوم عيد الميلاد.

710
00:47:04,620 --> 00:47:06,939
لقد كنت أفعل ذلك لمدة 20 عاما
عيد الميلاد في السجن.

711
00:47:07,379 --> 00:47:09,499
منذ أن تزوجت.

712
00:47:10,620 --> 00:47:13,260
لديك دليل ملموس
من براءته ؟

713
00:47:13,660 --> 00:47:16,379
رقم ملموس
لكنني اكتشفت بعض العناصر مني.

714
00:47:17,660 --> 00:47:19,180
أي معلومات عنك؟

715
00:47:21,260 --> 00:47:24,859
أريد أن أساعدك
ولكن اليوم هو الجمعة

716
00:47:25,379 --> 00:47:27,379
ليس لديك أي دليل ملموس.

717
00:47:27,580 --> 00:47:31,819
العام الجديد قادم.
دعونا نزعج القاضي الآن...

718
00:47:31,939 --> 00:47:35,100
أو بعد مرورهم
هذه الأيام الصعبة؟

719
00:47:35,339 --> 00:47:37,060
مع الأبرياء في زنزانة؟

720
00:47:37,180 --> 00:47:40,459
دعهم يعودون سعداء
والهم.

721
00:47:40,580 --> 00:47:44,700
اذا كان لديك دليل و اقتنعت
سنتحدث مرة أخرى. ماذا تقول

722
00:47:45,100 --> 00:47:47,419
ماذا يمكنني أن أقول؟ كل ما تقوله.

723
00:47:49,019 --> 00:47:50,499
كم أنت جميلة!

724
00:47:54,660 --> 00:47:56,379
اسمحوا لي أن أحييكم.

725
00:47:57,859 --> 00:48:00,620
ماريا، زوجته أعدت الأمر له
ستيفانوس.

726
00:48:00,740 --> 00:48:04,140
-الزوجة؟
-مع حبيبها.

727
00:48:04,780 --> 00:48:06,899
يجب أن تراها. كل شيء إلى الكمال.

728
00:48:07,019 --> 00:48:09,260
-كيف فعلوا ذلك؟
- طريقة لوينسكي .

729
00:48:09,459 --> 00:48:12,379
-متدربة كلينتون؟
-أحسنت.

730
00:48:13,060 --> 00:48:15,580
أنجيلا تلوثت تنورتها...

731
00:48:15,700 --> 00:48:19,539
كدليل على العنف
الذي لم يمارس أبدا. هل فهمت؟

732
00:48:20,140 --> 00:48:22,140
ولماذا يجب أن يفعل ذلك؟

733
00:48:22,260 --> 00:48:25,220
ربما من أجل المال.
ستيفانو غني.

734
00:48:25,339 --> 00:48:27,419
وسوف يقسمون المال بين الثلاثة.

735
00:48:27,539 --> 00:48:30,899
يمكنهم الاستمتاع بها
دون مثل هذا الخطر.

736
00:48:31,100 --> 00:48:34,019
تعال هنا يا حبيبي.
أريد يد محظوظة. يأتي!

737
00:48:34,260 --> 00:48:36,339
ولكن يا لها من أقراط جميلة!

738
00:48:36,459 --> 00:48:38,620
جديد؟ هدية من كلوديوس؟

739
00:48:42,700 --> 00:48:44,019
نيكولا موريسكو؟

740
00:48:45,819 --> 00:48:47,819
لا تقل لي!
منذ متى تدعوه إلى هنا؟

741
00:48:47,939 --> 00:48:49,260
هل نيكولا لطيف؟

742
00:48:49,379 --> 00:48:51,819
لقد قال للتو "نيكولاي"!

743
00:48:52,060 --> 00:48:56,220
-إنه زميل. يحكم على!
-معا كل يوم في المحكمة.

744
00:48:56,859 --> 00:48:59,780
لكنك دعوته إلى منزلك
مع وجود كلوديوس؟

745
00:48:59,899 --> 00:49:01,780
زملاء. هل هي مشكلة؟

746
00:49:01,899 --> 00:49:03,859
اسمع، أنت لا تعرف ماذا تفعل.

747
00:49:04,180 --> 00:49:07,499
-هذا هو الشيء الرائع يا لوليتا.
-أنت أحمق لعين.

748
00:49:07,859 --> 00:49:10,939
- على أي حال.
- ماريا، اسمحوا لي أن آخذ...

749
00:49:12,700 --> 00:49:15,339
-زجاجة من النبيذ؟
- بالطبع دانيلو. و...

750
00:49:15,459 --> 00:49:18,780
من هنا صديقي المفضل
لوليتا. إنها حرة.

751
00:49:19,260 --> 00:49:20,700
انها غبية.

752
00:49:21,339 --> 00:49:22,339
اعذرني.

753
00:49:24,819 --> 00:49:27,419
- دانيلو. ابتهاج.
-ابتهاج. لوليتا.

754
00:49:29,620 --> 00:49:30,620
و...

755
00:49:33,740 --> 00:49:37,100
لنفترض أنني صحفي
عندما يعطونني وظيفة

756
00:49:37,580 --> 00:49:41,740
نعم، ذهبت إلى روما عندما كنت صغيراً.
والآن عدت ولا أعرف أحداً.

757
00:49:41,979 --> 00:49:44,019
إلا أنت. هل رأيت

758
00:49:44,260 --> 00:49:46,419
-أنا مسؤولية.
-يا إلهي!

759
00:49:48,459 --> 00:49:51,939
لقد جئت مؤخرا من ليجيانو
حيث كنت لسنوات.

760
00:49:52,100 --> 00:49:54,140
لقد كنت في باري لمدة ثلاثة أشهر.

761
00:49:54,260 --> 00:49:56,019
هل أنت من باري؟

762
00:49:56,140 --> 00:49:58,260
نعم حقيقي من البلدة القديمة.

763
00:49:58,899 --> 00:50:00,700
-في باري، ثم.
- في باري.

764
00:50:02,100 --> 00:50:03,100
يأتي.

765
00:50:07,060 --> 00:50:08,060
استمع...

766
00:50:09,419 --> 00:50:12,459
إذا سرقت زجاجة
ونغادر؟ كيف تراه؟

767
00:50:13,620 --> 00:50:16,379
أرى أنك سترتكب السرقة...

768
00:50:16,499 --> 00:50:19,100
والخطف وسوف تأكل
15 سنة على الأقل.

769
00:50:19,899 --> 00:50:21,300
هل أنت شرطي

770
00:50:21,620 --> 00:50:23,220
نعم نائب الرئيس

771
00:50:59,979 --> 00:51:02,979
لمن يعرف كم عدد الرجال
لقد كنت لوليتا الأولى.

772
00:51:03,260 --> 00:51:06,339
هذه تتطلب التفكير.

773
00:51:07,100 --> 00:51:09,939
هل رأيت لا أقول
أنني لست مفكرًا.

774
00:51:11,060 --> 00:51:13,419
بالتأكيد على أي حال
لقد جعلتني أشرب كثيرا

775
00:51:13,539 --> 00:51:15,379
خذ الأمور ببساطة!

776
00:51:16,180 --> 00:51:19,620
- هل تريد أن تأكل شيئا؟
- أنظر، لقد وصلت إلى المنزل.

777
00:51:21,180 --> 00:51:23,780
هل هذه هي الطريقة التي ستتركني بها؟
في البرد والصقيع؟

778
00:51:24,339 --> 00:51:25,620
مثل كريستوليس؟

779
00:51:26,019 --> 00:51:28,260
-أنت طفل أيضا.
-منذ أن عمري 30.

780
00:51:28,899 --> 00:51:30,979
بالضبط. لذلك لا أراك مرة أخرى.

781
00:51:32,740 --> 00:51:35,060
نهاية أخرى تخيلتها لهذه الليلة.

782
00:51:40,459 --> 00:51:42,899
إذا لم تغادر،
سأتصل بالشرطة.

783
00:51:53,019 --> 00:51:54,979
ماريتا
نهاية الامتناع عن ممارسة الجنس؟ هل تقضي وقتًا ممتعًا؟

784
00:52:14,180 --> 00:52:16,100
أنا نائب الرئيس لوبوسكو.

785
00:52:17,260 --> 00:52:20,180
- هل أتيت لابني؟
-لا. لك.

786
00:52:20,819 --> 00:52:23,300
أردت أن ألتقي بكم لفترة طويلة،
لوليتا.

787
00:52:28,060 --> 00:52:31,019
لقد أخطأت في حقك
واستيفانوس.

788
00:52:33,339 --> 00:52:36,620
-أنت لم تكن ترهل سواء.
-شكرًا.

789
00:52:37,419 --> 00:52:39,899
لا ينبغي لي أن منعته
لرؤيتك

790
00:52:40,019 --> 00:52:42,620
وأردت حمايته
ولكن عبثا.

791
00:52:43,260 --> 00:52:44,459
كل شيء آخر.

792
00:52:44,740 --> 00:52:46,339
الغبي...

793
00:52:46,580 --> 00:52:48,819
تركها
لتدمير حياته.

794
00:52:49,100 --> 00:52:51,899
-ألم يتفقوا؟
-من اللحظة الأولى.

795
00:52:52,660 --> 00:52:56,019
وزادت حالتهم سوءًا عند ولادته
حفيدي اليساندرو.

796
00:52:56,140 --> 00:52:57,700
غرابة. أولا...

797
00:52:58,060 --> 00:53:01,379
الولادة تجعل الأمور أفضل
وبعد ذلك ربما يتغيرون.

798
00:53:01,700 --> 00:53:03,660
كان الطفل يعاني من مشاكل.

799
00:53:03,979 --> 00:53:05,620
و المشاكل...

800
00:53:05,819 --> 00:53:08,700
- لا يحسنون شيئًا أبدًا.
-أنا آسف جدا.

801
00:53:10,100 --> 00:53:12,419
ولد اليساندرو
بشفاه قذرة.

802
00:53:13,180 --> 00:53:17,300
لقد تأكد ابني من إجراء العملية،
ولكن كان لديها الذنب.

803
00:53:17,819 --> 00:53:19,379
إنه وراثي.

804
00:53:20,019 --> 00:53:23,180
لا يبدو لي أن كيارا
لديه شفة مشقوقة.

805
00:53:23,580 --> 00:53:26,899
لقد أنقذتها، لكنها حصلت عليها
عمها في كندا.

806
00:53:28,019 --> 00:53:30,740
المهاجر. على أي حال.

807
00:53:31,300 --> 00:53:33,580
من تلك العائلة
ينشأ.

808
00:53:33,859 --> 00:53:35,939
سيكون الأمر صعبًا على كيارا.

809
00:53:38,140 --> 00:53:40,979
لمن يريد أن يعيش
مثل غريس كيلي؟

810
00:53:41,459 --> 00:53:42,780
نوع من هذا القبيل.

811
00:53:58,660 --> 00:54:02,580
إسبوزيتو، أحضر لي الفيديو
شكوى أنجيلا كابوا؟

812
00:54:02,979 --> 00:54:03,979
في الحال.

813
00:54:13,899 --> 00:54:15,660
لا، تفضل.

814
00:54:16,140 --> 00:54:18,100
تفضل. هناك. توقف

815
00:54:18,740 --> 00:54:20,459
تكبير.

816
00:54:22,220 --> 00:54:23,220
نعم.

817
00:54:24,060 --> 00:54:25,060
انتظر.

818
00:54:29,339 --> 00:54:30,899
إلى أين أنت ذاهب يا زعيم؟

819
00:54:36,819 --> 00:54:40,140
- مرحبا سيلفانا.
- مرحبا لوليتا. ماذا تفعل

820
00:54:40,379 --> 00:54:42,939
انظر، يجب أن أظهر لك شيئا.
آسف.

821
00:54:43,580 --> 00:54:45,019
في رأيك...

822
00:54:45,419 --> 00:54:48,819
لبعض الذين يعانون من الشفة المشقوقة،
تعمل...

823
00:54:49,899 --> 00:54:52,899
أحمر الشفاه هذا
هل ستغطي الندبة؟

824
00:54:53,180 --> 00:54:55,060
لترى.

825
00:54:57,499 --> 00:54:59,100
الحب، بأعين مغلقة.

826
00:54:59,220 --> 00:55:01,140
أحمر الشفاه يعمل العجائب الآن.

827
00:55:01,300 --> 00:55:02,700
لكنني لست طبيبا.

828
00:55:02,819 --> 00:55:05,339
أفضل بكثير
أنت من طبيب، سيلفانا.

829
00:55:16,499 --> 00:55:18,060
ماذا فعلت الآن؟

830
00:55:18,819 --> 00:55:20,180
هل تتعرف عليه؟

831
00:55:22,019 --> 00:55:23,019
لا.

832
00:55:23,140 --> 00:55:25,580
أحمر الشفاه أنجيلا
تغطية ندبة.

833
00:55:25,700 --> 00:55:27,060
اي ندبة؟

834
00:55:27,580 --> 00:55:29,459
ندبة على الشفة العليا.

835
00:55:29,899 --> 00:55:31,339
لم أرها قط.

836
00:55:32,899 --> 00:55:34,339
لقد تحدثت مع والدتك.

837
00:55:34,459 --> 00:55:37,379
لقد أخبرني عن الحنك المشقوق
اليساندرو.

838
00:55:37,620 --> 00:55:38,620
وهكذا؟

839
00:55:39,100 --> 00:55:42,379
- وراثي، أليس كذلك؟
-لماذا تعبث مع ابني؟

840
00:55:42,499 --> 00:55:46,260
لقد اعتقدتم جميعًا أنه ورثها
من عائلة كيارا.

841
00:55:47,339 --> 00:55:51,019
أعتقد أنه من الصويا
أنجيلا ودودو.

842
00:55:51,339 --> 00:55:52,899
ولكن ماذا تقول الآن؟

843
00:55:54,660 --> 00:55:56,499
اليساندرو ليس ابنك.

844
00:55:56,780 --> 00:56:00,019
-لكن كيارا ودودو.
-ماذا تقول؟

845
00:56:00,459 --> 00:56:02,580
ولكن ماذا تقول؟ ما العلاقة؟

846
00:56:02,780 --> 00:56:05,499
لقد كانوا معًا صغارًا جدًا مثلنا.

847
00:56:05,620 --> 00:56:08,220
باستثناء أنهم لم ينفصلوا أبدًا.

848
00:56:09,859 --> 00:56:11,300
-أنت تكرهني، أليس كذلك؟
-لا.

849
00:56:11,419 --> 00:56:14,780
- تريد الانتقام مني، يجب أن أدفع.
- لا يا ستيفانو.

850
00:56:14,899 --> 00:56:16,899
عم كيارا لديه شفة مشقوقة.

851
00:56:17,019 --> 00:56:19,939
- لكن هل تعرفه؟ هل سبق لك أن رأيته؟
-لا!

852
00:56:20,580 --> 00:56:22,100
هو في كندا.

853
00:56:22,300 --> 00:56:24,499
لقد تتوافق
سأقابله.

854
00:56:24,620 --> 00:56:26,979
سأراه خلال أسبوعين.

855
00:56:27,100 --> 00:56:29,339
- فهل ترى بعضكما البعض؟
-نعم.

856
00:56:30,300 --> 00:56:32,499
في مونتريال، في مؤتمر.

857
00:56:34,740 --> 00:56:36,939
ولهذا السبب كانوا نشطين الآن.

858
00:56:41,580 --> 00:56:43,819
إذا ذهبت، سوف تجد.

859
00:56:45,539 --> 00:56:46,899
لا!

860
00:56:49,100 --> 00:56:50,499
هذا ليس صحيحا.

861
00:56:51,220 --> 00:56:52,660
إنه كابوس.

862
00:57:00,339 --> 00:57:01,899
أنا آسف.

863
00:57:32,260 --> 00:57:33,620
نحن الشرطة.

864
00:57:33,859 --> 00:57:35,979
ماذا تريد بعد الآن؟
ليلة رأس السنة الجديدة؟

865
00:57:36,180 --> 00:57:39,539
ومع سيارة الدورية
مثل المجرمين. هل أنت جاد؟

866
00:57:39,660 --> 00:57:44,019
مجرم، من الفعل "يرتكب"،
شكل سلبي من "الاتصال" ...

867
00:57:44,140 --> 00:57:47,620
بمعنى "اتهام واستنكار".
ونحن...

868
00:57:48,499 --> 00:57:52,180
نحن لا نتردد في القيام بذلك
عندما يكون هناك سبب، سيدة موريلي.

869
00:57:58,480 --> 00:58:17,480
<i><b>"تم الرفع بواسطة Moca"
مسلسل تلفزيوني عالي الدقة</b></i>

870
00:58:31,539 --> 00:58:33,379
كل شيء على ما يرام.

871
00:58:58,140 --> 00:58:59,339
هل انتهيت؟

872
00:58:59,620 --> 00:59:01,419
هل يمكننا أن نبدأ؟

873
00:59:06,060 --> 00:59:08,060
ماذا حدث؟
ألم نكن نتحدث بصيغة المفرد؟

874
00:59:08,260 --> 00:59:11,220
أخشى أن موقفك قد تغير،
أنجيلا.

875
00:59:13,260 --> 00:59:16,780
أنت تنكر أن لديك علاقة غرامية
مع ستيفانوس موريلي.

876
00:59:18,019 --> 00:59:21,260
وأنت تنكر وجوده
مؤامرة ضده، أليس كذلك؟

877
00:59:22,660 --> 00:59:25,019
نعم. هذه هي الحقيقة.

878
00:59:28,580 --> 00:59:30,220
هل تعلم أنك تخاطر كثيرًا؟

879
00:59:32,419 --> 00:59:34,700
إذا تبين لك الكذب..

880
00:59:35,060 --> 00:59:38,499
إلا الشكوى الكاذبة،
يعني سنة وشهرين..

881
00:59:39,339 --> 00:59:43,180
مثقلة بالترهيب،
وهو ستة أشهر..

882
00:59:44,700 --> 00:59:45,700
زائد...

883
00:59:46,260 --> 00:59:49,459
محاولة ابتزاز,
سنة وأربعة أشهر..

884
00:59:49,780 --> 00:59:54,459
بالإضافة إلى المؤامرة التي تضاعف ثلاث مرات
العقوبة. المجموع، إسبوزيتو؟

885
00:59:57,060 --> 00:59:59,060
ثماني سنوات، أكثر أو أقل.

886
01:00:06,859 --> 01:00:09,780
أنت لا تزال تدعي
أن هذه هي الحقيقة؟

887
01:00:15,700 --> 01:00:16,700
نعم.

888
01:00:29,660 --> 01:00:31,740
إذا كانت هذه هي الحقيقة...

889
01:00:32,819 --> 01:00:35,140
سنكتشف ذلك على الفور.
إسبوزيتو.

890
01:00:35,419 --> 01:00:37,260
جلب على آلة الحقيقة.

891
01:00:41,859 --> 01:00:43,700
أي آلة الحقيقة؟

892
01:00:43,819 --> 01:00:46,620
- آلة الحقيقة يا إسبوزيتو.
-آلة الحقيقة.

893
01:00:54,419 --> 01:00:56,140
أحضر الكابلات أيضًا.

894
01:00:56,419 --> 01:00:58,939
-الكابلات؟
- نعم من المستودع .

895
01:00:59,339 --> 01:01:02,499
نعم، لقد تركتهم في المستودع،
تذكرت ذلك الآن.

896
01:01:13,499 --> 01:01:15,140
اهدأي يا أنجيلا.

897
01:01:15,260 --> 01:01:17,260
ليس لديك ما تخشاه.

898
01:01:18,859 --> 01:01:19,859
نعم.

899
01:01:21,379 --> 01:01:24,979
إذا فشلت في الاختبار،
إنها ثماني سنوات أكثر أو أقل.

900
01:01:30,260 --> 01:01:34,220
إذا تعاونت، تحصل على خصم
بسبب سجل جنائي نظيف.

901
01:01:40,979 --> 01:01:42,459
كم الخصم ؟

902
01:01:44,260 --> 01:01:46,060
عظيم، صدقني.

903
01:01:46,339 --> 01:01:47,899
يناسبك.

904
01:02:00,539 --> 01:02:03,379
أنا أحب ستيفانوس كثيرا.

905
01:02:05,260 --> 01:02:07,580
هو الوحيد الذي في هذه السنوات...

906
01:02:07,700 --> 01:02:09,300
جعلني أشعر...

907
01:02:12,060 --> 01:02:13,260
كيف يمكنني أن أقول ذلك؟

908
01:02:14,580 --> 01:02:15,780
قيمة؛

909
01:02:17,260 --> 01:02:19,339
نعم، نحن الشرطة. هذا هو بالضبط.

910
01:02:20,780 --> 01:02:22,260
كيف تعرف ذلك؟

911
01:02:22,780 --> 01:02:23,780
يكمل.

912
01:02:29,580 --> 01:02:34,580
سيعطيني كيارا ودودو
المال والشقة.

913
01:02:35,859 --> 01:02:37,300
من الجيد أنه لن يتحدث

914
01:02:37,419 --> 01:02:41,459
لذلك سوف نتزوج أخيرا
مع سيرو.

915
01:02:42,220 --> 01:02:46,220
لأنني مازلت أعيش مع أمي
وهو في المرآب.

916
01:02:47,019 --> 01:02:48,620
ونحن لا نستطيع أن نأخذ ذلك بعد الآن.

917
01:02:51,859 --> 01:02:54,780
ولكن عندما حان الوقت
من الشكوى...

918
01:02:54,979 --> 01:02:57,260
لم أكن أريد أن أفعل ذلك بعد الآن.

919
01:02:58,140 --> 01:02:59,620
كنت خائفة.

920
01:03:06,019 --> 01:03:07,580
وماذا حدث؟

921
01:03:14,780 --> 01:03:16,660
كيارا أجبرتني.

922
01:03:17,620 --> 01:03:19,260
الغير شريفة.

923
01:03:21,260 --> 01:03:22,459
قال...

924
01:03:22,700 --> 01:03:24,700
أنه إذا لم أفعل
الشكوى...

925
01:03:24,819 --> 01:03:28,220
سيخبر سيرو بكل شيء
بالنسبة لي وستيفانوس.

926
01:03:29,459 --> 01:03:33,180
لأن سيرو يشعر بالغيرة ولم يكن يعلم
لك ولستيفانوس.

927
01:03:34,339 --> 01:03:35,939
لا، نحن الشرطة.

928
01:03:37,180 --> 01:03:39,060
لكن شيرو عرف الخطة.

929
01:03:39,539 --> 01:03:42,979
-كان يعرف ذلك جيدًا.
-أنت رائحة كريهة كبيرة.

930
01:03:45,660 --> 01:03:47,339
للزواج.

931
01:03:48,939 --> 01:03:50,379
بالضبط.

932
01:03:52,979 --> 01:03:56,180
أيها النائب، لقد وجدت الأسلاك
من الحقيقة.

933
01:03:56,539 --> 01:03:59,660
لا تقلق، إسبوزيتو.
الآنسة تتعاون.

934
01:04:01,100 --> 01:04:02,100
جيد مرة أخرى.

935
01:04:07,819 --> 01:04:09,899
إذن هل قمت بتلويث التنورة؟

936
01:04:12,260 --> 01:04:13,260
نعم، نحن الشرطة.

937
01:04:13,819 --> 01:04:16,060
و دودو...

938
01:04:16,459 --> 01:04:17,899
لقد ضربني...

939
01:04:18,060 --> 01:04:20,580
لجعل الأمر يبدو أن ستيفن
لقد هاجمني.

940
01:04:20,700 --> 01:04:21,979
أنت عاهرة.

941
01:04:22,580 --> 01:04:27,180
عاهرة! نتن! الكثير من المال
أعطيتها لك! سوف أدمرك!

942
01:04:27,459 --> 01:04:30,300
امرأة قذرة! تعتقد ذلك
تشتري كل شيء بالمال!

943
01:04:34,300 --> 01:04:37,220
سيدة موريلي، هذا يكفي.
السيد كابوا، من هنا.

944
01:04:41,979 --> 01:04:43,620
آسف، ضابط الشرطة.

945
01:04:44,379 --> 01:04:46,100
لكن الآن أخبرتك بكل شيء.

946
01:04:47,060 --> 01:04:49,379
سوف تعطي خصم العقوبة
وإلى سيرو؟

947
01:04:49,740 --> 01:04:52,339
بجد؛
هل توقفت عند السوبر ماركت الخاص بنا؟

948
01:05:07,499 --> 01:05:08,499
طاب مساؤك.

949
01:05:09,140 --> 01:05:13,419
الصحيح هو "صباح الخير"
أن نعرف كيف كان اليوم.

950
01:05:13,819 --> 01:05:17,060
وصباح الغد،
سوف تقول لي "ليلة سعيدة".

951
01:05:17,700 --> 01:05:20,939
-وسأخبرك إذا كان هذا صحيحًا.
- يبدو الأمر صعبًا جدًا بالنسبة لي.

952
01:05:21,379 --> 01:05:22,539
لوليتا.

953
01:05:26,859 --> 01:05:28,740
ستيفانو، أنت هنا؟

954
01:05:29,499 --> 01:05:31,899
- لقد تم إطلاق سراحي للتو من السجن.
- أنا أعرف.

955
01:05:37,220 --> 01:05:38,899
ماذا ستفعل؟ إلى أين أنت ذاهب؟

956
01:05:39,700 --> 01:05:40,700
لا أعرف.

957
01:05:41,260 --> 01:05:43,939
ربما لصديق لي،
ربما في مكتب الطبيب.

958
01:05:44,819 --> 01:05:46,060
شيء واحد مؤكد.

959
01:05:46,459 --> 01:05:48,580
أنا لا أريد كيارا
لرؤيتها مرة أخرى

960
01:05:51,700 --> 01:05:54,819
- ليلة رأس السنة، هل تعلم؟
-نعم.

961
01:05:57,019 --> 01:05:58,220
اسمع، أنا...

962
01:06:00,899 --> 01:06:02,899
إنها الساعة 7:00، ربما تكون مغلقة.

963
01:06:03,019 --> 01:06:05,379
إذا كنت تريد، سأطبخ شيئا.

964
01:06:05,499 --> 01:06:07,019
-حقيقة؛
-نعم.

965
01:06:09,819 --> 01:06:12,819
أن أتركك وحدك
على الطريق للعام الجديد؟

966
01:06:13,180 --> 01:06:16,180
يمكن أن يفسدك
لا يوجد ثلاجة.

967
01:06:16,580 --> 01:06:18,260
شكرا لوليتا.

968
01:06:18,580 --> 01:06:20,419
لو لم تكن أنت...

969
01:06:20,660 --> 01:06:23,180
لقد قمت بعملي يا ستيفانو.
هل ستأتي

970
01:06:23,700 --> 01:06:25,260
أعطني العنوان.

971
01:06:25,780 --> 01:06:27,979
لتحية
ابني في المنزل.

972
01:06:28,100 --> 01:06:31,060
- وبعد ذلك سآتي .
-حسنًا، سأرسل لك رسالة نصية.

973
01:06:39,419 --> 01:06:41,499
ساه، ساه. مقال.

974
01:06:43,060 --> 01:06:45,819
-سا!
-إسبوزيتو!

975
01:06:46,379 --> 01:06:49,379
-أين ضاعت؟
- كنت أتطلع إلى ركن السيارة.

976
01:06:49,499 --> 01:06:52,580
قلنا أنك ضربتها
وأنت تحب باتريسيو.

977
01:06:52,700 --> 01:06:55,019
- ألن يأتي باتريسيو؟
- مصاب بالحصبة.

978
01:06:55,300 --> 01:06:59,060
-ماذا سأفعل؟
- اهدأ، لقد وجدت صديقة.

979
01:06:59,539 --> 01:07:00,539
أيها؟

980
01:07:07,300 --> 01:07:09,060
- هذا؟
-أنا.

981
01:07:09,580 --> 01:07:11,100
يقول إنها جيدة.

982
01:07:11,220 --> 01:07:13,379
بدون بروفة واحدة يا شباب؟

983
01:07:13,819 --> 01:07:16,419
لا أحتاج إلى تدريبات،
أنا أعرف كيف أغني

984
01:07:17,580 --> 01:07:19,019
هل هي مينا؟

985
01:07:19,140 --> 01:07:22,419
هيا، سنخرج خلال دقيقة
على الموقع. بسرعة.

986
01:07:28,060 --> 01:07:29,780
مستعد؟

987
01:07:30,019 --> 01:07:33,740
4، 3، 2، 1.

988
01:07:35,580 --> 01:07:38,740
-مساء الخير للجميع!
-مساء الخير للجميع!

989
01:07:38,859 --> 01:07:41,939
نيابة عن قوات الشرطة
هذا صحيح...

990
01:07:42,580 --> 01:07:45,499
نتمنى لكم نهاية سعيدة لهذا العام...

991
01:07:45,620 --> 01:07:47,899
وسنة جديدة رائعة.

992
01:07:48,140 --> 01:07:51,140
-عيد ميلاد سعيد للجميع!
- عيد ميلاد سعيد!

993
01:10:10,339 --> 01:10:11,659
شكرا!

994
01:10:15,060 --> 01:10:16,499
ما زلت هكذا!

995
01:10:18,220 --> 01:10:20,220
ماري! ماذا تريد هنا؟

996
01:10:20,339 --> 01:10:22,060
هل مازلت هكذا؟

997
01:10:22,379 --> 01:10:25,020
هل أنت مجنون؟ سوف نفتقد فاتح للشهية.

998
01:10:25,300 --> 01:10:26,820
التغيير بسرعة.

999
01:10:26,940 --> 01:10:29,499
لا أريد أن آتي إلى فاتح الشهية.

1000
01:10:29,619 --> 01:10:33,419
لا أشعر أني على ما يرام. لدي صداع
الصداع النصفي وآلام المعدة.

1001
01:10:33,539 --> 01:10:36,980
طيب خذ حبة
وضعت على الانقسام وسوف تمر.

1002
01:10:37,100 --> 01:10:39,940
لا، أنا سيء. حقيقة.

1003
01:10:40,300 --> 01:10:43,779
وسوف تبقى في المنزل
لقول الصلاة؟ رحمة!

1004
01:10:44,659 --> 01:10:47,339
- كم أنت جميلة!
- أين لوحة الرسم؟

1005
01:10:49,419 --> 01:10:51,140
ماذا تريد الحاكم؟

1006
01:10:51,260 --> 01:10:54,459
لا شئ. لكنه لا يغيب أبدا
لوحة الرسم من هنا

1007
01:10:54,659 --> 01:10:57,220
أبدا منذ أن أتيت.

1008
01:11:03,220 --> 01:11:05,100
هل تتوقع شخص ما؟

1009
01:11:07,980 --> 01:11:10,060
لا تنظر إلي مثل المدعي العام!

1010
01:11:11,100 --> 01:11:14,459
- نعم، أنا في انتظار شخص ما.
-مَن؛ دانيلو؟

1011
01:11:14,739 --> 01:11:17,180
رقم ستيفانوس موريلي.

1012
01:11:17,300 --> 01:11:19,020
- معالج نفسي؟
-نعم.

1013
01:11:19,140 --> 01:11:21,339
-لماذا؛ هل خرج؟
-نعم.

1014
01:11:21,459 --> 01:11:24,060
لم يكن لديه مكان يذهب إليه
واعتقدت...

1015
01:11:24,180 --> 01:11:26,300
استقبليه في منزلك

1016
01:11:28,339 --> 01:11:31,100
-ما رأيك ماريتا؟
- لقد قمت بعمل جيد، لوليتا.

1017
01:11:31,220 --> 01:11:35,260
- سيكون لدينا لدغة.
- نعم، شيء صغير، الحد الأدنى.

1018
01:11:36,260 --> 01:11:38,140
لا أعرف إذا قمت بعمل جيد.

1019
01:11:38,579 --> 01:11:41,699
لأنه حتى الليلة الماضية
كان في زنزانة بالقسم.

1020
01:11:41,820 --> 01:11:43,339
واليوم منزلك.

1021
01:11:43,459 --> 01:11:46,459
على الأقل هذه الليلة سيكون لها معنى
السرير المزدوج.

1022
01:11:46,739 --> 01:11:48,940
لكنك مهووس بالجنس.

1023
01:11:49,499 --> 01:11:51,020
أفعل، على الأقل.

1024
01:11:56,739 --> 01:11:58,379
إذن هذا هو المكان الذي أخفتها فيه.

1025
01:11:59,419 --> 01:12:01,459
-سنة جديدة سعيدة.
-وأنت أيضا.

1026
01:12:21,539 --> 01:12:23,100
نرحب به.

1027
01:12:26,739 --> 01:12:29,820
آسف، لكنني جادلت
مع الغبية التي تزوجتها..

1028
01:12:30,060 --> 01:12:31,980
وأنا أقذر من ذي قبل.

1029
01:12:32,100 --> 01:12:34,379
لا تقلق. أنت ذاهب للاستحمام.

1030
01:12:34,579 --> 01:12:36,339
آسف على الفوضى.

1031
01:12:36,459 --> 01:12:37,779
-يأتي.
-شكرًا.

1032
01:12:37,900 --> 01:12:39,779
هذا المنزل مثالي.

1033
01:12:39,900 --> 01:12:41,860
مع العيب الوحيد الجار.

1034
01:12:41,980 --> 01:12:45,260
وليس مخبراً للشرطة أيضاً
ليكون

1035
01:12:47,860 --> 01:12:49,980
-كيف يتم ذلك؟
-دعني أحاول.

1036
01:12:51,060 --> 01:12:53,140
عندما أطبخ أشعر بالقلق.

1037
01:12:54,060 --> 01:12:55,779
لا أتبع الوصفات...

1038
01:12:55,900 --> 01:12:58,300
وأحيانًا يتبين أنه جيد
حماقة في بعض الأحيان.

1039
01:12:59,339 --> 01:13:00,739
إنه لذيذ.

1040
01:13:01,419 --> 01:13:02,419
جيد مرة أخرى.

1041
01:13:05,260 --> 01:13:06,779
أنت جميلة أيضا.

1042
01:13:08,060 --> 01:13:09,579
مرة أخرى جيدة لذلك أيضا.

1043
01:13:13,820 --> 01:13:15,020
هل تريد بعض الزيت؟

1044
01:13:15,539 --> 01:13:17,779
هل هو حار جدا؟
لا؛ آسف.

1045
01:13:21,900 --> 01:13:23,980
لوليتا، أنا آسف
عندما التقينا مرة أخرى...

1046
01:13:24,180 --> 01:13:25,940
في مثل هذا الوضع السيئ.

1047
01:13:27,100 --> 01:13:30,020
لم أحصل حتى على اعتذار
لأسألك

1048
01:13:31,459 --> 01:13:33,619
لا تقلق
فعلت والدتك.

1049
01:13:34,180 --> 01:13:36,499
- قال لي كل شيء.
- أمي.

1050
01:13:38,900 --> 01:13:41,220
كان علي أن أتمرد
في شبابي.

1051
01:13:42,980 --> 01:13:44,579
كان علي أن أقول لها لا.

1052
01:13:44,739 --> 01:13:48,180
وماذا ستفعل؟ سوف تتزوج
ابنة بيتراسين؟

1053
01:13:49,579 --> 01:13:50,860
هيا، تناول الطعام.

1054
01:14:02,220 --> 01:14:04,539
كم هو رائع!

1055
01:14:05,579 --> 01:14:08,100
الأقحوان
هم المفضل لدي!

1056
01:14:08,699 --> 01:14:10,419
كيف أحبهم!

1057
01:14:11,300 --> 01:14:13,579
كم هو جميل! ألا تنظر إليهم؟

1058
01:14:15,619 --> 01:14:17,499
أنا سعيد برؤيتك ثانية.

1059
01:14:18,539 --> 01:14:21,100
أبعد من هذا الوضع.

1060
01:14:21,820 --> 01:14:24,820
أفضّل
بعض الحالات الأخرى.

1061
01:14:37,900 --> 01:14:39,339
ربما هذا أفضل...

1062
01:14:39,940 --> 01:14:42,060
العثور على مكان للنوم هذه الليلة

1063
01:14:49,379 --> 01:14:51,140
هل تريد أن تفعل هذا مرة أخرى؟

1064
01:16:21,820 --> 01:16:22,820
وصلت!

1065
01:16:29,499 --> 01:16:30,499
وصلت!

1066
01:16:35,539 --> 01:16:36,539
أنطونيو!

1067
01:16:37,940 --> 01:16:39,860
لماذا أتيت إلى هنا لرأس السنة الجديدة؟

1068
01:16:42,539 --> 01:16:45,619
ومع ذلك، لا أتمنى لك الخير
"سنة جديدة سعيدة".

1069
01:16:47,300 --> 01:16:49,300
ماذا تريد؟ ماذا حدث؟

1070
01:16:51,060 --> 01:16:52,579
أنجيلا كابوا.

1071
01:16:52,739 --> 01:16:56,260
لقد وجدوها في حوض سباحة فارغ
على الشاطئ ميتاً.

1072
01:16:56,900 --> 01:16:58,619
إنها جريمة قتل.

1073
01:16:58,940 --> 01:17:01,379
- ولكن ماذا تقول الآن؟
- إنه أمر فظيع.

1074
01:17:04,579 --> 01:17:06,060
لقد وضعت شيئا على ويأتي.

1075
01:17:06,339 --> 01:17:07,339
انتظر.

1076
01:17:08,020 --> 01:17:09,619
الأمر ليس ذلك فحسب.

1077
01:17:13,260 --> 01:17:16,020
لدينا أمر للقبض
ستيفانوس موريلي.

1078
01:17:18,419 --> 01:17:19,419
ستيفانوس؟

1079
01:17:19,900 --> 01:17:21,459
هل تمزح

1080
01:17:22,980 --> 01:17:25,020
لقد كان هنا معي طوال الليل.

1081
01:17:25,260 --> 01:17:26,260
وأنا أعلم ذلك.

1082
01:17:26,659 --> 01:17:29,339
- كيف تعرف ذلك؟
- لدي مخبرين.

1083
01:18:32,579 --> 01:18:36,820
يجب أن يكون قد حدث بالأمس
بين الساعة 19:30 و21:30.

1084
01:18:37,940 --> 01:18:41,419
لم يخطر الوالدان.
ظنوا أنها كانت مع الخاطب.

1085
01:18:41,539 --> 01:18:43,539
ولما لم يعود ليلا..

1086
01:18:43,860 --> 01:18:47,940
أيها الرئيس، لديك كلمتي
كيف سيدفع القاتل.

1087
01:18:48,339 --> 01:18:52,220
أنا أقدر ذلك، ولكن موريلي
هو محتجز بتهمة القتل.

1088
01:18:52,419 --> 01:18:55,539
- بأي دافع؟
-ثأر. فمن الواضح.

1089
01:18:57,739 --> 01:19:00,339
بسبب الشكوى الكاذبة
من كابوا.

1090
01:19:00,459 --> 01:19:02,379
- ولكن هذا مثير للسخرية.
-إذن هذا كل شيء؟

1091
01:19:02,499 --> 01:19:06,140
نعم، لديه عذر. ذهب إلى المنزل
من زوجته تشاجروا.

1092
01:19:06,339 --> 01:19:08,820
الزوجة تقسم
أنه لم يره.

1093
01:19:08,940 --> 01:19:12,659
أنت تصدقها بدلاً من القبض عليها
بعد ما فعله؟

1094
01:19:12,980 --> 01:19:14,860
ومن يجب أن نصدق؟

1095
01:19:15,980 --> 01:19:18,940
قالت الجليسة
أنه لم يره؟

1096
01:19:19,860 --> 01:19:22,779
وفي الساعة 20:15 كان في المنزل،
ولكن ليس موريلي أيضًا.

1097
01:19:22,900 --> 01:19:24,860
وبطبيعة الحال، كان يأتي لي.

1098
01:19:26,860 --> 01:19:27,860
بالضبط.

1099
01:19:28,779 --> 01:19:31,820
منذ لحظة دخولك...

1100
01:19:32,659 --> 01:19:36,459
أو لا تزال تشكل علاقات وثيقة
مع المتهم...

1101
01:19:37,820 --> 01:19:39,579
أنت غير مؤهل من هذه القضية.

1102
01:19:39,820 --> 01:19:40,820
لكن كيف؟

1103
01:19:40,940 --> 01:19:44,140
وأخشى أن يكون هناك
والعقوبات التأديبية.

1104
01:19:44,260 --> 01:19:45,739
عليك أن تكون حذرا.

1105
01:19:46,140 --> 01:19:48,699
بعض التفاهات
تهدد موقفنا.

1106
01:19:50,940 --> 01:19:52,860
نيكولا موريسكو
سوف يفعل ما يرام.

1107
01:19:52,980 --> 01:19:54,060
الموريسكو؟

1108
01:19:54,180 --> 01:19:55,579
-هل تعرفينه؟
-نعم.

1109
01:19:55,699 --> 01:19:57,060
يتمتع.

1110
01:19:57,459 --> 01:20:00,739
على الأقل بهذه الطريقة سوف تكون حذرا
مع صداقاتك.

1111
01:20:01,579 --> 01:20:03,900
وسوف نتجنب
كل هذه الأرقام.

1112
01:20:04,140 --> 01:20:05,339
لوليتا الجميلة.

1113
01:20:19,459 --> 01:20:21,020
هدية لك

1114
01:20:23,419 --> 01:20:25,260
أعطيتك هذا.

1115
01:20:25,619 --> 01:20:26,619
وأنا أعلم ذلك.

1116
01:20:26,820 --> 01:20:28,339
هل تبالغ؟

1117
01:20:28,459 --> 01:20:31,220
-لم يتم طردك.
- نعم، لكنهم ينظرون إلي بطريقة أو بأخرى.

1118
01:20:32,739 --> 01:20:36,060
عذر ستيفانو الوحيد
زوجته تلغي ذلك.

1119
01:20:36,539 --> 01:20:38,659
-لماذا؛
- لأن...

1120
01:20:38,940 --> 01:20:40,860
-لماذا؟
- هل أعرف أيضا؟

1121
01:20:41,379 --> 01:20:43,140
ربما يريد الانتقام.

1122
01:20:43,739 --> 01:20:46,260
أو يغطي شخص ما
مثل دودو.

1123
01:20:46,419 --> 01:20:47,619
دودو؟

1124
01:20:48,220 --> 01:20:50,020
أنجيلا هي أخته.

1125
01:20:50,779 --> 01:20:52,020
لوليتا، أنت تبالغين.

1126
01:20:52,379 --> 01:20:55,860
مع كل ما حدث
هل هو خطأي للمبالغة؟

1127
01:20:58,699 --> 01:20:59,699
إسبوزيتو.

1128
01:21:00,260 --> 01:21:01,860
أنت لا تقول أي شيء؟

1129
01:21:03,739 --> 01:21:05,579
ماذا يمكنني أن أقول؟

1130
01:21:06,020 --> 01:21:08,180
أنت متعب بعض الشيء، أعترف.

1131
01:21:46,539 --> 01:21:47,739
جئت أيضا.

1132
01:21:48,699 --> 01:21:49,699
آسف.

1133
01:21:50,379 --> 01:21:52,539
كنت أركض، والآن أنا خارج.

1134
01:21:54,140 --> 01:21:55,140
أطلق النار عليه.

1135
01:21:55,860 --> 01:21:57,860
هل هذا مكتبك الآن؟

1136
01:21:58,739 --> 01:22:02,260
منذ أن أخذوا قضيتي بعيدا.
على الأقل لدي راحة البال.

1137
01:22:03,020 --> 01:22:05,739
إنه لطيف.
مع إطلالة على البحر.

1138
01:22:06,619 --> 01:22:09,140
في الغالب لا أحد هنا
لا يحدق في وجهي.

1139
01:22:10,220 --> 01:22:11,980
أفهم ذلك، أنت مكتئب.

1140
01:22:13,659 --> 01:22:15,539
ماذا يقول نيكولا الخاص بك؟

1141
01:22:15,860 --> 01:22:18,140
يقول أن الأمر ليس سهلاً
الأشياء.

1142
01:22:18,300 --> 01:22:20,260
بسبب الساعات التي لا يوجد فيها عذر..

1143
01:22:20,379 --> 01:22:22,739
من الساعة 19:30 إلى الساعة 20:30.

1144
01:22:23,220 --> 01:22:26,659
ولكن كيف أتيت للقيام بذلك؟
هذا البحث وحده؟

1145
01:22:27,140 --> 01:22:28,779
لا أستطيع أن أكون خاملاً.

1146
01:22:29,020 --> 01:22:31,940
وخاصة بعد أن رأيت
ماذا فعلوا بالفتاة

1147
01:22:32,180 --> 01:22:33,379
أنت على حق.

1148
01:22:35,140 --> 01:22:37,419
ماذا قال ستيفانو؟
في دفاعه؟

1149
01:22:37,539 --> 01:22:39,300
لديه عذر.

1150
01:22:39,419 --> 01:22:43,020
يقول ذلك بعد الشرطة
عاد إلى المنزل لتحية الطفل.

1151
01:22:43,140 --> 01:22:44,539
نعم أنا أعلم.

1152
01:22:44,659 --> 01:22:47,180
كان يتحدث مع زوجته،
تشاجروا...

1153
01:22:47,300 --> 01:22:49,980
بشدة وهي تنفي كل شيء.

1154
01:22:50,100 --> 01:22:52,860
والجليسة التي جاءت
الساعة 20:15...

1155
01:22:52,980 --> 01:22:54,940
قال إن ستيفانو لم يكن هناك.

1156
01:22:55,060 --> 01:22:57,619
-بالطبع كان يأتي إلي.
-ربما.

1157
01:22:58,499 --> 01:23:01,779
والسيدة موريلي المتعاطفة
ماذا فعل الليلة الماضية

1158
01:23:02,060 --> 01:23:07,220
تقول جليسة الأطفال إنها خرجت
الساعة 23:00 لتناول مشروب مع الأصدقاء.

1159
01:23:08,020 --> 01:23:09,579
هل تعتقد أن ستيفانو...

1160
01:23:09,699 --> 01:23:13,020
سيكون الوحش الذي قطع
مثل أنجيلا كابوا؟

1161
01:23:13,140 --> 01:23:14,619
كيف لي أن أعرف يا لوليتا؟

1162
01:23:15,220 --> 01:23:18,339
كنت تدعوني لئيمة جدا
بالنسبة له سنوات عديدة.

1163
01:23:20,339 --> 01:23:22,539
ماريتا، لقد نمت معه.

1164
01:23:23,100 --> 01:23:26,020
-لو كان قاتلاً سأتفهم ذلك.
- اهدأ.

1165
01:23:26,619 --> 01:23:28,820
المشكلة في القاضي
ليس انا

1166
01:23:28,940 --> 01:23:32,539
لن يهتم بمدى جودة ذلك
ستيفانو الخاص بك كان في السرير.

1167
01:23:53,860 --> 01:23:55,659
لوليتا!

1168
01:24:12,379 --> 01:24:15,619
ماذا تفعل اتركه
إنه بريء، إنه صياد.

1169
01:24:15,739 --> 01:24:18,140
- إنه يصطاد السجائر.
-يكذب!

1170
01:24:18,260 --> 01:24:20,579
احذري يا لوليتا
سأعود مبكرا.

1171
01:24:20,699 --> 01:24:23,739
ليس كثيرا. بسبب الانتكاس،
سنتين على الأقل.

1172
01:24:23,860 --> 01:24:25,739
أخبره أنك صياد.

1173
01:24:27,260 --> 01:24:29,100
إنهم على حق يا لوليتا.

1174
01:24:29,619 --> 01:24:31,140
أنا آسف يا حبيبي.

1175
01:24:53,940 --> 01:24:55,459
لقد خنتني.

1176
01:25:03,779 --> 01:25:05,260
لقد خنتني.

1177
01:25:19,459 --> 01:25:21,900
القائد الغير شريف!

1178
01:25:22,300 --> 01:25:25,020
لو جلست معه لن يطردك

1179
01:25:25,419 --> 01:25:27,300
-أين سيجلس؟
-لا مكان!

1180
01:25:27,419 --> 01:25:30,499
أسوأ من الراهبة.
لا يمكننا التحدث.

1181
01:25:31,300 --> 01:25:33,539
ومع ذلك، إذا كانوا على حق..

1182
01:25:33,900 --> 01:25:35,699
ولم يعد إلى المنزل
ستيفانو؟

1183
01:25:35,820 --> 01:25:38,020
أمي، هل ترين كيف حالها؟

1184
01:25:38,539 --> 01:25:40,539
- يجعلني الشك.
-أنا؛

1185
01:25:40,739 --> 01:25:42,260
وأنا أتفق مع لوليتا.

1186
01:25:42,419 --> 01:25:44,060
ضابط الشرطة نونسيا.

1187
01:25:44,180 --> 01:25:46,379
عار على زوجته
الذي لا يتكلم.

1188
01:25:46,499 --> 01:25:48,140
كم من المآسي!

1189
01:25:48,260 --> 01:25:50,260
القضية المفقودة، وليس الوظيفة.

1190
01:25:50,459 --> 01:25:52,100
هل ستحصل على راتب؟

1191
01:25:53,379 --> 01:25:54,699
تهدئة، كارميلا.

1192
01:25:54,820 --> 01:25:58,379
سوف تحصل على كل أول من الشهر
الشيك الخاص بك كما هو الحال دائما.

1193
01:26:05,860 --> 01:26:08,339
آسف، عفوا.

1194
01:26:08,619 --> 01:26:10,100
لا تقلق.

1195
01:26:10,220 --> 01:26:12,339
الكلمات تهرب منا في بعض الأحيان.

1196
01:26:12,539 --> 01:26:14,900
-ونحن نفعل القرف.
-نحن نفعل القرف.

1197
01:26:15,020 --> 01:26:16,779
-ماذا تقول؟
-الجدة قالت ذلك.

1198
01:26:16,900 --> 01:26:19,459
والجدة تحتاج إلى تجميع نفسها معًا.

1199
01:26:19,579 --> 01:26:22,659
-لا تقل ذلك أمامك.
-انتظر ماذا قلت؟

1200
01:26:22,860 --> 01:26:24,419
وهذا ما تأمر به الطبيعة.

1201
01:26:24,820 --> 01:26:26,339
هذا يكفي يا أمي!

1202
01:26:26,539 --> 01:26:29,300
-عليه أن يكبر.
- نعم، ولكن ليس في العرض.

1203
01:26:33,020 --> 01:26:34,499
لوليتا بلدي!

1204
01:26:34,940 --> 01:26:38,100
تناول بعض اللازانيا.
لقد صنعتهم من أجلك.

1205
01:26:43,539 --> 01:26:46,419
ديفيد، كن حذرا مع الحجارة!

1206
01:26:46,940 --> 01:26:48,619
سوف تضرب!

1207
01:27:07,140 --> 01:27:08,140
ديفيد!

1208
01:27:08,860 --> 01:27:11,260
سأعود حالا
اعتني بأخيك.

1209
01:27:27,140 --> 01:27:28,140
صباح الخير.

1210
01:27:41,140 --> 01:27:43,020
الحاكم لوبوسكو.

1211
01:27:45,459 --> 01:27:47,020
هل مسموح لي أن أكون هنا؟

1212
01:27:48,539 --> 01:27:50,659
بالطبع مسموح به.

1213
01:27:51,180 --> 01:27:53,060
لقد قاموا بتفتيش المنطقة.

1214
01:27:57,860 --> 01:27:59,379
وماذا وجدت؟

1215
01:28:00,820 --> 01:28:03,820
لا أعلم، لم أعد أهتم
مع القضية.

1216
01:28:06,980 --> 01:28:10,180
لهذا السبب لم تسألني
أين كنت في الليل

1217
01:28:11,379 --> 01:28:12,379
نعم.

1218
01:28:14,260 --> 01:28:16,820
أين كنت
تلك الليلة؟

1219
01:28:22,900 --> 01:28:24,619
في المرقص، نحن الشرطة.

1220
01:28:25,900 --> 01:28:28,180
التحول من الساعة 8:00 فصاعدا.

1221
01:28:32,379 --> 01:28:35,260
-أطفالك؟
- لا يا ابنة أخي.

1222
01:28:35,779 --> 01:28:38,020
-أطفال جميلون.
-نعم.

1223
01:28:42,900 --> 01:28:45,579
أنا قادم هنا
لأنني لا أستطيع تحمل ذلك في المنزل.

1224
01:28:47,339 --> 01:28:50,020
أنا لا أذهب حتى إلى العمل
في المرقص.

1225
01:28:56,020 --> 01:28:58,619
أنا أفهم أنك تفكر في أنجيلا.

1226
01:28:59,260 --> 01:29:01,060
لا، أنا أفكر في كل ما فعلناه.

1227
01:29:02,699 --> 01:29:06,659
إذا لم يدين موريلي
لن يقتلها هكذا.

1228
01:29:07,900 --> 01:29:08,900
وهي...

1229
01:29:09,980 --> 01:29:11,779
انجيلا بلدي ...

1230
01:29:12,180 --> 01:29:13,860
سيظل معنا.

1231
01:29:16,260 --> 01:29:17,260
أنا آسف.

1232
01:29:19,579 --> 01:29:22,100
لا أحد يستحق مثل هذه النهاية.

1233
01:29:22,699 --> 01:29:25,579
ناهيك عن فتاة صغيرة
مثل أنجيلا.

1234
01:29:25,900 --> 01:29:27,699
هذا صحيح، الشرطة.

1235
01:29:28,739 --> 01:29:31,459
عمتي، لوتشيانو مليء بالطين!

1236
01:29:31,579 --> 01:29:33,739
من يستمع إلى والدتك الآن!

1237
01:29:33,860 --> 01:29:36,060
وجئنا سيرا على الأقدام!

1238
01:29:37,739 --> 01:29:40,459
إذا كنت تريد، لدي السيارة هنا.

1239
01:29:45,779 --> 01:29:48,860
لا يهم،
إنهم ليسوا لك.

1240
01:29:49,339 --> 01:29:51,779
- هل نأكلهم؟
- آسف.

1241
01:29:51,900 --> 01:29:53,180
ولكن ماذا تقول؟

1242
01:29:53,619 --> 01:29:55,699
أنا لا أحبهم
البرتقال.

1243
01:29:57,140 --> 01:29:58,419
حسنًا، هل تريد؟

1244
01:29:58,539 --> 01:29:59,940
-نعم.
-نعم.

1245
01:30:00,419 --> 01:30:01,419
هذا لك.

1246
01:30:02,220 --> 01:30:03,419
وهذا لك.

1247
01:30:07,419 --> 01:30:09,539
وكان القتل عنيفاً للغاية.

1248
01:30:09,820 --> 01:30:12,060
كان لديه عنف متفجر.

1249
01:30:12,339 --> 01:30:15,900
لذلك أعتقد أن القاتل
يعرف الضحية جيدا.

1250
01:30:16,739 --> 01:30:18,940
- موجة جريمة؟
-بالضبط.

1251
01:30:19,739 --> 01:30:22,140
وهرع القاتل نحو الضحية.

1252
01:30:22,260 --> 01:30:24,820
في الرقبة هناك
علامات واضحة للاختناق.

1253
01:30:24,940 --> 01:30:27,980
تم تأكيدهم
من العظم اللامي المسحوق.

1254
01:30:28,339 --> 01:30:30,180
هل يمكن أن تكون امرأة؟

1255
01:30:30,379 --> 01:30:32,100
وشخصياً أستبعد ذلك.

1256
01:30:32,339 --> 01:30:36,659
كان هناك فرق كبير في السلطة
القاتل والضحية.

1257
01:30:37,180 --> 01:30:39,619
-صباح الخير.
- إنه رجل بالتأكيد.

1258
01:30:40,140 --> 01:30:42,539
ربما حتى جريمة الغيرة؟

1259
01:30:42,659 --> 01:30:45,100
يمكن ذلك. على الأرجح.

1260
01:30:45,739 --> 01:30:47,739
-صباح الخير.
-صباح الخير.

1261
01:30:49,220 --> 01:30:50,539
وشيء آخر يا لوليتا.

1262
01:30:50,659 --> 01:30:54,579
في معدة كابوا كان هناك
آثار غير مهضومة من البرتقال.

1263
01:30:55,739 --> 01:30:56,779
صباح الخير.

1264
01:30:56,900 --> 01:30:59,860
- هل تعرف الوقت الذي أكله فيه؟
- ينظر.

1265
01:31:02,260 --> 01:31:05,699
التعرض للظروف الجوية
يحول دون تقدير دقيق.

1266
01:31:39,379 --> 01:31:42,220
1، 2، 3، 4، 5... سبعة.

1267
01:31:42,980 --> 01:31:44,579
فعلت سبعة.

1268
01:31:47,499 --> 01:31:50,499
لقد جئنا دائما إلى هنا
عندما مارس الجنس.

1269
01:31:51,659 --> 01:31:55,379
والآن أصبح مكتبي.
أطلق النار، أنطونيو.

1270
01:32:01,779 --> 01:32:02,779
انظر هنا.

1271
01:32:05,180 --> 01:32:06,180
هل رأيت

1272
01:32:06,619 --> 01:32:07,820
ماذا يجب أن أرى؟

1273
01:32:08,699 --> 01:32:12,140
يوم القتل
شخص اشترى الحمضيات سينينسيس...

1274
01:32:12,260 --> 01:32:14,419
الساعة 19:45.

1275
01:32:14,980 --> 01:32:15,980
هل أنت هنا؟

1276
01:32:16,379 --> 01:32:19,860
البرتقال، آسف.
قلت الاسم العلمي.

1277
01:32:21,339 --> 01:32:23,419
لا يهم، الموسوعة.

1278
01:32:26,300 --> 01:32:27,940
وماذا اكتشفت؟

1279
01:32:28,459 --> 01:32:29,459
لا شئ.

1280
01:32:30,260 --> 01:32:33,100
- كان من الممكن أن يكون سيرو.
- لا يمكن أن يكون سيرو.

1281
01:32:33,980 --> 01:32:37,940
لماذا سيرو الحمضيات الخ.
لا يأكله.

1282
01:32:38,699 --> 01:32:40,659
إنها بالتأكيد لأنجيلا.

1283
01:32:45,180 --> 01:32:46,379
ماذا تفعل

1284
01:32:46,739 --> 01:32:48,860
هل تتذكر النظام الغذائي لأنجيلا؟

1285
01:32:49,260 --> 01:32:51,779
وفي الساعة 19:45 اشترى...

1286
01:32:51,900 --> 01:32:53,900
صينية برتقال.

1287
01:32:54,020 --> 01:32:56,499
وعندما وجدته،
كان لديه برتقالتان فقط.

1288
01:32:56,619 --> 01:33:00,339
لذا أنجيلا، قبل أن تُقتل،
أكل اثنين على الأقل.

1289
01:33:00,579 --> 01:33:02,499
الواحدة على الساعة 20:00.

1290
01:33:03,140 --> 01:33:04,699
والأخرى على الساعة 21:00.

1291
01:33:07,860 --> 01:33:10,659
- فكيف يكون هذا صحيحا؟
- يعني...

1292
01:33:11,339 --> 01:33:14,220
أنه إذا أكل في الساعة 21:00
البرتقالي، وكان لا يزال على قيد الحياة.

1293
01:33:15,339 --> 01:33:18,020
ومنذ ستيفانو
لقد أتى إلى منزلي في الساعة 20:30...

1294
01:33:18,140 --> 01:33:20,060
ومع شاهد عيان..

1295
01:33:20,860 --> 01:33:23,820
لم يقتلها.
أنا متأكد.

1296
01:33:26,739 --> 01:33:28,619
اسمعي يا لوليتا.
ودية تماما.

1297
01:33:28,980 --> 01:33:30,419
أنت متاح بالفعل.

1298
01:33:30,980 --> 01:33:33,940
إذا أخبرت القاضي الآن
شيء من هذا القبيل ...

1299
01:33:34,060 --> 01:33:37,260
هو قادر أن يرسل لك
أن يكون ضابط شرطة المرور.

1300
01:33:39,060 --> 01:33:41,020
بالضبط.
ومن تحدث عن القاضي؟

1301
01:34:45,820 --> 01:34:47,020
من هو؟

1302
01:34:47,739 --> 01:34:49,379
نائب الرئيس لوبوسكو.

1303
01:34:50,659 --> 01:34:54,459
آسف للانقطاع دون سابق إنذار.
كنت عابراً و...

1304
01:34:54,579 --> 01:34:57,499
أردت أن رد الجميل
لطفك معهم.

1305
01:34:59,900 --> 01:35:01,499
-يمكن؛
-لو سمحت.

1306
01:35:09,220 --> 01:35:11,860
-إذن كيف الحال؟
-كيف تذهب؟

1307
01:35:13,419 --> 01:35:16,220
لقد كنت مع أنجيلا
منذ أن كانت في الرابعة عشرة من عمرها.

1308
01:35:17,820 --> 01:35:19,499
يبدو الأمر وكأنه كذبة بالنسبة لي.

1309
01:35:20,379 --> 01:35:22,579
أعلم أنه عندما تحدث هذه الأشياء...

1310
01:35:22,699 --> 01:35:25,900
نحن نفهم مدى ضآلة القيمة
لديهم بعض الأشياء.

1311
01:35:26,260 --> 01:35:30,260
الأشياء التي نعتبرها مهمة
لقد تبين أنهم هراء.

1312
01:35:31,499 --> 01:35:33,739
مثل الخيانة، المعارك.

1313
01:35:35,020 --> 01:35:37,260
لم يكن لدينا ذلك.

1314
01:35:37,699 --> 01:35:39,900
كان لأنجيلا علاقة غرامية مع موريلي.

1315
01:35:40,020 --> 01:35:43,060
ما الأمر أيها الشرطي؟
ما هو عمل موريلي؟

1316
01:35:43,220 --> 01:35:45,579
لا تشعر بعدم الارتياح معي.

1317
01:35:45,860 --> 01:35:48,779
أعرف ذلك جيدًا أنجيلا
لقد أحبك كثيرا.

1318
01:35:49,739 --> 01:35:51,220
بالطبع كان يحبني.

1319
01:35:52,619 --> 01:35:54,020
أنا وهي.

1320
01:35:55,579 --> 01:35:57,379
لماذا تقول ذلك؟ ماذا تريد؟

1321
01:35:57,499 --> 01:35:59,499
ماذا أريد؟ كوب من القهوة.

1322
01:35:59,619 --> 01:36:01,260
هل يمكنني الحصول على القهوة

1323
01:36:13,379 --> 01:36:15,779
شكرا.
كنت بحاجة إلى القهوة.

1324
01:36:16,860 --> 01:36:18,659
هل أستطيع الحصول على بعض الحليب

1325
01:36:22,100 --> 01:36:24,300
في علاقات قوية
مثلك...

1326
01:36:24,419 --> 01:36:27,020
الحب الروحي
فإنه يأخذ الأسبقية على الجسدي.

1327
01:36:30,860 --> 01:36:32,060
ولكن ماذا تقول؟

1328
01:36:32,180 --> 01:36:34,579
عن علاقة أنجيلا
مع موريلي.

1329
01:36:34,699 --> 01:36:36,659
لم يكن لديهم أي علاقة.

1330
01:36:36,779 --> 01:36:37,980
كان لديهم.

1331
01:36:38,419 --> 01:36:40,779
ليست كاملة، ولكن كان لديهم.

1332
01:36:42,699 --> 01:36:44,260
كانت أنجيلا عذراء.

1333
01:36:44,419 --> 01:36:46,699
لقد قررنا ذلك
ويوافق.

1334
01:36:46,820 --> 01:36:50,779
نعم، كانت عذراء. ولكن كان لديه
اتصالات شفهية مع موريلي.

1335
01:36:50,900 --> 01:36:53,579
مرضية إلى حد ما
لأنهم استغرقوا سنوات.

1336
01:36:53,699 --> 01:36:56,060
كافٍ! تثبيته!

1337
01:36:56,180 --> 01:36:58,020
لماذا؟ ماذا ستفعل؟

1338
01:36:58,539 --> 01:37:01,060
ماذا ستفعل؟ سوف تقتلني
كيف قتلتها؟

1339
01:37:02,900 --> 01:37:04,900
أنا لم أزعج أنجيلا.

1340
01:37:10,579 --> 01:37:12,339
انا ذاهب للحصول على السكر.

1341
01:37:15,220 --> 01:37:16,900
في البداية لم تكن تهتم بها.

1342
01:37:17,020 --> 01:37:20,260
لكنك أصبحت غاضبا
عندما أخبرك عن استفانوس.

1343
01:37:20,619 --> 01:37:23,579
لقد فاتك ذلك
لأنه لم يمنعهم منك.

1344
01:37:23,699 --> 01:37:26,180
لقد اعتذر لك
لقد قتلتها أيضاً!

1345
01:37:26,300 --> 01:37:28,140
الآن سأقتلك أيضًا.

1346
01:37:37,339 --> 01:37:38,739
لن تفعل ذلك.

1347
01:37:45,180 --> 01:37:47,020
وكيف تعرف ذلك؟

1348
01:37:57,020 --> 01:37:58,820
أنت ميت بالفعل.

1349
01:38:03,579 --> 01:38:06,619
جنبا إلى جنب مع أنجيلا
لقد قتلت نفسك أيضا

1350
01:38:08,699 --> 01:38:09,699
بلا حراك!

1351
01:38:13,220 --> 01:38:14,220
يقطع!

1352
01:38:14,980 --> 01:38:17,379
لوليتا، سنراك لاحقًا.

1353
01:38:17,499 --> 01:38:19,060
لا استطيع الانتظار.

1354
01:38:22,180 --> 01:38:23,180
ها هو!

1355
01:39:35,220 --> 01:39:36,220
لم أكن أريد ذلك.

1356
01:39:41,140 --> 01:39:42,339
لم أكن أريد ذلك.

1357
01:39:44,379 --> 01:39:46,060
لم أفعل ذلك عن قصد.

1358
01:39:46,419 --> 01:39:48,980
ولكن عندما اكتشفت ذلك
تم هدم كل شيء.

1359
01:39:51,539 --> 01:39:53,739
أنجيلا كانت حياتي.

1360
01:39:56,659 --> 01:39:58,579
لقد كانت حياتي!

1361
01:40:26,020 --> 01:40:27,220
أنت مجنون.

1362
01:40:28,379 --> 01:40:30,100
سعدنا بمتابعتك.

1363
01:40:30,379 --> 01:40:32,020
لديك الكثير من التوتر!

1364
01:40:32,220 --> 01:40:35,379
- كل شيء كان تحت السيطرة.
- نعم تحت السيطرة بالطبع.

1365
01:40:36,699 --> 01:40:38,300
ماذا لو أطلق عليك النار؟

1366
01:40:40,499 --> 01:40:42,140
سوف تنقذني، أليس كذلك؟

1367
01:40:45,260 --> 01:40:46,779
الآن خذه.

1368
01:40:47,739 --> 01:40:49,499
لأنني جئت بالحافلة.

1369
01:41:06,619 --> 01:41:08,499
هنا، هنا وهنا.

1370
01:41:08,900 --> 01:41:09,900
وهنا.

1371
01:41:10,940 --> 01:41:11,940
هنا.

1372
01:41:12,260 --> 01:41:13,659
أنطونيو، لقد انتهيت.

1373
01:41:13,900 --> 01:41:14,900
آخر.

1374
01:41:15,339 --> 01:41:17,499
أعتقد أنهم ينتظرونك
رئيس.

1375
01:41:33,180 --> 01:41:35,100
هل آخذك في سيارة الدورية؟

1376
01:41:35,220 --> 01:41:37,020
ًلا شكرا. سوف أمشي.

1377
01:41:37,339 --> 01:41:39,860
ثم، سنة جديدة سعيدة.

1378
01:41:41,820 --> 01:41:43,419
لم تخبريني...

1379
01:41:43,539 --> 01:41:46,220
أنه من السابق لأوانه معرفة ذلك
"سنة جديدة سعيدة"؟

1380
01:41:46,339 --> 01:41:48,419
كنت أشير إلى العام الماضي.

1381
01:41:50,300 --> 01:41:51,940
سنة جديدة سعيدة!

1382
01:41:54,659 --> 01:41:56,940
أنت في كل مكان حول الشرطة.

1383
01:42:01,020 --> 01:42:02,419
هذا سخيف.

1384
01:42:03,220 --> 01:42:05,220
كل هذه الأيام هناك...

1385
01:42:05,820 --> 01:42:07,779
كنت أفكر في كل هذا.

1386
01:42:07,980 --> 01:42:09,379
ما الشيء؟

1387
01:42:10,020 --> 01:42:11,220
الحياة.

1388
01:42:12,220 --> 01:42:13,860
لو بقيت معك..

1389
01:42:14,980 --> 01:42:17,499
كل هذا لن يحدث
واليوم...

1390
01:42:18,339 --> 01:42:19,779
من يعرف؟ ربما...

1391
01:42:20,779 --> 01:42:23,180
ربما كنا سنكون سعداء معًا.

1392
01:42:23,379 --> 01:42:25,020
من يعرف؟

1393
01:42:26,339 --> 01:42:28,300
كان عمرنا 17 عامًا فقط.

1394
01:42:30,860 --> 01:42:32,779
كان من الرائع أن أكون معك.

1395
01:42:33,699 --> 01:42:35,100
وبالنسبة لي.

1396
01:42:46,619 --> 01:42:47,619
لوليتا!

1397
01:42:48,100 --> 01:42:49,300
كل شيء على ما يرام؟

1398
01:42:49,459 --> 01:42:50,659
حسنًا يا تريفون.

1399
01:42:51,060 --> 01:42:53,140
- هل ستأخذني؟
-بشكل طبيعي.

1400
01:42:54,459 --> 01:42:56,619
- مرحبا ستيفانو.
- مرحبا لوليتا.

1401
01:43:05,699 --> 01:43:07,659
شكرا لك تريفون.

1402
01:43:13,980 --> 01:43:16,180
-انتظري يا لوليتا.
-نعم.

1403
01:44:21,619 --> 01:44:22,619
لوليتا!

1404
01:44:23,100 --> 01:44:24,900
ماذا تفعل ألن تأتي؟

1405
01:44:32,619 --> 01:44:33,699
ولم لا؟

1406
01:44:33,820 --> 01:44:36,379
سوف يكون أبي مستاء
إذا كان لا يراك.

1407
01:45:25,060 --> 01:45:27,060
نيكولا لومبوسكو

1408
01:45:33,300 --> 01:45:34,300
لوليتا!

1409
01:45:35,300 --> 01:45:36,300
ماما!

1410
01:45:37,459 --> 01:45:39,140
لقد جئت لرؤية أبي.

1411
01:45:39,379 --> 01:45:41,180
سمها ما شئت، دعونا نأتي معا.

1412
01:45:41,300 --> 01:45:42,300
بالفعل.

1413
01:45:42,659 --> 01:45:44,619
لا، لقد جئت للعمل.

1414
01:45:44,900 --> 01:45:47,180
وأنا أيضا في اللحظة الأخيرة
قررت ذلك.

1415
01:45:47,300 --> 01:45:49,900
-يجب أن أخبره بشيء مهم.
-ماذا؛

1416
01:45:50,779 --> 01:45:53,020
الليلة قال لي مرة أخرى.

1417
01:45:53,140 --> 01:45:56,140
كل ما تقوله
لم يكن حادثا.

1418
01:45:56,659 --> 01:45:59,499
- نفس الشيء مرة أخرى، أمي؟
- وهذا ما قلت لها.

1419
01:45:59,619 --> 01:46:02,820
تناول الحبوب للنوم
ولم يرد ذلك.

1420
01:46:03,739 --> 01:46:05,339
لماذا تعتقد أنني مجنون؟

1421
01:46:05,739 --> 01:46:07,619
اصمت الآن، دعني أتحدث معه.

1422
01:46:19,180 --> 01:46:21,619
نيكولا حبيبتي ماذا تفعلين؟

1423
01:46:22,220 --> 01:46:24,300
هل رأيت من أين جاءت لوليتا الخاصة بك أيضًا؟

1424
01:46:24,739 --> 01:46:27,180
انه جيد
لم يعد يحمل ضغينة ضدك.

1425
01:46:27,619 --> 01:46:30,699
الآن نحن جميعا معا مرة أخرى،
أنت فقط في عداد المفقودين

1426
01:46:31,739 --> 01:46:35,300
لكني أعرف ذلك في هذه الأيام
سوف تفاجئنا.

1427
01:46:36,260 --> 01:46:37,459
أنا في انتظارك.

1428
01:46:38,180 --> 01:46:41,300
لكن ادخل ببطء
حتى لا تخيفني.

1429
01:46:42,300 --> 01:46:44,140
هل لديك مفاتيح

1430
01:46:44,860 --> 01:46:45,860
ماما!

1431
01:46:46,419 --> 01:46:49,459
أبي مات
وتسأله عن المفاتيح؟

1432
01:46:50,260 --> 01:46:52,419
"ميت". يا لها من كلمة ثقيلة!

1433
01:46:52,699 --> 01:46:53,699
غائب.

1434
01:46:53,940 --> 01:46:56,539
ويكون ميتا،
سألت إذا كان لديه مفاتيح.

1435
01:47:13,659 --> 01:47:15,100
شكرا لك تريفون!

1436
01:47:15,619 --> 01:47:18,739
لم أكن أريد ذلك على الإطلاق
لركوب الحافلة

1437
01:47:19,180 --> 01:47:22,739
مثل هذه المرأة الجميلة أنت،
لقد حصلت على ظهرك أيضا.

1438
01:47:23,100 --> 01:47:24,260
توقف!

1439
01:47:30,820 --> 01:47:31,860
أمام؛

1440
01:47:31,980 --> 01:47:33,900
تحياتي، هل أزعجك؟

1441
01:47:34,499 --> 01:47:35,820
من هو؟

1442
01:47:36,060 --> 01:47:38,100
لدي حالة صعبة.

1443
01:47:38,220 --> 01:47:40,100
التقيت بامرأة جميلة..

1444
01:47:40,220 --> 01:47:42,459
لكنه اختفى فجأة.

1445
01:47:42,860 --> 01:47:44,820
هل ستساعدني في العثور عليها؟

1446
01:47:45,579 --> 01:47:48,459
- دانيلو، كيف حالك؟
-كف، شكرا.

1447
01:47:49,140 --> 01:47:51,220
وعد أننا سوف نخرج.

1448
01:47:53,100 --> 01:47:55,779
- أعتقد أنه ليس لدي خيار.
-قطعا لا.

1449
01:47:56,100 --> 01:47:58,860
- هل آتي لاصطحابك؟
- ليس الليلة.

1450
01:47:59,579 --> 01:48:02,699
-ليلة الغد؟
- لا، سوف آكل عند أمي.

1451
01:48:02,860 --> 01:48:04,180
بعد غد إذن؟

1452
01:48:04,499 --> 01:48:08,739
بعد غد، لا، سأقوم بالهضم
طعام والدتي

1453
01:48:11,100 --> 01:48:12,100
بعد غد؟

1454
01:48:13,100 --> 01:48:15,140
نعم.

1455
01:48:16,060 --> 01:48:17,339
لكن أين أنت؟

1456
01:48:18,419 --> 01:48:19,940
على متن قارب.

1457
01:48:38,419 --> 01:48:40,140
لوليتا! السيارة!

1458
01:48:43,419 --> 01:48:45,900
معجزة! لقد أرسلها والدك.

1459
01:48:58,940 --> 01:49:01,900
انتبه يا تريفون! رحمة!

1460
01:49:02,260 --> 01:49:03,900
لوليتا!

1461
01:49:04,020 --> 01:49:06,860
دعنا نذهب للقيام ببعض التسوق. أهلاً!

1462
01:49:08,260 --> 01:49:10,260
حسنًا؛ هل استمتعت

1463
01:49:10,579 --> 01:49:12,419
-لا.
-لماذا؛

1464
01:49:12,739 --> 01:49:15,900
لأنه إذا كان شخص ما
عاد لي أوتوبيانكي..

1465
01:49:16,020 --> 01:49:18,980
يعني أن شخصا آخر
وضع يده الصغيرة.

1466
01:49:19,100 --> 01:49:21,499
لماذا تنظر إلي؟ ما الذي يجب علي فعله حيال ذلك؟

1467
01:49:21,619 --> 01:49:23,100
تعال، أخبرني، من كان؟

1468
01:49:23,220 --> 01:49:26,659
تبدو صارمًا يا لوليتا.
ماذا يهم من كان؟

1469
01:49:27,060 --> 01:49:28,820
لقد كان حلمي يا لوليتا.

1470
01:49:28,980 --> 01:49:30,419
لم تكن متقاعدا؟

1471
01:49:30,539 --> 01:49:32,860
نعم أنا.
أنا آخذ الأساسي.

1472
01:49:32,980 --> 01:49:36,699
لكن نحن المتقاعدين
بين الحين والآخر نساعد بعضنا البعض.

1473
01:49:37,419 --> 01:49:39,180
شمهم! إنهم تمتص!

1474
01:49:42,260 --> 01:49:43,900
هل رأيت هل أنا على حق؟

1475
01:49:47,300 --> 01:49:49,180
ما أجمل هذه المدينة!

1476
01:49:49,300 --> 01:49:52,379
مع امتلاء نوافذ المحل
مع ثنائي...

1477
01:49:52,499 --> 01:49:54,260
والحلويات الملونة.

1478
01:49:54,739 --> 01:49:56,779
رأيتهم وشعرت بالجوع.

1479
01:49:57,020 --> 01:49:59,659
الآن بعد أن أفكر في ذلك،
سأشتري بعض.

1480
01:50:00,100 --> 01:50:02,180
ربما نصف كيلو من الفطائر.


