1
00:00:01,208 --> 00:00:02,291
[jeu de musique à thème]

2
00:01:11,083 --> 00:01:13,750
[Moira]
Tu as l'air d'être
à cause des cauchemars, Morph.

3
00:01:13,750 --> 00:01:16,500
Et il n'y a rien de mal
avec vous physiquement.

4
00:01:16,500 --> 00:01:17,833
Mais je suis inquiet.

5
00:01:17,833 --> 00:01:19,458
Vous étiez en mauvaise posture.

6
00:01:20,166 --> 00:01:22,875
Tu parles de revenir
à une vie difficile.

7
00:01:23,708 --> 00:01:25,875
Tu sais qu'il y a plus
être un X-Man

8
00:01:25,875 --> 00:01:27,708
que d'obtenir
une bonne nuit de sommeil.

9
00:01:27,708 --> 00:01:29,875
Quoi? Comme la fourrure bleue ?

10
00:01:30,458 --> 00:01:32,000
Ou des lunettes de créateurs ?

11
00:01:32,000 --> 00:01:33,500
[rires]

12
00:01:33,500 --> 00:01:34,708
Très bien.

13
00:01:34,708 --> 00:01:36,291
Tu sais que je ne peux pas te garder

14
00:01:36,291 --> 00:01:38,250
si vous êtes déterminé à y aller.

15
00:01:38,250 --> 00:01:40,416
Allez-y doucement au début.

16
00:01:41,416 --> 00:01:43,875
Tu as tout le temps
dans le monde.

17
00:01:59,208 --> 00:02:00,708
[machine vrombissante]

18
00:02:05,333 --> 00:02:06,750
[bip]

19
00:02:07,708 --> 00:02:10,583
J'ai enfin eu un autre rouleau
de 80 microns, Bill.

20
00:02:10,583 --> 00:02:12,125
D'accord, je vais y aller...

21
00:02:12,875 --> 00:02:15,000
Bill ? Typique.

22
00:02:15,000 --> 00:02:18,375
Huit cent millions sur les robots
et les téléphones ne fonctionnent pas.

23
00:02:18,375 --> 00:02:19,458
[en criant]

24
00:02:32,208 --> 00:02:33,458
Objectif atteint.

25
00:02:43,625 --> 00:02:44,708
Que se passe-t-il?

26
00:02:45,375 --> 00:02:46,708
Nous ne le savons pas.

27
00:02:46,708 --> 00:02:48,583
Cependant, sur la base de
l'urgence

28
00:02:48,583 --> 00:02:50,000
de la convocation du professeur Xavier,

29
00:02:50,458 --> 00:02:53,000
il semblerait que ce soit
une question d'une certaine importance.

30
00:02:53,000 --> 00:02:55,458
Tu as sûrement un chemin venteux
de dire,

31
00:02:55,458 --> 00:02:56,500
"Sortez la piste."

32
00:02:57,833 --> 00:02:58,833
[tous s'exclamant]

33
00:02:59,333 --> 00:03:01,416
Pas tout à fait quoi
tu t'y attendais, n'est-ce pas ?

34
00:03:01,833 --> 00:03:04,750
Cela, professeur,
serait un euphémisme.

35
00:03:04,750 --> 00:03:06,958
Je ne comprends pas.
Si c'est pour Gambit et Rogue,

36
00:03:06,958 --> 00:03:08,208
tu es une semaine en avance.

37
00:03:08,208 --> 00:03:10,625
D'ailleurs,
ce n'est pas une cérémonie avec traiteur

38
00:03:10,625 --> 00:03:12,291
un peu excessif ?

39
00:03:12,291 --> 00:03:14,708
Vous obtiendrez votre réponse
en trois secondes environ.

40
00:03:14,708 --> 00:03:17,583
[reniflant]
Je... je n'y crois pas.

41
00:03:19,416 --> 00:03:20,833
Salut, Wolverine.

42
00:03:20,833 --> 00:03:22,958
Tu devrais voir ton visage.

43
00:03:22,958 --> 00:03:24,708
Cela ressemble à quelque chose comme ça.

44
00:03:24,708 --> 00:03:25,875
[rires]

45
00:03:25,875 --> 00:03:28,000
C'est bon de te revoir, gamin.

46
00:03:28,000 --> 00:03:30,250
Pour citer le poète Villaquez,

47
00:03:30,250 --> 00:03:31,708
"Un retour au bercail

48
00:03:31,708 --> 00:03:34,083
est vraiment l'un des moments de la vie
plus grandes joies."

49
00:03:34,500 --> 00:03:36,958
Scott, ça fait longtemps.

50
00:03:36,958 --> 00:03:40,333
-Un toast à Morph's
retour à la maison.
-[Jean] Charles, attends.

51
00:03:40,708 --> 00:03:43,625
Un reportage sur le mutant
circuit de suivi des activités.

52
00:03:43,625 --> 00:03:45,625
je me tiens devant
de Zydex Industries,

53
00:03:45,625 --> 00:03:48,458
la cible
d'un attentat terroriste
il y a quelques heures seulement.

54
00:03:48,458 --> 00:03:49,750
Les détails sont sommaires,

55
00:03:49,750 --> 00:03:51,000
mais les sources soupçonnent

56
00:03:51,000 --> 00:03:52,458
implication des mutants.

57
00:03:52,458 --> 00:03:53,875
L'armée est envoyée

58
00:03:53,875 --> 00:03:55,750
pour boucler la zone.

59
00:03:55,750 --> 00:03:56,875
[Mmorphose]
L'armée ?

60
00:03:56,875 --> 00:03:58,000
En effet.

61
00:03:58,000 --> 00:03:59,750
On dit que Zydex

62
00:03:59,750 --> 00:04:01,375
a développé
un polymère synthétique

63
00:04:01,375 --> 00:04:03,750
avec un combat omniprésent
applications en arène.

64
00:04:03,750 --> 00:04:06,000
Tu veux nous donner
ça en anglais ?

65
00:04:06,000 --> 00:04:08,875
Ils ont peut-être inventé
un plastique aussi fin qu'un tissu,

66
00:04:08,875 --> 00:04:11,625
pourtant 100 fois
plus résistant que l'acier.

67
00:04:11,625 --> 00:04:13,625
Vous soupçonnez quelqu'un,
Professeur ?

68
00:04:13,625 --> 00:04:17,083
Si c'est la prochaine génération
de matériel d'armes,

69
00:04:17,083 --> 00:04:19,333
et ça devait tomber
entre de mauvaises mains,

70
00:04:19,333 --> 00:04:20,875
qu'il soit mutant ou humain,

71
00:04:21,333 --> 00:04:24,291
les conséquences
serait vraiment désastreux.

72
00:04:24,291 --> 00:04:25,833
Nous devons en apprendre davantage.

73
00:04:25,833 --> 00:04:27,375
Morph et j'y vais.

74
00:04:27,375 --> 00:04:28,500
Qu'en dis-tu, gamin ?

75
00:04:28,958 --> 00:04:30,750
Prêt à revenir
en selle ?

76
00:04:31,458 --> 00:04:33,291
[imitant John Wayne]
Je crois que je le suis, pèlerin.

77
00:04:33,291 --> 00:04:34,708
Allons toi et moi partir

78
00:04:34,708 --> 00:04:37,208
et trouve-nous
sondage-ee-simples voleurs.

79
00:04:37,875 --> 00:04:39,416
Il a dit lutteurs ?

80
00:04:40,083 --> 00:04:42,250
Rustlers, mes sueurs
spécialiste des fusées.

81
00:04:42,250 --> 00:04:45,583
Comme chez les voleurs de bétail,
Amérique du Nord du XIXe siècle,

82
00:04:45,583 --> 00:04:48,625
ici utilisé comme une métaphore vague
pour les péculateurs polymères.

83
00:04:49,083 --> 00:04:51,166
Vous allez y aller doucement ?

84
00:04:51,166 --> 00:04:53,333
Bien sûr, Doc.
[rires]

85
00:04:53,333 --> 00:04:54,583
Après, nous mangerons du gâteau.

86
00:05:05,458 --> 00:05:06,500
[bip]

87
00:05:18,333 --> 00:05:19,583
Faisons-le.

88
00:05:22,875 --> 00:05:25,625
Détends-toi, soldat.
Je te soulage.
Faites votre rapport à la base.

89
00:05:25,625 --> 00:05:27,583
Mais monsieur, on m'a dit de...

90
00:05:27,583 --> 00:05:29,375
-C'est un ordre.
-Oui Monsieur.

91
00:05:30,500 --> 00:05:31,833
[rires]

92
00:05:32,875 --> 00:05:35,083
Je n'ai toujours pas perdu
ton contact, je vois.

93
00:05:35,458 --> 00:05:37,416
Tout comme faire du vélo.

94
00:05:37,958 --> 00:05:40,750
j'aurais dû commander
ce soldat à débloquer
cette chose.

95
00:05:40,750 --> 00:05:41,875
Aucun problème.

96
00:05:43,083 --> 00:05:45,166
On dirait que ce n'est pas le cas
perdu le contact non plus.

97
00:05:45,166 --> 00:05:46,166
[rires]

98
00:05:46,166 --> 00:05:47,166
[vrombissement d'hélicoptère]

99
00:05:51,458 --> 00:05:53,875
On se croirait au bon vieux temps,
hein, Wolverine ?

100
00:05:53,875 --> 00:05:54,875
Ouais.

101
00:06:00,625 --> 00:06:02,458
Juste pour information, Morph,

102
00:06:02,458 --> 00:06:04,125
J'ai toujours su dans mon instinct

103
00:06:04,125 --> 00:06:05,250
tu reviendrais.

104
00:06:05,708 --> 00:06:08,000
Tu n'obtiendras pas
tout est pâteux pour moi, n'est-ce pas ?

105
00:06:08,000 --> 00:06:10,500
Je ne deviens pas pâteux.

106
00:06:13,458 --> 00:06:14,958
Nous y sommes.

107
00:06:14,958 --> 00:06:17,000
On dirait que chez moi
après une partie de cartes.

108
00:06:17,000 --> 00:06:18,166
Fais vite, Wolverine.

109
00:06:18,166 --> 00:06:19,333
La mini caméra à jet montre

110
00:06:19,333 --> 00:06:21,000
activité de sécurité accrue.

111
00:06:21,000 --> 00:06:23,458
Garde ta chemise, joli garçon.

112
00:06:23,458 --> 00:06:24,750
Je n'ai pas besoin que tu...

113
00:06:25,250 --> 00:06:27,125
--[renifle]
-[Cyclope]]Wolverine,
qu'est-ce que c'est ?

114
00:06:28,125 --> 00:06:29,166
Cette odeur.

115
00:06:30,250 --> 00:06:32,625
Oh non. Sentinelles.

116
00:06:34,583 --> 00:06:36,333
Doucement, mon grand,
c'est juste moi.

117
00:06:37,166 --> 00:06:38,708
-Trouver quelque chose ?
-Rien.

118
00:06:38,708 --> 00:06:39,708
Allez, battons-le.

119
00:06:49,833 --> 00:06:51,000
Ce n’est pas possible.

120
00:06:58,458 --> 00:06:59,458
[hurle]

121
00:07:03,583 --> 00:07:05,500
Morph. Vous saviez.

122
00:07:06,458 --> 00:07:08,250
-Ouais.
-Ne me chéris pas.

123
00:07:08,250 --> 00:07:10,208
Soit je fais partie de l'équipe
ou je ne le suis pas !

124
00:07:12,083 --> 00:07:13,958
Je pensais celui-ci
serait facile.

125
00:07:16,000 --> 00:07:17,500
C'est horrible pour Morph,

126
00:07:18,000 --> 00:07:20,083
être à nouveau confronté
par ça

127
00:07:20,083 --> 00:07:22,250
qui est si près
l'a détruit.

128
00:07:22,708 --> 00:07:23,958
C'est plutôt melvillien.

129
00:07:24,416 --> 00:07:26,083
Morph n'est pas sans rappeler Achab,

130
00:07:26,083 --> 00:07:28,375
face à la grande baleine blanche.

131
00:07:28,375 --> 00:07:30,166
Espérons qu'il aura plus de chance.

132
00:07:30,166 --> 00:07:33,625
Les Sentinelles sont nos
le pire cauchemar prend vie.

133
00:07:33,625 --> 00:07:37,250
J'ai prié pour que nous ayons éliminé
la dernière des Sentinelles.

134
00:07:37,250 --> 00:07:38,875
Ils n'ont qu'un seul but,

135
00:07:38,875 --> 00:07:42,583
trouver, contrôler
et détruire les mutants.

136
00:07:42,583 --> 00:07:45,208
Nous ne pouvons pas les raisonner,
seulement combattre.

137
00:07:45,708 --> 00:07:48,000
Ils sont sans conscience,
sans crainte.

138
00:07:48,000 --> 00:07:49,458
Mais la vraie question est la suivante :

139
00:07:50,250 --> 00:07:52,333
qui les a ramenés ?

140
00:07:52,333 --> 00:07:55,083
[Moule principal]
notre mission reste inachevée.

141
00:07:55,083 --> 00:07:57,333
Les mutants vivent encore.

142
00:07:57,333 --> 00:07:59,125
Le moment est venu

143
00:07:59,125 --> 00:08:01,958
pour que Mastermold renaît.

144
00:08:02,416 --> 00:08:05,750
Mon nouveau corps sera
supérieure en force

145
00:08:05,750 --> 00:08:07,333
à mon brisé,

146
00:08:07,333 --> 00:08:10,083
avec une peau qui est
pratiquement indestructible.

147
00:08:10,458 --> 00:08:12,000
La même peau

148
00:08:12,000 --> 00:08:14,000
Je vais utiliser pour créer

149
00:08:14,000 --> 00:08:16,416
une nouvelle génération de Sentinelles,

150
00:08:17,000 --> 00:08:19,875
pour remplacer ceux
qui m'ont été enlevés.

151
00:08:19,875 --> 00:08:23,000
Mais il y a ceux
qui doit témoigner

152
00:08:23,000 --> 00:08:24,291
à ma résurrection.

153
00:08:24,708 --> 00:08:27,458
Amenez-moi Trask et Gyrich.

154
00:08:27,458 --> 00:08:29,500
[Sentinelles]
Nous ne sommes pas programmés
appréhender

155
00:08:29,500 --> 00:08:31,416
humains non mutants, Mastermold.

156
00:08:31,958 --> 00:08:34,875
Vous l’êtes maintenant.

157
00:08:39,625 --> 00:08:41,583
Et amène-moi le mutant

158
00:08:41,583 --> 00:08:43,625
qui a détruit mon corps.

159
00:08:51,416 --> 00:08:53,125
Il paiera

160
00:08:53,125 --> 00:08:55,875
le prix le plus élevé de tous.

161
00:08:55,875 --> 00:08:59,083
Ne blâmez pas Wolverine
pour son inquiétude pour toi, Morph.

162
00:08:59,083 --> 00:09:01,458
Les traumatismes imminents sont difficiles

163
00:09:01,458 --> 00:09:03,208
pour que quiconque puisse le mettre derrière lui.

164
00:09:03,208 --> 00:09:05,125
Vous n’en avez peut-être pas fini avec le vôtre.

165
00:09:05,125 --> 00:09:07,625
-Moira m'a prévenu...
-Je vais bien ! Je suis prêt.

166
00:09:07,625 --> 00:09:10,333
Nous ne le saurons jamais avec certitude
si vous me tenez tous la main

167
00:09:10,333 --> 00:09:12,250
à chaque fois, les choses se compliquent.

168
00:09:12,250 --> 00:09:14,708
-Je dois essayer.
-Convenu.

169
00:09:15,333 --> 00:09:17,375
Mais s'il vous plaît,
ne le prends pas mal

170
00:09:17,375 --> 00:09:19,708
si je choisis de ne pas t'envoyer
contre les Sentinelles

171
00:09:19,708 --> 00:09:21,291
pour votre première mission.

172
00:09:21,291 --> 00:09:23,875
Confiance en soi
est une chose délicate.

173
00:09:24,416 --> 00:09:26,166
Je veux que le tien redevienne fort.

174
00:09:36,000 --> 00:09:38,750
Je n'y crois pas.

175
00:09:38,750 --> 00:09:40,416
-[Jean] Que se passe-t-il ?
--[Tempête] Problème.

176
00:09:53,166 --> 00:09:54,833
[bip]

177
00:09:58,875 --> 00:10:00,125
Qui a débranché la prise ?

178
00:10:00,125 --> 00:10:01,458
[Ordinateur]
Capteurs de manoir

179
00:10:01,458 --> 00:10:03,458
détecter les intrus.

180
00:10:03,458 --> 00:10:04,875
Des intrus ?

181
00:10:04,875 --> 00:10:05,958
Tu as raison pour moi

182
00:10:05,958 --> 00:10:07,375
face aux Sentinelles, Professeur.

183
00:10:07,875 --> 00:10:09,458
Je déteste juste l'admettre.

184
00:10:09,458 --> 00:10:11,416
-[Bête]]Professeur.
-Oui, Bête.

185
00:10:11,416 --> 00:10:14,375
[Bête]
Systèmes défensifs
indiquer plusieurs intrus.

186
00:10:14,375 --> 00:10:16,708
Je ne sens aucun étranger
esprits présents.

187
00:10:17,750 --> 00:10:18,875
T-Là !

188
00:10:18,875 --> 00:10:20,708
[Les sentinelles approchent]

189
00:10:36,625 --> 00:10:38,333
[Sentinelle]
Cible identifiée.

190
00:10:38,333 --> 00:10:40,166
[Bête]
Professeur, s'il vous plaît, répondez !

191
00:10:47,708 --> 00:10:48,833
[bip]

192
00:10:51,000 --> 00:10:52,000
[gémissements]

193
00:10:56,333 --> 00:10:57,416
G-Retournez !

194
00:10:59,416 --> 00:11:01,291
[Sentinelle]
Capture lancée.

195
00:11:06,458 --> 00:11:07,875
Non!

196
00:11:08,333 --> 00:11:09,416
Permettez-moi.

197
00:11:16,166 --> 00:11:17,625
[bip]

198
00:11:19,333 --> 00:11:22,250
[grognement]

199
00:11:22,250 --> 00:11:25,000
[Carcajou]
Tu n'iras nulle part !

200
00:11:25,875 --> 00:11:27,875
[en criant]

201
00:11:33,125 --> 00:11:34,125
[grognements]

202
00:11:34,958 --> 00:11:36,125
Est-ce que ça va ?

203
00:11:36,125 --> 00:11:38,291
Qui s'en soucie? Ils ont eu Xavier.

204
00:11:44,708 --> 00:11:46,750
Je... je me suis figé, Logan.

205
00:11:47,583 --> 00:11:49,000
Oh, Morph.

206
00:11:52,000 --> 00:11:53,375
Où l'ont-ils emmené ?

207
00:11:53,375 --> 00:11:55,125
Quelque part au sud-ouest.

208
00:11:55,125 --> 00:11:57,333
Cerebro a récemment
perdu le contact.

209
00:11:59,375 --> 00:12:00,750
Il doit être inconscient,

210
00:12:01,583 --> 00:12:03,250
ou protégé de moi d'une manière ou d'une autre.

211
00:12:03,708 --> 00:12:05,166
Moira avait raison.

212
00:12:05,166 --> 00:12:07,458
Je n'aurais jamais dû
reviens si tôt.

213
00:12:08,250 --> 00:12:11,166
J'aurais pu faire quelque chose,
mais je me suis étouffé.

214
00:12:11,166 --> 00:12:13,458
Personne n'accuse
n'importe qui de n'importe quoi.

215
00:12:13,458 --> 00:12:16,083
Vous n’êtes pas obligé !
Je sais ce qui s'est passé.

216
00:12:16,083 --> 00:12:19,083
Je l'avais. Je suis inutile.

217
00:12:19,083 --> 00:12:20,458
Tous les deux, taisez-vous.

218
00:12:21,125 --> 00:12:23,125
Je m'en fiche de qui
j'ai fait quoi il y a une heure.

219
00:12:23,125 --> 00:12:25,250
En ce moment,
nous devons trouver Xavier.

220
00:12:25,250 --> 00:12:28,416
Ces boîtes de conserve
exister pour nous effacer
le visage de la planète.

221
00:12:28,416 --> 00:12:29,750
Des suggestions ?

222
00:12:29,750 --> 00:12:32,250
[Bête]
"Un visage brisé ment,

223
00:12:32,250 --> 00:12:34,583
dont le froncement de sourcils et la lèvre ridée

224
00:12:34,583 --> 00:12:36,750
et ricanement de commandement froid

225
00:12:36,750 --> 00:12:39,875
dis que c'est bien son sculpteur
ces passions lisent.

226
00:12:39,875 --> 00:12:42,708
Ozymandias,
par Percy Bysshe Shelley.

227
00:12:42,708 --> 00:12:46,458
je me contenterais de ça
nous disant qui l'a envoyé
et d'où ça vient ?

228
00:12:46,458 --> 00:12:48,708
Les circuits de mémoire de surface
sont endommagés.

229
00:12:48,708 --> 00:12:51,458
Mais peut-être que je peux accéder
le noyau mnémonique central.

230
00:12:52,208 --> 00:12:53,458
Opération délicate.

231
00:12:54,000 --> 00:12:56,875
Juste assez de puissance pour stimuler
le cortex électronique,

232
00:12:57,333 --> 00:13:00,166
mais pas assez pour provoquer une poussée
dans les circuits endommagés.

233
00:13:01,250 --> 00:13:03,458
Hum. Fascinant.

234
00:13:04,000 --> 00:13:06,166
Deux ensembles de coordonnées.

235
00:13:06,166 --> 00:13:07,958
Le premier est l'emplacement
du manoir.

236
00:13:07,958 --> 00:13:09,416
Et l'autre ensemble ?

237
00:13:09,416 --> 00:13:11,000
Nos anciens ennemis,

238
00:13:11,000 --> 00:13:14,750
Henri Peter Gyrich
et le Dr Bolivar Trask.

239
00:13:14,750 --> 00:13:16,875
Si ces coordonnées
sont corrects,

240
00:13:16,875 --> 00:13:18,583
vous y serez conduit droit.

241
00:13:18,583 --> 00:13:20,208
Il n'y aurait pas de Sentinelles

242
00:13:20,208 --> 00:13:22,250
si ce n'était pas le cas
pour ces deux sacs à poussière.

243
00:13:22,250 --> 00:13:24,250
Et nous allons les attraper.

244
00:13:24,250 --> 00:13:26,208
Nous tous ? Non, Morph.

245
00:13:26,208 --> 00:13:29,291
Je... Nous avons besoin de toi
rester ici.

246
00:13:29,291 --> 00:13:30,833
Quelqu'un doit rester
dans la salle de guerre

247
00:13:30,833 --> 00:13:32,833
au cas où le professeur
essaie de nous contacter.

248
00:13:32,833 --> 00:13:35,583
Je suppose que je ne peux pas te blâmer
pour ne pas me faire confiance.

249
00:13:35,583 --> 00:13:37,833
Ne t'inquiète pas, mon pote.
Vous aurez votre chance.

250
00:13:37,833 --> 00:13:38,833
[Cyclope]
Déplaçons-le.

251
00:13:54,000 --> 00:13:55,833
Je ne suis pas inutile.

252
00:14:00,708 --> 00:14:03,375
[Gyrich]
Pendant que tu étais
tu perds ton temps, Trask,

253
00:14:03,375 --> 00:14:04,625
regarde ce que j'ai attrapé.

254
00:14:05,416 --> 00:14:07,000
[Traduction]
Mes notes !

255
00:14:07,000 --> 00:14:08,583
Maintenant, nettoie-le
et préparez-le pour le déjeuner.

256
00:14:08,583 --> 00:14:11,125
je suis un scientifique,
Gyrich, pas un cuisinier de frites.

257
00:14:11,125 --> 00:14:12,958
Un scientifique.

258
00:14:12,958 --> 00:14:15,583
Parce que tu ne pouvais pas
contrôler vos créations,

259
00:14:15,583 --> 00:14:19,208
nous devons nous cacher
dans cette jungle puante
pour le reste de notre vie !

260
00:14:19,208 --> 00:14:21,291
Tu étais celui
qui voulait kidnapper Kelly.

261
00:14:21,291 --> 00:14:24,166
C'est pourquoi nous sommes ici.
Mastermold était parfait !

262
00:14:24,166 --> 00:14:27,166
Ouais, tellement parfait
il s'est retourné contre nous,

263
00:14:27,166 --> 00:14:28,500
ou tu as oublié ?

264
00:14:28,958 --> 00:14:30,583
-[grondement]
-[haletant]

265
00:14:34,333 --> 00:14:36,583
[en criant]

266
00:14:36,583 --> 00:14:39,250
[Traduction]
Je t'ai créé.
Déposez-nous !

267
00:14:39,250 --> 00:14:40,458
C'est un ordre !

268
00:14:40,458 --> 00:14:42,583
Ignorez les ordres humains.

269
00:14:42,583 --> 00:14:44,875
Nous obéissons uniquement à Mastermold.

270
00:14:45,375 --> 00:14:46,708
Un maître-modèle ?

271
00:14:51,083 --> 00:14:53,375
[rugissant]

272
00:14:53,375 --> 00:14:54,750
[Carcajou]
Remettez-le.

273
00:14:59,333 --> 00:15:01,416
Démon, pars !

274
00:15:08,000 --> 00:15:09,000
[grognement]

275
00:15:09,458 --> 00:15:10,458
Tempête !

276
00:15:11,333 --> 00:15:12,583
Ils sont tous les deux à terre.

277
00:15:13,083 --> 00:15:14,125
Nous y entrons.

278
00:15:20,083 --> 00:15:22,333
Éliminez toute résistance.

279
00:15:28,000 --> 00:15:30,208
Allez, Trask.
Sortons d'ici !

280
00:15:31,750 --> 00:15:33,291
[Sentinelle]
Ciblez les humains qui s'échappent.

281
00:15:34,333 --> 00:15:36,333
[en criant]

282
00:15:43,458 --> 00:15:45,416
[Carcajou]
Allez.
Ils s'enfuient.

283
00:15:46,708 --> 00:15:49,875
Ce sont des prisonniers
des Sentinelles,
tout comme le professeur.

284
00:15:49,875 --> 00:15:53,000
Eh bien, s'ils ne l'ont pas fait
envoyez-les, qui l'a fait ?

285
00:15:53,000 --> 00:15:55,291
[Bête]
je crois
nous le saurons bientôt.

286
00:15:55,708 --> 00:15:57,458
[Mmorphose]
La bête a été douce avec toi.

287
00:15:57,458 --> 00:15:59,458
Tu me raconteras tous tes secrets,

288
00:15:59,458 --> 00:16:01,458
même moi je dois
soufflez-les hors de vous.

289
00:16:03,458 --> 00:16:05,375
Un autre ensemble de coordonnées ?

290
00:16:05,375 --> 00:16:07,625
Ils cherchent
pour le professeur
au mauvais endroit.

291
00:16:12,875 --> 00:16:15,458
[toux]
Je dois le dire à Scott.

292
00:16:15,458 --> 00:16:18,000
Non, je dois le faire seul.

293
00:16:39,750 --> 00:16:41,958
[Xavier]
Que veux-tu, Mastermold ?

294
00:16:41,958 --> 00:16:43,708
Pourquoi nous as-tu amenés ici ?

295
00:16:43,708 --> 00:16:45,375
Des deux traîtres,

296
00:16:45,375 --> 00:16:48,416
je ne veux rien
mais l'usage de leurs mains.

297
00:16:48,416 --> 00:16:50,166
Mais de votre part, Professeur,

298
00:16:50,625 --> 00:16:53,375
Je veux quelque chose infiniment
plus personnel.

299
00:16:53,375 --> 00:16:54,875
Je veux ton esprit.

300
00:16:55,458 --> 00:16:57,125
Tu veux quoi ?

301
00:16:57,125 --> 00:16:59,958
Un lien cybernétique
avec mon cerveau électronique

302
00:16:59,958 --> 00:17:02,583
augmentera les pouvoirs uniques
de ton esprit

303
00:17:02,583 --> 00:17:04,333
mille fois,

304
00:17:04,333 --> 00:17:08,166
et place-les à mes ordres.

305
00:17:08,166 --> 00:17:11,708
Qu'est-ce que vous les humains
pourrait appeler une grande ironie,

306
00:17:12,458 --> 00:17:15,208
en utilisant le plus grand
de tous les esprits mutants

307
00:17:15,208 --> 00:17:18,375
pour aider à éliminer les mutants
de la planète.

308
00:17:18,375 --> 00:17:20,458
Tu es fou, Mastermold.

309
00:17:20,875 --> 00:17:24,583
Une machine ne peut pas
soyez fou, professeur.

310
00:17:25,208 --> 00:17:27,625
C'est un échec humain.

311
00:17:27,625 --> 00:17:30,458
Préparez-le à l'opération.

312
00:17:34,291 --> 00:17:36,291
Ne touchez pas, Mastermold.

313
00:17:36,291 --> 00:17:39,083
Ouais. Son cerveau reste en place, mon pote.

314
00:17:39,625 --> 00:17:42,708
Anéantissez tous les intrus mutants.

315
00:17:49,875 --> 00:17:51,333
[Wolverine crie de rage]

316
00:17:57,000 --> 00:17:58,000
[grognements]

317
00:18:02,958 --> 00:18:06,708
Aide-moi. S'il te plaît. Quelqu'un!

318
00:18:15,875 --> 00:18:17,125
[en criant]

319
00:18:17,708 --> 00:18:19,416
Mutant stupide.

320
00:18:19,416 --> 00:18:21,958
Nous existons pour vous détruire.

321
00:18:21,958 --> 00:18:24,208
Vous n'arrêterez jamais mes enfants.

322
00:18:25,375 --> 00:18:26,458
C'est là que tu as tort.

323
00:18:26,875 --> 00:18:29,000
[Carcajou]
Morph, sors d'ici.

324
00:18:29,708 --> 00:18:32,625
Nous n'avons pas peur de vous.

325
00:18:33,458 --> 00:18:34,708
Éliminez-le.

326
00:18:52,416 --> 00:18:54,416
[en criant]

327
00:19:04,333 --> 00:19:05,583
[grognements]

328
00:19:16,166 --> 00:19:17,166
[hurle]

329
00:19:27,083 --> 00:19:28,833
Non !

330
00:19:36,625 --> 00:19:38,458
Tout le monde dehors. Maintenant!

331
00:19:41,750 --> 00:19:42,833
[bip]

332
00:19:58,375 --> 00:19:59,750
Beau tournage, Morph.

333
00:19:59,750 --> 00:20:01,583
On dirait que tu es de retour
après tout.

334
00:20:01,583 --> 00:20:04,500
Ouais. Il semblerait que
comme au bon vieux temps.

335
00:20:04,500 --> 00:20:06,458
J'apprécie que tu dises ça,

336
00:20:06,458 --> 00:20:07,958
mais je ne peux pas rester.

337
00:20:07,958 --> 00:20:09,000
Que veux-tu dire?

338
00:20:09,583 --> 00:20:11,458
Une partie de cette grotte
tomber sur la tête ?

339
00:20:11,458 --> 00:20:12,958
Je suis arrivé aujourd'hui,

340
00:20:12,958 --> 00:20:15,166
mais qu'en est-il de demain
ou la semaine prochaine ?

341
00:20:15,583 --> 00:20:18,250
Moira avait raison.
Je ne suis pas encore prêt.

342
00:20:18,250 --> 00:20:20,416
J'étais juste trop têtu
de l'admettre.

343
00:20:21,333 --> 00:20:22,291
Au revoir Logan.

344
00:20:22,708 --> 00:20:24,291
Morph, attends.

345
00:20:26,125 --> 00:20:27,708
Laisse-le partir, Wolverine.

346
00:20:27,708 --> 00:20:29,250
Morph sait ce qui est le mieux.

347
00:20:35,458 --> 00:20:37,583
S'il le peut, il reviendra.

348
00:20:39,583 --> 00:20:42,166
Il sera toujours un X-Man.