1
00:00:01,708 --> 00:00:03,333
NARRATEUR :
Précédemment dans X-Men...

2
00:00:04,958 --> 00:00:06,958
Regardez ! Leech l'a.

3
00:00:06,958 --> 00:00:10,458
FRAPPE MORT :
Personne ne vole
de Dame Deathstrike

4
00:00:10,458 --> 00:00:12,583
et vit.

5
00:00:12,583 --> 00:00:13,750
Non!

6
00:00:17,708 --> 00:00:19,250
Un vaisseau spatial.

7
00:00:20,875 --> 00:00:24,125
(CRIER)

8
00:00:28,291 --> 00:00:33,583
Peut-être que ce dont nous avons besoin c'est
un humain avec un ensemble de
griffes d'adamantium.

9
00:00:34,583 --> 00:00:36,958
Sangsue a reçu un message
pour Wolverine.

10
00:00:36,958 --> 00:00:38,250
Le message vient de Yuriko.

11
00:00:38,250 --> 00:00:40,250
(Grognant)

12
00:00:40,250 --> 00:00:41,375
Yuriko.

13
00:00:41,375 --> 00:00:42,708
Il est là.

14
00:00:42,708 --> 00:00:43,750
Attaque.

15
00:00:45,875 --> 00:00:46,958
Attention!

16
00:00:49,375 --> 00:00:51,583
Maintenant, où est Yuriko ?

17
00:00:51,583 --> 00:00:55,125
Ici, Logan, ou
tu ne me reconnais pas ?

18
00:00:55,125 --> 00:00:56,708
Yuriko ?

19
00:00:56,708 --> 00:01:00,125
Le Yuriko
tu savais non
n'existe plus.

20
00:01:00,125 --> 00:01:06,000
Je suis Lady Deathstrike maintenant,
une arme vivante de vengeance.

21
00:01:06,000 --> 00:01:09,708
Je t'ai aimé une fois.

22
00:01:09,708 --> 00:01:11,583
(CRIER)

23
00:01:12,708 --> 00:01:13,750
(GÉMISSEMENT)

24
00:01:13,750 --> 00:01:15,625
(CRIER)

25
00:01:15,625 --> 00:01:17,875
XAVIER :
N'ouvrez pas le navire !

26
00:01:17,875 --> 00:01:19,708
Laissez-la partir!

27
00:01:21,875 --> 00:01:23,000
(GÉMISSEMENT)

28
00:01:25,875 --> 00:01:27,375
Que se passe-t-il ?

29
00:01:27,375 --> 00:01:29,833
je ne pense pas
Je veux savoir.

30
00:02:38,166 --> 00:02:39,583
(RUGISSEMENT)

31
00:02:39,583 --> 00:02:40,875
JUBILÉ :
Il y a quelque chose à l'intérieur !

32
00:02:40,875 --> 00:02:42,416
Et ce n'est pas le cas
ça a l'air sympathique.

33
00:02:47,875 --> 00:02:49,708
je n'attends pas
pour le découvrir.

34
00:02:49,708 --> 00:02:53,458
OK, les garçons, donnons à E.T.
bienvenue aux Reavers !

35
00:02:58,250 --> 00:02:59,875
(RUGISSEMENT)

36
00:02:59,875 --> 00:03:02,708
On dirait E.T.
veut revenir
la faveur.

37
00:03:11,000 --> 00:03:13,833
-FRAPPE MORT : Non.
-GAMBIT : Qu'est-ce que c'est ?

38
00:03:13,833 --> 00:03:17,458
Quoi qu'il en soit,
je pense qu'il est temps
quelqu'un la ferme !

39
00:03:18,958 --> 00:03:22,958
(RUGISSEMENT)

40
00:03:22,958 --> 00:03:24,833
Retenez-vous!

41
00:03:26,125 --> 00:03:29,000
Tu as entendu le gamin, moche !
Reculez.

42
00:03:29,000 --> 00:03:31,750
Augmentez la puissance, Reavs !
Ça arrive toujours.

43
00:03:40,875 --> 00:03:42,208
(GÉMISSANT)

44
00:03:46,833 --> 00:03:49,000
Nous devons le détruire.

45
00:03:49,000 --> 00:03:51,000
Laissez-moi partir !

46
00:03:51,000 --> 00:03:53,875
Quoi qu'il garde
ça doit être stupéfiant.

47
00:03:53,875 --> 00:03:56,166
Vos achats seront
il faut attendre.
Réservons.

48
00:03:56,166 --> 00:03:58,125
Mais les autres.

49
00:03:58,125 --> 00:04:01,625
Rien que tu puisses faire
pour eux maintenant, petite.
Vous courez.

50
00:04:01,625 --> 00:04:03,458
Je suis juste derrière.

51
00:04:03,458 --> 00:04:05,708
(RUGISSEMENT)

52
00:04:05,708 --> 00:04:10,000
Tu ne le fais pas
je veux mes amis, bete.
Jouez plutôt avec Gambit.

53
00:04:11,125 --> 00:04:12,375
Gambit, ne le fais pas !

54
00:04:14,208 --> 00:04:16,000
(GÉMISSEMENTS DU JUBILÉ)

55
00:04:16,000 --> 00:04:17,500
Non !

56
00:04:17,500 --> 00:04:19,125
Jubilé!

57
00:04:19,125 --> 00:04:22,750
(CRIER)

58
00:04:22,750 --> 00:04:24,416
(GAPS)

59
00:04:24,416 --> 00:04:27,833
Cher ciel,
qu'avons-nous déclenché ?

60
00:04:32,875 --> 00:04:34,583
Tu es mort !

61
00:04:37,000 --> 00:04:39,708
(CRÉATURE RUGISSANT)

62
00:04:39,708 --> 00:04:40,708
Allons-y.

63
00:04:45,750 --> 00:04:47,291
WOLVERINE : toujours laid
qui nous suit, Cajun ?

64
00:04:47,291 --> 00:04:50,208
Pas encore, mon ami.
Je pense que tu l'as blessé.

65
00:04:50,208 --> 00:04:52,000
Jubilé,
peux-tu m'entendre ?

66
00:04:53,458 --> 00:04:55,250
Allez, gamin, parle-moi.

67
00:04:57,125 --> 00:05:00,458
Accroche-toi, d'accord ?
Pour moi.

68
00:05:00,458 --> 00:05:02,833
Regarde bien, Yuriko.

69
00:05:02,833 --> 00:05:05,250
Voici votre revanche.
Es-tu heureux maintenant ?

70
00:05:05,250 --> 00:05:08,500
Tu es celui
qui a détruit
mon père.

71
00:05:08,500 --> 00:05:10,500
C'est sur ta tête !

72
00:05:10,500 --> 00:05:12,875
Gambit s'en fiche
à qui est la faute.

73
00:05:12,875 --> 00:05:15,875
Mais si tu veux
vivre pour le régler,
nous ferions mieux de déménager !

74
00:05:17,958 --> 00:05:21,291
Ce n'est pas fini
entre nous, Wolverine !

75
00:05:23,291 --> 00:05:25,500
(LE PIANO JOUANT DOUCEMENT)

76
00:05:25,500 --> 00:05:29,125
Franchement, je n'ai jamais pu
dire
Les peintures de Jackson Pollock

77
00:05:29,125 --> 00:05:30,958
de ses toiles de protection.

78
00:05:30,958 --> 00:05:33,708
Mais Picasso
détient un caractère particulier
fascination pour moi.

79
00:05:33,708 --> 00:05:37,750
Il y a quelque chose de si primal,
si organique dans son travail.

80
00:05:37,750 --> 00:05:39,708
Vous ne pensez pas ?

81
00:05:39,708 --> 00:05:42,416
Personnellement, je trouve
une éloquence
dans son coup de pinceau,

82
00:05:42,416 --> 00:05:43,708
n'a d'égal que...

83
00:05:43,708 --> 00:05:45,708
-XAVIER : Bête.
-Professeur?

84
00:05:45,708 --> 00:05:47,458
On a besoin de vous immédiatement.

85
00:05:48,708 --> 00:05:51,000
Pardonnez-moi, madame,

86
00:05:51,000 --> 00:05:54,708
mais il semble
J'ai le plus négligé
rendez-vous important.

87
00:06:04,458 --> 00:06:05,625
(GAPS)

88
00:06:07,208 --> 00:06:08,458
(RUGEMENTS)

89
00:06:11,250 --> 00:06:12,708
(GÉMISSANT)

90
00:06:16,583 --> 00:06:18,500
Je pense que nous avons
perdu la créature.

91
00:06:18,500 --> 00:06:20,333
(RENIFLEMENT)

92
00:06:20,333 --> 00:06:21,708
Ne pariez pas là-dessus.

93
00:06:21,708 --> 00:06:23,583
Et qu'en est-il de vos hommes ?

94
00:06:23,583 --> 00:06:25,416
Ou est-ce que ça vous intéresse ?

95
00:06:25,416 --> 00:06:26,875
Ils connaissaient les risques.

96
00:06:26,875 --> 00:06:28,875
Et qu'en est-il des Morlocks ?

97
00:06:28,875 --> 00:06:30,708
Qu'ont-ils fait
mériter ça ?

98
00:06:30,708 --> 00:06:34,166
C'étaient des voleurs.
Maintenant, ce sont eux qui en paient le prix.

99
00:06:34,166 --> 00:06:37,458
C'est quoi ce truc ?
Look du corps de Petite
ok,

100
00:06:37,458 --> 00:06:39,458
mais il n'y a personne à la maison.

101
00:06:39,458 --> 00:06:41,958
S'inquiéter
ton petit plus tard.

102
00:06:41,958 --> 00:06:44,416
En ce moment,
nous devons obtenir
sortez d'ici !

103
00:06:44,416 --> 00:06:46,208
Personne ne va nulle part,

104
00:06:46,208 --> 00:06:49,125
jusqu'à ce que nous comprenions quoi
faire à propos de cette chose.

105
00:06:49,125 --> 00:06:53,833
Libère-moi, Wolverine,
pendant que vous le pouvez encore.

106
00:06:53,833 --> 00:06:55,333
Oubliez ça, sœur.

107
00:06:55,333 --> 00:06:57,958
Si ce monstre
atteint la surface,

108
00:06:57,958 --> 00:07:00,958
il en aura 8 millions
victimes à grignoter.

109
00:07:00,958 --> 00:07:03,958
Nous devons voir
ça n'arrive pas !

110
00:07:03,958 --> 00:07:05,500
(GROGNANTS)

111
00:07:05,500 --> 00:07:09,208
Pour sauver des humains normaux ?
Pourquoi?

112
00:07:09,208 --> 00:07:10,875
Ils te détestent tous !

113
00:07:10,875 --> 00:07:12,750
Ce n’est pas le sujet.

114
00:07:12,750 --> 00:07:14,125
Non?

115
00:07:14,125 --> 00:07:15,750
(RIRES MOQUEUX)

116
00:07:15,750 --> 00:07:19,291
Tu donnes ta vie
pour ceux qui se moquent de toi ?

117
00:07:19,291 --> 00:07:24,000
Animal, erreur
de la nature, mutant.

118
00:07:24,000 --> 00:07:25,291
C'est ma vie.

119
00:07:32,833 --> 00:07:34,208
Que se passe-t-il
à cette chose ?

120
00:07:37,250 --> 00:07:43,458
JUBILÉ :
Wolverine, Gambit, aidez-moi.

121
00:07:45,000 --> 00:07:46,708
Qu'est-ce que c'est?

122
00:07:46,708 --> 00:07:48,875
Attends, petite.
Gambit en route !

123
00:07:48,875 --> 00:07:50,250
Cajun, non...

124
00:07:54,750 --> 00:07:56,000
Maintenant, que faisons-nous ?

125
00:07:58,708 --> 00:08:00,416
(LE VIOLON JOUANT DOUCEMENT)

126
00:08:00,416 --> 00:08:02,958
Tu sais, Jean,

127
00:08:02,958 --> 00:08:05,500
il y a eu des moments ces derniers temps
quand je pensais que nous ne le ferions jamais
être à nouveau ensemble comme ça.

128
00:08:05,500 --> 00:08:09,083
Je sais ce que tu veux dire, Scott.
Si Sinister avait réussi...

129
00:08:09,083 --> 00:08:10,875
Mais il ne l'a pas fait.

130
00:08:10,875 --> 00:08:14,458
Et maintenant, enfin,
il y a juste le
nous deux.

131
00:08:14,458 --> 00:08:18,250
Cyclope, Jean,
on a besoin de vous immédiatement.

132
00:08:18,250 --> 00:08:19,875
Vous disiez ?

133
00:08:23,500 --> 00:08:25,458
Désolé de te faire ça,
Sydney,

134
00:08:25,458 --> 00:08:28,708
mais je pense
tu ferais mieux d'emballer notre
dîner à emporter. Encore.

135
00:08:32,000 --> 00:08:36,500
Laisse l'enfant, Wolverine.
Il n'y a plus rien
tu peux faire pour elle.

136
00:08:36,500 --> 00:08:40,083
Jamais! Les X-Men ne le font pas
abandonnez les leurs !

137
00:08:40,083 --> 00:08:42,875
Est-ce que vous insinuez que...

138
00:08:42,875 --> 00:08:43,875
(GAPS)

139
00:08:45,500 --> 00:08:51,208
Dame Deathstrike,
ne nous quitte pas.

140
00:08:51,208 --> 00:08:53,875
Yuriko !

141
00:08:55,166 --> 00:09:00,416
S'il vous plaît, aidez-nous !

142
00:09:04,250 --> 00:09:06,333
Ils sont tous à l'intérieur !

143
00:09:07,875 --> 00:09:09,333
(CRIANT) Animal !

144
00:09:11,875 --> 00:09:15,166
Pas si vite, chérie.
Ne fais rien
vous pourriez le regretter.

145
00:09:22,000 --> 00:09:23,708
(EXCLAMATIONS DE DEATHSTRIKE)

146
00:09:23,708 --> 00:09:27,250
A quoi cela servira-t-il ?
Ça brûle les murs !

147
00:09:27,250 --> 00:09:30,708
Oui, chérie.
Mais cela nous laisse du temps
pour élaborer un plan.

148
00:09:30,708 --> 00:09:32,375
J'ai un plan, Cajun.

149
00:09:32,375 --> 00:09:33,500
Emmène l'enfant
et sors d'ici.

150
00:09:33,500 --> 00:09:35,958
-Tu peux répéter s'il te plait?
-Tu m'as entendu !

151
00:09:35,958 --> 00:09:39,750
Yuriko et moi garderons ça
chose occupée pendant que tu es
Jubilé à la sécurité.

152
00:09:39,750 --> 00:09:41,458
Et pourquoi tu arrive à
jouer au héros, hein ?

153
00:09:41,458 --> 00:09:44,750
Parce que nous avons déjà vu
cet adamantium peut le blesser.

154
00:09:44,750 --> 00:09:47,000
Tu veux jouer
cavalerie, Gambit ?

155
00:09:47,000 --> 00:09:48,625
Reviens quand
l'enfant est en sécurité !

156
00:09:48,625 --> 00:09:50,375
Je n'aime pas ça,
mon ami.

157
00:09:50,375 --> 00:09:53,083
je ne suis pas exactement
fou de ça
moi-même.

158
00:09:53,083 --> 00:09:55,500
-Maintenant, vas-y.
-Je reviens, Wolverine.

159
00:09:56,583 --> 00:10:00,000
Si nous sommes encore en vie,
nous accueillerons l'entreprise.

160
00:10:01,500 --> 00:10:03,875
-Ça arrive, Logan !
-Je suis prêt.

161
00:10:05,166 --> 00:10:07,625
(GRONDE)

162
00:10:07,625 --> 00:10:09,000
Est-ce toujours là ?

163
00:10:09,000 --> 00:10:11,000
Il n'y a que
une façon de le savoir.

164
00:10:12,458 --> 00:10:14,375
(Grognant)

165
00:10:19,166 --> 00:10:23,000
Mignon. Vraiment mignon.
Il pourrait être à des kilomètres d'ici.

166
00:10:25,000 --> 00:10:26,000
Ou peut-être pas.

167
00:10:33,625 --> 00:10:35,208
(GRANGEMENTS)

168
00:10:35,208 --> 00:10:37,875
-Nous sommes piégés !
-Je ne suis jamais piégé !

169
00:10:41,125 --> 00:10:42,625
(Grognant)

170
00:10:44,625 --> 00:10:45,833
Revenez!

171
00:10:48,500 --> 00:10:51,708
Logan, on peut lui faire du mal !

172
00:10:54,583 --> 00:10:55,833
Nous pouvons...

173
00:10:55,833 --> 00:10:58,125
(CRI DE COUP DE MORT)

174
00:10:58,125 --> 00:11:01,875
Non ! Yuriko,
peux-tu m'entendre ?

175
00:11:04,333 --> 00:11:10,000
Aide-moi, Logan !

176
00:11:10,000 --> 00:11:13,000
Non!

177
00:11:15,125 --> 00:11:19,375
Aide-moi, Logan !

178
00:11:20,708 --> 00:11:23,833
Allez,
tu es un morceau de
poubelle extraterrestre.

179
00:11:23,833 --> 00:11:27,875
Essayez juste
pour m'aspirer !
J'espère que tu vas vomir.

180
00:11:30,250 --> 00:11:32,833
Hé, regarde qui j'ai trouvé
venir se joindre à la fête.

181
00:11:32,833 --> 00:11:35,458
Gambit nous a rempli
dans les détails.

182
00:11:35,458 --> 00:11:37,166
Pourquoi l'as-tu amenée
de retour ici ?

183
00:11:37,166 --> 00:11:40,000
Elle est aussi en sécurité avec
nous ici comme ailleurs.

184
00:11:40,000 --> 00:11:41,583
Et maintenant, elle a de la compagnie.

185
00:11:42,875 --> 00:11:44,333
Et c'est ça ?

186
00:11:44,333 --> 00:11:47,416
Un vieil ami.
Elle veut ma mort.

187
00:11:47,416 --> 00:11:49,583
Pourquoi ne suis-je pas surpris ?

188
00:11:49,583 --> 00:11:51,208
C'est ça ?

189
00:11:52,750 --> 00:11:54,208
(RUGISSEMENT)

190
00:11:54,208 --> 00:11:56,125
j'espère que ce n'est pas le cas
son petit frère.

191
00:11:56,125 --> 00:11:57,875
Peut-être que je peux lire dans ses pensées.

192
00:11:57,875 --> 00:11:59,208
-Faites-vous une idée...
-Jean, non !

193
00:11:59,208 --> 00:12:02,000
(CRAGES)

194
00:12:06,708 --> 00:12:08,708
Jean, ça va ?

195
00:12:08,708 --> 00:12:10,000
(SOUPIRE FAIBLEMENT)

196
00:12:10,000 --> 00:12:11,166
Contre quoi sommes-nous confrontés ?

197
00:12:11,166 --> 00:12:13,583
(FAIBLEMENT) Je vais bien, Scott.

198
00:12:15,083 --> 00:12:19,750
L'esprit de cette créature,
c'est tellement répugnant,

199
00:12:19,750 --> 00:12:21,875
c'était
presque plus
que je ne pouvais supporter.

200
00:12:21,875 --> 00:12:24,166
-Tu es misérable
morceau de slime !
-Cyclope!

201
00:12:24,166 --> 00:12:25,333
Non!

202
00:12:29,166 --> 00:12:32,250
Êtes-vous fou?
Pourquoi ne m'as-tu pas laissé
le détruire ?

203
00:12:32,250 --> 00:12:36,708
Parce qu'une partie de beaucoup de
il y a des gens là-dedans,
y compris le Jubilé.

204
00:12:36,708 --> 00:12:38,833
Nous devons être prudents
comment nous l'attaquons.

205
00:12:38,833 --> 00:12:42,833
Et où est
c'est grotesque
un supposé véhicule spatial ?

206
00:12:42,833 --> 00:12:44,083
Par là.

207
00:12:46,708 --> 00:12:49,416
Le croyez-vous
être un véritable vaisseau spatial ?

208
00:12:49,416 --> 00:12:52,250
Eh bien, c'est
c'est bizarre d'écrire dessus

209
00:12:52,250 --> 00:12:55,875
et avait
un nuage suceur de vie
avec une attitude à l'intérieur.

210
00:12:55,875 --> 00:12:58,375
-Vérifiez-le.
-Je pense que je le ferai peut-être.

211
00:13:03,875 --> 00:13:06,000
Bête, attends-moi.

212
00:13:06,000 --> 00:13:07,708
Si c'est quoi
J'ai senti,

213
00:13:07,708 --> 00:13:11,083
je suis certain que c'est le cas
à la fois extraterrestre et
dangereux.

214
00:13:19,833 --> 00:13:21,458
Et que faire
le reste de
nous le faisons ?

215
00:13:21,458 --> 00:13:23,458
Nous partons à la chasse, chérie.

216
00:13:23,458 --> 00:13:27,708
Ce monstre
fais-le dessus et ça
la ville sera son buffet.

217
00:13:27,708 --> 00:13:29,500
Cela n'arrivera pas.

218
00:13:37,375 --> 00:13:40,583
Évidemment,
Wolverine était plutôt
sérieusement, professeur.

219
00:13:40,583 --> 00:13:44,250
Oui.
j'ai senti
quelque chose de si étranger

220
00:13:44,250 --> 00:13:47,125
que je commençais
douter de mon propre esprit.

221
00:13:47,125 --> 00:13:48,458
Il semble sécuritaire d’entrer.

222
00:13:48,458 --> 00:13:50,000
Alors, jetons un coup d'œil.

223
00:13:52,250 --> 00:13:54,416
Fascinant!

224
00:13:54,416 --> 00:13:58,583
XAVIER : Il faut
être quelque chose que nous pouvons
utiliser contre la créature,

225
00:13:58,583 --> 00:14:00,458
quelques informations.

226
00:14:02,500 --> 00:14:07,000
Cela a brisé
la sphère semble être une certaine
une sorte de vaisseau de confinement.

227
00:14:07,000 --> 00:14:09,625
Oh! Et qu'est-ce que c'est ?

228
00:14:09,625 --> 00:14:12,000
Plus de
Wolverine
écriture bizarre.

229
00:14:13,583 --> 00:14:16,208
Ah, mon royaume
pour une pierre de Rosette.

230
00:14:17,625 --> 00:14:21,625
Si étrange,
et pourtant si familier.

231
00:14:21,625 --> 00:14:23,458
C'est comme...

232
00:14:23,458 --> 00:14:25,833
(CRIER)

233
00:14:25,833 --> 00:14:27,875
Professeur,
tu vas bien ?

234
00:14:27,875 --> 00:14:29,458
-Parle-moi !
-Je...

235
00:14:29,458 --> 00:14:31,958
Je me sens bien, Bête.

236
00:14:31,958 --> 00:14:37,291
Comme si mes yeux
avait été véritablement ouvert
pour la toute première fois.

237
00:14:37,291 --> 00:14:39,250
Cette écriture ! Je le savais!

238
00:14:39,250 --> 00:14:41,583
C'était un avertissement
à propos de la créature.

239
00:14:41,583 --> 00:14:43,291
Dépêchez-vous et aidez
les autres, Hank.

240
00:14:43,291 --> 00:14:44,708
Je dois en apprendre davantage.

241
00:14:49,208 --> 00:14:50,458
Ce qui s'est passé?

242
00:14:52,875 --> 00:14:53,875
Professeur?

243
00:15:02,750 --> 00:15:05,458
GAMBIT :
Tu es sûr que ce monstre
Tu viens par là, Wolverine ?

244
00:15:05,458 --> 00:15:06,875
Crois-moi, Cajun.

245
00:15:06,875 --> 00:15:07,958
(RENIFLEMENT)

246
00:15:07,958 --> 00:15:09,000
Je peux le sentir.

247
00:15:11,708 --> 00:15:15,166
Quoi, professeur ?
Oui, je comprends.

248
00:15:15,166 --> 00:15:16,833
je préviens
les autres
immédiatement.

249
00:15:16,833 --> 00:15:19,333
Les gars, j'ai des nouvelles.

250
00:15:19,333 --> 00:15:22,333
Ce vaisseau spatial était
un bateau-prison extraterrestre

251
00:15:22,333 --> 00:15:25,291
conçu pour contenir cela
créature absorbant l'énergie,

252
00:15:25,291 --> 00:15:28,708
appelé un Buveur d'Esprit,
captif dans l'espace lointain
pour toujours.

253
00:15:32,583 --> 00:15:34,458
GAMBIT:
Alors quoi
ça se passe ici ?

254
00:15:34,458 --> 00:15:38,166
JEAN : Qui sait ? Peut-être
il a été dévié de sa trajectoire.

255
00:15:38,166 --> 00:15:39,708
Comment
le professeur
apprendre tout ça ?

256
00:15:39,708 --> 00:15:42,458
C'est étrange.
Il ne le sait pas.

257
00:15:42,458 --> 00:15:44,166
(RUGISSEMENT DISTANT)

258
00:15:44,166 --> 00:15:46,000
Ça bouge
vers la surface.

259
00:15:49,166 --> 00:15:51,083
(LES GENS CRIENT)

260
00:15:58,250 --> 00:15:59,708
(RUGISSEMENT)

261
00:16:10,458 --> 00:16:13,375
-CYCLOPE : Regardez, ça y est !
-GAMBIT : Mais comment l'arrêter ?

262
00:16:15,166 --> 00:16:17,875
Blasters
ne l'affecte pas,
les pierres ne l'écrasent pas,

263
00:16:17,875 --> 00:16:19,500
et Jubilee est à l'intérieur.

264
00:16:19,500 --> 00:16:22,291
Eh bien, quoi que nous fassions,
nous ferions mieux de le faire rapidement.

265
00:16:22,291 --> 00:16:25,166
je sens que
les esprits captifs
à l'intérieur de la créature

266
00:16:25,166 --> 00:16:27,125
ont commencé
de s'affaiblir.

267
00:16:27,125 --> 00:16:29,375
Si nous ne trouvons pas
un moyen de libérer
eux bientôt,

268
00:16:29,375 --> 00:16:31,750
j'en ai peur
il est peut-être trop tard.

269
00:16:31,750 --> 00:16:33,291
GAMBIT :
Comment allons-nous
battre cette chose

270
00:16:33,291 --> 00:16:34,958
quand nous ne pouvons pas
même s'en approcher ?

271
00:16:36,166 --> 00:16:37,875
C'est la réponse !

272
00:16:37,875 --> 00:16:40,083
Wolverine, ne le fais pas !

273
00:16:40,083 --> 00:16:42,750
Écoute, Cyke.
Mes griffes ont blessé cette chose.

274
00:16:42,750 --> 00:16:44,833
Celui de Yuriko aussi.

275
00:16:44,833 --> 00:16:47,208
Garde ces choses hors de moi
et je pense que j'ai eu une chance.

276
00:16:47,208 --> 00:16:48,750
Et le Jubilé ?

277
00:16:48,750 --> 00:16:51,000
Nous devons tenter notre chance.

278
00:16:51,000 --> 00:16:54,750
Si nous ne la récupérons pas maintenant,
il n'y a peut-être rien
reste à sauvegarder.

279
00:16:54,750 --> 00:16:58,875
D'accord, mon pote.
L'heure du dîner est terminée.

280
00:16:58,875 --> 00:17:01,708
D'accord, tout le monde. Se préparer.

281
00:17:01,708 --> 00:17:03,958
Tu veux
absorber quelque chose ?

282
00:17:03,958 --> 00:17:05,375
(WOLVERINE CRIANT)

283
00:17:09,166 --> 00:17:10,833
Sucez ça !

284
00:17:10,833 --> 00:17:12,583
(WOLVERINE BEUGMENT)

285
00:17:23,958 --> 00:17:27,125
Carcajou ! Non!

286
00:17:30,291 --> 00:17:34,333
Tu ne le feras jamais
réussis, Logan.

287
00:17:35,416 --> 00:17:37,166
Nous sommes tous condamnés.

288
00:17:37,166 --> 00:17:38,958
(RUGISSEMENT)

289
00:17:38,958 --> 00:17:41,583
(Grognant)

290
00:17:41,583 --> 00:17:45,000
Tu ne le fais pas
connais-moi très bien,

291
00:17:46,250 --> 00:17:47,375
et toi ?

292
00:17:50,458 --> 00:17:52,000
Wolverine, attention !

293
00:17:55,125 --> 00:17:56,333
(CRIER)

294
00:17:58,958 --> 00:18:00,000
Logan !

295
00:18:04,458 --> 00:18:08,500
CYCLOPE : Attention, mes amis,
rester hors de portée de son
vrilles.

296
00:18:08,500 --> 00:18:10,958
Bête, prends Wolverine !

297
00:18:10,958 --> 00:18:12,750
- Considérez que c'est fait.
-On va attendre !

298
00:18:20,500 --> 00:18:22,000
Là-bas.

299
00:18:22,000 --> 00:18:23,708
N'essayez pas de bouger,
mon ami.

300
00:18:23,708 --> 00:18:26,583
Non, écoute, un morceau de
il a heurté le troisième rail.

301
00:18:28,000 --> 00:18:29,458
Je comprends.

302
00:18:31,750 --> 00:18:32,833
C'est la réponse.

303
00:18:48,708 --> 00:18:54,166
(COURSE DE PUISSANCE)

304
00:19:09,958 --> 00:19:11,291
Je n'y crois pas.

305
00:19:11,291 --> 00:19:12,500
Et le Jubilé ?

306
00:19:12,500 --> 00:19:14,000
JUBILÉ :
Qu'en pensez-vous ?

307
00:19:14,000 --> 00:19:15,333
Hé, gamin.

308
00:19:15,333 --> 00:19:17,708
Félicitations, Wolverine.

309
00:19:17,708 --> 00:19:20,166
J'étais tellement inquiète pour toi !

310
00:19:20,166 --> 00:19:23,000
Nous semblons être petits
un buveur d'esprit.

311
00:19:23,000 --> 00:19:25,416
Ouais.
Mauvais cas de suralimentation.

312
00:19:25,416 --> 00:19:28,166
Alors, d'où vient
qui nous quitte,
Yuriko ?

313
00:19:29,291 --> 00:19:30,708
Vous planifiez toujours mes funérailles ?

314
00:19:30,708 --> 00:19:33,625
Aujourd'hui, je te dois
ma vie, Logan.

315
00:19:33,625 --> 00:19:36,583
Mais ça change
rien entre nous.

316
00:19:36,583 --> 00:19:40,833
Quand je serai assez fort,
tu me reverras.

317
00:19:49,375 --> 00:19:50,416
Yuriko.

318
00:19:57,458 --> 00:20:00,166
Tous les Morlocks sont
retour à la normale, professeur.

319
00:20:00,166 --> 00:20:02,375
Les Reavers se sont échappés,

320
00:20:02,375 --> 00:20:05,000
mais je parie que ça prendra du temps
avant de pouvoir réparer
leur cybernétique.

321
00:20:05,000 --> 00:20:08,875
je suis profondément
reconnaissant que tu sois
tout va bien, mes X-Men.

322
00:20:08,875 --> 00:20:10,875
Alors c'est fini, non ?

323
00:20:10,875 --> 00:20:13,416
Je souhaite seulement que
étaient vrais, mon enfant.

324
00:20:13,416 --> 00:20:16,291
Mais quand j'ai touché
ce vaisseau extraterrestre,

325
00:20:18,291 --> 00:20:23,208
J'ai ressenti des choses, senti des choses,
Je ne l'ai jamais connu auparavant,

326
00:20:24,250 --> 00:20:30,291
eu de terribles visions de
des êtres impitoyables
une puissance inimaginable.

327
00:20:30,291 --> 00:20:33,625
Mais je crains que ce soit
seulement le début.