1 00:00:10,097 --> 00:00:11,054 εντάξει παιδιά. 2 00:00:11,098 --> 00:00:12,186 Ξέρεις, ας το κόψουμε 3 00:00:12,229 --> 00:00:14,101 Το μοχθηρό, αυτοεξυπηρετούμενος, ξέρεις, 4 00:00:14,144 --> 00:00:16,190 Κουτσός, μουνί μαλακίες, και ας το κόψουμε 5 00:00:16,233 --> 00:00:19,106 Όλο το γαμημένο πανκ πολιτικοποίηση, ε; 6 00:00:19,149 --> 00:00:20,803 Εντάξει, αυτό είναι πρόσωπο kickboy 7 00:00:20,846 --> 00:00:22,065 Αναφορά για περιοδικό "slash". 8 00:00:22,109 --> 00:00:24,763 Είναι 1979, και ξεκάθαρα, 9 00:00:24,807 --> 00:00:26,461 Η μπάντα του Darby crash, "τα μικρόβια", 10 00:00:26,504 --> 00:00:28,941 Έχουν προκύψει ως το πιο απρόβλεπτο, 11 00:00:28,985 --> 00:00:32,249 Το πιο χαοτικό, και το λιγότερο κατανοητό συγκρότημα 12 00:00:32,293 --> 00:00:34,686 Σε όλο το Λος Άντζελες πανκ ροκ σκηνή. 13 00:00:34,730 --> 00:00:37,254 Α, τώρα, ντάμπυ... θ έχω τόσες πολλές ερωτήσεις, 14 00:00:37,298 --> 00:00:38,995 Αλλά ας ξεκινήσουμε με αυτό 15 00:00:39,039 --> 00:00:42,825 Όλοι γύρω σου τώρα φοράει αυτά μπλε κυκλικά περιβραχιόνια. 16 00:00:42,868 --> 00:00:46,089 Τώρα, τι είναι αυτό γοητεία με τους κύκλους; 17 00:00:46,133 --> 00:00:48,309 όλα λειτουργούν σε κύκλους. 18 00:00:48,352 --> 00:00:50,789 Όπως, μερικές φορές, είσαι κάνω κάτι και... 19 00:00:50,833 --> 00:00:53,792 Ένα χρόνο μετά, είσαι πίσω στο ίδιο σημείο. 20 00:00:53,836 --> 00:00:55,620 Το καταλαβαίνεις; 21 00:00:55,664 --> 00:00:58,971 Λοιπόν, κύκλος ένα, είναι αυτό κάνουμε αυτή τη στιγμή. 22 00:01:00,103 --> 00:01:02,018 Κάποια μέρα, μάλλον θα το κάνουμε κάνε κύκλο δύο. 23 00:01:04,368 --> 00:01:07,763 τώρα, είπε κάποιος είστε φασίστες; 24 00:01:07,806 --> 00:01:10,113 Ναι, είμαστε φασίστες, αλλά δεν είμαστε ναζί. 25 00:01:10,157 --> 00:01:12,594 Και υπάρχει διαφορά, ξέρεις; 26 00:01:12,637 --> 00:01:15,336 Όπως, μπορώ να σεβαστώ τον Χίτλερ γιατί είσαι ιδιοφυΐα, αλλά... 27 00:01:15,379 --> 00:01:17,207 Όχι για να σκοτωθούν όλοι αυτούς τους αθώους ανθρώπους. 28 00:01:20,428 --> 00:01:21,559 Κάποιος να μου φέρει μια μπύρα. 29 00:01:23,170 --> 00:01:25,302 Μια μπύρα, διάολε! Κάποιος να μου φέρει μια μπύρα. 30 00:01:26,869 --> 00:01:29,132 Δηλαδή, υπάρχει ταινίες του να δίνει ομιλίες στη Γερμανία, 31 00:01:29,176 --> 00:01:31,134 Και Αμερικανοί στο κοινό, 32 00:01:31,178 --> 00:01:34,137 Θα ξεκινούσαν φωνάζοντας "heil!" 33 00:01:34,181 --> 00:01:35,356 Παρόλο που αυτοί δεν μπορούσε καν να καταλάβει 34 00:01:35,399 --> 00:01:36,574 Αυτό που ήταν μιλώντας για. Χα. 35 00:01:37,793 --> 00:01:41,188 Όποιος κι αν είναι εκεί έξω πιστεύει ότι είναι ωραίο να φτύσεις 36 00:01:41,231 --> 00:01:42,537 Καλύτερα αγόρασέ μου μια μπύρα. 37 00:01:42,580 --> 00:01:44,452 Γιατί όχι πάρε το γαμημένο σου διορθώθηκαν τα δόντια; 38 00:01:44,495 --> 00:01:46,149 Γιατί δεν καταλαβαίνεις διορθώθηκε ο εγκέφαλός σου; 39 00:01:47,759 --> 00:01:49,152 γάμα σου! 40 00:01:49,196 --> 00:01:52,373 Το μόνο που θέλω είναι μπύρα, 41 00:01:52,416 --> 00:01:53,635 Και ζημιά. 42 00:01:54,810 --> 00:01:56,333 Προσωπική ζημιά. 43 00:02:09,216 --> 00:02:10,782 Λοιπόν, όλων μιλώντας για πολιτική 44 00:02:10,826 --> 00:02:13,263 Και τι συμβαίνει να δουλεύεις και τι είναι δεν θα πάει στη δουλειά, 45 00:02:13,307 --> 00:02:15,352 Αλλά τίποτα από αυτά πηγαίνοντας στη δουλειά. 46 00:02:15,396 --> 00:02:17,137 Γι' αυτό έχεις να τα πετάξει όλα και ξεκινήστε από την αρχή. 47 00:02:21,880 --> 00:02:23,143 Υπάρχει κι άλλο τρόπους να το κάνεις 48 00:02:23,186 --> 00:02:24,840 Χωρίς ανατροπή η κυβέρνηση ταυτόχρονα. 49 00:02:24,883 --> 00:02:26,276 Εννοώ, μπορείς να δουλέψεις από μέσα, 50 00:02:26,320 --> 00:02:28,626 Και σιγά σιγά να αναλάβει, και μετά πετάξτε τα όλα. 51 00:02:28,670 --> 00:02:31,542 Αλλά, απλά νομίζω ότι είναι ηλίθιο να σχετίζεσαι... 52 00:02:31,586 --> 00:02:33,675 Παράσταση στην πολιτική. 53 00:02:33,718 --> 00:02:35,720 Γιατί δεν είναι ποτέ ήταν πολιτική για μένα. 54 00:02:35,764 --> 00:02:37,331 Και υπάρχουν όλα αυτά τα συγκροτήματα που βγήκε και είπε: 55 00:02:37,374 --> 00:02:38,897 «Πρέπει να κάνουμε πολιτική όπως τα «σεξουαλικά πιστόλια»» 56 00:02:38,941 --> 00:02:41,335 Και... αυτό είναι όχι αυτό που κάναμε. 57 00:02:46,688 --> 00:02:47,950 Έχουμε δοκιμάσει κάθε μορφή διακυβέρνησης, 58 00:02:47,993 --> 00:02:49,560 Ο μόνος όμως που θα λειτουργήσει 59 00:02:49,604 --> 00:02:51,736 Είναι ένα πλήρες φασιστικό κράτος. 60 00:02:51,780 --> 00:02:53,999 Αλλά πρέπει να έχετε το κατάλληλο άτομο για να το οδηγήσει 61 00:02:54,043 --> 00:02:55,914 Γιατί αν όλοι πιστεύει σε ένα άτομο, 62 00:02:55,958 --> 00:02:57,525 Μετά θα δουλέψει. 63 00:02:57,568 --> 00:03:00,919 Κομμουνισμός; κομμουνισμός δεν μπορεί ποτέ να λειτουργήσει. 64 00:03:00,963 --> 00:03:04,445 λοιπόν ποιος θα ήταν ο δικός σου ιδανικός φασίστας ηγέτης; 65 00:03:04,488 --> 00:03:05,228 Μου. 66 00:03:22,985 --> 00:03:25,857 λοιπόν, pat, τι ήταν τα παιδικά χρόνια του Ντάρμπι όπως; 67 00:03:25,901 --> 00:03:27,468 πρέπει να καταλάβεις, 68 00:03:27,511 --> 00:03:28,991 Ποτέ δεν ήξερε ο πραγματικός του πατέρας. 69 00:03:29,034 --> 00:03:30,340 Και η μαμά του είχε πολλά αγόρια. 70 00:03:31,689 --> 00:03:33,735 μίλησε πολύ για αυτός ο τύπος, ο Μπομπ Μπέικερ, 71 00:03:33,778 --> 00:03:35,345 Είπαν ότι είχαν διασκέδαση μαζί. 72 00:03:35,389 --> 00:03:38,000 Νομίζω ότι είχε καρδιά επίθεση ή κάτι τέτοιο. 73 00:03:38,043 --> 00:03:42,396 Η μαμά του ήταν σαν ένας χαρακτήρας έξω από μια ταινία του John Waters. 74 00:03:42,439 --> 00:03:43,919 Μεθυσμένος όλη την ώρα, 75 00:03:43,962 --> 00:03:45,877 του ούρλιαξε. 76 00:03:45,921 --> 00:03:47,314 Ακριβώς όπως η μαμά μου. 77 00:03:47,357 --> 00:03:49,098 ο μεγαλύτερος αδερφός του πέθανε επίσης. 78 00:03:49,141 --> 00:03:51,753 Τον σκότωσαν κάποιοι τσαντισμένος έμπορος ναρκωτικών. 79 00:03:51,796 --> 00:03:54,712 Του έδωσε ένα εσκεμμένη υπερδοσολογία. 80 00:03:54,756 --> 00:03:57,498 Είχε πολλά κακά του συμβαίνουν πράγματα. 81 00:03:57,541 --> 00:04:00,370 «Είναι ώρα για τον άνθρωπο για να σημειώσει τον στόχο του. 82 00:04:00,414 --> 00:04:02,459 Ήρθε η ώρα για τον άνθρωπο για να φυτέψεις το μικρόβιο..."μικρέ μου. 83 00:04:02,503 --> 00:04:03,634 Τι έκανε σου λέω; 84 00:04:03,678 --> 00:04:04,766 «Από την υψηλότερη ελπίδα του...» 85 00:04:04,809 --> 00:04:07,508 «Η ζωή είναι θέληση για δύναμη». 86 00:04:07,551 --> 00:04:09,597 έτσι θα καλούσες είναι λαμπρός; 87 00:04:09,640 --> 00:04:12,817 Τρομακτικά ευφυής. Απολύτως. 88 00:04:12,861 --> 00:04:14,384 Υπήρχε όλο αυτό η μικρή μας παρέα, 89 00:04:14,428 --> 00:04:15,733 Και ήμουν σαν, το κεφάλι πρόσωπο. 90 00:04:15,777 --> 00:04:17,648 Θα κάναμε πράγματα όπως μεταφορά γύρω από το "helter skelter" 91 00:04:17,692 --> 00:04:19,433 Και βάλτε "χ" στο κεφάλι μας, 92 00:04:19,476 --> 00:04:21,522 Και τα υπόλοιπα το σχολείο θα να φοβάσαι πραγματικά, 93 00:04:21,565 --> 00:04:23,132 Και ήθελε να έχει δεσμευτήκαμε. Χα. 94 00:04:23,175 --> 00:04:24,786 Και εισάγοντάς το τύπος ατόμου 95 00:04:24,829 --> 00:04:28,529 Σε μια τάξη το περιβάλλον ήταν πολύ... 96 00:04:28,572 --> 00:04:29,530 Προκλητική. 97 00:04:29,573 --> 00:04:30,835 Ήθελα να μάθω πώς ήταν 98 00:04:30,879 --> 00:04:33,447 Να είμαι το μόνο μαύρο παιδί σε ένα λευκό σχολείο. Χα. 99 00:04:33,490 --> 00:04:34,883 Έτσι έβαψα τα μαλλιά μου μπλε. 100 00:04:34,926 --> 00:04:37,886 Και τα έχασα όλα οι φίλοι μου σε μια μέρα. 101 00:04:37,929 --> 00:04:40,715 Μάλλον εκεί ήταν λίγα άτομα έξω εκεί που ήταν σαν εμένα 102 00:04:40,758 --> 00:04:42,369 Αυτό είδε τα πράγματα διαφορετικά, 103 00:04:42,412 --> 00:04:43,413 Όταν όμως το κάνεις κάτι τέτοιο, 104 00:04:43,457 --> 00:04:44,501 Πρέπει να περιμένεις μια αντίδραση. 105 00:04:44,545 --> 00:04:46,155 Όμως, το λύσαμε, 106 00:04:46,198 --> 00:04:47,504 Ο καλύτερος τρόπος ξέραμε πώς. 107 00:04:47,548 --> 00:04:49,114 Του έδωσε όλα τα «α». 108 00:04:49,158 --> 00:04:50,377 Αν υποσχέθηκε να μην επιστρέψει ποτέ. 109 00:04:50,420 --> 00:04:52,466 Φυσικά, έκανε παρέα πάντως. 110 00:04:52,509 --> 00:04:55,338 Μετά θυμάμαι, ένα μέρα, πέρασε και... 111 00:04:55,382 --> 00:04:57,035 Είπαμε ότι πηγαίναμε να ξεκινήσω ένα συγκρότημα, 112 00:04:57,079 --> 00:04:58,080 Και είπα, "τι;" 113 00:05:02,519 --> 00:05:03,651 Πώς πάμε για να ξεκινήσει ένα συγκρότημα 114 00:05:03,694 --> 00:05:05,043 Αν δεν το κάνουμε καν έχουν όργανα; 115 00:05:05,087 --> 00:05:06,131 Με τον ίδιο τρόπο «οι δραπέτες» έκαναν. 116 00:05:06,175 --> 00:05:08,482 Απλώς το έκαναν. 117 00:05:08,525 --> 00:05:10,440 Μόνο εμείς πάμε για να το κάνουμε καλύτερα. 118 00:05:12,573 --> 00:05:14,357 Εδώ, διαβάστε τα τραγούδια μου. 119 00:05:17,578 --> 00:05:18,492 Άστριντ; 120 00:05:24,541 --> 00:05:25,847 Θεέ μου. 121 00:05:26,935 --> 00:05:28,153 Αυτά είναι φοβερά! 122 00:05:28,197 --> 00:05:30,460 Έχω ένα πενταετές πρόγραμμα. 123 00:05:30,504 --> 00:05:31,940 Για μένα. 124 00:05:33,071 --> 00:05:34,377 Για μας. 125 00:05:34,421 --> 00:05:36,074 Δηλαδή, είπε ότι είχε αυτό το πενταετές πρόγραμμα 126 00:05:36,118 --> 00:05:37,380 Και αυτό... 127 00:05:37,424 --> 00:05:40,601 Ότι μετά από αυτό, όλα θα είχαν τελειώσει. 128 00:05:40,644 --> 00:05:43,212 Αλλά είπε τρελά πράγματα έτσι όλη την ώρα. 129 00:05:43,255 --> 00:05:46,041 λοιπόν, τι είναι αυτό πενταετές σχέδιο; 130 00:05:46,084 --> 00:05:47,956 Λοιπόν, είναι σαν είπε ο Μπάουι 131 00:05:47,999 --> 00:05:50,045 «Έχεις πέντε χρόνια». 132 00:05:50,088 --> 00:05:52,613 Και μετά τι; 133 00:05:52,656 --> 00:05:53,831 Θα δεις. 134 00:05:54,919 --> 00:05:56,921 Φτιάξαμε λοιπόν ένα φυλλάδιο που έλεγε «ζητείται 135 00:05:56,965 --> 00:05:59,533 2 αταλάντευτα κορίτσια που δεν ξέρουν πώς να παίζουν τα όργανά τους 136 00:05:59,576 --> 00:06:00,664 Να σχηματίσουμε ένα συγκρότημα». 137 00:06:01,926 --> 00:06:04,407 Και έτσι βρήκαμε Τέρι και Μπελίντα... 138 00:06:04,451 --> 00:06:05,756 Και η Μπέκυ. 139 00:06:05,800 --> 00:06:07,410 Βαριούνται κορίτσια από την κοιλάδα 140 00:06:07,454 --> 00:06:08,846 Ποιος ήρθε στο Χόλιγουντ να λερώσει. 141 00:06:08,890 --> 00:06:11,936 Μετά, ο Ντάρμπι έκανε την Μπέκυ πει στη γιαγιά της 142 00:06:11,980 --> 00:06:13,634 Ότι είχε λευχαιμία. 143 00:06:13,677 --> 00:06:16,027 Και ότι χρειαζόταν χρήματα για θεραπεία. 144 00:06:16,071 --> 00:06:17,333 Τι μαλάκας. 145 00:06:17,377 --> 00:06:18,639 Και έτσι αγοράσαμε όλα τα όργανα μας. 146 00:06:18,682 --> 00:06:20,771 Ο Ντάρμπι αποφάσισε να καλέσουμε τον εαυτό μας "τα μικρόβια"... 147 00:06:20,815 --> 00:06:22,338 Γιατί τα πάντα ξεκινά με ένα μικρόβιο. 148 00:06:22,382 --> 00:06:24,427 Κάτι για το μικρόβιο μιας ιδέας. 149 00:06:24,471 --> 00:06:27,430 Έπρεπε να είμαστε «Sophistifuck και το revlon spam queens" 150 00:06:27,474 --> 00:06:29,824 Αλλά... εμείς δεν μπορούσε να αντέξει οικονομικά 151 00:06:29,867 --> 00:06:30,868 Τόσα γράμματα στο μπλουζάκι μας. 152 00:06:30,912 --> 00:06:32,609 Ίσως είναι επειδή παίξαμε τόσο άσχημα, 153 00:06:32,653 --> 00:06:33,567 Αρρωστήσαμε όλους. 154 00:06:36,004 --> 00:06:37,353 αυτό είναι πρόσωπο kickboy, 155 00:06:37,397 --> 00:06:38,876 Αναφορά για περιοδικό "slash". 156 00:06:38,920 --> 00:06:41,270 Είναι 1977 και η λωρίδα του ηλιοβασιλέματος 157 00:06:41,313 --> 00:06:45,143 Τώρα ανήκει σε σκατά, βαρετό κομμάτι της ντίσκο 158 00:06:45,187 --> 00:06:48,625 Και τρομακτικό κουτσός μουνίς ροκ και ρολό μπάντες. 159 00:06:48,669 --> 00:06:51,411 Πιστεύω το μέλλον ανήκει σε συγκροτήματα 160 00:06:51,454 --> 00:06:52,542 Όπως εσύ, «οι καταραμένοι». 161 00:06:52,586 --> 00:06:54,370 Καπετάνιος; 162 00:06:54,414 --> 00:06:56,633 Θέλω πολύ γαμώ όσοι πολλοί από σας γυναίκες όσο το δυνατόν. 163 00:06:56,677 --> 00:06:57,895 "τα μικρόβια!" 164 00:06:57,939 --> 00:06:59,114 «Τα μικρόβια» είναι το καλύτερο συγκρότημα στον κόσμο! 165 00:06:59,157 --> 00:07:00,245 Ναι, ναι, αλλά σε μια στιγμή 166 00:07:00,289 --> 00:07:02,465 Όταν λέιφ γαμημένος Garrett 167 00:07:02,509 --> 00:07:04,075 Και η Ντόνα γαμημένο καλοκαίρι 168 00:07:04,119 --> 00:07:05,642 Βρίσκονται στην κορυφή του τα μουσικά charts, 169 00:07:05,686 --> 00:07:07,427 Πρέπει να έχετε κάτι να πω 170 00:07:07,470 --> 00:07:09,472 Σχετικά με το κομμάτι της σκασμένης μουσικής σήμερα, όχι; 171 00:07:09,516 --> 00:07:10,473 Γάμα, γαμ, 172 00:07:10,517 --> 00:07:11,692 Μπολόκ, σκατά, σκατά. 173 00:07:11,735 --> 00:07:13,868 τσαντισμένος, περιπλανώμενος. 174 00:07:13,911 --> 00:07:15,522 «Τα μικρόβια» κυβερνούν! Είσαι χάλια. 175 00:07:15,565 --> 00:07:16,479 Poseurs! 176 00:07:17,567 --> 00:07:18,873 δεν έχεις τίποτα περισσότερα να πω 177 00:07:18,916 --> 00:07:21,310 Σχετικά με το αξιολύπητο πολιτεία της Αμερικής μουσική σήμερα; 178 00:07:21,353 --> 00:07:23,617 ευχαριστώ, καπετάνιος. 179 00:07:23,660 --> 00:07:24,922 Τι γαμημένο είναι αυτό «μικρόβια», φίλε; 180 00:07:24,966 --> 00:07:25,923 Είναι η μπάντα μου. 181 00:07:25,967 --> 00:07:27,229 Ορίστε, ελέγξτε το. 182 00:07:29,753 --> 00:07:30,711 «Sex boy»; 183 00:07:30,754 --> 00:07:32,147 Έχουμε άλλα τραγούδια επίσης. 184 00:07:32,190 --> 00:07:33,714 Τότε τι στο διάολο περιμένεις; 185 00:07:33,757 --> 00:07:36,064 Θα έπρεπε παίξτε απόψε στο ορφείο. 186 00:07:36,107 --> 00:07:38,283 Ο καθένας μπορεί να παίξει. Πήγαινε, πήγαινε, έλα! 187 00:07:40,198 --> 00:07:41,548 Χε... 188 00:07:41,591 --> 00:07:42,549 Ελάτε, παιδιά. 189 00:07:44,202 --> 00:07:46,161 Νομίζω ότι συνδέεις αυτό εδώ μέσα... δεν μπορώ καν παίξε αυτό το πράγμα. 190 00:07:46,204 --> 00:07:48,424 Δεν το κάνει θέμα, αιτία φαίνεσαι τέλεια. 191 00:07:48,468 --> 00:07:49,730 γεια σας, σεξ αγόρια. 192 00:07:49,773 --> 00:07:52,515 Θεέ μου, κοίτα. 193 00:07:52,559 --> 00:07:54,691 ω γαμ... 194 00:07:54,735 --> 00:07:56,563 Θα πάνε να κατάχρηση των σκατά έξω από εμάς. 195 00:07:56,606 --> 00:07:57,738 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 196 00:07:57,781 --> 00:07:59,479 Είσαι ήδη το κάνω, Terry! 197 00:08:01,698 --> 00:08:04,266 Ω, χο, χο, χο! Είναι τάκο αυτό; 198 00:08:04,309 --> 00:08:05,963 Ω... 199 00:08:06,007 --> 00:08:07,530 Ω... 200 00:08:09,097 --> 00:08:11,229 Ουφ, φύγε, δεν είναι αστείο. 201 00:08:11,273 --> 00:08:12,622 Αυτό είναι τι ήθελες! 202 00:08:12,666 --> 00:08:14,755 Αυτό είναι τι ήθελα; 203 00:08:14,798 --> 00:08:15,756 Α-Χα. 204 00:08:15,799 --> 00:08:17,540 � το παίρνω οπουδήποτε 205 00:08:17,584 --> 00:08:21,457 � οποιαδήποτε στιγμή ότι μπορώ ♪ 206 00:08:21,501 --> 00:08:27,463 � είμαι ο γαμημένος γιος ενός υπεράνθρωπου ♪ 207 00:08:27,507 --> 00:08:31,554 � Έχω ένα όπλο αυτό είναι τόσο θανατηφόρο όσο η ζωή ♪ 208 00:08:31,598 --> 00:08:33,425 Κατεβείτε από τη σκηνή, ανόητοι πουφτάχ! 209 00:08:33,469 --> 00:08:35,210 καλλιτέχνες! 210 00:08:35,253 --> 00:08:36,733 Γαμήσου! 211 00:08:40,041 --> 00:08:42,652 � κάθε μέρα είναι το ίδιο υγρό όνειρο ♪ 212 00:08:42,696 --> 00:08:45,307 � μια ντουζίνα κορίτσια βρίσκονται στη σκηνή μου ♪ 213 00:08:45,350 --> 00:08:46,700 � πες, "Hey, sex boy" 214 00:08:46,743 --> 00:08:48,310 � μπορείς να μου δώσεις ένα χέρι... αυτό δεν είναι πανκ! 215 00:08:48,353 --> 00:08:49,572 Είστε χάλια! 216 00:08:51,705 --> 00:08:53,184 πήγαινε γαμημένο πιπιλίστε έναν κόκορα! 217 00:08:57,058 --> 00:08:58,494 Ουάου. 218 00:08:58,538 --> 00:09:00,670 Θεέ μου. 219 00:09:05,980 --> 00:09:06,937 Γεια σου! 220 00:09:06,981 --> 00:09:08,286 γαμημένο κουκλάκι! 221 00:09:08,330 --> 00:09:09,636 Πάμε, εσύ γαμημένος homos! 222 00:09:09,679 --> 00:09:11,333 Δώσε τα δυνατά σου η μπότα! 223 00:09:15,685 --> 00:09:17,295 Θεέ μου, αυτό ήταν τόσο πολύ διασκεδαστικό! 224 00:09:17,339 --> 00:09:18,514 Νόμιζα ότι ήμουν πρόκειται να μπουκώσει 225 00:09:18,558 --> 00:09:19,602 Αλλά δεν το έκανα! 226 00:09:19,646 --> 00:09:21,082 Έκανα μπούκα! Αλλά εσύ το έκανες. 227 00:09:21,125 --> 00:09:22,300 Θέλω να παίξω πάλι τώρα! 228 00:09:22,344 --> 00:09:23,737 Θα το κάνουμε. 229 00:09:27,131 --> 00:09:29,612 Γεια σου! Αυτό ήταν πραγματικά υστερική. 230 00:09:29,656 --> 00:09:30,831 Πότε είστε παιδιά επόμενη εκπομπή; 231 00:09:30,874 --> 00:09:32,789 Ε, μάλλον ποτέ! 232 00:09:34,138 --> 00:09:35,052 Ω. 233 00:09:37,098 --> 00:09:38,055 Είμαι η Μισέλ. 234 00:09:38,099 --> 00:09:39,056 Ντάρμπι. 235 00:09:39,100 --> 00:09:40,580 Γεια σου. Ελαφρό κτύπημα. 236 00:09:40,623 --> 00:09:41,668 εντάξει, αυτό λοιπόν ήταν το σχέδιό του. 237 00:09:41,711 --> 00:09:43,800 Πες ότι είσαι συγκρότημα, διαφήμιση, 238 00:09:43,844 --> 00:09:45,759 Πάρτε μέλη του συγκροτήματος, πάρτε όργανα, 239 00:09:45,802 --> 00:09:46,934 Αποκτήστε χώρο για πρόβες, 240 00:09:46,977 --> 00:09:47,935 Παίξτε μια συναυλία, 241 00:09:47,978 --> 00:09:50,546 Και μετά μάθε πώς να παίξετε. 242 00:09:50,590 --> 00:09:51,721 Είναι καλό σχέδιο, σωστά; 243 00:09:53,810 --> 00:09:56,813 καλά. Σχηματίζοντας, πάρτε ένα. 244 00:09:56,857 --> 00:09:57,814 Πάω! 245 00:10:01,122 --> 00:10:03,211 � γκρεμίστε τα, κράτα με ♪ 246 00:10:03,254 --> 00:10:04,821 � πες τους αυτό Είμαι το όπλο σου ♪ 247 00:10:04,865 --> 00:10:07,911 � πάτα τη σκανδάλη μου, είμαι μεγαλύτερος από... ♪ 248 00:10:10,479 --> 00:10:12,220 � κ. Prez in το μεγάλο λευκό σπίτι του ♪ 249 00:10:12,263 --> 00:10:14,004 � άκου, λέει, βγαίνουμε ♪ 250 00:10:14,048 --> 00:10:15,745 � διείσδυση, σας μουδιάζουμε τα μυαλά ♪ 251 00:10:15,789 --> 00:10:17,878 � συγκέντρωση, περάσαμε χρόνο ♪ 252 00:10:17,921 --> 00:10:19,662 � να τα σκίσεις, κράτα με ♪ 253 00:10:19,706 --> 00:10:21,316 � πες τους αυτό Είμαι το όπλο σου ♪ 254 00:10:21,359 --> 00:10:24,275 � πάτα τη σκανδάλη μου, είμαι μεγαλύτερος από... ♪ 255 00:10:27,017 --> 00:10:28,802 � εκεί, η βασίλισσα λέει ♪ 256 00:10:28,845 --> 00:10:30,673 � ας τα εξαφανίσουμε, στεγνώστε αυτά τα δάκρυα ♪ 257 00:10:30,717 --> 00:10:32,936 τώρα ήρθε η ώρα να επανεφεύρουμε τον εαυτό μας 258 00:10:32,980 --> 00:10:34,721 Σαν κάτι εντελώς καινούργιο. 259 00:10:34,764 --> 00:10:36,853 Θα πάμε μάθετε πώς να παίζετε τα όργανά μας; 260 00:10:37,985 --> 00:10:38,942 Ο Παύλος είναι νεκρός. 261 00:10:38,986 --> 00:10:41,902 Από εδώ και πέρα, Είμαι ο Μπόμπι Πυν. 262 00:10:41,945 --> 00:10:43,294 Δεν το καταλαβαίνω. 263 00:10:43,338 --> 00:10:44,905 Ο Μπόμπι πυν, όπως, μια καρφίτσα μπόμπι. 264 00:10:44,948 --> 00:10:47,298 Το νέο όνομα του Γιώργου είναι pat επίχρισμα. 265 00:10:47,342 --> 00:10:48,299 Ω, ναι. 266 00:10:48,343 --> 00:10:49,474 Ουφ, αυτό είναι τόσο χυδαίο! 267 00:10:49,518 --> 00:10:50,432 Είναι καλό, σωστά; Ναι. 268 00:10:53,957 --> 00:10:55,089 Terry, έχεις το πιο ωραίο όνομα. 269 00:10:55,132 --> 00:10:56,786 Το νέο σου όνομα είναι λόρνα χαμός. 270 00:10:56,830 --> 00:11:00,703 Θεέ μου. Αυτό είναι πραγματικά καλό. 271 00:11:02,879 --> 00:11:04,315 Μπέκυ, είσαι χαζός. 272 00:11:04,359 --> 00:11:06,622 Στάση! θέλω να έρθω με το δικό μου όνομα. 273 00:11:06,666 --> 00:11:08,058 Μπελίντα, ποιο ειναι το δικο σου 274 00:11:08,102 --> 00:11:09,756 Δεν χρειάζομαι όνομα. Δεν πρόκειται να είμαι στο συγκρότημα. 275 00:11:09,799 --> 00:11:12,367 Πραγματικά ποτέ εντάχθηκε στο συγκρότημα. Ε... 276 00:11:12,410 --> 00:11:14,761 Η σκέψη του όντας στη σκηνή 277 00:11:14,804 --> 00:11:15,762 Μπροστά σε όλους αυτοί οι άνθρωποι 278 00:11:15,805 --> 00:11:17,154 Ήταν πολύ τρομακτικό. 279 00:11:23,770 --> 00:11:25,336 � να τα σκίσεις, κράτα με ♪ 280 00:11:25,380 --> 00:11:27,077 � πες τους αυτό Είμαι το όπλο σου ♪ 281 00:11:27,121 --> 00:11:28,078 � πάτα τη σκανδάλη μου 282 00:11:28,122 --> 00:11:29,079 Ουφ, είναι άμμος! 283 00:11:29,123 --> 00:11:30,690 Ουφ! 284 00:11:36,565 --> 00:11:38,045 Αυτό πρέπει να είναι τέλειο, Λόρνα. 285 00:11:38,088 --> 00:11:39,307 Ναι, είναι τέλειο. είπα θα είναι τέλειο, 286 00:11:39,350 --> 00:11:40,525 Οπότε πάει να είσαι τέλειος. 287 00:11:40,569 --> 00:11:41,875 Jeez! 288 00:11:41,918 --> 00:11:43,398 � πες τους αυτό Είμαι το όπλο σου ♪ 289 00:11:43,441 --> 00:11:45,835 � πάτα τη σκανδάλη μου, είμαι μεγαλύτερος από... ♪ 290 00:11:45,879 --> 00:11:48,229 "Λεξικό διάβολος" από συντριβή Darby; 291 00:11:48,272 --> 00:11:50,057 Συντριβή Darby, ότι... αυτός είναι. 292 00:11:50,100 --> 00:11:51,449 Αυτός είναι συντριβή νταρμπι. 293 00:11:51,493 --> 00:11:52,712 «Άδειασε τις τσέπες σου, 294 00:11:52,755 --> 00:11:53,887 Δεν χρειάζεσαι την αλλαγή. 295 00:11:53,930 --> 00:11:55,497 σου δίνω το δύναμη για αναδιάταξη. 296 00:11:55,540 --> 00:11:57,760 Μαζί θα τρέξουμε στο υψηλότερο στήριγμα, 297 00:11:57,804 --> 00:11:59,370 γκρεμίστε το, και αφήστε το να πέσει». 298 00:12:01,329 --> 00:12:02,939 Συντριβή Darby είναι μια ιδιοφυΐα. 299 00:12:05,725 --> 00:12:07,596 παίζεις όλα λάθος. 300 00:12:07,639 --> 00:12:10,947 Τα τύμπανα είναι πολύ αργά. Το μπάσο είναι πολύ γρήγορο. 301 00:12:10,991 --> 00:12:12,862 Οι συγχορδίες είναι όλες λάθος. 302 00:12:12,906 --> 00:12:15,299 φτιάχνεις το τέλος πολύ μεγάλο. 303 00:12:15,343 --> 00:12:17,475 παράτησα. 304 00:12:25,440 --> 00:12:28,617 Πρώτα απ' όλα, ήταν τόσο καλό! 305 00:12:28,660 --> 00:12:31,141 Δεύτερον, νομίζω απλά τα παράτησε. 306 00:12:31,185 --> 00:12:34,057 τα παράτησα για μια εβδομάδα. 307 00:12:34,101 --> 00:12:37,017 Δεν ήμασταν ένα αστείο πια 308 00:12:37,060 --> 00:12:38,148 Και ο ντράμερ μας ούτε θα μπορούσε να είναι. 309 00:12:38,192 --> 00:12:39,802 λοιπόν, τα μικρόβια είχαν πράγμα για ντράμερ. 310 00:12:39,846 --> 00:12:41,282 Πάντα γαμημένο ντράμερ πράγμα. 311 00:12:41,325 --> 00:12:42,849 Ο γαμημένος ντράμερ. 312 00:12:42,892 --> 00:12:44,328 «Τι εννοείς, Ε, κάτι για ντράμερ;» 313 00:12:44,372 --> 00:12:45,765 Με την Μπέκυ, ήταν απλά... 314 00:12:45,808 --> 00:12:47,244 Εντάξει, ξέρεις... 315 00:12:47,288 --> 00:12:48,245 Λοιπόν, ξέρεις πόσο ντάρμπι είναι. 316 00:12:48,289 --> 00:12:50,160 Τι μαλάκας. 317 00:12:52,380 --> 00:12:54,469 ο επόμενος ντράμερ μας ήταν κρεμάστρα γκρεμού 318 00:12:54,512 --> 00:12:56,819 Που συναλλάσσονταν αθόρυβα έξω στο πάρκινγκ πολλά στο ουράνιο τόξο. 319 00:12:56,863 --> 00:12:58,821 Αλλά πήγε στη φυλακή. 320 00:12:58,865 --> 00:13:01,258 Άκουσα ότι πήρε το πουλί του κόπηκε. 321 00:13:01,302 --> 00:13:02,912 Μετά πήραμε d.J. Σπάσιμο των οστών, 322 00:13:02,956 --> 00:13:05,393 Αλλά ήταν επίσης ένα "χ" και "τα μάτια" 323 00:13:05,436 --> 00:13:08,352 Και ο Ντάρμπι είπε το δικό μας ντράμερ έπρεπε να είναι πιστός «στα μικρόβια». 324 00:13:08,396 --> 00:13:10,354 Είχαμε το ίδιο πρόβλημα με nicky beat, 325 00:13:10,398 --> 00:13:12,443 Γιατί ήταν κι αυτός στους «παράξενους». 326 00:13:13,967 --> 00:13:15,969 Γαμημένοι ντράμερ. 327 00:13:17,840 --> 00:13:20,843 Τζιζ, Κρις Άσφορντ ήταν ο πρώτος μας διευθυντής. 328 00:13:20,887 --> 00:13:23,019 Δούλευε σε δισκάδικο που ονομάζεται πίτσα γλυκόριζας, 329 00:13:23,063 --> 00:13:25,500 Και ήμασταν πάντα πηγαίνοντας εκεί... 330 00:13:25,543 --> 00:13:27,067 Κλέβοντας πράγματα. 331 00:13:27,110 --> 00:13:29,678 Ο Ντάρμπι θα μοίραζε τα στιχουργικά του φύλλα, 332 00:13:29,721 --> 00:13:33,856 Και όταν ο Κρις διαβάστε τα, λοιπόν... 333 00:13:33,900 --> 00:13:35,727 Απλώς ήξερε. 334 00:13:35,771 --> 00:13:37,164 ήξερε τι; 335 00:13:37,207 --> 00:13:38,861 Ότι έπρεπε γίνε μέρος του. 336 00:13:38,905 --> 00:13:39,862 Ω σκατά. Ω! 337 00:13:39,906 --> 00:13:40,863 Ο Κρις πήρε την κασέτα, 338 00:13:40,907 --> 00:13:42,038 Και πήρε ένα μόνο πάτημα. 339 00:13:42,082 --> 00:13:44,301 Το πρώτο punk-Rock single στο l.A. Ιστορία. 340 00:13:44,345 --> 00:13:46,434 Έβαλε την ταμπέλα στη λάθος πλευρά 341 00:13:46,477 --> 00:13:48,044 Και του δώσαμε ένας τόνος σκατά. 342 00:13:48,088 --> 00:13:49,045 Πρόσεχε, Κρις! 343 00:13:50,090 --> 00:13:51,569 αλλά μας κόλλησε. 344 00:13:57,140 --> 00:13:58,576 Ο Κρις μας πήρε στη μάσκα, 345 00:13:58,620 --> 00:14:00,100 Αποθηκευτικός χώρος κάτω από ένα πορνό θέατρο 346 00:14:00,143 --> 00:14:01,884 Στη λεωφόρο του Χόλιγουντ. 347 00:14:01,928 --> 00:14:03,886 Κάποιος με όνομα Μπράνταν Μάλεν το ξεκαθάρισε 348 00:14:03,930 --> 00:14:06,106 Και άρχισε να φορτίζει κόσμο να κάνει πρόβες εκεί 349 00:14:06,149 --> 00:14:08,804 Και απλά κάπως γύρισε σε ένα κλαμπ με κάποιο τρόπο. 350 00:14:08,848 --> 00:14:10,153 Ω άνθρωπε! 351 00:14:10,197 --> 00:14:12,068 Πρέπει παιδιά να καταστρέψεις τα πάντα; 352 00:14:12,112 --> 00:14:13,504 ναι. 353 00:14:15,942 --> 00:14:17,204 Ω! 354 00:14:17,247 --> 00:14:18,509 Δεν θέλετε να είναι σε αυτό η κακή πλευρά του άντρα. 355 00:14:18,553 --> 00:14:19,902 Ναι, τι κάνει έτσι νομίζεις; 356 00:14:19,946 --> 00:14:21,512 Επειδή δεν είσαι "Fleetwood mac", εντάξει; 357 00:14:21,556 --> 00:14:22,731 Και δεν είσαι «οι μέλισσες». 358 00:14:22,774 --> 00:14:24,515 Δεν πρόκειται να πάρετε συναυλίες παντού. 359 00:14:24,559 --> 00:14:26,256 Εκτός ίσως εδώ. 360 00:14:26,300 --> 00:14:28,128 Ναι, και μετά ξύπνησες. 361 00:14:28,171 --> 00:14:30,043 Ουφ. 362 00:14:31,000 --> 00:14:32,393 πάω να μίλα με την Brenn. 363 00:14:32,436 --> 00:14:33,481 Α, και Darby; 364 00:14:33,524 --> 00:14:35,526 Προσπαθήστε να μην μπείτε κανένα πρόβλημα, εντάξει; 365 00:14:35,570 --> 00:14:36,963 Σίγουρα, μπαμπά. 366 00:14:40,096 --> 00:14:41,619 "ουρλιάζοντας!" 367 00:14:41,663 --> 00:14:43,099 Κανόνας "ουρλιάζοντας"! 368 00:14:44,971 --> 00:14:47,669 Κλέψαμε αυτό το τραγούδι από "τα μικρόβια" 369 00:14:47,712 --> 00:14:49,279 Γιατί μας αρέσει 370 00:14:49,323 --> 00:14:51,891 Και επειδή το κάνουμε καλύτερα από αυτούς. 371 00:14:51,934 --> 00:14:54,110 Λέγεται «sex boy». 372 00:14:55,982 --> 00:14:57,940 Είναι "sex boy"! 373 00:15:04,425 --> 00:15:05,992 � μπορώ να πάρω είναι οπουδήποτε ♪ 374 00:15:06,035 --> 00:15:07,167 � όποτε μπορώ 375 00:15:07,210 --> 00:15:10,126 � είμαι ο γαμημένος γιος ενός υπεράνθρωπου ♪ 376 00:15:16,306 --> 00:15:18,743 � Έχω ένα όπλο αυτό είναι τόσο θανατηφόρο όσο η ζωή ♪ 377 00:15:18,787 --> 00:15:21,224 � είναι ένα καλά εκπαιδευμένο εργαλείο ενός κύριου τύπου ♪ 378 00:15:21,268 --> 00:15:23,574 Προσωπικά μου αρέσει καλύτερη εκδοχή μας. 379 00:15:27,927 --> 00:15:30,668 � κάθε μέρα, είναι το ίδιο καθεστώς ♪ 380 00:15:30,712 --> 00:15:32,932 � 20 κορίτσια είναι στη σκηνή μου ♪ 381 00:15:32,975 --> 00:15:35,151 Don Bolles. 382 00:15:35,195 --> 00:15:36,109 Είμαι ο νέος σου ντράμερ. 383 00:15:40,156 --> 00:15:41,636 Δεν κάνω κράτηση για συγκροτήματα στη μάσκα. 384 00:15:41,679 --> 00:15:42,854 Δεν είναι κλαμπ. 385 00:15:42,898 --> 00:15:44,291 Είναι συνεταιρισμός καλλιτεχνικό περιβάλλον 386 00:15:44,334 --> 00:15:46,423 Για εναλλακτική έκφραση. 387 00:15:46,467 --> 00:15:48,860 ΜΑΣΚΑ. 388 00:15:48,904 --> 00:15:50,427 Έτσι είναι το γράφεις. 389 00:15:50,471 --> 00:15:53,126 Όπως στη «μάσκα» του ποιητή του κόκκινου θανάτου»; 390 00:15:53,169 --> 00:15:54,997 Ακόμα κι αν, φυσικά, 391 00:15:55,041 --> 00:15:56,912 Το πανκ δεν έχει τίποτα να κάνει με την ποίη. 392 00:15:56,956 --> 00:15:59,393 κανείς δεν κατάλαβε ποτέ τι είπε ο τύπος. 393 00:15:59,436 --> 00:16:01,830 Πάντα λέγαμε θα έπρεπε να έχει, όπως, 394 00:16:01,873 --> 00:16:04,789 Λέξεις από κάτω του όπως σε ένα από αυτές οι ξένες ταινίες. 395 00:16:11,318 --> 00:16:13,102 Σωστά... 396 00:16:13,146 --> 00:16:14,234 Σωστά, έτσι κι αλλιώς, μέσα... 397 00:16:14,277 --> 00:16:17,063 Αυτό είναι είτε το καλύτερο 398 00:16:17,106 --> 00:16:18,847 Ή το χειρότερο πράγμα που έχω ακούσει ποτέ. 399 00:16:18,890 --> 00:16:21,284 Αλλά έπρεπε να μαζέψω τα πράγματά μου το αυτοκίνητο και οδήγησε δεξιά για να είμαι στο συγκρότημα. 400 00:16:21,328 --> 00:16:22,416 Διώχνω; 401 00:16:22,459 --> 00:16:24,113 Από την Αριζόνα. Έδιωξες 402 00:16:24,157 --> 00:16:27,247 Σε όλη τη διαδρομή από την Αριζόνα; 403 00:16:27,290 --> 00:16:28,988 Αυτό είναι περίεργο. Χα. 404 00:16:29,031 --> 00:16:31,468 Λοιπόν, θα μπορούσα να σας πω παιδιά όπως τα ίδια πράγματα που μου αρέσουν. 405 00:16:31,512 --> 00:16:34,384 Δηλαδή, Krautrock. 406 00:16:34,428 --> 00:16:35,385 Avant-Noise. 407 00:16:35,429 --> 00:16:37,779 Α, σαν αυτό είναι αληθινή μουσική. 408 00:17:02,891 --> 00:17:04,023 Τι πιστεύεις; 409 00:17:05,198 --> 00:17:08,157 Δεν ξέρω, μη με ρωτάς. 410 00:17:08,201 --> 00:17:10,072 Πολύ λαμπρό, αν το λέω εγώ. 411 00:17:12,901 --> 00:17:16,252 Δηλαδή, οδήγησε έξω από την Αριζόνα. 412 00:17:16,296 --> 00:17:18,124 Και αυτό μετράει για κάτι. 413 00:17:22,171 --> 00:17:23,303 Εντάξει, Ντον. 414 00:17:24,956 --> 00:17:25,914 Είσαι μικρόβιο. 415 00:17:25,957 --> 00:17:27,785 Εκκρεμής! 416 00:17:27,829 --> 00:17:30,005 Τώρα κόψε τα μαλλιά σου, εσυ κραουτροκ χίπις. 417 00:17:31,137 --> 00:17:32,051 «Τα μικρόβια». 418 00:17:42,104 --> 00:17:43,410 Γεια, Μπράνταν, 419 00:17:43,453 --> 00:17:45,107 Εξαιτίας αυτής της παράστασης στο ορφείο, 420 00:17:45,151 --> 00:17:46,978 Παίρνουν μια φήμη. 421 00:17:47,022 --> 00:17:48,458 Φίλε, θα μπορούσες χρεώνουν ακόμη και τους ανθρώπους 422 00:17:48,502 --> 00:17:50,156 Κάποια δολάρια να τους παρακολουθώ να παίζουν. 423 00:17:54,334 --> 00:17:55,639 Man, ο τραγουδιστής, είναι λαμπρός. 424 00:17:55,683 --> 00:17:58,251 Είναι σαν Τζιμ Μόρισον αλλά για τη γενιά μας. 425 00:18:00,427 --> 00:18:01,819 Θεέ μου, εσείς παιδιά. 426 00:18:01,863 --> 00:18:03,430 Είναι δύο άτομα γαμημένο εκεί. 427 00:18:03,473 --> 00:18:05,127 ew, ακαθάριστο. 428 00:18:05,171 --> 00:18:06,259 Οπου; 429 00:18:06,302 --> 00:18:07,347 Εκεί ακριβώς. 430 00:18:07,390 --> 00:18:09,479 ουφ. 431 00:18:14,963 --> 00:18:16,269 Περίμενε, είναι εκεί πέρα! 432 00:18:18,488 --> 00:18:19,446 Κάπως μυρίζει όπως το βούτυρο. 433 00:18:19,489 --> 00:18:21,274 Είμαι τρακαρισμένος. 434 00:18:21,317 --> 00:18:23,363 Ναι, ναι, ξέρω ποιος είσαι. 435 00:18:23,406 --> 00:18:24,581 Muffins. 436 00:18:24,625 --> 00:18:25,887 ας γαμήσουμε αυτοί οι καλλιτεχνικοί κούτσοι. 437 00:18:25,930 --> 00:18:28,411 Κατέστρεψαν το τραγούδι μου. 438 00:18:28,455 --> 00:18:31,197 Ναι. Ναι, ας το κάνουμε αυτό. 439 00:18:35,114 --> 00:18:37,116 Ούτε μια γρατζουνιά, άνθρωπος. Υπόσχεση. 440 00:18:46,081 --> 00:18:48,301 Γεια, μη με αγγίζεις, ρε γαμημένο τράνταγμα! 441 00:18:48,344 --> 00:18:49,650 Άσε τον ήσυχο! Απλώς διασκεδάζει. 442 00:18:58,224 --> 00:18:59,181 Ωχ... 443 00:19:06,884 --> 00:19:08,408 Αυτό ήταν φοβερό φίλε. 444 00:19:08,451 --> 00:19:09,365 Ναι. 445 00:19:17,112 --> 00:19:19,506 Εκπληκτική επιτυχία. Πού το καταλαβαίνεις; 446 00:19:19,549 --> 00:19:21,856 Το άρπαξα το πίσω μέρος κάποιου πόζα. 447 00:19:24,989 --> 00:19:26,208 Είναι για σένα. 448 00:19:30,386 --> 00:19:32,127 Εγώ... ληστεύω. 449 00:19:39,265 --> 00:19:40,440 Ας πάρουμε έξω από εδώ. 450 00:19:50,319 --> 00:19:52,800 "κάθετο" δεν θα έκανε εκτυπώστε τη διαφήμισή μας. 451 00:19:52,843 --> 00:19:55,846 Έλεγε, «έξι εκατομμύρια Οι Εβραίοι δεν μπορούν να κάνουν λάθος». 452 00:19:55,890 --> 00:19:58,066 Και δεν υπήρχε εικόνα, απλά ένας κύκλος. 453 00:19:58,109 --> 00:20:00,286 η οικογένειά μας είναι ένας κύκλος. 454 00:20:00,329 --> 00:20:01,896 Και θα είναι, για πάντα. 455 00:20:01,939 --> 00:20:03,332 άρα ήταν ένα αντιχιτλερικό πράγμα; 456 00:20:03,376 --> 00:20:07,423 Όχι. Μπορεί να είναι λαμβάνονται με κάθε τρόπο. 457 00:20:07,467 --> 00:20:09,599 Έχω μιλήσει Εβραίοι που θα εκνευριζόταν πραγματικά 458 00:20:09,643 --> 00:20:11,862 Γιατί δεν μπορείς πραγματικά καταλάβετε τι σημαίνει. 459 00:20:11,906 --> 00:20:14,213 και αν βρεις τον εαυτό σου στον κύκλο μας... 460 00:20:14,256 --> 00:20:15,388 Αλλά δεν θέλουμε να συσχετιστεί 461 00:20:15,431 --> 00:20:16,432 Με το σύνολο ναζιστικό πράγμα πάντως. 462 00:20:16,476 --> 00:20:18,086 ...τότε είσαι μέσα στον κύκλο. 463 00:20:18,129 --> 00:20:20,262 Δεν το κάνουμε σε τόσο μεγάλη κλίμακα. 464 00:20:20,306 --> 00:20:22,308 Ακριβώς, όπως στο δικό μας κύκλος φίλων. 465 00:20:22,351 --> 00:20:24,092 Λοιπόν, είναι εύκολο να είσαι καλλιτεχνικός φασίστας. 466 00:20:24,135 --> 00:20:26,181 Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να δεσμευτούν σε ένα ορισμένο πράγμα και μετά εσύ... 467 00:20:26,225 --> 00:20:28,444 Όχι. Δεν είναι έτσι. 468 00:20:28,488 --> 00:20:30,707 Δεν είναι έτσι καθόλου. 469 00:20:30,751 --> 00:20:32,796 Έχω ένα πολύ, πολύ καθορισμένη ιδέα 470 00:20:32,840 --> 00:20:33,971 Από αυτά που θέλω να τελειώσει 471 00:20:34,015 --> 00:20:35,277 Και πώς είμαι πρόκειται να το κάνω, 472 00:20:35,321 --> 00:20:37,975 Και χρειάζομαι ανθρώπους ποιος μπορεί να με βοηθήσει να το κάνω. 473 00:20:38,019 --> 00:20:40,674 η-Πώς είσαι πρόκειται να πάρει 474 00:20:40,717 --> 00:20:42,458 Αυτοί που γαμούνται άνθρωποι; 475 00:20:42,502 --> 00:20:44,330 Θα εμφανιστούν. 476 00:20:44,373 --> 00:20:46,680 Πάντα έχουν πριν. 477 00:20:46,723 --> 00:20:48,290 για κάποιο λόγο, 478 00:20:48,334 --> 00:20:51,815 Αν βρεις τον εαυτό σου έξω από τον κύκλο... 479 00:20:51,859 --> 00:20:54,253 Τότε είσαι έξω για το καλό... 480 00:21:09,442 --> 00:21:11,008 Αλλά εσύ, Λόρνα... 481 00:21:14,838 --> 00:21:16,536 Είναι οι τα περισσότερα μέσα. 482 00:21:21,932 --> 00:21:23,804 Ωχ! Τι στο διάολο; 483 00:21:23,847 --> 00:21:25,109 Είναι κάψιμο μικροβίων. 484 00:21:25,153 --> 00:21:26,415 Ένας κύκλος. Ωχ! 485 00:21:26,459 --> 00:21:27,547 Τσιμπήματα, ε; 486 00:21:27,590 --> 00:21:29,505 Ωχ, αυτό τσιμπάει πραγματικά άσχημα. 487 00:21:29,549 --> 00:21:32,160 Άκου, κάποια μέρα, όταν είσαι μεγάλος, 488 00:21:32,203 --> 00:21:35,163 Όπως... 40, 489 00:21:35,206 --> 00:21:38,253 Θα πληρώσεις για παντοπωλεία στο ένα παντοπωλείο 490 00:21:38,297 --> 00:21:41,169 Και θα δεις κάποιος που έχει ένα 491 00:21:41,212 --> 00:21:43,302 Και θα ξέρεις. 492 00:21:43,345 --> 00:21:44,390 Ξέρετε τι; 493 00:21:46,130 --> 00:21:47,567 Ότι ήταν ένα μέρος του επίσης. 494 00:21:49,133 --> 00:21:51,135 Αυτό πραγματικά γαμημένο πληγωμένο, ντάρμπι. 495 00:21:58,447 --> 00:22:00,319 � με κάθισε στο σάπιο γόνατό μου 496 00:22:00,362 --> 00:22:02,538 � ένας απελπισμένος commodi-Tease ♪ 497 00:22:02,582 --> 00:22:04,497 � φτιάξε τα όλα σε πάστα... ♪ 498 00:22:09,415 --> 00:22:10,807 Ρε γαμημένο ξεπούλημα! Τι είναι αυτό; 499 00:22:15,464 --> 00:22:17,684 Γάμα σου καπιταλιστή! 500 00:22:17,727 --> 00:22:20,339 Θεέ μου. Τι ακολουθεί, περίπτερο παραχώρησης; 501 00:22:26,432 --> 00:22:29,348 Έτοιμος, στόχος, φωτιά. 502 00:22:29,391 --> 00:22:31,262 � Είμαι Darby crash 503 00:22:31,306 --> 00:22:32,481 � μια κοινωνική έκρηξη 504 00:22:32,525 --> 00:22:35,223 � χαοτικός κύριος 505 00:22:35,266 --> 00:22:36,833 � Είμαι Darby crash 506 00:22:38,879 --> 00:22:40,620 � προφητικό ανάστημα 507 00:22:40,663 --> 00:22:42,622 � Είμαι Darby crash 508 00:22:42,665 --> 00:22:44,014 � αγώνας μονής κατεύθυνσης 509 00:22:44,058 --> 00:22:45,494 � δαιμονική λάμψη... 510 00:22:51,500 --> 00:22:53,763 � επιστρέψτε αυτό το ri-I-Ide ♪ 511 00:22:53,807 --> 00:22:55,417 Όλοι εδώ ήρθε να τους δει. 512 00:22:55,461 --> 00:22:56,418 Τι είσαι εσύ πρόκειται να κάνει; 513 00:22:56,462 --> 00:22:57,419 Επιστροφή χρημάτων σε όλους χρήματα; 514 00:22:57,463 --> 00:23:00,596 � χαοτικός κύριος 515 00:23:00,640 --> 00:23:02,206 � Είμαι Darby crash 516 00:23:02,250 --> 00:23:03,860 � η Μέκκα σου έχει τσακίσει 517 00:23:03,904 --> 00:23:06,341 � προφητικό ανάστημα 518 00:23:06,385 --> 00:23:07,995 � Είμαι Darby crash 519 00:23:08,038 --> 00:23:09,431 � ο μονόδρομος αγώνας σας 520 00:23:09,475 --> 00:23:12,086 � δαιμονική λάμψη 521 00:23:12,129 --> 00:23:13,783 � βαθύ, βαθύ στα μάτια μου ♪ 522 00:23:13,827 --> 00:23:15,306 � γύρος, στρογγυλός κύκλος ζωών ♪ 523 00:23:15,350 --> 00:23:17,004 � είναι ήμερο, ήμερος κόσμος... ♪ 524 00:23:19,310 --> 00:23:20,703 αγαπάμε εσύ, Ντάρμπι! 525 00:23:20,747 --> 00:23:21,965 � Είμαι Darby crash 526 00:23:22,009 --> 00:23:23,793 � μια κοινωνική έκρηξη 527 00:23:23,837 --> 00:23:26,100 � προφητικό ανάστημα 528 00:23:26,143 --> 00:23:27,754 � Είμαι Darby crash 529 00:23:27,797 --> 00:23:29,451 � ο μονόδρομος αγώνας σας 530 00:23:29,495 --> 00:23:32,106 � δαιμονική λάμψη 531 00:23:32,149 --> 00:23:33,499 � snap, crackle, pop 532 00:23:33,542 --> 00:23:35,283 � snap, crackle, pop 533 00:23:35,326 --> 00:23:36,806 � snap, crackle, pop 534 00:23:36,850 --> 00:23:38,242 � εκεί έξω 535 00:23:46,337 --> 00:23:47,904 � Είμαι Darby crash 536 00:23:47,948 --> 00:23:49,384 � ναι 537 00:24:06,401 --> 00:24:08,534 πάμε! 538 00:24:08,577 --> 00:24:10,797 � είμαι διάβολος του λεξικού με ταλαιπωρημένο εγκέφαλο ♪ 539 00:24:10,840 --> 00:24:12,102 � και ψάχνω για ένα μέλλον ♪ 540 00:24:12,146 --> 00:24:13,452 � ο κόσμος είναι ο στόχος μου 541 00:24:13,495 --> 00:24:14,627 � δώσε λοιπόν, δώσε τα χέρια σου ♪ 542 00:24:14,670 --> 00:24:16,019 � δίνω, δώσε τα μυαλά σου ♪ 543 00:24:16,063 --> 00:24:17,412 � δώσε λοιπόν, δώσε τα χέρια σου ♪ 544 00:24:17,456 --> 00:24:18,718 � δίνω, δώσε τα μυαλά σου ♪ 545 00:24:18,761 --> 00:24:19,632 � δώσε, δώσε αυτό 546 00:24:19,675 --> 00:24:21,590 � δώσε, δώσε tha-A-A-At ♪ 547 00:24:25,725 --> 00:24:27,901 � Θα σου δώσω ασημένια όπλα που στάζουν παλιό αίμα ♪ 548 00:24:27,944 --> 00:24:30,599 � ας το δώσουμε αυτό καθιερωμένο αστείο ένα σπρώξιμο ♪ 549 00:24:30,643 --> 00:24:32,732 � θα κάνουμε τον όλεθρο σε αυτό το ταγγόμυλο ♪ 550 00:24:40,435 --> 00:24:41,654 � δώσε, δώσε τα χέρια σου ♪ 551 00:24:41,697 --> 00:24:42,698 � δώσε, δώσε τα μυαλά σας ♪ 552 00:24:42,742 --> 00:24:43,960 � δώσε, δώσε τα χέρια σου ♪ 553 00:24:44,004 --> 00:24:45,179 � δώσε, δώσε τα μυαλά σας ♪ 554 00:24:45,222 --> 00:24:46,441 � δώσε, δώσε αυτό 555 00:24:46,485 --> 00:24:48,791 � δώσε, δώσε tha-A-A-At ♪ 556 00:24:54,580 --> 00:24:56,625 Γεια, δώσε μου ένα δολάριο για μπύρα. 557 00:24:56,669 --> 00:24:58,801 πούτσος. Τι στο διάολο, φίλε; 558 00:24:58,845 --> 00:25:01,674 Χα. 559 00:25:01,717 --> 00:25:02,762 Είναι όμορφος χαριτωμένο, ε; 560 00:25:04,807 --> 00:25:06,287 Αρκετά χαριτωμένο. 561 00:25:06,330 --> 00:25:07,941 Γεια, δώσε μου πέντε δολάρια για μπύρα. 562 00:25:10,378 --> 00:25:12,032 Γιατί; Είστε εσείς μέσα του; 563 00:25:12,075 --> 00:25:13,903 Όχι. Είσαι; 564 00:25:15,252 --> 00:25:16,602 Γάμα, φίλε. 565 00:25:16,645 --> 00:25:17,777 Τώρα, τι είσαι μιλάμε για; 566 00:25:17,820 --> 00:25:19,692 λοιπόν, τι έκανες σκέφτεσαι ληστεία; 567 00:25:19,735 --> 00:25:21,258 Ω, αυτό το σκατά; 568 00:25:21,302 --> 00:25:22,651 Χα. 569 00:25:22,695 --> 00:25:24,348 Δεν μου άρεσε από την αρχή. 570 00:25:24,392 --> 00:25:25,828 Δηλαδή, σκέφτηκα ήταν χαριτωμένος. 571 00:25:25,872 --> 00:25:28,004 Δηλαδή, όλοι το κάναμε. 572 00:25:28,048 --> 00:25:29,658 Όμως... 573 00:25:29,702 --> 00:25:31,617 Μάλλον απλά δεν μου αρέσει να μοιράζομαι. 574 00:25:31,660 --> 00:25:33,444 Γεια, διψάμε. Δώσε μου λίγο λεφτά για μπύρα. 575 00:25:33,488 --> 00:25:34,445 Εντάξει, λοιπόν τι τωρα 576 00:25:34,489 --> 00:25:35,403 Θεός! 577 00:25:37,492 --> 00:25:39,886 Βλέπουμε πώς ενεργεί γύρω κι εσύ. 578 00:25:39,929 --> 00:25:41,670 Σε σκάβει. 579 00:25:41,714 --> 00:25:44,499 Γάμα... 580 00:25:44,543 --> 00:25:45,979 Τώρα η βόλτα μου πλήρως διασωθεί. 581 00:25:46,022 --> 00:25:49,460 Δεν υπάρχει τρόπος παίρνω νότια απόψε. 582 00:25:49,504 --> 00:25:51,114 Ντάρμπι, σκέψου μπορεί να συντριβεί σε σας μέρος απόψε; 583 00:25:51,158 --> 00:25:52,855 Ω, ναι. Σίγουρος. 584 00:25:52,899 --> 00:25:54,553 Ναι; Σίγουρος. 585 00:25:58,557 --> 00:26:00,384 Που είναι λοιπόν οι γονείς σου; 586 00:26:00,428 --> 00:26:02,691 Η μαμά μου δουλεύει σε ένα εστιατόριο στο λ.Α.Χ. 587 00:26:04,519 --> 00:26:06,216 Ο μπαμπάς μου... 588 00:26:06,260 --> 00:26:08,958 Έφυγε. 589 00:26:09,002 --> 00:26:11,134 Είναι νεκρός; Μμμ-Χμ. 590 00:26:11,178 --> 00:26:14,094 Γαμώ. εύχομαι το δικό μου ο μπαμπάς ήταν νεκρός. 591 00:26:14,137 --> 00:26:16,357 Γιατί είναι αυτό; 592 00:26:16,400 --> 00:26:18,359 Εμ... 593 00:26:18,402 --> 00:26:20,274 δεν θέλω να μιλήσουμε για αυτό. 594 00:26:21,362 --> 00:26:22,711 Ναι. 595 00:26:22,755 --> 00:26:24,757 Ας δούμε σε εκείνο το κόψιμο. 596 00:26:28,412 --> 00:26:30,676 Ω γαμώ, φίλε. Αυτό είναι τραγικό. 597 00:26:30,719 --> 00:26:32,503 Σκατά... 598 00:26:32,547 --> 00:26:34,288 Δεν το κάνω νομίζεις ότι χρειάζεσαι ράμματα όμως. 599 00:26:35,637 --> 00:26:36,638 Φίλε... 600 00:26:36,682 --> 00:26:37,813 Γιατί δεν το αφήνεις να το καθαρίσω; 601 00:26:37,857 --> 00:26:39,685 Έχετε μερικά Επίδεσμοι και σκατά; 602 00:26:39,728 --> 00:26:41,948 Ε, σίγουρα... 603 00:26:56,353 --> 00:26:57,703 Γεια, Darby, είναι αυτά τα τραγούδια σου; 604 00:26:57,746 --> 00:26:59,269 Ναι. Μερικοί από αυτούς. 605 00:27:01,924 --> 00:27:04,361 «Ήρθα σε αυτόν τον κόσμο σαν σαστισμένος πάνθηρας 606 00:27:04,405 --> 00:27:06,276 Περιμένοντας να εγκλωβιστεί. 607 00:27:06,320 --> 00:27:07,843 Αλλά κάτι στάθηκε εμπόδιο, 608 00:27:07,887 --> 00:27:08,975 Ποτέ δεν εξημερώθηκα αρκετά. 609 00:27:09,018 --> 00:27:10,411 διέσχισα τα μονοπάτια του σωστού και του λάθους, 610 00:27:10,454 --> 00:27:12,761 Και τους είδα παίρνουν τον φόρο τους. 611 00:27:12,805 --> 00:27:14,415 Είδα στρατούς που παρέλασαν 612 00:27:14,458 --> 00:27:16,852 Και σαν τα ζώα σέρνονταν. 613 00:27:16,896 --> 00:27:19,812 Η εξέλιξη είναι μια διαδικασία πολύ αργή να σώσω την ψυχή μου 614 00:27:19,855 --> 00:27:22,379 Αλλά έχω αυτό πλάσμα στην πλάτη μου 615 00:27:22,423 --> 00:27:24,773 Και απλά δεν θα το αφήσει». 616 00:27:24,817 --> 00:27:26,340 Ουάου... 617 00:27:26,383 --> 00:27:28,864 Δεν έχω διαβάσει ποτέ οτιδήποτε παρόμοιο αυτό πριν. 618 00:27:28,908 --> 00:27:30,910 Τι... τι στο διάολο; 619 00:27:30,953 --> 00:27:33,739 Τι; Τι; 620 00:27:33,782 --> 00:27:35,566 Ε... δεν ξέρω. 621 00:27:35,610 --> 00:27:37,090 Είναι απλά περίεργο, ξέρεις; Όπως... 622 00:27:39,919 --> 00:27:41,747 Όχι, είναι... 623 00:27:41,790 --> 00:27:42,878 Είναι απλώς σχετικό. 624 00:27:44,575 --> 00:27:45,925 Ναι, αυτό... 625 00:27:45,968 --> 00:27:47,709 Αυτό δεν κάνει να το κάνει μη παράξενο. 626 00:27:51,670 --> 00:27:52,888 Ξεχάστε το. 627 00:27:56,805 --> 00:27:58,677 Κοίτα... κοίτα φίλε, λυπάμαι. εγω απλα... 628 00:27:58,720 --> 00:28:00,896 Μην ανησυχείτε για αυτό. Απλά... απλά... 629 00:28:00,940 --> 00:28:01,984 Ξέχνα το. 630 00:28:07,555 --> 00:28:09,122 Είσαι ακόμα αιμορραγία. 631 00:28:11,820 --> 00:28:12,821 Ναι. 632 00:28:14,127 --> 00:28:17,086 εχεις δικιο. 633 00:28:17,130 --> 00:28:18,348 Κοιμηθείτε λίγο. 634 00:28:57,910 --> 00:28:59,955 δεν θέλω να με μισείς. 635 00:29:06,048 --> 00:29:07,136 υπάρχουν 43 636 00:29:07,180 --> 00:29:08,790 Από τα πιο κοντινά σου προσωπικοί φίλοι" 637 00:29:08,834 --> 00:29:09,791 Σε αυτό λίστα καλεσμένων. 638 00:29:09,835 --> 00:29:10,792 43! 639 00:29:10,836 --> 00:29:13,534 Δεν θα φτιάξω ποτέ πίσω τα καρύδια μου. 640 00:29:13,577 --> 00:29:14,970 Λοιπόν, αυτό είναι που θέλω. 641 00:29:15,014 --> 00:29:17,625 Αλλά δεν είναι ακόμα και μια πραγματική λίστα! 642 00:29:17,668 --> 00:29:18,800 Εσύ έβαλες Ντέιβιντ Μπάουι εδώ! 643 00:29:20,410 --> 00:29:21,455 Τον βγάζω. 644 00:29:21,498 --> 00:29:23,805 Περίμενε, γεια, είναι ο μεγαλύτερος μας θαυμαστής, εντάξει; 645 00:29:23,849 --> 00:29:25,285 Του έστειλα ένα γράμμα λέγοντάς του έτσι 646 00:29:25,328 --> 00:29:27,026 Και μας πίστεψε. 647 00:29:27,069 --> 00:29:28,897 Αν δεν είναι στη λίστα, δεν θα παίξω. 648 00:29:28,941 --> 00:29:30,029 Βάλτε τον πίσω. 649 00:29:30,072 --> 00:29:31,552 Παιδιά έχετε εντελώς έχασες τα μυαλά σου. 650 00:29:33,815 --> 00:29:34,903 Εντάξει, εντάξει. 651 00:29:34,947 --> 00:29:35,904 Ο Μπάουι μπορεί να μείνει. 652 00:29:35,948 --> 00:29:37,297 Τι στο διάολο με νοιάζει; 653 00:29:37,340 --> 00:29:38,820 μόλις έβαλα Ντέιβιντ Μπάουι 654 00:29:38,864 --> 00:29:40,343 Πίσω στα δικά σας αιματηρή λίστα καλεσμένων. 655 00:29:40,387 --> 00:29:41,823 Λοιπόν, γιατί όχι βάζουμε κόσμο η λίστα των καλεσμένων 656 00:29:41,867 --> 00:29:43,738 Ποιοι είναι, όπως, στην πραγματικότητα πηγαίνει να εμφανιστείς; 657 00:29:43,782 --> 00:29:45,522 Αυτό ακριβώς είναι μιλάω για! 658 00:29:45,566 --> 00:29:46,959 Ο Μπάουι μένει στη λίστα. 659 00:29:47,002 --> 00:29:48,612 Και όλοι οι άλλοι παραμένει στη λίστα, 660 00:29:48,656 --> 00:29:50,745 Ή "τα μικρόβια" δεν θα παίξει. 661 00:29:50,789 --> 00:29:52,834 Έλα, Ρόμπι. 662 00:29:52,878 --> 00:29:54,009 Ω, ρε Ντάρμπι. 663 00:29:54,053 --> 00:29:55,141 Το σκεφτόμουν θα μπορούσαμε να κάνουμε αυτό το τραγούδι 664 00:29:55,184 --> 00:29:56,229 σας έλεγα για 665 00:29:56,272 --> 00:29:57,578 «Με κάνεις να νιώθω όπως ο Μάνσον». 666 00:29:57,621 --> 00:29:59,710 Γιατί όχι απλά παίξε "τα μικρόβια" τραγούδια, Ντόναλντ; 667 00:29:59,754 --> 00:30:01,321 Λοιπόν, δεν είμαι μιλώντας σε σένα. 668 00:30:01,364 --> 00:30:03,062 Ναι, είμαι μιλώντας σε σένα. 669 00:30:03,105 --> 00:30:05,020 Είσαι στο πιο κουλ γαμημένο μπάντα στο l.A., φίλε. 670 00:30:05,064 --> 00:30:07,066 Είσαι τυχερός. 671 00:30:07,109 --> 00:30:07,893 Γιατί είσαι ακόμη και τη σκέψη σχετικά με το παιχνίδι 672 00:30:07,936 --> 00:30:08,894 Άλλα συγκροτήματα τραγούδια ρε φίλε; 673 00:30:08,937 --> 00:30:10,547 Απλά παίξε τα τραγούδια του Darby. 674 00:30:10,591 --> 00:30:11,548 προφανώς, 675 00:30:11,592 --> 00:30:12,767 Αυτό είναι μεταξύ εγώ και ο Ντάρμπι. 676 00:30:15,030 --> 00:30:17,424 είσαι μέσα «τα μικρόβια», δον. 677 00:30:17,467 --> 00:30:19,469 Αν δεν είναι αυτό αρκετά καλό, 678 00:30:19,513 --> 00:30:21,036 Μπορείτε να βρείτε άλλο συγκρότημα. 679 00:30:25,040 --> 00:30:26,737 πώς το ξέρεις τι κανεις 680 00:30:27,826 --> 00:30:29,828 Δεν είναι γαμημένο εγχείρηση εγκεφάλου. 681 00:30:31,220 --> 00:30:32,743 Έλα, Ντάρμπι. Άνοιξε. Θέλω να μιλήσω για αυτό. 682 00:30:32,787 --> 00:30:33,875 Το μπάνιο είναι κλειστό. 683 00:30:33,919 --> 00:30:36,312 Σκατά στο δρόμο, κεφάλι κάκτου! 684 00:30:38,010 --> 00:30:39,750 έλα έξω. Γαμήτο Ντον. 685 00:30:42,101 --> 00:30:43,058 Ετοιμος; 686 00:30:48,063 --> 00:30:49,021 είμαι έτοιμος. 687 00:30:55,201 --> 00:30:57,856 Δώσε μας λίγο.... δώσε μας κάποια αλλαγή. 688 00:30:57,899 --> 00:30:59,988 πήρε αλλαγή σωστά εδώ, μαμά. 689 00:31:00,032 --> 00:31:03,078 Σε αρκετά μικρό ονομασίες. 690 00:31:03,122 --> 00:31:04,775 έλα ρε φίλε! 691 00:31:04,819 --> 00:31:06,908 Αν κάποιος μας πετάει καμιά μπύρα, 692 00:31:06,952 --> 00:31:08,910 Βεβαιωθείτε ότι είναι σε ένα μπουκάλι. 693 00:31:08,954 --> 00:31:11,478 γιατί δεν παίρνεις το δικό σου διορθώθηκαν γαμημένα δόντια; 694 00:31:11,521 --> 00:31:13,001 Γιατί δεν καταλαβαίνεις διορθώθηκε ο εγκέφαλός σου; 695 00:31:16,570 --> 00:31:18,180 Γιατί το μόνο που θέλω... 696 00:31:18,224 --> 00:31:20,748 Είναι μπύρα και ζημιά. 697 00:31:20,791 --> 00:31:22,489 Θέλω προσωπική ζημιά. 698 00:31:34,153 --> 00:31:36,329 � είναι Κυριακή και το οι δρόμοι δεν είναι καθαροί ♪ 699 00:31:36,372 --> 00:31:38,984 � η κίνηση ουρλιάζει αλλά δεν μπορούμε να ακούσουμε ♪ 700 00:31:39,027 --> 00:31:41,290 � οι ήχοι, τα μέταλλα μας τρελαίνει ♪ 701 00:31:41,334 --> 00:31:43,727 � οι ήχοι, τα μέταλλα μας τρελαίνει ♪ 702 00:31:43,771 --> 00:31:46,121 � οι ήχοι, τα μέταλλα μας τρελαίνει ♪ 703 00:31:46,165 --> 00:31:48,341 � οι ήχοι, τα μέταλλα μας τρελαίνει ♪ 704 00:31:48,384 --> 00:31:50,691 � πρέπει να αιμορραγούμε 705 00:31:50,734 --> 00:31:53,172 � πρέπει να αιμορραγούμε 706 00:31:53,215 --> 00:31:55,130 ♪ πρέπει να αιμορραγούμε 707 00:31:55,174 --> 00:31:57,959 � πρέπει να αιμορραγούμε 708 00:31:58,003 --> 00:32:00,092 � συντριβή, το μπουκάλι σπάει ♪ 709 00:32:00,135 --> 00:32:02,572 � αναβοσβήνει τη θέλησή του μέσα από τις φλέβες μου ♪ 710 00:32:02,616 --> 00:32:05,010 � ο πόνος, τα χρώματα κάνοντας με λογικό ♪ 711 00:32:05,053 --> 00:32:07,229 � ο πόνος, τα χρώματα κάνοντας με λογικό ♪ 712 00:32:07,273 --> 00:32:09,753 � ο πόνος, τα χρώματα κάνοντας με λογικό ♪ 713 00:32:09,797 --> 00:32:12,234 � ο πόνος, τα χρώματα κάνοντας με λογικό ♪ 714 00:32:12,278 --> 00:32:14,976 � πρέπει να αιμορραγούμε 715 00:32:15,020 --> 00:32:17,109 � πρέπει να αιμορραγούμε 716 00:32:17,152 --> 00:32:19,850 � πρέπει να αιμορραγούμε 717 00:32:19,894 --> 00:32:22,114 � πρέπει να αιμορραγούμε 718 00:32:36,867 --> 00:32:39,000 � πρέπει να αιμορραγούμε 719 00:32:39,044 --> 00:32:41,611 � πρέπει να αιμορραγούμε 720 00:32:41,655 --> 00:32:44,049 � πρέπει να αιμορραγούμε 721 00:32:44,092 --> 00:32:46,529 � πρέπει να αιμορραγούμε 722 00:32:46,573 --> 00:32:49,184 � δεν είμαι ένα, είμαι δύο 723 00:32:49,228 --> 00:32:51,360 � δεν είμαι ένα, είμαι δύο 724 00:32:51,404 --> 00:32:53,710 � δεν είμαι ένα, είμαι δύο 725 00:32:53,754 --> 00:32:56,017 � δεν είμαι ένα, είμαι δύο 726 00:32:56,061 --> 00:32:58,324 � θέλω να βγω τώρα 727 00:32:58,367 --> 00:33:01,022 � θέλω να βγω τώρα 728 00:33:01,066 --> 00:33:03,242 � θέλω να βγω τώρα 729 00:33:03,285 --> 00:33:06,114 � θέλω να βγω τώρα 730 00:33:13,513 --> 00:33:15,080 γάμα σε ρε φίλε. 731 00:33:17,125 --> 00:33:19,171 Το πάρτι τελείωσε με, μαλάκα. Είσαι έξω από εδώ! 732 00:33:19,214 --> 00:33:20,172 Ναι! 733 00:33:24,437 --> 00:33:26,613 Μας διώχνουν! Όλοι προκαλούν ζημιά 734 00:33:26,656 --> 00:33:28,484 Και κάψτε αυτό το μέρος στο έδαφος! 735 00:33:39,800 --> 00:33:40,844 Γεια σου! 736 00:33:48,287 --> 00:33:49,201 Ωχ! 737 00:33:52,160 --> 00:33:53,074 εδώ είναι. 738 00:33:54,162 --> 00:33:55,511 Γεια, pat. 739 00:33:58,340 --> 00:34:00,212 Ω, ουάου. 740 00:34:01,343 --> 00:34:03,302 Σε γάμησαν! 741 00:34:04,694 --> 00:34:05,956 Είσαι καλά; 742 00:34:13,051 --> 00:34:14,313 Πού είναι η κιθάρα μου; 743 00:34:14,356 --> 00:34:15,705 Πού είναι η κιθάρα μου; 744 00:34:15,749 --> 00:34:17,490 Ω, γαμημένος το έκλεψε. 745 00:34:17,533 --> 00:34:18,839 Μην ανησυχείτε για την κιθάρα σου. 746 00:34:18,882 --> 00:34:21,059 Ο κόσμος είναι γεμάτο κιθάρες. 747 00:34:22,756 --> 00:34:24,497 Υπάρχει μόνο ένα επίχρισμα. 748 00:34:26,847 --> 00:34:27,761 είσαι καλά; 749 00:34:29,719 --> 00:34:30,633 Ναι. 750 00:34:31,895 --> 00:34:32,896 Ναι. 751 00:34:32,940 --> 00:34:34,376 Οπότε απλά δανείζομαι κιθάρες τώρα. 752 00:34:35,464 --> 00:34:37,292 κάθε φορά παιζεις? 753 00:34:37,336 --> 00:34:39,294 Γιατί; θέλεις να μου αγοράσει ένα; 754 00:34:53,352 --> 00:34:54,309 Εντάξει, εδώ πάμε. 755 00:34:54,353 --> 00:34:57,182 Εντάξει, "Ο gidget πάει στην κόλαση" 756 00:34:57,225 --> 00:34:59,836 On kroq, pasadena. 757 00:34:59,880 --> 00:35:02,491 Αυτός είναι ο Rodney on the roq και είμαι ενθουσιασμένος, 758 00:35:02,535 --> 00:35:04,798 Και... λίγο νευρικός, ε, 759 00:35:04,841 --> 00:35:07,322 Να κάθεσαι εδώ με τα περισσότερα διαβόητο συγκρότημα 760 00:35:07,366 --> 00:35:08,758 Στο λ.Α. Πανκ σκηνή... 761 00:35:08,802 --> 00:35:10,238 «Τα μικρόβια». 762 00:35:10,282 --> 00:35:12,240 Γου-Χου! Αυτοί είμαστε. Ναι! 763 00:35:12,284 --> 00:35:13,415 Τι παίζετε παιδιά; 764 00:35:13,459 --> 00:35:15,069 Λοιπόν, παίζω δύσκολο να αποκτηθεί. 765 00:35:15,113 --> 00:35:16,070 Εντάξει. 766 00:35:16,114 --> 00:35:17,071 Λοιπόν, πώς σε λένε; 767 00:35:17,115 --> 00:35:18,159 Το όνομά μου είναι μπεν ταλαντεύεται. 768 00:35:18,203 --> 00:35:19,204 Άλλαξες το όνομά σου; 769 00:35:19,247 --> 00:35:20,205 Ναι, το κάναμε όλοι. 770 00:35:20,248 --> 00:35:21,206 ναι, ε, εμ, 771 00:35:21,249 --> 00:35:22,207 Κύριε Bingenheimer, εγω ειμαι... 772 00:35:22,250 --> 00:35:23,208 Don καλοκαίρια. 773 00:35:23,251 --> 00:35:24,209 Είμαι η Λόρνα Λίζα. Μμ-Χμ. 774 00:35:24,252 --> 00:35:25,210 Ναι, και είμαι ζημιά στην τέχνη. 775 00:35:25,253 --> 00:35:26,776 Όχι άλλο pat smear; 776 00:35:26,820 --> 00:35:28,126 Είστε εσείς σοβαρά; 777 00:35:28,169 --> 00:35:29,301 Α, και με λένε... 778 00:35:29,344 --> 00:35:30,302 Ω. 779 00:35:30,345 --> 00:35:31,346 Εντάξει. 780 00:35:31,390 --> 00:35:33,087 Εμ, ξέρεις, όταν είπα στους ανθρώπους 781 00:35:33,131 --> 00:35:34,871 Εσείς ήσασταν έρχονται στο στούντιο 782 00:35:34,915 --> 00:35:35,872 Παραλίγο να λιποθυμήσουν. 783 00:35:35,916 --> 00:35:37,526 Είστε πραγματικά ως... άγρια 784 00:35:37,570 --> 00:35:39,267 Όπως... ναι έχουμε το δικό μας τσεκούρια στο αυτοκίνητο 785 00:35:39,311 --> 00:35:40,877 Και μπορούμε να πάρουμε τους αν θες. 786 00:35:40,921 --> 00:35:42,096 Δεν πειράζει. 787 00:35:43,489 --> 00:35:45,491 Οπότε-Πότε μπορούμε να δούμε παίζετε πάλι; 788 00:35:45,534 --> 00:35:47,275 Λοιπόν, είμαστε παίζοντας απόψε. 789 00:35:47,319 --> 00:35:48,842 Παίζουμε στο... 790 00:35:48,885 --> 00:35:49,843 Όλη τη νύχτα. 791 00:35:49,886 --> 00:35:50,844 Σοβαρά. 792 00:35:50,887 --> 00:35:52,280 Α, μάλλον ποτέ. 793 00:35:52,324 --> 00:35:53,673 Κανείς δεν θέλει να μας κάνει κράτηση. 794 00:35:53,716 --> 00:35:54,804 Και όλα τα ιδιοκτήτες συλλόγων 795 00:35:54,848 --> 00:35:56,197 Σκεφτείτε ότι θα πάμε καταστρέψουν τα κλαμπ τους. 796 00:35:56,241 --> 00:35:57,938 Λοιπόν, ακούγεται σαν εσένα χρειάζομαι καλό μάνατζερ. 797 00:35:57,981 --> 00:35:59,766 Α, καλά, αυτό είναι μια καλή ιδέα. 798 00:35:59,809 --> 00:36:01,246 Α, προσοχή, ακροατές. 799 00:36:01,289 --> 00:36:03,422 Αν θέλει κανείς να γίνει ο μάνατζέρ μας, 800 00:36:03,465 --> 00:36:05,250 Παρακαλώ φέρτε μια θήκη μπύρας 801 00:36:05,293 --> 00:36:06,990 Κάτω στο στούντιο αμέσως. 802 00:36:07,034 --> 00:36:08,383 Ναι, ναι, φέρε λίγο φαγητό επίσης. 803 00:36:08,427 --> 00:36:09,254 Και ένα χορτοφαγικό burger. 804 00:36:09,297 --> 00:36:10,690 Α, και σκληρά ναρκωτικά. Ναι, 805 00:36:10,733 --> 00:36:13,432 Αυτό είναι, λοιπόν, φαγητό και μια καρτέλα για τον Rodney, 806 00:36:13,475 --> 00:36:15,260 Και σκληρά ναρκωτικά για μας! 807 00:36:15,303 --> 00:36:16,783 Και αγοράκια για μένα. 808 00:36:16,826 --> 00:36:18,219 Ναι, παναρισμένο και τηγανητό 809 00:36:18,263 --> 00:36:20,265 Με πραγματικά μεγάλο... 810 00:36:21,396 --> 00:36:23,268 Ουάου... εντάξει. 811 00:36:23,311 --> 00:36:25,313 Χμ... γεια, ας πάρτε μερικές κλήσεις. 812 00:36:25,357 --> 00:36:26,314 Καλά. 813 00:36:26,358 --> 00:36:27,620 εμ... 814 00:36:27,663 --> 00:36:29,622 Είσαι επάνω Ρόντνεϊ στο ροκ με «τα μικρόβια». 815 00:36:29,665 --> 00:36:31,232 Οι punk rockers μου πιπιλίζουν το πουλί! 816 00:36:31,276 --> 00:36:32,451 Ω-Η-Η. Τι; 817 00:36:32,494 --> 00:36:33,539 ευχαριστώ, εντάξει. 818 00:36:33,582 --> 00:36:35,323 Επόμενος καλών. Χα. 819 00:36:35,367 --> 00:36:36,672 Χμ... γεια; 820 00:36:36,716 --> 00:36:38,413 εσείς είστε πραγματικά αντιπαθητικό. 821 00:36:38,457 --> 00:36:39,632 Λοιπόν, άλλο ικανοποιημένος πελάτης. 822 00:36:39,675 --> 00:36:41,721 Δεν χρειάζεται να είσαι αντιπαθητικό να είσαι πανκ. 823 00:36:41,764 --> 00:36:42,896 Το "The plugz" δεν είναι αντιπαθητικό. 824 00:36:42,939 --> 00:36:43,984 Ναι, είναι ούτε πανκ. 825 00:36:44,027 --> 00:36:44,985 Είναι... 826 00:36:45,028 --> 00:36:45,986 γαμώ! 827 00:36:46,029 --> 00:36:47,379 κοίτα, στην πραγματικότητα, εμ... 828 00:36:47,422 --> 00:36:48,380 οι punk rockers είναι χάλια κόκορας δέκα ιντσών! 829 00:36:48,423 --> 00:36:50,295 Ω, θα ήθελες, κουκλάκι. 830 00:36:50,338 --> 00:36:51,252 Δ... μην. 831 00:36:52,340 --> 00:36:53,341 Είσαι επάνω Ρόντνεϊ στο ροκ 832 00:36:53,385 --> 00:36:55,822 Με «τα μικρόβια». Ποιος είναι αυτός; 833 00:36:55,865 --> 00:36:57,650 Θέλω να μιλήσω στον Πατ. 834 00:36:57,693 --> 00:36:59,608 Αχ, δεν το κάνω θέλω να σου μιλήσω. 835 00:36:59,652 --> 00:37:01,567 Α, είναι αυτό το κορίτσι με το επίπεδο στήθος. 836 00:37:01,610 --> 00:37:03,351 Δεν έχω επίπεδο στήθος. Ναι, ναι, 837 00:37:03,395 --> 00:37:05,135 Σε γάμησα χθες το βράδυ. Δύο φορές αύριο. 838 00:37:06,441 --> 00:37:07,442 Μπορείτε να το πείτε αυτό λέξη στο ραδιόφωνο; 839 00:37:07,486 --> 00:37:09,444 Ε, στην πραγματικότητα, όχι. 840 00:37:09,488 --> 00:37:11,054 Χμ, το fg... 841 00:37:11,098 --> 00:37:12,404 Fcc, εμ... 842 00:37:12,447 --> 00:37:13,796 Ξέρεις, το άνθρωποι της επικοινωνίας, 843 00:37:13,840 --> 00:37:15,320 Δεν μπορείς... είπαν "γάμα" στο «το μπράντι μάτσο». 844 00:37:15,363 --> 00:37:17,626 Χμ, όχι, είναι η άδεια... 845 00:37:17,670 --> 00:37:19,933 Θα... το κάνει η κυβέρνηση να μας το πάρεις. 846 00:37:19,976 --> 00:37:22,283 Δεν είπαν η λέξη "c" επάνω «το νησί του Γκίλιγκαν»; 847 00:37:22,327 --> 00:37:23,284 Περίμενε, μην, μην, μην... 848 00:37:23,328 --> 00:37:24,416 Σωστά, darby; Η λέξη "c"; 849 00:37:24,459 --> 00:37:26,331 Η λέξη "c", επάνω «το νησί του Γκίλιγκαν». 850 00:37:26,374 --> 00:37:27,332 Μην το λες, παρακαλώ μην το κάνετε. 851 00:37:27,375 --> 00:37:28,333 Ω, μουνί; 852 00:37:29,508 --> 00:37:30,726 Είπαν «μουνί». «το νησί του Γκίλιγκαν»; 853 00:37:30,770 --> 00:37:31,727 Αποκλείεται. 854 00:37:31,771 --> 00:37:32,946 Θεέ μου, όχι. 855 00:37:32,989 --> 00:37:33,903 ταλαιπωρία. πάρτε άλλη μια κλήση. 856 00:37:33,947 --> 00:37:34,904 θα ήθελα ένα μουνί. 857 00:37:34,948 --> 00:37:36,471 όχι. Μην, μην. 858 00:37:36,515 --> 00:37:37,994 ας πάρουμε άλλο καλούντος, Ρόντνεϊ. Σταμάτα... 859 00:37:38,038 --> 00:37:40,170 γεννήθηκα από ένα μουνί. Μπορείς να κόψεις! 860 00:37:43,348 --> 00:37:44,610 Λοιπόν, οι μπάντες που όλοι υποτίθεται ότι μισούμε 861 00:37:44,653 --> 00:37:46,351 Σαν... "ο ποιος" και οι πέτρες 862 00:37:46,394 --> 00:37:47,743 Και άνθρωποι σαν αυτόν, 863 00:37:47,787 --> 00:37:49,702 Δηλαδή βγήκαν έξω και ζούσαν στους δρόμους, 864 00:37:49,745 --> 00:37:51,921 Και έκανε τα πάντα μπορούσαν να τα καταφέρουν. 865 00:37:51,965 --> 00:37:53,923 Αλλά όλοι οι άνθρωποι που ζουν στο Canterbury, 866 00:37:53,967 --> 00:37:55,969 Δουλεύουν στο Ο Φιορούτσι γιατί... 867 00:37:56,012 --> 00:37:58,841 Ξέρουν ότι μπορούν να μην το κάνει ως συγκρότημα. 868 00:37:58,885 --> 00:38:00,626 Κανείς τους δεν είναι πρόθυμος να αρπάξω την ευκαιρία 869 00:38:00,669 --> 00:38:02,497 Ότι θα γίνουν 35 και δεν έχουν κάνει τίποτα. 870 00:38:04,586 --> 00:38:05,848 Κανείς μας δεν δουλεύει 871 00:38:05,892 --> 00:38:08,198 Γιατί αν δεν το κάνουμε να τα καταφέρεις σε αυτό... 872 00:38:08,242 --> 00:38:10,418 Ξέρουμε ότι δεν θα πάμε να τα καταφέρεις σε οτιδήποτε. 873 00:38:10,462 --> 00:38:12,551 Δεν πρόκειται να έχουμε οποιαδήποτε χρήματα για να πληρώσουμε το ενοίκιο μας. 874 00:38:14,553 --> 00:38:17,207 � Είμαι μοναχικός με baloner Θα πρέπει να της τηλεφωνήσω ♪ 875 00:38:18,774 --> 00:38:20,863 � Είμαι μοναχικός με κακόβουλο Θα πρέπει να αποκοκαλώσω ♪ 876 00:38:26,695 --> 00:38:29,089 Ο Χίτλερ χρησιμοποίησε να έχει το δικό του αρχιτέκτονες 877 00:38:29,132 --> 00:38:31,918 Φτιάξτε δύο μοντέλα του ίδιου κτίριο. 878 00:38:31,961 --> 00:38:33,180 Ένα να δεις τι θα έκανε μοιάζουν 879 00:38:33,223 --> 00:38:34,573 Όταν ήταν που χτίζεται, 880 00:38:34,616 --> 00:38:36,749 Και το άλλο αφού ήταν καταστράφηκε. 881 00:38:38,490 --> 00:38:39,926 Αυτό είναι τρομακτικό. 882 00:38:43,712 --> 00:38:44,887 πρόκειται να φτιάξε ένα άλμπουμ. 883 00:38:46,367 --> 00:38:47,803 Ένα ολοκληρωμένο άλμπουμ. 884 00:38:47,847 --> 00:38:49,544 Ένα άλμπουμ; Μμ-Χμ. 885 00:38:49,588 --> 00:38:51,938 Δισκογραφικές εταιρείες δεν μας θέλεις. Θέλουν ντίσκο. 886 00:38:51,981 --> 00:38:54,288 Μετά θα το κάνουμε να το φτιάξουμε μόνοι μας. 887 00:38:54,332 --> 00:38:56,421 Και θα έχουμε «περιοδικό κάθετο» έβαλε μαζέψτε τα χρήματα για αυτό. 888 00:38:57,509 --> 00:38:58,945 είπαν οι μεγάλοι θα το έκανε; 889 00:39:01,556 --> 00:39:02,470 Αυτός θα. 890 00:39:06,039 --> 00:39:08,563 «Τα μικρόβια» έχουν αποφάσισε να κάνει το άλμπουμ τους 891 00:39:08,607 --> 00:39:10,173 Σε δίσκους κάθετο. 892 00:39:10,217 --> 00:39:12,219 Ρεκόρ κάθετο; ναι. 893 00:39:12,262 --> 00:39:14,874 Εγγραφές κάθετου δεν υπάρχει καν. 894 00:39:14,917 --> 00:39:16,354 Θέλουμε να παράγει bowie. 895 00:39:16,397 --> 00:39:18,878 Αυτό είναι γαμημένο υπέροχη ιδέα! 896 00:39:18,921 --> 00:39:19,966 Ή σημαδέψτε τον Lindsay. 897 00:39:20,009 --> 00:39:21,054 Μαρκ Λίντσεϊ; 898 00:39:21,097 --> 00:39:22,490 Από το «Paul Revere και οι επιδρομείς»; 899 00:39:23,665 --> 00:39:25,014 Αυτός ο τύπος βγάζει περισσότερα χρήματα σε μια ώρα 900 00:39:25,058 --> 00:39:26,451 Θα δω σε μια ζωή. 901 00:39:26,494 --> 00:39:28,235 Γιατί δεν το κάνουμε απλά παράξτε το τον εαυτό μας, εσείς; 902 00:39:28,278 --> 00:39:29,932 Σώπα, κεφάλι κάκτου. 903 00:39:29,976 --> 00:39:32,631 Γεια, τι γίνεται με Ρόι Τόμας Μπέικερ; 904 00:39:32,674 --> 00:39:33,414 εντάξει, 905 00:39:33,458 --> 00:39:35,068 Θέλουμε είτε Bowie, 906 00:39:35,111 --> 00:39:37,244 Λίντσεϊ, ή roy thomas baker 907 00:39:37,287 --> 00:39:38,506 Ή δεν είμαστε πρόκειται να το κάνει. 908 00:39:38,550 --> 00:39:41,683 Ματιά. Είμαι ένας τεράστιος Θαυμαστής "μικρόβια", εντάξει; 909 00:39:41,727 --> 00:39:43,206 Οπότε απλά θα να είσαι ειλικρινής μαζί σου. 910 00:39:44,686 --> 00:39:47,254 Ναι, το σκέφτομαι ίδρυση δισκογραφικής. 911 00:39:47,297 --> 00:39:49,735 Αλλά αν το κάνω, Θα έκανα ένα άλμπουμ με το "x". 912 00:39:50,823 --> 00:39:52,128 Γιατί "χ"; 913 00:39:52,172 --> 00:39:54,087 Α, δεν ξέρω, γιατί έχουν αληθινά τραγούδια. 914 00:39:54,130 --> 00:39:55,262 αληθινά τραγούδια; 915 00:39:55,305 --> 00:39:56,785 Μπομπ, ακούγεσαι ακριβώς όπως 916 00:39:56,829 --> 00:40:00,006 Το χοντρό γουρούνι δισκογραφική εταιρεία όμιλος γαμώ! 917 00:40:00,049 --> 00:40:02,095 Γαμήστε το καπιταλιστής μαλακίες! 918 00:40:02,138 --> 00:40:03,444 Ω, ναι. Γάμησέ τα όλα μέχρι την επόμενη εβδομάδα 919 00:40:03,488 --> 00:40:05,098 Όταν πρέπει να κόψω το μισθολόγιο σας. 920 00:40:05,141 --> 00:40:06,621 Ναι, τότε θα λατρέψεις το γεγονός ότι πέταξα 921 00:40:06,665 --> 00:40:07,840 Όλα τα λεφτά μας κάτω από την αποχέτευση 922 00:40:07,883 --> 00:40:10,277 Σε ένα άλμπουμ που δεν θα βγάλει χρήματα. 923 00:40:10,320 --> 00:40:11,278 Τι γίνεται με Τζόαν Τζετ; 924 00:40:11,321 --> 00:40:12,279 Είναι διάσημη. 925 00:40:12,322 --> 00:40:13,846 Τζόαν Τζετ; 926 00:40:13,889 --> 00:40:16,065 Γεια, είναι κανείς εδώ ακούγοντας τι λεω 927 00:40:16,109 --> 00:40:18,590 Αυτό απλά δεν είναι πρόκειται να συμβεί. 928 00:40:18,633 --> 00:40:20,679 � είμαι richie dagger Μπορώ να πατάω και να παίζω ♪ 929 00:40:20,722 --> 00:40:22,898 � Μπορώ να τα αναλάβω όλα του ήρωά σου-Oh-Oes ♪ 930 00:40:22,942 --> 00:40:24,900 � είμαι richie dagger Είμαι νέος και ταλαίπωρος ♪ 931 00:40:24,944 --> 00:40:26,728 � το αγόρι που κανένας ω-Ω-Κύριο ♪ 932 00:40:32,647 --> 00:40:34,649 � κάθεται στη γωνία του σαν παιδί περιφρονημένο ♪ 933 00:40:34,693 --> 00:40:36,695 � ένα τρελό καστ έρχεται πάνω από τα μάτια του ♪ 934 00:40:36,738 --> 00:40:38,827 � αυτό είναι Έγκλημα του Ρίτσι Ντάγκερ ♪ 935 00:40:38,871 --> 00:40:41,003 � το είδος του αγοριού που ποτέ δεν αγαπήθηκε πολύ ♪ 936 00:40:41,047 --> 00:40:43,092 � η ιδέα του για διασκέδαση ήταν η μνησικακία της κοινωνίας ♪ 937 00:40:43,136 --> 00:40:45,051 � αυτό είναι Έγκλημα του Ρίτσι Ντάγκερ ♪ 938 00:40:45,094 --> 00:40:46,356 � Η ζωή του ήταν τόσο χάλια 939 00:40:46,400 --> 00:40:47,488 � και τους φίλους του δεν ήταν και οι καλύτεροι ♪ 940 00:40:47,532 --> 00:40:49,534 � αλλά ήταν ικανοποιημένος 941 00:40:49,577 --> 00:40:51,492 � αυτό είναι Έγκλημα του Ρίτσι Ντάγκερ ♪ 942 00:40:51,536 --> 00:40:53,363 � ρουφήξτε με και φτύσε με ♪ 943 00:40:53,407 --> 00:40:55,365 � με καταβροχθίζεις βιαστικά 944 00:40:57,542 --> 00:40:59,544 � είμαι richie dagger Μπορώ να πατάω και να παίζω ♪ 945 00:40:59,587 --> 00:41:01,720 � Μπορώ να τα αναλάβω όλα του ήρωά σου-Oh-Oes ♪ 946 00:41:01,763 --> 00:41:03,591 � είμαι richie dagger Είμαι νέος και ταλαίπωρος ♪ 947 00:41:03,635 --> 00:41:05,811 � το αγόρι που κανένας ω-Ω-Κύριο ♪ 948 00:41:10,076 --> 00:41:12,513 � μπορούσε να ορίσει το μυαλό σου φλέγεται ♪ 949 00:41:14,036 --> 00:41:16,909 � αστραφτερά μάτια και οραματικό βλέμμα ♪ 950 00:41:18,563 --> 00:41:20,695 � στάθηκε σαν απομεινάρι από ένα ξέσπασμα παρελθόν ♪ 951 00:41:22,305 --> 00:41:25,526 � φόρεσε κάτι στο αυτί του και το αγόρι ήταν χαζός ♪ 952 00:41:28,921 --> 00:41:30,662 � είμαι richie dagger Μπορώ να πατάω και να παίζω ♪ 953 00:41:30,705 --> 00:41:32,664 � Μπορώ να τα αναλάβω όλα του ήρωά σου-Oh-Oes ♪ 954 00:41:32,707 --> 00:41:34,796 � είμαι richie dagger Είμαι νέος και ταλαίπωρος ♪ 955 00:41:34,840 --> 00:41:37,059 � το αγόρι που κανένας ω-Ω-Κύριο ♪ 956 00:41:53,423 --> 00:41:54,990 Αυτό παίρνει ακούγεται φοβερό. 957 00:41:56,383 --> 00:41:58,820 Εξακολουθώ να πιστεύω ότι όχι τα τύμπανα είναι πολύ αργά. 958 00:41:58,864 --> 00:41:59,821 γεια! 959 00:41:59,865 --> 00:42:01,083 Γαμώτο, bobert. 960 00:42:01,127 --> 00:42:02,563 Το έπαιξα με τον τρόπο το παίζουμε πάντα. 961 00:42:03,651 --> 00:42:05,435 Έχετε πάει στο fleetwood; 962 00:42:05,479 --> 00:42:08,526 Παίζουν τα νέα συγκροτήματα πιο δυνατά, πιο δυνατά, πιο γρήγορα. 963 00:42:08,569 --> 00:42:10,832 Ναι, καλά, αυτό γιατί απατούν. 964 00:42:10,876 --> 00:42:12,747 Παίζουν όουμπα-Λούμπα χτυπήματα πόλκα! 965 00:42:12,791 --> 00:42:13,531 Είναι χάλια! 966 00:42:15,184 --> 00:42:17,230 Δεν ξέρω. 967 00:42:17,273 --> 00:42:18,753 τι κάνεις εσύ σκέψου, Darby; 968 00:42:18,797 --> 00:42:20,799 Ίσως θα έπρεπε να έχουμε μην ξανακάνεις τα ντραμς. 969 00:42:20,842 --> 00:42:22,627 Λοιπόν, υποθέτω ξέρω ποιος φοράει 970 00:42:22,670 --> 00:42:24,803 Το ροζ χάνκι σε αυτή την οικογένεια. 971 00:42:24,846 --> 00:42:26,456 Σκάσε το διάολο, Δον. 972 00:42:26,500 --> 00:42:27,719 Έπαιζα πολύ αργό; 973 00:42:27,762 --> 00:42:29,242 Όχι, ήσουν τέλεια. Θέατρο του το παράλογο. 974 00:42:29,285 --> 00:42:30,809 Εμ... 975 00:42:30,852 --> 00:42:32,593 Ο Ντον ήταν ακριβώς επάνω. 976 00:42:32,637 --> 00:42:34,769 Εννοώ... ξέρω αν ή δεν ήταν σωστό! 977 00:42:35,770 --> 00:42:36,684 Το ξανακάνουμε. 978 00:42:37,772 --> 00:42:39,774 Καλά. Θα το κάνουμε κάντε το ξανά. 979 00:42:39,818 --> 00:42:41,080 Γαμώ. 980 00:42:41,123 --> 00:42:42,647 από τη στιγμή πρωτοείδα "τα μικρόβια" 981 00:42:42,690 --> 00:42:44,736 Είπα στον εαυτό μου, "μεγάλοι... 982 00:42:44,779 --> 00:42:46,085 Πρέπει να φτιάξεις ένα άλμπουμ με αυτά τα παιδιά». 983 00:42:46,128 --> 00:42:47,260 Ναι. αχ; Χα-Χα. 984 00:42:47,303 --> 00:42:48,609 ναι, ήμουν εκεί. το άκουσα. 985 00:42:48,653 --> 00:42:50,350 Εντάξει, τώρα ότι έγινε... 986 00:42:50,393 --> 00:42:51,830 Πρέπει να σου πω. 987 00:42:51,873 --> 00:42:53,135 Είμαι πιο περήφανος για αυτό 988 00:42:53,179 --> 00:42:54,920 Από οτιδήποτε έχω ποτέ έγινε σε όλη μου τη ζωή! 989 00:42:54,963 --> 00:42:56,748 αυτό δεν είναι λέει πολλά! 990 00:42:56,791 --> 00:42:57,923 κρατήσου, στάσου. 991 00:42:57,966 --> 00:43:00,665 Έχω μια κριτική εδώ του Ρίτσαρντ Μέλτσερ. 992 00:43:00,708 --> 00:43:01,970 Ακούω. 993 00:43:02,014 --> 00:43:04,016 Αυτό βγαίνει προς τα έξω οι "l.A. Times" αύριο. 994 00:43:04,059 --> 00:43:06,148 «Αυτό πολύτιμο κομμάτι βινυλίου 995 00:43:06,192 --> 00:43:08,803 Το άλμπουμ της χρονιάς, 996 00:43:08,847 --> 00:43:11,371 Το πιο συγκλονιστικό καταγεγραμμένη δήλωση μέχρι στιγμής 997 00:43:11,414 --> 00:43:13,591 Από το αμερικάνικο κλάδος του νέου κύματος... 998 00:43:14,983 --> 00:43:16,637 Το πιο αξιοσημείωτο l.A. Επίτευγμα στούντιο 999 00:43:16,681 --> 00:43:18,987 Τουλάχιστον από τότε 'οι πόρτες' 'l.A. Γυναίκα!» 1000 00:43:20,728 --> 00:43:21,686 Μισώ «τις πόρτες». 1001 00:43:21,729 --> 00:43:22,991 Είναι χάλια. 1002 00:43:23,035 --> 00:43:24,079 εντάξει, παιδιά. Έλα, 1003 00:43:24,123 --> 00:43:25,080 Υπάρχει φαγητό. Υπάρχει μπύρα. 1004 00:43:25,124 --> 00:43:26,734 Φάτε όλοι. Πιείτε. 1005 00:43:26,778 --> 00:43:29,737 Είναι πάρτι, απολαύστε οι ίδιοι, έλα. 1006 00:43:29,781 --> 00:43:31,565 κοντά σε μπύρα; Γάμησέ το! 1007 00:43:31,609 --> 00:43:32,784 Έλα εσύ φτηνό μαμά. 1008 00:43:32,827 --> 00:43:33,654 Θα μπορούσατε να έχετε στο τουλάχιστον τα αγόρασε 1009 00:43:33,698 --> 00:43:35,221 Κάποια αληθινά γαμημένη μπύρα. 1010 00:43:35,264 --> 00:43:37,876 Και ενθαρρύνετε αυτοί οι άνθρωποι να κολλήσουν τριγύρω και να μεθύσεις; 1011 00:43:37,919 --> 00:43:38,833 Τι είσαι τρελός; 1012 00:43:39,704 --> 00:43:42,141 Το φοβάμαι, ναι. 1013 00:43:42,184 --> 00:43:43,621 Η μητέρα μου ήταν τρελή. 1014 00:43:43,664 --> 00:43:45,405 Ο παππούς μου, ο προπάππους μου. 1015 00:43:45,448 --> 00:43:47,842 Αλλά ξέρετε, είναι όλα στην οικογένεια. 1016 00:43:47,886 --> 00:43:50,323 Δεν πειράζει, είναι ε... ξέρεις, είναι κανονικό τρελλό. 1017 00:43:50,366 --> 00:43:52,717 Δεν είναι τρελό, τρελός, αλλά είναι... σχεδόν τρελός. 1018 00:43:52,760 --> 00:43:53,718 Εξηγήστε το διαφορά. 1019 00:43:53,761 --> 00:43:55,589 Ο Slash δεν το έκανε αγοράζουν τρόφιμα; 1020 00:43:55,633 --> 00:43:57,373 Αυτό είναι το χειρότερο πράγμα που έχω δει ποτέ. 1021 00:43:57,417 --> 00:43:58,940 Ναι, είναι πρακτικά έσπασε 1022 00:43:58,984 --> 00:44:01,421 Και έχουν μόνο, περίπου 37 σεντς τον λογαριασμό τους. Έτσι... 1023 00:44:02,770 --> 00:44:04,032 Λοιπόν, μπορώ να αγοράσω εσύ φαγητό, Ντάρμπι. 1024 00:44:05,120 --> 00:44:07,688 Και μπύρα, και σκληρά ναρκωτικά. 1025 00:44:07,732 --> 00:44:09,255 Φυσικά, Darby. 1026 00:44:09,298 --> 00:44:10,343 Κάτι άλλο; 1027 00:44:12,040 --> 00:44:13,694 τότε είναι που ξεκίνησε η πορεία. 1028 00:44:13,738 --> 00:44:15,130 τι γαμημένο πορεία; 1029 00:44:15,174 --> 00:44:16,784 Η πορεία του τα σέρνεται. 1030 00:44:16,828 --> 00:44:18,917 Μεγάλωσε με ένα πολύ... 1031 00:44:18,960 --> 00:44:21,267 Στενή κοσμοθεωρία. 1032 00:44:21,310 --> 00:44:23,399 Και ανοίγω το μυαλό του. 1033 00:44:23,443 --> 00:44:26,533 Τον πήγα στην όπερα, που... μισούσα, 1034 00:44:26,576 --> 00:44:27,621 Αλλά αγάπησε. 1035 00:44:27,665 --> 00:44:30,798 Γάμα το κεχριμπάρι. Αυτή αγοράζει ό,τι θέλει. 1036 00:44:30,842 --> 00:44:31,843 Τα περισσότερα με κακές επιταγές. 1037 00:44:31,886 --> 00:44:33,235 θα πάμε στα καταστήματα, 1038 00:44:33,279 --> 00:44:35,585 Και θα τη δουν να έρχεται και θα κλειδώσουν την πόρτα. 1039 00:44:35,629 --> 00:44:37,718 τον αγόρασα ένας τεράστιος θησαυρός $750 1040 00:44:37,762 --> 00:44:39,589 Γιατί αγαπάει λόγια τόσο πολύ. 1041 00:44:39,633 --> 00:44:42,288 Ουφ, γαμημένο χονδροειδές. Είναι κοινωνιοπαθής. 1042 00:44:42,331 --> 00:44:43,855 Και μια σκύλα. 1043 00:44:44,943 --> 00:44:46,727 Δώσε ένα oki-Dog, κεχριμπάρι. 1044 00:44:46,771 --> 00:44:48,337 Πάρε και τον Ρόμπι. 1045 00:44:48,381 --> 00:44:49,338 Καλά. 1046 00:44:49,382 --> 00:44:50,339 Ω, ναι. 1047 00:44:50,383 --> 00:44:51,471 δώσε, δώσε, δώσε. 1048 00:44:51,514 --> 00:44:52,515 Ποιος άλλος θέλει ένας σκύλος oki; 1049 00:44:52,559 --> 00:44:53,516 Α, εγώ και η Τζένα. 1050 00:44:53,560 --> 00:44:54,648 Ναι, oki-Dog, 1051 00:44:54,692 --> 00:44:55,649 Κράτα τη γάτα. 1052 00:44:55,693 --> 00:44:56,737 Λόρνα; Μισέλ; Μέλις; 1053 00:44:56,781 --> 00:44:57,738 Δύο το καθένα. δύο το καθένα. 1054 00:44:57,782 --> 00:44:58,739 Ναι, δύο το καθένα. 1055 00:44:58,783 --> 00:44:59,914 Τι; 1056 00:44:59,958 --> 00:45:00,741 Άμπερ, κανένας μας έχουν χρήματα 1057 00:45:00,785 --> 00:45:02,264 Και όλοι πεινάμε, 1058 00:45:02,308 --> 00:45:05,311 Και ο Ρόμπι εδώ... δεν έχει φάει μέσα για δυο μέρες. 1059 00:45:05,354 --> 00:45:06,834 Έχει γίνει περισσότερο από αυτό. 1060 00:45:07,922 --> 00:45:09,576 Εντάξει, ποιος θέλει τσίλι και τυρί; 1061 00:45:09,619 --> 00:45:10,751 το κάνω. 1062 00:45:10,795 --> 00:45:11,752 Τι γίνεται με τις πατάτες; Ποιος θέλει πατάτες; 1063 00:45:11,796 --> 00:45:13,188 το κάνω! εγώ, εγώ, εγώ! 1064 00:45:13,232 --> 00:45:14,581 Ένα μπιφτέκι λαχανικών επίσης. 1065 00:45:14,624 --> 00:45:15,538 Καλά. 1066 00:45:19,891 --> 00:45:22,545 Θεέ μου. Είναι τόσο χυδαία. 1067 00:45:22,589 --> 00:45:23,764 Χοντρή αγελάδα. 1068 00:45:23,808 --> 00:45:25,766 Χοντρή αγελάδα με ένα καταπιστευματικό ταμείο. 1069 00:45:29,291 --> 00:45:30,640 Λοιπόν, βιάσου σκατά, κεχριμπάρι. 1070 00:45:30,684 --> 00:45:33,295 έχετε κατηγορηθεί της ύπαρξης γκρουπ. 1071 00:45:33,339 --> 00:45:35,210 Λοιπόν, καλούν τους ομαδικούς. 1072 00:45:35,254 --> 00:45:36,821 Δεν είναι γκρουπ. 1073 00:45:36,864 --> 00:45:38,344 Εννοώ, μόλις το έχεις μίλησε με κάποιον για τρεις εβδομάδες 1074 00:45:38,387 --> 00:45:40,999 Μετά σταματούν να είναι γκρουπ. Γίνονται φίλοι σου. 1075 00:45:41,042 --> 00:45:42,914 Και υποθέτω αν κάποιος έρχεται κοντά σου και... 1076 00:45:42,957 --> 00:45:44,567 Και λέει, «Γεια, είσαι υπέροχος». 1077 00:45:44,611 --> 00:45:46,352 Και τους μιλάς και πράγματα, και μετά πας σπίτι μαζί τους, 1078 00:45:46,395 --> 00:45:48,354 Λοιπόν, εντάξει, τότε είναι γκρουπ. 1079 00:45:48,397 --> 00:45:50,878 Αλλά, ξέρετε, μια φορά κυκλοφορείτε μαζί τους 1080 00:45:50,922 --> 00:45:52,445 Και πηγαίνετε εδώ και εκεί, και... 1081 00:45:53,533 --> 00:45:54,447 Είναι φίλοι. 1082 00:45:55,535 --> 00:45:57,537 Άρα δεν έχουμε τυχόν γκρουπ 1083 00:45:57,580 --> 00:45:58,756 Γιατί όλοι αυτοί γίνετε φίλοι μας. 1084 00:46:00,279 --> 00:46:03,108 Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να το κάνεις αυτό; 1085 00:46:05,110 --> 00:46:06,764 Δεν θέλω να είμαι ένας φανατικός, ντάρμπι. 1086 00:46:07,982 --> 00:46:09,505 Μπορείς να είσαι τι θέλεις να είσαι. 1087 00:46:18,079 --> 00:46:19,080 Ξέρεις τι εγώ θέλεις πραγματικά να είσαι; 1088 00:46:20,168 --> 00:46:21,387 Περισσότερο από οτιδήποτε; 1089 00:46:23,041 --> 00:46:23,998 Τι; 1090 00:46:24,042 --> 00:46:26,261 Ντράμερ για «τα μικρόβια». 1091 00:46:26,305 --> 00:46:28,437 Φίλε, αυτό θα έκανε γαμημένος κανόνας. 1092 00:46:51,939 --> 00:46:52,897 Έντονη, ε; 1093 00:46:55,203 --> 00:46:56,901 Αυτό είναι πραγματικά έντονο. 1094 00:47:25,320 --> 00:47:29,455 � επιτρέψτε μου να αγγίξω τις συμβουλές 1095 00:47:29,498 --> 00:47:34,068 � του εμφυτευμένου 1096 00:47:34,112 --> 00:47:38,029 � επιθυμία 1097 00:47:38,072 --> 00:47:42,250 � και βουρτσίστε το δεσμευμένο 1098 00:47:42,294 --> 00:47:46,385 � μακριά πέπλα 1099 00:47:46,428 --> 00:47:50,868 � μακριά πέπλα 1100 00:47:50,911 --> 00:47:53,914 � κλείσει 1101 00:47:53,958 --> 00:47:55,829 � στα βάθη ξαπλώνω 1102 00:47:55,873 --> 00:47:57,048 πώς θα κάνατε σαν το λάθος τέλος 1103 00:47:57,091 --> 00:47:58,745 Από αυτό το τουφέκι μέχρι τον κώλο σου; 1104 00:47:58,788 --> 00:48:05,099 � εγώ... 1105 00:48:05,143 --> 00:48:06,622 Προσωπική ζημιά! 1106 00:48:06,666 --> 00:48:11,497 � annhi-I-I-I- 1107 00:48:11,540 --> 00:48:14,848 � hila-A-A-Tion 1108 00:48:20,114 --> 00:48:24,031 � αν θέλεις κάτι τότε έχω κάτι ♪ 1109 00:48:26,077 --> 00:48:27,426 Γεια, κόψτε τον εαυτό σου! 1110 00:48:27,469 --> 00:48:28,906 Ναι, κόψτε τον εαυτό σου! 1111 00:48:28,949 --> 00:48:30,037 � .. Σε ελευθερώνει 1112 00:48:30,081 --> 00:48:31,169 ρε, κόψτε τον εαυτό σας! 1113 00:49:08,771 --> 00:49:10,860 Αυτό ήταν χειρότερο από τρομακτικό. Ήταν σαν ταραχή. 1114 00:49:12,123 --> 00:49:14,995 μωρά τέρατα, αυτό είναι το μόνο που είναι. 1115 00:49:15,039 --> 00:49:16,649 Είναι οι δικοί μου άνθρωποι. 1116 00:49:18,520 --> 00:49:20,174 Δεν είναι αστείο, είναι άσχημο. 1117 00:49:25,440 --> 00:49:27,181 Αυτό είναι τι θέλαμε; 1118 00:49:27,225 --> 00:49:28,139 Είναι; 1119 00:49:29,531 --> 00:49:31,098 Ωχ. 1120 00:49:36,060 --> 00:49:38,236 Θα πάρουμε απαγορευμένο παντού. 1121 00:49:38,279 --> 00:49:39,889 Δεν πρόκειται να μπορείτε να παίξετε οπουδήποτε. 1122 00:49:42,892 --> 00:49:44,677 Δεν είναι περίεργο, μην ξεκίνησε ένα άλλο συγκρότημα. 1123 00:49:47,680 --> 00:49:48,637 Ποιο συγκρότημα; 1124 00:49:50,248 --> 00:49:51,901 Ω σκατά, δεν άκουσες; 1125 00:49:53,991 --> 00:49:56,341 Λοιπόν, είναι μια μπάντα αστείου. Είναι ανόητο. 1126 00:49:56,384 --> 00:49:59,257 Λέγεται «vox pops». 1127 00:49:59,300 --> 00:50:01,172 Όταν τραγουδάει, παίζει κιθάρα... 1128 00:50:01,215 --> 00:50:02,956 Φοράει ένα φόρεμα. 1129 00:50:03,000 --> 00:50:04,001 Είναι ανόητο. 1130 00:50:05,480 --> 00:50:07,178 Φοράει φόρεμα; 1131 00:50:10,137 --> 00:50:12,487 � Λοιπόν, κατάλαβα μια αγάπη για σένα ♪ 1132 00:50:15,316 --> 00:50:18,015 � Δεν θέλω να μιλήσω ή βιδώστε ♪ 1133 00:50:21,105 --> 00:50:22,715 � Θέλω να σε αγαπώ σαν τη μαμά και τον μπαμπά σου ♪ 1134 00:50:25,370 --> 00:50:27,415 � σου δίνει αγάπη όπως δεν είχατε ποτέ ♪ 1135 00:50:27,459 --> 00:50:30,201 Δεν μπορώ να πιστέψω αυτός είναι ο ντράμερ για «τα μικρόβια». 1136 00:50:30,244 --> 00:50:32,246 Τι κούκλα! 1137 00:50:32,290 --> 00:50:33,247 � μαμά 1138 00:50:34,857 --> 00:50:35,815 � μαμά 1139 00:50:36,859 --> 00:50:38,165 � αγαπάς σαν τη μαμά σου 1140 00:50:43,257 --> 00:50:44,389 Τι κούκλα! 1141 00:50:44,432 --> 00:50:45,825 Γάμησέ σε, Ρόμπι. 1142 00:50:47,479 --> 00:50:48,741 Γάμησέ με; 1143 00:50:51,309 --> 00:50:53,224 Δεν είμαι αυτός που μόλις άστραψε το κοινό. 1144 00:50:56,357 --> 00:50:57,228 Γεια σου, Ντάρμπι. 1145 00:50:58,968 --> 00:51:01,580 Γεια. Είμαι, ε, Πηνελόπη σφαίρις. 1146 00:51:02,929 --> 00:51:04,278 κάνω ένα ντοκιμαντέρ στη σκηνή. 1147 00:51:04,322 --> 00:51:06,324 Λέγεται «η παρακμή του δυτικός πολιτισμός», 1148 00:51:06,367 --> 00:51:08,630 Και πραγματικά θέλω να κινηματογραφήσει ένα από τις παραστάσεις σας. 1149 00:51:08,674 --> 00:51:10,502 Πότε είσαι παίζει ξανά; 1150 00:51:10,545 --> 00:51:13,200 Ε, ποτέ. 1151 00:51:13,244 --> 00:51:16,203 Μας έχουν... απαγορευτεί από κάθε σύλλογο στο Λ.Α. 1152 00:51:16,247 --> 00:51:17,378 Κάθε σύλλογος στο Λ.Α.; 1153 00:51:17,422 --> 00:51:18,858 Μμ-Χμμ. Περίπου. 1154 00:51:23,384 --> 00:51:26,083 Τότε θα νοικιάσει ένα μέρος. 1155 00:51:26,126 --> 00:51:28,433 ποιοι σύλλογοι σε έχουν έχει απαγορευτεί μέχρι τώρα; 1156 00:51:28,476 --> 00:51:29,434 Το ουίσκι. 1157 00:51:29,477 --> 00:51:30,435 Το fleetwood. 1158 00:51:30,478 --> 00:51:31,436 Λέσχη 88. 1159 00:51:31,479 --> 00:51:32,524 Το Χονγκ Κονγκ. 1160 00:51:32,567 --> 00:51:33,525 Το Χονγκ Κονγκ. 1161 00:51:33,568 --> 00:51:35,048 Η ροκ εταιρεία. 1162 00:51:35,092 --> 00:51:36,223 Η ροκ εταιρεία. 1163 00:51:36,267 --> 00:51:37,224 Ναι, και αυτοί. 1164 00:51:37,268 --> 00:51:38,356 Κάθε σύλλογος, πραγματικά. 1165 00:51:39,444 --> 00:51:40,401 Εξω. 1166 00:51:40,445 --> 00:51:41,402 Σε όλους αρέσει το άλμπουμ, 1167 00:51:41,446 --> 00:51:43,187 Νομίζει ότι είναι υπέροχο, θέλει να μας δει, 1168 00:51:43,230 --> 00:51:45,276 Αλλά δεν μπορούμε να κλείσουμε παραστάσεις. 1169 00:51:45,319 --> 00:51:46,277 Έτσι είμαστε εμείς. 1170 00:51:46,320 --> 00:51:47,278 Είναι χάλια. 1171 00:51:47,321 --> 00:51:48,409 Έτσι είμαστε εμείς. 1172 00:51:50,542 --> 00:51:52,805 Φίλε, νόμιζα ότι εμείς συμφώνησε ότι δεν θα πάμε να φτάσω ψηλά. 1173 00:51:58,419 --> 00:52:00,943 δεν παίρνω ψηλά, pat, είμαι. 1174 00:52:00,987 --> 00:52:03,163 Λοιπόν, είναι αυτό κάνουμε τώρα; 1175 00:52:03,207 --> 00:52:04,773 Είναι αυτό που περιμένει ο κόσμος. 1176 00:52:04,817 --> 00:52:06,123 Είναι αυτό που θέλουν. 1177 00:52:08,168 --> 00:52:09,213 Να φτάσω και εγώ ψηλά; 1178 00:52:09,256 --> 00:52:10,910 Όχι. Απλά... 1179 00:52:12,259 --> 00:52:14,609 Χα... φύγε. 1180 00:52:17,221 --> 00:52:18,222 Φύγε; 1181 00:52:19,310 --> 00:52:20,224 Τώρα. 1182 00:52:22,704 --> 00:52:23,662 Τώρα! 1183 00:52:37,458 --> 00:52:39,765 Όπου το διάολο έβαλα το δικό μου τύμπανα; 1184 00:52:39,808 --> 00:52:42,898 Μάλλον δίπλα το φόρεμά σου, Ντον. 1185 00:52:42,942 --> 00:52:44,813 Είναι απλά μια μπάντα αστείου, Ντάρμπι. 1186 00:52:44,857 --> 00:52:45,858 Δεν υπάρχει μεγάλη υπόθεση, σωστά; 1187 00:52:45,901 --> 00:52:46,815 Γεια, είναι αυτή η ταχύτητα; 1188 00:52:47,903 --> 00:52:49,166 Πήγαινε, Δον! 1189 00:53:01,395 --> 00:53:04,093 γιατί στο διάολο παθαίνεις τόσο φορτωμένος όταν εκτελείτε; 1190 00:53:05,486 --> 00:53:07,184 Έτσι δεν νιώθω τον εαυτό μου να πληγωθεί. 1191 00:53:27,421 --> 00:53:31,033 � μπήκα σε αυτό 1192 00:53:31,077 --> 00:53:33,035 � κόσμος 1193 00:53:33,079 --> 00:53:35,124 � ένας μπερδεμένος 1194 00:53:36,213 --> 00:53:38,519 � πάνθηρας 1195 00:53:38,563 --> 00:53:39,825 � αναμονή 1196 00:53:40,913 --> 00:53:43,045 � να εγκλωβιστείς 1197 00:53:43,089 --> 00:53:45,439 � αλλά κάτι 1198 00:53:45,483 --> 00:53:47,920 � στάθηκε εμπόδιο 1199 00:53:47,963 --> 00:53:51,053 � δεν ήμουν ποτέ 1200 00:53:51,097 --> 00:53:53,447 � qui-I-I-Ite 1201 00:53:53,491 --> 00:53:55,754 � εξημερωμένο 1202 00:53:58,583 --> 00:54:01,890 � διέσχισε τα μονοπάτια του σωστού και του λάθους ♪ 1203 00:54:01,934 --> 00:54:04,153 � τους είδε να παίρνουν διόδια 1204 00:54:05,242 --> 00:54:07,287 � είδε στρατούς που παρέλασαν 1205 00:54:08,419 --> 00:54:10,464 � σαν τα ζώα σύρθηκαν ♪ 1206 00:54:12,510 --> 00:54:15,295 � μπήκα σε αυτό 1207 00:54:15,339 --> 00:54:17,776 � κόσμος 1208 00:54:17,819 --> 00:54:20,431 � ένας μπερδεμένος 1209 00:54:20,474 --> 00:54:22,433 � πάνθηρας 1210 00:54:22,476 --> 00:54:24,391 � αναμονή 1211 00:54:24,435 --> 00:54:26,654 � να εγκλωβιστείς 1212 00:54:26,698 --> 00:54:29,353 � αλλά κάτι στάθηκε εμπόδιο ♪ 1213 00:54:31,442 --> 00:54:34,706 � δεν ήμουν ποτέ 1214 00:54:34,749 --> 00:54:38,013 � qui-I-I-Ite 1215 00:54:38,057 --> 00:54:39,754 � εξημερωμένο 1216 00:54:42,540 --> 00:54:44,585 � η εξέλιξη είναι μια διαδικασία 1217 00:54:45,673 --> 00:54:47,719 � πολύ αργό να σώσε την ψυχή μου ♪ 1218 00:54:48,850 --> 00:54:50,591 � το έχω αυτό πλάσμα στην πλάτη μου ♪ 1219 00:54:51,679 --> 00:54:53,725 � και απλά δεν θα το αφήσεις ♪ 1220 00:55:07,260 --> 00:55:08,305 � αν... 1221 00:55:10,568 --> 00:55:11,786 τι τώρα, ντάμπυ; 1222 00:55:11,830 --> 00:55:14,572 Σου έχουν απαγορευτεί, Κάθε σύλλογος στο Λ.Α. 1223 00:55:14,615 --> 00:55:16,530 Πήραμε μια συναυλία ως g.I. 1224 00:55:16,574 --> 00:55:19,533 Αντιπροσωπεύει «μικρόβια ινκόγκνιτο». 1225 00:55:19,577 --> 00:55:21,318 Αλλά μην πεις οποιοσδήποτε είμαστε εμείς. 1226 00:55:21,361 --> 00:55:23,537 Δεν νομίζεις όλοι θα γαμημένο το κατάλαβα; 1227 00:55:23,581 --> 00:55:26,018 Ας ελπίσουμε ότι θα είμαστε τελείωσε το παιχνίδι πριν το καταλαβαίνει κανείς. 1228 00:55:28,150 --> 00:55:30,631 Μικρόβια! Μικρόβια! Μικρόβια! Μικρόβια!... 1229 00:55:32,503 --> 00:55:34,200 Φυσικά, έκανες κράτηση μερικές συναυλίες. 1230 00:55:34,243 --> 00:55:35,506 Αυτό είναι το δουλειά πράκτορα. 1231 00:55:35,549 --> 00:55:36,681 Αλλά από τώρα, 1232 00:55:36,724 --> 00:55:38,552 Είμαι ο μάνατζερ του Darby. 1233 00:55:38,596 --> 00:55:40,989 Και αυτό σημαίνει ότι τα χειρίζομαι όλα τις επιχειρηματικές υποθέσεις. 1234 00:55:41,033 --> 00:55:43,209 Και αυτό σημαίνει ότι δουλεύεις για μένα. 1235 00:55:43,252 --> 00:55:44,558 Δουλέψτε για εσάς; 1236 00:55:44,602 --> 00:55:46,430 Το μόνο που κάνετε είναι αγόρασε την ντόπα του Ντάρμπι! 1237 00:55:46,473 --> 00:55:47,779 Κοίτα, αν είναι δεν ήταν για μένα, 1238 00:55:47,822 --> 00:55:49,607 Θα το αγόραζε από το δρόμο και λιποθυμήσει 1239 00:55:49,650 --> 00:55:51,043 Και χτυπηθείτε ένα αυτοκίνητο ή κάτι τέτοιο. 1240 00:55:51,086 --> 00:55:52,479 «Χτύπησε αυτοκίνητο». Θεέ μου. 1241 00:55:52,523 --> 00:55:54,307 Έχετε οποιαδήποτε ιδέα των κρίκων 1242 00:55:54,351 --> 00:55:56,527 Ότι έπρεπε να πηδήξω μέσω μόνο προς να τους πάρει αυτή τη συναυλία; 1243 00:55:56,570 --> 00:55:58,442 Γεια, έχει κανείς είδατε geza; 1244 00:55:58,485 --> 00:55:59,834 Είπε ότι ήταν πρόκειται να με δανείσει την κιθάρα του, 1245 00:55:59,878 --> 00:56:01,140 Αλλά δεν μπορώ να βρω τον οπουδήποτε. 1246 00:56:01,183 --> 00:56:03,316 Τι γίνεται με τον Ντον; Δεν είναι εδώ; 1247 00:56:03,360 --> 00:56:04,317 Εντάξει, θα συνεχίσω να ψάχνω. 1248 00:56:04,361 --> 00:56:05,405 Λοιπόν, αν εσύ είναι ο διευθυντής, 1249 00:56:05,449 --> 00:56:06,754 κάνετε μια κόλαση δουλειά! 1250 00:56:06,798 --> 00:56:08,539 Αυτή η μπάντα... αυτό το συγκρότημα είναι μέσα πλήρης αταξία! 1251 00:56:08,582 --> 00:56:09,844 κάνω ένα κόλαση δουλειά; 1252 00:56:09,888 --> 00:56:11,368 Έχετε πάει διαχείριση του συγκροτήματος! Ναι, 1253 00:56:11,411 --> 00:56:12,499 Έχω διαχειριστεί... αντρική φωνή πρέπει να συνεχίσει τώρα, 1254 00:56:12,543 --> 00:56:13,761 Ντράμερ ή όχι ντράμερ. 1255 00:56:13,805 --> 00:56:15,415 Με συγχωρείτε. Ναι, έχω πάει διαχείριση του συγκροτήματος, 1256 00:56:15,459 --> 00:56:17,374 Και θα πάω συνεχίστε τη διαχείριση αυτό το συγκρότημα, 1257 00:56:17,417 --> 00:56:20,115 Και δεν το κάνω χρειάζονται οποιαδήποτε βοήθεια διαχείριση αυτής της μπάντας! 1258 00:56:20,159 --> 00:56:22,335 Όλοι εδώ ξέρει ότι είσαι όχι ο διευθυντής 1259 00:56:22,379 --> 00:56:23,510 Εκτός από εσένα! 1260 00:56:23,554 --> 00:56:25,599 Τι φταίει μαζί σου; 1261 00:56:25,643 --> 00:56:27,732 "g.I." Πρέπει να συνεχίστε τώρα. 1262 00:56:27,775 --> 00:56:28,733 Χρειαζόμαστε περισσότερο χρόνο. 1263 00:56:28,776 --> 00:56:29,821 Δεν καταλαβαίνεις. 1264 00:56:29,864 --> 00:56:30,909 Αλλά του ντράμερ μας όχι ακόμα εδώ. 1265 00:56:30,952 --> 00:56:31,997 Αυτά τα παιδιά εκεί έξω πρόκειται να ξεσηκωθούν 1266 00:56:32,040 --> 00:56:33,128 Αν κάποιος δεν συνεχίζεται. 1267 00:56:33,172 --> 00:56:34,869 Δεν μπορούμε να παίξουμε χωρίς ντράμερ. 1268 00:56:34,913 --> 00:56:37,437 Θέλουμε «τα μικρόβια»! Θέλουμε «τα μικρόβια»! 1269 00:56:37,481 --> 00:56:39,047 Πέντε λεπτά ακόμα, τότε τραβάω την πρίζα. 1270 00:56:41,485 --> 00:56:43,008 Θα παίξω ντραμς. 1271 00:56:43,051 --> 00:56:44,662 Δεν ξέρεις πώς να παίξετε ντραμς. 1272 00:56:44,705 --> 00:56:45,924 Ναι το κάνω. έχω ασκούνταν. 1273 00:56:47,012 --> 00:56:48,535 Ντάρμπι, κοίτα με. 1274 00:56:48,579 --> 00:56:49,449 Ξέρεις θέλω αυτό. 1275 00:56:49,493 --> 00:56:51,364 έχω πάντα ήθελε αυτό. 1276 00:56:54,802 --> 00:56:56,630 Τότε ίσως θα έπρεπε παίζουν τα ντραμς. 1277 00:56:58,719 --> 00:57:00,939 δεν θα αφήσω εσύ κάτω, ντάμπυ. 1278 00:57:00,982 --> 00:57:02,419 γεια, εγώ βρήκε ένα. 1279 00:57:04,072 --> 00:57:05,465 Πού είναι ο Ντον; 1280 00:57:05,509 --> 00:57:06,510 Δεν έχει σημασία. 1281 00:57:08,860 --> 00:57:10,383 Δεν είναι έξω. Ο Ρόμπι είναι μέσα. 1282 00:57:10,427 --> 00:57:11,384 Πάμε, Ρόμπι. 1283 00:57:11,428 --> 00:57:12,472 γαμώ ναι, φίλε. 1284 00:57:12,516 --> 00:57:14,561 Εντάξει. Rodney bingenheimer, 1285 00:57:14,605 --> 00:57:16,302 Ο Rodney στο roq. 1286 00:57:16,345 --> 00:57:18,783 Και τώρα από τα γκαράζ του δυτικού Λ.Α., 1287 00:57:18,826 --> 00:57:21,873 Γαμημένοι τυμπανιστές. Οι παγκοσμίου φήμης ταξίδι στο ηλιοβασίλεμα, 1288 00:57:21,916 --> 00:57:23,614 Είναι «τα μικρόβια»! 1289 00:57:25,050 --> 00:57:26,486 Ναι! Ναι! 1290 00:57:27,574 --> 00:57:28,749 Σερβιτόρα... 1291 00:57:29,837 --> 00:57:31,622 Είμαστε "τα μικρόβια" 1292 00:57:31,665 --> 00:57:32,797 Και χρειαζόμαστε μπύρα. 1293 00:57:36,322 --> 00:57:38,150 Χαίρομαι που σε βλέπω. Τι κάνετε; Γεια. 1294 00:57:38,193 --> 00:57:39,543 Είμαι "τα μικρόβια" ντράμερ. 1295 00:57:39,586 --> 00:57:40,848 Του ντράμερ επί σκηνής. Γαμήσου. 1296 00:57:40,892 --> 00:57:42,763 μετρήστε το μακριά, Ρόμπι. 1297 00:57:42,807 --> 00:57:44,373 Μετρήστε τι μακριά; 1298 00:57:44,417 --> 00:57:45,636 αυτό δεν είναι "τα μικρόβια" ντράμερ. Είναι γαμημένη ληστεία. 1299 00:57:45,679 --> 00:57:46,724 Είμαι "τα μικρόβια" ντράμερ και άργησα. 1300 00:57:46,767 --> 00:57:48,421 Πήγαινε πάρε πάσο ή περίμενε έξω. 1301 00:57:48,465 --> 00:57:50,075 δεν πάω να περιμένεις έξω. 1302 00:57:50,118 --> 00:57:52,643 Μετρήστε το για να μπορούμε ξεκινήστε το τραγούδι μαζί. 1303 00:57:52,686 --> 00:57:55,036 Ε, με συγχωρείτε. Τι συμβαίνει εδώ; 1304 00:57:56,124 --> 00:57:57,604 παίζω το ντραμς απόψε. 1305 00:57:57,648 --> 00:57:58,692 Δεν είναι αυτό σωστά, Ντάρμπι; 1306 00:58:03,262 --> 00:58:04,742 Κατεβείτε από το σκηνή, Ρόμπι. 1307 00:58:05,830 --> 00:58:06,787 Πρόστιμο. 1308 00:58:08,876 --> 00:58:10,574 Πάρε τον από εδώ. 1309 00:58:10,617 --> 00:58:12,532 Κατεβείτε από το σκηνή, μαλάκας. 1310 00:58:12,576 --> 00:58:14,229 Κατεβείτε από το σκηνή, μαλάκας. 1311 00:58:15,709 --> 00:58:16,667 ουα! 1312 00:58:16,710 --> 00:58:19,321 Ω, όχι, όχι, όχι! Όχι τα τύμπανα! 1313 00:58:19,365 --> 00:58:23,282 Πάλη! Πάλη! Πάλη! Πάλη! 1314 00:58:29,854 --> 00:58:31,333 ω, όχι γεια μου! 1315 00:58:42,040 --> 00:58:43,563 «Πείτε μου, αδέρφια μου, 1316 00:58:43,607 --> 00:58:45,652 Αν λείπει ο στόχος στην ανθρωπότητα, 1317 00:58:45,696 --> 00:58:47,567 Δεν είναι ανθρωπιά η ίδια λείπει; 1318 00:58:48,655 --> 00:58:51,571 Είναι ώρα για τον άνθρωπο για να σημειώσει τον στόχο του. 1319 00:58:51,615 --> 00:58:54,182 Είναι ώρα για τον άνθρωπο να φυτέψει το μικρόβιο 1320 00:58:54,226 --> 00:58:55,749 Της μεγαλύτερης ελπίδας του». 1321 00:58:55,793 --> 00:58:58,317 Α, ναι, ω... 1322 00:58:58,360 --> 00:58:59,710 Θεέ μου! 1323 00:59:07,413 --> 00:59:08,719 Α, ναι, αυτό είναι καλό. 1324 00:59:27,738 --> 00:59:30,436 ναι, ω, ω, ω. 1325 00:59:33,874 --> 00:59:36,181 Γεια, Ντάρμπι. Γεια, Ντάρμπι. 1326 00:59:37,748 --> 00:59:39,488 Ω, έλα, ντάρμπι. 1327 00:59:39,532 --> 00:59:40,446 Ω. 1328 00:59:41,534 --> 00:59:43,014 Γάμησέ σε, μαλάκας! 1329 00:59:45,451 --> 00:59:48,149 Οπότε θέλεις πολύ να είναι μικρόβιο, ε; 1330 00:59:48,193 --> 00:59:49,673 Χα, γαμημένο το ξέρω, φίλε. 1331 00:59:51,762 --> 00:59:52,676 Λοιπόν, υπέροχο. 1332 00:59:53,764 --> 00:59:55,461 Είσαι μικρόβιο. 1333 00:59:55,504 --> 00:59:56,593 Καλή διασκέδαση. 1334 01:00:32,716 --> 01:00:34,152 Ντάρμπι. 1335 01:00:34,195 --> 01:00:36,502 πήγα στο το σπίτι του τυχερού να πάρε λίγη ταχύτητα 1336 01:00:36,545 --> 01:00:38,809 Και δεν ήταν εκεί, οπότε μπήκα μέσα. 1337 01:00:38,852 --> 01:00:40,506 Αλλά βρήκα αυτά. 1338 01:00:40,549 --> 01:00:42,813 Αυτό εδώ είναι κρυσταλλική μεθ. 1339 01:00:42,856 --> 01:00:44,945 Και αυτό εδώ είναι... 1340 01:00:44,989 --> 01:00:46,730 M.D.M.A. 1341 01:00:46,773 --> 01:00:48,427 Αυτό όμως, δεν ξέρω, υπάρχει καμία γαμημένη ετικέτα 1342 01:00:48,470 --> 01:00:50,037 Λοιπόν... περίμενε λίγο. 1343 01:00:50,081 --> 01:00:51,038 Χωρίς ετικέτα; 1344 01:00:51,082 --> 01:00:52,387 Χα. 1345 01:00:57,175 --> 01:00:58,742 Υπάρχει μόνο ένα τρόπος για να μάθετε. 1346 01:01:05,531 --> 01:01:07,011 Ω, ναι. 1347 01:01:07,054 --> 01:01:08,403 Ντάρμπι, όχι. 1348 01:01:08,447 --> 01:01:10,754 Όχι, όχι, όχι, δεν ξέρεις καν τι είναι αυτό το χάλι. 1349 01:01:18,196 --> 01:01:19,284 Ξυπνώ! 1350 01:01:21,155 --> 01:01:22,374 Σοβαρά μιλάς; 1351 01:01:22,417 --> 01:01:23,941 Θέλεις να γαμηθείς σκοτώστε τον εαυτό σας, ε; 1352 01:01:36,736 --> 01:01:38,042 Ντάρμπι, γεια! 1353 01:01:38,085 --> 01:01:40,218 Ντάρμπι, γεια. Γεια σου. Ντάρμπι. 1354 01:01:40,261 --> 01:01:42,263 Ντάρμπι, γεια. 1355 01:01:42,307 --> 01:01:44,788 Γεια, Ντάρμπι. 1356 01:01:44,831 --> 01:01:45,963 Ω, έλα, πρέπει να είσαι... 1357 01:01:46,006 --> 01:01:46,964 Γεια, Ντάρμπι. 1358 01:01:47,007 --> 01:01:47,965 Ντάρμπι. Ντάρμπι, γεια. 1359 01:01:49,575 --> 01:01:50,576 Τι είναι τόσο αστείο; 1360 01:01:50,619 --> 01:01:52,186 Είναι απλά κεταμίνη! 1361 01:01:52,230 --> 01:01:53,840 Οι φαγάδες χρησιμοποιούν αυτό το πράγμα όταν παίρνουν γροθιά 1362 01:01:53,884 --> 01:01:55,581 Για να φτιάξουν τους οι χαζοί ανοιχτοί. 1363 01:01:55,624 --> 01:01:57,278 Κανείς δεν πάει να πεθάνει από ένα χαλαρό κώλο. 1364 01:02:05,722 --> 01:02:07,245 Μην γαμείς γέλα ντάμπυ. 1365 01:02:07,288 --> 01:02:10,378 δεν πρόκειται να σταθείτε εδώ και κοίτα να αυτοκτονήσεις. 1366 01:02:10,422 --> 01:02:13,164 Χα! Αυτό είναι το μεγάλο σχέδιο; 1367 01:02:13,207 --> 01:02:14,513 Το μεγάλο πενταετές σχέδιο; 1368 01:02:14,556 --> 01:02:15,732 Εδώ ακριβώς, αυτή τη στιγμή; 1369 01:02:15,775 --> 01:02:16,994 Λοιπόν, δεν πάω να το αφήσει να συμβεί. 1370 01:02:22,913 --> 01:02:25,393 Μόλις έφτιαξα τον Ρόμπι ο ντράμερ για «τα μικρόβια». 1371 01:02:25,437 --> 01:02:28,048 Δεν μπορούμε να παίξουμε με ληστεία. 1372 01:02:28,092 --> 01:02:29,876 ξέρω. 1373 01:02:29,920 --> 01:02:31,573 Α, άρα δεν είσαι απλά σκοτώνεις τον εαυτό σου, 1374 01:02:31,617 --> 01:02:34,011 σκοτώνεις η μπάντα μας. 1375 01:02:34,054 --> 01:02:36,491 Ντάρμπι, "τα μικρόβια" είναι το μόνο πράγμα οποιοσδήποτε από εμάς 1376 01:02:36,535 --> 01:02:38,972 Έχετε ποτέ πραγματικά νοιαζόταν. "Τα μικρόβια" είναι νεκροί, pat, 1377 01:02:39,016 --> 01:02:40,757 Και το ξέρεις αυτό. 1378 01:02:40,800 --> 01:02:42,323 Δηλαδή, δεν μπορούμε καν πάρτε πια συναυλίες. 1379 01:02:42,367 --> 01:02:44,804 Εμείς... δεν μπορούμε καν βγείτε στη σκηνή χωρίς ξεκινώντας μια ταραχή. 1380 01:02:44,848 --> 01:02:45,805 Ετσι; 1381 01:02:47,024 --> 01:02:48,286 Λοιπόν, τι είμαστε υποτίθεται να κάνω τώρα; 1382 01:02:50,679 --> 01:02:52,769 πάω στο Λονδίνο... 1383 01:02:52,812 --> 01:02:53,944 Με κεχριμπάρι. 1384 01:02:53,987 --> 01:02:55,032 Λονδίνο με κεχριμπάρι; 1385 01:02:56,773 --> 01:02:58,905 Και όταν επιστρέψω... 1386 01:02:58,949 --> 01:03:01,473 Όλα πάνε να είσαι διαφορετικός... 1387 01:03:04,955 --> 01:03:06,826 Γιατί ξέρω τι κάνω, pat. 1388 01:03:11,091 --> 01:03:13,398 � άνοια του υψηλότερη τάξη ♪ 1389 01:03:13,441 --> 01:03:14,791 � αυτό που κάνουμε είναι μυστικό 1390 01:03:14,834 --> 01:03:15,922 � μυστικό 1391 01:03:15,966 --> 01:03:18,446 "Τα μικρόβια" στο kroq. 1392 01:03:18,490 --> 01:03:20,622 Και τώρα είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος 1393 01:03:20,666 --> 01:03:22,668 Επειδή έχω Darby crash στο τηλέφωνο, 1394 01:03:22,711 --> 01:03:25,105 Καλώντας από την Αγγλία. Τι συμβαίνει, Ντάρμπι; 1395 01:03:25,149 --> 01:03:26,803 είναι 6.00 στο πρωί εδώ έξω. 1396 01:03:26,846 --> 01:03:28,239 Λοιπόν, αυτό είναι πολύ ωραίο. 1397 01:03:28,282 --> 01:03:30,067 Είδατε λοιπόν πολλές παραστάσεις; 1398 01:03:30,110 --> 01:03:31,851 Λοιπόν, είδα "the go-Go's" την άλλη νύχτα. 1399 01:03:31,895 --> 01:03:33,331 Ω ναι; Και "οι μαύρες καρδιές", 1400 01:03:33,374 --> 01:03:35,681 Και πήγα και είδα «οι κορμοαρπαστές». 1401 01:03:35,724 --> 01:03:37,030 Ω, "the go-Go's", ναι. 1402 01:03:37,074 --> 01:03:39,598 Γεια σου, θυμήσου πότε η Μπελίντα ήταν «στα μικρόβια»; 1403 01:03:39,641 --> 01:03:41,861 Ναι, είναι ευγενικό του παράξενου έρχονται όλα ο δρόμος για την Αγγλία 1404 01:03:41,905 --> 01:03:44,908 Και βλέποντας μπάντες του Χόλιγουντ. 1405 01:03:44,951 --> 01:03:46,083 Ξέρετε, όλοι λέει ότι ο πανκ πέθανε, 1406 01:03:46,126 --> 01:03:47,998 Αλλά είναι μεγαλύτερο από ποτέ. 1407 01:03:48,041 --> 01:03:49,260 Το μοναδικό συγκρότημα που έχω δει 1408 01:03:49,303 --> 01:03:50,870 Αυτό είναι καλό όμως είναι «ο αδάμ και τα μυρμήγκια». 1409 01:03:50,914 --> 01:03:52,698 Όλοι εδώ είναι πραγματικά στα «μυρμήγκια». 1410 01:03:52,741 --> 01:03:56,049 "Ο Αδάμ και τα μυρμήγκια", ουάου. Αλλόκοτος. 1411 01:03:56,093 --> 01:03:57,616 Πότε γυρνάς σπίτι; 1412 01:03:57,659 --> 01:03:59,531 Λοιπόν, εξαρτάται από πόσο καιρό μπορώ να αντέξω 1413 01:03:59,574 --> 01:04:02,055 Με τα λεφτά έχουμε. 1414 01:04:02,099 --> 01:04:03,709 Αν θέλει κανείς να στείλω χρήματα, 1415 01:04:03,752 --> 01:04:05,232 Μπορούν να το κάνουν μέσω Λόρνα ή Μισέλ. 1416 01:04:05,276 --> 01:04:06,799 α, καλή ιδέα. 1417 01:04:06,843 --> 01:04:08,018 Εντάξει, καλά, ευχαριστώ που τηλεφώνησες 1418 01:04:08,061 --> 01:04:10,063 Σε όλη τη διαδρομή από Αγγλία. Αντίο, Ντάρμπι. 1419 01:04:10,107 --> 01:04:12,587 Αντίο, Rodney. Ναι, τηλεφώνησε ξανά. 1420 01:04:12,631 --> 01:04:14,546 Αντίο σε όλους. Εντάξει... 1421 01:04:14,589 --> 01:04:16,461 αντίο, Darby. Αυτό ήταν τρακάρισμα 1422 01:04:16,504 --> 01:04:20,421 Στο παγκοσμίου φήμης κροκ, ροκ της δεκαετίας του '80. 1423 01:04:20,465 --> 01:04:24,121 Τώρα θα πάμε παίξτε ένα τραγούδι που ονομάζεται "Κόσμος μέχρι τον κώλο μου" 1424 01:04:24,164 --> 01:04:25,992 Από τους «κυκλοφόρητες». 1425 01:04:52,671 --> 01:04:55,543 Γεια, άκουσα Ο Ντάρμπι επέστρεψε. 1426 01:04:55,587 --> 01:04:57,502 Ναι. 1427 01:04:57,545 --> 01:04:59,112 Ω, γεια. Γεια σου. 1428 01:04:59,156 --> 01:05:00,897 Έλα μέσα. Ευχαριστώ. 1429 01:05:04,509 --> 01:05:06,032 Τον βάλαμε να κινηθεί στο διαμέρισμά μας 1430 01:05:06,076 --> 01:05:08,339 Έτσι θα μπορούσαμε να πάρουμε φροντίδα του. 1431 01:05:08,382 --> 01:05:10,515 Α, είχαμε τόσο διασκεδαστικό.Μμ-Χμ. 1432 01:05:10,558 --> 01:05:12,386 Αυτά θα τα είχαμε δείπνα. 1433 01:05:12,430 --> 01:05:14,780 Ήταν πραγματικά στη γευσιγνωσία κρασιού.Χμ. 1434 01:05:14,823 --> 01:05:17,043 Ήταν του κρασιού... Γευσιγνωσία και ναρκωτικά. 1435 01:05:17,087 --> 01:05:18,088 ήμουν μέσα πισινό-γαμημένο... 1436 01:05:20,046 --> 01:05:21,221 Και ναρκωτικά. 1437 01:05:21,265 --> 01:05:23,658 Είσαι τέτοιος ένα ρομαντικό. Λοιπόν, είναι αλήθεια! 1438 01:05:25,356 --> 01:05:27,575 αυτό είναι το νέο μέρος, ε; 1439 01:05:27,619 --> 01:05:29,229 Θεέ μου! 1440 01:05:32,102 --> 01:05:34,104 Θεέ μου. 1441 01:05:35,714 --> 01:05:37,977 Κοιτάξτε αυτό το mohawk. 1442 01:05:38,021 --> 01:05:39,761 Μοϊκανός. 1443 01:05:39,805 --> 01:05:42,286 Εκπληκτική επιτυχία. Τι είναι η διαφορά; 1444 01:05:42,329 --> 01:05:44,070 Χα... 1445 01:05:46,072 --> 01:05:47,682 αρχίζω μια νέα μπάντα, pat. 1446 01:05:47,726 --> 01:05:49,771 Και έχω... 1447 01:05:49,815 --> 01:05:52,426 Οντισιόν, i-I δεν ξέρω, πέρα... 1448 01:05:52,470 --> 01:05:55,038 Τι, 30 κιθαρίστες και αυτοί... 1449 01:05:55,081 --> 01:05:59,912 Όλοι προσποιούνται να είσαι εσύ, έτσι απλά... 1450 01:05:59,956 --> 01:06:03,002 Δεν ξέρω, σκέφτηκα ότι μπορεί όπως και εσύ. 1451 01:06:03,046 --> 01:06:04,830 Ε, ευχαριστώ. 1452 01:06:07,311 --> 01:06:09,182 Είναι πραγματικά σημαντικό σε μένα, pat. 1453 01:06:11,228 --> 01:06:13,665 Μπορεί η Λόρνα να παίξει; Όχι. 1454 01:06:13,708 --> 01:06:15,101 Λοιπόν, τι γίνεται με τον Ντον; 1455 01:06:15,145 --> 01:06:17,103 Εννοώ, ο Ντον ήταν τέλεια εφαρμογή για μας. 1456 01:06:22,239 --> 01:06:24,415 Δεν ξέρω, Ντάρμπι. Γεια, δεν ξέρω. 1457 01:06:24,458 --> 01:06:26,983 Δηλαδή ήμασταν καλοί. 1458 01:06:27,026 --> 01:06:28,462 Γίναμε πολύ καλά. 1459 01:06:31,204 --> 01:06:32,510 Δεν θέλεις παίξε μαζί μου, pat; 1460 01:06:33,598 --> 01:06:35,078 Φυσικά! Το ξέρεις αυτό. 1461 01:06:35,121 --> 01:06:37,732 Φυσικά και το κάνω. 1462 01:06:37,776 --> 01:06:40,083 Χμμ. 1463 01:06:40,126 --> 01:06:41,040 Καλός. 1464 01:06:42,911 --> 01:06:44,217 Ας ξεκινήσουμε εξάσκηση αμέσως. 1465 01:06:44,261 --> 01:06:45,305 Έχουμε μια συναυλία την επόμενη εβδομάδα. 1466 01:06:45,349 --> 01:06:46,263 Από βδομάδα; 1467 01:06:48,395 --> 01:06:50,963 Θα το βγάλουμε. 1468 01:06:51,007 --> 01:06:52,312 Εμείς πάντα τραβήξτε το. 1469 01:07:01,713 --> 01:07:03,410 Λοιπόν, κεχριμπάρι, κανείς καταλαβαίνει γιατί «το... 1470 01:07:03,454 --> 01:07:04,803 Γιατί "τα μικρόβια" χώρισαν. 1471 01:07:04,846 --> 01:07:06,587 Λοιπόν, παιδάκι, δεν μπορούσαν να πάρουν δείχνει πλέον. 1472 01:07:06,631 --> 01:07:08,546 Φταίει ο Πατ, βασικά. 1473 01:07:08,589 --> 01:07:09,982 Ο Πατ έχει πρόβλημα με βία, 1474 01:07:10,026 --> 01:07:11,288 Και ντάρμπι απλά βαρέθηκε. 1475 01:07:11,331 --> 01:07:12,811 Αλλά... αλλά... αλλά πατ είναι στο νέο συγκρότημα! 1476 01:07:12,854 --> 01:07:14,204 Α, γιατί να το σκέφτεσαι να χορταίνεις pat; 1477 01:07:14,247 --> 01:07:15,379 Και τι γίνεται με τη Λόρνα; 1478 01:07:15,422 --> 01:07:16,902 Πού είναι...; Δεν είμαι ελεύθερος να συζητήσουν 1479 01:07:16,945 --> 01:07:18,121 Εσωτερική πολιτική ζώνης. 1480 01:07:18,164 --> 01:07:19,296 Ω, είσαι όχι στην ελευθερία. 1481 01:07:19,339 --> 01:07:20,906 Λοιπόν, τότε ίσως θα ρωτήσω τον Ντάρμπι. 1482 01:07:20,949 --> 01:07:22,821 Ο Ντάρμπι δεν είναι μιλώντας με το πατήστε αμέσως. 1483 01:07:22,864 --> 01:07:24,823 Ο Τύπος; Δεν είμαι ο γαμημένος Τύπος. 1484 01:07:24,866 --> 01:07:26,172 Είμαι γαμημένος, μαντάρα! 1485 01:07:26,216 --> 01:07:28,261 Χωρίς πάτημα. Δεν υπάρχουν φωτογραφίες. 1486 01:07:28,305 --> 01:07:30,089 Όχι συνεντεύξεις. Ω, γάμα σου. 1487 01:07:30,133 --> 01:07:31,917 Τώρα, το έχω επιβάλει αυστηρή καταστολή σε όλα τα μέσα. 1488 01:07:31,960 --> 01:07:34,267 Λοιπόν, το έχω επιβάλει αυστηρή καταστολή στο γαμημένο σου στόμα. 1489 01:07:34,311 --> 01:07:35,790 Εντάξει; Εντάξει, φέρε το. 1490 01:07:35,834 --> 01:07:37,836 Ναι, δεν θα το κάνεις ποτέ να είσαι σε "κάθετο" γαμημένο περιοδικό, κεχριμπάρι. 1491 01:07:37,879 --> 01:07:39,533 Αυτό πρόκειται να γίνει σήκωσε τον γαμημένο κώλο σου. Ω, καλά! 1492 01:07:39,577 --> 01:07:41,144 Και θα πάω να το ηχογραφήσεις, ξέρεις τι; 1493 01:07:41,187 --> 01:07:42,928 πάω να αρέσει. Και ανασηκώνοντάς το... κάτω από το λαιμό σου. 1494 01:07:42,971 --> 01:07:44,103 Ω, καλά εσύ ξερεις τι μου αρεσει? Γαμήσου! 1495 01:08:24,056 --> 01:08:27,233 Τα έχουμε όλα τα όργανα μας, 1496 01:08:27,277 --> 01:08:28,408 Και δουλεύουν. 1497 01:08:30,671 --> 01:08:32,238 Είμαστε στο Starwood... 1498 01:08:34,719 --> 01:08:36,460 Και ο Darby δεν πάει χαμένος. 1499 01:08:37,939 --> 01:08:40,159 έχουμε ένα νέα πολιτική. 1500 01:08:40,203 --> 01:08:42,292 Παίρνουμε μόνο ναρκωτικά υπό σκέψη προϋποθέσεις. 1501 01:08:42,335 --> 01:08:44,772 Καλά. 1502 01:08:44,816 --> 01:08:47,253 Προφανώς δεν είσαι συνηθισμένο σε επαγγελματικό διαχείρισης. 1503 01:08:59,874 --> 01:09:01,702 � το μόνο που βλέπει είναι θάνατος μασκοφόροι αστέρια ♪ 1504 01:09:01,746 --> 01:09:03,574 � ο κόσμος του λιονταριού είναι κρύο και οξύ ♪ 1505 01:09:03,617 --> 01:09:05,228 � το μόνο που θέλει είναι πολύ μακριά ♪ 1506 01:09:05,271 --> 01:09:07,186 � καταδιώκει τους δρόμους των συμβολικών αυτοκινήτων ♪ 1507 01:09:07,230 --> 01:09:09,319 � γρυλίζει στους ανέμους αυτό σημαίνει κανένα κακό ♪ 1508 01:09:09,362 --> 01:09:11,190 � και παίρνει τα αγκάθια σε τέλεια φόρμα ♪ 1509 01:09:11,234 --> 01:09:13,149 � ένα σπασμένο ιδανικό βόλτες μέσα ♪ 1510 01:09:13,192 --> 01:09:15,107 � το βασανισμένο λιοντάρι τζιν δέρμα ♪ 1511 01:09:15,151 --> 01:09:16,804 � Θέλω τη μερίδα του λέοντος 1512 01:09:16,848 --> 01:09:18,763 � μαζευτείτε οι σπασμένες καρέκλες ♪ 1513 01:09:18,806 --> 01:09:20,460 � τροφοδοτεί το μυαλό μου ανίερες δοκιμασίες ♪ 1514 01:09:20,504 --> 01:09:24,116 � κάνε με μέσα πρέπει να ξεκουραστώ ♪ 1515 01:09:37,260 --> 01:09:39,218 � κοιμάται όταν τίποτα δεν είναι στον αέρα ♪ 1516 01:09:39,262 --> 01:09:41,438 � τρώει τα σκραπ από κάποιους που νοιάζονται ♪ 1517 01:09:41,481 --> 01:09:43,266 � το μόνο που θέλει είναι πολύ μακριά ♪ 1518 01:09:43,309 --> 01:09:45,224 � καταδιώκει τους δρόμους των συμβολικών αυτοκινήτων ♪ 1519 01:09:45,268 --> 01:09:46,747 � γρυλίζει στους ανέμους αυτό σημαίνει κανένα κακό ♪ 1520 01:09:46,791 --> 01:09:48,967 � και παίρνει τα αγκάθια σε τέλεια φόρμα ♪ 1521 01:09:49,010 --> 01:09:50,925 � ένα σπασμένο ιδανικό βόλτες μέσα ♪ 1522 01:09:50,969 --> 01:09:52,927 � το βασανισμένο λιοντάρι τζιν δέρμα ♪ 1523 01:09:56,366 --> 01:09:57,541 Κόψτε τον εαυτό σας! 1524 01:10:00,674 --> 01:10:02,285 � Θέλω τη μερίδα του λέοντος 1525 01:10:02,328 --> 01:10:04,548 � μαζευτείτε οι σπασμένες καρέκλες ♪ 1526 01:10:04,591 --> 01:10:06,332 � τροφοδοτεί το μυαλό μου ανίερες δοκιμασίες ♪ 1527 01:10:06,376 --> 01:10:10,118 � κάνε με μέσα πρέπει να ξεκουραστώ ♪ 1528 01:10:18,170 --> 01:10:19,171 είσαι χάλια! 1529 01:10:20,999 --> 01:10:23,001 ουου-Χου! 1530 01:10:26,526 --> 01:10:28,267 Ευχαριστώ, Λόρνα. 1531 01:10:28,311 --> 01:10:29,312 Οτιδήποτε. 1532 01:10:29,355 --> 01:10:30,400 χωρίς αμφιβολία, 1533 01:10:30,443 --> 01:10:32,271 Αυτό ήταν το καλύτερο δείξε ποτέ, ντάρμπι. 1534 01:10:32,315 --> 01:10:34,665 Πολύ καλύτερα από τυχόν «μικρόβια» δείχνουν. 1535 01:10:34,708 --> 01:10:37,494 γεια, ωραία στολή, darby. 1536 01:10:37,537 --> 01:10:39,409 Ναι; 1537 01:10:39,452 --> 01:10:41,280 Πώς ένιωθε να είσαι ο ντράμερ για «τα μικρόβια»; 1538 01:10:41,324 --> 01:10:45,066 Γάμα «τα μικρόβια». 1539 01:10:45,110 --> 01:10:46,198 Έχετε μερικά φτερά. 1540 01:10:46,242 --> 01:10:47,460 Γάμα σου φτερά, άνθρωπε. 1541 01:10:47,504 --> 01:10:48,505 Και γάμα σου! Σταμάτα, Ρόμπι. 1542 01:10:48,548 --> 01:10:49,680 Ρόμπι! 1543 01:10:49,723 --> 01:10:50,855 Θέλεις να γαμήσεις με καποιον? 1544 01:10:50,898 --> 01:10:52,291 Έλα, πάλεψε μαζί μου! Λόρνα! 1545 01:10:52,335 --> 01:10:54,075 Έλα, γάμα με. Σταμάτα! 1546 01:10:54,119 --> 01:10:55,076 Ναι; Θέλεις να πολεμήσω; 1547 01:10:55,120 --> 01:10:56,295 Ερχομαι. 1548 01:10:56,339 --> 01:10:57,383 Ερχομαι. 1549 01:10:57,427 --> 01:10:58,384 απλά περπατήστε μακριά, Ρόμπι. 1550 01:10:58,428 --> 01:10:59,385 Φύγε μακριά. 1551 01:10:59,429 --> 01:11:00,821 λάμψε φίλε. 1552 01:11:00,865 --> 01:11:02,345 Ερχομαι. Ας φύγε από εδώ. 1553 01:11:02,388 --> 01:11:03,781 είστε όλοι σωστά, Ντάρμπι; 1554 01:11:03,824 --> 01:11:05,304 Δεν μπορώ να πιστέψω μόλις αυτό έκανα. 1555 01:11:08,220 --> 01:11:10,483 Μην ματώνεις λόρνα χαμός. 1556 01:11:18,230 --> 01:11:21,320 Φίλε, μην το κάνεις ανησυχείτε για αυτό. 1557 01:11:21,364 --> 01:11:23,366 Θα δουλέψουμε έξω. Θα το κάνουμε να το πάρεις σωστά. 1558 01:11:23,409 --> 01:11:25,324 Απλώς χρειαζόμαστε λίγο χρόνο να γράφουν νέα τραγούδια. 1559 01:11:25,368 --> 01:11:26,630 Είμαι εκτός χρόνος, pat. 1560 01:11:28,545 --> 01:11:30,938 θέλω να έχω "μικρόβια" αποχαιρετιστήρια παράσταση... 1561 01:11:32,723 --> 01:11:33,898 Με όλους μας. 1562 01:11:33,941 --> 01:11:36,901 Όλοι, συμπεριλαμβανομένου του Don. 1563 01:11:40,426 --> 01:11:42,298 Λατρεύω "τα μικρόβια", το ξέρεις αυτό. 1564 01:11:46,084 --> 01:11:47,259 Λόρνα; 1565 01:11:51,655 --> 01:11:54,353 Απλώς ήξερε θα έλεγα ναι. 1566 01:11:54,397 --> 01:11:58,270 Πάντα λέω ναι. 1567 01:11:58,314 --> 01:12:00,925 Ε, όλοι πάντα έλεγε ναι. 1568 01:12:00,968 --> 01:12:02,535 Πώς θα μπορούσα να του πεις οχι? 1569 01:12:05,799 --> 01:12:06,887 Θεέ μου! 1570 01:12:06,931 --> 01:12:08,280 Είναι χάγκστρομ. 1571 01:12:10,282 --> 01:12:11,370 Είναι ολοκαίνουργιο. 1572 01:12:11,414 --> 01:12:13,851 Κόστος 125 δολάρια στο κέντρο κιθάρας. 1573 01:12:13,894 --> 01:12:15,418 Δεν μπορώ να πιστέψω αγοράσατε ένα καινούργια κιθάρα. 1574 01:12:15,461 --> 01:12:17,768 Έκανα οικονομία. 1575 01:12:17,811 --> 01:12:21,032 Έχει κι αυτό νέα μυρωδιά κιθάρας. 1576 01:12:21,075 --> 01:12:23,469 Φαντάζομαι από τότε είναι το τελευταίο μας εκπομπή "μικρόβια", 1577 01:12:23,513 --> 01:12:26,516 Μπορεί και εγώ αγοράστε μια νέα κιθάρα. 1578 01:12:26,559 --> 01:12:27,952 Καταπληκτικός. 1579 01:12:43,097 --> 01:12:45,491 Ακούω. Ακούω. 1580 01:12:48,842 --> 01:12:51,062 Αυτό είναι για τον λαό που ήθελε να μάθει πώς ήταν 1581 01:12:51,105 --> 01:12:52,455 Όταν ήμασταν τριγύρω. 1582 01:12:54,457 --> 01:12:55,936 Αλλά αυτό είναι ο μόνος. 1583 01:12:58,678 --> 01:13:00,376 Δεν πας για να το ξαναδούμε αυτό. 1584 01:13:02,682 --> 01:13:05,424 Θέλω λοιπόν τους ανθρώπους αυτή η φροντίδα... 1585 01:13:05,468 --> 01:13:07,774 Αυτό με νοιάζει τι ήταν σαν... 1586 01:13:07,818 --> 01:13:10,516 Ότι σήμαινε κάτι να είμαι εδώ μέσα... 1587 01:13:14,912 --> 01:13:16,435 Και θα παίξουμε για εσάς. 1588 01:13:18,611 --> 01:13:21,484 Και μπορείς να έρθεις εδώ πάνω α-Κι εσύ μπορεί να παίξει μαζί μας. 1589 01:13:25,618 --> 01:13:27,533 Θα τα καταφέρουμε όπως ήταν. 1590 01:13:29,796 --> 01:13:31,450 Ας το κάνουμε λοιπόν. Πάμε. 1591 01:13:38,675 --> 01:13:40,067 Ναι! 1592 01:13:49,947 --> 01:13:52,166 � μέσα από το τούνελ μου 1593 01:13:54,908 --> 01:13:57,302 � όλους όσους βλέπω 1594 01:13:59,522 --> 01:14:01,654 � είναι όλοι όσοι ξέρω 1595 01:14:04,657 --> 01:14:07,530 � περπατώ 1596 01:14:07,573 --> 01:14:11,055 � στο τούνελ μου 1597 01:14:11,098 --> 01:14:12,752 � δεν θέλω να σου μιλήσω ♪ 1598 01:14:12,796 --> 01:14:14,493 � γιατί εσύ μην ακούς ♪ 1599 01:14:16,147 --> 01:14:17,975 � δεν θέλω όχι τζάκι ♪ 1600 01:14:20,543 --> 01:14:21,892 � περπατώ 1601 01:14:29,769 --> 01:14:31,336 � στο τούνελ μου 1602 01:14:40,563 --> 01:14:42,086 � τι κάνεις 1603 01:14:43,914 --> 01:14:46,351 � στο τούνελ μου 1604 01:14:46,394 --> 01:14:48,658 � έξω, έξω από το τούνελ ♪ 1605 01:14:48,701 --> 01:14:51,182 � πάρε με πίσω στη ζούγκλα μου ♪ 1606 01:14:51,225 --> 01:14:53,750 � έξω, έξω από το τούνελ ♪ 1607 01:14:53,793 --> 01:14:56,535 � πάρε με πίσω στη ζούγκλα μου ♪ 1608 01:15:09,417 --> 01:15:11,245 Θα σε χρεώσουν η διέξοδος για αυτό. 1609 01:15:17,425 --> 01:15:19,123 Ναι, κτύπησε, σήκωσέ το! 1610 01:15:21,081 --> 01:15:22,692 Ναι, σέξι γαμώ! 1611 01:15:22,735 --> 01:15:24,432 Ντάρμπι! Ντάρμπι! 1612 01:15:24,476 --> 01:15:25,738 � περπατώ 1613 01:15:30,700 --> 01:15:32,658 � μέσα από το τούνελ μου 1614 01:15:35,182 --> 01:15:37,750 � δεν θέλω να σου μιλήσω ♪ 1615 01:15:37,794 --> 01:15:39,665 � γιατί εσύ μην ακούς ποτέ ♪ 1616 01:15:42,189 --> 01:15:44,540 � ζωγραφίζεις τα πρόσωπά σου 1617 01:15:46,454 --> 01:15:48,674 � φοράς τα ρούχα μου 1618 01:15:51,111 --> 01:15:52,548 � αλλά δεν ξέρεις 1619 01:15:55,855 --> 01:15:57,553 � δεν ξέρεις 1620 01:15:59,642 --> 01:16:00,904 � μέσα από το τούνελ μου 1621 01:16:00,947 --> 01:16:02,601 � έξω από το τούνελ 1622 01:16:02,645 --> 01:16:05,125 � πάρε με πίσω στη ζούγκλα μου ♪ 1623 01:16:05,169 --> 01:16:07,780 � o-O-Out of η ζούγκλα ♪ 1624 01:16:07,824 --> 01:16:10,435 ♪ πάρε με πίσω στο τούνελ μου ♪ 1625 01:16:17,877 --> 01:16:20,663 � το τούνελ μου 1626 01:16:31,587 --> 01:16:33,850 Θα σας δω όλους στο oki-Dog. 1627 01:16:33,893 --> 01:16:35,721 Πήγαινε στο oki-Dog. 1628 01:16:37,854 --> 01:16:40,378 σε αγαπάμε, Ντάρμπι. 1629 01:16:47,951 --> 01:16:48,995 αυτό ήταν δικό μας η καλύτερη παράσταση ποτέ. 1630 01:16:49,039 --> 01:16:50,649 απολύτως. 1631 01:16:50,693 --> 01:16:52,346 Θέλω να παίξω πάλι τώρα. 1632 01:16:55,611 --> 01:16:58,178 Είσαι λόρνα χαμός. 1633 01:16:58,222 --> 01:17:00,572 Ό,τι κι αν γίνει λοιπόν, 1634 01:17:00,616 --> 01:17:02,443 Κανείς δεν μπορεί να πάρει ότι μακριά σου. 1635 01:17:02,487 --> 01:17:04,228 Το ξέρω αυτό. 1636 01:17:04,271 --> 01:17:06,970 Όλοι πηγαίνοντας στο oki-Dog. 1637 01:17:07,013 --> 01:17:09,537 Ελάτε στο oki-Dog. 1638 01:17:09,581 --> 01:17:11,365 Απόψε, Ντάρμπι; 1639 01:17:11,409 --> 01:17:12,802 Κάνει παγωνιά και είμαι κουρασμένος, 1640 01:17:12,845 --> 01:17:14,804 Και ξέρεις ότι δεν το κάνω βγες πια λοιπον... 1641 01:17:20,723 --> 01:17:22,681 Δεν πάω, πάρτο. 1642 01:17:22,725 --> 01:17:24,291 Δεν χρειάζομαι το πια. 1643 01:17:25,466 --> 01:17:26,772 Τι κάνεις; 1644 01:17:30,950 --> 01:17:31,864 Πάρτε το. 1645 01:17:35,172 --> 01:17:37,435 Καλά. Αντίο. 1646 01:17:43,136 --> 01:17:44,224 Κύριε Κραχ. 1647 01:17:45,922 --> 01:17:47,184 Μεγάλη παράσταση. Το καλύτερο ακόμα. 1648 01:17:49,621 --> 01:17:52,537 Θέλω να πω, όχι ντάρμπι crash band αλλά εσύ ξέρω... μη. 1649 01:17:54,800 --> 01:17:58,412 Δεν θα ήταν «τα μικρόβια» χωρίς εσένα. 1650 01:17:58,456 --> 01:17:59,849 Ω... 1651 01:17:59,892 --> 01:18:01,154 Ευχαριστώ. 1652 01:18:13,950 --> 01:18:16,387 Αυτό ήταν φοβερό. Ναι. 1653 01:18:16,430 --> 01:18:18,737 Πάω στο oki-Dog. 1654 01:18:18,781 --> 01:18:20,478 Υπάρχει ένα μεγάλο πάρτι εκεί. 1655 01:18:22,698 --> 01:18:24,395 Σε παρακαλώ έλα, pat. 1656 01:18:24,438 --> 01:18:26,310 Ω... 1657 01:18:26,353 --> 01:18:28,442 Εγώ και η Τζένα, θα πάμε σπίτι και παρακολουθώ τηλεόραση. 1658 01:18:28,486 --> 01:18:30,314 Είμαστε κουρασμένοι. 1659 01:18:33,404 --> 01:18:34,710 Ω, εντάξει. 1660 01:18:36,320 --> 01:18:38,801 Δροσερός. Θα... κάντε το την επόμενη φορά. 1661 01:18:41,412 --> 01:18:42,892 Αντίο. 1662 01:18:43,980 --> 01:18:45,764 Καλά. 1663 01:19:00,039 --> 01:19:02,128 «Αγαπώ αυτούς που το κάνουν δεν ξέρω πώς να ζήσω 1664 01:19:02,172 --> 01:19:03,826 Εκτός από το να χαθεί 1665 01:19:03,869 --> 01:19:07,090 Γιατί αυτοί είναι που υπερβαίνουν. 1666 01:19:07,133 --> 01:19:08,569 Λατρεύω το μεγάλοι περιφρονητές 1667 01:19:08,613 --> 01:19:10,876 Επειδή είναι οι μεγάλοι θαυμαστές. 1668 01:19:10,920 --> 01:19:14,314 Είναι βέλη που λαχταρούν για την άλλη ακτή. 1669 01:19:14,358 --> 01:19:16,752 Αγαπώ αυτούς που δεν το κάνουν αναζητήστε πέρα από τα αστέρια 1670 01:19:16,795 --> 01:19:18,754 Για έναν λόγο να χαθεί και να θυσιαστεί, 1671 01:19:18,797 --> 01:19:21,060 Αλλά ποιος θυσιάζεται τον εαυτό τους να γη με τη σειρά 1672 01:19:21,104 --> 01:19:25,935 Αυτή η γη μπορεί κάποια μέρα γίνει του υπερανθρώπου. 1673 01:19:25,978 --> 01:19:27,763 Πείτε μου, αδέρφια μου, 1674 01:19:27,806 --> 01:19:29,982 Αν λείπει ο στόχος στην ανθρωπότητα, 1675 01:19:30,026 --> 01:19:33,290 Δεν είναι ανθρωπιά η ίδια λείπει; 1676 01:19:33,333 --> 01:19:36,075 Είναι ώρα για τον άνθρωπο για να σημειώσει τον στόχο του. 1677 01:19:36,119 --> 01:19:40,776 Είναι ώρα για τον άνθρωπο να φυτέψει το μικρόβιο της υψηλότερης ελπίδας του». 1678 01:19:59,011 --> 01:20:03,363 Γεια, Ντάρμπι. 1679 01:20:03,407 --> 01:20:05,888 Αυτό είναι beat, έτσι δεν είναι; 1680 01:20:05,931 --> 01:20:08,673 Ω, ξέρεις τι; Υπάρχει αυτό το τεράστιο πάρτι 1681 01:20:08,716 --> 01:20:10,936 Πάνω επάνω Mullholland. Κάποια πλούσια γκόμενα. 1682 01:20:10,980 --> 01:20:13,069 Του μπαμπά της ένας ηθοποιός ή κάτι. 1683 01:20:13,112 --> 01:20:14,244 Πρέπει να πας. 1684 01:20:17,900 --> 01:20:20,032 πάω να σκοτώσω τον εαυτό μου απόψε. 1685 01:20:28,649 --> 01:20:29,868 Ξέρεις... 1686 01:20:32,175 --> 01:20:34,438 Έχω προσπαθήσει να κάνω πράγματα, όπως... 1687 01:20:36,005 --> 01:20:37,963 Για πολύ καιρό πραγματικά. 1688 01:20:39,878 --> 01:20:41,184 Όπως, εμ... 1689 01:20:42,315 --> 01:20:45,188 Ω, 15, 20 χρόνια. 1690 01:20:47,538 --> 01:20:48,887 Αλλά, εμ... 1691 01:20:53,936 --> 01:20:54,980 Γαμώ συνέχεια. 1692 01:21:00,638 --> 01:21:02,596 Και τα πράγματα όχι γίνε καλύτερα. 1693 01:21:08,559 --> 01:21:09,734 Ας το κάνουμε. 1694 01:21:09,777 --> 01:21:11,954 Χμμ; Σε των γονιών μου μπιλιάρδο. 1695 01:21:11,997 --> 01:21:13,346 Κανείς δεν θα μάθει είμαστε εκεί. 1696 01:21:21,441 --> 01:21:22,399 Ναι; 1697 01:21:23,530 --> 01:21:25,793 � ώθηση η πλατεία της αγοράς ♪ 1698 01:21:25,837 --> 01:21:28,187 Πώς το ξέρεις πόσο να χρησιμοποιήσω; 1699 01:21:28,231 --> 01:21:30,450 � τόσες πολλές μητέρες αναστενάζουν 1700 01:21:32,104 --> 01:21:34,541 η είδηση διαδόθηκε γρήγορα. Μέσα σε λίγα λεπτά, 1701 01:21:34,585 --> 01:21:36,326 Θαυμαστές, οι περίεργοι και οι δημοσιογράφοι... 1702 01:21:36,369 --> 01:21:39,024 Αυτό είναι... αυτό είναι απίστευτο. 1703 01:21:42,288 --> 01:21:44,856 � ο τύπος των ειδήσεων έκλαψε και μας είπε ♪ 1704 01:21:46,466 --> 01:21:49,513 � η γη πέθαινε πραγματικά 1705 01:21:51,645 --> 01:21:55,171 � έκλαψε τόσο πολύ το πρόσωπό του ήταν υγρό ♪ 1706 01:21:55,214 --> 01:21:58,652 � τότε ήξερα δεν έλεγε ψέματα... ♪ 1707 01:21:58,696 --> 01:22:01,090 Τζον Λένον... 1708 01:22:01,133 --> 01:22:03,614 Μεταφέρθηκε στο τα επείγοντα... 1709 01:22:03,657 --> 01:22:05,616 Γιατί... γιατί να κάνουν κάτι τέτοιο; 1710 01:22:05,659 --> 01:22:07,966 Όπως, δεν το κάνω ακόμη και δείτε... είναι, σαν, τόσο τυχαίο. 1711 01:22:08,010 --> 01:22:10,099 � ...ηλεκτρικά σίδερα και τηλεοράσεις ♪ 1712 01:22:10,142 --> 01:22:12,101 � πονάει ο εγκέφαλός μου σαν αποθήκη... ♪ 1713 01:22:12,144 --> 01:22:14,364 Ήταν νεκρός κατά την άφιξη. 1714 01:22:14,407 --> 01:22:16,627 Είσαι σίγουρος ότι είναι το σωστό ποσό; 1715 01:22:18,237 --> 01:22:22,546 � και όλα οι χοντροί άνθρωποι ♪ 1716 01:22:22,589 --> 01:22:27,203 � και όλα τα ψηλοί-κοντοί άνθρωποι ♪ 1717 01:22:27,246 --> 01:22:31,990 � και όλα οι άνθρωποι του κανενός ♪ 1718 01:22:32,034 --> 01:22:35,167 � και όλα ο κάποιος λαός ♪ 1719 01:22:35,211 --> 01:22:37,039 � δεν σκέφτηκα ποτέ θα χρειαζόμουν ♪ 1720 01:22:37,082 --> 01:22:39,867 � τόσος κόσμος 1721 01:22:43,959 --> 01:22:46,222 � ένα κορίτσι της ηλικίας μου έφυγε από το κεφάλι της ♪ 1722 01:22:48,267 --> 01:22:49,703 � χτύπησε μερικά μικροσκοπικά παιδιά 1723 01:22:52,663 --> 01:22:56,406 � αν δεν είχε το μαύρο-Α την τράβηξε ♪ 1724 01:22:56,449 --> 01:23:00,105 � νομίζω ότι θα το έκανε τους σκότωσαν ♪ 1725 01:23:02,107 --> 01:23:05,502 � ένας στρατιώτης με σπασμένο χέρι ♪ 1726 01:23:05,545 --> 01:23:11,116 � κάρφωσε το βλέμμα του οι ρόδες μιας κάντιλακ ♪ 1727 01:23:11,160 --> 01:23:12,422 Γεια σου. 1728 01:23:12,465 --> 01:23:13,597 Άκουσες; 1729 01:23:13,640 --> 01:23:16,513 Ναι, είμαι... είμαι παρακολουθώντας το τώρα. 1730 01:23:16,556 --> 01:23:18,210 Ναι, θέλω να ξέρω τι σκέφτεται ο Ντάρμπι. 1731 01:23:20,256 --> 01:23:24,912 � νομίζω ότι σε είδα σε παγωτατζίδικο ♪ 1732 01:23:24,956 --> 01:23:27,654 � πίνοντας milkshakes κρύο και μακρύ ♪ 1733 01:23:29,221 --> 01:23:34,096 � χαμογελώντας και κουνώντας και φαίνεται τόσο ωραία... ♪ 1734 01:23:36,141 --> 01:23:38,535 Darby, νομίζω είμαι ακόμα ζωντανός. 1735 01:23:38,578 --> 01:23:40,102 Ξέρεις, αυτός μου είπε κάποτε 1736 01:23:40,145 --> 01:23:42,800 Ότι πηγαίναμε να είναι πιο σημαντικό παρά «οι Beatles». 1737 01:23:42,843 --> 01:23:45,150 � και σκέφτηκα τη μαμά 1738 01:23:45,194 --> 01:23:47,239 � και το ήθελα επιστρέψτε εκεί ♪ 1739 01:23:47,283 --> 01:23:49,285 � το πρόσωπό σου, η φυλή σου ♪ 1740 01:23:49,328 --> 01:23:52,027 Το έκανε. � ο τρόπος που μιλάς 1741 01:23:52,070 --> 01:23:54,116 � σε φιλώ είσαι όμορφη ♪ 1742 01:23:54,159 --> 01:23:56,248 � Θέλω να περπατήσεις 1743 01:23:56,292 --> 01:23:59,208 � έχουμε πέντε χρόνια 1744 01:23:59,251 --> 01:24:01,601 � κόλλησε στα μάτια μου 1745 01:24:01,645 --> 01:24:05,301 � πέντε χρόνια τι έκπληξη ♪ 1746 01:24:05,344 --> 01:24:08,173 � έχουμε πέντε χρόνια 1747 01:24:08,217 --> 01:24:10,567 � πονάει πολύ ο εγκέφαλός μου... 1748 01:24:10,610 --> 01:24:12,264 Ο Ντάρμπι το έκανε. 1749 01:24:14,266 --> 01:24:15,180 Τι; 1750 01:24:15,224 --> 01:24:17,487 � έχουμε πέντε χρόνια 1751 01:24:17,530 --> 01:24:19,793 � τι έκπληξη 1752 01:24:19,837 --> 01:24:23,536 � πέντε χρόνια κόλλησε στα μάτια μου ♪ 1753 01:24:23,580 --> 01:24:26,104 � έχουμε πέντε χρόνια 1754 01:24:26,148 --> 01:24:28,759 � πονάει πολύ ο εγκέφαλός μου 1755 01:24:28,802 --> 01:24:31,153 � πέντε χρόνια... πραγματικά το έκανε. 1756 01:24:31,196 --> 01:24:32,545 � αυτό είναι το μόνο που έχουμε 1757 01:24:32,589 --> 01:24:38,029 � έχουμε πέντε χρόνια κόλλησε στα μάτια μου ♪ 1758 01:24:38,073 --> 01:24:40,336 � πέντε χρόνια λυπάμαι πολύ. 1759 01:24:40,379 --> 01:24:41,554 � τι έκπληξη 1760 01:24:41,598 --> 01:24:43,643 � έχουμε πέντε... 1761 01:24:44,731 --> 01:24:47,125 λυπάμαι. 1762 01:25:03,315 --> 01:25:05,056 λυπάμαι πολύ. 1763 01:25:05,100 --> 01:25:07,537 Γιατί κάποιος να καταδιώκει και να σκοτώσει τον Τζον Λένον; 1764 01:25:07,580 --> 01:25:12,194 Και γιατί τώρα, όταν ο Λένον μόλις έβγαινε από πέντε χρόνια απομόνωσης; 1765 01:25:12,237 --> 01:25:14,935 Σχεδόν αμέσως, μια αγρυπνία έκπληκτων θαυμαστών... 1766 01:25:16,241 --> 01:25:18,374 ...και τραγουδώντας τραγούδια στη μνήμη του Λένον. 1767 01:25:18,417 --> 01:25:21,203 Αυτά έλεγα άνθρωποι εδώ, νιώθω όπως η δεκαετία του '80 άρχισε. 1768 01:25:21,246 --> 01:25:22,639 ήταν στη ντακότα 1769 01:25:22,682 --> 01:25:24,467 Ότι αποφάσισαν οι λέννοι να σπάσουν τη σιωπή τους 1770 01:25:24,510 --> 01:25:27,687 Και ηχογραφούν το νέο τους άλμπουμ, «διπλή φαντασία». 1771 01:25:27,731 --> 01:25:29,298 Η φαντασία, και την ειρήνη, 1772 01:25:29,341 --> 01:25:30,777 Τελείωσε βίαια στο ντακο... 1773 01:25:33,302 --> 01:25:36,131 «Η Άστριντ ήταν από ένας πλανήτης μπλε. 1774 01:25:36,174 --> 01:25:37,610 Μίλησε για αγάπη για μένα και για σένα. 1775 01:25:38,742 --> 01:25:40,396 Μπορούσε να ορίσει το μυαλό σου φλέγεται 1776 01:25:40,439 --> 01:25:43,225 Με λαμπερά μάτια και οραματικό βλέμμα. 1777 01:25:43,268 --> 01:25:46,228 Στάθηκε σαν απομεινάρι από το παρελθόν της επιδημίας, 1778 01:25:46,271 --> 01:25:49,231 Φόρεσε κάτι στο αυτί του και αγόρι, ήταν χαζός. 1779 01:25:49,274 --> 01:25:51,276 Είχε μαλλιά σαν μια φωλιά πυραύλων, 1780 01:25:51,320 --> 01:25:53,713 Αλλά όταν επευφημούσε, έδωσε τον καλύτερό του εαυτό. 1781 01:25:53,757 --> 01:25:56,368 Έκανε ένα θόρυβο που ξεσήκωσε τις ψυχές μας, 1782 01:25:56,412 --> 01:25:58,501 Μας έκανε να κινηθούμε εκτός ελέγχου. 1783 01:25:58,544 --> 01:25:59,980 Όταν η Άστριντ μετακινήθηκε, 1784 01:26:00,024 --> 01:26:02,331 Αλλάξαμε τις μελωδίες μας. 1785 01:26:02,374 --> 01:26:04,985 Του γέμισαν τα χέρια με γυμνές βελόνες, 1786 01:26:05,029 --> 01:26:07,249 Τον πυροβόλησε και κόψτε τα μαλλιά του, 1787 01:26:07,292 --> 01:26:09,207 Τον έδεσε ένα κακό σχέδιο, 1788 01:26:09,251 --> 01:26:12,210 Το είπε στα παιδιά δεν ήταν ο άνθρωπός τους. 1789 01:26:12,254 --> 01:26:14,386 Μας έδωσε ζωή και μας έδωσε αγάπη, 1790 01:26:14,430 --> 01:26:16,214 Μας ξεπούλησε ο μεγάλος παραπάνω. 1791 01:26:17,737 --> 01:26:20,392 Σε μια έναστρη νύχτα στα μέσα Δεκεμβρίου, 1792 01:26:20,436 --> 01:26:22,655 Η Άστριντ πέθανε. Ίσως θυμάστε. 1793 01:26:23,874 --> 01:26:25,484 Ζήστε το μέχρι τέλους. 1794 01:26:25,528 --> 01:26:28,226 Μοιραστείτε το με έναν φίλο. Μην με αρνηθείς. 1795 01:26:28,270 --> 01:26:30,489 Θα είμαι μαζί σου στις σκέψεις σου... 1796 01:26:30,533 --> 01:26:32,361 Πέρα». 1797 01:26:35,277 --> 01:26:37,453 όλα λειτουργούν σε κύκλους, 1798 01:26:37,496 --> 01:26:39,324 Όπως, μερικές φορές κάτι κάνεις, 1799 01:26:39,368 --> 01:26:41,152 Και ένα χρόνο μετά, 1800 01:26:41,196 --> 01:26:43,241 Είσαι πίσω στο το ίδιο σημείο. 1801 01:26:43,285 --> 01:26:45,025 Το καταλαβαίνεις; 1802 01:26:45,069 --> 01:26:48,072 Οπότε ο κύκλος ενός είναι τι κάνουμε αυτή τη στιγμή. 1803 01:26:49,291 --> 01:26:51,380 Κάποια μέρα μάλλον θα το κάνουμε κάνε κύκλο δύο. 1804 01:27:08,701 --> 01:27:11,051 � ο χρόνος παίρνει ένα τσιγάρο 1805 01:27:12,618 --> 01:27:14,359 � το βάζει στο στόμα σου 1806 01:27:16,318 --> 01:27:18,581 � τραβάς το δάχτυλό σου 1807 01:27:18,624 --> 01:27:20,409 � μετά άλλο ένα δάχτυλο 1808 01:27:20,452 --> 01:27:22,019 � μετά το τσιγάρο σου 1809 01:27:23,455 --> 01:27:26,458 � ο τοίχος σε τοίχο καλεί ♪ 1810 01:27:26,502 --> 01:27:30,419 � καθυστερεί τότε ξεχνάς ♪ 1811 01:27:30,462 --> 01:27:33,160 � ω-Χο-Χο-Χο 1812 01:27:33,204 --> 01:27:35,728 � είσαι α αυτοκτονία ροκ εν ρολ ♪ 1813 01:27:38,427 --> 01:27:40,559 � είσαι πολύ μεγάλος να το χάσεις ♪ 1814 01:27:42,561 --> 01:27:44,259 � πολύ νέος για να το επιλέξω 1815 01:27:46,652 --> 01:27:50,265 � και το ρολόι περιμένει τόσο υπομονετικά ♪ 1816 01:27:50,308 --> 01:27:51,483 � στο τραγούδι σου 1817 01:27:53,398 --> 01:27:55,574 � περνάς από την καφετέρια 1818 01:27:55,618 --> 01:27:59,970 � αλλά δεν τρως πότε έζησες πάρα πολύ ♪ 1819 01:28:00,013 --> 01:28:02,712 � ω όχι, όχι, όχι 1820 01:28:02,755 --> 01:28:05,454 � είσαι α αυτοκτονία ροκ εν ρολ ♪ 1821 01:28:08,370 --> 01:28:11,460 � φρένα chev γρυλίζουν ♪ 1822 01:28:11,503 --> 01:28:13,897 � καθώς σκοντάφτεις απέναντι από το δρόμο ♪ 1823 01:28:15,551 --> 01:28:18,336 � αλλά η μέρα σπάει αντί ♪ 1824 01:28:18,380 --> 01:28:20,469 � οπότε σπεύσατε σπίτι 1825 01:28:22,166 --> 01:28:25,648 � μην αφήνεις τον ήλιο ανατινάξτε τη σκιά σας ♪ 1826 01:28:25,691 --> 01:28:29,216 � μην αφήνετε το γάλα να επιπλέει καβαλήστε το μυαλό σας ♪ 1827 01:28:29,260 --> 01:28:34,483 � είσαι τόσο φυσικός θρησκευτικά αγενής ♪ 1828 01:28:34,526 --> 01:28:38,878 � ω όχι, αγάπη, δεν είσαι μόνος ♪ 1829 01:28:38,922 --> 01:28:42,752 � παρακολουθείς τον εαυτό σου αλλά είσαι πολύ άδικος ♪ 1830 01:28:42,795 --> 01:28:45,494 � έχεις το κεφάλι σου όλα μπερδεμένα ♪ 1831 01:28:45,537 --> 01:28:48,323 � αλλά αν μπορούσα σε κάνει να νοιάζεσαι ♪ 1832 01:28:49,411 --> 01:28:52,892 � ω όχι, αγάπη, δεν είσαι μόνος ♪ 1833 01:28:52,936 --> 01:28:55,895 � ό,τι κι αν γίνει ή ποιος ήσουν ♪ 1834 01:28:55,939 --> 01:28:59,421 � δεν έχει σημασία πότε ή όπου έχετε δει ♪ 1835 01:28:59,464 --> 01:29:02,641 � όλα τα μαχαίρια φαίνονται να τραυματίσω τον εγκέφαλό σου ♪ 1836 01:29:02,685 --> 01:29:04,426 � είχα το μερίδιό μου 1837 01:29:04,469 --> 01:29:07,385 � Θα σε βοηθήσω με τον πόνο ♪ 1838 01:29:07,429 --> 01:29:08,430 � δεν είσαι μόνος 1839 01:29:12,564 --> 01:29:14,697 � απλά ενεργοποιήστε μαζί μου 1840 01:29:14,740 --> 01:29:16,655 � και δεν είσαι μόνος 1841 01:29:19,049 --> 01:29:21,747 � ας ανάψουμε και ας είμαστε 1842 01:29:21,791 --> 01:29:23,575 � όχι μόνος 1843 01:29:25,751 --> 01:29:28,014 � δώσε μου τα χέρια σου 1844 01:29:28,058 --> 01:29:30,103 � είσαι υπέροχος 1845 01:29:32,454 --> 01:29:34,586 � δώσε μου τα χέρια σου 1846 01:29:34,630 --> 01:29:36,371 � γιατί είσαι υπέροχος 1847 01:29:38,895 --> 01:29:40,636 � Ω, δώσε μου τα χέρια σου