1
00:00:11,750 --> 00:00:14,318
[موسيقى متفائلة]

2
00:00:17,017 --> 00:00:20,846
[أطفال يثرثرون ويضحكون]

3
00:00:27,505 --> 00:00:30,639
♪ لا يهم
من أنت ♪

4
00:00:30,726 --> 00:00:33,946
♪ أتمنى الشهاب ♪

5
00:00:34,034 --> 00:00:35,948
♪ أنك ستكون الشخص المناسب ♪

6
00:00:36,036 --> 00:00:38,168
♪ من يأتي لإنقاذي ♪

7
00:00:38,255 --> 00:00:42,390
- "أنا أحبك"، و
أقوى عبارة
ننطقها كبشر.

8
00:00:42,477 --> 00:00:45,088
نسمعها في كل
مرحلة من الحياة،

9
00:00:45,175 --> 00:00:48,048
ودائما يحولنا
إلى الأطفال مرة أخرى، البرية،

10
00:00:48,135 --> 00:00:51,703
لعوب ومع محدودة
السيطرة على وظائف الجسم لدينا.

11
00:00:51,790 --> 00:00:55,142
الحب كثير روعة
الشيء. الحب ينتصر على كل شيء.

12
00:00:55,229 --> 00:00:58,319
الحب ابدي حتى ينتهي .

13
00:00:58,406 --> 00:01:00,364
وهذا هو المكان الذي أتيت فيه.

14
00:01:02,105 --> 00:01:05,065
- أن تكون في الحب هو الأفضل،
حتى أفضل من العطلة.

15
00:01:05,848 --> 00:01:07,328
أنا أحب الحب.

16
00:01:07,415 --> 00:01:09,808
قال والدي أنهم وجدوا
الحب في مؤخرة السيارة

17
00:01:09,895 --> 00:01:11,071
وقد ساعد في تكويني.

18
00:01:15,727 --> 00:01:19,992
مرحبًا تايلر. أنت تبدو، مثل،
أكثر سخونة من زاك موريس اليوم.

19
00:01:20,080 --> 00:01:21,298
لقد صنعت لك هذا.

20
00:01:23,474 --> 00:01:25,824
- واو، بريتني. شكرًا.

21
00:01:27,565 --> 00:01:31,003
أنا التخلص منك.
سمعت أنك حصلت على الكوتيز.

22
00:01:34,877 --> 00:01:36,618
- بريتني لديها طائر صغير!

23
00:01:36,705 --> 00:01:40,665
بريتني لديها coties!
بريتني لديها coties!

24
00:01:40,752 --> 00:01:43,668
- نوح اه. كنت سأفعل
تخلص منه على أي حال.

25
00:01:43,755 --> 00:01:45,105
بريتني لديها coties!

26
00:01:45,192 --> 00:01:48,064
بريتني لديها coties!
بريتني لديها coties!

27
00:01:48,151 --> 00:01:49,674
بريتني لديها coties!

28
00:01:51,502 --> 00:01:54,026
أم آسف. انها جذابة حقا.

29
00:01:55,898 --> 00:01:56,768
ضربات الحب!

30
00:02:07,170 --> 00:02:09,825
- الحب، الضربات.

31
00:02:11,783 --> 00:02:13,133
أنت شخص عظيم،

32
00:02:13,220 --> 00:02:16,179
ولكن هذه العلاقة
فقط لا يعمل.

33
00:02:17,398 --> 00:02:19,922
لقد حان الوقت للمضي قدمًا، من أجلك،

34
00:02:21,097 --> 00:02:23,665
بالنسبة لي، بالنسبة لنا.

35
00:02:26,189 --> 00:02:29,323
حبيبتي، لا تبكي.
هذا ليس وداعا.

36
00:02:29,410 --> 00:02:32,848
تمام؟ إنه مرحبًا، مرحبًا
إلى صداقة جديدة.

37
00:02:34,458 --> 00:02:36,895
- انتظر. من أنت مرة أخرى؟

38
00:02:36,982 --> 00:02:38,332
- أنا بريتني.

39
00:02:38,419 --> 00:02:40,638
صديقك السابق، شون،
استأجرتني للتخلص منك.

40
00:02:40,725 --> 00:02:42,074
- أوه لا.

41
00:02:42,162 --> 00:02:45,208
- لا شيء شخصي.
إنه، هذا ما أفعله.

42
00:02:45,295 --> 00:02:47,210
أنا بريتني بروكس،
فنان الانفصال.

43
00:02:48,951 --> 00:02:51,997
لكن على محمل الجد، أعني أنت
التقيت به في برنامج تلفزيوني واقعي.

44
00:02:52,084 --> 00:02:53,347
لقد كنت محكومًا عليك بالفشل منذ اليوم الأول.

45
00:02:54,478 --> 00:02:56,524
[البكاء]

46
00:03:00,658 --> 00:03:01,833
- إذن كيف سار الأمر؟

47
00:03:01,920 --> 00:03:03,487
- كانت في المرحلة الثالثة
منادي يا روبين.

48
00:03:03,574 --> 00:03:06,098
أعتقد أنني حصلت على المسيل للدموع
البقع على بلدي مانولوس.

49
00:03:06,186 --> 00:03:09,624
أوهه. حسنًا، التالي
اسم العميل هو ليندا.

50
00:03:09,711 --> 00:03:11,103
إنها بحاجة إلى الانفصال
مع صديقها.

51
00:03:11,191 --> 00:03:14,106
إنها لا تستطيع الوقوف في الداخل
نفس الغرفة معه.

52
00:03:14,194 --> 00:03:18,023
غاري فقط، هو
مليئة بالهواء الساخن.

53
00:03:18,807 --> 00:03:20,156
إنه كاذب، هاه؟

54
00:03:20,243 --> 00:03:24,465
لا، لا. يطلق الريح أ
الكثير، وانها سيئة.

55
00:03:24,552 --> 00:03:26,031
أوه.

56
00:03:26,118 --> 00:03:30,297
رائع. أعني، كان ذلك
فقط واضحة جدا وموجزة.

57
00:03:31,776 --> 00:03:33,865
حتى أريد أن كسر
معي الآن.

58
00:03:33,952 --> 00:03:35,127
هنا. أم،

59
00:03:36,607 --> 00:03:39,175
وفي الخلف د.
رقم شتاين.

60
00:03:39,262 --> 00:03:41,003
إنه طبيب الجهاز الهضمي.

61
00:03:43,266 --> 00:03:45,137
لماذا أحتاج
طبيب المعدة؟

62
00:03:48,053 --> 00:03:50,230
[امرأة تبكي]

63
00:03:50,317 --> 00:03:51,970
مع والدتك؟

64
00:03:55,365 --> 00:03:58,673
نحن ستعمل بحاجة إلى شيء
مع الرشات، القانون الأساسي. تمام.

65
00:03:58,760 --> 00:04:01,719
انظري يا ماريسا، أنا
فاعلم أنه يتألم،

66
00:04:01,806 --> 00:04:04,113
ولكن هذا ما
أنا هنا من أجل، حسنا؟

67
00:04:04,200 --> 00:04:06,985
الرجال يفكرون في كل ماضيهم
سوف يغفر التناقضات ،

68
00:04:07,072 --> 00:04:09,771
مع الورد الطازج أو
نوجا الشوكولاتة.

69
00:04:09,858 --> 00:04:10,815
أنا أحب النوجا.

70
00:04:10,902 --> 00:04:13,470
لا! هذا هو الحديث العاطفة الخاصة بك.

71
00:04:13,557 --> 00:04:14,428
حسنًا.

72
00:04:14,515 --> 00:04:15,429
إليك ما عليك القيام به.

73
00:04:15,516 --> 00:04:16,995
أولا، عليك أن تمر

74
00:04:17,082 --> 00:04:19,084
المراحل العاطفية الخمس
بعد الانفصال.

75
00:04:19,171 --> 00:04:20,651
المرحلة الأولى هي الإنكار.

76
00:04:20,738 --> 00:04:22,914
لا يمكنه الانفصال عنه
لي لأنني صخرة.

77
00:04:23,001 --> 00:04:24,438
ثم الغضب.

78
00:04:24,525 --> 00:04:27,484
هذا الأحمق، كيف يجرؤ
ينكر صخرتي.

79
00:04:27,571 --> 00:04:29,704
التالي هو المساومة.

80
00:04:29,791 --> 00:04:33,708
حسنًا، كما تعلم، ربما لو كنت أنا
فعلنا المزيد عندما مارسنا الجنس،

81
00:04:33,795 --> 00:04:36,058
كان يدرك أنني صخرة.

82
00:04:36,145 --> 00:04:37,233
ثم الاكتئاب.

83
00:04:38,800 --> 00:04:40,105
ربما لا أتأرجح.

84
00:04:40,192 --> 00:04:42,673
وأخيرًا القبول.

85
00:04:43,674 --> 00:04:46,416
المسمار له. أنا أمارس موسيقى الروك.

86
00:04:49,158 --> 00:04:50,725
واو، لم يسبق لي رؤية شخص ما

87
00:04:50,812 --> 00:04:53,031
تمر بكل
خمس مراحل بهذه السرعة.

88
00:04:53,118 --> 00:04:55,077
عزيزتي، ستكونين بخير.

89
00:04:58,646 --> 00:05:00,387
مع والدتي!

90
00:05:00,474 --> 00:05:03,215
[امرأة تبكي]

91
00:05:07,176 --> 00:05:09,265
[رنين الهاتف]

92
00:05:09,352 --> 00:05:11,180
سبليتزفيل، إنكوربوريتد.

93
00:05:11,267 --> 00:05:13,138
عندما تنتهي من التقبيل
له، سنبدأ في تشويهه.

94
00:05:13,225 --> 00:05:18,143
هذه تيفاني.
كيف يمكنني المساعدة؟ نعم.

95
00:05:18,230 --> 00:05:20,189
ونحن أيضا نركض
اسبوعية خاصة

96
00:05:20,276 --> 00:05:23,105
على موقعنا "إنه ليس أنت،
"هذا أنا" فكرة الانفصال.

97
00:05:23,192 --> 00:05:25,629
لا ترتدي الحرير أبدًا
إلى اجتماع انفصالي،

98
00:05:25,716 --> 00:05:27,109
خصوصا عندما
الصقيع متورط.

99
00:05:27,196 --> 00:05:29,329
العملاء يتطلعون إلى النهاية
كل شيء لا يمكن التنبؤ به.

100
00:05:29,416 --> 00:05:32,114
أعني أنهم في الواقع
يفكرون بقلوبهم.

101
00:05:32,201 --> 00:05:34,159
ما هو الخطأ في ذلك؟

102
00:05:34,246 --> 00:05:35,900
القلب هو أ
جهاز "إد خاص".

103
00:05:35,987 --> 00:05:37,380
ليس من المفترض أن نفكر.

104
00:05:37,467 --> 00:05:39,556
وعندما تستخدم شيئا
لغرض خاطئ،

105
00:05:39,643 --> 00:05:41,036
عادة ما ينكسر.

106
00:05:42,342 --> 00:05:45,214
أوه! قبلات هوائية. رماد.

107
00:05:45,301 --> 00:05:48,086
هيا يا بريت. اشلي
هي أختك.

108
00:05:48,173 --> 00:05:51,568
بالدم فقط. انها أ
مدلل ، شقي الضحلة ،

109
00:05:51,655 --> 00:05:54,702
مع عملية التمثيل الغذائي أ
لاعبة جمباز روسية سخيفة.

110
00:05:54,789 --> 00:05:57,966
أعني، وظيفتها في ماي سبيس
هي "هوتي محترفة."

111
00:05:58,053 --> 00:06:00,055
[لهاث]

112
00:06:02,274 --> 00:06:05,190
أوه. [يضحك]

113
00:06:05,277 --> 00:06:07,976
أوه، مهلا، بريت. نحن
الذهاب إلى النوادي الليلة.

114
00:06:08,063 --> 00:06:12,110
إذا توقفت عن إعطاء ذلك
إلين فيبي، يمكنك أن تأتي.

115
00:06:13,198 --> 00:06:14,809
لماذا تهتم؟

116
00:06:14,896 --> 00:06:17,115
99% من جميع العلاقات تنتهي
مع شخص يتم التخلص منه.

117
00:06:17,202 --> 00:06:19,248
ومن الواحد بالمئة
من يتزوج فعلا

118
00:06:19,335 --> 00:06:20,815
50٪ ينتهي بهم الأمر بالطلاق.

119
00:06:20,902 --> 00:06:22,730
لديك نصف أ
فرصة مئة في المئة

120
00:06:22,817 --> 00:06:24,340
من التواجد في أ
علاقة حب.

121
00:06:24,427 --> 00:06:25,907
[يضحك]

122
00:06:25,994 --> 00:06:28,953
أوه. نسيت. هذا هو
صديقي مايك.

123
00:06:29,040 --> 00:06:30,085
أهلاً.

124
00:06:31,782 --> 00:06:33,567
صديق آش الجديد، أليس كذلك؟

125
00:06:33,654 --> 00:06:38,049
اسمحوا لي أن أخمن، البلاستيك
جراح، محامي، منتج سينمائي؟

126
00:06:38,136 --> 00:06:41,618
لا، أنا أقوم بتدريس الفن للمحرومين
أطفال في جمعية الشبان المسيحية.

127
00:06:41,705 --> 00:06:43,141
في الواقع، هل تعرف ماذا؟

128
00:06:43,228 --> 00:06:44,795
لقد دخلت للتو أطفالي
في مسابقة جدارية.

129
00:06:44,882 --> 00:06:48,103
الفائز يحصل على 250 ألف
والتي من شأنها أن تمولنا لمدة عام.

130
00:06:48,190 --> 00:06:50,105
لذلك، إذا يا رفاق من أي وقت مضى
لديك أي اهتمام

131
00:06:50,192 --> 00:06:51,672
في مجيئه لمساعدتنا في الرسم...

132
00:06:52,673 --> 00:06:53,325
ط ط ط ط.

133
00:06:54,283 --> 00:06:56,372
إنها لطيفة جدًا، أليس كذلك؟

134
00:06:56,459 --> 00:06:58,113
هل ستأتي
النادي معنا يا مايك؟

135
00:06:58,200 --> 00:07:00,289
لا، أنا هنا فقط
لإسقاط اشلي.

136
00:07:00,376 --> 00:07:01,899
أنا لست في الواقع
يسمح بالرقص،

137
00:07:01,986 --> 00:07:04,859
بسبب حالة طبية
المعروف بأنه قوقازي.

138
00:07:07,557 --> 00:07:08,906
يجب أن أذهب يا عزيزتي.

139
00:07:10,734 --> 00:07:15,086
أفتقدك بالفعل. أم وداعا.

140
00:07:15,173 --> 00:07:17,437
لطيف حقا للقاء
يا رفاق. أراك.

141
00:07:19,439 --> 00:07:23,138
واو، الرماد، ليس سيئا. هذا
في الواقع يلقي بظلاله.

142
00:07:23,225 --> 00:07:25,096
سوف تكون مريضا منه بحلول يوم الجمعة.

143
00:07:25,183 --> 00:07:27,185
أنت غيور فقط
لأن هناك رجل في حياتي

144
00:07:27,272 --> 00:07:29,753
لا يتطلب بطاريات.

145
00:07:29,840 --> 00:07:32,321
مرة واحدة فقط. اخرج معنا.

146
00:07:32,408 --> 00:07:34,758
- لقد انتهيت من الكثير
العلاقات اليوم.

147
00:07:40,851 --> 00:07:42,331
بخير.

148
00:07:42,418 --> 00:07:45,247
[موسيقى الهيب هوب]

149
00:07:49,512 --> 00:07:52,602
[أحاديث الناس]

150
00:07:52,689 --> 00:07:54,038
اه، أنت تتخلى عن

151
00:07:54,125 --> 00:07:56,040
"أنا لست في الرجال"
حيوية مرة أخرى، والعسل.

152
00:07:56,127 --> 00:08:00,218
لا، لقد دفعت للتو 11 دولارًا
لأجواء الفودكا والتوت البري.

153
00:08:03,091 --> 00:08:06,137
بريت، هؤلاء الرجال هم
من برنامج MTV الجديد

154
00:08:06,224 --> 00:08:07,835
كنت أخبرك عنه.

155
00:08:07,922 --> 00:08:10,794
إنهم أغنياء و
متاح. [يضحك]

156
00:08:10,881 --> 00:08:12,579
قبل أن تبدأ،
يجب أن تعرف

157
00:08:12,666 --> 00:08:15,451
الذي لا أجد أيًا منهما
أنت الأقل جاذبية.

158
00:08:19,063 --> 00:08:21,022
أوه. حسنا، كان ذلك وقحا.

159
00:08:21,109 --> 00:08:22,850
لا، كان ذلك صادقا.

160
00:08:22,937 --> 00:08:24,373
يحاول Rude الإيقاع بشخص ما

161
00:08:24,460 --> 00:08:26,244
الذي لا يريد أن يتم إعداده.

162
00:08:27,376 --> 00:08:29,509
تعال. تعال، تعال.

163
00:08:39,170 --> 00:08:43,044
أم، هؤلاء الرجال ليسوا في حالة سكر
بما فيه الكفاية لضرب بريت.

164
00:08:45,176 --> 00:08:46,438
دعونا نخيفها يا رجل.

165
00:08:52,227 --> 00:08:54,882
رقص كتكوت,
يا شباب؟ لا، أنا لست كذلك،

166
00:08:58,189 --> 00:08:59,190
مهلا، أنت مثير.

167
00:09:02,237 --> 00:09:03,804
هل رأيتك
في مكان ما من قبل؟

168
00:09:05,719 --> 00:09:07,459
نعم. نعم، لقد فعلت.

169
00:09:07,547 --> 00:09:08,852
- ولهذا السبب لا أفعل ذلك
الذهاب إلى هناك بعد الآن.

170
00:09:08,939 --> 00:09:10,680
- نعم تماما!

171
00:09:11,725 --> 00:09:13,640
نعم.

172
00:09:13,727 --> 00:09:15,903
مهلا، أين أنت
الذهاب؟ لا تكن صعب الإرضاء.

173
00:09:18,514 --> 00:09:22,692
رجال أغبياء. مشروبات غبية بقيمة 11 دولارًا.

174
00:09:24,868 --> 00:09:27,088
أهلاً. أنا أبحث
لبريتني بروكس.

175
00:09:27,175 --> 00:09:28,568
انظروا، الشائعات كاذبة.

176
00:09:28,655 --> 00:09:32,049
أنا لا أبحث عنه
الإجراء من النوع L Word.

177
00:09:32,136 --> 00:09:35,009
أنا آسف جدًا لأن الوقت متأخر. إنه
فقط، إنه صديقي.

178
00:09:35,096 --> 00:09:38,752
لا بأس. ادخل.

179
00:09:38,839 --> 00:09:42,320
أنا راحة
متجر مفتوح دائما.

180
00:09:42,407 --> 00:09:44,496
ريك هو مجرد
الرجل الأكثر روعة.

181
00:09:44,584 --> 00:09:48,109
أعني أنه لطيف جدًا و
رعاية وحساسة.

182
00:09:48,196 --> 00:09:52,896
وجسده مريض فقط!

183
00:09:52,983 --> 00:09:55,377
أعني أنه يمارس اليوجا.

184
00:09:55,464 --> 00:09:59,511
كلبه المتجه نحو الأسفل، إنه كذلك
فقط، انها مجرد الأسطوري.

185
00:09:59,599 --> 00:10:02,471
يعني أنا أعالج
له مثل التراب الآن،

186
00:10:02,558 --> 00:10:05,387
مثل الأوساخ الرديئة، لا
مثل هذا الهوى،

187
00:10:05,474 --> 00:10:08,651
الأوساخ الغنية بالمغذيات ذلك
يبيعونها في هوم ديبوت.

188
00:10:13,787 --> 00:10:14,526
لا أستطيع أن أنفصل فقط
معه شخصياً؟

189
00:10:16,964 --> 00:10:20,663
إنها فكرة سيئة. انظروا يا رجال
مبرمجة وراثيا،

190
00:10:20,750 --> 00:10:23,013
مع القدرة على الإقناع
لنا أن يتمكنوا من التغيير

191
00:10:23,100 --> 00:10:25,146
عندما نكون فقط
على وشك التخلص منهم

192
00:10:25,233 --> 00:10:26,756
أن الفرصة الثانية
سوف تكون مختلفة

193
00:10:26,843 --> 00:10:28,279
من 12 آخرين
لقد قدمنا لهم.

194
00:10:29,585 --> 00:10:32,327
يستمع. باعتباره
طرف ثالث مستقل،

195
00:10:32,414 --> 00:10:35,156
سأكون تماما
محصن ضد كل سحره،

196
00:10:35,243 --> 00:10:37,027
مناشدات وصرخات مثيرة للشفقة.

197
00:10:37,114 --> 00:10:39,421
أنا الانفصال
فنان. هذا ما أفعله.

198
00:10:41,205 --> 00:10:42,206
شكرًا لك.

199
00:10:51,172 --> 00:10:52,739
[تنهدات] كيف حالك
التعامل مع هذا العمل؟

200
00:10:52,826 --> 00:10:54,262
أعني، لا بد من ذلك
كن محبطًا جدًا

201
00:10:54,349 --> 00:10:56,394
التعامل مع الجميع
بؤس الآخرين طوال اليوم.

202
00:10:57,744 --> 00:10:59,267
البشر الأقوياء يحبون
لدي واجب

203
00:10:59,354 --> 00:11:01,878
لمساعدة الناس الذين
في الواقع أؤمن بالحب،

204
00:11:01,965 --> 00:11:04,664
أولئك الذين يصنعون الأنسجة
والبروزاك ضرورة.

205
00:11:10,495 --> 00:11:12,454
بالإضافة إلى ذلك، أنا لا آخذ أبدا
عملي في المنزل معي.

206
00:11:42,049 --> 00:11:42,876
لا يمكنك أن تكون أي شيء آخر؟

207
00:11:42,963 --> 00:11:44,268
أوه، سترى.

208
00:11:44,355 --> 00:11:46,227
سأعود قبل ذلك
أنت تعرف ذلك. أتمنى ذلك.

209
00:11:46,314 --> 00:11:51,188
أوه يا حبيبتي، سأفتقدك
في كل لحظة تغيب فيها.

210
00:11:52,624 --> 00:11:54,061
أحبك يا حبيبتي.

211
00:11:54,148 --> 00:11:56,150
- مهلا، هيا. الجميع على متنها
إذا كنت تريد الوصول إلى هناك.

212
00:12:03,070 --> 00:12:05,420
[شهقات] الحمد لله أنك هنا.

213
00:12:05,507 --> 00:12:07,727
كنا نظن أنك غادرت مع واحدة
من هؤلاء الرجال النادي زاحف.

214
00:12:07,814 --> 00:12:09,076
حتى أنني شاهدت
أخبار هذا الصباح

215
00:12:09,163 --> 00:12:11,556
لمعرفة ما إذا كانوا قد وجدوا
جثتك.

216
00:12:11,643 --> 00:12:13,123
لقد ألغيت الساعة 1:00 للتو.

217
00:12:13,210 --> 00:12:16,083
قالوا أنهم وجدوا
خدمة تفكك أخرى.

218
00:12:16,170 --> 00:12:19,260
ربما مستقل آخر
شاحنة قلابة. إنهم لا يدومون أبدًا.

219
00:12:19,347 --> 00:12:22,045
لا تعبث مع الأفضل،
وهذه بريتني بروكس.

220
00:12:24,091 --> 00:12:27,137
تتحدث عنها دائما
نفسها في ضمير الغائب.

221
00:12:27,224 --> 00:12:28,748
تيفاني تكره ذلك.

222
00:12:55,165 --> 00:12:57,951
اه، عفوا. أنا
في انتظار شخص ما.

223
00:12:58,038 --> 00:13:01,476
ريك، أليس كذلك؟ بريتني.

224
00:13:01,563 --> 00:13:03,739
أنظري، سالي،

225
00:13:03,826 --> 00:13:07,047
إنها تعتقد أنك عظيم
الرجل وهي تحبك,

226
00:13:07,134 --> 00:13:11,138
ولكن، حسنًا، إنها مجرد
ليس في الحب معك.

227
00:13:11,225 --> 00:13:14,706
ولهذا السبب هي كذلك
الانفصال معك.

228
00:13:15,707 --> 00:13:17,318
اه، هذا ليس أنت. إنها هي.

229
00:13:20,321 --> 00:13:21,931
لا، إنه أنا.

230
00:13:26,109 --> 00:13:28,068
ينبغي أن يكون لي
عاملتها بشكل أفضل.

231
00:13:29,547 --> 00:13:30,592
الحقيقة هي، أنا
لم أشعر حقا

232
00:13:30,679 --> 00:13:32,333
التي شرارة معها، كما تعلمون.

233
00:13:32,420 --> 00:13:33,769
أعتقد أن هذا هو السبب
لقد تم الإنفاق

234
00:13:33,856 --> 00:13:35,292
الكثير من الوقت في التركيز
في العمل مؤخرا.

235
00:13:35,379 --> 00:13:38,600
أنا أدير موقع المواعدة هذا
موقع يسمى E-Mate.

236
00:13:38,687 --> 00:13:43,126
إي ميت. نعم، أنا أعرفك
يا شباب. أنت تبقيني في العمل.

237
00:13:43,213 --> 00:13:46,042
[ضحكة مكتومة] سالي
حقا هو مدهش.

238
00:13:47,565 --> 00:13:49,002
ربما هذا هو السبب وراء قيامي بذلك
لم أستطع السماح لها بالرحيل،

239
00:13:49,089 --> 00:13:51,091
على الرغم من أنني أعرفها
لم يكن واحد بالنسبة لي.

240
00:13:51,178 --> 00:13:52,788
إنها الفتاة الأولى

241
00:13:52,875 --> 00:13:55,312
الذي قدم حقا من أي وقت مضى
لي أن أؤمن بالحب.

242
00:13:55,399 --> 00:13:57,662
نعم، حسنا، نحن جميعا
نعتقد في أشياء غبية

243
00:13:57,749 --> 00:13:58,663
بين الحين والآخر.

244
00:14:00,187 --> 00:14:03,755
سانتا كلوز، تجعد
كريمة، كوكا كولا خالية من السعرات الحرارية.

245
00:14:03,843 --> 00:14:06,280
[ضحكة مكتومة]

246
00:14:06,367 --> 00:14:09,152
انظر، سوف تفعل
كن بخير، حسنا؟

247
00:14:09,239 --> 00:14:12,547
الألم مؤقت. الناس
الحصول على ملقاة كل يوم.

248
00:14:17,334 --> 00:14:18,422
بالمناسبة، أم،

249
00:14:20,033 --> 00:14:21,948
أحب الزي الخاص بك.

250
00:14:22,035 --> 00:14:26,082
شارتروز هو المثالي
اللون المناسب لبشرتك.

251
00:14:26,169 --> 00:14:27,388
شكرًا لك.

252
00:14:27,475 --> 00:14:28,955
أم أنظر،

253
00:14:29,999 --> 00:14:32,262
ها هي، اه، ها هي بطاقتي.

254
00:14:33,829 --> 00:14:36,440
وقد كان الأمر كذلك بالفعل
سعدت بلقائك.

255
00:15:01,596 --> 00:15:03,467
منادي المرحلة الرابعة؟

256
00:15:03,554 --> 00:15:05,078
لا، على الاطلاق. أنا،

257
00:15:06,644 --> 00:15:08,995
لقد رأيت كل أنواع
ردود أفعال من المغفلين،

258
00:15:09,082 --> 00:15:12,172
الخوف والارتباك،
رمي الأشياء، والتسول،

259
00:15:13,608 --> 00:15:15,044
ولكن أبدا أي شيء من هذا القبيل.

260
00:15:16,480 --> 00:15:18,918
وقال في الواقع
لقد كان خطأه.

261
00:15:19,962 --> 00:15:21,921
[يضحك]

262
00:15:22,008 --> 00:15:24,706
لكنه رجل. الرجال أبدا
الاعتراف بأخطائهم.

263
00:15:24,793 --> 00:15:26,360
أنا أعرف.

264
00:15:26,447 --> 00:15:29,102
أعني، حسنًا، دعنا نقول
من الناحية النظرية الحب موجود.

265
00:15:29,189 --> 00:15:32,148
لماذا هذا النوع من الفتاة سيأخذ
رجل مثل ريك أمرا مفروغا منه؟

266
00:15:33,280 --> 00:15:36,370
الأنف القبيح. الثدي وهمية.

267
00:15:37,545 --> 00:15:38,720
اضطراب الأكل.

268
00:15:40,113 --> 00:15:41,984
انه يحتاج للحصول على
اضطراب الأكل.

269
00:15:44,552 --> 00:15:45,466
مهلا، بريت بريت.

270
00:15:47,033 --> 00:15:49,078
هل يمكنك الاتصال قبل أن تأتي؟

271
00:15:49,165 --> 00:15:51,080
ليس لدي غرفة
على الاتصال السريع الخاص بي.

272
00:15:53,126 --> 00:15:55,780
لذا، نسيت أن أخبر آلان
سأتركه من أجل مايك.

273
00:15:55,867 --> 00:15:57,434
عليك أن تتخلص منه من أجلي.

274
00:15:57,521 --> 00:16:00,133
من المفترض أن أقابله
في هالة في 20 دقيقة.

275
00:16:00,220 --> 00:16:01,786
من الأفضل أن نتعجل. في وقت لاحق.

276
00:16:05,225 --> 00:16:08,750
[صفارات] بريت، كان لدينا اثنان
المزيد من الإلغاءات اليوم.

277
00:16:08,837 --> 00:16:11,579
كلاهما يقول هذا الآخر الجديد
كانت خدمة الانفصال أرخص.

278
00:16:11,666 --> 00:16:13,320
هل يجب أن نقلق؟

279
00:16:13,407 --> 00:16:17,977
وجدت أيضا هذه الرسالة
على مكتبك، بريت.

280
00:16:18,064 --> 00:16:20,370
- تيفو فتاته الجمعة
مع كاري جرانت.

281
00:16:21,850 --> 00:16:22,764
- اه اه اه.

282
00:16:26,376 --> 00:16:27,987
[يضحك]

283
00:16:28,074 --> 00:16:32,469
أم، أنتما الاثنان اذهبا للاعتناء بهما
أحدث رجل متأخر لآشلي الآن.

284
00:16:33,427 --> 00:16:34,732
يذهب. اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

285
00:16:41,826 --> 00:16:44,568
أنا، اه، أردت فقط أن أشكرك.

286
00:16:44,655 --> 00:16:45,656
أوه.

287
00:16:45,743 --> 00:16:47,441
أنا حقا أقدر ما تفعله.

288
00:16:47,528 --> 00:16:49,008
لو كان لدي أنا وسالي
انقسمت وجهاً لوجه،

289
00:16:49,095 --> 00:16:51,140
لكان هناك
البكاء والصراخ,

290
00:16:51,227 --> 00:16:53,273
والشباك في
وضعية الجنين،

291
00:16:53,360 --> 00:16:55,710
ولا أحد يحتاج إلى رؤية ذلك.

292
00:16:55,797 --> 00:16:59,061
لا داعي للقلق. أنا
شخص الناس، لذلك...

293
00:16:59,148 --> 00:17:01,411
اسمع، أعرف أن هذا هو
سوف يبدو إلى الأمام،

294
00:17:01,498 --> 00:17:04,980
ولكن، اه، أنا لست الرجل الذي يجلس
والكآبة بعد الانفصال.

295
00:17:05,067 --> 00:17:07,635
هل تنضم لي
لتناول العشاء الليلة؟

296
00:17:08,984 --> 00:17:09,767
اه،

297
00:17:12,205 --> 00:17:16,035
أوه، اه، سياسة الشركة
الخارجين عن القانون يؤرخون القمامة.

298
00:17:19,516 --> 00:17:23,042
رائع. هذا لم يحدث
اذهب كما خططت.

299
00:17:24,260 --> 00:17:27,046
[ضحكة مكتومة] اه، أنا آسف.

300
00:17:27,133 --> 00:17:29,744
إنه فقط، اه، أنت
أعلم أنني عندما رأيتك

301
00:17:31,311 --> 00:17:33,400
من الواضح أنك جميلة.

302
00:17:33,487 --> 00:17:35,271
وأعتقد أنني مجرد المدرسة القديمة.

303
00:17:35,358 --> 00:17:38,709
عندما أرى شخصًا يعجبني، أنا
فقط اشحن بأقصى سرعة للأمام.

304
00:17:38,796 --> 00:17:40,320
بدا الأمر دائمًا ناجحًا
لبطلي، كاري غرانت،

305
00:17:40,407 --> 00:17:42,104
ولهذا السبب أنا هنا.

306
00:17:44,237 --> 00:17:45,934
أنت بخير؟

307
00:17:52,506 --> 00:17:54,464
[تنهدات]

308
00:17:58,120 --> 00:18:01,254
اللعنة، غاري. أوقات عصيبة.

309
00:18:01,341 --> 00:18:04,083
لكن ليندسي حقا
استمتعت بوقتها معك.

310
00:18:04,170 --> 00:18:06,868
وأنت تعلم أنه ليس أنت.

311
00:18:10,045 --> 00:18:11,351
لا، في الواقع، إنه أنت.

312
00:18:20,577 --> 00:18:23,189
عندما قالت بريتني أنك كذلك
قبيح جدًا حتى بيل كلينتون،

313
00:18:23,276 --> 00:18:25,582
لن أنام معك، هي
كان مجرد كسر الجليد.

314
00:18:25,669 --> 00:18:27,236
فقالت: حبس أنفاسك

315
00:18:27,323 --> 00:18:29,412
"لأنك سوف تحتاج إلى ذلك
تفجير صديقتك القادمة"؟

316
00:18:31,240 --> 00:18:33,808
لا، لا، أنا لست كذلك
يضحك يا سيدي. انها مجرد،

317
00:18:34,852 --> 00:18:35,897
هيا. إنه مضحك.

318
00:18:37,028 --> 00:18:39,292
مرحبا؟ مرحبا يا سيدي؟

319
00:18:42,077 --> 00:18:42,991
ماذا بحق الجحيم يا بريت؟

320
00:18:43,078 --> 00:18:44,601
من المفترض أن تكون سريعًا

321
00:18:44,688 --> 00:18:46,647
والنينجا الذي لا يرحم
قاتل الحب.

322
00:18:46,734 --> 00:18:50,041
بدلاً من ذلك، أنت الدكتور فيل جي
علاقات الجميع.

323
00:18:50,129 --> 00:18:51,782
استرخ. أنا على رأس ذلك.

324
00:18:51,869 --> 00:18:53,088
هذه الخدمة تفكك أخرى

325
00:18:53,175 --> 00:18:55,525
يسرق لدينا
العملاء و، حسنا،

326
00:18:55,612 --> 00:18:58,702
العمل أبطأ من
تيفاني تأخذ اختبار S. A.T.

327
00:19:00,313 --> 00:19:02,706
يا. في بعض الأحيان الأشياء
يمكن أن تكون صحيحة وخاطئة.

328
00:19:02,793 --> 00:19:04,186
- بالإضافة إلى هذه الفواتير
بدأت للتو.

329
00:19:04,273 --> 00:19:05,840
- عقد هذا الفكر، حسنا؟

330
00:19:05,927 --> 00:19:08,799
ماذا؟ لا، أنا آسف.
سأكون هناك في خمسة.

331
00:19:10,061 --> 00:19:11,454
سوف أراكم يا رفاق غدا.

332
00:19:18,069 --> 00:19:20,246
سألت إذا كان بإمكاني استخدامها
الحمام قبل ساعة.

333
00:19:20,333 --> 00:19:22,378
ما زلت أحمل هذا الفكر.

334
00:19:22,465 --> 00:19:23,727
اذهب للتبول يا عزيزتي.

335
00:19:33,128 --> 00:19:35,217
نحن مدينون حتى
رجل الماء ذو رأس السهم.

336
00:19:35,304 --> 00:19:38,481
أوهه. أهلاً!

337
00:19:38,568 --> 00:19:40,222
هل أنت عالق في
علاقة سيئة

338
00:19:40,309 --> 00:19:41,658
الذي تريد الخروج منه؟

339
00:19:41,745 --> 00:19:45,706
نعم. لمدة 27 عاما. لكن
هذا ليس سبب وجودي هنا.

340
00:19:45,793 --> 00:19:47,316
أنا بوب جرين.

341
00:19:47,403 --> 00:19:51,059
أنا مدير حساب بريتني
في بنك المحيط الهادئ الثاني.

342
00:19:51,146 --> 00:19:54,062
أنا هنا بخصوصها
أقساط الرهن العقاري القليلة الماضية.

343
00:19:54,149 --> 00:19:55,411
ماذا عنهم؟

344
00:19:55,498 --> 00:19:56,456
انها لم تقدم أي.

345
00:20:03,811 --> 00:20:07,162
ريك؟ مرحبًا؟

346
00:20:15,083 --> 00:20:17,738
لم أؤمن به قط
الحب من النظرة الأولى,

347
00:20:17,825 --> 00:20:19,130
حتى رأيتك.

348
00:20:22,046 --> 00:20:24,048
أنت تستحق ذلك
فيلم قصة رومانسية

349
00:20:24,135 --> 00:20:25,224
الذي طالما أردته،

350
00:20:27,487 --> 00:20:29,053
وأريد أن أكون
رجلك الرائد.

351
00:20:30,707 --> 00:20:35,190
أعلم أنني أتيت أيضًا
قوية، ولكن لا أستطيع مساعدتها.

352
00:20:35,277 --> 00:20:39,063
هناك شيء فقط
عنك، بريتني بروكس.

353
00:20:40,413 --> 00:20:41,588
أتمنى أن أتركك.

354
00:20:43,720 --> 00:20:46,114
لا، لا تتركني.

355
00:20:47,333 --> 00:20:50,205
[موسيقى رومانسية]

356
00:21:35,076 --> 00:21:36,904
دعونا نجعل منطقتنا
فيلم رومانسي.

357
00:21:54,704 --> 00:21:57,446
انتظر. أعتقد أنني
لديك نفس البصل.

358
00:21:57,533 --> 00:22:00,797
بصراحة يا عزيزي أنا
لا تهتم.

359
00:22:37,312 --> 00:22:38,922
- بريتني؟ بريتني بروكس؟
- همم؟

360
00:22:40,359 --> 00:22:43,362
آسف. تشاك تشارلستون.
أنا أعمل مع ريك.

361
00:22:43,449 --> 00:22:44,711
أوه.

362
00:22:44,798 --> 00:22:46,060
لديه صور
منك في كل مكان،

363
00:22:46,147 --> 00:22:47,975
وأنا تماما
تعرفت عليك.

364
00:22:48,062 --> 00:22:50,978
مستحيل. أنا في الواقع
مقابلته هنا. يجلس.

365
00:22:51,065 --> 00:22:51,979
- أوه، شكرا لك.

366
00:22:54,329 --> 00:22:56,418
أوه، ريك يهذي بك،

367
00:22:56,505 --> 00:22:59,116
حول مدى قربك
تصبح في مثل هذا الوقت القصير.

368
00:23:00,204 --> 00:23:01,118
نعم.

369
00:23:02,119 --> 00:23:02,859
وهذا يخيفه.

370
00:23:04,687 --> 00:23:07,211
ولهذا السبب يشعر أنه الأفضل
لقضمه في مهدها الآن.

371
00:23:08,299 --> 00:23:10,258
ماذا؟ اه، أنا آسف. نعم.

372
00:23:11,738 --> 00:23:14,915
لماذا اه لماذا
يقول لك ولا لا

373
00:23:16,046 --> 00:23:17,047
نعم.

374
00:23:18,005 --> 00:23:18,788
نعم.

375
00:23:21,182 --> 00:23:23,053
هل تنفصل عني؟

376
00:23:23,140 --> 00:23:25,969
حسنا، لا شيء
شخصي. هذا ما أفعله.

377
00:23:26,056 --> 00:23:27,971
تشاك تشارلستون,
متخصص في الانفصال.

378
00:23:28,058 --> 00:23:28,711
لا؟ تمام.

379
00:23:30,278 --> 00:23:33,542
لقد استخدمت "nip it
في مهدها" الكلام؟

380
00:23:33,629 --> 00:23:36,110
هذا ملكي. لقد اخترعت
ذلك. إنها نسخة،

381
00:23:36,197 --> 00:23:37,981
أنت في الكثير
من المتاعب يا سيد.

382
00:23:38,068 --> 00:23:40,593
انتظر. انظر، إنه ليس هو. انها،

383
00:23:40,680 --> 00:23:42,682
لا، انتظر. إنه ليس هو.

384
00:23:44,423 --> 00:23:45,206
حذرا!

385
00:23:47,643 --> 00:23:50,080
هذا بومبرنيكل! [لهاث]

386
00:23:50,167 --> 00:23:52,822
حسنًا. تغلب عليه، ضحكة مكتومة.

387
00:23:55,738 --> 00:23:58,001
شهادة. شهادة.

388
00:23:59,307 --> 00:24:00,656
آسف لذلك، بريت.

389
00:24:00,743 --> 00:24:03,659
تشاك مجرد متدرب
في أعمالنا.

390
00:24:03,746 --> 00:24:05,226
أعمالنا؟

391
00:24:05,313 --> 00:24:10,318
نعم.

392
00:24:12,146 --> 00:24:14,278
أنت الآخر
خدمة الانفصال؟

393
00:24:15,454 --> 00:24:17,543
هل تظاهرت أنك معجب بي؟

394
00:24:17,630 --> 00:24:18,935
قف، قف.

395
00:24:19,022 --> 00:24:20,241
كنت مجرد القيام بالسوق
البحث، حسنًا،

396
00:24:20,328 --> 00:24:21,634
التحقق من المنافسة بلدي.

397
00:24:21,721 --> 00:24:23,374
لم أستطع معرفة ذلك
سوف تقع بالنسبة لي.

398
00:24:23,462 --> 00:24:25,028
علاوة على ذلك، قيل لي

399
00:24:25,115 --> 00:24:28,118
كنت هذا عاطفيا
سيدة أعمال صعبة، وأيضا،

400
00:24:28,205 --> 00:24:30,599
ربما لا حتى في الرجال.

401
00:24:30,686 --> 00:24:32,688
على أية حال، بروكسي،
ها هي الصفقة.

402
00:24:32,775 --> 00:24:34,342
الحب هو
شيء في هذا العالم

403
00:24:34,429 --> 00:24:35,996
التي سيحتاجها الناس دائمًا.

404
00:24:36,083 --> 00:24:39,347
E-Mate يجمعهم معًا،
و E-Dump يفرقهم عن بعضهم البعض.

405
00:24:39,434 --> 00:24:41,044
أنا أتحكم في كلا الطرفين
من إنتاج الحب .

406
00:24:41,131 --> 00:24:42,959
إنها الرأسمالية في أفضل حالاتها.

407
00:24:43,046 --> 00:24:45,527
أنت مايكروسوفت جي تفكك؟

408
00:24:45,614 --> 00:24:47,834
بريتني، أنا آسف.

409
00:24:47,921 --> 00:24:51,011
إنه مجرد عمل. أنا
لم أقصد أن أؤذيك أبدًا.

410
00:24:52,142 --> 00:24:54,057
هذا هو خطي أيضًا، أيها الهاكر!

411
00:24:57,017 --> 00:24:58,061
همف.

412
00:24:58,845 --> 00:25:00,194
لا بأس.

413
00:25:00,281 --> 00:25:01,804
لقد كنت في هذا
الوضع قبل ,

414
00:25:01,891 --> 00:25:02,892
فقط على الجانب الآخر.

415
00:25:04,503 --> 00:25:07,593
تمالك نفسك وارحل
بكرامة. همم. همم.

416
00:25:21,171 --> 00:25:22,129
خاسر.

417
00:25:27,613 --> 00:25:28,962
كما تعلمون، لسنوات
لقد قلت لرفاقي،

418
00:25:29,049 --> 00:25:31,486
أن الحياة تستمر و
سيكون كل شيء على ما يرام،

419
00:25:32,531 --> 00:25:33,488
ولكن الآن أدركت أنه لا يوجد

420
00:25:33,575 --> 00:25:35,316
الكثير من الأسماك الأخرى في البحر.

421
00:25:35,403 --> 00:25:37,448
لا. كل الخير
تم اصطياد الأسماك.

422
00:25:37,536 --> 00:25:40,147
الذين تركوا السباحة
تم رميها مرة أخرى

423
00:25:40,234 --> 00:25:41,322
من قبل شخص آخر.

424
00:25:42,671 --> 00:25:43,454
تعال.

425
00:25:55,118 --> 00:25:57,033
أوه، أنا أحب هذه الأغنية.

426
00:25:57,120 --> 00:25:58,382
أطفئه!

427
00:25:58,469 --> 00:25:59,253
أوه.

428
00:26:00,863 --> 00:26:03,170
يا إلهي، لقد انتهيت من ريك.

429
00:26:03,257 --> 00:26:06,913
إنه كاذب، غير ناضج،
حثالة، ذات وجهين،

430
00:26:07,000 --> 00:26:09,480
هل تعتقد، إذا فقدت 10
جنيه، وقال انه سوف يأخذني مرة أخرى؟

431
00:26:10,917 --> 00:26:12,962
أوه.

432
00:26:14,573 --> 00:26:17,576
علينا أن نقول لها
حول الرهن العقاري.

433
00:26:17,663 --> 00:26:21,580
ليس أثناء وجودها في المسلسل
منصة. سوف يقتلها.

434
00:26:23,973 --> 00:26:25,279
الهواء يقبل الجميع.

435
00:26:28,543 --> 00:26:33,243
أنت بحاجة إلى التخلص من مايك
أنا. تبين أنه ليس غنيا.

436
00:26:35,115 --> 00:26:37,117
لقد حصل على كل هذه
باهظة الثمن المظهر
لوحات في مكانه،

437
00:26:37,204 --> 00:26:39,598
لكنه رسمهم بنفسه.

438
00:26:39,685 --> 00:26:41,600
آه، العصب!

439
00:26:43,079 --> 00:26:45,386
بريتني تحتاج إلى
كسر الآن، الرماد.

440
00:26:45,473 --> 00:26:47,518
إنها تأخذ الأشياء
يوم واحد في وقت واحد.

441
00:26:48,998 --> 00:26:51,000
لا، لا.

442
00:26:51,087 --> 00:26:53,089
إذا كان شخص آخر
يقول لي أن آخذ الأشياء

443
00:26:53,176 --> 00:26:54,569
يومًا واحدًا في كل مرة،

444
00:26:54,656 --> 00:26:57,964
سأبدأ بأخذ
الأشياء يومين في وقت واحد.

445
00:26:58,051 --> 00:27:00,053
نعم. سأقفز
من الاثنين إلى الخميس.

446
00:27:01,707 --> 00:27:03,752
إذا كان ريك يريد الانفصال
المعركة، وقال انه ستعمل الحصول على واحدة.

447
00:27:03,839 --> 00:27:05,406
أنت لا تعبث مع السيد.

448
00:27:14,284 --> 00:27:15,068
ط ط ط.

449
00:27:18,114 --> 00:27:20,639
بريتني ، مهلا. إنه
عظيم حقا أن أراك.

450
00:27:20,726 --> 00:27:21,814
ما الذي تفعله هنا؟

451
00:27:21,901 --> 00:27:23,511
مايك، اشلي هو،

452
00:27:23,598 --> 00:27:28,342
مذهل. أعرف، أعرف. إنها
مثل ملاكي الشخصي.

453
00:27:29,865 --> 00:27:32,085
أشلي، ملاك؟

454
00:27:32,172 --> 00:27:35,001
قد تكون المسيح الدجال. أنا
اطلب من الكهنة النظر في الأمر.

455
00:27:35,088 --> 00:27:36,567
لديك عيون لا تصدق حقا.

456
00:27:38,091 --> 00:27:40,920
أنت وأشلي، كلاكما
احصل على هذه الأشياء المذهلة،

457
00:27:41,007 --> 00:27:42,443
عيون خارقة.

458
00:27:42,530 --> 00:27:44,053
في كل مرة تنظر إليها
أنا، يبدو الأمر كما لو أنها مجرد،

459
00:27:44,140 --> 00:27:48,492
كما تعلمون، تقشير مرة أخرى
طبقات روحي.

460
00:27:50,494 --> 00:27:52,192
آشلي انفصلت عنك.

461
00:27:56,283 --> 00:27:57,632
ماذا؟

462
00:27:57,719 --> 00:27:59,808
نعم، إنه، اه،
هذا ما تفعله.

463
00:28:00,896 --> 00:28:03,420
أنا آسف، ولكن الأمر انتهى.

464
00:28:04,726 --> 00:28:05,509
انتظر دقيقة.

465
00:28:07,120 --> 00:28:09,122
لكنني أوصي تماما
رافيولي جراد البحر هنا.

466
00:28:09,209 --> 00:28:10,427
احصل عليه مع ألفريدو.

467
00:28:19,262 --> 00:28:21,177
كان يجب أن أكون ألطف معها.

468
00:28:21,264 --> 00:28:22,613
كان يجب أن أعاملها بشكل أفضل.

469
00:28:22,701 --> 00:28:23,484
لقد كنت هناك.

470
00:28:26,792 --> 00:28:30,143
هل تعتقد، إذا ربحت 10
جنيه، وأنها سوف تأخذني مرة أخرى؟

471
00:28:33,668 --> 00:28:35,235
أوه لا! اشلي!

472
00:28:37,106 --> 00:28:40,544
ستيفن، لقد تجاوزت
بسبب الإغراق.

473
00:28:42,633 --> 00:28:45,941
فعلوا؟ نصف السعر؟

474
00:28:47,595 --> 00:28:48,814
تمام. الوداع.

475
00:28:50,250 --> 00:28:52,165
ريك غبي
الشركة تسرق,

476
00:28:52,252 --> 00:28:55,385
كل ما لدينا من 20 شيء غير ناضج،
الذكور الذين يعانون من رهاب الالتزام.

477
00:28:55,472 --> 00:28:57,126
أعني أنهم تذكرة وجبتنا.

478
00:28:59,041 --> 00:29:00,869
تعال. أوه، تيف.

479
00:29:00,956 --> 00:29:02,436
تعال. ماذا سنفعل؟

480
00:29:02,523 --> 00:29:05,482
لا بأس. علينا أن
اكتشف شيئًا ما.

481
00:29:05,569 --> 00:29:06,353
ونحن سوف.

482
00:29:10,183 --> 00:29:12,098
[البكاء]

483
00:29:13,229 --> 00:29:15,101
ولم يكن في حالة تسمح له بالقيادة.

484
00:29:20,410 --> 00:29:21,194
انتظر ثانية.

485
00:29:24,501 --> 00:29:25,372
أنت أخت اشلي.

486
00:29:26,982 --> 00:29:29,028
أنت تعرف أي نوع من
الرجل الذي تريده، أليس كذلك؟

487
00:29:29,115 --> 00:29:30,725
اسمع، سأفعل،

488
00:29:30,812 --> 00:29:33,075
سأدفع لك أي شيء لك
تريد مساعدتي في استعادة ظهرها.

489
00:29:33,162 --> 00:29:36,949
تمام؟ أي شئ. لقد حصلت
ربما 10 آلاف في مدخراتي.

490
00:29:37,036 --> 00:29:38,515
سوف نأخذها! سوف نأخذها!

491
00:29:39,516 --> 00:29:40,300
ماذا؟ نعم.

492
00:29:42,215 --> 00:29:43,129
لا، لا. لا أفهم
الناس معا، حسنا؟

493
00:29:43,216 --> 00:29:44,608
أنا أفصلهم عن بعضهم البعض.

494
00:29:44,695 --> 00:29:47,220
سيكون ذلك مثل آل
جور يبيع سيارات الدفع الرباعي.

495
00:29:47,307 --> 00:29:49,526
بريتني، ولكن أنت
لا أفهم. فقط
مساعدتي، أي شيء.

496
00:29:49,613 --> 00:29:51,137
فقط قل لي ماذا
انها تبحث عنه.

497
00:29:51,224 --> 00:29:53,139
مال. هل تجني الكثير؟

498
00:29:54,488 --> 00:29:56,185
أنا جمعية الشبان المسيحية. مدرس الفن.

499
00:29:56,272 --> 00:29:58,884
مم-هممم. اضرب واحدة. افعل
هل تستمتع بالطعام الجيد؟

500
00:30:00,537 --> 00:30:01,538
أنا نباتي.

501
00:30:01,625 --> 00:30:03,236
اضرب اثنين.

502
00:30:03,323 --> 00:30:05,542
آشلي تستمتع بالأكل فقط
الأشياء التي كان لها روح ذات يوم.

503
00:30:05,629 --> 00:30:06,761
هل تحب السفر؟

504
00:30:08,894 --> 00:30:10,156
لقد زرت بيكرسفيلد مرة واحدة.

505
00:30:11,635 --> 00:30:13,550
ضرب ثلاثة. آسف،
لا أستطيع مساعدتك.

506
00:30:13,637 --> 00:30:14,987
لو سمحت. أنت لا تفهم.

507
00:30:15,074 --> 00:30:17,076
استمع يا مايك، على ما يبدو
مثل رجل محترم

508
00:30:17,163 --> 00:30:19,121
وأنت جذابة بشكل غريب

509
00:30:19,208 --> 00:30:21,254
في "جورج من غراي".
التشريح" نوع من الطريقة،

510
00:30:21,341 --> 00:30:22,733
ولكن لديك شيء واحد

511
00:30:22,821 --> 00:30:25,693
أن اشلي ليس كذلك
مهتم بـ: القلب.

512
00:30:25,780 --> 00:30:26,563
لذا،

513
00:30:31,351 --> 00:30:33,353
[تنهدات]

514
00:30:39,011 --> 00:30:41,013
الرجل ذو رأس السهم أيضاً؟

515
00:30:41,100 --> 00:30:44,277
نعم. القليلة الماضية الخاصة بك
ارتدت مدفوعات الرهن العقاري.

516
00:30:45,800 --> 00:30:47,715
سيتعين علينا أن ندفع
يعودون بسرعة، أو...

517
00:30:48,759 --> 00:30:50,326
أو أخسر كل شيء.

518
00:30:53,373 --> 00:30:56,115
هذا هو السبب في ضربات الحب. لماذا
لم تمنعوني يا فتيات؟

519
00:30:56,202 --> 00:30:59,596
سوف نقوم بإصلاحه، بريت.
سأعمل لوقت إضافي.

520
00:31:01,468 --> 00:31:04,340
وسأعيد الدباسة
أخذت من غرفة الإمدادات.

521
00:31:13,610 --> 00:31:17,614
آسف يا فتيات، ولكن
لقد تم تقليص حجمك.

522
00:31:24,186 --> 00:31:24,926
هذا جيد.

523
00:31:35,154 --> 00:31:35,894
هذا جميل.

524
00:31:43,162 --> 00:31:45,077
[تنهدات]

525
00:31:49,255 --> 00:31:52,171
حسنًا يا شباب، هذا هو
ذلك. نراكم الخميس.

526
00:31:55,130 --> 00:31:56,088
عمل جيد.

527
00:32:06,620 --> 00:32:10,754
كنت أعرف. كنت أعرف القوة
الحب سيعيدك.

528
00:32:10,841 --> 00:32:14,149
نعم الحب. لا يزال
10 آلاف، أليس كذلك؟

529
00:32:15,585 --> 00:32:17,413
اه نعم بالتأكيد.

530
00:32:17,500 --> 00:32:20,286
أعني أنني سأدفع أي شيء
لاستعادة اشلي.

531
00:32:20,373 --> 00:32:21,374
لقد كانت مصدر إلهامي.

532
00:32:22,723 --> 00:32:25,247
[يضحك]

533
00:32:25,334 --> 00:32:26,466
أنا آسف. حقًا.

534
00:32:30,122 --> 00:32:32,080
لقد رسمت هذا عندما
لقد كنت مع اشلي.

535
00:32:32,167 --> 00:32:33,734
لم أستطع التوقف عن الرسم.

536
00:32:33,821 --> 00:32:36,476
كان لي هذا الفني
انفجار في روحي

537
00:32:36,563 --> 00:32:38,565
الأسبوع بأكمله
كنا معا.

538
00:32:38,652 --> 00:32:39,958
هل تعرضت للجلد في أسبوع؟

539
00:32:40,045 --> 00:32:41,263
وأنت تعرف ماذا؟

540
00:32:41,350 --> 00:32:42,699
حتى أنني بعت قطعتين من قطعتي.

541
00:32:42,786 --> 00:32:45,615
لم أبيع أيًا من ممتلكاتي أبدًا
الفن قبل أن أقابل آشلي.

542
00:32:45,702 --> 00:32:46,921
والآن،

543
00:32:51,056 --> 00:32:52,144
كل ما يمكنني رسمه هو هذا.

544
00:32:55,234 --> 00:32:58,933
نعم. أحتاج اشلي
العودة، بريتني.

545
00:32:59,020 --> 00:33:00,239
أنا بحاجة إلى ملهمتي مرة أخرى.

546
00:33:00,326 --> 00:33:01,283
هؤلاء الأطفال ينتظرون
لي أن أقودهم

547
00:33:01,370 --> 00:33:03,024
في هذه المسابقة الجدارية.

548
00:33:03,111 --> 00:33:05,766
كيف من المفترض أن أقودهم
عندما كل ما أستطيع أن أرسم هو هذا؟

549
00:33:08,290 --> 00:33:09,988
لهذا السبب أنا هنا.

550
00:33:11,728 --> 00:33:13,034
ماذا؟ أنت ستساعد.

551
00:33:13,121 --> 00:33:14,122
نعم.

552
00:33:15,819 --> 00:33:18,692
أوه! نعم! لا.

553
00:33:18,779 --> 00:33:20,607
شكرا لك. شكرًا لك.
شكرًا لك. شكرًا لك. تمام.

554
00:33:21,738 --> 00:33:23,088
القاعدة رقم واحد. نعم؟

555
00:33:23,175 --> 00:33:26,613
لا تعانقني مرة أخرى.

556
00:33:26,700 --> 00:33:28,789
- أوه.
- القاعدة رقم اثنين.

557
00:33:28,876 --> 00:33:29,790
نعم؟

558
00:33:29,877 --> 00:33:33,011
ما أقول يذهب. لا توجد أسئلة.

559
00:33:33,098 --> 00:33:35,056
حقًا؟ حتى لو كان عندي...

560
00:33:35,143 --> 00:33:36,057
آسف.

561
00:33:36,144 --> 00:33:38,059
القاعدة رقم ثلاثة: لا المبالغ المستردة.

562
00:33:42,063 --> 00:33:44,326
داخل هذا المبنى يقع
احلى كوليكشن نسائي,

563
00:33:44,413 --> 00:33:47,329
غرب MTV Real
دعوة الصب العالمية.

564
00:33:47,416 --> 00:33:50,332
عقد بنفسك هنا و
هناك أمل بالنسبة لنا حتى الآن.

565
00:33:50,419 --> 00:33:54,293
لدي حساسية من الكلاب،
ولكن لدي قطة.

566
00:33:55,207 --> 00:33:56,034
عظيم.

567
00:33:56,947 --> 00:33:58,471
انظر، النساء من هذا القبيل

568
00:33:58,558 --> 00:34:01,126
تشبه اشلي في
السخونة وقلة الإنسانية.

569
00:34:01,213 --> 00:34:05,260
لذا، فكر في هذه الممارسة،
تدريب الربيع يمزح.

570
00:34:05,347 --> 00:34:07,958
بريتني، أنا لا أريد
لها. أريد اشلي.

571
00:34:08,046 --> 00:34:10,874
نعم واشلي
يحب الرجال الواثقين

572
00:34:10,961 --> 00:34:14,139
الرجال مع الكرات ل
ضرب على أي شخص في أي مكان.

573
00:34:14,226 --> 00:34:16,837
يا إلهي، كيف التقيت بي
اختي في المقام الأول؟

574
00:34:16,924 --> 00:34:19,535
أوه، هي، لقد أرسلت لي رسالة نصية،

575
00:34:19,622 --> 00:34:22,451
قال أنني كنت
حار، ليأتي.

576
00:34:22,538 --> 00:34:23,061
محبوب.

577
00:34:24,453 --> 00:34:26,064
حسنا، إذا كنت لا تستطيع ذلك
التعامل مع الضرب على فتاة

578
00:34:26,151 --> 00:34:27,587
أنت لا تهتم حتى

579
00:34:27,674 --> 00:34:29,067
كيف تتوقع التعامل معها

580
00:34:29,154 --> 00:34:31,112
أن تكون مرتاحًا
الفتاة التي تحبها،

581
00:34:31,199 --> 00:34:32,592
الفتاة التي هي ملهمتك؟

582
00:34:57,747 --> 00:35:00,533
لطيف جدًا. ربما هناك
هو الأمل بالنسبة لنا حتى الآن.

583
00:35:00,620 --> 00:35:02,404
حسناً، تلك الفتاة متزوجة

584
00:35:02,491 --> 00:35:05,494
ولكن أعتقد أنها
يريد مني أن أجلس القط.

585
00:35:05,581 --> 00:35:07,453
جيد جداً؟

586
00:35:07,540 --> 00:35:08,410
هاه؟

587
00:35:08,497 --> 00:35:09,803
اشلي لا تريد الرجل

588
00:35:09,890 --> 00:35:11,500
من تحيض
أكثر مما تفعل.

589
00:35:11,587 --> 00:35:13,111
عد إلى هناك
واثبت لي

590
00:35:13,198 --> 00:35:15,113
أنك في الواقع
لديك كروموسوم "Y".

591
00:35:24,557 --> 00:35:25,645
أوه، اه، هنا.

592
00:35:26,950 --> 00:35:28,474
اسمحوا لي أن أحصل على ذلك. نعم؟

593
00:35:28,561 --> 00:35:30,171
نعم. شكراً جزيلاً.

594
00:35:30,258 --> 00:35:31,390
على الرحب والسعة.

595
00:35:31,477 --> 00:35:33,566
قل شكرا ليا.

596
00:35:33,653 --> 00:35:35,045
اه، أنا مايك.

597
00:35:36,046 --> 00:35:36,786
ميلاني.

598
00:35:36,873 --> 00:35:37,700
سعيد بلقائك.

599
00:35:37,787 --> 00:35:39,180
وقد قابلت ليا بالفعل.

600
00:35:39,267 --> 00:35:42,836
أعطه قبلة.
لا بأس. لا بأس.

601
00:35:44,490 --> 00:35:48,058
أنا آسف جدا. سأحصل على
له. عد إلى هنا.

602
00:35:48,146 --> 00:35:49,538
ليا! عد!

603
00:35:51,366 --> 00:35:52,150
ليا!

604
00:35:54,761 --> 00:35:57,198
إذا اكتشف الناس
إلى أين نحن ذاهبون،

605
00:35:57,285 --> 00:36:00,070
لا، نحن عاطلون عن العمل، تيف.
نحن بحاجة إلى توفير النقود.

606
00:36:00,158 --> 00:36:04,074
وهذا شر لا بد منه.

607
00:36:04,162 --> 00:36:06,555
لكن، لكن متجر منفذ؟

608
00:36:08,078 --> 00:36:10,994
سأشتري التجزئة،
التجزئة التي عفا عليها الزمن.

609
00:36:12,039 --> 00:36:14,694
لم أكن أنظر إلى صدرها.

610
00:36:14,781 --> 00:36:16,217
كنت أحاول أن
قراءة قميصها.

611
00:36:16,304 --> 00:36:18,045
شيء مكتوب
على الحمار أيضا!

612
00:36:24,182 --> 00:36:27,097
عذراً سيدتي، ولكن
صديقك هو،

613
00:36:27,185 --> 00:36:29,143
رعشة كبيرة وسمينة!

614
00:36:29,230 --> 00:36:30,840
متفق.

615
00:36:30,927 --> 00:36:34,148
يمكننا أن نجعل ذلك مهمًا
أخرى أقل أهمية بكثير.

616
00:36:34,235 --> 00:36:36,019
مرحبًا سارة. أنا ريك بارنز،
رئيس التفريغ الإلكتروني.

617
00:36:36,106 --> 00:36:37,717
أنا أمثل بات،

618
00:36:37,804 --> 00:36:40,763
وبينما يعتذر عنه
حادث مؤسف اليوم,

619
00:36:40,850 --> 00:36:42,548
يشعر أنك قد
حصلت على قضايا الثقة الحقيقية.

620
00:36:42,635 --> 00:36:43,984
ولهذا السبب يعتقد أنه الأفضل

621
00:36:44,071 --> 00:36:46,160
لكما أن تذهبا
طرقك المنفصلة.

622
00:36:46,247 --> 00:36:48,031
- هل تنفصل عني؟

623
00:36:48,118 --> 00:36:49,032
- نعم.

624
00:36:49,119 --> 00:36:51,600
- نعم.
[البكاء]

625
00:36:54,037 --> 00:36:55,430
ياخي راجع حسابي
موقع آخر، E-Mate.

626
00:36:55,517 --> 00:36:58,303
الكثير من الإمكانات
انتعاش الكتاكيت.

627
00:36:58,390 --> 00:36:59,173
سيداتي.

628
00:37:01,044 --> 00:37:02,002
ط ط ط ط.

629
00:37:03,046 --> 00:37:04,961
حان الوقت لبدء لعبتنا.

630
00:37:11,011 --> 00:37:12,230
أوه، آسف. لعبة خاطئة.

631
00:37:21,369 --> 00:37:25,025
وقال انه سوف يتخلص منك في أقرب وقت
كما لفة الاعتمادات!

632
00:37:33,990 --> 00:37:36,079
أوه، إذا لم يكن
ماتيس من المخاط.

633
00:37:36,166 --> 00:37:37,646
آسف، حسنا؟

634
00:37:37,733 --> 00:37:39,039
أنا فقط لم أعرفك
كانوا سيفعلون ذلك بسرعة

635
00:37:39,126 --> 00:37:40,083
رمي لي
الذئاب، كلب صغير طويل الشعر.

636
00:37:40,170 --> 00:37:42,390
أنت وأشلي تذهبان معًا

637
00:37:42,477 --> 00:37:44,218
حول كذلك
الجوارب والصنادل.

638
00:37:44,305 --> 00:37:46,394
تمام؟ دعها تذهب.

639
00:37:46,481 --> 00:37:48,875
هل تمزح معي؟
لا، أنا بحاجة لآشلي.

640
00:37:48,962 --> 00:37:50,616
أنا أحبها. تمام؟

641
00:37:50,703 --> 00:37:52,879
الحب وهم
تم إنشاؤها من قبل المؤسسين

642
00:37:52,966 --> 00:37:55,011
عيد الحب,
لتجارة الشوكولاتة

643
00:37:55,098 --> 00:37:57,840
وتلك القلوب الحلوة معها
الأقوال الواهية عليهم.

644
00:37:57,927 --> 00:38:00,278
الحب و 6.50 يعطيك لاتيه.

645
00:38:00,365 --> 00:38:02,105
- ماذا يعني ذلك حتى؟

646
00:38:02,192 --> 00:38:05,108
- ينظر. اشلي لا
تريد رومانسية. تمام؟

647
00:38:05,195 --> 00:38:06,980
لا بد أنها كانت في
الضباب الناجم عن أبليتيني

648
00:38:07,067 --> 00:38:08,547
لضربك في
المركز الأول.

649
00:38:08,634 --> 00:38:10,200
حسنًا، أتعرف ماذا بعد ذلك؟

650
00:38:10,288 --> 00:38:12,246
ساعدني في أن أصبح
الرجل الذي تريده.

651
00:38:12,333 --> 00:38:14,292
حسنًا؟ قالب لي. انحتني.

652
00:38:14,379 --> 00:38:15,858
سأكون قماشك الفارغ

653
00:38:15,945 --> 00:38:17,991
حتى تتمكن من إنشاء
تحفة الخاص بك.

654
00:38:19,471 --> 00:38:21,168
حسنًا، لقد أخذت ذلك
استعارة قليلا بعيدا جدا.

655
00:38:25,781 --> 00:38:26,565
حسنًا؟

656
00:38:29,916 --> 00:38:30,699
بخير. تعال.

657
00:38:31,831 --> 00:38:33,876
- كاري جرانت. جريجوري بيك.

658
00:38:33,963 --> 00:38:36,923
لقد كانوا رجالًا حقيقيين، رجالًا
الذين لا وجود لهم اليوم.

659
00:38:42,668 --> 00:38:45,497
أعني أنك ترى الطريق
يتصرفون حول الفتيات؟

660
00:38:45,584 --> 00:38:48,282
كل حركة هي
واثقة ومحسوبة،

661
00:38:48,369 --> 00:38:49,196
مثل المتزلج على الجليد،

662
00:38:50,284 --> 00:38:52,025
إلا أنهم في الواقع يحبون الفتيات.

663
00:39:01,034 --> 00:39:03,689
[زقزقة العصافير]

664
00:39:24,274 --> 00:39:28,017
[الهمهمات] أنا لم أقل لك
يمكن أن تقضي الليل!

665
00:39:28,104 --> 00:39:30,193
[آهات]

666
00:39:32,195 --> 00:39:34,633
لم أفعل. أنا فقط، أنا
يجب أن يكون نائما.

667
00:39:34,720 --> 00:39:35,677
اخرج! يذهب!

668
00:39:38,027 --> 00:39:41,553
تمام. تمام. اعتقدت
كنت ستعمل العفن لي.

669
00:39:41,640 --> 00:39:44,164
حسناً، تلك 10
كبير، أريده نقدًا.

670
00:39:44,251 --> 00:39:45,992
أنا لا أقبل
فيزا أو ماستركارد.

671
00:39:46,079 --> 00:39:48,386
نعم، حسنا، أي شيء.
فقط أحضر ملهمتي إلى الوراء.

672
00:39:50,126 --> 00:39:52,694
صالون ستيفن. ظهر اليوم.

673
00:39:52,781 --> 00:39:54,740
أول شيء نحتاج إليه
ما عليك فعله هو إعدادك.

674
00:39:54,827 --> 00:39:57,090
صالون ستيفن. فهمتها. تمام.

675
00:40:00,223 --> 00:40:02,748
وعد أنك لن تعبث مع
شعري كثيرا، حسنا؟

676
00:40:04,358 --> 00:40:08,667
نعم؟

677
00:40:14,586 --> 00:40:17,458
آشلي تعتبر المشاهير
تسريحات الشعر الأدب الجميل.

678
00:40:17,545 --> 00:40:20,026
مع Esquirecut، سوف تفعل ذلك
أعتقد أنك قرأته أيضا.

679
00:40:21,636 --> 00:40:23,072
أنا أبدو مثل قواد.

680
00:40:23,159 --> 00:40:25,292
يستغرق ساعات للنظر
مثل الزاحف الغني.

681
00:40:30,123 --> 00:40:32,386
[آهات] بالكاد أستطيع
تنفس في هذا.

682
00:40:32,473 --> 00:40:34,432
حسنا، كما تعلمون، هذا
هو وسيلة ضيقة جدا.

683
00:40:34,519 --> 00:40:38,697
يجب أن تكون ضيقة. اشلي
يحب رجالها مع التعريف.

684
00:40:38,784 --> 00:40:42,744
هل تمارس الرياضة حتى؟
- أنا جازرسيزي.

685
00:40:42,831 --> 00:40:43,484
يمازج.

686
00:40:46,008 --> 00:40:46,879
كم طولك؟

687
00:40:47,836 --> 00:40:48,707
حوالي 6 "1".

688
00:40:50,709 --> 00:40:51,449
حقا؟

689
00:40:52,928 --> 00:40:54,190
حوالي 5 "11".

690
00:40:54,277 --> 00:40:55,670
سوف تحتاج
مصاعد بوصتين.

691
00:40:55,757 --> 00:40:58,499
اشلي تحب رجالها
طويل القامة ومظلم ووسيم.

692
00:41:00,327 --> 00:41:03,243
لقد حصلت على صفقة على القميص. هكذا
سيكلفك 200 دولار فقط

693
00:41:03,330 --> 00:41:04,853
باكز؟ ل.

694
00:41:06,333 --> 00:41:08,335
أوه، بريتني، أستطيع
العثور على حزمة من ثلاثة

695
00:41:08,422 --> 00:41:13,296
في متجر المخرج
مقابل 11.95، 200 دولارات.

696
00:41:14,820 --> 00:41:16,735
إذا كانت أشلي تشم رائحة
رائحة الجملة عليك،

697
00:41:16,822 --> 00:41:19,346
ولا حتى الله نفسه يستطيع ذلك
نعيدكما معًا.

698
00:41:24,960 --> 00:41:26,484
الهوت دوج في الكعكة.

699
00:41:26,571 --> 00:41:29,835
زيادة. [لهاث]

700
00:41:29,922 --> 00:41:32,838
التمويه لا يساعد
تمتزج مع اللبخ.

701
00:41:32,925 --> 00:41:34,448
آسف.

702
00:41:34,535 --> 00:41:37,582
ولكن تذكر أن تنهي كل ما تبذلونه من
الإرسال مع "انتهى".

703
00:41:37,669 --> 00:41:39,540
حسنًا، بريتني تحتاج إلى مساعدتنا.

704
00:41:39,627 --> 00:41:41,150
بريتني طردتنا.

705
00:41:41,237 --> 00:41:42,543
ذلك لأنها كانت حزينة.

706
00:41:42,630 --> 00:41:44,110
إذا تمكنا من متابعة ريك

707
00:41:44,197 --> 00:41:46,199
ومعرفة كيف هو
سرقوا جميع عملائنا،

708
00:41:46,286 --> 00:41:47,983
ثم يمكننا إنزاله!

709
00:41:48,070 --> 00:41:50,290
ومن ثم بريتني
سوف الأمم المتحدة تقليص حجم لنا.

710
00:41:50,377 --> 00:41:51,770
[تنهدات]

711
00:41:51,857 --> 00:41:54,555
ف-من فضلك، روبس.
بريت في ورطة،

712
00:41:54,642 --> 00:41:57,471
وأنا لا أريد السماح
لها أسفل مرة أخرى، حسنا؟

713
00:41:57,558 --> 00:42:00,039
ولهذا السبب نحن بحاجة إلى ذلك
يكون كل شيء غير معرفي.

714
00:42:03,042 --> 00:42:07,002
متخفي يا عزيزتي. التصفح المتخفي.

715
00:42:07,089 --> 00:42:07,699
أوه.

716
00:42:09,222 --> 00:42:11,137
تمام. دعونا نلتقط
مع النقانق.

717
00:42:19,101 --> 00:42:20,102
حاول الطلاق.

718
00:42:21,800 --> 00:42:23,845
هوت دوج هو
ترك الكعكة. زيادة.

719
00:42:23,932 --> 00:42:26,761
توقف مع الساخن
كلب، شيء كلب! زيادة.

720
00:42:31,070 --> 00:42:33,376
أنت، اه، تحتاج إلى بعض
مساعدة هناك يا أخي؟

721
00:42:34,987 --> 00:42:36,728
يمكن أن تكون هذه الأمور صعبة.

722
00:42:38,294 --> 00:42:40,035
الخبر السار هو
يعمل القميص الوردي.

723
00:42:40,122 --> 00:42:43,256
حسنًا. بوياكا. يمين؟

724
00:42:43,343 --> 00:42:46,302
حوالي مرتين. يمين؟
من خلال الحلقة. أوه.

725
00:42:46,389 --> 00:42:47,956
شكرا يا أخي.

726
00:42:48,043 --> 00:42:51,046
سأقابل فتاتي هنا و
أريد أن أبدو بمظهر جيد، هل تعلم؟

727
00:42:51,133 --> 00:42:54,572
لقد كنا نواجه مشاكل.

728
00:42:54,659 --> 00:42:57,400
حقًا؟ دعونا نتحدث.

729
00:43:04,669 --> 00:43:05,757
تقسم أن شيئا لم يحدث.

730
00:43:05,844 --> 00:43:07,149
اه، كريستيان.

731
00:43:07,236 --> 00:43:08,586
أنا أعرف الكتاكيت، حسنًا؟

732
00:43:08,673 --> 00:43:10,892
وأين هناك
الدخان، هناك النار.

733
00:43:10,979 --> 00:43:13,808
أنهي الأمور الآن
قبل أن تتأذى.

734
00:43:13,895 --> 00:43:15,375
لقد كنا معًا لمدة عام.

735
00:43:15,462 --> 00:43:18,247
لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك
التعامل مع الانفصال معها.

736
00:43:19,814 --> 00:43:23,775
لحسن الحظ، يا صديقي،
لن تضطر إلى ذلك.

737
00:43:43,838 --> 00:43:45,535
- انظر، هناك ريك.

738
00:43:47,276 --> 00:43:48,495
- يجب أن يكون هذا مكان ريك.

739
00:43:51,672 --> 00:43:56,242
أوه، هذا أكبر نوعا ما
من مكان بريتني.

740
00:43:56,329 --> 00:43:57,896
نوع من أكبر بكثير.

741
00:44:08,733 --> 00:44:09,821
أريد هوت دوج.

742
00:44:12,911 --> 00:44:13,651
ماذا لدينا؟

743
00:44:15,174 --> 00:44:16,305
500 عميل جديد هذا الشهر يا سيدي.

744
00:44:16,392 --> 00:44:17,611
300 لـ E-Mate.

745
00:44:17,698 --> 00:44:19,308
جيد، جيد.

746
00:44:19,395 --> 00:44:21,397
فقط تأكد من أننا نحافظ على
محبوب ومتيم متوازن.

747
00:44:21,484 --> 00:44:23,530
أوه، وماذا عن بريتني؟

748
00:44:23,617 --> 00:44:25,184
لقد انتهت.

749
00:44:26,751 --> 00:44:29,231
[موسيقى متفائلة]

750
00:44:30,668 --> 00:44:32,017
[أحاديث الناس]

751
00:44:32,104 --> 00:44:33,975
لقد هجرتك بسبب
لقد أحببت اشلي

752
00:44:34,062 --> 00:44:36,021
جحيم أكثر من ذلك بكثير
مما كانت تحبك.

753
00:44:37,849 --> 00:44:40,068
العلاقات تحتاج إلى التوازن.

754
00:44:40,155 --> 00:44:42,854
يجب أن يبدو مثلك
لا أريد اشلي بعد الآن.

755
00:44:42,941 --> 00:44:45,073
الفتيات بحاجة إلى التفكير كما تعتقد
أنت أفضل منهم،

756
00:44:45,160 --> 00:44:46,814
وإلا يعتقدون
أنه يمكنهم الحصول عليك،

757
00:44:46,901 --> 00:44:48,947
ومن ثم لن يفعلوا ذلك
أريدك بعد الآن.

758
00:44:49,034 --> 00:44:51,079
[آهات]

759
00:44:51,166 --> 00:44:53,038
انظر، إذا كنت تريد
لاستعادة اشلي مرة أخرى،

760
00:44:53,125 --> 00:44:55,127
عليك أن تتظاهر بذلك
أنت لا تهتم بها.

761
00:44:55,214 --> 00:44:56,868
والنظر في الخاص بك
مستوى الجلد،

762
00:44:56,955 --> 00:44:58,652
سوف يستغرق الأمر
المزيد من الممارسة.

763
00:45:00,480 --> 00:45:02,874
حسنًا، إذن لا ينبغي
سأتدرب على،

764
00:45:04,353 --> 00:45:06,312
نعم! ووو! نعم!

765
00:45:06,399 --> 00:45:06,791
نحيف؟

766
00:45:08,967 --> 00:45:11,360
كذكر مستقيم،
أنت منعزل بشكل طبيعي
حول رجال آخرين.

767
00:45:11,447 --> 00:45:13,841
تحتاج إلى التصرف
بنفس الطريقة حول النساء.

768
00:45:13,928 --> 00:45:15,190
- إذًا يجب أن أكون حمارًا؟

769
00:45:15,277 --> 00:45:17,236
- بالضبط! هذا
ماذا تريد النساء.

770
00:45:19,151 --> 00:45:20,239
أيمكنني شراء شراب لك ؟

771
00:45:21,501 --> 00:45:23,111
بالتأكيد يا رجل. شكرًا.

772
00:45:23,198 --> 00:45:24,243
اه، لا، لا يمكنك ذلك.

773
00:45:26,071 --> 00:45:27,725
هل تريد إطلاق النار على بعض البلياردو إذن؟

774
00:45:29,204 --> 00:45:29,944
ط ط ط ط.

775
00:45:32,686 --> 00:45:33,469
مؤخرة.

776
00:45:35,123 --> 00:45:36,385
- فعلت بشكل جيد جدا.

777
00:45:36,472 --> 00:45:38,387
- انتظر لحظة،
إخوانه. انتظر.

778
00:45:38,474 --> 00:45:41,869
انظر، أنا آسف. إنه
ليس أنت. إنه أنا فقط.

779
00:45:41,956 --> 00:45:44,306
لقد خرجت للتو من أ
العلاقة، وقد كانت،

780
00:45:49,790 --> 00:45:51,531
[يضحك] كان كذلك
عظيم أن ألتقي بكم.

781
00:45:51,618 --> 00:45:54,273
وسوف أتصل بك قبل ذلك مباشرة
انطلاق المباراة يوم الأحد. تمام.

782
00:45:55,578 --> 00:45:56,928
لم يكن ذلك بمعزل.

783
00:45:57,015 --> 00:45:59,017
أعتقدت أنكما كذلك
ستعمل البدء في الخروج.

784
00:45:59,104 --> 00:46:01,671
أنا آسف، بريتني، ولكن
أنا رجل ودود، حسنًا؟

785
00:46:01,759 --> 00:46:04,631
وأنا متأكد من ذلك
المرأة تحب المودة.

786
00:46:04,718 --> 00:46:07,329
هذا فقط ما نقوله
يا رفاق لذلك نبدو حساسين.

787
00:46:07,416 --> 00:46:09,027
[آهات] هذا ليس أنا، بريتني.

788
00:46:09,114 --> 00:46:11,638
هذا ليس أنا. أنا
لا تلعب الألعاب.

789
00:46:11,725 --> 00:46:13,422
المرة الأولى التي
اشلي قبلتني

790
00:46:13,509 --> 00:46:17,209
قال رأسي أن هذا كان
صفقة طلقة واحدة، ولكن قلبي،

791
00:46:17,296 --> 00:46:19,167
قال قلبي: اتبع
لها أيها الأحمق."

792
00:46:19,254 --> 00:46:20,821
وقد فعلت ذلك، ووجدت ملهمتي.

793
00:46:22,605 --> 00:46:24,085
الحب ليس اختيارا.

794
00:46:24,172 --> 00:46:27,567
نعم إنه كذلك. الحب هو
التفاعل الكيميائي، الرغبة الشديدة.

795
00:46:27,654 --> 00:46:29,612
إذا كان بإمكاني التحكم في رغباتي
لمصغرة تشيميتشانجاس،

796
00:46:29,699 --> 00:46:31,049
ومن ثم يمكن التحكم في الحب أيضًا.

797
00:46:32,615 --> 00:46:35,053
من المفترض أن تكون لي
قماش فارغ، تذكر؟

798
00:46:35,140 --> 00:46:36,097
أحاول خلق
رامبرانت هنا،

799
00:46:36,184 --> 00:46:37,707
وأنت ترسم بالأصابع.

800
00:46:40,754 --> 00:46:42,103
أنا لا أحب مايك الجديد.

801
00:46:42,190 --> 00:46:44,366
نعم، حسنا، اشلي
ملقاة القديم.

802
00:46:47,892 --> 00:46:50,720
بول، لا أستطيع أن أصدق أنه أنت.

803
00:46:50,808 --> 00:46:52,984
ليست كذلك. اسمي جيف.

804
00:46:53,071 --> 00:46:54,855
صحيح، لكننا ذهبنا
إلى SC معا.

805
00:46:54,942 --> 00:46:56,944
ذهبت إلى جامعة كاليفورنيا.

806
00:46:57,031 --> 00:46:58,990
ألم تكن رائد أعمال؟

807
00:46:59,077 --> 00:47:00,730
تاريخ.

808
00:47:00,818 --> 00:47:01,906
أُووبس. بلدي سيئة.

809
00:47:05,170 --> 00:47:08,216
يا. الأكثر جنونا
حدث الشيء للتو.

810
00:47:08,303 --> 00:47:09,827
أنا جالس هنا
في انتظارك،

811
00:47:09,914 --> 00:47:12,133
ثم هذا الآخر
الفتاة تأتي.

812
00:47:12,220 --> 00:47:14,832
مهلا، جيفي، أنت عشيق كبير.

813
00:47:14,919 --> 00:47:18,052
لقد كنا أنا وجيف معًا
منذ أيامنا في جامعة كاليفورنيا.

814
00:47:19,575 --> 00:47:22,491
جودي، أنا، نعم، أنا
لا أعرف هذه الفتاة.

815
00:47:22,578 --> 00:47:25,233
تذكر كيف كنا
الدراسة معا من أجل التاريخ؟

816
00:47:28,584 --> 00:47:31,022
أنا مندهش أيضًا
مر أحدنا.

817
00:47:31,109 --> 00:47:33,285
جودي، عزيزتي، أعدك.
أنا لا أعرف هذه الفتاة.

818
00:47:33,372 --> 00:47:35,243
لم أرها قط
من قبل. أقسم!

819
00:47:35,330 --> 00:47:36,679
لماذا؟

820
00:47:36,766 --> 00:47:37,767
- تيف. شجار.

821
00:47:37,855 --> 00:47:38,638
مهلا، من أنت على أي حال؟

822
00:47:40,292 --> 00:47:42,468
- لقد طار الدجاج
حظيرة. إشراك الدجاج!

823
00:47:42,555 --> 00:47:43,817
يخطب! زيادة.

824
00:47:43,904 --> 00:47:44,687
نعم.

825
00:47:45,819 --> 00:47:47,734
حسنًا، يمكنك فعل هذا يا روبين.

826
00:47:49,301 --> 00:47:50,737
هل أنت بخير يا آنسة؟

827
00:47:50,824 --> 00:47:53,218
لأنني أعمل في سبليتزفيل،
ويمكنني مساعدتك.

828
00:47:54,132 --> 00:47:55,133
أنا--

829
00:47:56,525 --> 00:47:58,179
مرحبا. التفريغ الإلكتروني؟

830
00:47:58,266 --> 00:48:00,878
أحتاج للتخلص من بلدي
صديقها الغش A.S.A.P.

831
00:48:02,227 --> 00:48:03,924
الدجاج هو
عبور الطريق.

832
00:48:04,882 --> 00:48:05,578
لماذا الدجاج؟

833
00:48:05,665 --> 00:48:07,058
نعم. أنا هنا.

834
00:48:07,145 --> 00:48:08,755
أوه.

835
00:48:08,842 --> 00:48:12,063
[لهاث]
- أوه لا.

836
00:48:16,110 --> 00:48:17,111
تعال.

837
00:48:23,161 --> 00:48:25,815
قبلات هوائية.

838
00:48:25,903 --> 00:48:28,166
انظر، إذا كنت تبحث عنه
آخر حذف لصديقك،

839
00:48:28,253 --> 00:48:29,341
سأضطر إلى توجيه الاتهام إليك.

840
00:48:30,559 --> 00:48:32,039
لا، لن أتخلى عن رجلي الجديد.

841
00:48:32,126 --> 00:48:33,867
[تنهدات]

842
00:48:35,390 --> 00:48:37,479
هل أنت بخير؟ أنت
تبدو أسوأ من المعتاد.

843
00:48:37,566 --> 00:48:41,222
رجل جديد؟ رائع.
فقط، مثالي.

844
00:48:41,309 --> 00:48:45,618
لا، هو كذلك، وهو مستأجر
خارج نهائي النادي الليلة.

845
00:48:45,705 --> 00:48:48,099
أردت أن أرى ما روبيس
وكانت Tiffs تفعل.

846
00:48:48,186 --> 00:48:49,448
أوه. أم،

847
00:48:52,277 --> 00:48:54,148
حسنا، أعتقد أنه يمكنك أن تأتي بعد ذلك.

848
00:48:56,281 --> 00:48:57,586
لا، أنا-أنا حقا،

849
00:48:59,893 --> 00:49:01,416
يمكن استخدام التوت البري الفودكا.

850
00:49:03,331 --> 00:49:06,030
[موسيقى متفائلة]

851
00:49:07,596 --> 00:49:08,989
- هذا مثير للغاية، بريت.

852
00:49:09,076 --> 00:49:10,686
لقد تمنيت دائما أن نكون أقرب.

853
00:49:10,773 --> 00:49:12,166
حقًا؟

854
00:49:12,253 --> 00:49:14,125
نعم. ومتى
أنت تضعين المكياج،

855
00:49:14,212 --> 00:49:17,171
أنت لست نصف
البشعة. [يضحك]

856
00:49:20,131 --> 00:49:21,436
- مرحبا عزيزتي.

857
00:49:21,523 --> 00:49:22,307
أوه.

858
00:49:28,182 --> 00:49:30,706
بريتني؟

859
00:49:30,793 --> 00:49:35,189
بريتني، انتظري. أنا آسف.

860
00:49:35,276 --> 00:49:37,539
آسف؟ لماذا؟ من أجل التخلص مني؟

861
00:49:37,626 --> 00:49:40,151
لتدمير عملي
أو لمواعدة أختي؟

862
00:49:40,238 --> 00:49:43,023
أم أن هذا مجرد
اعتذار شامل ل
كل أخطائك الماضية

863
00:49:43,110 --> 00:49:44,590
والمستقبل
ذنب ضدي؟

864
00:49:44,677 --> 00:49:45,678
نعم. هذا.

865
00:49:46,679 --> 00:49:48,028
أقل ما يمكن أن تفعله

866
00:49:48,115 --> 00:49:50,204
تم التعاقد معي ل
انفصل عن نفسي.

867
00:49:50,291 --> 00:49:52,032
ثم كنت قد حصلت
شيء منه.

868
00:49:52,119 --> 00:49:53,642
هذا ليس خطأي.
أعني، انظر إليها.

869
00:49:53,729 --> 00:49:55,427
آشلي لديها هذه الهالة،

870
00:49:55,514 --> 00:49:58,647
كما تتظاهر بذلك
لا تهتم بأي شيء.

871
00:49:58,734 --> 00:50:00,084
إنها لا تتظاهر!

872
00:50:00,171 --> 00:50:02,173
اسمع، أنا أفتح
تقسيم تفكك جديد,

873
00:50:02,260 --> 00:50:04,566
بدقة للإزالة
من الثواني القذرة.

874
00:50:04,653 --> 00:50:07,221
وأنا بحاجة إلى شخص ما لتشغيل
بالنسبة لي، شخص مثلك.

875
00:50:08,875 --> 00:50:10,877
[لهاث]

876
00:50:12,052 --> 00:50:13,010
كان عليه أن يختار اللون الأحمر.

877
00:50:17,188 --> 00:50:18,537
يا! مصريات. أختي؟

878
00:50:20,234 --> 00:50:21,235
يا!

879
00:50:24,238 --> 00:50:25,283
انها ليست كبيرة!

880
00:50:35,162 --> 00:50:38,122
[أحاديث الناس]

881
00:50:55,791 --> 00:50:57,924
- التباين مذهل.

882
00:51:02,581 --> 00:51:05,149
فقط استمر في المضي قدمًا،
يا شباب. ابذل قصارى جهدك.

883
00:51:07,107 --> 00:51:09,109
مايك. تعال. دعنا نذهب.

884
00:51:10,937 --> 00:51:11,981
تعال.

885
00:51:15,246 --> 00:51:16,029
عمل جيد يا شباب.

886
00:51:20,903 --> 00:51:22,688
اشلي. تبدين مذهلة.

887
00:51:22,775 --> 00:51:23,732
من الجيد حقًا رؤيتك.

888
00:51:23,819 --> 00:51:26,561
رائع. أنت، اه، أنت تبدو رائعا.

889
00:51:26,648 --> 00:51:28,955
ينبغي لنا تماما
شنق في وقت ما.

890
00:51:29,042 --> 00:51:30,652
شنق تماما؟

891
00:51:30,739 --> 00:51:32,132
ما أنت، 12؟

892
00:51:32,219 --> 00:51:34,003
أوه، هل ستفعل
لها شريط مزيج أيضا؟

893
00:51:34,091 --> 00:51:36,049
هل من الممكن أن تتوقف و
مجرد خفض مستوى الصوت؟

894
00:51:36,136 --> 00:51:38,617
حسنًا؟ سوف تفعل
أجبرني على سحب فان جوخ.

895
00:51:40,271 --> 00:51:44,449
ركز، حسنًا؟ لا
مجاملات. إجابات من كلمة واحدة.

896
00:51:44,536 --> 00:51:46,407
اشلي هو الخاص بك
موسى. أنت في حاجة إليها.

897
00:51:46,494 --> 00:51:48,496
وأنا بحاجة إلى هذا المال.

898
00:51:48,583 --> 00:51:49,845
حسنًا.

899
00:51:49,932 --> 00:51:51,325
الآن فقط افعل ما تدربنا عليه.

900
00:51:51,412 --> 00:51:53,632
لا تنسى الثلاثة
أ، متكبر، منعزل، عاصي.

901
00:51:53,719 --> 00:51:54,981
عاصي. يمين.

902
00:51:55,068 --> 00:51:55,982
وإذا ركضت
في أي مشكلة--

903
00:51:56,069 --> 00:51:57,853
إنها قادمة. حركه، فان جوخ.

904
00:52:01,161 --> 00:52:03,076
حسنًا، امشي ببطء. كن هادئا.

905
00:52:04,164 --> 00:52:06,123
قلت بارد وليس الإمساك.

906
00:52:13,956 --> 00:52:16,176
[يضحك] نعم.

907
00:52:16,263 --> 00:52:19,571
نعم، حسنا، اه، لطيف
الحديث معك يا رائع

908
00:52:19,658 --> 00:52:22,487
حسنًا. نعم.
التحدث معك لاحقا.

909
00:52:22,574 --> 00:52:23,314
مايك.

910
00:52:28,232 --> 00:52:32,149
أوه. اه، ما الأمر، العنبر.

911
00:52:32,236 --> 00:52:32,932
اشلي.

912
00:52:33,019 --> 00:52:33,802
يمين.

913
00:52:35,326 --> 00:52:37,066
[ضحكة مكتومة] لقد حصلت على قصة شعر.

914
00:52:37,154 --> 00:52:37,937
لو كان على غرار.

915
00:52:39,417 --> 00:52:42,028
أنا أحب قميصك. هو
أن القطن جزيرة البحر؟

916
00:52:45,205 --> 00:52:46,815
نعم.

917
00:52:46,902 --> 00:52:48,034
نعم. نعم.

918
00:52:48,121 --> 00:52:50,123
- يقول المحترم.
- يقول المحترم،

919
00:52:50,210 --> 00:52:53,039
أنه بمجرد قطع العلامات
ملابسك، فهي قديمة.

920
00:52:53,126 --> 00:52:54,432
بالإضافة إلى اللون الوردي هو الأبيض الجديد،

921
00:52:54,519 --> 00:52:56,738
لذلك لا بد لي من التحديث
معظم ملابسي غير الرسمية.

922
00:52:58,305 --> 00:53:00,307
والحمد لله، هو الأسود
لا يزال الأسود الجديد،

923
00:53:00,394 --> 00:53:01,526
والحمد لله، هو الأسود
لا يزال الأسود الجديد،

924
00:53:01,613 --> 00:53:03,180
لذلك لا يزال لدي هذا يحدث.

925
00:53:05,573 --> 00:53:09,316
[الغناء باللغة الأجنبية]

926
00:53:20,588 --> 00:53:22,286
- اه، كنت مجرد سبانجليزنج.

927
00:53:22,373 --> 00:53:25,202
لقد كنت، كنت، اه، أنا
كان مجرد سبانجليشينج.

928
00:53:25,289 --> 00:53:26,899
هذا هو الشيء الجديد الذي يجب القيام به.

929
00:53:26,986 --> 00:53:29,249
تبدأ الجملة الخاصة بك في
الإنجليزية. قم بإنهائها بالإسبانية.

930
00:53:29,336 --> 00:53:32,165
أوه. بالطبع. سبانجليشينج.

931
00:53:32,252 --> 00:53:34,907
لقد كنت أفعل ذلك
بالنسبة للسدادات القطنية.

932
00:53:34,994 --> 00:53:35,734
يمين.

933
00:53:37,257 --> 00:53:39,999
اه، حسنًا، يجب أن أذهب،
ولكن ينبغي لنا تماما.

934
00:53:40,086 --> 00:53:40,956
[رنين الهاتف]

935
00:53:41,043 --> 00:53:42,610
- مرحبا.
- السير إلى الأمام.

936
00:53:43,524 --> 00:53:45,961
المحور. ابتعد.

937
00:53:47,702 --> 00:53:49,051
حسناً، إذا حدقت بك

938
00:53:49,138 --> 00:53:50,575
لأربعة على الأقل
ثواني ونحن في

939
00:53:51,924 --> 00:53:56,668
أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد. نعم!

940
00:53:56,755 --> 00:53:57,495
- اه!

941
00:54:02,064 --> 00:54:05,851
♪ سأقوم بسحب هذا
قبالة دو-داه، دو-داه ♪

942
00:54:05,938 --> 00:54:09,289
♪ إذًا سأحصل على 10
جراند دو دو دو داه يوم ♪

943
00:54:09,376 --> 00:54:12,858
♪ سأحافظ على مكاني، نعم
ولكمة ريك في وجهه ♪

944
00:54:12,945 --> 00:54:16,775
♪ ثم سأتولى عمله
أسفل دو-دو-دو-داه ♪

945
00:54:16,862 --> 00:54:20,039
[صرير الفرامل]

946
00:54:20,126 --> 00:54:22,911
- يا إلهي! أنا كذلك--

947
00:54:22,998 --> 00:54:25,218
- بريتني؟
- سالي؟

948
00:54:25,305 --> 00:54:28,917
أم، أنا بخير. حقًا.
سأكون بخير.

949
00:54:30,005 --> 00:54:31,093
لقد أسقطت شيئا.

950
00:54:41,147 --> 00:54:43,976
[رنين الهاتف]

951
00:54:48,894 --> 00:54:50,417
هذا هو التفريغ الإلكتروني.

952
00:54:50,504 --> 00:54:54,334
هل تتخلى عن صديقها,
صديقة أو واحدة من كل منهما؟

953
00:54:59,078 --> 00:54:59,861
دعوني أخبركم يا فتيات.

954
00:54:59,948 --> 00:55:01,385
إنه لأمر رائع أن يكون لديك،

955
00:55:01,472 --> 00:55:03,038
اثنين من المتخصصين في الانفصال
مع تجربتك هنا.

956
00:55:03,125 --> 00:55:05,737
مرحبا بكم في التفريغ الإلكتروني. [يضحك]

957
00:55:07,260 --> 00:55:11,090
[لهث] أنظر! بريت!

958
00:55:11,177 --> 00:55:12,613
- ليس هذا ما
يبدو.

959
00:55:12,700 --> 00:55:14,049
- تماما.

960
00:55:14,136 --> 00:55:17,226
جيد. لأنه يبدو
وكأنك تؤذيني.

961
00:55:27,062 --> 00:55:27,846
تا دا!

962
00:55:32,241 --> 00:55:33,765
هذا مجرد القليل من الشكر

963
00:55:33,852 --> 00:55:37,029
لكل ما تبذلونه من
مساعدة حتى الآن، حتى الآن.

964
00:55:37,116 --> 00:55:41,512
كان ريك يستحمني
مع الورد في كل وقت.

965
00:55:41,599 --> 00:55:43,688
الآن في كل مرة أرى
لهم، أفكر فيه،

966
00:55:43,775 --> 00:55:45,777
وأتذكر كل الألم.

967
00:55:47,082 --> 00:55:48,606
ريك أفسد الورود الحمراء بالنسبة لي.

968
00:55:51,217 --> 00:55:53,262
كما دمر الفقاعة
حمامات مدينة نيويورك,

969
00:55:53,350 --> 00:55:55,090
ومعظم مجموعتي الموسيقية،

970
00:55:55,177 --> 00:55:56,831
بما في ذلك، للأسف،
مادونا التسعينات الخاصة بي.

971
00:56:00,226 --> 00:56:02,054
قتل اشلي المجمدة
الزبادي بالنسبة لي.

972
00:56:03,664 --> 00:56:06,232
وأيضا، اه، الأراجيح،

973
00:56:06,319 --> 00:56:08,103
فطائر الموز و
اللون الأرجواني.

974
00:56:09,888 --> 00:56:12,673
لقد فقدت الطعام الفرنسي والكولا الدايت
ورحلات جوية إلى ريك.

975
00:56:12,760 --> 00:56:14,196
لقد مات دافنشي بالنسبة لي.

976
00:56:14,283 --> 00:56:16,982
وكذلك قبلات الفراشة،
بينج بونج وتلفزيون الواقع.

977
00:56:17,069 --> 00:56:20,115
الشاطئ,
شاي حلو,

978
00:56:20,202 --> 00:56:21,987
آي بود، رقصات بطيئة، كاري غرانت.

979
00:56:22,074 --> 00:56:24,076
غروب الشمس، النوم
في الفراولة

980
00:56:24,163 --> 00:56:25,382
وجون دنفر
"الطرق الريفية."

981
00:56:25,469 --> 00:56:27,427
ريك دمر كل شيء بالنسبة لي.

982
00:56:37,611 --> 00:56:39,134
ربما ينبغي لي
أعود غدا.

983
00:56:44,444 --> 00:56:46,533
[البكاء]

984
00:56:56,369 --> 00:56:57,979
هل حصلت حقا
هل أنت بين ذراعي مرة أخرى؟

985
00:56:58,066 --> 00:57:00,155
أوه! جاك!

986
00:57:02,114 --> 00:57:05,422
شركة ريك هي
ضخمة، وأنا مجرد لي.

987
00:57:06,945 --> 00:57:08,425
والآن لديهم
أفضل صديقين لي.

988
00:57:11,471 --> 00:57:12,994
حسنًا، إنهم أ
شركة بلا قلب

989
00:57:13,081 --> 00:57:14,387
فقط فيه من أجل المال.

990
00:57:15,562 --> 00:57:18,739
لقد طردت الناس من الحب.

991
00:57:18,826 --> 00:57:21,089
هل ستتوقف عن ذلك
كلمة فظيعة من أربعة أحرف؟

992
00:57:21,176 --> 00:57:22,700
[ضحكة مكتومة]

993
00:57:22,787 --> 00:57:24,441
كما تعلمون، إذا
مؤلفي هذه الأفلام

994
00:57:24,528 --> 00:57:26,965
تحب كثيرا أبدا
حب تجربه,

995
00:57:27,052 --> 00:57:29,271
لن يكون لديهم أي فكرة عن كيفية القيام بذلك
لتصويره على الشاشة،

996
00:57:30,882 --> 00:57:33,145
ولن يكون لديك أي شيء
فكرة من هو كاري غرانت.

997
00:57:36,540 --> 00:57:37,976
كما ترى، عندما يكون لدى الشخص الحب

998
00:57:38,063 --> 00:57:39,412
وهم قناة
فيه إلى شيء ما،

999
00:57:39,499 --> 00:57:41,109
سواء كانت لوحة فنية،

1000
00:57:41,196 --> 00:57:45,287
أو عمل يساعد الناس
التخلص من حالاتهم السابقة غير المرغوب فيها،

1001
00:57:45,374 --> 00:57:46,898
تصبح قوة من قوى الطبيعة.

1002
00:57:48,508 --> 00:57:49,727
شخص عاطفي
يغذيها الحب

1003
00:57:49,814 --> 00:57:51,206
هي القوة التي
لا أحد يستطيع أن يهزم.

1004
00:58:24,544 --> 00:58:27,155
[أحاديث الناس]

1005
00:58:27,242 --> 00:58:29,593
- مجرد استخدام هذا اللون الآخر.

1006
00:58:37,557 --> 00:58:40,517
حسنًا. هل يمكنني الاستيلاء
الفرشاة الخاصة بك لثانية واحدة؟

1007
00:58:41,169 --> 00:58:42,214
شكرًا لك.

1008
00:58:42,301 --> 00:58:43,737
حسنًا يا رفاق، سنفعل

1009
00:58:43,824 --> 00:58:45,434
بعض أكثر عاطفية
وضربات أقوى.

1010
00:58:45,522 --> 00:58:48,437
تماما مثل هذا، حسنا؟ و
كن نابضًا بالحياة مع ألوانك.

1011
00:58:48,525 --> 00:58:51,266
لأننا سعداء، و
هذه جدارية سعيدة.

1012
00:58:52,920 --> 00:58:53,660
أهلاً.

1013
00:58:56,097 --> 00:58:58,665
اه، استمروا يا شباب.

1014
00:59:13,201 --> 00:59:15,987
[رنين الهاتف]

1015
00:59:23,168 --> 00:59:25,300
ذهبت إلى ذلك الأخت
المنزل كما طلبت.

1016
00:59:25,387 --> 00:59:27,781
حصلت على خمسة أسماء جديدة على الأقل.

1017
00:59:27,868 --> 00:59:28,608
أوه.

1018
00:59:30,697 --> 00:59:33,874
وأين سيكون
قائمة عملائنا تكون؟

1019
00:59:35,920 --> 00:59:39,358
أعني أنني يجب أن أضيف
الأسماء الجديدة. [يضحك]

1020
00:59:39,445 --> 00:59:41,578
حسنًا، اتركهم على مكتبي.

1021
00:59:41,665 --> 00:59:45,190
لا أحد يرى العميل
قائمة ولكن أنا وريك. همم؟

1022
00:59:49,194 --> 00:59:50,238
أُووبس.

1023
00:59:58,420 --> 01:00:02,337
ط ط! شكرًا.

1024
01:00:02,424 --> 01:00:03,208
لا توجد طرق.

1025
01:00:06,254 --> 01:00:07,212
آسف. أُووبس.

1026
01:00:09,562 --> 01:00:10,345
يمين.

1027
01:00:15,089 --> 01:00:16,917
ماذا عنها؟

1028
01:00:17,004 --> 01:00:19,659
اه، المحفظة غير متطابقة؟

1029
01:00:19,746 --> 01:00:22,488
لا، ليس من المفترض أن تفعل ذلك
ارتدي اللون الأبيض بعد عيد العمال.

1030
01:00:22,575 --> 01:00:24,098
أوه. أوه!

1031
01:00:24,185 --> 01:00:26,492
وهذا ل
تخلص مني الليلة الماضية.

1032
01:00:26,579 --> 01:00:28,102
حسنا، تذكرت كيف
كثيرا كنت موضع تقدير

1033
01:00:28,189 --> 01:00:29,756
ليلتنا الأخرى معًا.

1034
01:00:29,843 --> 01:00:31,889
نعم، ولكن، الليلة الماضية، أحتاج،

1035
01:00:31,976 --> 01:00:34,021
أعني أنني لم أكن لأفعل ذلك
يؤذيك لبقائك.

1036
01:00:35,196 --> 01:00:36,110
حسنًا، انتظر. قف.

1037
01:00:37,677 --> 01:00:39,940
لذا، أولاً، أنت غاضب
في وجهي لأنني بقيت.

1038
01:00:40,027 --> 01:00:41,463
الآن أنت غاضب من
لي للمغادرة.

1039
01:00:41,550 --> 01:00:42,987
نعم.

1040
01:00:43,074 --> 01:00:46,033
حسنًا، كيف حالي،
أوه، هيا، بريتني.

1041
01:00:51,212 --> 01:00:52,300
حسنا، أنا آسف؟

1042
01:00:53,954 --> 01:00:57,175
تهانينا. لقد مررت.

1043
01:00:57,262 --> 01:00:58,089
مرت ماذا؟

1044
01:00:58,176 --> 01:00:59,830
اختبار دماغ الأنثى.

1045
01:00:59,917 --> 01:01:01,179
انظر، منطقنا هو
طريقة أكثر تقدما

1046
01:01:01,266 --> 01:01:02,876
من ذكر الأرض القياسي الخاص بك،

1047
01:01:02,963 --> 01:01:04,530
ومع ذلك نتوقع منك أن تفهم

1048
01:01:04,617 --> 01:01:06,488
حتى عندما لا يكون لنا معنى.

1049
01:01:06,575 --> 01:01:07,620
هذا لا معنى له.

1050
01:01:07,707 --> 01:01:09,187
بالضبط.

1051
01:01:09,274 --> 01:01:11,711
لكنك حافظت على هدوئك و
اتبعت القاعدة الذهبية:

1052
01:01:11,798 --> 01:01:14,322
"اعتذر دائمًا لـ أ
الفتاة عندما تكون منزعجة."

1053
01:01:14,409 --> 01:01:16,455
خصوصا عندما كنت
لم تفعل أي شيء خاطئ.

1054
01:01:17,935 --> 01:01:20,677
لذا، انتظر. كل
البكاء الليلة الماضية،

1055
01:01:21,678 --> 01:01:23,375
الذي كان جزءا من هذا الاختبار؟

1056
01:01:23,462 --> 01:01:27,466
نعم بالطبع. أنا
يعني هيا لي البكاء؟

1057
01:01:27,553 --> 01:01:28,859
باه.

1058
01:01:28,946 --> 01:01:30,512
تمام. لأنني كنت كذلك
قلقة عليك.

1059
01:01:32,166 --> 01:01:34,429
كان هذا الرجل تدريجيا
أخف من الرأس إلى أخمص القدمين.

1060
01:01:34,516 --> 01:01:35,256
من يلبسه؟

1061
01:01:40,653 --> 01:01:41,872
هل فكرت يوما في العمل

1062
01:01:41,959 --> 01:01:43,047
في النهاية السعيدة
من العلاقات؟

1063
01:01:44,570 --> 01:01:46,050
الناس لا يحتاجون
مساعدة في الوقوع في الحب.

1064
01:01:46,137 --> 01:01:50,054
لديهم الإنترنت و
الكحول لذلك. [ضحكة مكتومة]

1065
01:01:50,141 --> 01:01:51,533
لكنهم بحاجة إلى شخص ما

1066
01:01:51,620 --> 01:01:54,145
للمساعدة في تخفيف
ضربة عندما انتهى.

1067
01:01:54,232 --> 01:01:56,060
لأنه مهما كان الأمر
بلطف تتخلص من شخص ما،

1068
01:01:56,147 --> 01:01:58,845
ما هو حبيبك السابق
القول حقا هو،

1069
01:01:58,932 --> 01:02:00,673
"حياتي أفضل
بدونك فيه."

1070
01:02:02,240 --> 01:02:05,199
الحصول على ملقاة هو مثل
سلخ ركبتك عندما كنت طفلا.

1071
01:02:05,286 --> 01:02:07,636
أنا مجرد قبلة من أمي
هذا يجعله يشعر بالتحسن.

1072
01:02:08,594 --> 01:02:09,987
وآمل حقا أن يوما ما

1073
01:02:10,074 --> 01:02:11,771
أنت والحب تعود
في شروط التحدث.

1074
01:02:13,555 --> 01:02:16,123
الحب هو مجرد عاطفة متبقية
من أجدادنا المشعرين.

1075
01:02:16,210 --> 01:02:17,734
يعني عندما منزلك
يتعرض لهجوم مستمر

1076
01:02:17,821 --> 01:02:19,300
من الماموث الصوفي، ثم نعم،

1077
01:02:19,387 --> 01:02:22,086
الحب وكل ذلك
الأشياء اللطيفة مهمة.

1078
01:02:22,173 --> 01:02:24,653
ولكن اليوم لدينا
كل شيء لاسلكي.

1079
01:02:24,741 --> 01:02:26,655
نحن مكتفيون ذاتيا.

1080
01:02:26,743 --> 01:02:28,440
لا نحتاج لذلك
الاعتماد على بعضها البعض.

1081
01:02:31,878 --> 01:02:32,661
إذن، ماذا عنهم؟

1082
01:02:34,141 --> 01:02:35,795
ربما كنا معا
لأكثر من سنوات.

1083
01:02:35,882 --> 01:02:37,405
شبابهم جيد
لقد ولت النظرات.

1084
01:02:37,492 --> 01:02:39,843
لقد بدأوا بالفعل
كل العصب الأخير لبعضهم البعض.

1085
01:02:39,930 --> 01:02:42,106
وأنا متأكد من أنهم ليسوا كذلك
فيه لممارسة الجنس بعد الآن.

1086
01:02:43,890 --> 01:02:46,414
فكيف تفسر هذه الحقيقة
أنهم ما زالوا معا؟

1087
01:02:46,501 --> 01:02:47,764
وكيف غير الحب؟

1088
01:02:51,550 --> 01:02:52,856
الشيخوخة والفياجرا.

1089
01:02:56,163 --> 01:02:59,210
[يضحك]
أنا فقط أقول.

1090
01:02:59,297 --> 01:03:02,039
بينما أوافق على ذلك
تم قطع القميص بطريقة عاهرة ،

1091
01:03:02,126 --> 01:03:04,171
كما كان لها روح الدعابة للغاية
الشعار على الجبهة,

1092
01:03:04,258 --> 01:03:06,043
من الواضح أن موكلي كان يبحث
في ذلك وليس ثدييها.

1093
01:03:06,130 --> 01:03:07,653
لقد انتهى الأمر. التعامل معها.

1094
01:03:09,829 --> 01:03:11,657
حسنا، عفوا.

1095
01:03:13,528 --> 01:03:16,357
لا أعرف كيف لم أرى
هذا الشراب طويل القامة وسيم.

1096
01:03:17,358 --> 01:03:19,186
[يضحك] مم-مم-مممم.

1097
01:03:21,145 --> 01:03:23,930
أوه. تماما كما اعتقدت.
صنع في الجنة.

1098
01:03:26,237 --> 01:03:30,284
أنا في طريقي إلى كرانش
للقيام ببعض الذباب الصدري.

1099
01:03:30,371 --> 01:03:31,111
مم-هممم؟

1100
01:03:31,198 --> 01:03:32,809
هل تهتم بإكتشافي؟

1101
01:03:34,549 --> 01:03:35,333
تمام.

1102
01:03:37,074 --> 01:03:40,207
- عمل جيد، ستيفن. الخاص بك
الإغراق القادم على المنزل.

1103
01:03:43,210 --> 01:03:44,603
أين قائمة العملاء؟

1104
01:03:50,130 --> 01:03:52,089
انه لا يتحدث.

1105
01:03:52,176 --> 01:03:54,047
هذا لأنك
مكمما له، حبيبتي.

1106
01:03:55,135 --> 01:03:57,050
[يضحك]

1107
01:03:58,399 --> 01:03:59,096
دعني أذهب!

1108
01:04:00,184 --> 01:04:01,098
آه.

1109
01:04:01,185 --> 01:04:02,012
هل هناك من عطشان؟

1110
01:04:04,144 --> 01:04:09,019
لقد حصلت على المسكر عنبية.

1111
01:04:09,106 --> 01:04:12,196
أو ربما، ربما كنت
تفضل جرعة الويسكي.

1112
01:04:13,284 --> 01:04:15,982
لا، لا. أي شيء سوى ذلك!

1113
01:04:16,069 --> 01:04:17,201
أوه، هذا هو الحال، ط ط ط! لا!

1114
01:04:17,288 --> 01:04:19,377
أين قائمة العملاء يا (تشاك)؟

1115
01:04:19,464 --> 01:04:20,900
لا أستطبع! لا أستطبع!

1116
01:04:22,336 --> 01:04:23,120
لا.

1117
01:04:24,556 --> 01:04:27,211
أوه، هنا.

1118
01:04:28,386 --> 01:04:30,127
الوحوش.

1119
01:04:30,214 --> 01:04:31,084
أوه! الوحوش!

1120
01:04:31,171 --> 01:04:33,130
الوحوش!

1121
01:04:33,217 --> 01:04:35,480
لا! لا!

1122
01:04:35,567 --> 01:04:37,917
تمام! تمام!

1123
01:04:38,004 --> 01:04:42,922
تمام. فقط ضعهم بعيدا.
ضعهم بعيدا. سأخبرك.

1124
01:04:46,273 --> 01:04:50,016
قائمة العملاء هي
في حساب البريد الإلكتروني الخاص بي.

1125
01:04:51,713 --> 01:04:53,715
[ضحكة مكتومة] لذا من فضلك توقف.

1126
01:04:53,802 --> 01:04:55,892
[يضحك]

1127
01:04:58,895 --> 01:04:59,634
هيا.

1128
01:05:14,127 --> 01:05:17,478
سأدفع، حسنا؟ أنت
ليس من الضروري كسر--

1129
01:05:17,565 --> 01:05:19,741
كان لدى بوب رأس كامل الشعر
عندما تزوج زوجته.

1130
01:05:19,828 --> 01:05:22,048
الآن أنظر إليه. انه البشعة.

1131
01:05:22,135 --> 01:05:24,181
إنها تزعجه وتقيده
مشاهدته لكرة القدم،

1132
01:05:24,268 --> 01:05:27,575
وهي على الجنس الأولمبي
البرنامج مرة واحدة كل أربع سنوات.

1133
01:05:27,662 --> 01:05:29,838
تمتص لبوب. يتحرك.

1134
01:05:29,926 --> 01:05:31,405
من الواضح أنه يحتاج
لتقطيعها،

1135
01:05:31,492 --> 01:05:34,104
ولكن يتم تحميل E-Dump بشكل زائد
مع العملاء مؤخرا.

1136
01:05:34,191 --> 01:05:36,367
لذلك فكرت في الاستعانة بمصادر خارجية
بعض الحالات لك.

1137
01:05:36,454 --> 01:05:37,759
أنت مهتم؟

1138
01:05:37,846 --> 01:05:38,543
لا.

1139
01:05:38,630 --> 01:05:39,587
بروكس، من فضلك.

1140
01:05:39,674 --> 01:05:40,719
فقط استمع لي، حسنًا؟

1141
01:05:42,112 --> 01:05:44,375
أنظر، لقد جئت
دفن الأحقاد.

1142
01:05:44,462 --> 01:05:46,768
نعم؟ حسنا، أنت بالفعل
فعل. إنه في ظهري.

1143
01:05:46,855 --> 01:05:48,640
أرجو أن تتقبلي هذه الوردة

1144
01:05:48,727 --> 01:05:51,686
وهذه النوغات اللذيذة
بروح الغفران.

1145
01:05:51,773 --> 01:05:53,079
أنا هنا للمساعدة، حسنًا؟

1146
01:05:53,166 --> 01:05:54,907
لا تبدو هدية
حصان في الفم.

1147
01:05:54,994 --> 01:05:57,605
أنا أحدق في
الطرف الآخر للحصان.

1148
01:05:57,692 --> 01:06:01,044
[تتنهد] بريتني. بريتني، نحن
يجب أن تكون متحضرًا، حسنًا.

1149
01:06:01,131 --> 01:06:04,003
من أجل اشلي. أنا،
[آهات] أنا أحبها.

1150
01:06:04,090 --> 01:06:07,050
لماذا كل رجل في
الحب مع أختي؟

1151
01:06:07,137 --> 01:06:08,399
فقط اسمحوا لي أن أعطيك
وظيفة، حسنًا؟

1152
01:06:08,486 --> 01:06:10,140
آه!

1153
01:06:10,227 --> 01:06:11,750
يمكنك تشغيل القليل الخاص بك
مكتب تفكك من E-Dump.

1154
01:06:11,837 --> 01:06:13,534
سوف يحل مشاكل البنك الخاص بك.

1155
01:06:13,621 --> 01:06:15,014
بريتني، من فضلك. أنا،

1156
01:06:15,101 --> 01:06:18,017
لا أريد القتال مع
زوجة أخي المستقبلية.

1157
01:06:20,759 --> 01:06:21,978
اخرج.

1158
01:06:23,022 --> 01:06:24,981
[تنهدات]

1159
01:06:33,511 --> 01:06:36,383
أعني أنه مثالي
المفارقة حقا.

1160
01:06:36,470 --> 01:06:38,385
الفنان الانفصالي
تم بالحب.

1161
01:06:39,560 --> 01:06:41,258
أنا مفلس.

1162
01:06:41,345 --> 01:06:43,825
أملي الوحيد هو الحصول على هذا
الرجل مع أختي,

1163
01:06:43,912 --> 01:06:47,133
وأعني أنه لطيف و
إنه يحاول جاهدا، ولكن،

1164
01:06:48,178 --> 01:06:49,788
إنه يفتقر إلى سحر ريك.

1165
01:06:51,224 --> 01:06:52,530
أنا مستغربة أختي
سقطت عليه على الإطلاق.

1166
01:06:52,617 --> 01:06:55,228
يعني يا الله ماذا
هل كانت تفكر؟

1167
01:06:59,232 --> 01:07:01,365
آسف. هناك فقط لا
شخص آخر للتحدث معه.

1168
01:07:03,802 --> 01:07:05,325
حسنا، أنا أعرف ذلك
يبدو سيئا الآن،

1169
01:07:05,412 --> 01:07:08,067
ولكن لدي كل الإيمان بذلك
سوف تعيد ملهمتي.

1170
01:07:09,634 --> 01:07:11,157
إذا كنت تريد المال
الآن، أستطيع أن أعطيها لك.

1171
01:07:11,244 --> 01:07:14,334
لا، أنا لا آخذ المال أنا
لم تكسب. أنا لست أختي.

1172
01:07:22,821 --> 01:07:25,389
لقد أحببتك (آشلي) لسبب واحد.

1173
01:07:26,564 --> 01:07:28,000
لقد ظنت أنك غني.

1174
01:07:29,697 --> 01:07:32,700
تمام. لقد حصل ريك على النقود، والتي
ولهذا السبب حصل على اشلي.

1175
01:07:32,787 --> 01:07:33,962
يمكننا أن نزيّن رباطة جأشك،

1176
01:07:34,050 --> 01:07:35,660
وربما يمكننا أن نجعلك تبدو

1177
01:07:35,747 --> 01:07:37,792
أكثر من ذلك بقليل
جذابة ماليا.

1178
01:07:39,316 --> 01:07:41,100
أولا سنقوم
بحاجة الى بعض المال.

1179
01:07:54,070 --> 01:07:55,245
25 دولارات.

1180
01:08:01,381 --> 01:08:04,210
أطفال الإيمو يحبون أعمالك الفنية.

1181
01:08:10,173 --> 01:08:11,174
لقد جئت فقط للمساعدة.

1182
01:08:13,480 --> 01:08:14,873
نعم، حسنا، مساعدتكم
لماذا أنا جالس هنا

1183
01:08:14,960 --> 01:08:15,787
مع عميل واحد.

1184
01:08:21,532 --> 01:08:23,621
بريت، هذا لم يكن
من السهل بالنسبة لنا سواء.

1185
01:08:24,535 --> 01:08:25,101
أفتقدك.

1186
01:08:26,014 --> 01:08:27,407
وتيف محطم للغاية،

1187
01:08:27,494 --> 01:08:29,670
انها تعود للحصول على
مدرسة التجميل الخاصة بها G.E.D.

1188
01:08:31,194 --> 01:08:33,500
أنظر، هذا الملف يحتوي على
جميع عملاء ريك،

1189
01:08:33,587 --> 01:08:36,155
الكثير ممن سرق منك.

1190
01:08:36,242 --> 01:08:38,070
تأرجح نصفهم
العودة إلى الجانب الخاص بك،

1191
01:08:39,115 --> 01:08:40,812
ويتم عمله.

1192
01:08:45,556 --> 01:08:46,426
سوف آخذهم جميعا.

1193
01:08:52,476 --> 01:08:54,739
لذلك، حصلنا على المال. الآن ماذا؟

1194
01:09:00,962 --> 01:09:01,746
اه أوه.

1195
01:09:07,273 --> 01:09:08,709
هل هذا كل ما لديك؟

1196
01:09:08,796 --> 01:09:09,406
أوه، اصمت.

1197
01:09:10,407 --> 01:09:11,799
لا أستطيع أن أشعر عضلات البطن بعد الآن.

1198
01:09:11,886 --> 01:09:13,540
أعتقد أنك من المفترض
للراحة بين المجموعات.

1199
01:09:13,627 --> 01:09:16,717
هل استراح روميو متى
مطاردة جولييت؟

1200
01:09:16,804 --> 01:09:19,416
روس لم يستسلم أبدا
من ملاحقة راشيل.

1201
01:09:19,503 --> 01:09:22,288
الآن، رجل آخر
هو النبيذ وتناول الطعام

1202
01:09:22,375 --> 01:09:23,637
امرأة أحلامك،

1203
01:09:23,724 --> 01:09:26,205
فظيع،
رجل آخر مثير للاشمئزاز.

1204
01:09:30,427 --> 01:09:31,167
ثلاثة!

1205
01:09:32,168 --> 01:09:34,909
[لهاث]

1206
01:09:34,996 --> 01:09:36,041
هل أنت مستعد؟

1207
01:09:36,128 --> 01:09:37,782
دعونا نفعل الشيء.

1208
01:09:37,869 --> 01:09:40,132
حسنًا. تمام. تمام.

1209
01:09:41,960 --> 01:09:44,615
جيد للعشاء و
حفلات الشواء الصيفية أثناء النهار.

1210
01:09:44,702 --> 01:09:45,485
نعم.

1211
01:09:49,533 --> 01:09:51,274
أي أفلام بعد التاريخ الثالث.

1212
01:09:51,361 --> 01:09:52,100
لطيف - جيد.

1213
01:10:02,154 --> 01:10:05,549
[شهقات] هيا.

1214
01:10:05,636 --> 01:10:07,420
اللقاء الأول للوالدين.

1215
01:10:07,507 --> 01:10:08,943
[آهات] أعياد الميلاد
وبار ميتزفه.

1216
01:10:10,380 --> 01:10:12,773
تبادل لاطلاق النار. كنت أعرف ذلك.
دعنا نذهب مرة أخرى.

1217
01:10:21,826 --> 01:10:23,871
أوه. أنا أعرف. نظرت.
قوة العادة، حسنًا؟

1218
01:10:23,958 --> 01:10:26,047
آه! تمام. لقد كان، لا يهم.

1219
01:10:27,875 --> 01:10:29,486
عفوًا.

1220
01:10:29,573 --> 01:10:31,792
وأريد ملخصات للجميع
خطوط الخريف بحلول الغد.

1221
01:10:31,879 --> 01:10:33,446
كيف حال لياقتك البدنية؟

1222
01:10:33,533 --> 01:10:35,709
يستغرق مني 12 دقيقة فقط
للقيام بتمرين عضلات البطن لمدة 8 دقائق الآن.

1223
01:10:35,796 --> 01:10:36,580
لطيف - جيد.

1224
01:10:40,018 --> 01:10:42,063
يا شباب. أنا آسف جدا.
لقد نسيت تماما.

1225
01:10:43,021 --> 01:10:44,631
يا. أوه، هيا.

1226
01:10:45,632 --> 01:10:46,807
أوه، هيا يا شباب.

1227
01:10:48,505 --> 01:10:51,421
يا. مهلا، كما تعلمون، سآتي
في وقت مبكر من صباح الغد.

1228
01:10:51,508 --> 01:10:53,901
حسنًا؟ نحن سنفعل
انجز هذا. أعدك.

1229
01:10:55,642 --> 01:10:57,557
[تنهدات]

1230
01:11:00,256 --> 01:11:01,126
أتعلمين ماذا يا بريتني؟
لقد انتهيت من هذا.

1231
01:11:01,213 --> 01:11:02,649
لقد انتهيت من هذه الممارسة.

1232
01:11:02,736 --> 01:11:04,390
لقد انتهيت من التدريب.
أريد ملهمتي الآن.

1233
01:11:04,477 --> 01:11:07,175
تمام. أنت جاهز.

1234
01:11:08,873 --> 01:11:11,267
[موسيقى متفائلة]

1235
01:12:04,581 --> 01:12:07,410
بريتني، أنت، أنت
كانت مذهلة جدا.

1236
01:12:07,497 --> 01:12:09,107
كنت تعرف ذلك في كل مكان
آشلي كانت ستكون كذلك.

1237
01:12:09,194 --> 01:12:10,500
لا، كل هذا أنت يا مايك.

1238
01:12:10,587 --> 01:12:13,024
أنا فخور جدًا بهذا القدر
من ديك أنت الآن.

1239
01:12:13,111 --> 01:12:14,330
أوه. تمام.

1240
01:12:16,070 --> 01:12:17,071
هل تعتقد أنني يجب أن أتصل بها الآن؟

1241
01:12:17,158 --> 01:12:18,551
ماذا؟ لا، لا، لا، لا.

1242
01:12:18,638 --> 01:12:19,639
بمجرد لك
التقط هذا الهاتف،

1243
01:12:19,726 --> 01:12:21,075
تذهب من الصياد إلى الفريسة.

1244
01:12:21,162 --> 01:12:22,120
لا مزيد من التوازن.

1245
01:12:23,295 --> 01:12:26,342
تمام. أنا أخالف القواعد!

1246
01:12:30,041 --> 01:12:30,911
أنت جيد جدًا.

1247
01:12:30,998 --> 01:12:31,782
يا له من يوم.

1248
01:12:58,461 --> 01:12:59,200
مايك؟

1249
01:13:02,029 --> 01:13:04,118
أهلاً. [ضحكة مكتومة]

1250
01:13:04,205 --> 01:13:06,730
اه مهلا. ما الأمر يا أمبر؟

1251
01:13:06,817 --> 01:13:08,035
اشلي.

1252
01:13:08,122 --> 01:13:09,080
يمين.

1253
01:13:11,474 --> 01:13:14,041
كنت، اه، كنت
الحصول على تدليك اليوم؟

1254
01:13:15,521 --> 01:13:16,174
ط ط ط.

1255
01:13:17,654 --> 01:13:19,351
إذن ماذا تريد، أ
ركوب المنزل أو شيء من هذا؟

1256
01:13:19,438 --> 01:13:22,659
لا، لا. اه، صديقي
يأتي ليأخذني.

1257
01:13:22,746 --> 01:13:24,922
هو، مثل، لديه سيارة مرسيدس.

1258
01:13:25,009 --> 01:13:26,053
همم. حسنًا، أتمنى لك ليلة سعيدة.

1259
01:13:33,104 --> 01:13:33,887
أوه.

1260
01:13:35,019 --> 01:13:37,021
ط ط! أهلاً.

1261
01:13:43,114 --> 01:13:44,420
هذه ثلاثة آلاف زجاجة.

1262
01:13:47,118 --> 01:13:48,075
ماذا، هل هذا كثير؟

1263
01:13:49,729 --> 01:13:51,862
ناه، لقد بعت للتو
إحدى لوحاتي.

1264
01:13:51,949 --> 01:13:55,169
لقد بعت واحدة للتو
من لوحاتك ؟

1265
01:13:55,256 --> 01:13:55,431
نصف مل.

1266
01:13:57,084 --> 01:14:00,174
حقًا؟ لقد بيعت للتو
إحدى لوحاتك.

1267
01:14:00,261 --> 01:14:01,132
نعم. لقد كان اسبوعا سيئا.

1268
01:14:02,525 --> 01:14:05,397
[ضحكة مكتومة] أنا
أخطأت في قراءة لك تماما.

1269
01:14:05,484 --> 01:14:09,183
أنت حقا تأتي على هذا النحو
رجل "حقيبة التسوق بالجملة".

1270
01:14:10,620 --> 01:14:12,970
[يضحك] نعم. نعم،
هذا، اه، مجرد تمثيل،

1271
01:14:13,057 --> 01:14:16,669
لإبعاد جميع الكتاكيت
التي هي فقط بعد أموالي.

1272
01:14:16,756 --> 01:14:18,976
تلك هي الأسوأ.

1273
01:14:19,063 --> 01:14:19,846
نعم.

1274
01:14:22,588 --> 01:14:23,807
هذه هي محطتك.

1275
01:14:37,560 --> 01:14:38,735
سأتصل بك غدا.

1276
01:14:41,389 --> 01:14:42,173
في وقت لاحق.

1277
01:14:48,179 --> 01:14:49,049
عمل جيد.

1278
01:14:50,921 --> 01:14:51,661
ما هو الخطأ؟

1279
01:14:57,971 --> 01:15:00,321
هي اه، قبلتني.

1280
01:15:06,284 --> 01:15:07,067
أوه. حسنًا.

1281
01:15:09,069 --> 01:15:12,899
هذا شيء جيد، أليس كذلك؟

1282
01:15:16,120 --> 01:15:18,296
نعم. [ضحكة مكتومة]

1283
01:15:24,824 --> 01:15:25,695
فقط أسقطنا.

1284
01:15:27,218 --> 01:15:28,741
لا يمكننا تحمل تكاليفك
لمدة ساعة أخرى.

1285
01:15:32,353 --> 01:15:35,008
♪ أتذكر عندما أخبرتني ♪

1286
01:15:35,095 --> 01:15:37,968
♪ سنكون معًا
حتى نهاية الوقت ♪

1287
01:15:38,055 --> 01:15:40,536
♪ لكن الوقت مر بسرعة ♪

1288
01:15:40,623 --> 01:15:44,191
♪ أعتقد أنك
غيرت رأيك ♪

1289
01:15:44,278 --> 01:15:45,889
♪ رغم أن رأسي في حالة من الفوضى ♪

1290
01:15:45,976 --> 01:15:49,196
♪ ليس لدي شيء
غادر بدونك ♪

1291
01:15:49,283 --> 01:15:53,200
♪ وأنا أكره ما تشعر به ♪

1292
01:15:53,287 --> 01:15:57,161
♪ أريد رؤيتك مرة أخرى ♪

1293
01:15:57,248 --> 01:15:59,424
♪ كيف يمكن أن تكون هذه النهاية ♪

1294
01:15:59,511 --> 01:16:02,949
♪ لا تقل وداعاً ♪

1295
01:16:03,036 --> 01:16:05,473
♪ لا تقل وداعاً ♪

1296
01:16:05,561 --> 01:16:08,302
♪ أعرف هذه المرة
إنه حقيقي ♪

1297
01:16:08,389 --> 01:16:10,174
- آسف يا شباب،
لكن هل تعرف ماذا؟

1298
01:16:11,262 --> 01:16:12,742
أعلم أننا أفضل من هذا.

1299
01:16:12,829 --> 01:16:14,874
ولهذا السبب نحن كذلك
ستعمل تبدأ من جديد.

1300
01:16:14,961 --> 01:16:17,050
سوف نضع
قلوبنا فيه

1301
01:16:17,137 --> 01:16:18,922
وسوف نضع
نفوسنا فيه.

1302
01:16:20,271 --> 01:16:21,838
نعم. ضع بعض
زبد البحر الأخضر فيه.

1303
01:16:23,404 --> 01:16:24,884
وتذكروا يا شباب أننا كذلك
تحكي قصة هنا.

1304
01:16:24,971 --> 01:16:27,408
نحن نروي قصة
عن الخير مقابل الشر

1305
01:16:27,495 --> 01:16:30,629
ونحن نقول
قصة عن الحب.

1306
01:16:30,716 --> 01:16:32,065
ماذا بحق الجحيم يا مايك؟

1307
01:16:32,152 --> 01:16:34,111
هذا هو يوم النصر لدينا. نحن
وفق جدول زمني صارم.

1308
01:16:34,198 --> 01:16:36,374
اشلي سوف يكون في
أفالون بحلول الساعة 10:15.

1309
01:16:36,461 --> 01:16:37,636
نادي العنكبوت، 10:30.

1310
01:16:39,246 --> 01:16:40,117
طلبت مني الخروج.

1311
01:16:42,293 --> 01:16:43,903
اشلي طلبت منك الخروج؟

1312
01:16:45,513 --> 01:16:49,082
اشلي لا تسأل أحدا أبدا
خارج. أعني، هذا عظيم.

1313
01:16:49,169 --> 01:16:50,214
لقد حصلت على موسى الخاص بك مرة أخرى.

1314
01:16:50,301 --> 01:16:51,911
لقد رفضتها.

1315
01:16:51,998 --> 01:16:52,564
ماذا؟

1316
01:16:54,131 --> 01:16:55,045
اعتقدت ذلك للتو
بعد الليلة الأخرى.

1317
01:16:55,132 --> 01:16:56,612
لا يا مايك، أنا بحاجة إلى هذا!

1318
01:16:56,699 --> 01:16:58,396
تمام؟ وإلا سأخسر كل شيء.

1319
01:17:33,474 --> 01:17:35,868
- حصلت على النص الخاص بك.
- نعم.

1320
01:17:36,826 --> 01:17:37,740
هل تحتاج شيئا؟

1321
01:17:39,480 --> 01:17:40,873
أحتاج إلى عودة فتياتي.

1322
01:17:44,660 --> 01:17:46,052
- باقة، باقة!

1323
01:17:46,139 --> 01:17:46,923
- نَعَم!

1324
01:17:50,317 --> 01:17:52,929
- أنا آسف جدا لأنني
تقليص حجمكم يا فتيات.

1325
01:17:53,016 --> 01:17:54,365
- ط ط ط.

1326
01:17:54,452 --> 01:17:55,496
- ولكن لدي سر
مهمة الليلة.

1327
01:17:55,583 --> 01:17:56,367
- أوه.

1328
01:17:56,454 --> 01:17:57,498
- هل تريد تكبير حجمها؟

1329
01:17:57,585 --> 01:17:58,935
- دعونا نفعل ذلك!

1330
01:17:59,022 --> 01:17:59,718
- نعم!

1331
01:17:59,805 --> 01:18:00,632
نعم! نعم!

1332
01:18:03,548 --> 01:18:06,116
أوه، أريد تماما
أراك أيضًا يا ريك.

1333
01:18:06,203 --> 01:18:08,248
لكن، نعم، لا، سنفعل
يجب أن تنتظر حتى الغد.

1334
01:18:08,335 --> 01:18:11,034
لدي خطط تماما مع
شخص آخر الليلة. في وقت لاحق.

1335
01:18:21,261 --> 01:18:24,003
كيف عرفتني
أحب الورود الوردية؟

1336
01:18:25,178 --> 01:18:26,745
لقد دمرت تلك الحمراء.

1337
01:18:32,446 --> 01:18:34,013
استمر بإطعامها النبيذ يا مايك

1338
01:18:34,100 --> 01:18:37,234
كلما ارتفعت نسبة الكحول في دمها
المستوى، كلما كانت فرصنا أفضل.

1339
01:18:56,644 --> 01:18:57,994
تمام.

1340
01:18:58,081 --> 01:19:00,126
أنت على حق يا سيدي.
إنهم في حالة تحرك.

1341
01:19:11,181 --> 01:19:13,749
أوه. يجب أن أذهب
مسحوق أنفي.

1342
01:19:13,836 --> 01:19:15,489
إذا جاءت النادلة، أريد،

1343
01:19:15,576 --> 01:19:18,014
ميرلوت 73.5 درجة.

1344
01:19:28,198 --> 01:19:30,113
تمام. جيد جداً.
لدينا تقريبا التوازن.

1345
01:19:30,200 --> 01:19:31,984
انتقل إلى صفحة المقبلات.

1346
01:19:34,813 --> 01:19:36,641
اتبع السيناريو،
وسنكون بخير.

1347
01:19:38,512 --> 01:19:41,167
تمام. ماذا لو فعلت
شيء غير متوقع؟

1348
01:19:41,254 --> 01:19:42,342
الحلويات. هنا.

1349
01:19:46,042 --> 01:19:47,478
[ضحكة مكتومة]

1350
01:19:47,565 --> 01:19:48,348
حسنا.

1351
01:19:56,617 --> 01:19:59,577
اه، حسنًا، ثابت.

1352
01:19:59,664 --> 01:20:00,970
ماذا يحدث مع الصوت؟

1353
01:20:01,057 --> 01:20:02,972
أم، تحقق من الميكروفون، تحقق.
أيمكنك سماعي؟

1354
01:20:03,059 --> 01:20:04,408
أتعلم؟ ننسى
عنه. لا تقلق حتى.

1355
01:20:04,495 --> 01:20:07,193
لقد علمتني جيدا.
أستطيع أن أفعل هذا بمفردي.

1356
01:20:07,280 --> 01:20:11,328
رقم نحن ثمل. أنا
أعتقد أنها البطاريات.

1357
01:20:11,415 --> 01:20:12,808
- ها أنت ذا.

1358
01:20:12,895 --> 01:20:13,591
أهلاً.

1359
01:20:13,678 --> 01:20:14,461
أهلاً.

1360
01:20:14,548 --> 01:20:16,507
أوه. ط ط ط ط. تمام.

1361
01:20:18,030 --> 01:20:19,336
قم بمطابقة الصمام الثنائي لأعلى
بشحنتها الأيونية،

1362
01:20:19,423 --> 01:20:21,120
أو أنها لن تعمم قوتها.

1363
01:20:22,469 --> 01:20:24,167
- تيف؟ [ضحكة مكتومة]

1364
01:20:24,254 --> 01:20:25,821
[يضحك]

1365
01:20:25,908 --> 01:20:27,257
- وهو يرتدي اللون الوردي.

1366
01:20:27,344 --> 01:20:29,172
- تبادل لاطلاق النار. إنها قادمة!
محطات القتال.

1367
01:20:30,042 --> 01:20:30,826
- يذهب. يذهب.

1368
01:20:38,181 --> 01:20:40,705
بعد العشاء يجب عليك
حاول كريم برولي.

1369
01:20:40,792 --> 01:20:41,749
إنها صديقة لأتكينز هنا.

1370
01:20:42,881 --> 01:20:44,317
آخر مرة كنا معًا،

1371
01:20:44,404 --> 01:20:48,104
لقد تخليت عن هذا
محبة للجرانولا، وتعانق الأشجار،

1372
01:20:48,191 --> 01:20:50,758
"أنا أعطي راتبي
للفقراء ".

1373
01:20:50,846 --> 01:20:54,023
أنا سعيد للغاية لأنني كنت كذلك
خطأ عنك.

1374
01:20:56,547 --> 01:21:00,507
نعم، حسنًا، كما تعلمون،
أحب أن آخذ الأمور ببطء.

1375
01:21:00,594 --> 01:21:02,074
عندما ألتقي بشخص ما،

1376
01:21:02,161 --> 01:21:04,816
أفضّل الكشف تدريجياً
شخصيتي كالأشياء،

1377
01:21:04,903 --> 01:21:05,643
- اشلي!

1378
01:21:07,427 --> 01:21:09,038
يتم إعدادك.

1379
01:21:09,125 --> 01:21:12,432
- هذا، اه، الرجل دفع لك
أخت لمساعدته على العودة إليك.

1380
01:21:12,519 --> 01:21:13,825
- ماذا؟

1381
01:21:13,912 --> 01:21:15,087
اشلي، وأنا أفهم
قلقك.

1382
01:21:15,174 --> 01:21:15,871
عذرًا!

1383
01:21:15,958 --> 01:21:16,741
ينظر!

1384
01:21:19,091 --> 01:21:22,486
- أوه، حماقة.
- مثير للشفقة.

1385
01:21:22,573 --> 01:21:24,053
- ماذا بحق الجحيم
يحدث يا مايك؟

1386
01:21:24,140 --> 01:21:24,880
- نعم، مايك.

1387
01:21:31,582 --> 01:21:32,365
بريت بريت؟

1388
01:21:35,325 --> 01:21:36,065
السيدات؟

1389
01:21:38,284 --> 01:21:41,722
كيف يمكنك؟ بعد
كل ما فعلته من أجلك.

1390
01:21:41,809 --> 01:21:43,159
إنها تغار فحسب، حسنًا؟

1391
01:21:43,246 --> 01:21:44,595
إنها تحاول تفريقنا.

1392
01:21:45,639 --> 01:21:46,771
لكني أحبك يا أشلي.

1393
01:21:52,168 --> 01:21:54,648
الرماد، لا! تذكر مايك؟

1394
01:21:54,735 --> 01:21:57,434
هو-لديه حس الموضة،
سيارة ليموزين و، وتلك القيمة المطلقة.

1395
01:22:08,619 --> 01:22:10,490
عسل. انها مكلفة حقا.

1396
01:22:10,577 --> 01:22:13,667
يا! خلف!
- أعطها لي! انها لي!

1397
01:22:16,453 --> 01:22:19,630
لذا فإن الخاتم ضخم. تعال
على، مايك. هذا كل شيء.

1398
01:22:19,717 --> 01:22:20,936
لا تتوقف عني. مايك.

1399
01:22:22,111 --> 01:22:24,461
لا أستطيع، لا أستطيع
افعل هذا بعد الآن.

1400
01:22:24,548 --> 01:22:26,376
بريتني، كل
الألعاب، كل الأكاذيب.

1401
01:22:27,986 --> 01:22:30,902
لا، أنا لا أفكر حتى
انها ملهمتي بعد الآن.

1402
01:22:32,034 --> 01:22:32,817
ماذا؟

1403
01:22:34,253 --> 01:22:36,908
الليلة الماضية عندما قبلتها،

1404
01:22:36,995 --> 01:22:39,693
لم أشعر بذلك
شرارة مثل قبل.

1405
01:22:41,304 --> 01:22:43,175
لم أشعر أنني بحالة جيدة
كما عندما قبلتك.

1406
01:22:44,872 --> 01:22:46,178
لم تكن تلك قبلة حقيقية.

1407
01:22:46,265 --> 01:22:49,225
لقد كان تحويلاً.
لا تعول.

1408
01:22:49,312 --> 01:22:51,053
بريتني الثانية
التي قبلناها،

1409
01:22:51,140 --> 01:22:52,880
انفجر ذهني مع
الأفكار والمشاعر

1410
01:22:52,968 --> 01:22:55,144
لم أكن أعرف حتى بوجودها.

1411
01:22:55,231 --> 01:22:57,624
ارتعش جسدي. بلدي
كانت الشفاه مشتعلة.

1412
01:22:57,711 --> 01:22:59,975
ربما كانوا كذلك
مشقوق. هنا.

1413
01:23:00,062 --> 01:23:03,761
بريتني، لقد أخذت
تهمة حياتي. تمام؟

1414
01:23:03,848 --> 01:23:07,112
أنت، عرفتني. قرأتني.

1415
01:23:07,199 --> 01:23:09,158
لا! لا، أنا أمي.

1416
01:23:09,245 --> 01:23:10,855
أنت لا يصدق.

1417
01:23:13,292 --> 01:23:14,902
أنت لا يصدق.

1418
01:23:16,730 --> 01:23:17,818
أنا أحبك.

1419
01:23:19,385 --> 01:23:20,082
لا.

1420
01:23:20,169 --> 01:23:21,170
لا.

1421
01:23:23,259 --> 01:23:25,261
لا تفعل ذلك. لا. لا تفعل هذا.

1422
01:23:26,479 --> 01:23:27,567
فقط أعطها فرصة.

1423
01:23:33,834 --> 01:23:35,445
لا أستطيع مواعدة العملاء.

1424
01:23:38,926 --> 01:23:40,232
أتعلمين ماذا يا بريتني؟

1425
01:23:40,319 --> 01:23:41,712
إذا كنت تريد علاج
لي مثل العميل، غرامة.

1426
01:23:41,799 --> 01:23:43,235
إنه الاختيار المنطقي،

1427
01:23:43,322 --> 01:23:45,107
لكنني أعلم أنك شعرت
شيء الليلة الماضية.

1428
01:23:45,194 --> 01:23:46,064
كان عليك ذلك. حسنًا، استمع.

1429
01:23:46,151 --> 01:23:47,674
رقم لا.

1430
01:23:47,761 --> 01:23:50,025
لذلك لمرة واحدة فقط في الخاص بك
الحياة، فكر بقلبك.

1431
01:23:53,202 --> 01:23:54,203
تمام؟

1432
01:23:59,730 --> 01:24:01,427
أنا، إنه ليس أنت.

1433
01:24:05,779 --> 01:24:06,563
هذا أنا.

1434
01:24:08,739 --> 01:24:10,393
أنا آسف. أنا آسف.

1435
01:24:19,402 --> 01:24:21,447
- كاري جرانت، جريجوري بيك،

1436
01:24:21,534 --> 01:24:24,189
لقد كانوا رجالًا حقيقيين، رجالًا
الذين لا وجود لهم اليوم.

1437
01:24:25,582 --> 01:24:28,367
- القاعدة رقم واحد:
لا تعانقني.

1438
01:24:28,454 --> 01:24:29,934
- اخرج!

1439
01:24:30,021 --> 01:24:31,979
- هل هذا كل ما لديك؟
- ماذا بحق الجحيم يا مايك؟

1440
01:24:32,067 --> 01:24:33,416
مع الأخذ في الاعتبار الخاص بك
مستوى الجلد،

1441
01:24:33,503 --> 01:24:35,722
سوف يستغرق الأمر
المزيد من الممارسة.

1442
01:24:35,809 --> 01:24:38,160
وهذا ل
تخلص مني الليلة الماضية.

1443
01:24:38,247 --> 01:24:38,682
- آه!

1444
01:24:40,205 --> 01:24:45,123
♪ لإرشادك و
يقودك خلال الظلام ♪

1445
01:24:46,559 --> 01:24:50,520
♪ في النور ♪

1446
01:24:59,746 --> 01:25:02,271
♪ يجب أن أعرف ماذا
أنت تشعر ♪

1447
01:25:02,358 --> 01:25:05,056
♪ هل تريد أن تعرف كيف
أنت تتعامل ♪

1448
01:25:05,143 --> 01:25:10,105
♪ بألم في الداخل ♪

1449
01:25:11,236 --> 01:25:13,891
♪ لا بأس بعدم إظهار ذلك ♪

1450
01:25:13,978 --> 01:25:17,112
♪ يستغرق بعض الوقت للتخلي ♪

1451
01:25:17,199 --> 01:25:22,160
♪ كل الأذى الذي ستجده ♪

1452
01:25:23,509 --> 01:25:24,249
روبيس؟

1453
01:25:27,644 --> 01:25:30,951
ممتاز. من شأنه أن يكون
مثالية يا فتاة. [يضحك]

1454
01:25:31,038 --> 01:25:32,779
أنا أعرف ما تفكر فيه.

1455
01:25:32,866 --> 01:25:36,000
أنت تفكر، "ماذا
هل كانت تفكر؟

1456
01:25:36,087 --> 01:25:38,263
"كيف يمكن أن تفوت
حب رجل عظيم؟

1457
01:25:40,265 --> 01:25:41,962
رجل عظيم مع
شيك بـ 10000 دولار؟"

1458
01:25:43,138 --> 01:25:45,836
لكنني لم أكسب أموال مايك.

1459
01:25:45,923 --> 01:25:48,143
ولم أكسب مايك أيضًا.

1460
01:25:49,883 --> 01:25:51,972
يجب أن يكون معه
شخص مثله،

1461
01:25:52,059 --> 01:25:52,843
شخص ما,

1462
01:25:54,323 --> 01:25:56,107
شخص لا يزال
يؤمن بالحب.

1463
01:25:57,717 --> 01:26:00,155
لقد سألت فقط إذا
كان لديك المزيد من الصناديق.

1464
01:26:01,678 --> 01:26:03,201
أوه. أم،

1465
01:26:04,724 --> 01:26:06,552
كلا. هذا كل شيء.

1466
01:26:09,164 --> 01:26:11,209
وكان عليك تقبيل مايك.

1467
01:26:11,296 --> 01:26:12,079
اسكت.

1468
01:26:15,300 --> 01:26:17,084
لماذا تبقي الفتيات
التخلص من تلك اللطيفة؟

1469
01:26:18,260 --> 01:26:20,044
انظر إلى الجانب المشرق يا بريت.

1470
01:26:20,131 --> 01:26:21,437
على الأقل احتفظت به
له بعيدا عن اشلي.

1471
01:26:21,524 --> 01:26:23,830
لم يكن ليفعل ذلك أبدًا
كنت سعيدا معها.

1472
01:26:23,917 --> 01:26:26,224
نعم. أعني، مايك
المال قد يساعدني

1473
01:26:26,311 --> 01:26:28,139
احتفظ بكل هذه الأشياء، ولكن،

1474
01:26:28,226 --> 01:26:31,098
على الأقل لا يزال بإمكاني النظر
نفسي بكل فخر في المرآة،

1475
01:26:31,969 --> 01:26:33,100
لو كان لدي مرآة.

1476
01:26:34,885 --> 01:26:36,756
ط ط ط. سنقوم بإجراء فحص أخير.

1477
01:26:37,801 --> 01:26:38,541
تمام.
تمام؟

1478
01:26:41,892 --> 01:26:44,024
سيكون الأمر على ما يرام.
تمام.

1479
01:26:44,111 --> 01:26:45,156
تعال.

1480
01:26:46,984 --> 01:26:48,986
[تنهدات]

1481
01:26:58,300 --> 01:27:02,478
حسنًا، تفضل بالدخول.
دعونا ننتهي من هذا.

1482
01:27:02,565 --> 01:27:04,567
كما تعلمون، يقول الناس
لي كان لدي وظيفة متوسطة.

1483
01:27:04,654 --> 01:27:07,396
أنت تحجز وتمزق
الناس من منازلهم.

1484
01:27:07,483 --> 01:27:08,745
هل هذا يجعلك سعيدا؟

1485
01:27:09,963 --> 01:27:10,747
لا.

1486
01:27:13,793 --> 01:27:14,533
مرحبًا.

1487
01:27:34,423 --> 01:27:35,598
لقد دفعت البنك.

1488
01:27:37,861 --> 01:27:40,429
ماذا؟ لماذا؟

1489
01:27:42,257 --> 01:27:46,043
لقد دفعت لي لمساعدتك في الحصول على
عدت مع آشلي، ولقد فشلت.

1490
01:27:46,130 --> 01:27:48,175
أنا، لم أكسب أموالك.

1491
01:27:48,263 --> 01:27:51,657
أوه، بريتني. لقد استأجرتك
لمساعدتي في العثور على ملهمتي.

1492
01:27:55,574 --> 01:27:57,272
أنا سعيد جدا
مع خدماتك.

1493
01:28:12,069 --> 01:28:13,462
إنه أمر لا يصدق.

1494
01:28:16,073 --> 01:28:19,772
الأطفال وأنا عملت على
ذلك لمدة ثلاثة أيام متواصلة.

1495
01:28:19,859 --> 01:28:22,079
لقد اجتمعنا للتو
كما يفعل كل الفن العظيم

1496
01:28:22,166 --> 01:28:23,254
عندما تكون مصدر إلهام.

1497
01:28:29,434 --> 01:28:32,263
لقد أحبك. لقد فعل ذلك حقًا.

1498
01:28:32,350 --> 01:28:35,048
لقد كنت رائعًا في جميع أنحاء
منزل روعة في المطبخ,

1499
01:28:36,441 --> 01:28:37,921
وسخية،
بعد عاشق لطيف.

1500
01:28:39,401 --> 01:28:41,664
لكنه يحتاج فقط
أن تكون مع شخص ما،

1501
01:28:42,621 --> 01:28:43,535
أقل شرا قليلا.

1502
01:28:45,972 --> 01:28:49,019
بالإضافة إلى 1997 دعا و
يريد فك الأزرار

1503
01:28:49,106 --> 01:28:50,586
قميص باك ستريت بويز على الظهر.

1504
01:28:51,761 --> 01:28:53,763
على عكس التفريغ الإلكتروني،

1505
01:28:53,850 --> 01:28:57,593
نحن نقدم لاعبين خاصين
بطاقة النادي للأمثال مثلك،

1506
01:28:57,680 --> 01:29:00,552
الذي يقدم خصومات على الجميع
عمليات الإزالة "ليلة واحدة".

1507
01:29:00,639 --> 01:29:03,338
عندما تدق الساعة 4:00،
سوف نخرجهم من باب منزلك

1508
01:29:04,861 --> 01:29:05,601
انتظر. تمام.

1509
01:29:07,385 --> 01:29:09,126
غاري؟ أهلاً.

1510
01:29:10,606 --> 01:29:12,085
لقد شعرت وكأننا
كان له اتصال.

1511
01:29:13,696 --> 01:29:15,262
نعم، أنا أفتقدك أيضا.

1512
01:29:15,350 --> 01:29:16,829
- والآن نعود إلى
الأخبار المالية.

1513
01:29:16,916 --> 01:29:19,397
أخذت أسهم E-Mate
هبوط حاد على غرار إنرون اليوم.

1514
01:29:19,484 --> 01:29:20,877
مجهود الشركة

1515
01:29:20,964 --> 01:29:22,792
لاقتحام
قصفت الأعمال تفكك.

1516
01:29:22,879 --> 01:29:25,403
الآن تلك الشركة
يتم التخلص منها.

1517
01:29:27,100 --> 01:29:29,146
- أدركت أن لدي هدية
لبدء العلاقات،

1518
01:29:29,233 --> 01:29:30,843
وكذلك الانتهاء منها.

1519
01:29:30,930 --> 01:29:33,063
لذلك قمت بإعادة تسمية شركتي،

1520
01:29:33,150 --> 01:29:35,108
وخصصها لجميع الجوانب

1521
01:29:35,195 --> 01:29:36,762
من الأقوى
قوة الجميع.

1522
01:29:39,417 --> 01:29:41,985
[رنين الهاتف]

1523
01:29:42,072 --> 01:29:45,249
صخور الحب. هذا هو
بريتني. كيف يمكنني مساعدك؟

1524
01:29:45,336 --> 01:29:47,207
حسنًا، كيف يمكنه ذلك؟
أحترمك يا ستيفن؟

1525
01:29:47,294 --> 01:29:49,079
التوقف عن اخماد
في التاريخ الأول.

1526
01:29:52,299 --> 01:29:55,259
ولكن ما زلت أستمتع بالعودة
إلى جذوري بين الحين والآخر.

1527
01:29:59,002 --> 01:29:59,785
آه!

1528
01:30:01,526 --> 01:30:03,267
آسف لسماع كل شيء.

1529
01:30:03,354 --> 01:30:07,097
نعم الانفصال
الأعمال التجارية، انها قاسية.

1530
01:30:07,184 --> 01:30:09,229
[ضحكة مكتومة] هذا
لم ينته الأمر يا بروكس.

1531
01:30:09,316 --> 01:30:12,450
سأعود، خاصة
الآن بعد أن أصبح لدي اشلي.

1532
01:30:12,537 --> 01:30:14,496
نعم، حول ذلك.

1533
01:30:14,583 --> 01:30:17,499
إنها لا ترى هذا حقًا
العلاقة تتقدم.

1534
01:30:17,586 --> 01:30:19,675
انها ليست لها. إنه أنت.

1535
01:30:22,112 --> 01:30:25,158
يبدو أن هناك الكثير من الناس
تبحث عن الوقوع في الحب،

1536
01:30:25,245 --> 01:30:26,290
من أن تسقط منه.

1537
01:30:27,334 --> 01:30:28,335
ضربات الحب.

1538
01:30:31,730 --> 01:30:33,776
وهذه هي القصة
خلف هذه اللوحة.

1539
01:30:35,604 --> 01:30:38,215
شكرا لاختيارك لنا، سيدي.
هذا المال سوف يستخدم بشكل جيد.

1540
01:30:39,738 --> 01:30:42,219
♪ الغناء نا نا، نا نا ♪

1541
01:30:42,306 --> 01:30:44,351
♪ إنها حياة جميلة ♪

1542
01:30:44,439 --> 01:30:45,875
وهذا كله بسببك.

1543
01:30:47,267 --> 01:30:48,704
ملهمتي.

1544
01:30:48,791 --> 01:30:50,140
♪ نا نا، نا نا ♪

1545
01:30:50,227 --> 01:30:53,056
♪ إنها حياة جميلة ♪

1546
01:30:53,143 --> 01:30:56,059
♪ نعم، إنه أوه، أوه ♪

1547
01:30:56,146 --> 01:30:57,713
مرحبًا. أنا اشلي.

1548
01:30:59,236 --> 01:31:01,151
- حسنًا، ربما يكون الحب كذلك
أكثر أبدية قليلاً،

1549
01:31:01,238 --> 01:31:02,413
مما أعطيته الفضل في ذلك.

1550
01:31:03,414 --> 01:31:05,938
نعم، أنا أحب الحب مرة أخرى.

1551
01:31:06,025 --> 01:31:07,984
كما بعض القتلى البريطانيين
قال الرجل ذات مرة

1552
01:31:08,071 --> 01:31:09,638
أنه "من الأفضل أن
قد أحببت وخسرت،

1553
01:31:09,725 --> 01:31:11,988
من أن لا يكون لديك أبدا
محبوب على الإطلاق."

1554
01:31:12,075 --> 01:31:15,078
الحب دائما فينا
قلوب. لا يمكننا أن نخسره.

1555
01:31:16,209 --> 01:31:18,951
ولكن في حال فعلت ذلك، يمكنني مساعدتك.

1556
01:31:19,038 --> 01:31:23,129
أنا بريتني بروكس، الحب
مستشار. أعطني مكالمة.

1557
01:31:23,216 --> 01:31:25,218
♪ ما أجمل الحياة ♪

1558
01:31:25,305 --> 01:31:27,743
♪ نعم، إنه كذلك ♪

1559
01:31:27,830 --> 01:31:30,006
♪ نا نا، نا نا ♪

1560
01:31:30,093 --> 01:31:33,575
♪ ما أجمل الحياة ♪

1561
01:31:33,662 --> 01:31:37,970
♪ أوه، نا نا، نا نا ♪

1562
01:31:38,057 --> 01:31:41,104
♪ ما أجمل الحياة ♪

1563
01:31:41,191 --> 01:31:43,715
♪ نعم، إنه كذلك ♪

1564
01:31:43,802 --> 01:31:47,197
♪ أوه ♪

1565
01:32:05,171 --> 01:32:09,915
♪ لا تزال تحاول معرفة ذلك
ما الخطأ الذي حدث ♪

1566
01:32:11,787 --> 01:32:15,051
♪ اعتقدت أننا سنستمر إلى الأبد
لأننا بدينا أقوياء جداً ♪

1567
01:32:15,138 --> 01:32:18,750
♪ أغني أحبك ♪

1568
01:32:18,837 --> 01:32:20,622
♪ شعرت بذلك على حق ♪

1569
01:32:20,709 --> 01:32:25,496
♪ الآن أنا مستيقظا لذلك
العديد من الليالي وحيدا ♪

1570
01:32:27,150 --> 01:32:31,763
♪ في كل مكان أذهب إليه و
كل ما أراه ♪

1571
01:32:33,330 --> 01:32:37,073
♪ يذكرني بك
وكيف كنا ♪

1572
01:32:37,160 --> 01:32:41,730
♪ لقد أخذت أكثر مني
القلب عندما هربت مني ♪

1573
01:32:43,427 --> 01:32:46,996
♪ لذا من فضلك أعطني
رجوع مدينة نيويورك ♪

1574
01:32:48,650 --> 01:32:52,088
♪ لقد دمرت الطائرة
الرحلات الجوية ومدينة نيويورك ♪

1575
01:32:52,175 --> 01:32:54,307
♪ حمامات الفقاعات و
بعض الشاي الحلو ♪

1576
01:32:54,394 --> 01:32:57,484
♪ لا أستطيع السباحة
لا أستطيع الشواء ♪

1577
01:32:57,572 --> 01:33:00,183
♪ الفتيات ذوات العيون الخضراء
الآن اجعلني أزرق ♪

1578
01:33:00,270 --> 01:33:04,796
♪ قبلات الفراشة
يطير بعيدا عني ♪

1579
01:33:04,883 --> 01:33:07,146
♪ لأنني تركت قلبي ♪

1580
01:33:07,233 --> 01:33:09,801
♪ لأنني تركت قلبي ♪

1581
01:33:09,888 --> 01:33:12,543
♪ لأنك كسرت قلبي ♪

1582
01:33:12,630 --> 01:33:17,287
♪ لأنك كسرت قلبي ♪

1583
01:33:18,331 --> 01:33:23,119
♪ في مدينة نيويورك ♪

1584
01:33:24,076 --> 01:33:28,254
♪ مدينة نيويورك ♪