1 00:02:51,680 --> 00:02:54,060 - Tsits! 2 00:02:55,960 --> 00:03:01,900 Linişti! În spatele vântului nu poți să-ți dai seama care 3 00:03:01,980 --> 00:03:03,980 lateral. 4 00:03:05,980 --> 00:03:09,980 - Se dovedește că așa! Nu pare departe. 5 00:03:31,920 --> 00:03:35,576 - Vânători sau ce? - Nu este probabil. 6 00:03:35,600 --> 00:03:37,456 Poate s-a pierdut cineva. 7 00:03:37,480 --> 00:03:39,456 Dacă nu funcționează, îl vom căuta mâine, 8 00:03:39,480 --> 00:03:41,480 deodată omul a avut probleme. 9 00:03:42,960 --> 00:03:45,360 - Să-l strigi? - Hai! 10 00:04:55,980 --> 00:04:59,720 Această poveste a început cu mult timp în urmă - în secolul trecut. 11 00:05:01,660 --> 00:05:03,596 negustorul siberian Golovanov 12 00:05:03,620 --> 00:05:07,596 început în taiga îndepărtată Sunt mai multe stupine pe alocuri. 13 00:05:07,620 --> 00:05:11,396 Pe una dintre ele Familia Strogoff a lucrat ca muncitori. 14 00:05:11,420 --> 00:05:15,256 Am trăit departe de mulți ani de la oameni care nu trăiau bogat. 15 00:05:15,280 --> 00:05:17,256 Vânătoarea a servit drept ajutor 16 00:05:17,280 --> 00:05:20,400 pescuitul și pescuitul cedrului. 17 00:06:31,700 --> 00:06:35,120 - Doamne Isuse! Dă-l mai departe și ai milă! 18 00:06:40,580 --> 00:06:42,640 - Chiar el însuși? 19 00:06:47,560 --> 00:06:50,240 - Se pare că o face singur. 20 00:06:57,380 --> 00:07:02,800 Privește! împușcat în gol. Direct la inimă. 21 00:07:06,960 --> 00:07:09,360 Da... 22 00:07:12,200 --> 00:07:18,000 Așa am luat-o, presupun acesta blocat, apăsat 23 00:07:18,560 --> 00:07:20,380 si s-a terminat. 24 00:07:22,020 --> 00:07:24,756 Disperat, sincer. 25 00:07:24,780 --> 00:07:26,896 - Trebuie să-mi trec prin buzunare, poate 26 00:07:26,920 --> 00:07:30,920 Ce fel de hârtii există? De către se pare că nu este aici. 27 00:07:36,740 --> 00:07:39,680 Balonul cu pulbere este gol. 28 00:07:41,680 --> 00:07:44,420 - S-au epuizat proviziile. 29 00:07:48,780 --> 00:07:51,100 Pare sare. 30 00:07:58,120 --> 00:08:02,660 - Unchiule! Aceasta nu este sare. 31 00:08:07,460 --> 00:08:11,380 - Acesta, Matyusha, este aur. 32 00:08:14,160 --> 00:08:16,840 Doamne, este aur. 33 00:08:59,340 --> 00:09:01,896 - Nu-mi vine să cred ce a găsit aici! 34 00:09:01,920 --> 00:09:03,596 - Sand, te rog clarifică. Acolo, sub mal 35 00:09:03,620 --> 00:09:05,636 la fel. Este necesar, câți ani 36 00:09:05,660 --> 00:09:08,836 - vânătoare - Ei bine? - Dar nu mi-a venit în minte tocmai acum, 37 00:09:08,860 --> 00:09:12,836 - că este aur sub picioarele tale. - Da... 38 00:09:12,860 --> 00:09:15,096 Poate ne-a fost frică degeaba, nu? 39 00:09:15,120 --> 00:09:17,096 Nimeni nu ar fi știut ce a fost luat. 40 00:09:17,120 --> 00:09:18,648 - Ce faci, Matyusha, Doamne ferește. 41 00:09:18,672 --> 00:09:19,896 O vei lua și apoi degeaba 42 00:09:19,920 --> 00:09:21,272 vor putrezi în închisoare. Lasă-l să plece cu al lui 43 00:09:21,296 --> 00:09:23,266 zace în aur. Autoritățile vor sosi - 44 00:09:23,290 --> 00:09:25,266 își vor da seama ce fel de persoană este și de unde vine. 45 00:09:25,290 --> 00:09:26,968 - Deci poate merge direct la polițist? 46 00:09:26,992 --> 00:09:28,966 - Ai grijă să nu spui nimănui acolo, 47 00:09:28,990 --> 00:09:32,230 - altfel se vor grăbi să scotoci pe aici. - Ce, pe pământul nostru? 48 00:09:32,254 --> 00:09:34,039 - Dar este aur, Matyusha, aur. 49 00:09:34,063 --> 00:09:35,559 Va străluci în fața unei persoane lacome, 50 00:09:35,583 --> 00:09:36,808 se va repezi pe pământul altcuiva. 51 00:09:36,832 --> 00:09:38,806 Și unde este scris: Al tău și al meu? 52 00:09:38,830 --> 00:09:42,376 Trăim aici, vânăm, nimeni nu a trasat granița, 53 00:09:42,400 --> 00:09:44,376 legile sunt toate divine. 54 00:09:44,400 --> 00:09:46,681 - Sunt ușor de spart. - Bine, unchiule. 55 00:09:46,705 --> 00:09:49,072 - Fii atent, e o chestiune periculoasă. 56 00:10:21,568 --> 00:10:23,728 - OMS? - Eu sunt, Stepan Ivanovici! 57 00:10:24,624 --> 00:10:27,800 - Acesta este Matvey Strogoff? - El este cel. 58 00:10:27,824 --> 00:10:29,820 - Intră, oaspete rar, intră. 59 00:10:31,104 --> 00:10:32,676 - Cine e acolo, Stepan? 60 00:10:32,700 --> 00:10:35,904 - Ridică-te, Vasilisa, Matvey Strogoff a sosit. 61 00:11:33,392 --> 00:11:35,040 - Ei bine, cum a fost vânătoarea? 62 00:11:37,440 --> 00:11:41,956 - Nimic. Acum e un an bine, norocos. 63 00:11:41,980 --> 00:11:45,296 - De ce trebuie să pleci acasă atât de devreme? 64 00:11:48,416 --> 00:11:50,496 - S-au terminat proviziile pentru arme. 65 00:11:51,312 --> 00:11:55,632 - Dar nu numai provizii și mai este de lucru. 66 00:11:59,200 --> 00:12:03,796 - Bunica îmi este dator una din aceste zile să nască. 67 00:12:03,820 --> 00:12:07,496 - Uite cum arată! Ei bine, dă-mi Dumnezeu să vă binecuvânteze, Dumnezeu să vă dea! 68 00:12:07,520 --> 00:12:09,496 - Ce mai faci? 69 00:12:09,520 --> 00:12:11,881 - Și nici noi nu am fost norocoși, Matvey Zaharovich! 70 00:12:11,905 --> 00:12:15,636 Chiar nu o sa crezi. Styopa a târât doi saci de vânat. 71 00:12:15,660 --> 00:12:17,912 Eu și bunica am început să avem grijă de ei. 72 00:12:17,936 --> 00:12:22,456 Aici au tăiat un cocoș de pădure, și uită-te în gușă - o pietricică, 73 00:12:22,480 --> 00:12:25,736 un fel de galben scânteie, exact ca o vidă. 74 00:12:25,760 --> 00:12:29,856 Și uite în ce s-a transformat pietricica. 75 00:12:32,400 --> 00:12:38,904 - Nu a fost ușor. - Stepa pentru noi și bunica mea să sărbătorim 76 00:12:38,928 --> 00:12:43,592 - Am cumpărat cadouri. - Deci, ce este asta? 77 00:12:43,616 --> 00:12:45,610 Ai găsit aur în cocoșul de pădure? 78 00:12:49,936 --> 00:12:53,584 - Pat pentru oaspete! 79 00:12:56,432 --> 00:12:59,024 - Asta e, Stepanych. 80 00:13:01,136 --> 00:13:06,152 Tu... nu-ți face griji pentru ceai, 81 00:13:06,176 --> 00:13:12,146 - Aș vrea să mă culc repede. - Te grăbeşti? - Necesar. 82 00:13:12,170 --> 00:13:14,288 Femeia însărcinată nu va aștepta. 83 00:13:14,760 --> 00:13:19,312 - De data asta am simtit a simțit că ceva nu este în regulă 84 00:13:19,344 --> 00:13:22,596 dar el tace. - Cel puţin tu Aș vrea să am ceva sugerat, tip mare. 85 00:13:22,620 --> 00:13:25,076 Uite, s-a grăbit să se prezinte la ofițer de poliție, 86 00:13:25,100 --> 00:13:27,586 ei bine, acela, imediat Gerasim Krutkov 87 00:13:27,610 --> 00:13:29,584 eu, și drept înainte 88 00:13:29,696 --> 00:13:31,690 la taiga pentru a săpa un mormânt. 89 00:13:34,688 --> 00:13:39,376 - Muncă grea, pomi de Crăciun. Vânătorii sunt furioși. 90 00:13:39,400 --> 00:13:44,344 - Ce urmează? - Ce? L-au transformat în închisoare. 91 00:13:44,368 --> 00:13:46,336 - Toată lumea? - Ambele. 92 00:13:46,360 --> 00:13:48,360 Acum încearcă să-ți dai seama cine a ucis. 93 00:13:50,360 --> 00:13:53,184 Ancheta va începe. 94 00:13:55,632 --> 00:14:00,456 Și ăsta se plânge aici - Cât mai trebuie să așteptăm procesul? 95 00:14:00,480 --> 00:14:04,816 De ce suntem pe locul doi? Stăm de o săptămână. 96 00:14:04,840 --> 00:14:08,676 - Curăță. - Pentru ce? - Răspândește-te aici. 97 00:14:08,700 --> 00:14:12,700 Așteptăm anchetatorul de la orașul călătorește. Se va uita la tine. 98 00:14:13,840 --> 00:14:17,496 - Amintiți-vă: Matyusha și unchiul său vor fi dați în judecată. 99 00:14:17,520 --> 00:14:19,520 - Dar, dar, dar, dar. 100 00:14:20,448 --> 00:14:22,386 Acoperiți-vă aici cu mine! 101 00:14:22,410 --> 00:14:27,040 Tu vorbesti prostii. adevărat, că uleiul este mereu deasupra. 102 00:14:36,848 --> 00:14:38,400 - Stiopa! 103 00:14:41,920 --> 00:14:46,456 - Oh! - Ce faci? - Înfricoșător! - De ce ți-e frică? 104 00:14:46,480 --> 00:14:48,786 - Pentru Matyusha, asta! 105 00:14:48,810 --> 00:14:52,304 - Nu ești primul, nu tu esti ultimul. Merge. 106 00:14:58,736 --> 00:15:01,008 - Nu plânge. 107 00:15:09,536 --> 00:15:12,696 - Păi, de ce ți-au ieșit ochii? 108 00:15:12,720 --> 00:15:15,704 Lasă pe oricine să mintă, dar du-te la Strogoff 109 00:15:15,728 --> 00:15:17,720 nici o murdărie nu s-a lipit încă. 110 00:15:32,624 --> 00:15:34,968 - Sfinte Doamne, Sfinte Puternice, 111 00:15:34,992 --> 00:15:36,966 Sfinte Nemuritoare miluieste-ne pe noi! 112 00:15:36,990 --> 00:15:39,126 Sfinte Dumnezeule, Sfinte Puternice, 113 00:15:39,150 --> 00:15:42,226 Sfinte Nemuritoare miluieste-ne pe noi! 114 00:15:42,250 --> 00:15:44,536 Sfinte Dumnezeule, Sfinte Puternice, 115 00:15:44,560 --> 00:15:46,536 Sfinte Nemuritoare miluieste-ne pe noi! 116 00:15:46,560 --> 00:15:49,046 Sfinte Dumnezeule, Sfinte Puternice, 117 00:15:49,070 --> 00:15:51,776 Sfinte Nemuritoare miluieste-ne pe noi! 118 00:15:51,800 --> 00:15:54,608 Doamne miluiește, Doamne miluiește! 119 00:15:56,288 --> 00:15:58,976 Sfinte Dumnezeule, Sfinte Puternice, 120 00:15:59,024 --> 00:16:01,016 Sfinte Nemuritoare miluieste-ne pe noi! 121 00:16:01,040 --> 00:16:02,600 - Părinte Zakharka, este de ajuns! Doamne 122 00:16:02,624 --> 00:16:04,620 Nu este surd, aude imediat. 123 00:16:05,456 --> 00:16:08,608 Dă-i lui Nyura pace. 124 00:16:09,984 --> 00:16:12,280 - Nu mă atinge, bătrână, nu mă atinge! 125 00:16:12,304 --> 00:16:14,300 Mă rog pentru cel care a murit în taiga. 126 00:16:15,904 --> 00:16:18,296 Sfinte Dumnezeule, Sfinte Puternice, 127 00:16:18,320 --> 00:16:21,488 Sfinte Nemuritoare miluieste-ne pe noi! 128 00:17:13,344 --> 00:17:15,856 - Aşezaţi-vă. Chiar aici. Pe un scaun. 129 00:17:23,872 --> 00:17:31,186 - Care este numele tău de familie? - Nume. - Păi? - Și ție, stăpâne, 130 00:17:31,210 --> 00:17:33,186 ce nume de familie? 131 00:17:33,210 --> 00:17:35,186 Soții Zabegalkin ne-au chemat în stil de stradă, 132 00:17:35,210 --> 00:17:37,576 - Da. - Și conform celor scrise - Techenin. 133 00:17:37,600 --> 00:17:40,736 Eu, plângându-mă, sunt Fenogenul Danilov Techenin. 134 00:17:40,784 --> 00:17:47,424 - Techenin... Bine Câți ani ai, Techenin? 135 00:17:48,336 --> 00:17:50,786 - Am șaptezeci de ani, stăpâne, mă schimb. 136 00:17:50,810 --> 00:17:53,176 Dumnezeu nu mi-a făcut rău cu sănătatea mea, 137 00:17:53,200 --> 00:17:58,432 în spatele meu, nu încă toată lumea este deturnată. voi muri 138 00:17:59,360 --> 00:18:02,400 și dau cu piciorul. 139 00:18:07,968 --> 00:18:12,400 - Bine atunci. bine, bătrâne, glume deoparte. 140 00:18:12,464 --> 00:18:17,976 - Mărturiseşte sincer. - Ai luat mult aur? 141 00:18:18,000 --> 00:18:22,560 - Ce este acest maestru? Da Suntem tâlhari? 142 00:18:23,328 --> 00:18:27,976 Poftim, crucea. Astăzi doar ceva, pe pământul nostru, 143 00:18:28,000 --> 00:18:30,536 mortul a spus că pământul nu mai era nimic acum. 144 00:18:30,560 --> 00:18:32,536 Vânătorii noștri sunt în acele locuri. 145 00:18:32,560 --> 00:18:34,536 Din timpuri imemoriale vânăm acolo, 146 00:18:34,560 --> 00:18:37,096 și să nu facă rău nimănui, cu excepția ursului 147 00:18:37,120 --> 00:18:40,736 nu am facut-o inca. nu, Tată, dă-ne drumul. 148 00:18:40,760 --> 00:18:44,016 - Ei bine, stai jos, stai jos, stai jos. 149 00:18:44,040 --> 00:18:48,176 Cine crezi Techenin a ucis un bărbat? 150 00:18:48,200 --> 00:18:51,400 - Oh, nimeni, stăpâne, nimeni. El a decis singur. 151 00:18:51,424 --> 00:18:55,920 Eu și nepotul meu, iată-ne Și-au dat seama de asta cu o armă. 152 00:18:56,256 --> 00:19:02,276 - Cu pistolul? - Cu pistolul. La urma urmei, stă acolo o armă 153 00:19:02,300 --> 00:19:08,940 în apropiere, ei bine, a prezentat el asa, presat... 154 00:19:11,024 --> 00:19:14,890 - Aşezaţi-vă! Aşezaţi-vă! 155 00:19:18,512 --> 00:19:21,616 După părerea ta, Techenin, un bărbat găsit 156 00:19:21,640 --> 00:19:24,552 aur, și s-a repezit în lumea următoare? 157 00:19:24,576 --> 00:19:26,546 Din bucurie, sau ce? Nu asta spui. 158 00:19:26,570 --> 00:19:28,570 - Nu. Stăpânul ăla, ăla! 159 00:19:28,624 --> 00:19:29,801 - Nu asta spui. - Nu, stăpâne, 160 00:19:29,825 --> 00:19:31,048 sfârșitul oricum venea pentru el. 161 00:19:31,072 --> 00:19:32,599 Se află, până la urmă, piele și oase. 162 00:19:32,623 --> 00:19:34,679 Ei bine, judecă singur: fără praf de pușcă, fără apă, 163 00:19:34,703 --> 00:19:36,873 fără chibrituri, fără grop. Taiga nu știa. 164 00:19:36,897 --> 00:19:38,856 Ar trebui să apeleze la locuințe, 165 00:19:38,880 --> 00:19:40,880 dar mergea într-o cu totul altă direcție. 166 00:19:42,272 --> 00:19:47,912 - Ascultă, Techenin, cum este zona acolo? 167 00:19:47,936 --> 00:19:53,906 - pe asta, Yuksa, nu? Cum este relieful? - Cum? 168 00:19:53,930 --> 00:19:56,096 - Eu zic, cum este zona acolo? 169 00:19:56,120 --> 00:19:58,356 Câmpii? Munţi? Ce este acolo? 170 00:19:58,380 --> 00:20:00,024 - Când, stăpâne, vei fi liber? 171 00:20:00,048 --> 00:20:02,016 lasa-ma sa plec? Suntem în a doua săptămână! 172 00:20:02,040 --> 00:20:06,016 - Te intreb, ce fel de teren exista? 173 00:20:06,040 --> 00:20:08,016 Câmpii? Munţi? Ce este acolo? 174 00:20:08,040 --> 00:20:10,016 - Și există câmpii, stăpân, și munți. 175 00:20:10,040 --> 00:20:12,016 Totul este acolo. Sunt o mulțime de lupi acolo. 176 00:20:12,040 --> 00:20:15,776 Pământul este nisipos nu mai este potrivit pentru drumeții. 177 00:20:15,800 --> 00:20:17,689 Ea nu va naște, nu va naște. 178 00:20:17,713 --> 00:20:20,752 - Și nisip... și nisip 179 00:20:20,784 --> 00:20:23,736 - de acolo. - Nisip comunitar, iată-l 180 00:20:23,760 --> 00:20:25,561 un abis în fiecare întârziere. Te duci 181 00:20:25,585 --> 00:20:28,960 - de-a lungul malului, tot drumul... - Du-te, bătrâne! 182 00:20:31,200 --> 00:20:34,752 - Iată o cruce pentru tine, noi Au spus-o cu bună credință. 183 00:20:34,784 --> 00:20:36,816 Au crezut că a murit păcătos 184 00:20:36,840 --> 00:20:40,886 - aruncă o persoană. - Du-te. Merge. 185 00:20:40,910 --> 00:20:44,408 - Stăm de două săptămâni, ce? Stăpânul mi-ar da drumul, 186 00:20:44,432 --> 00:20:46,430 De ce suferim și ce? 187 00:20:49,088 --> 00:20:55,360 - Du-te, bătrâne. Merge. Stupa... 188 00:20:59,824 --> 00:21:05,480 - Strogoff? Strogoff Matvey Zaharovich, 189 00:21:05,504 --> 00:21:09,500 22 de ani, ortodox, căsătorit, alfabetizat. 190 00:21:09,824 --> 00:21:15,736 Stai jos, Strogoff! Ei bine, spune-mi cum 191 00:21:15,760 --> 00:21:19,736 a fost cazul. Ah, toți e greu de spus 192 00:21:19,760 --> 00:21:24,536 Sunt acest mic detaliu al protocoalelor Știu, dar bunicul tău te-a dat departe. 193 00:21:24,560 --> 00:21:29,600 Bătrânul a spus asta Tu ai fost cel care l-ai ucis pe bărbat. 194 00:21:34,320 --> 00:21:38,456 - Unchiul... Unchiul nu ți-a putut spune asta? 195 00:21:38,480 --> 00:21:40,456 Aceasta este o glumă, domnule anchetator. 196 00:21:40,480 --> 00:21:42,119 Dacă am ucis o persoană, atunci 197 00:21:42,143 --> 00:21:43,221 de ce am fi noi, noi înșine 198 00:21:43,245 --> 00:21:45,064 - raportează despre tine? - Ei bine, ce mai faci? 199 00:21:45,088 --> 00:21:47,056 ucigașii au acționat inteligent. 200 00:21:47,080 --> 00:21:49,056 Au luat o cantitate mare de aur, 201 00:21:49,080 --> 00:21:51,648 și mai puțin, pentru justificarea ta 202 00:21:51,680 --> 00:21:55,296 stânga. Iată, spun ei, ce sinceri suntem. 203 00:21:55,320 --> 00:21:57,736 - Nu e pentru mine să vă învăț, domnule anchetator, 204 00:21:57,760 --> 00:22:03,846 doar... cred că ucigașul Cu greu aș face asta. 205 00:22:03,870 --> 00:22:06,576 Poți ascunde un oraș în taiga, 206 00:22:06,600 --> 00:22:10,966 - nu numai mort. - Tu, Strogoff, asta e bine 207 00:22:10,990 --> 00:22:12,648 stii taiga? 208 00:22:12,672 --> 00:22:14,646 - Ei bine, cum să nu știi? Eu vânez din copilărie. 209 00:22:14,670 --> 00:22:18,136 - Spune-mi: Cum este Taiga? 210 00:22:18,160 --> 00:22:23,416 Ei bine, ce fel de pădure? Animale? Solul, terenul, bine... 211 00:22:23,440 --> 00:22:24,856 Poate e altcineva acolo 212 00:22:24,880 --> 00:22:30,596 - Am găsit aur. - L-am găsit. În pustie. 213 00:22:30,620 --> 00:22:32,736 - Serios? - Da! - OMS? 214 00:22:32,760 --> 00:22:35,912 - Zimovski Stepan Ivanovici. 215 00:22:35,936 --> 00:22:37,906 Oh, ăla, a fost un martor. 216 00:22:37,930 --> 00:22:40,992 - Ei bine, haide, fii mai detaliat, nu. 217 00:22:41,312 --> 00:22:44,256 - Cocoș de munte, domnule anchetator, 218 00:22:45,392 --> 00:22:49,856 Ei înghit foarte repede pietricele. 219 00:22:49,920 --> 00:22:51,856 Pietricele mici. 220 00:22:51,888 --> 00:22:54,904 Oh, iată, undeva pe Galicny... 221 00:22:54,928 --> 00:22:56,896 Cocoșul de munte a ciugulit această mică bucată de aur, 222 00:22:56,920 --> 00:23:01,926 iar apoi sub foc Stepan și a fost prins. 223 00:23:01,950 --> 00:23:03,950 Așa cred. 224 00:23:07,664 --> 00:23:10,144 - Dar-oh! 225 00:23:35,024 --> 00:23:38,916 - Pleacă jos, Anya Evdokimovna! 226 00:23:38,940 --> 00:23:44,936 Și toată familia ta! Mor de foame! 227 00:23:44,960 --> 00:23:47,752 - Degeaba, Demyan Menyaich, rău 228 00:23:47,776 --> 00:23:49,746 îl legănești pe al tău. Nu avem nimic de-a face cu asta. 229 00:23:49,770 --> 00:23:52,232 - Nu l-au putut ține. 230 00:23:52,256 --> 00:23:54,226 Ne ascunde cuvintele sub călcâiul ei. 231 00:23:54,250 --> 00:23:58,536 - M-am considerat mireasă timp de trei ani, am așteptat 232 00:23:58,560 --> 00:24:02,536 - Pokedova va crește... - Du-te, Dem, dormi! 233 00:24:02,560 --> 00:24:04,676 - Am înţeles! - Ce este acolo? 234 00:24:04,700 --> 00:24:09,720 Te-ai căsătorit, Nyurka copil. Destinul pe drumul altcuiva 235 00:24:09,744 --> 00:24:15,686 - nu o poți întoarce. - La urma urmei, încă îl iubea pe Tiny. 236 00:24:15,710 --> 00:24:20,276 Lui Dumnezeu, lui Dumnezeu m-am rugat: Nu o da, e a mea! 237 00:24:20,300 --> 00:24:26,344 De ce ai dat-o? Nu va fi viața ei în această casă, 238 00:24:26,368 --> 00:24:28,976 - nu va fi. - Unde ai fost înainte? 239 00:24:29,000 --> 00:24:30,760 Mi-am dat seama doi ani mai târziu. 240 00:24:30,784 --> 00:24:32,756 Ei bine, du-te la soția ta și măcina-ți sufletul. 241 00:24:32,780 --> 00:24:34,780 Du-te la soția ta. 242 00:24:41,648 --> 00:24:46,136 - Și joi, el se văică, pachet de la parohie: 243 00:24:46,160 --> 00:24:48,836 Vânători de Phenogen Techenin 244 00:24:48,860 --> 00:24:52,600 iar Matvey Strogova din eliberare în arest. 245 00:24:53,296 --> 00:24:57,616 - Și despre ce au fost interogați? - Au interogat... 246 00:24:57,640 --> 00:24:59,336 - Încetează, nu mai vorbi. 247 00:24:59,360 --> 00:25:01,336 -Mi s-a ordonat să tac cu privire la ceea ce a fost interogat. 248 00:25:01,360 --> 00:25:03,360 - Nu mai vorbi, nu pentru asta am venit. 249 00:25:04,016 --> 00:25:05,856 Phenogen, ești din nou aici oamenii fac zgomot, intră. 250 00:25:07,328 --> 00:25:09,266 - Nașul Egor! Locul tău 251 00:25:09,290 --> 00:25:12,326 nu în fân. Stăpână acolo oamenii se adună la masă. 252 00:25:12,350 --> 00:25:15,776 Nașul Egor! Nașul Egor! 253 00:25:15,824 --> 00:25:19,440 Locul tău este cu cei tineri, în apropiere, bine! Joacă mai multă distracție. 254 00:25:52,672 --> 00:25:55,776 - Aşezaţi-vă. - Oh, ce, Kum Zakhar! 255 00:25:55,800 --> 00:25:57,800 Oaspeții principali sunt disprețuitori. 256 00:25:58,512 --> 00:26:00,626 Niciunul dintre Nyutkikh nu s-a plâns 257 00:26:00,650 --> 00:26:02,152 să-mi văd propriul nepot. 258 00:26:02,176 --> 00:26:04,146 Nu vom aștepta chibritori scumpi, 259 00:26:04,170 --> 00:26:06,170 vor să vină ei înșiși. 260 00:26:07,088 --> 00:26:10,512 Și nepotul lor abia așteaptă. 261 00:26:10,992 --> 00:26:17,156 - Ei bine, stăpânul și gazda, Felicitări pentru nepotul tău, 262 00:26:17,180 --> 00:26:21,230 iar tu Matyusha și tu Nyura cu moștenitorul. 263 00:26:26,176 --> 00:26:30,848 - Doar dulce! 264 00:26:49,408 --> 00:26:52,696 - Muștele albe vor zbura - ciobani 265 00:26:52,720 --> 00:26:56,832 Ei conduc acasă. Bună ziua Ustinya Andreevna! 266 00:26:56,864 --> 00:26:59,432 De ce pari supărat? Du-mă să duc apă. 267 00:26:59,456 --> 00:27:02,920 Voi angaja jumătate pentru nimic. Ți-e frică de bărbatul tău? 268 00:27:02,944 --> 00:27:04,916 - Pleacă, Anton, ferit de pericol. 269 00:27:04,940 --> 00:27:06,916 — Nu vrei să știi acum? 270 00:27:06,940 --> 00:27:10,940 - Da, trăieşti - de tu tu la slujnica. 271 00:27:11,472 --> 00:27:16,320 Și amintiți-vă cum s-a întâmplat: Să mergem pe țărm, pe iarbă, 272 00:27:18,320 --> 00:27:21,520 Să începem să jucăm jocuri de separare. 273 00:27:26,304 --> 00:27:30,590 ce faci? Ustinka! 274 00:27:42,048 --> 00:27:45,280 A lovit totul? 275 00:30:08,448 --> 00:30:11,936 - Ustinya, nu mă răsfăța! 276 00:30:21,136 --> 00:30:28,036 - Doamne! Ești nebună, femeie? - Lasă-mă! 277 00:30:28,060 --> 00:30:30,060 Dă drumul! 278 00:32:32,752 --> 00:32:37,712 - Ei bine, naș Egor, ce e mai distractiv, haide. 279 00:33:04,570 --> 00:33:11,408 - Stai! Pentru nepotul meu! 280 00:33:13,984 --> 00:33:20,486 - Nyura... Anna Evdokimovna, ne-a născut 281 00:33:20,510 --> 00:33:25,336 nepotul. Dumnezeu i-a dat lui Artem. Artemka Strogova. 282 00:33:25,360 --> 00:33:28,566 - Ei bine, Nyurakha, Dumnezeu să te binecuvânteze. 283 00:33:28,590 --> 00:33:31,720 Tu ne-ai născut o bătrână spre bucuria nepotului ei, 284 00:33:31,744 --> 00:33:35,716 - Doamne ferește încă zece. - Asta-i mult, potrivire, zece. 285 00:33:35,740 --> 00:33:37,740 Pâinea, potrivire, nu este suficientă pentru a te hrăni. 286 00:33:37,776 --> 00:33:39,926 - Ajunge, potrivire, destul! 287 00:33:39,950 --> 00:33:42,144 Naște, Nyura, naște sănătate. 288 00:35:20,752 --> 00:35:24,276 - Nu fi trist așa, nu-ți face griji. 289 00:35:24,300 --> 00:35:27,156 Fiecare fiică este o bucată tăiată. 290 00:35:27,180 --> 00:35:31,248 Se vor culca în foame, pe Nu există nicio speranță pentru stupină. 291 00:35:31,280 --> 00:35:34,196 Astăzi este, dar mâine va fi luat. 292 00:35:34,220 --> 00:35:37,624 Da, Nyurka însăși, toată lumea îl va întoarce în felul său. 293 00:35:37,648 --> 00:35:39,640 Al cui sânge este? Bine! 294 00:35:49,584 --> 00:35:53,008 - Calmează-te, bătrâne. 295 00:35:59,696 --> 00:36:02,304 Ei bine, da, da, da... 296 00:36:57,584 --> 00:37:00,624 - Proprietarul a venit. 297 00:37:25,344 --> 00:37:29,432 - Ia-l! - Maica Domnului! 298 00:37:29,456 --> 00:37:31,426 - Adevarata Maica Domnului, 299 00:37:31,450 --> 00:37:35,616 pe icoanele vechiului scrisori, iar aceasta este din oraș 300 00:37:35,640 --> 00:37:37,840 doamna lui Malevan. 301 00:37:42,304 --> 00:37:44,992 - Pace acestei case. 302 00:37:48,848 --> 00:37:54,456 Faci profit? Unde este Matvey? 303 00:37:54,480 --> 00:37:56,480 a cortesat o astfel de regină? 304 00:38:05,008 --> 00:38:10,190 - Hei femeilor, samovar plini de viață și au o gustare decât în care sunt bogați. 305 00:38:16,192 --> 00:38:19,144 - Oh, nu fără motiv, nu fără motiv, 306 00:38:19,168 --> 00:38:23,984 bloggerul a sosit. Mirosea a aur. 307 00:38:30,256 --> 00:38:35,416 - Buna ziua! Intră, scoate-ți hainele. 308 00:38:35,440 --> 00:38:41,496 - Da, Matvey, pe care a apucat-o. Vultur. 309 00:38:41,520 --> 00:38:47,770 - Dar Fetr Ilici Sokolovsky este tutore. - Ea! 310 00:38:50,192 --> 00:38:55,088 - Hai să ne cunoaștem! - Sokolovski. Cum ai ajuns acolo? 311 00:39:03,888 --> 00:39:08,224 - Ce păcat că nu e iarna. sunt foarte bucuros. 312 00:39:08,816 --> 00:39:12,626 - Cum e asta? - Este francez. 313 00:39:12,650 --> 00:39:15,456 Gouverneur este, de asemenea, un cuvânt francez. 314 00:39:16,224 --> 00:39:20,736 Și Fedr Ilch este reprezentat lui Alioşa să predea 315 00:39:20,760 --> 00:39:23,944 subiectul ei diferit, inclusiv limbajul 316 00:39:23,968 --> 00:39:25,960 francez. 317 00:39:27,056 --> 00:39:31,506 - Lucruri minunate! - Tu, Nikita Fedotich, 318 00:39:31,530 --> 00:39:36,256 vechea credință, un fel observat, iar moștenitorul, acolo, 319 00:39:36,280 --> 00:39:40,410 - ce predai? - Diploma nu este o piedică în calea credinței adevărate. 320 00:39:40,928 --> 00:39:47,128 Este treaba mea pentru moștenitor extinde. Înființați fabrici 321 00:39:47,152 --> 00:39:49,126 călătorii în străinătate. 322 00:39:49,150 --> 00:39:51,296 Vremurile se schimbă, Zakharka. 323 00:39:51,664 --> 00:39:56,336 Astăzi va prelua, cine se uita inauntru? 324 00:39:56,360 --> 00:39:58,640 - Așa e, tată. 325 00:40:12,288 --> 00:40:15,766 - Deschid mine de aur. 326 00:40:15,790 --> 00:40:17,876 Ei bine, ce zici de alte meserii? 327 00:40:17,900 --> 00:40:20,256 Am decis să le vând pe cele mai mici. 328 00:40:20,280 --> 00:40:24,860 Așa că țin o stupină Il voi pune si eu la vanzare. 329 00:40:28,192 --> 00:40:30,240 - Cum așa? 330 00:40:31,408 --> 00:40:38,016 - Lucrurile o cer. - Dar noi? 331 00:40:38,528 --> 00:40:43,456 Toată agricultura este aici. Cu propriile mâini 332 00:40:43,480 --> 00:40:48,356 au pus aici o colibă, hambar, subteran pentru albine. 333 00:40:48,380 --> 00:40:51,936 Dacă mă dai afară, o voi lua cu mine. 334 00:40:54,688 --> 00:40:57,266 - Dacă ar fi nevoie, te-aș lăsa în Zakhar 335 00:40:57,290 --> 00:41:02,096 în întreaga lume - și acesta este sfârșitul. Dar nu este nevoie anume. 336 00:41:02,768 --> 00:41:07,716 - Bine, bine. Cumpără o stupină de la mine. - Eu? 337 00:41:07,740 --> 00:41:10,648 - Da, știu, nu va fi suficient capital. 338 00:41:10,672 --> 00:41:13,716 Și vom fi de acord altfel. Plătește-mă imediat 339 00:41:13,740 --> 00:41:17,046 ruble, deci, douăzeci. Nu sunt mulți bani. 340 00:41:17,070 --> 00:41:21,476 În aprilie sunt două o mulțime de miere și animale 341 00:41:21,500 --> 00:41:26,232 - cu livrare in oras. - Și câți ani sunt aia? 342 00:41:26,256 --> 00:41:28,226 - Păi, stai în stupină deocamdată! 343 00:41:28,250 --> 00:41:31,136 - Dacă te-ai săturat de el, plătești și vinde-l 344 00:41:31,160 --> 00:41:33,368 și plecați. Nu mă voi plânge. 345 00:41:33,392 --> 00:41:41,392 - Tu ești stăpânul - voința ta. - Ei bine, dacă este așa. Dacă 346 00:41:41,968 --> 00:41:47,936 - după voia mea, mâini. - A înnebunit complet. 347 00:41:47,960 --> 00:41:49,225 - Dar dacă devii proprietar, îți scapă din mâini 348 00:41:49,249 --> 00:41:51,396 loviți astfel încât acordul să fie pe masă, 349 00:41:51,420 --> 00:41:53,616 Alesh, haide, dă-mi documentul. 350 00:41:54,368 --> 00:41:58,356 Ei bine, treburile noastre sunt astfel încât sunt necesare comenzi. asa e, 351 00:41:58,380 --> 00:42:01,784 - Alesh? - Așa e, unchiule! - Poftim! 352 00:42:01,808 --> 00:42:05,126 - Și dacă vrei bine plătește pentru bine, lasă-l 353 00:42:05,150 --> 00:42:06,760 acolo Alyoshka, cu vânătorii tăi 354 00:42:06,784 --> 00:42:10,756 va rătăci prin taiga, huh? Pieptul lui este destul de slab. 355 00:42:10,780 --> 00:42:16,166 Bun pentru el. U pixuri și cerneală pentru tine 356 00:42:16,190 --> 00:42:20,536 - sunt acolo? - Da. Bătrână, bagă totul la cuptor! 357 00:42:20,560 --> 00:42:24,560 - Chip, piure pentru oaspeți! - Nu beau și nu am nevoie. 358 00:42:58,912 --> 00:43:02,232 - Te-ai născut aici? - Da. 359 00:43:02,256 --> 00:43:06,872 -Unde ai invatat sa citesti si sa scrii? - În camera parohiei 360 00:43:06,896 --> 00:43:08,866 Am alergat trei ierni. 361 00:43:08,890 --> 00:43:13,500 - Citiți cărți sau nu? - Citesc. 362 00:43:13,536 --> 00:43:17,288 Fratele are ceva Pot să-l iau în oraș. 363 00:43:17,312 --> 00:43:22,086 Și mai mult - de la preot. Tot felul de romane despre mare 364 00:43:22,110 --> 00:43:24,512 pirați, despre tâlhari. 365 00:43:24,560 --> 00:43:26,009 - Vrei să te ajut bine? 366 00:43:26,033 --> 00:43:27,784 - să iei cărți? - Vreau! 367 00:43:27,808 --> 00:43:29,776 - Citiți tot felul de gunoaie. E păcat de timp. 368 00:43:29,800 --> 00:43:31,800 De ce ai renunțat la studii? 369 00:43:33,800 --> 00:43:36,816 - Aripile sunt scurte! 370 00:43:43,056 --> 00:43:47,320 - Tintesti tu primul. Lasă glazura să se vindece. 371 00:43:47,344 --> 00:43:51,192 - Nu te amesteca! - Matvey Zakharovich și noi 372 00:43:51,216 --> 00:43:53,210 Facem prea mult zgomot? 373 00:44:01,552 --> 00:44:05,586 - Da, este timpul să ne pregătim! - Nu înțeleg, ucide-mă 374 00:44:05,610 --> 00:44:08,160 nu înțeleg. Omule ești destept, destept, 375 00:44:08,192 --> 00:44:09,097 dar l-au lăsat pe tatăl lor 376 00:44:09,121 --> 00:44:11,120 semnează un astfel de acord de aservire. 377 00:44:11,808 --> 00:44:16,456 Păi, nu-i așa? Ai văzut totul! 378 00:44:16,480 --> 00:44:18,480 Negustorul te-a păcălit cu degetul lui. 379 00:44:22,160 --> 00:44:29,560 - Minunat! El te are la serviciu și dintr-o dată. 380 00:44:29,584 --> 00:44:32,640 - El știe foarte bine ce cred eu despre el? 381 00:45:04,656 --> 00:45:09,776 - O, escroc mic! Lasă-mă în pace Altfel, mă plâng tatălui meu! 382 00:45:09,800 --> 00:45:11,800 - Ești un șlefuitor. 383 00:45:19,312 --> 00:45:23,926 - Din nou. Ei bine, ce este asta, nu? 384 00:45:23,950 --> 00:45:25,926 În fiecare zi se plimbă prin taiga! 385 00:45:25,950 --> 00:45:27,950 Se va sfârși sau nu asta? 386 00:45:30,784 --> 00:45:35,026 - Oaspeți până la urmă! - Ce fel de sclavie ai nevoie? 387 00:45:35,050 --> 00:45:38,696 Bunicul Chip este important pentru barchuk și lasă-l. 388 00:45:38,720 --> 00:45:42,486 Și te-ai ocupa. Am găsit pe cineva cu care să fiu prieten. 389 00:45:42,510 --> 00:45:43,768 Cu un tutore. Cu un vagabond 390 00:45:43,792 --> 00:45:47,766 - gol. - N-ar trebui, Nyur! - Degeaba... 391 00:45:47,790 --> 00:45:49,784 Și uită-te la mâinile lui! 392 00:45:49,808 --> 00:45:51,032 Uite ce albe sunt 393 00:45:51,056 --> 00:45:53,026 ca smântâna stropită, și a mea? 394 00:45:53,050 --> 00:45:55,026 De ce sunt al naibii cu tine aici, sau ce? 395 00:45:55,050 --> 00:45:57,026 a rupe cocoașa de la întuneric la întuneric? 396 00:45:57,050 --> 00:45:59,186 Nu vei merge. Iată cuvântul meu pentru tine. 397 00:45:59,210 --> 00:46:01,224 - Nyur! - Te duci - 398 00:46:01,248 --> 00:46:03,240 O să merg la mama pentru toate vacanțele și atât. 399 00:46:43,232 --> 00:46:46,866 Oh! Ei bine, ce fel de tip ești, nu? 400 00:46:46,890 --> 00:46:51,456 Ei bine, ne-am certat da. Și s-a așezat și s-a așezat. 401 00:46:52,064 --> 00:46:56,786 Perii, ca pe aluat. Ei bine, aș țipa 402 00:46:56,810 --> 00:47:00,410 Ei bine, l-aș fi bătut, sau așa ceva. Ei bine De ce îți scoți sufletul? 403 00:47:00,928 --> 00:47:04,640 - Da, nu pot, Nyur, corp la mana cu tine. 404 00:47:10,448 --> 00:47:15,000 - Du-te, du-te acum. Mlaștină sperietoare. 405 00:47:15,024 --> 00:47:19,520 Ochii mei te-ar iubi nu am vazut. Ei bine, du-te, du-te! 406 00:47:29,904 --> 00:47:34,600 - Așa este, Nyur, mergi in sat. 407 00:47:35,024 --> 00:47:37,216 M-am săturat de asta aici, vei ajunge în depresie. 408 00:47:37,680 --> 00:47:41,056 Luați-o ca pe Artemka, mergi cu Dumnezeu, 409 00:47:41,080 --> 00:47:42,816 lumina putin. 410 00:48:21,776 --> 00:48:24,992 - O, bine, o fac eu! 411 00:48:27,456 --> 00:48:31,976 - Ei bine, cum trăiești aici fără mine, mamă? - Trăim! 412 00:48:32,000 --> 00:48:35,560 Trăiește cu noi Temkoy. Vom trăi, nu? 413 00:48:53,008 --> 00:48:55,984 - Taci, Irod! 414 00:48:59,776 --> 00:49:04,486 - Oh, mi-a fost dor de tine fără tu. Totul cade din mână. 415 00:49:04,510 --> 00:49:07,632 - Nyur, nu ai timp să respiri, nu? 416 00:49:08,970 --> 00:49:14,904 Dar acasă am crescut în fericire. Mi-am schimbat viața liberă 417 00:49:14,928 --> 00:49:20,806 - la muncă grea. - Ei bine, cum rămâne cu Demyan și tânăra lui soție? 418 00:49:20,830 --> 00:49:28,830 - Te-ai linistit? - Ce vrei sa spui? Nu știi? - Pentru ce? 419 00:49:29,856 --> 00:49:31,984 - Da, Ustinya s-a spânzurat. 420 00:49:32,176 --> 00:49:34,272 L-au îngropat acum o săptămână. 421 00:49:35,712 --> 00:49:38,256 - Cum? - Ca aceasta! 422 00:49:46,496 --> 00:49:48,752 - Cum e asta, mamă? 423 00:49:50,464 --> 00:49:53,586 - Nu întreba Nu ar trebui să știi? 424 00:49:53,610 --> 00:49:58,536 Am făcut niște afaceri, Vaughn prin sat, ca muștele care bâzâie. 425 00:49:58,560 --> 00:50:03,176 - „Zhu-zhu-zhu-zhu-zhu-zhu.” - Oh, Doamne. 426 00:50:03,200 --> 00:50:05,616 M-am adunat în biserică, printre oameni. 427 00:50:08,432 --> 00:50:11,666 - Nu merg! - Nu, vei pleca. 428 00:50:11,690 --> 00:50:14,776 Oamenii te-au văzut sosit. Ce, vor crede 429 00:50:14,800 --> 00:50:20,276 - acum ascunde-te. - E timpul, fiică, va avea gust bun. 430 00:50:20,300 --> 00:50:23,956 - Nu mă duc, tată. - Va merge, va merge. Merge! 431 00:50:23,980 --> 00:50:25,980 Te va ajunge din urmă. 432 00:50:27,968 --> 00:50:33,496 Ei bine, îmbracă-te, îmbracă-te. Am ratat mai multe despre tine 433 00:50:33,520 --> 00:50:34,520 ascultă bârfele. 434 00:51:49,472 --> 00:51:53,106 - Ei bine, ce este, Nyura. - Cum poţi? 435 00:51:53,130 --> 00:51:56,940 Nu am avut timp să-mi îngrop soția. Oamenii îți vor scuipa în ochi. 436 00:52:02,672 --> 00:52:04,576 - Pleacă de aici! 437 00:52:05,792 --> 00:52:10,176 - Sunt gata să mor eu însumi. Mi-ai ruinat viața. 438 00:52:10,200 --> 00:52:12,528 Tu esti cu mine păcatul nu poate fi împărtășit. 439 00:52:41,920 --> 00:52:45,656 - Dar înaintea lui Dumnezeu este adevărat, 440 00:52:45,680 --> 00:52:49,656 înaintea lui Dumnezeu, Nyur, adevărul. Am un păcat - 441 00:52:49,680 --> 00:52:54,432 Am învins-o pe Ustenka. A Te-aș purta în brațe. 442 00:52:56,352 --> 00:52:59,832 Nu există viață fără tine, Nyura, tu însuți o știi, nu, nu! 443 00:52:59,856 --> 00:53:01,850 Nu te-am favorizat. 444 00:53:05,792 --> 00:53:08,432 - Asta îmi este mai ușor? 445 00:53:09,360 --> 00:53:11,656 Nu am nicio rană față de Matyukha al tău 446 00:53:11,680 --> 00:53:14,424 dar numai, aici, fiecare noaptea cred totul: 447 00:53:14,448 --> 00:53:18,736 L-ar fi luat drept recrut. Dar primăvara o vor lua, 448 00:53:18,760 --> 00:53:22,010 Dumnezeu știe, o vor lua. Și l-ar fi ucis acolo. 449 00:53:22,544 --> 00:53:25,930 Ei ucid soldați acolo așa că lasă-l. 450 00:53:26,384 --> 00:53:28,048 - Ce fiară ești! 451 00:53:43,952 --> 00:53:48,300 - O, ia-o, scânci, - Acestea sunt ale mele, toate ale mele. 452 00:53:49,264 --> 00:53:52,806 Eu personal am tras Ești un șlefuitor. 453 00:53:52,830 --> 00:53:56,546 Palnet - fără cocoș. Alekha, ce se întâmplă? 454 00:53:56,570 --> 00:53:58,546 - Hai, fugi. - Tata! 455 00:53:58,570 --> 00:54:00,570 Uite cât de mult joc am umplut! 456 00:54:08,768 --> 00:54:11,192 - Vino să ne vizitezi vara, Fiodor Ilici, 457 00:54:11,216 --> 00:54:14,596 ia o plimbare, relaxeaza-te. Sunteți foarte bineveniți în Matyusha noastră 458 00:54:14,620 --> 00:54:16,416 - mi-a placut. - Mulțumesc, 459 00:54:16,440 --> 00:54:17,640 Agafya Danilovna, cu siguranță 460 00:54:17,664 --> 00:54:19,660 Vin dacă se întâmplă. 461 00:54:21,584 --> 00:54:23,568 - Este pentru dumneavoastră! 462 00:54:25,008 --> 00:54:29,236 e corect: Voi trage și eu - 463 00:54:29,260 --> 00:54:32,896 si nici un cocos. A Îți dau cărțile, 464 00:54:32,920 --> 00:54:34,809 - o vom face mai bine. - Hai, hai. 465 00:54:34,833 --> 00:54:36,512 - Drum bun! 466 00:54:38,128 --> 00:54:44,200 - La revedere! - Hai din nou! Ne vom bucura! 467 00:54:48,272 --> 00:54:50,720 - Niciodată Nyura să se întoarcă! 468 00:54:52,160 --> 00:54:54,784 Ce face ea? 469 00:55:05,296 --> 00:55:09,266 - Unde este Artemka? - Da, a lăsat-o la mama ei! 470 00:55:09,290 --> 00:55:14,566 - Ce faci? De ce esti? - Oh, Matyusha... 471 00:55:14,590 --> 00:55:17,688 - Ce sa întâmplat? - Am aflat în sat. 472 00:55:17,712 --> 00:55:21,984 Să te întâlnesc o vor lua. Foarte curând. 473 00:55:36,800 --> 00:55:41,808 - Hai, tată, binecuvântează! 474 00:55:43,520 --> 00:55:46,624 - Ajunge-l din urmă pe al tău. Merge! 475 00:56:09,488 --> 00:56:13,016 Mamele noastre sunt prosti. Am fost abandonați 476 00:56:13,040 --> 00:56:15,896 pe strada. Mulțumesc, părinte 477 00:56:15,920 --> 00:56:19,696 regelui pentru că a acceptat copii la vistierie. 478 00:56:21,968 --> 00:56:26,976 În curând voi fi în cazarmă, în curând inima mea va doare, 479 00:56:27,000 --> 00:56:31,020 soția generalului o va da pe Milka, regele îți va da o pușcă. 480 00:56:34,016 --> 00:56:39,236 Milka, stai pe filme, copilul tău plânge, 481 00:56:39,260 --> 00:56:43,040 plânge și izbucnește în se adună soldați. 482 00:56:46,560 --> 00:56:51,056 Nici cool, nici cool, au spart crengi pe câmp 483 00:56:51,080 --> 00:56:55,080 l-au spart și l-au pus pe câmp, Și-au lăsat fetele în urmă. 484 00:57:01,776 --> 00:57:03,968 - Probabil provincia. 485 00:57:16,544 --> 00:57:18,960 - Este anchetatorul nostru? - El este cel. 486 00:57:35,328 --> 00:57:39,456 Unde l-a dus diavolul? Cineva în uniformă este norocos. 487 00:57:39,480 --> 00:57:42,456 Shisha a guvernului. Aceasta din cauza cazului mortului, 488 00:57:42,480 --> 00:57:43,688 totul este căutat. 489 00:57:43,712 --> 00:57:45,686 - Mortul s-a putrezit de mult în pământ, 490 00:57:45,710 --> 00:57:47,710 Împărăția Cerurilor. 491 00:57:55,360 --> 00:57:57,956 - Hai, Matyusha, hai sa facem o plimbare. 492 00:57:57,980 --> 00:57:59,352 -Unde te duci de pe drumul prăfuit? 493 00:57:59,376 --> 00:58:03,370 - Zakharushka, du-te, du-te. Du-te, du-te, hai. 494 00:58:10,752 --> 00:58:14,208 - Matyusha, asta e ceva murdar. 495 00:58:15,216 --> 00:58:19,032 Aparent, artel, domnule anchetatorul pune cap la cap. 496 00:58:19,056 --> 00:58:21,050 Va căuta aur. 497 00:58:29,056 --> 00:58:34,320 Nu ezita, eu Nu-mi voi lua ochii de la ei. 498 00:58:40,576 --> 00:58:43,880 Du-te, Matyusha. Cu Dumnezeu, du-te. 499 00:59:26,752 --> 00:59:28,704 - Matyusha! 500 01:00:11,968 --> 01:00:14,392 - Grozav, fraților! - Grozav, tată! 501 01:00:14,416 --> 01:00:18,386 - Mănânci mereu acest fel de pâine? - Ajută-te. 502 01:00:18,410 --> 01:00:20,648 - Mulțumesc, tată, mulțumesc! 503 01:00:20,672 --> 01:00:24,646 - Și fiul meu servește. - Mulţumesc, tată. 504 01:00:24,670 --> 01:00:26,670 - Hai să mergem, tată. 505 01:00:30,060 --> 01:00:34,096 - Sunt obosit în oraș. - Stai, mă duc să iau un sărut. 506 01:00:37,664 --> 01:00:42,496 - Să intrăm? - Nu voi merge. - BINE. 507 01:01:03,344 --> 01:01:08,360 - Arata ca al meu. Pe al meu. - Nu, nu... pe al meu. 508 01:01:11,152 --> 01:01:13,272 - Dar nu seamănă cu al meu, nu. Al meu e mai frumos. 509 01:01:13,296 --> 01:01:15,290 - Al tău? - Da! 510 01:01:27,680 --> 01:01:31,636 - Ai venit singură, domnișoară? - Cum ți-ar plăcea să fii singur! 511 01:01:31,660 --> 01:01:33,660 Este un soț în picioare. 512 01:01:49,920 --> 01:01:53,740 - Te-ai sărutat, tată? - L-am sărutat. 513 01:01:54,704 --> 01:02:00,480 - Pentru toate cele douăzeci de ruble, am luat-o. - Jefuit? 514 01:02:01,392 --> 01:02:04,656 - Pe moment. - Oh, cum ești așa de ocupat? 515 01:02:04,680 --> 01:02:07,640 Nu ar fi trebuit să-l pun bani în locul nepotrivit! 516 01:02:07,664 --> 01:02:10,866 -Nu ma invata! - Nu am fost într-o tavernă, 517 01:02:10,890 --> 01:02:13,608 pentru buzunarele tale ținându-se. M-am rugat lui Dumnezeu! 518 01:02:13,632 --> 01:02:15,606 E vina lui Nikolai Ugodnik! 519 01:02:15,630 --> 01:02:17,376 Nikolai Ugodnik este de vină! 520 01:02:17,400 --> 01:02:18,329 - Stai, tată, nu striga, 521 01:02:18,353 --> 01:02:20,856 - nu striga, stai jos! - Așa că ți-au dat niște bani comerciantului. 522 01:02:20,880 --> 01:02:25,346 Așa că l-au cumpărat pentru tine stupina. La naiba 523 01:02:25,370 --> 01:02:26,249 - O, Doamne, nu striga, 524 01:02:26,273 --> 01:02:27,476 Ne vor bate și ne vor lua. 525 01:02:27,500 --> 01:02:28,665 - Nu mă atinge, nu mă atinge! 526 01:02:28,689 --> 01:02:30,496 - Nu striga! - Lasă oamenii să plece 527 01:02:30,520 --> 01:02:33,956 știu - Nikolai Ugodnik hoţ hrănitor, hrănitor. 528 01:02:33,980 --> 01:02:35,980 - Dar! 529 01:02:41,088 --> 01:02:44,946 - Totuși, tu și Matvey sunteți minunați. - A? 530 01:02:44,970 --> 01:02:46,970 - Ce vom face, tată? 531 01:02:47,952 --> 01:02:52,566 - Vom trăi și vom trăi. - Unde vom găsi banii? 532 01:02:52,590 --> 01:02:55,176 Golovanov? El nu va aștepta. 533 01:02:55,200 --> 01:02:57,144 Va vinde stupina altcuiva, 534 01:02:57,168 --> 01:02:59,136 vom rămâne în câmp deschis, 535 01:02:59,160 --> 01:03:01,328 - Odată ce am salvat, vom salva din nou. 536 01:03:02,224 --> 01:03:04,280 Dacă mă îndatoresc, o voi plăti înapoi. 537 01:03:04,304 --> 01:03:06,300 - Este ușor să te îndatorezi... 538 01:03:06,688 --> 01:03:10,936 Așa că mă uit la tine și sunt surprins. Trăiești pe pământ 539 01:03:10,960 --> 01:03:12,960 dar nu există o diligență reală față de ea. 540 01:03:13,008 --> 01:03:14,280 Nu-l poți scoate pe Matvey din taiga, 541 01:03:14,304 --> 01:03:16,276 nu poți fi luat de la albină. 542 01:03:16,300 --> 01:03:18,300 - Am devenit maestru dintr-o albină. 543 01:03:19,904 --> 01:03:21,680 Și Matvey este un vânător. 544 01:03:22,304 --> 01:03:24,390 A adus puțin bun din taiga. 545 01:03:24,414 --> 01:03:27,224 - Da. Doar iesit pentru nu este nimic de platit pentru stupina. 546 01:03:27,248 --> 01:03:31,808 Si parerea mea este aceasta: pământul trebuie să se așeze mai ferm, 547 01:03:32,272 --> 01:03:36,276 cresc animale. Altfel nu poți scăpa de nevoie. 548 01:03:36,300 --> 01:03:38,276 Eh, mi-aș fi dorit să mă fi născut bărbat. 549 01:03:38,300 --> 01:03:40,300 - Dar Dumnezeu nu i-a dat un corn vacii albe. 550 01:03:42,144 --> 01:03:44,952 - De ce? Dintre toate trebuie să tremur, sau ce? 551 01:03:44,976 --> 01:03:46,970 Uite cât pământ se plimbă. 552 01:03:47,008 --> 01:03:48,230 Fără muncitori. Da, deschide-l 553 01:03:48,254 --> 01:03:49,705 trei sau patru zecimi, da... 554 01:03:49,729 --> 01:03:52,696 - Păi, angajează plug deschide toată zona. 555 01:03:52,720 --> 01:03:57,000 Ești nerăbdător. Ei bine conduce gospodăria. 556 01:03:57,024 --> 01:03:59,020 Doar nu mă deranja. 557 01:04:00,896 --> 01:04:03,656 - Dă-mi banii, dă-i! 558 01:04:03,680 --> 01:04:05,680 - O să-l iau! - Ce bani? 559 01:04:06,160 --> 01:04:08,944 - Și cei pe care Matvey M-a ajutat pentru blană. 560 01:04:09,568 --> 01:04:11,832 - Eşti un prost, tu banii au fost furați. 561 01:04:11,856 --> 01:04:13,826 De ce crezi că am multe altele? 562 01:04:13,850 --> 01:04:17,850 - Deci au fost ultimii? - Ei bine! 563 01:04:18,400 --> 01:04:20,408 - Ei bine, asta e, tată. 564 01:04:20,432 --> 01:04:22,430 Chiar vei face înconjurul lumii cu tine. 565 01:04:23,152 --> 01:04:25,576 Voi primi bani și agricultură Te voi lua sub mâna mea. 566 01:04:25,600 --> 01:04:26,760 Ei bine, nu mă deranja. 567 01:04:26,784 --> 01:04:28,780 Voința mea va fi completă! Dar!