1 00:00:11,550 --> 00:00:14,619 (E Ji Ah) 2 00:00:15,050 --> 00:00:16,859 (Kang Ki Young) 3 00:00:22,030 --> 00:00:23,929 (Ah Min Suk) 4 00:00:36,240 --> 00:00:40,350 (Boşanma Kraliçesi) 5 00:00:51,689 --> 00:00:54,990 (Seongwoong Genel Hastanesi) 6 00:02:00,060 --> 00:02:01,090 Tanrım. 7 00:02:15,340 --> 00:02:16,370 Uyanık mısın? 8 00:02:17,409 --> 00:02:18,409 İyi misin? 9 00:02:19,680 --> 00:02:22,250 Nasıl olabilirim? 10 00:02:22,250 --> 00:02:24,379 Tanrım, buradaki yastık çok güzel. 11 00:02:24,379 --> 00:02:26,479 Seni evimde baygın halde buldum. 12 00:02:27,319 --> 00:02:28,349 Anlıyorum. 13 00:02:31,490 --> 00:02:33,219 - Tanrım. Beklemek. - Nedir? 14 00:02:33,830 --> 00:02:34,860 Sorun nedir? 15 00:02:39,259 --> 00:02:41,169 - Savcı Park Jin Woo mu? - Evet. 16 00:02:43,400 --> 00:02:44,969 Her ikimizin de evi arandı. 17 00:02:45,039 --> 00:02:46,909 Eminim bununla alakalıdır telefondaki veriler geri yükleniyor... 18 00:02:46,909 --> 00:02:48,469 veya Papaz Cheonji'nin videosu. 19 00:02:50,240 --> 00:02:51,979 Savcı Parkı aramanıza cevap vermeyecektir. 20 00:02:53,310 --> 00:02:54,349 Ne? 21 00:03:24,810 --> 00:03:27,550 Savcı Park iş buldu Chayul Hukuk Bürosu'nda. 22 00:03:29,610 --> 00:03:30,620 Ne? 23 00:03:32,949 --> 00:03:34,919 Noh Yul Seong Evlerimize baskın yapmış olmalı... 24 00:03:34,919 --> 00:03:36,349 elimizde herhangi bir kopya olması durumunda verilerden. 25 00:03:42,189 --> 00:03:43,229 Anlıyorum. 26 00:03:44,300 --> 00:03:47,069 Üzgünüm. Arkadaşıma çok güvenmiştim. 27 00:03:50,469 --> 00:03:52,840 Bakın bana ne oldu? Kocama güvendiğim için buradayım. 28 00:03:55,840 --> 00:03:56,840 Tanrım. 29 00:03:57,740 --> 00:04:00,139 Kapana kısılmış olan benim güven hapishanesinde. 30 00:04:04,280 --> 00:04:06,849 Bu çok kötü. Sağ elini incittin. 31 00:04:14,860 --> 00:04:17,029 Aksiyon filmi izlemek istiyorum. 32 00:04:20,060 --> 00:04:21,300 (Eylem) 33 00:04:21,899 --> 00:04:24,000 Bekle. Hayır. Komedi filmi izlemek istiyorum. 34 00:04:29,170 --> 00:04:32,110 Romantizm. Romantizm kulağa hoş geliyor. 35 00:04:37,079 --> 00:04:38,079 (Ro) 36 00:04:38,920 --> 00:04:40,279 Emin misin sağ elini kullanamıyor musun? 37 00:04:47,560 --> 00:04:48,629 Bana izin ver. 38 00:04:59,300 --> 00:05:00,870 Sağ. O filmin adı neydi? 39 00:05:00,870 --> 00:05:04,980 Filmde, Jesse ve Celine Paris'te buluşur. 40 00:05:04,980 --> 00:05:06,209 O filmi birlikte izledik. 41 00:05:07,709 --> 00:05:08,779 Yani... 42 00:05:10,250 --> 00:05:11,279 "Gün batımından önce mi?" 43 00:05:11,279 --> 00:05:13,379 Evet. İşte bu. 44 00:05:13,819 --> 00:05:15,949 Dokuz yıl sonra da buluştular. Sağ? 45 00:05:15,949 --> 00:05:16,949 O filmi izlemek istiyorum. 46 00:05:20,430 --> 00:05:22,290 Bunun yerine bu dramayı izleyin. İnsanlar bunun iyi olduğunu söylüyor. 47 00:05:22,430 --> 00:05:24,160 - Şimdi gidiyorum. - Beklemek. 48 00:05:24,560 --> 00:05:25,899 Ne yapmalıyım? Diziyi ne zaman bitireceğim? 49 00:05:29,430 --> 00:05:32,300 Dizüstü bilgisayarı bu şekilde kapatın. 50 00:05:32,300 --> 00:05:34,470 Dizüstü bilgisayarı bu şekilde kapattım. 51 00:05:37,610 --> 00:05:38,639 Hadi dışarı çıkalım. 52 00:05:40,040 --> 00:05:41,550 Unut gitsin. Tek başıma gidebilirim. 53 00:05:41,550 --> 00:05:43,480 Hayır. Biraz temiz hava almak istiyorum. 54 00:05:47,550 --> 00:05:48,949 Ayakkabılarımı alabilir misin? 55 00:05:49,449 --> 00:05:51,189 (Bölüm 8) 56 00:05:51,959 --> 00:05:55,389 Araştıramayacağız Profesör Seo daha ileride, değil mi? 57 00:05:56,889 --> 00:05:58,230 İlk kareden başlayacağım. 58 00:05:58,600 --> 00:06:01,129 olduğuna dair kanıt arayacağım Na Yu Mi'nin ölümü cinayetti. 59 00:06:01,329 --> 00:06:02,399 intihar değil. 60 00:06:02,600 --> 00:06:04,970 - Ya bulursan? - Yeniden soruşturma talep edeceğim. 61 00:06:05,939 --> 00:06:08,170 Na Yu Mi'nin davasını kullanabilirim Noh Yul Seong'u araştırmak için. 62 00:06:08,170 --> 00:06:10,579 O zaman bu beni yönlendirebilir Profesör Seo'nun davasına da. 63 00:06:11,709 --> 00:06:14,279 Sağ. Bunu yapmadan önce, zorunda kalacağım... 64 00:06:15,910 --> 00:06:16,980 önce bir film izle. 65 00:06:19,519 --> 00:06:20,790 - İçeri gir. - Tamam aşkım. 66 00:06:27,160 --> 00:06:28,160 Sağ. 67 00:06:32,529 --> 00:06:34,129 Bu gece bir otelde uyumalısın. 68 00:06:34,399 --> 00:06:35,870 - Ne? - Evde uyuyabileceğinden şüpheliyim. 69 00:06:36,569 --> 00:06:37,600 Kolayca korkarsınız. 70 00:06:40,139 --> 00:06:41,709 Kolayca korktuğumu kim söyledi? 71 00:06:44,139 --> 00:06:46,180 Sen diyorsun. Kolayca korkarsın. 72 00:06:46,180 --> 00:06:47,209 Öyle değilmiş gibi davranma. 73 00:07:09,000 --> 00:07:10,269 (Park Jin Woo) 74 00:08:30,250 --> 00:08:31,319 Bunu sen mi attın? 75 00:08:32,350 --> 00:08:34,120 Çok tembeldin bunu atmak için, değil mi? 76 00:08:57,279 --> 00:08:58,279 Hiçbir şey bulamadım... 77 00:08:58,279 --> 00:08:59,440 güvenlik görüntüleri hakkında her iki evden de. 78 00:09:00,309 --> 00:09:03,009 Polis memuru olan soruşturma da davayı düşürdü. 79 00:09:03,009 --> 00:09:05,450 Güzel. Senin iyi olduğunu biliyordum. Neden daha önce böyle olamadın? 80 00:09:06,049 --> 00:09:08,090 - Kim Young A'ya odaklanın. Bu nedir? - Evet efendim. 81 00:09:11,659 --> 00:09:12,690 Artık gidebilirsin. 82 00:09:19,000 --> 00:09:20,100 Bu ne? 83 00:09:20,700 --> 00:09:24,240 Tanrım. Başkan hakkında devam etti... 84 00:09:24,240 --> 00:09:26,970 nasıl olman gerektiğini bir sonraki parti temsilcisi... 85 00:09:26,970 --> 00:09:28,740 ne olursa olsun. Seni hararetle savundu. 86 00:09:28,740 --> 00:09:30,779 Desteğiniz için minnettarım. 87 00:09:30,779 --> 00:09:33,480 Bu yüzden bunu senin için hazırladım. 88 00:09:37,950 --> 00:09:40,179 Bu papaz biliniyor Kim Young A'nın akıl hocası olarak. 89 00:09:40,179 --> 00:09:42,590 Bu doğru muydu? 90 00:09:42,590 --> 00:09:44,620 Bir sonraki fotoğrafa bakabilir misiniz? Daha da ilginçleşiyor. 91 00:09:47,120 --> 00:09:50,029 Bu adam, Papaz Cheonji, tam anlamıyla bir tarikat lideri. 92 00:09:50,029 --> 00:09:52,700 İnsanları iyileştirdiğini söylüyor süper güçle falan. 93 00:09:54,929 --> 00:09:56,000 Aman tanrım. 94 00:09:57,000 --> 00:09:59,799 Kim Young A mı bu tarikata inanan biri mi? 95 00:09:59,799 --> 00:10:01,639 Öyle olmasa bile bundan şüpheliyim... 96 00:10:02,009 --> 00:10:03,909 o da kabul edemez ne de onun bağlantısını inkar et. 97 00:10:04,110 --> 00:10:06,710 Kocası bu tarikatın gerçek bir inananı. 98 00:10:06,710 --> 00:10:08,580 (Cheonji Dongsan) 99 00:10:24,559 --> 00:10:28,000 Tanrım. Bilirsin, Bu aralar sana dair bir önsezim var. 100 00:10:28,730 --> 00:10:29,730 sen oldun Görücü randevularına gidiyorsun, değil mi? 101 00:10:32,440 --> 00:10:34,210 Yani bugün kör değilsin. 102 00:10:36,710 --> 00:10:38,679 - Ne? - Bilirsin, 103 00:10:38,980 --> 00:10:40,980 böyle şeyleri konuşmalısın Buradaki uzmanla. 104 00:10:44,149 --> 00:10:45,820 Gidip biraz kahve alacağım. Buzlu Americano, değil mi? 105 00:10:45,820 --> 00:10:48,149 Hayır. Papatya istiyorum. 106 00:10:48,149 --> 00:10:50,649 Belli birisi kalbimi çarptırıyor. 107 00:10:54,590 --> 00:10:56,659 okudun mu Kim Young A'nın haber makalesi? 108 00:10:56,659 --> 00:10:57,659 Ne? 109 00:10:59,429 --> 00:11:00,659 (Kim YoungA) 110 00:11:02,970 --> 00:11:04,570 ("Papaz Cheonji Gerçekten Kim Young A'nın Akıl Hocası mı?") 111 00:11:05,139 --> 00:11:09,269 Tartışma bile var Kim Young A'nın bir tarikata olan inancı hakkında. 112 00:11:14,610 --> 00:11:16,809 Fotoğrafı mı sızdırdın? 113 00:11:18,220 --> 00:11:19,250 Bunu neden yapayım? 114 00:11:19,750 --> 00:11:23,289 Onun bir tarikat lideri olduğunu bilmiyordum fotoğrafı çektiğimde. 115 00:11:23,389 --> 00:11:24,720 Bunların hepsi işe yaradı. 116 00:11:25,289 --> 00:11:26,820 Boşanacağınızı hemen duyurmalısınız. 117 00:11:27,159 --> 00:11:28,490 Boşandığımız sürece 118 00:11:28,490 --> 00:11:30,259 kimse umursamayacak eğer inançlı biriysem... 119 00:11:31,330 --> 00:11:32,429 dininin olsun ya da olmasın. 120 00:11:33,429 --> 00:11:34,429 Peki ya çocuklar? 121 00:11:35,370 --> 00:11:37,639 Ne de olsa onlar benim. Bunlar seni ilgilendirmiyor. 122 00:11:49,850 --> 00:11:51,220 Gerçeği söylemelisin. 123 00:11:52,320 --> 00:11:54,519 "Ben inançlı biri değilim. Kocam öyle." 124 00:11:55,049 --> 00:11:56,490 "Benden boşanmak istiyor." 125 00:11:56,490 --> 00:11:57,960 "Ama elimden geleni yapacağım üstesinden gelmek için." 126 00:11:58,190 --> 00:12:00,090 Çocuklarım nasıl yüzleşecek? sonuçları? 127 00:12:01,490 --> 00:12:02,960 Zaten biliyorlar, değil mi? 128 00:12:02,960 --> 00:12:05,230 Ama bunu dünyaya duyurmak farklı bir hikaye olacak. 129 00:12:05,700 --> 00:12:08,169 Hiçbir şey yapmaktan kaçınacağım bu çocuklarımı etkileyebilir. 130 00:12:08,769 --> 00:12:11,840 lütfen yapabilir misin en azından bu boşanma olayı ortadan kalksın mı? 131 00:12:33,019 --> 00:12:34,360 Merhaba Bayan Lee. Sorun nedir? 132 00:12:34,730 --> 00:12:37,860 Bayan Kim. Yani Avukat Kim. Ben... 133 00:12:39,730 --> 00:12:41,429 Onunla iletişim kurmaya nasıl cesaret edersin? arkamdan mı? 134 00:12:41,429 --> 00:12:43,429 Neden imreniyorsun kıymetli torunum? 135 00:12:44,070 --> 00:12:46,100 Yanlış bir şey yapmadı. Ona sordum... 136 00:12:46,100 --> 00:12:47,169 Seo Yun'u getir. 137 00:12:50,610 --> 00:12:52,309 - Beni dinle Seo Yun. -Seo Yun. 138 00:12:53,179 --> 00:12:55,179 Nedenini biliyor musun? annenle baban boşandı mı? 139 00:12:55,750 --> 00:12:59,620 Annen seni terk etti çünkü o başka bir adamla birlikte. 140 00:13:00,220 --> 00:13:01,289 Bayan Cha! 141 00:13:01,389 --> 00:13:02,720 Ne dediğimi hatırla. 142 00:13:03,250 --> 00:13:04,820 Bunu anlayacaksın büyüdüğünde. 143 00:13:06,289 --> 00:13:08,559 Seo Yun. Bu doğru değil. 144 00:13:08,559 --> 00:13:09,789 Anne. 145 00:13:10,559 --> 00:13:12,860 Anne. 146 00:13:16,399 --> 00:13:17,600 Neden ağlıyorsun? 147 00:13:18,500 --> 00:13:19,570 Onu da yanına al. 148 00:13:19,970 --> 00:13:21,139 Şimdi anladın mı? 149 00:13:21,870 --> 00:13:25,080 Yollarımıza ne kadar çok çıkarsan, Seo Yun'u daha çok kışkırtacağım. 150 00:13:25,480 --> 00:13:26,539 Bu benim uyarımdır. 151 00:13:37,860 --> 00:13:38,889 (Yalnızca müşteriler için) 152 00:13:57,009 --> 00:13:58,440 (Anne) 153 00:13:59,840 --> 00:14:02,649 Aradığınız numara mevcut değil. 154 00:14:02,750 --> 00:14:05,580 Lütfen kontrol edip tekrar arayınız. 155 00:14:09,220 --> 00:14:10,220 Anne. 156 00:14:11,690 --> 00:14:13,220 Seo Yun'u nasıl koruyacağım? 157 00:14:55,970 --> 00:14:57,029 (Genel Koğuşu A) 158 00:15:00,139 --> 00:15:02,309 Açlıktan öleceğimi sanıyordum seni beklerken ölüme. 159 00:15:04,309 --> 00:15:05,309 Teşekkür ederim. 160 00:15:07,610 --> 00:15:10,110 - Tanrım. Sen onun karısı olmalısın! - Bağışlamak? 161 00:15:10,480 --> 00:15:13,019 Pek genç görünmüyorsunuz. 162 00:15:13,750 --> 00:15:15,320 Acele etmeli ve bebek yapmalısın. 163 00:15:15,320 --> 00:15:16,889 Evet. Deniyorum. 164 00:15:16,889 --> 00:15:18,360 Bu onu kesmez. 165 00:15:18,360 --> 00:15:20,090 - Daha çok denemelisin. - Daha güçlü. 166 00:15:20,090 --> 00:15:21,529 - Evet. - Evet. 167 00:15:27,000 --> 00:15:28,070 Az önce ne oldu? 168 00:15:29,200 --> 00:15:32,740 Peki, demeye devam etti Onu bakıcım olarak işe almalıyım. 169 00:15:32,740 --> 00:15:35,070 Ona söyledim eşim benimle ilgileniyordu. 170 00:15:39,809 --> 00:15:40,879 Bu neden benim? 171 00:15:42,779 --> 00:15:44,049 Kim olduğunu hiç belirtmedim. 172 00:15:45,220 --> 00:15:46,220 Evli bir çift gibi mi görünüyorduk? 173 00:15:50,350 --> 00:15:53,019 - Açım. - Tanrım. 174 00:15:53,860 --> 00:15:54,860 Elbette. 175 00:15:58,899 --> 00:16:00,500 En azından seni güldürüyorum, değil mi? 176 00:16:01,669 --> 00:16:02,669 Ne? 177 00:16:04,269 --> 00:16:07,399 Yüzünde öyle yazıyor. "Sorunluyum." 178 00:16:13,639 --> 00:16:14,850 Bayan Kim Young A'ya gelince, 179 00:16:15,409 --> 00:16:17,950 o vazgeçmeyecek çünkü çocuklarına zarar vermek istemiyor. 180 00:16:20,320 --> 00:16:21,549 Eminim ikiniz göz gözesiniz. 181 00:16:24,149 --> 00:16:25,960 Sebebi bu olsa gerek dertlerinin arkasında. 182 00:16:25,960 --> 00:16:27,830 Başka ne olabilir? çocuklardan mı? 183 00:16:30,759 --> 00:16:34,730 Denemeye devam edelim ve bulalım Bayan Kim için mükemmel çözüm. 184 00:16:35,200 --> 00:16:37,769 Daha çok çabalamalıyız. 185 00:16:48,649 --> 00:16:50,409 (Gelen arama) 186 00:16:58,190 --> 00:17:01,590 - Merhaba. - Papaz Cheonji ile ilgili. 187 00:17:02,830 --> 00:17:03,960 Sekreterimle konuş lütfen. 188 00:17:03,960 --> 00:17:06,460 Beklemek. biliyorum ki kocan orada bir mümin var. 189 00:17:07,259 --> 00:17:09,329 Çünkü başarılı bir işadamı inancın bir müminiydi, 190 00:17:09,329 --> 00:17:10,730 karım papaza inanıyordu ve oraya gittim. 191 00:17:10,730 --> 00:17:12,869 Ama bu tam bir tarikattı. 192 00:17:13,069 --> 00:17:16,009 İhmal ediyor çamaşırhanemiz ve çocuklarımız. 193 00:17:16,940 --> 00:17:17,980 Bu kim? 194 00:17:18,779 --> 00:17:20,210 (Kuru Temizleme) 195 00:17:25,019 --> 00:17:26,349 - Yer orası mı? - Evet. 196 00:17:32,759 --> 00:17:34,829 (Kuru Temizleme) 197 00:17:37,230 --> 00:17:39,000 Karımı bana geri ver! 198 00:17:39,000 --> 00:17:40,200 Bal! 199 00:17:47,200 --> 00:17:50,109 (Giysi onarımı konusunda uzmanız.) 200 00:18:01,819 --> 00:18:03,450 Beni zorla dışarı çıkardılar. 201 00:18:03,650 --> 00:18:06,359 Fiziksel güç kullandılar beni dışarı atmak için. 202 00:18:07,829 --> 00:18:10,259 (Hanjoo Partisi) 203 00:18:12,329 --> 00:18:13,529 (Parti Temsilcisi Kim Young A) 204 00:18:13,529 --> 00:18:14,900 (Yüksek Kurul Üyesi, Ha Hyun Ho) 205 00:18:14,900 --> 00:18:16,069 Devam et. 206 00:18:16,069 --> 00:18:18,140 (Yüksek Kurul Üyesi, Ha Hyun Ho) 207 00:18:18,299 --> 00:18:19,369 Peki, 208 00:18:19,900 --> 00:18:23,369 Temsilci Kim'in kocası o kiliseye de gider. 209 00:18:25,539 --> 00:18:26,839 Bu bir tarikattı. 210 00:18:28,809 --> 00:18:31,849 Bütün paramı kaybettim ve kilisenin karısı. 211 00:18:31,950 --> 00:18:34,250 Ailem mahvolmuştu. 212 00:18:34,650 --> 00:18:38,220 Bu çok adaletsiz. Bu çok yanlış. 213 00:18:38,220 --> 00:18:39,460 Bu nedir? 214 00:18:39,460 --> 00:18:41,289 Sana sormak istediğim şey bu. 215 00:18:41,390 --> 00:18:43,430 Bu günlerde neler yaptın? 216 00:18:44,329 --> 00:18:45,400 Son olaylar göz önüne alındığında, 217 00:18:45,400 --> 00:18:48,130 sorumluluk almak parti temsilcisi olarak 218 00:18:49,900 --> 00:18:50,900 Onları dağıtın. 219 00:18:51,640 --> 00:18:53,769 - Bu ne? - Ne? 220 00:18:53,769 --> 00:18:55,369 - Sağ. - Bu nedir? 221 00:18:55,440 --> 00:18:57,809 - Aman Tanrım. - Buna inanamıyorum. 222 00:18:58,279 --> 00:19:00,640 Bunun yerine sorumluluğu üstlenin Bunu parayla kapatmaya çalışıyor. 223 00:19:00,809 --> 00:19:02,680 - Sonuçla nasıl yüzleşecek? - Bunu nasıl yapabildi? 224 00:19:03,509 --> 00:19:04,849 Bu büyük bir sorun. 225 00:19:06,049 --> 00:19:07,150 Bunu nasıl düzeltecek? 226 00:19:08,819 --> 00:19:12,019 ("Neden Kim Young A Alışveriş Torbasını Ona Verir misiniz?") 227 00:19:20,900 --> 00:19:23,700 Çamaşırhanenin kocası Dükkânı kapatıp ortadan kayboldu. 228 00:19:23,799 --> 00:19:25,700 - Ne? - Tuhaf bir tesadüften bahsedin. 229 00:19:34,009 --> 00:19:35,009 Evet. 230 00:19:35,009 --> 00:19:36,750 Alışveriş çantasında ne vardı? 231 00:19:37,380 --> 00:19:39,750 Bir İsviçre rulosu satın aldı çocukları için. 232 00:19:40,380 --> 00:19:42,289 Fotoğrafı göreyim. 233 00:19:42,549 --> 00:19:43,819 Tamam aşkım. Tutabilir misin? 234 00:19:46,190 --> 00:19:47,220 Görebiliyor musun? 235 00:19:48,559 --> 00:19:50,160 Bir şeyler ters gidiyor. 236 00:19:50,359 --> 00:19:53,130 Sağ? Sanki bekliyorlarmış gibi Bu fotoğrafı çekmek için 237 00:19:54,029 --> 00:19:55,970 Eminim birisi tüm bu şeyin arkasında. 238 00:19:56,069 --> 00:19:57,470 - Bunu duydun mu? - Evet. 239 00:19:57,670 --> 00:19:59,069 Nasıl hissediyorsun? 240 00:19:59,069 --> 00:20:01,769 Yemek çubuklarını kullanabilirim sol elimle artık oldukça iyi durumdayım. 241 00:20:01,869 --> 00:20:02,869 Yakında taburcu olacağım. 242 00:20:03,470 --> 00:20:05,880 - Kendinizi yormayın. - Tamam aşkım. İyi günler. 243 00:20:11,880 --> 00:20:13,019 Acelen ne? 244 00:20:13,650 --> 00:20:15,289 - Bağışlamak? - Ne? 245 00:20:16,220 --> 00:20:17,289 Bu kişiyi bulalım. 246 00:20:17,720 --> 00:20:20,690 Fotoğrafı sızdıran kişi Bayan Kim ve Papaz Cheonji'nin. 247 00:20:20,690 --> 00:20:24,130 Ve fotoğrafı sızdıran kişi çamaşırhane sahibiyle birlikte. 248 00:20:24,630 --> 00:20:27,000 Benim görüşüme göre, aynı kişi tarafından yapıldı. 249 00:20:36,369 --> 00:20:37,369 Canım kafein çekiyor. 250 00:20:38,680 --> 00:20:40,640 - Torpido gözünü açın. - Ne? 251 00:20:43,980 --> 00:20:45,950 Buraya biraz mı koydun? bunu beğendiğimi söylediğim için mi? 252 00:20:47,150 --> 00:20:48,150 Mümkün değil. 253 00:20:54,990 --> 00:20:56,690 Daha lezzetli çünkü bunu benim için aldın. 254 00:20:59,700 --> 00:21:01,099 O dışarıda. 255 00:21:07,400 --> 00:21:08,410 Gitmek. 256 00:21:17,009 --> 00:21:18,950 İlk dönem meclis üyeleri Hanjoo Partisi bugün ilan etti... 257 00:21:19,779 --> 00:21:22,049 Kim Young A'ya karşı olduklarını parti temsilcisi olmaya aday. 258 00:21:24,390 --> 00:21:25,390 Sayın. 259 00:21:42,339 --> 00:21:43,839 Beni burada nasıl buldu? 260 00:21:45,339 --> 00:21:46,910 Beni burada nasıl buldun? 261 00:21:47,309 --> 00:21:49,150 - Ne? Beni şaşırttın. - Seni salak. 262 00:21:50,680 --> 00:21:53,750 Sen. Bugün ölü et gibisin. 263 00:22:00,859 --> 00:22:03,930 Seni salak. Sana resimleri verdim. Onları bu şekilde kullanmaya nasıl cesaret edersin? 264 00:22:03,930 --> 00:22:06,130 Restorandaki fotoğraf ve tanıtım fotoğrafı. 265 00:22:06,359 --> 00:22:08,500 Kesinlikle. Bunu neden söyledin? Kim Young A inançlı biri değil miydi? 266 00:22:08,500 --> 00:22:10,130 Neden bu kadar saçma şeyler söyledin? yaşlı adam mısın? 267 00:22:11,299 --> 00:22:14,039 - İçeri girebilirim, değil mi? - Seni çöp parçası. 268 00:22:14,039 --> 00:22:16,869 Tanrım, bu acıtıyor. Lanet olsun. 269 00:22:16,970 --> 00:22:17,970 Acıtıyor. 270 00:22:18,609 --> 00:22:19,779 O pislik. 271 00:22:34,420 --> 00:22:37,359 Seni salak. Sana resimleri verdim. Onları bu şekilde kullanmaya nasıl cesaret edersin? 272 00:22:37,430 --> 00:22:39,559 Restoranı kullandın ve bunun gibi tanıtım resimleri? 273 00:22:39,559 --> 00:22:41,799 Onlar en iyi arkadaşlardı ama şimdi kavga ediyorlar. 274 00:22:41,799 --> 00:22:44,299 Kullanacağını düşündüm Onun yerine Kim Young A. 275 00:22:44,670 --> 00:22:45,869 Noh Yul Seong akıllıca oynuyor. 276 00:22:46,470 --> 00:22:48,509 Seni çöp parçası! 277 00:22:48,509 --> 00:22:50,339 Durmak! Acıtıyor. 278 00:22:50,339 --> 00:22:52,609 Bir dakika. Tanrım. 279 00:23:03,890 --> 00:23:04,890 Evet? 280 00:23:05,019 --> 00:23:06,759 Orada işler nasıl gidiyor? 281 00:23:07,619 --> 00:23:09,289 Hareket mi ediyorsun? 282 00:23:10,089 --> 00:23:12,130 Meraklı olman gerekmiyor mu? benim hakkımda... 283 00:23:12,130 --> 00:23:13,500 Kimi yolda bıraktın? 284 00:23:14,700 --> 00:23:16,230 Anladım. Ama... 285 00:23:16,700 --> 00:23:19,299 bilgi sağlamak sözleşmemizin bir parçası. 286 00:23:24,880 --> 00:23:27,410 Tamam aşkım? Merhaba? 287 00:23:27,809 --> 00:23:29,710 Paylaşılacak yeni bir şey var mı? 288 00:23:30,750 --> 00:23:33,049 Şimdilik yeni bir şey yok. Ama... 289 00:23:33,920 --> 00:23:35,519 gerçekten inanabiliyor musun... 290 00:23:36,250 --> 00:23:39,089 Sözleşme görevlerimi yerine getiriyor muyum? 291 00:23:41,359 --> 00:23:43,430 kafam karışmaya başlıyor kimin olduğu hakkında... 292 00:23:44,759 --> 00:23:45,799 benim takımımda. 293 00:23:55,440 --> 00:23:56,440 Tanrım. 294 00:23:57,710 --> 00:23:59,410 Kim Young A istifa etmeli! 295 00:23:59,410 --> 00:24:01,309 - İstifa etmek! - İstifa etmek! 296 00:24:01,309 --> 00:24:03,109 Tarikat saçmalıktır! 297 00:24:03,109 --> 00:24:05,049 - Anlamsız! - Anlamsız! 298 00:24:05,049 --> 00:24:06,680 Kim Young A istifa etmeli! 299 00:24:06,680 --> 00:24:08,519 - İstifa etmek! - İstifa etmek! 300 00:24:08,519 --> 00:24:10,250 Tarikat saçmalıktır! 301 00:24:10,250 --> 00:24:12,119 - Anlamsız! - Anlamsız! 302 00:24:12,119 --> 00:24:13,759 Kim Young A istifa etmeli! 303 00:24:13,759 --> 00:24:15,589 - İstifa etmek! - İstifa etmek! 304 00:24:15,589 --> 00:24:17,289 Tarikat saçmalıktır! 305 00:24:17,289 --> 00:24:19,200 - Anlamsız! - Anlamsız! 306 00:24:19,200 --> 00:24:21,029 - Kim Young A istifa etmeli! - Bayan Kim Sa Ra. 307 00:24:21,029 --> 00:24:22,799 - İstifa etmek! - İstifa etmek! 308 00:24:22,799 --> 00:24:24,839 - Tarikat saçmalıktır! - İçeri girerken konuşalım. 309 00:24:24,839 --> 00:24:26,240 - Anlamsız! - Anlamsız! 310 00:24:27,539 --> 00:24:28,670 (Yalnızca ambulans) 311 00:24:28,670 --> 00:24:30,210 Sen böyle olamazsın. 312 00:24:30,339 --> 00:24:32,309 Sonuçlar çıkınca... 313 00:24:32,309 --> 00:24:33,640 Hastayı taburcu edeceğim! 314 00:24:33,640 --> 00:24:34,640 Taburcu olmak mı? 315 00:24:35,680 --> 00:24:37,650 Onu taburcu etmeyeceğiz. Özür dilerim. 316 00:24:37,650 --> 00:24:39,720 - Senin derdin ne? Uzaklaş. - Kakasının kanlı olduğunu duydum... 317 00:24:39,720 --> 00:24:41,589 - ve buraya ambulansla geldim. - Taşınmak! 318 00:24:41,589 --> 00:24:43,289 - Tanrım. - Çok acıyor. 319 00:24:43,289 --> 00:24:45,890 - Tanrım. - Acıtıyor. 320 00:24:46,220 --> 00:24:48,630 Haydi yatağa çıkalım Sang Hoon. 321 00:24:48,630 --> 00:24:50,289 Buradayım. 322 00:24:50,460 --> 00:24:52,299 Dikkat olmak. Bir dakika. 323 00:24:52,500 --> 00:24:54,599 Yavaş ol. İşte bu. 324 00:24:54,599 --> 00:24:55,630 İyilik. 325 00:24:58,970 --> 00:25:00,000 Neden yine böyle davranıyorsun? 326 00:25:00,000 --> 00:25:01,710 atlayıp gittin mi haplarınla mı? 327 00:25:01,710 --> 00:25:04,009 Babam hapları benden aldı. 328 00:25:05,240 --> 00:25:06,309 Tekrar? 329 00:25:06,309 --> 00:25:08,079 Hasta çocuğumuzu neden durduruyorsunuz? tedavi görmekten mi? 330 00:25:08,079 --> 00:25:10,210 Haplar yolumuza çıkıyor papazın dualarından. 331 00:25:10,210 --> 00:25:11,309 Bu yüzden iyileşmiyor. 332 00:25:11,309 --> 00:25:14,380 Sang Hoon iyileşemez herhangi bir ilaç olmadan. 333 00:25:15,589 --> 00:25:17,220 Sadece bir şeyler söylemeyin çünkü bu senin işin değil. 334 00:25:18,359 --> 00:25:19,390 Bal. 335 00:25:22,160 --> 00:25:23,230 Bunu ona sokma. 336 00:25:24,390 --> 00:25:27,000 (Acil Tıp Merkezi) 337 00:25:40,980 --> 00:25:42,509 - Alo? - Benim. 338 00:25:42,950 --> 00:25:44,710 Çocuk refahı kanununda, 339 00:25:44,710 --> 00:25:47,680 alakalı bir şey yok mu dini inançlara mı? 340 00:25:48,819 --> 00:25:52,019 Ah, 17. Madde miydi? 341 00:25:52,019 --> 00:25:54,460 Şöyle bir makale var: eğer azınlıksa... 342 00:25:54,460 --> 00:25:56,990 tedavi edilmesi durduruldu Dini inançlardan dolayı 343 00:25:56,990 --> 00:25:59,099 çocuk istismarı olarak görülebilir. 344 00:25:59,099 --> 00:26:00,160 Sağ. Şu. 345 00:26:00,160 --> 00:26:02,170 CEO Yoo Min Chul bundan suçlu mu? 346 00:26:02,670 --> 00:26:05,569 Daha sonra fesih bile Ebeveynlik hakları mümkündür. 347 00:26:06,140 --> 00:26:08,809 Bu Kim Young A anlamına geliyor... 348 00:26:08,809 --> 00:26:11,680 Çocukları yasal olarak evlat edinebilirim, değil mi? 349 00:26:24,960 --> 00:26:25,960 Anne. 350 00:26:26,990 --> 00:26:28,190 Babamla boşan. 351 00:26:29,259 --> 00:26:30,289 Sonra... 352 00:26:32,299 --> 00:26:34,029 Seninle yaşayamayacağım. 353 00:26:34,829 --> 00:26:36,400 Bunu biliyorsun. 354 00:26:37,970 --> 00:26:39,470 Bu o kadar utanç verici ki... 355 00:26:41,440 --> 00:26:43,069 babamın da böyle biri olduğunu. 356 00:26:43,440 --> 00:26:45,640 Böyle hissetmek zorunda değilsin önümde. 357 00:26:46,279 --> 00:26:48,849 Biz aynı ailede değil miyiz? 358 00:26:49,309 --> 00:26:50,910 Ne dediğimi bilmiyor musun? 359 00:26:51,380 --> 00:26:53,819 Ailemizi terk etmelisin! 360 00:27:02,529 --> 00:27:03,589 Ben... 361 00:27:06,099 --> 00:27:08,430 her zaman endişeliydi eğer ikiniz zarar görürseniz. 362 00:27:10,069 --> 00:27:11,940 Ama sen her zaman benim için endişeleniyorsun. Sang Hee. 363 00:27:19,210 --> 00:27:20,539 Birbirimizi bırakamayız. 364 00:27:21,210 --> 00:27:24,109 Her zaman çok endişeleniyoruz Birbirimiz. Bu nasıl mümkün olabilir? 365 00:27:29,319 --> 00:27:31,319 Babam ve ikimiz... 366 00:27:31,589 --> 00:27:33,460 sana faydası yok. 367 00:27:35,190 --> 00:27:38,529 Sang Hoon'a iyi bakacağım. 368 00:27:54,880 --> 00:27:57,250 (Seoha Tıp Merkezi Seul Hastanesi) 369 00:28:08,559 --> 00:28:09,589 Baba. 370 00:28:11,690 --> 00:28:13,299 Papaz mı daha önemli sana... 371 00:28:14,200 --> 00:28:15,269 Yoksa biz mi daha önemliyiz senin için? 372 00:28:16,930 --> 00:28:18,130 Biz onunla kıyaslandığında hiçbir şeyiz. 373 00:28:18,940 --> 00:28:22,309 Papaz öyle birisi ki çok üstümüzde. 374 00:28:37,190 --> 00:28:38,250 Taksi! 375 00:28:44,259 --> 00:28:45,799 (Boş) 376 00:28:48,799 --> 00:28:51,869 Daha büyük hırsları olan biri yeteneklerinden çok... 377 00:28:51,869 --> 00:28:53,240 (Nesli değiştiren Ulusun Hanjoo Partisi) 378 00:28:53,240 --> 00:28:54,400 sıkıntı yaratması kaçınılmaz. 379 00:28:56,670 --> 00:28:59,710 Bu yüzden kendimden uzaklaştım Noh Yul Seong'dan. 380 00:28:59,710 --> 00:29:01,009 Ama geçiyorum tüm sorun. 381 00:29:03,450 --> 00:29:04,579 - Bayan Kim. - Evet? 382 00:29:06,619 --> 00:29:07,779 Lütfen şuna bir göz atın. 383 00:29:09,789 --> 00:29:12,059 - Hastayı taburcu edeceğim! - Taburcu olmak mı? 384 00:29:13,190 --> 00:29:15,059 Onu taburcu etmeyeceğiz. Özür dilerim. 385 00:29:15,230 --> 00:29:16,490 Senin derdin ne? 386 00:29:16,490 --> 00:29:18,130 - Uzaklaşın. - Tanrım. 387 00:29:20,160 --> 00:29:21,829 Artık saklanacak yer yok. 388 00:29:21,829 --> 00:29:23,500 Duruşunuzu ele almalısınız. 389 00:29:25,869 --> 00:29:27,200 Sonunu değiştirelim... 390 00:29:28,369 --> 00:29:29,640 boşanma çözümünüze. 391 00:29:30,839 --> 00:29:31,910 Boşanmamı mı istiyorsun? 392 00:29:32,210 --> 00:29:33,440 Boşansanız bile 393 00:29:34,079 --> 00:29:37,680 Sanırım bir yolunu bulabilirim çocuklarla yaşamana izin vermek için. 394 00:29:37,680 --> 00:29:38,720 Bu boşanmanıza neden olur mu? 395 00:29:39,180 --> 00:29:40,650 Eğer bu mümkünse, 396 00:29:41,250 --> 00:29:43,589 Sang Hee ve Sang Hoon'un düşünceleri en önemlisi. 397 00:29:45,089 --> 00:29:47,690 bence çocuklar çoktan kararlarını vermişler. 398 00:29:49,259 --> 00:29:51,359 (Halkla birlikte) 399 00:29:55,970 --> 00:29:57,599 - Anne. - Sang Hee. 400 00:30:03,339 --> 00:30:04,410 Anne. 401 00:30:05,740 --> 00:30:07,039 Yapamam. 402 00:30:07,440 --> 00:30:09,250 Sensiz yaşayamam. 403 00:30:09,910 --> 00:30:11,480 Elbette. 404 00:30:11,480 --> 00:30:13,619 Ne tür bir kız parçası kendi annesinden mi? 405 00:30:15,750 --> 00:30:17,349 Sang Hee yanıma geldi. 406 00:30:18,089 --> 00:30:19,619 Eğer ikiniz boşanacaktık, 407 00:30:19,619 --> 00:30:22,190 bir yol bulmama yardım etmemi istedi annesiyle birlikte yaşamak. 408 00:30:22,890 --> 00:30:25,529 - Ona mı gittin? - Sang Hoon da bunu kabul etti. 409 00:30:26,230 --> 00:30:28,099 konusunda tereddüt etmeyin bizim yüzümüzden boşanmak. 410 00:30:28,299 --> 00:30:31,299 Her ailenin sahip olması gerekmez mutlu olacak bir baba ve anne. 411 00:30:35,809 --> 00:30:36,809 Sağ. 412 00:30:48,220 --> 00:30:50,319 (Cheonji Dongsan) 413 00:30:57,390 --> 00:30:58,859 Kim Young A buraya üye mi? kocasıyla mı? 414 00:30:58,859 --> 00:31:00,430 Tedavi gördüler mi doğaüstü güçlerle mi? 415 00:31:01,029 --> 00:31:03,400 Şaşırtıcı bir gerçeği ortaya çıkaracağım. 416 00:31:04,470 --> 00:31:07,299 Chayul'un CEO'su yakın zamanda bana geldi. 417 00:31:08,170 --> 00:31:10,410 getirmemizi istedi Kim Young A yerde. 418 00:31:10,809 --> 00:31:11,869 Bunu neden yapmak istesin ki? 419 00:31:11,869 --> 00:31:13,880 hatırlamıyor musun önceki adaylıklar? 420 00:31:13,880 --> 00:31:16,049 Parti temsilcisi ona iyilik yapmadı. 421 00:31:16,579 --> 00:31:18,109 Bu yüzden büyük bir kin besliyor ona karşı. 422 00:31:18,109 --> 00:31:19,980 Ama ona yardım etmediğim için onu aşağı indirirken, 423 00:31:20,549 --> 00:31:23,519 onu üye yapıyor bir tarikatın... 424 00:31:23,519 --> 00:31:25,619 ve beni de aşağı çekmeye çalışıyor. 425 00:31:27,859 --> 00:31:29,390 - Lütfen bize daha fazlasını anlatın! - Bir dakika! 426 00:31:29,390 --> 00:31:30,559 - Bize daha fazlasını anlatın! - Lütfen! 427 00:31:30,559 --> 00:31:32,599 - Papaz! - Papaz! 428 00:31:36,500 --> 00:31:38,569 Neden yapamıyorsun İşleri düzgünce bitirmek mi? 429 00:31:39,869 --> 00:31:42,309 Gönderilen bir makale var Yanlış bilgi hakkında. 430 00:31:42,309 --> 00:31:43,309 olmayacak herhangi bir olumlu düzenleme. 431 00:31:43,809 --> 00:31:44,809 Yakında ölecek. 432 00:31:46,009 --> 00:31:48,240 Sizce Kim Young A hareketsiz kalacak mı? 433 00:31:50,150 --> 00:31:52,019 Bu noktada ne yapabilir? 434 00:31:53,920 --> 00:31:55,950 Yeni seçilen üyeler çok karşıyız... 435 00:31:55,950 --> 00:31:57,750 parti temsilcisi olması. 436 00:31:57,750 --> 00:32:00,390 Parti üyeleri karşı protestolar düzenliyorlar... 437 00:32:00,390 --> 00:32:01,559 tarikat üyelerinin ailesi. 438 00:32:03,660 --> 00:32:06,500 Aslında akıllıca bir hareketti... 439 00:32:06,759 --> 00:32:08,059 Ha Hyun Ho'yu ortaya çıkarmak için. 440 00:32:09,099 --> 00:32:12,299 Eğer partinin tüm üyeleri ona sırt çeviriyorlar 441 00:32:12,470 --> 00:32:14,440 o zaten aldı siyasi bir idam cezası. 442 00:32:16,640 --> 00:32:19,109 Bu noktada ne yapabilir? bir mucize ortaya çıkarmak için mi? 443 00:32:19,839 --> 00:32:20,839 (Hanjoo Partisi) 444 00:32:20,839 --> 00:32:23,980 Aday Noh Yul Seong Destekleyen ise Ha Hyun Ho. 445 00:32:25,049 --> 00:32:27,279 Noh Yul Seong'a bir ders verelim. 446 00:32:28,849 --> 00:32:32,359 Ama önce kocama öğretelim bir ders. 447 00:32:39,630 --> 00:32:41,029 - Merhaba. - Merhaba. 448 00:32:41,799 --> 00:32:44,200 Zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz hepiniz meşgulken. 449 00:32:49,410 --> 00:32:52,309 Ben o dine inanmıyorum. 450 00:32:53,779 --> 00:32:55,309 Ancak kocam... 451 00:32:56,609 --> 00:32:59,950 Evet. O, derinden içine düştü. 452 00:33:00,849 --> 00:33:02,319 (Basın Toplantısı Tabanlı Sahte Din Spekülasyonu hakkında) 453 00:33:02,319 --> 00:33:05,559 Ek olarak şunu sordu benden boşanmak için... 454 00:33:05,920 --> 00:33:07,289 kim bu dine karşıydı. 455 00:33:10,960 --> 00:33:12,559 Bir süreliğine 456 00:33:12,930 --> 00:33:15,200 Çaba gösteriyorum Kocamı oradan çıkarmak için... 457 00:33:15,369 --> 00:33:18,170 ve boşanmayı durdurmak için. Ancak, 458 00:33:18,900 --> 00:33:20,140 yeterli değildi. 459 00:33:21,269 --> 00:33:23,339 Bu yüzden bugün buradayım... 460 00:33:24,710 --> 00:33:26,210 büyük bir kararı duyurmak için... 461 00:33:32,849 --> 00:33:34,250 (Nesli değiştiren Ulusun Hanjoo Partisi) 462 00:33:34,250 --> 00:33:36,190 duyurmak için buradayım büyük bir karar. 463 00:33:37,990 --> 00:33:40,960 Kocamın isteğini kabul edeceğim boşanmak için. 464 00:33:43,029 --> 00:33:46,029 Ebeveyn haklarına sahip değilim çocuklarımdan. 465 00:33:46,029 --> 00:33:48,299 Ancak onları bırakamam kocamın elinde.. 466 00:33:48,430 --> 00:33:49,970 büyük bir tarikat üyesi. 467 00:33:50,630 --> 00:33:54,470 Sorumlu olmak sevgi dolu çocuklarım için 468 00:33:55,640 --> 00:33:58,210 yollar arıyorum... 469 00:33:58,910 --> 00:34:00,440 onları yetiştirebilmek. 470 00:34:03,009 --> 00:34:04,609 (Basın Toplantısı Tabanlı Sahte Din Spekülasyonu hakkında) 471 00:34:04,609 --> 00:34:05,650 Teşekkür ederim. 472 00:34:12,019 --> 00:34:13,420 (Basın Toplantısı Tabanlı Sahte Din Spekülasyonu hakkında) 473 00:34:13,659 --> 00:34:14,920 Buraya ne zaman geldin? 474 00:34:14,920 --> 00:34:16,989 Gerçekten şaşırdım. 475 00:34:18,090 --> 00:34:20,199 - Harikaydın. - Gergin hissettim. 476 00:34:34,079 --> 00:34:35,409 (Han Ji In) 477 00:34:35,409 --> 00:34:38,710 Sa Ra, bilmiyorsun Seo Yun'un numarası, değil mi? 478 00:34:38,980 --> 00:34:40,980 Aşağıdaki numarayı aramaya çalışıyorum. 479 00:34:56,869 --> 00:34:57,969 Merhaba? 480 00:34:59,139 --> 00:35:00,199 Seo Yun. 481 00:35:01,900 --> 00:35:03,809 - Annem. - Anne! 482 00:35:04,010 --> 00:35:05,679 Çok büyümüşsün oğlum. 483 00:35:06,579 --> 00:35:09,579 Üzgünüm. Artık seni daha sık arayacağım. 484 00:35:10,380 --> 00:35:12,679 Başka bir adamdan mı hoşlandın? 485 00:35:12,780 --> 00:35:13,780 Ne? 486 00:35:14,949 --> 00:35:16,590 Bu yüzden mi beni görmüyorsun? 487 00:35:17,349 --> 00:35:19,489 Mümkün değil! Bu doğru değil! 488 00:35:19,489 --> 00:35:21,690 Büyükannen bu konuda doğru değildi. 489 00:35:21,789 --> 00:35:23,489 Gerçekten mi? Dürüst oluyorsun, değil mi? 490 00:35:23,690 --> 00:35:27,059 Elbette. Sahip olduğum tek şey sensin. 491 00:35:27,059 --> 00:35:29,699 James mi? Seo Yun mu? 492 00:35:29,699 --> 00:35:32,440 Seo Yun. Çağrımızı sürdürelim... 493 00:35:32,539 --> 00:35:34,300 aramızda bir sır. Tamam aşkım? 494 00:35:34,300 --> 00:35:35,440 Tamam aşkım. 495 00:35:37,070 --> 00:35:39,639 - Seni seviyorum. - Ben de seni seviyorum. 496 00:35:39,840 --> 00:35:41,010 Seni özledim! 497 00:36:12,110 --> 00:36:14,179 Kendi başıma taburcu olabilirim. 498 00:36:14,809 --> 00:36:16,250 Tek başına kendini mutsuz hissedeceksin. 499 00:36:16,349 --> 00:36:17,880 Ve sen bunların hepsini yaşadın benim yüzümden. 500 00:36:18,449 --> 00:36:20,750 Güzeldi Bayan Kim. Harika bir iş başardın. 501 00:36:23,050 --> 00:36:24,789 Aldığı desteği gerçekten kıskandım çocuklarından. 502 00:36:26,360 --> 00:36:27,960 Elbette. Hadi gidelim. 503 00:36:32,800 --> 00:36:35,300 Geri dönmek güzel olsa gerek yeni evlilerin evine. 504 00:36:37,530 --> 00:36:39,099 Ah, doğru. 505 00:36:40,039 --> 00:36:42,000 Bir süre oldu. 506 00:36:43,139 --> 00:36:44,570 Biz yola çıkacağız. 507 00:36:45,710 --> 00:36:47,139 Sana söylediklerimi unutma. 508 00:36:47,510 --> 00:36:49,980 - Yeni evlilerin çabaya ihtiyacı var! - Çaba! 509 00:36:49,980 --> 00:36:52,010 Üstelik karısı genç değil. 510 00:36:53,550 --> 00:36:55,019 Kaç yaşında olmanın ne sakıncası var? 511 00:36:55,019 --> 00:36:57,019 Sorun ne? 512 00:36:57,019 --> 00:36:59,119 Ona aldırma. İçeri girin. 513 00:36:59,320 --> 00:37:00,789 İçeri girin. Hayır! 514 00:37:01,789 --> 00:37:03,289 Hala otelde mi kalıyorsun? 515 00:37:04,130 --> 00:37:06,300 Evet. bulamıyorum iyi bir yer. 516 00:37:07,630 --> 00:37:08,760 Benim evimde kalmak ister misin? 517 00:37:15,340 --> 00:37:16,340 Senden ne haber? 518 00:37:16,570 --> 00:37:17,769 Başka bir yere gideceğim. 519 00:37:20,610 --> 00:37:22,610 Yalnız olmak yine de korkutucu olacak. 520 00:37:23,449 --> 00:37:24,480 Sağ. 521 00:37:25,349 --> 00:37:27,150 - O halde birlikte olmalı mıyız? - Ne? 522 00:37:31,590 --> 00:37:35,460 Hayır. Sadece söylüyorum... Hadi! Ta ki bir yer bulana kadar. 523 00:37:35,460 --> 00:37:36,730 Zor olduğunu söylemiştin bir otelde kalmak. 524 00:37:40,400 --> 00:37:42,000 Yani Avukat Dong ve ben... 525 00:37:42,630 --> 00:37:45,099 Avukat Dong'un evinde kalıyorum birlikte? 526 00:37:45,099 --> 00:37:47,639 Evet. Avukat Dong ve sen aynı yerde. 527 00:37:50,010 --> 00:37:52,139 Çizgiyi aşmayalım, Avukat Dong. 528 00:37:52,139 --> 00:37:55,309 Hadi. Sen karşıya geçme konusunda uzmansın... 529 00:37:55,309 --> 00:37:58,110 Ne? aldığını sanıyordum evinden birkaç kıyafet. 530 00:37:58,110 --> 00:37:59,179 Önce yerinize gidin. 531 00:37:59,179 --> 00:38:01,219 Hayır. Önce seni bırakabilirim. 532 00:38:01,219 --> 00:38:02,849 Orası tam bir karmaşa. 533 00:38:03,650 --> 00:38:04,719 Ben de seninle geleceğim. 534 00:38:07,519 --> 00:38:08,519 Hadi gidelim. 535 00:38:19,599 --> 00:38:20,670 Bunu yapmak zorunda değilsin. 536 00:38:21,900 --> 00:38:22,909 Sağ. 537 00:38:52,269 --> 00:38:54,039 Yeni taburcu oldun. Ne yapıyorsun? 538 00:38:54,670 --> 00:38:56,539 İçeri girebilirim, değil mi? 539 00:38:56,739 --> 00:38:59,079 Yakında taşınıyorum. Neden zahmet edeyim ki? 540 00:38:59,079 --> 00:39:01,079 Buraya gelmelisin taşınana kadar kendi başına. 541 00:39:01,610 --> 00:39:03,809 İzlerin kaldırılması kendinizi daha iyi hissetmenizi sağlayacaktır. 542 00:39:06,320 --> 00:39:07,579 Burada. Ayakkabıların. 543 00:39:38,079 --> 00:39:41,119 Ah, doğru. Bundan kurtulduğunu sanıyordum. 544 00:39:42,719 --> 00:39:44,349 Ben de çok tembeldim ondan kurtulmak için. 545 00:39:51,630 --> 00:39:53,429 onu saklamadım çünkü tembellik ediyordum. 546 00:39:58,829 --> 00:40:00,570 - Peki... - Senin için de aynısı geçerli. 547 00:40:05,369 --> 00:40:06,780 Yapamadım... 548 00:40:08,139 --> 00:40:09,280 Kim Sa Ra'dan kurtulun. 549 00:40:23,460 --> 00:40:25,829 Başka bir adamdan mı hoşlandın? 550 00:40:26,500 --> 00:40:28,230 Bu yüzden mi beni görmüyorsun? 551 00:40:40,139 --> 00:40:44,010 Olduğumuz film tekrar izleyeceğim. 552 00:40:46,050 --> 00:40:47,550 Açık bir sondu. 553 00:40:49,389 --> 00:40:51,820 Sizce ne oldu? ikisine... 554 00:40:53,360 --> 00:40:54,719 kim tekrar bir araya geldi dokuz yıl sonra mı? 555 00:40:58,590 --> 00:41:03,000 İkisi de dönmüş olmalı kendi yerlerine. 556 00:41:05,230 --> 00:41:09,039 Dokuz yıl önce, yürekleri yanıyordu. 557 00:41:09,039 --> 00:41:12,139 Ama artık bir yaştalar zihinlerinin yandığı yer. 558 00:41:15,849 --> 00:41:17,210 Düşüncelerle dolu bir yaşta. 559 00:41:19,619 --> 00:41:20,619 Tıpkı bizim gibi. 560 00:41:33,130 --> 00:41:35,559 Buluşan kalbim Kim Sa Ra bir kez daha... 561 00:41:37,730 --> 00:41:38,800 hâlâ yanıyor. 562 00:41:41,170 --> 00:41:42,440 Hiçbir şey onu durduramaz. 563 00:41:45,010 --> 00:41:46,440 Serbest kalabildiğin zaman aklın, 564 00:41:47,880 --> 00:41:48,909 ne zaman istersen geri dön. 565 00:41:51,380 --> 00:41:52,750 Tam burada olacağım. 566 00:42:20,380 --> 00:42:22,079 olmayacağını düşündüm Kim Young A. için mucizeler var mı? 567 00:42:24,949 --> 00:42:28,679 Görünüşe göre biz oyuz idam cezası almak için. 568 00:42:40,400 --> 00:42:43,570 O bir kız baş sekreterin karısı seviyor. 569 00:42:44,070 --> 00:42:45,469 (Profil) 570 00:42:49,809 --> 00:42:50,809 Haydi. 571 00:42:51,739 --> 00:42:53,110 Gerçekten buna mecbur muydun? bunun ortasında mı? 572 00:42:54,239 --> 00:42:55,510 Duymadın mı? 573 00:42:55,510 --> 00:42:57,610 Hanjoo Partisinin parti üyeleri... 574 00:42:57,610 --> 00:42:59,480 karısından bir telefon almalı yakın sayılmalıdır. 575 00:42:59,849 --> 00:43:02,719 Tek yol bu partiyi sarsmak için. 576 00:43:29,380 --> 00:43:30,750 Zihninizi özgürleştirebildiniz mi? 577 00:43:31,280 --> 00:43:32,280 Ne? 578 00:43:34,579 --> 00:43:35,750 Hala daha zamana ihtiyacın var. 579 00:43:36,550 --> 00:43:37,550 Toplantı yapmak istiyordun. 580 00:43:45,230 --> 00:43:46,230 (Papaz Cheonji, Gerçek Adı: Cheon Ji San) 581 00:43:46,230 --> 00:43:47,360 Bu çözüm... 582 00:43:49,599 --> 00:43:52,530 Ebeveynlik haklarının kazanılmasına dayanır ve Cheonji'yi yok etmek. 583 00:43:54,300 --> 00:43:57,210 Saç bantlarımız olacak mı bu sefer mi? 584 00:44:00,010 --> 00:44:01,039 Sanırım hayır. 585 00:44:01,039 --> 00:44:03,610 Ebeveyn haklarını kazanmak için, 586 00:44:04,110 --> 00:44:07,480 bunu kanıtlamalıyız kocanın dini bir tarikattır. 587 00:44:07,480 --> 00:44:09,119 Sadece söylentiler ve iddialar var bu konuda. 588 00:44:09,619 --> 00:44:11,920 Görüntüleri kullanamaz mıyız? Avukat Dong bizi yakaladı mı? 589 00:44:12,320 --> 00:44:14,960 Sadece onu arayacaklar yine kötü niyetli düzenleme. 590 00:44:16,360 --> 00:44:19,630 Bu yüzden düzenleme yapmadan devam edeceğiz ve her şeyi ortaya çıkar. 591 00:44:21,699 --> 00:44:23,900 Düzenleme yok ve her şey ortaya mı çıktı? Bunu nasıl yaparız? 592 00:44:24,000 --> 00:44:25,829 Önce kahramanı seçelim. 593 00:44:26,340 --> 00:44:28,369 Yine ben mi? Naber? 594 00:44:28,469 --> 00:44:30,369 Bayan Son, bunları deneyin. 595 00:44:31,010 --> 00:44:32,010 Bunlar? 596 00:44:36,010 --> 00:44:37,349 Kız kardeşim. 597 00:44:37,449 --> 00:44:38,550 - Çıkar onları. - Çıkarılsın mı? 598 00:44:39,280 --> 00:44:40,280 Bayan Oğlu. 599 00:44:40,920 --> 00:44:42,250 - Tekrar giy. - Tekrar? 600 00:44:43,690 --> 00:44:46,320 - Daha önceki kız kardeş. - Çıkarılsın mı? 601 00:44:46,389 --> 00:44:47,820 - Nedir? - Bayan Son. 602 00:44:48,619 --> 00:44:50,329 Yani Papaz Cheonji diyorsun... 603 00:44:50,329 --> 00:44:52,760 onu tanıyamayacağız güneş gözlüğü olmadan. 604 00:44:52,760 --> 00:44:53,800 Bu doğru. 605 00:44:54,159 --> 00:44:56,400 Oraya geri dönmemi mi istiyorsun? Korkuyorum. 606 00:44:56,400 --> 00:44:57,599 Her şey yoluna girecek. 607 00:44:58,599 --> 00:44:59,670 Benimle geleceksin, değil mi? 608 00:45:11,449 --> 00:45:12,480 İyi şanlar. 609 00:45:14,679 --> 00:45:16,889 Ben? Ne için? 610 00:45:17,019 --> 00:45:18,150 - Aman Tanrım. - Aman Tanrım. 611 00:45:18,320 --> 00:45:20,460 Sadece oturman gerekiyor Bayan Son'un yanında. 612 00:45:20,460 --> 00:45:22,059 Her zamanki gibi şık bir şekilde oturun. 613 00:45:24,289 --> 00:45:27,130 Şimdi Dae Gi ve Bom'a ihtiyacımız var... 614 00:45:27,130 --> 00:45:30,170 erkek kahramanı seçmek. 615 00:45:30,829 --> 00:45:32,099 Kim o? 616 00:45:32,099 --> 00:45:33,599 Şerefe! 617 00:45:33,599 --> 00:45:35,369 - Çıkmak. - Hareket edin lütfen. 618 00:45:35,369 --> 00:45:37,139 Çıkmak. 619 00:45:37,139 --> 00:45:38,539 Siz ikiniz kimsiniz? 620 00:45:38,539 --> 00:45:39,610 Merhaba. 621 00:45:40,409 --> 00:45:42,409 Sizce binalar erişte gibi mi? 622 00:45:42,409 --> 00:45:43,980 Sen yapmaya çalışıyordun hepsini gizlice yeriz. 623 00:45:43,980 --> 00:45:46,550 Bu yüzden yapmamalıydın bir ikinci komutan. 624 00:45:46,550 --> 00:45:49,119 (Tüm kayıtlı kişilerin sertifikası konular: Bina) 625 00:45:50,489 --> 00:45:51,820 Seni papaz mı gönderdi? 626 00:45:53,219 --> 00:45:55,789 Eğer binayı korumak istiyorsan, bizimle çalışın. 627 00:45:56,230 --> 00:45:58,130 Eğer hapse girmek istiyorsan Zimmete para geçirme ve dolandırıcılık nedeniyle, 628 00:45:58,130 --> 00:45:59,230 teklifimizi reddedin. 629 00:45:59,929 --> 00:46:00,929 Hangisini tercih edersiniz? 630 00:46:26,320 --> 00:46:29,090 Arabaya biner binmez, Ona bir vitamin içeceği içir. 631 00:46:29,289 --> 00:46:30,960 Bu papazın rutini. 632 00:46:40,539 --> 00:46:41,570 (Hwang Vitamini) 633 00:46:49,610 --> 00:46:52,110 Eğer ödemeyeceksen konaklama için uyanın. 634 00:46:52,110 --> 00:46:53,519 Tanrım, başım ağrıyor. 635 00:46:54,079 --> 00:46:55,980 Sen kimsin? 636 00:46:58,289 --> 00:46:59,349 Ben? 637 00:47:01,690 --> 00:47:04,559 Ben Savcı Son Jang Mi. 638 00:47:06,460 --> 00:47:08,630 Neden buradayım? 639 00:47:08,630 --> 00:47:09,670 Peki, 640 00:47:10,199 --> 00:47:12,400 bilincini kaybettin bunu içtikten sonra. 641 00:47:12,900 --> 00:47:15,940 - Bunu içindekiler açısından test ettirin. - Evet. 642 00:47:16,309 --> 00:47:18,739 Sanırım uyuşturucu kullanıyor. 643 00:47:19,139 --> 00:47:20,739 - Evet. - Görelim. 644 00:47:23,650 --> 00:47:25,380 Adı Cheon Ji San. 645 00:47:25,679 --> 00:47:28,079 Meslek, Cheonji Dongsan'ın papazı. 646 00:47:28,519 --> 00:47:31,320 Uzmanlık alanınız terapi Psişik yeteneklerin kullanılması. 647 00:47:31,320 --> 00:47:35,059 - Tanrım. Ücretiniz... - Savcı. Daha sonra lütfen. 648 00:47:35,159 --> 00:47:38,690 Başım çok kötü ağrıyor. 649 00:47:38,690 --> 00:47:39,730 Aman Tanrım. 650 00:47:39,730 --> 00:47:41,159 Birisi öldü. 651 00:47:41,159 --> 00:47:43,570 şimdi sen acilen tutuklanıyor... 652 00:47:43,570 --> 00:47:45,300 kasıtsız adam öldürme suçundan. 653 00:47:45,570 --> 00:47:46,599 Sen kimsin? 654 00:47:46,599 --> 00:47:48,440 Bunu yapan bir adam birçok kez. 655 00:47:49,539 --> 00:47:50,539 İlk olarak, 656 00:47:51,639 --> 00:47:53,679 - şu fotoğrafa bakın. - Kim o? 657 00:47:54,110 --> 00:47:56,650 Sen çabalarken o öldü kanserli büyümeyi ortadan kaldırmak için. 658 00:47:57,380 --> 00:47:59,579 Psişik gücünüz çok güçlüydü. 659 00:47:59,579 --> 00:48:01,519 Sanırım kontrol edemiyorsun. 660 00:48:01,920 --> 00:48:03,119 Hadi yapalım. 661 00:48:03,519 --> 00:48:04,519 O şey. 662 00:48:05,050 --> 00:48:07,090 Evet. Sorgulama. 663 00:48:08,489 --> 00:48:10,829 Savcı, bu bir çatışma. 664 00:48:10,829 --> 00:48:12,889 Evet, doğru. Yüzleşme. 665 00:48:13,199 --> 00:48:15,599 Hadi yapalım. Yüzleşmeyi yapalım. 666 00:48:16,829 --> 00:48:17,900 Acıtıyor. 667 00:48:24,539 --> 00:48:26,280 Test. 668 00:48:26,739 --> 00:48:28,510 - Kulak tıkaçlarınız takılı değil mi? - Evet. 669 00:48:28,639 --> 00:48:29,809 Oyunculukta iyi misin? 670 00:48:29,809 --> 00:48:32,210 Bom, her şey nasıl? 671 00:48:32,210 --> 00:48:33,880 - İyi yap. - Dışarıda hazırlık yapılır. 672 00:48:34,179 --> 00:48:35,820 Tamam aşkım. Hadi gidelim. 673 00:48:38,320 --> 00:48:39,389 İçeri gelin. 674 00:48:42,219 --> 00:48:43,260 Aman Tanrım. 675 00:48:43,929 --> 00:48:45,760 - Oturun. - Tanrım. 676 00:48:50,630 --> 00:48:52,829 Neden buradasın? 677 00:48:52,829 --> 00:48:56,570 Bir kilise üyesi mi? Papaz Cheonji tarafından tedavi ediliyor... 678 00:48:56,570 --> 00:48:58,139 vefat mı ettin? 679 00:48:59,239 --> 00:49:01,309 Evet, duydum. 680 00:49:01,309 --> 00:49:02,909 Hey! Ne zaman yaptım? 681 00:49:02,909 --> 00:49:05,550 Kaldırdığı zaman kanserli büyüme, 682 00:49:06,079 --> 00:49:07,219 kalp durdu. 683 00:49:08,679 --> 00:49:11,320 Bu asla olmadı. 684 00:49:11,320 --> 00:49:12,489 Şaka mı yapıyorsun? 685 00:49:13,090 --> 00:49:14,860 Cidden elim o kadar acıyor ki! 686 00:49:14,860 --> 00:49:16,429 Bunun bir şaka olduğunu mu düşünüyorsun? 687 00:49:16,829 --> 00:49:19,030 Dolandırıcılığı durdurun. Bize gerçeği söyle. 688 00:49:20,059 --> 00:49:21,130 Acele etmek! 689 00:49:21,900 --> 00:49:24,199 Savcı, biraz ara verelim. 690 00:49:24,469 --> 00:49:25,500 Yapalım mı? 691 00:49:25,829 --> 00:49:27,670 Biraz ara vereceğim. 692 00:49:27,670 --> 00:49:29,239 Kan basıncım yükseliyor. 693 00:49:33,440 --> 00:49:34,579 Neler oluyor? 694 00:49:34,809 --> 00:49:36,579 Neden bahsediyorsun? 695 00:49:37,409 --> 00:49:39,579 Alınan insanlar tedavi sizden... 696 00:49:39,579 --> 00:49:41,349 Toplu olarak şikayette bulunduk. 697 00:49:41,449 --> 00:49:44,449 Psişik güç çok güçlüydü kaburgalarının kırıldığını, 698 00:49:44,690 --> 00:49:47,019 sırtları kırıldı, ve görme yetilerini kaybettiler. 699 00:49:47,360 --> 00:49:48,559 Tanrı aşkına. 700 00:49:49,219 --> 00:49:53,300 Hiçbir psişik gücüm yok. 701 00:49:53,559 --> 00:49:54,559 Diğerleri kulak misafiri olabilir. 702 00:49:55,099 --> 00:49:57,969 Bunun sahte olduğunu yalnızca sen ve ben biliyoruz. 703 00:49:57,969 --> 00:49:59,599 Diğerleri kulak misafiri olabilir! 704 00:49:59,599 --> 00:50:02,440 Bunun sahte olduğunu yalnızca sen ve ben biliyoruz! 705 00:50:02,440 --> 00:50:04,070 Eğer psişik güçlerim olsaydı, 706 00:50:04,070 --> 00:50:07,179 annem sahip olmayacak kanserden vefat etti. 707 00:50:07,179 --> 00:50:08,210 Boş ver. 708 00:50:08,409 --> 00:50:09,849 Neyse savcı... 709 00:50:09,849 --> 00:50:12,210 çıkardığın videoyu gördüm kanserli büyüme. 710 00:50:12,210 --> 00:50:15,079 Gerçekten inandı psişik güçlerin olduğunu söyledin. 711 00:50:18,989 --> 00:50:20,019 Hey! 712 00:50:20,389 --> 00:50:21,619 - Kesilen bir hayvanın kanı. - Evet. 713 00:50:21,619 --> 00:50:22,719 Nereye koydun? 714 00:50:22,719 --> 00:50:26,030 Onlara kanser olduğunu söyleyelim. büyüme o kandandı. 715 00:50:26,030 --> 00:50:27,929 O zaman buradan çıkabiliriz. 716 00:50:27,929 --> 00:50:29,230 Onu buraya getir. 717 00:50:29,230 --> 00:50:31,469 Evet, onlara getirmelerini söyleyeceğim. 718 00:50:35,739 --> 00:50:37,440 Çılgın piçler. 719 00:50:37,670 --> 00:50:41,309 Böyle bir şey yok bu dünyadaki psişik güçler olarak. 720 00:50:46,480 --> 00:50:47,619 Ne dedin? 721 00:50:48,349 --> 00:50:49,949 Sen... 722 00:50:50,289 --> 00:50:52,849 Bu önemli değil. 723 00:50:54,420 --> 00:50:56,019 Ne dedin? 724 00:50:56,219 --> 00:50:57,929 Peki, bu... 725 00:50:58,829 --> 00:51:01,159 ne söylediğimin önemi yok. 726 00:51:04,070 --> 00:51:05,400 Neden? 727 00:51:07,800 --> 00:51:08,840 Çok önemli. 728 00:51:41,769 --> 00:51:42,969 - Aman Tanrım. - Aman Tanrım. 729 00:51:43,309 --> 00:51:44,369 - Ne... - Aman Tanrım. 730 00:51:45,210 --> 00:51:48,710 - Neden bir diriliş toplantısındayız? - Aman Tanrım. 731 00:51:50,050 --> 00:51:51,250 Herkes! 732 00:51:52,579 --> 00:51:53,949 Ne yapmalıyım? 733 00:51:54,320 --> 00:51:57,719 Bir canlanma toplantısı düzenleyin Kore'deki tüm üyeleri davet ediyoruz. 734 00:51:58,190 --> 00:51:59,250 Papaza haber vermeyin. 735 00:51:59,690 --> 00:52:02,889 Eğer işler iyi gitmezse, binanız yapılacaktır. 736 00:52:04,460 --> 00:52:06,429 Bir canlanma toplantısı. Tamam aşkım. 737 00:52:11,469 --> 00:52:13,070 Sizce bu mu bir canlanma toplantısı mı? 738 00:52:13,369 --> 00:52:15,469 Papaz Cheonji bir dolandırıcıdır. 739 00:52:15,940 --> 00:52:18,809 Bu senin itiraf sahnen değil miydi? 740 00:52:19,340 --> 00:52:21,280 Çılgın piçler. 741 00:52:21,280 --> 00:52:24,949 Böyle bir şey yok bu dünyadaki psişik güçler olarak. 742 00:52:32,119 --> 00:52:35,119 Bunu bilmelisin. Polis muhtemelen şu anda buradadır. 743 00:52:35,289 --> 00:52:37,190 Mümkün değil. 744 00:52:39,460 --> 00:52:41,360 Sizi dolandırıcılar! 745 00:52:41,659 --> 00:52:44,300 Beni kandırmaya nasıl cesaret edersin? 746 00:52:44,699 --> 00:52:45,769 - Aman Tanrım! - Aman Tanrım! 747 00:52:47,699 --> 00:52:49,170 - Aman Tanrım! - Aman Tanrım! 748 00:52:50,170 --> 00:52:52,840 - Bırak! Bırak beni! - Hey! 749 00:52:52,840 --> 00:52:54,610 - Aman Tanrım! - Aman Tanrım! 750 00:52:55,880 --> 00:52:57,949 - Acıtıyor! - Nereye gittiğini sanıyorsun? 751 00:52:57,949 --> 00:52:59,949 - Hiçbir yere gitmiyorum. - Seni küçük... 752 00:53:00,250 --> 00:53:01,320 - Bunu yapma! - Hey! 753 00:53:01,650 --> 00:53:04,150 Onlara yardım etmemiz gerekmiyor mu? 754 00:53:04,690 --> 00:53:05,719 Bırak olsun. 755 00:53:17,670 --> 00:53:20,070 Aman tanrım. 756 00:53:33,210 --> 00:53:35,750 (Cheonji Dongsan) 757 00:53:36,619 --> 00:53:37,920 Aman tanrım. 758 00:53:37,920 --> 00:53:39,090 - Acele etmek. Hadi gidelim. - Tanrım. 759 00:53:39,090 --> 00:53:40,420 - Bu tarafa gelin. - Bu taraftan. 760 00:53:41,360 --> 00:53:43,559 Hayır. Ne yapmalıyız? 761 00:53:45,489 --> 00:53:47,630 Kaç üye çekildi? 762 00:53:48,130 --> 00:53:49,860 Belki yüzde 30 civarı. 763 00:53:51,730 --> 00:53:54,639 Kocası hâlâ yüzde 70'ten biri. 764 00:53:55,969 --> 00:53:59,170 Daha kolay olurdu Kim Young A'nın velayeti kazanması için. 765 00:54:07,019 --> 00:54:08,880 Aile bir şeydir içine doğdun. 766 00:54:09,920 --> 00:54:11,019 Kan ilişkileriyle ilgili. 767 00:54:12,550 --> 00:54:13,860 Ben de öyle düşündüm. 768 00:54:15,019 --> 00:54:17,159 Ama baktıktan sonra değil Kim Young A'nın davasında, değil mi? 769 00:54:18,960 --> 00:54:21,199 Bu yaratabileceğiniz bir şey içine doğmamış olsan bile. 770 00:54:23,369 --> 00:54:25,869 Bir aile yaratmak düşündüğümden daha kolay. 771 00:54:27,869 --> 00:54:28,900 Çok hoş. 772 00:54:40,050 --> 00:54:42,679 - Aman Tanrım. Düşürdüm. - Neden? 773 00:54:43,050 --> 00:54:44,119 - Tanrım. - Aman Tanrım. 774 00:54:51,489 --> 00:54:52,489 Sorun nedir? 775 00:54:53,559 --> 00:54:54,960 Araba sürerken, 776 00:54:54,960 --> 00:54:57,599 Kahve fincanı nereye düştü? Ön mü, arka mı? 777 00:54:57,869 --> 00:54:58,900 Geriye doğru düştü. 778 00:54:58,969 --> 00:55:00,599 Buraya kadar uçtu. 779 00:55:00,599 --> 00:55:01,739 Hayır. 780 00:55:02,300 --> 00:55:05,409 Bir şeyler düşüyor Çalışan bir araba geriye doğru hareket edemez. 781 00:55:05,969 --> 00:55:07,010 Newton'un hareket yasaları. 782 00:55:07,679 --> 00:55:11,280 İlerleyen bir şey bu hareketi sürdürecek. 783 00:55:11,650 --> 00:55:13,079 Araba hızla ilerliyordu. 784 00:55:13,079 --> 00:55:14,949 Bu yüzden geriye düştüğüne inanıyoruz. Ama aslında olmadı. 785 00:55:14,949 --> 00:55:16,019 Sağ. 786 00:55:16,219 --> 00:55:18,849 Yani öne geçmek doğru... 787 00:55:18,849 --> 00:55:20,460 düşürdüğüm hız tümseğinin. 788 00:55:20,889 --> 00:55:21,920 Ama neden? 789 00:55:22,519 --> 00:55:24,159 Fakat olay anında 790 00:55:24,429 --> 00:55:27,199 Na Yu Mi'nin açıldığını söylediler Taksi hareket halindeyken kapısı... 791 00:55:27,199 --> 00:55:29,199 ve bu sürücü hemen frene bas. 792 00:55:33,130 --> 00:55:35,139 göre taksi şoförünün ifadesi, 793 00:55:35,139 --> 00:55:38,539 Na Yu Mi bulunmalıydı frene bastığı yerin önünde. 794 00:55:39,809 --> 00:55:41,710 Ama aslında 795 00:55:41,710 --> 00:55:44,880 yaklaşık altı metre bulundu molalara çarptığı yerin arkasında. 796 00:55:46,210 --> 00:55:47,449 Hiç mantıklı değil. 797 00:55:47,679 --> 00:55:48,750 Vücudun pozisyonu... 798 00:55:49,449 --> 00:55:51,619 buna intihar demek biraz tuhaf. 799 00:55:55,289 --> 00:55:56,360 Peki bu bir cinayet mi? 800 00:55:57,489 --> 00:55:58,489 DSÖ? 801 00:55:58,829 --> 00:56:00,059 Polis bunu bulmalı. 802 00:56:00,260 --> 00:56:01,300 Yeniden soruşturma. 803 00:56:07,300 --> 00:56:09,500 Fren işaretleri burada başlıyor 804 00:56:09,500 --> 00:56:11,469 yani Na Yu Mi'nin yapmaması gerekirdi buraya düştüm... 805 00:56:12,010 --> 00:56:14,639 ama burada. 806 00:56:14,780 --> 00:56:16,980 Fizik başımı ağrıtıyor. 807 00:56:16,980 --> 00:56:18,110 Ama bu mantıklı. 808 00:56:18,110 --> 00:56:20,250 Sağ? Tekrar araştıralım. 809 00:56:20,250 --> 00:56:22,849 - İlk önce taksi şoförünü arayın. - Davayı kaydettikten sonra ayrılın. 810 00:56:22,949 --> 00:56:24,150 Kontrol ettikten sonra sizinle iletişime geçeceğim. 811 00:56:24,150 --> 00:56:25,489 O küçük... 812 00:56:25,619 --> 00:56:27,659 Ne zaman? 813 00:56:27,659 --> 00:56:29,420 seninle iletişime geçeceğim zamanı geldiğinde. 814 00:56:39,730 --> 00:56:41,739 Onlarla tanışabildiniz mi? 815 00:56:44,909 --> 00:56:48,010 Metrenin bir gizemi Chayul Hukuk Bürosu'nun CEO'sunun ölümü. 816 00:56:48,840 --> 00:56:50,280 Gazeteciler ilgileniyor. 817 00:56:51,250 --> 00:56:52,349 Evet öyle mi? 818 00:56:52,449 --> 00:56:56,519 Olmazsa yazamazlar onun metresi olduğunun kanıtı. 819 00:56:59,849 --> 00:57:02,119 Bir kanıt var. 820 00:57:02,219 --> 00:57:03,219 Ne? 821 00:57:14,500 --> 00:57:15,769 (Fotoğraflar) 822 00:57:20,610 --> 00:57:22,809 Bunları görmeni istemedim. 823 00:57:23,550 --> 00:57:24,550 Üzgünüm. 824 00:57:29,119 --> 00:57:30,989 Yapabilecekler hemen makale yazmak. 825 00:57:33,349 --> 00:57:34,920 Makaleler yazıldıktan sonra, 826 00:57:34,920 --> 00:57:37,730 polis zorlanacak yeniden araştırmak için. 827 00:57:38,260 --> 00:57:39,289 Öyle olmalı. 828 00:57:40,800 --> 00:57:43,429 Yeniden soruşturma yapılmasını diliyorum. 829 00:57:48,900 --> 00:57:51,139 Bu kutlanacak bir şey. 830 00:57:53,909 --> 00:57:54,909 - Burada. - Aman Tanrım. 831 00:57:55,579 --> 00:57:57,480 Sadece burada mı içtin? çalışmak yerine? 832 00:57:57,849 --> 00:57:59,010 Neden bu kadar çok alkol var? 833 00:58:00,980 --> 00:58:03,849 Bugün gibi bir gün boyunca sakladım. 834 00:58:03,849 --> 00:58:05,090 Kendimle gurur duyuyorum. 835 00:58:20,130 --> 00:58:21,139 Burada. 836 00:58:21,699 --> 00:58:25,070 Tebrikler. Sonunda yeniden soruşturma yapılacak. 837 00:58:25,170 --> 00:58:28,840 Noh Yul Seong alıyor hapishaneye daha yakın. 838 00:58:30,579 --> 00:58:32,409 Umarım kafa sıcaklığın... 839 00:58:33,780 --> 00:58:35,380 en az bir derece daha düşüyor. 840 00:58:49,960 --> 00:58:52,130 Ben yola çıkacağım. Bu taksiyi evinize götürün. 841 00:58:52,670 --> 00:58:54,070 Yapabileceğimi sanmıyorum. 842 00:59:03,750 --> 00:59:06,110 sana yapmamanı söylemiştim Sa Ra'nın etrafında oyalanmak. 843 00:59:06,210 --> 00:59:09,650 Benden şüphe ediyorsun ve beni polise ihbar etti. 844 00:59:10,150 --> 00:59:13,389 ne zamansın bu saçmalığa son verecek misiniz? 845 00:59:17,230 --> 00:59:18,260 Bakmak. 846 00:59:30,469 --> 00:59:31,469 Merhaba. 847 00:59:31,469 --> 00:59:32,869 (25 Eylül 2022, Na Yu Mi'nin öldüğü gün) 848 00:59:32,869 --> 00:59:33,909 Merhaba. Sen geldin. 849 00:59:33,909 --> 00:59:35,980 - Tebrikler. - Tebrikler. 850 00:59:36,510 --> 00:59:38,409 - Merhaba. - Merhaba. 851 00:59:38,409 --> 00:59:41,280 - Tebrikler. - Teşekkür ederim. 852 00:59:41,619 --> 00:59:44,019 - Çok güzelsin. - Teşekkür ederim. 853 00:59:44,289 --> 00:59:46,920 Na Yu Mi bir kaza geçirdi. Takside intihar etti 854 00:59:46,920 --> 00:59:48,619 - Yemekler de harika. - Gerçekten mi? 855 00:59:48,619 --> 00:59:49,690 Teşekkür ederim. 856 00:59:49,820 --> 00:59:50,889 - Bana bir dakika ver. - Elbette. 857 00:59:54,699 --> 00:59:55,800 İntihar mı etti? 858 00:59:57,030 --> 00:59:58,070 Takside mi? 859 00:59:59,130 --> 01:00:01,000 Dışarı atladığını duydum hareket halindeyken taksiden. 860 01:00:08,380 --> 01:00:09,380 Emin misin? 861 01:00:09,980 --> 01:00:10,980 Evet. 862 01:00:12,050 --> 01:00:13,050 Nerede? 863 01:00:13,210 --> 01:00:14,219 (Eve giderken. İntihar etti.) 864 01:00:14,219 --> 01:00:15,219 (Daha detaylı araştırıyorum.) 865 01:00:15,219 --> 01:00:16,219 (Beni haberdar et.) 866 01:00:28,199 --> 01:00:30,059 Şimdi anladın durum, değil mi? 867 01:00:30,900 --> 01:00:34,099 Kim böyle mesajlar atar öldüğünü bilseydim? 868 01:00:37,739 --> 01:00:39,010 Ben suçlu değilim senin de gözlerinde değil mi? 869 01:00:43,409 --> 01:00:47,320 Söylentiler yayılırsa ve birisi bunun hakkında bir makale yazıyor, 870 01:00:48,550 --> 01:00:51,019 ne kadar yapacağını biliyor musun? tazminat ödemeniz mi gerekiyor? 871 01:00:51,989 --> 01:00:54,760 Sahte mesajlar olabilir bir mazeret için. 872 01:00:56,090 --> 01:00:57,460 Tamam aşkım. O zaman şunu yapalım. 873 01:00:57,659 --> 01:01:00,659 Sebebini parayla telafi edin. 874 01:01:01,030 --> 01:01:04,130 Sizden tazminat talep edeceğim... 875 01:01:04,130 --> 01:01:06,929 seni mahvetmeye yetecek kadar. Tamam aşkım? 876 01:01:21,250 --> 01:01:22,949 Noh Yul Seong yalan söylemiyor. 877 01:01:23,280 --> 01:01:24,619 Noh Yul Seong'un akrabası yok... 878 01:01:26,090 --> 01:01:28,159 Na Yu Mi'nin ölümüne mi? 879 01:01:38,469 --> 01:01:40,469 (Baş şüpheli) 880 01:01:53,949 --> 01:01:55,119 (Na Yu Mi'yi kim öldürdü?) 881 01:02:09,130 --> 01:02:11,800 Boşanma evrakları hazır olacak gelecek haftaya kadar. 882 01:02:11,800 --> 01:02:13,500 Bunların hepsi ÇÖZÜM ekibi sayesinde. 883 01:02:14,800 --> 01:02:18,239 Kişisel bir arzum var senin gibi biri için... 884 01:02:18,570 --> 01:02:19,639 başarılı olmak. 885 01:02:21,309 --> 01:02:24,309 Genişletmek ister misiniz? kişisel arzun mu? 886 01:02:27,219 --> 01:02:28,880 Benimle çalışmak ister misin? 887 01:02:29,679 --> 01:02:30,719 Kampanya için mi? 888 01:02:30,719 --> 01:02:32,820 Senin gibi üç kişim olsa 889 01:02:33,150 --> 01:02:34,820 Kazanmak için bir kampanyaya ihtiyacım olmayacak. 890 01:02:36,389 --> 01:02:38,159 Benimle çalış. 891 01:02:40,360 --> 01:02:43,000 Bunu hiç düşünmedim. 892 01:02:44,829 --> 01:02:47,199 Düşünün. Bunu tekrar konuşabiliriz. 893 01:02:50,570 --> 01:02:52,710 CEO Noh Yul Seong bekliyor. 894 01:02:52,710 --> 01:02:53,769 Onu içeri alın. 895 01:02:56,940 --> 01:02:59,179 Benimle çok sık iletişime geçti benimle şahsen tanışmasına izin vermek. 896 01:02:59,179 --> 01:03:00,880 Gelmesini bilerek istedim bu zamanda. 897 01:03:00,980 --> 01:03:03,820 Sana borcumu ödemek istiyorum. 898 01:03:10,420 --> 01:03:13,789 (Halkla birlikte) 899 01:03:17,469 --> 01:03:19,900 Tartışacak bir şeyimiz var mıydı? 900 01:03:20,170 --> 01:03:23,300 Bir ziyaretçinin olduğunu bilmiyordum. 901 01:03:23,300 --> 01:03:26,909 Sorun değil. O yeterince yakın burada olmak için benimle. 902 01:03:33,980 --> 01:03:35,420 Ayrılabilirsin eğer kendinizi rahatsız hissediyorsanız. 903 01:03:46,989 --> 01:03:48,059 Özür dilerim. 904 01:03:50,530 --> 01:03:51,829 Ölümü hak edecek bir hata yaptım. 905 01:03:51,929 --> 01:03:55,599 Ölemeyecekken neden öldün? 906 01:03:58,110 --> 01:04:00,409 Lütfen bana bir şans ver. 907 01:04:00,510 --> 01:04:05,250 Eğer bana fırsat verirsen kampanyanıza yardımcı olmak için... 908 01:04:05,349 --> 01:04:08,119 Bu seçimde seni destekleyeceğim her açıdan. 909 01:04:08,119 --> 01:04:09,320 Çok geç kaldın. 910 01:04:10,920 --> 01:04:13,190 Sa Ra'dan yardım istedim... 911 01:04:13,190 --> 01:04:14,989 Kampanyamıza katılmak için. 912 01:04:16,019 --> 01:04:17,289 Eğer kabul ederse, 913 01:04:18,889 --> 01:04:21,059 Onu başkan olarak atayacağım Seçim Komitesi'nin. 914 01:04:21,059 --> 01:04:22,300 Harika bir promosyon. 915 01:04:25,500 --> 01:04:26,730 Sadece ben değilim. 916 01:04:27,900 --> 01:04:29,570 Siz ikiniz için endişeleniyorum. 917 01:04:30,840 --> 01:04:33,610 Sa Ra, iyi misin? 918 01:04:43,480 --> 01:04:47,559 (Hanjoo Partisi) 919 01:04:55,460 --> 01:04:56,860 Hayır değilim. 920 01:05:06,070 --> 01:05:13,309 (Nesli değiştiren Ulusun Hanjoo Partisi) 921 01:05:21,260 --> 01:05:22,260 Evet. 922 01:05:22,320 --> 01:05:23,690 Programınızı boş tutun bu hafta sonu için. 923 01:05:23,960 --> 01:05:26,730 Bayanla randevum var Sana daha önce bahsetmiştim. 924 01:05:27,699 --> 01:05:29,699 Anne, lütfen iptal et. 925 01:05:29,699 --> 01:05:32,030 Ne kadar sorun olduğunu biliyor musun? Bu randevuyu almak için mi başvurdum? 926 01:05:33,769 --> 01:05:38,010 Harika bir fikrim var. 927 01:05:40,469 --> 01:05:43,909 (Hanjoo Partisi) 928 01:05:50,480 --> 01:05:51,519 Yolumdasın. 929 01:05:54,320 --> 01:05:57,159 Kim Young A seni çok seviyor. 930 01:05:57,260 --> 01:05:59,030 - Bu senin işin değil. - Onun kampına mı katılıyorsun? 931 01:05:59,030 --> 01:06:00,130 Neden merak ediyorsun? 932 01:06:00,130 --> 01:06:01,699 Seo Yun yakında geri dönecek. 933 01:06:06,630 --> 01:06:07,800 Onunla tanışabilir miyim? 934 01:06:07,900 --> 01:06:08,900 Elbette. 935 01:06:09,800 --> 01:06:11,539 Ama önce bir aile olmalıyız. 936 01:06:13,110 --> 01:06:14,179 Haydi... 937 01:06:17,650 --> 01:06:18,710 tekrar bir araya gelin. 938 01:06:32,760 --> 01:06:34,860 (Boşanma Kraliçesi) 939 01:07:03,159 --> 01:07:05,460 Anlamı ne? Bu çiçeklerin arkasında mı? 940 01:07:05,630 --> 01:07:07,730 Neden Kim Sa Ra'yı kullanasınız ki? Kim Young A'ya ulaşmak için? 941 01:07:07,730 --> 01:07:09,900 Birine ihtiyacın var ona baskı yapmak için. 942 01:07:09,900 --> 01:07:11,900 bunu yapmıyorum sadece Kim Young A için. 943 01:07:11,900 --> 01:07:13,699 Kim Sa Ra ve Dong Gi Jun... 944 01:07:13,699 --> 01:07:15,800 Na Yu Mi'nin davasını yeniden araştırıyoruz. 945 01:07:16,269 --> 01:07:17,969 Annem bir şey gördü! 946 01:07:18,239 --> 01:07:21,179 O tanıktı Na Yu Mi'nin durumu için. 947 01:07:21,179 --> 01:07:24,250 akraba değilsin Zaten Na Yu Mi'nin durumu. 948 01:07:24,449 --> 01:07:25,750 Gerçekten öyle mi düşünüyorsun? 949 01:07:25,980 --> 01:07:27,349 Burada yarı zamanlı çalışan var mıydı? 950 01:07:27,449 --> 01:07:29,250 Anahtarcıyı bulduk. 951 01:07:29,780 --> 01:07:31,420 Onu hemen yakalayalım. Noh Yul Seong. 952 01:07:31,690 --> 01:07:34,659 hala bunu mu söylüyorsun yarı zamanlı çalışanın bizimle alakası yok mu? 953 01:07:34,760 --> 01:07:35,820 Bu neyle ilgili? 954 01:07:35,820 --> 01:07:37,289 İstemediğin bir şey dahil olmak. 955 01:07:37,789 --> 01:07:39,630 Annemin bildiği olay o hayattayken. 956 01:07:41,300 --> 01:07:42,300 Biliyorsun, değil mi? 957 01:07:46,699 --> 01:07:48,099 (Altyazılar KOCOWA tarafından sağlanmaktadır.)