1
00:01:32,180 --> 00:01:33,557
Καλημέρα, κύριε Φελπς.

2
00:01:33,724 --> 00:01:38,103


3
00:01:38,270 --> 00:01:41,189
Ο μηχανισμός ασφαλείας του αεροπλάνου
δεν κατέστρεψε

4
00:01:41,356 --> 00:01:43,900
και έχει ληφθεί
στο Ινστιτούτο Βατζιά,

5
00:01:44,067 --> 00:01:47,112


6
00:01:47,279 --> 00:01:49,448
που αυτομόλησε πριν από αρκετά χρόνια.

7
00:01:49,615 --> 00:01:52,451
Αν Ποιμενικός

στην αποσυναρμολόγηση του μηχανισμού,

8
00:01:52,618 --> 00:01:56,038
θα μάθει το κλειδί
σε ολόκληρο το σύστημά μας με ασφάλεια.

9
00:01:56,204 --> 00:01:58,957
Η αποστολή σου, Τζιμ,
αν αποφασίσεις να το αποδεχτείς,

10
00:01:59,166 --> 00:02:02,085


11
00:02:02,252 --> 00:02:04,463
και φέρε τον Shipherd πίσω.

12
00:02:04,630 --> 00:02:08,216
Όπως πάντα, θα έπρεπε εσείς ή οποιοδήποτε άλλο
της IM Force σας να πιαστεί ή να σκοτωθεί,

13
00:02:08,383 --> 00:02:11,553
ο γραμματέας θα αποκηρύξει

οποιαδήποτε γνώση των πράξεών σας.

14
00:02:12,179 --> 00:02:14,890
Παρακαλώ GiSpose για rt αυτό το Te iBEGIOHag

15
00:02:15,057 --> 00:02:16,642
Καλή τύχη Τζιμ.

16
00:02:36,203 --> 00:02:38,955
Fail-safe ήταν steed d'to έκρηξη

17
00:02:39,122 --> 00:02:42,626
90 είναι αφότου το πλήρωμα και το πλήρωμα διασώθηκαν.

18
00:02:42,793 --> 00:02:46,088
Και μετά την πτώση του αεροπλάνου, αυτοί

19
00:02:46,254 --> 00:02:49,383


20
00:02:49,549 --> 00:02:53,261
αν κάποιος που δεν ξέρει

η διαδικασία προσπαθεί να το αποσυναρμολογήσει.

21
00:02:53,428 --> 00:02:57,724
Το πρόβλημα είναι ο Shipherd.
Είναι λαμπρός.

22
00:02:57,933 --> 00:03:00,811
Είναι τόσο λαμπρός, μπορεί να πετύχει.

23
00:03:01,019 --> 00:03:02,938


24
00:03:03,105 --> 00:03:04,606
Όχι, ο λαός μας πρέπει να το έχει πίσω.

25
00:03:04,773 --> 00:03:08,360
y .
γιατί δεν χτύπησε στον αέρα.

26
00:03:08,777 --> 00:03:10,946
Αυτό είναι το ινστιτούτο.

27
00:03:11,488 --> 00:03:13,407
είσοδος,

έλεγχος κύριας ασφάλειας.

28
00:03:13,615 --> 00:03:16,201
Είναι η μόνη διέξοδος ή έξοδος
αυτού του κτιρίου.

29
00:03:16,410 --> 00:03:19,121


30
00:03:19,287 --> 00:03:20,414
Πού είναι ο καταστροφέας;

31
00:03:20,580 --> 00:03:22,624
Ο καταστροφέας είναι εδώ
στο υπόγειο.

32
00:03:22,791 --> 00:03:25,127


33
00:03:25,293 --> 00:03:28,171


34
00:03:28,380 --> 00:03:31,591
Τώρα, το ίδιο το fail-safe

σε θάλαμο από σκυρόδεμα

35
00:03:31,758 --> 00:03:34,177


36
00:03:34,386 --> 00:03:36,430


37
00:03:36,638 --> 00:03:38,932
μην κανεις κανενα ιιμιστακι.

38
00:03:39,141 --> 00:03:42,018


39
00:03:42,185 --> 00:03:45,897


40
00:03:46,064 --> 00:03:48,275
που ταιριάζουν στις ανάγκες μας

AC για συνεργασία.

41
00:03:48,483 --> 00:03:49,776
Όταν λοιπόν φτάσετε στη Βατζιά,

42
00:03:49,943 --> 00:03:52,487
θα είσαι ο Charles Langley,

43
00:03:52,696 --> 00:03:55,824


44
00:03:56,533 --> 00:04:00,162
uel Sy Jim "s nee ae

πρέπει να κ [Λέμλεϋ

45
00:04:00,370 --> 00:04:03,290
Κεντρική Ευρώπη για αρκετές εβδομάδες Wy.

46
00:04:03,498 --> 00:04:06,334


47
00:04:06,543 --> 00:04:09,921


48
00:04:10,088 --> 00:04:12,841
για να σας δώσει τη θεραπεία VIP
όταν φτάσετε.

49
00:04:13,008 --> 00:04:15,594


50
00:04:15,761 --> 00:04:18,930
- Σωστά.
- Λοιπόν, αυτό είναι.

51
00:04:19,139 --> 00:04:22,100
το έκανε ασφαλή σύνορα.

52
00:04:22,267 --> 00:04:23,935
Τα κρατάμε κρυφά

53
00:04:24,102 --> 00:04:26,313


54
00:04:27,022 --> 00:04:30,942
- Καλή τύχη, Τζιμ.
- Ελπίζω να ανοίξει ο αγωγός.

55
00:05:05,560 --> 00:05:07,395
- Κύριε.

- Παύλο, θα είχες ένα;

56
00:05:07,562 --> 00:05:10,398
Ω, ευχαριστώ, δεν πίνω.

57
00:05:10,565 --> 00:05:14,236


58
00:05:16,154 --> 00:05:19,282
p MCtleeuesirS auinine;

59
00:05:22,035 --> 00:05:25,038
Καθηγητής Charles Langley,

60
00:05:25,205 --> 00:05:28,834
Δρ Janet Langley, Paul Shipherd.

61
00:05:29,000 --> 00:05:30,252
- Πώς τα πάτε;
- Κύριε Ποιμενάρχη.

62
00:05:30,418 --> 00:05:33,129
- Πώς τα πάτε;
- Απλώς Πολ.

63
00:05:34,381 --> 00:05:37,801


64
00:05:37,968 --> 00:05:42,722
όλα μακριά μου.

αν θες με.

65
00:05:44,057 --> 00:05:48,019
Λοιπόν, πώς είναι τα πράγματα στις Ηνωμένες Πολιτείες;

66
00:05:48,186 --> 00:05:50,438
! δεν πίστευα ότι σε νοιάζει,
κύριε Ποιμενάρχη.

67
00:05:51,857 --> 00:05:54,526
Έχεις δίκιο, δεν έχω, πραγματικά.

68
00:05:54,693 --> 00:05:58,405


69
00:05:59,239 --> 00:06:00,740
Λοιπόν, οι άνθρωποι είναι πολύ φιλικοί

70
00:06:00,907 --> 00:06:03,577


71
00:06:03,743 --> 00:06:05,370
Πώς σου αρέσει εδώ,
Κύριε Ποιμενάρχη;

72
00:06:05,579 --> 00:06:08,373


73
00:06:08,540 --> 00:06:10,584


74
00:06:10,792 --> 00:06:11,918
Σε αυτή τη χώρα,

75
00:06:12,085 --> 00:06:15,213


76
00:06:15,380 --> 00:06:18,008
Μου αρέσει εδώ
γιατί μπορώ να δουλέψω εδώ.

77
00:06:18,174 --> 00:06:20,677
Και φτιάχνουμε

προκαταβολές.

78
00:06:20,844 --> 00:06:22,470


79
00:06:22,637 --> 00:06:24,973
των αντιδραστήρων αναπαραγωγής

80
00:06:25,140 --> 00:06:26,808
και το βρήκα υπέροχο.

81
00:06:27,809 --> 00:06:31,354
Γιατί, ευχαριστώ. Είσαι στο χωράφι

82
00:06:31,563 --> 00:06:34,691
Όχι, όχι, κατασκευάζω
μια ηλεκτρονική μονάδα για την κυβέρνησή μας.

83
00:06:36,484 --> 00:06:38,445


84
00:06:43,617 --> 00:06:45,118


85
00:06:45,285 --> 00:06:47,287
μια matguiteonnt βλεφαρίδα.

86
00:06:47,495 --> 00:06:49,748


87
00:06:49,915 --> 00:06:53,835
=) Θα μου άρεσε να το δω.

- Είμαι, είσαι εσύ Καλέστε ταξινομημένο.

88
00:06:54,002 --> 00:06:57,464
«Δεν είναι στο iti finareny

89
00:06:57,631 --> 00:06:59,257
η κυβέρνησή σας έχει προβλέψει για εμάς.

90
00:07:02,135 --> 00:07:05,221
Βλέποντας) καθώς φεύγουμε
δεν έχει και μεγάλη σημασία πάντως.

91
00:07:41,508 --> 00:07:43,760
Λοιπόν, το πρώτο βήμα είναι να το ανοίξετε.

92
00:07:44,302 --> 00:07:45,512
Ποια είναι η γνώμη σας;

93
00:07:45,679 --> 00:07:50,183


94
00:07:50,392 --> 00:07:55,230
από τα υπόλοιπα δύο,

φαίνεται να είναι το πιο

95
00:07:55,397 --> 00:07:57,357


96
00:07:57,524 --> 00:08:00,068
Είστε και οι δύο λάθος
Θα το κάνουμε αλλιώς.

97
00:08:00,777 --> 00:08:01,820
Αλλά ο υπολογιστής...

98
00:08:02,821 --> 00:08:06,324
Οι άνδρες που το σχεδίασαν αποτυγχάνουν
γνωρίζουν ότι έχουμε κομ

ασφαλής

99
00:08:06,491 --> 00:08:08,535
Η λογική ενός υπολογιστή είναι τέλεια.

100
00:08:08,743 --> 00:08:10,537


101
00:08:10,704 --> 00:08:14,749
αυτό είναι λογικά Impereer

Αλλά δεν πρόκειται να με ξεγελάσουν.

102
00:08:14,916 --> 00:08:17,210


103
00:08:20,463 --> 00:08:23,425
Γίνεται λοιπόν ξεκάθαρα κατανοητό:

104
00:08:23,591 --> 00:08:26,094
Εάν αυτή η συσκευή εκραγεί,

105
00:08:27,137 --> 00:08:29,305
η ευθύνη είναι δική σας.

106
00:08:29,472 --> 00:08:34,519


107
00:10:26,756 --> 00:10:27,841
Αυτό είναι όλο.

108
00:10:47,235 --> 00:10:49,445
ε εσωτερικός μηχανισμός

109
00:10:49,654 --> 00:10:51,489


110
00:10:51,656 --> 00:10:54,826
aeinel το στη θέση του.

111
00:10:56,119 --> 00:10:58,288
Αυτό θα είναι δηλαδή
πολύ πιο σύνθετο.

112
00:10:58,454 --> 00:11:01,291
Ξεκινήστε να υπολογίζετε τις πιθανότητες.

113
00:11:10,842 --> 00:11:14,137


114
00:11:14,345 --> 00:11:15,930
Όχι.

115
00:11:16,097 --> 00:11:18,308
- Πού είναι;
- Είναι εδώ.

116
00:11:18,474 --> 00:11:20,560
- Εννοείς εδώ στο ινστιτούτο;
- Ναι.

117
00:11:20,768 --> 00:11:23,479
πάνω από eh 9 Annenloain Πρεσβεία

118
00:11:23,688 --> 00:11:26,900
μέχρι το μεσημέρι σήμερα.

θα ήθελα να του μιλήσω πρώτα.

119
00:11:27,066 --> 00:11:30,820
, Λάσο, πολύ καλό.

- Είναι στο γραφείο σου.

120
00:11:48,838 --> 00:11:51,674
Συνταγματάρχη, με λένε Shipherd)

121
00:11:51,841 --> 00:11:55,345
«Ερωτήσεις:

122
00:11:56,471 --> 00:11:59,557
αρεν υπολοχαγός γ

Ενωμένη Πολεμική Αεροπορία

123
00:11:59,724 --> 00:12:03,144


124
00:12:03,311 --> 00:12:07,440


125
00:12:07,607 --> 00:12:09,817
αλλά ας το παρατήσουμε αυτό.

126
00:12:20,119 --> 00:12:21,246
Λοιπόν, συνταγματάρχη;

127
00:12:22,914 --> 00:12:26,918


128
00:12:28,378 --> 00:12:29,963
Ξέρεις ότι δεν θα το κάνω
να σου πω οτιδήποτε

129
00:12:30,129 --> 00:12:32,298
αλλά το όνομά μου, βαθμός
και σειριακό αριθμό.

130
00:12:36,970 --> 00:12:40,765
Όνελ, είμαστε απλώς άντρες,

και αν οι ρόλοι μας αντιστράφηκαν,

131
00:12:40,932 --> 00:12:44,727
ως $

132
00:12:44,894 --> 00:12:45,937
όπως σκοπεύω να γίνω.

133
00:12:46,104 --> 00:12:49,315


134
00:12:52,068 --> 00:12:56,823
Τώρα, όταν το αεροπλάνο σας έπεσε,

135
00:12:56,990 --> 00:13:00,326
κατεστραμμένο.

136
00:13:01,035 --> 00:13:03,454
- Το έχουμε.
- Συγχαρητήρια.

137
00:13:03,621 --> 00:13:07,250


138
00:13:07,417 --> 00:13:08,751
Το έχουμε ήδη ανοίξει.

139
00:13:11,379 --> 00:13:16,551
περίπου τ ας € όπως οι αιώνες σας δ.

140
00:13:16,718 --> 00:13:19,846
ωστόσο,

χρήση της καταστροφής

141
00:13:20,013 --> 00:13:23,599
φυσικά, κινηθείτε πολύ αργά.

142
00:13:23,933 --> 00:13:27,812
θα μπορούσαμε

για να το διαλύσω τελικά,

143
00:13:27,979 --> 00:13:31,441
αλλά είμαι ανυπόμονος άντρας, Χέις.

144
00:13:31,733 --> 00:13:36,112
να κινηθεί γρήγορα.

Και κάνεις εφικτό

145
00:13:36,279 --> 00:13:39,073


146
00:13:39,240 --> 00:13:40,783
για τη διάσπαση της μονάδας.

147
00:13:41,659 --> 00:13:44,662
Λοιπόν, χαίρομαι που μου το είπες επιτέλους

αν ψάχνεις.

148
00:13:45,455 --> 00:13:48,624
Για τα απλά

στο Δεν μπορώ να σου πω τι! δεν ξέρω.

149
00:13:55,423 --> 00:13:59,927
Συνταγματάρχη, είστε πιλότος διοίκησης.

150
00:14:00,094 --> 00:14:03,931


151
00:14:04,349 --> 00:14:07,727
- Εσύ! ρε ψέματα, c eslonel.

152
00:14:07,894 --> 00:14:10,104
λέω ψέματα, σαν...

153
00:14:14,150 --> 00:14:15,651
Δεν θα σου πω τίποτα.

154
00:14:15,818 --> 00:14:17,403
Θέλεις να μάθεις
πώς λειτουργεί το πράγμα,

155
00:14:17,570 --> 00:14:19,947
«τα καταφέρνουν.

156
00:14:29,707 --> 00:14:33,419
Φρουρός, γύρισε

στην Αμερικανική Πρεσβεία.

157
00:14:45,056 --> 00:14:47,475
Έχεις κάτι, ε;

158
00:14:47,642 --> 00:14:52,480


159
00:14:52,647 --> 00:14:56,234


160
00:14:56,401 --> 00:14:57,944
την ώρα που έπεσε το αεροπλάνο.

161
00:15:09,330 --> 00:15:10,748
- Τηλεφώνησε ακόμα;
- Όχι ακόμα.

162
00:15:10,915 --> 00:15:13,543
- Πιστεύεις ότι θα το κάνει;
- Είμαι σίγουρος ότι θα το κάνει.

163
00:15:13,709 --> 00:15:16,587
Η πρεσβεία μόλις έλαβε μια αναφορά

από το Πρακτορείο Ασφαλείας Βατζιάς.

164
00:15:16,754 --> 00:15:18,923
Θα παραδώσουν τον συνταγματάρχη/Hayes
μέσα"

165
00:15:19,090 --> 00:15:21,092
- Ωραία, Shipherd bit.
- Σίγουρα το έκανε.

166
00:15:21,259 --> 00:15:24,262
- Λοιπόν, θα σε δω.
- Είμαι σίγουρος ότι θα το κάνεις.

167
00:15:36,774 --> 00:15:40,194
- Αυτό είναι το Se του Professor Langley

- Ναι, αυτή είναι η αμοιβή P Paul $ ii

168
00:15:40,361 --> 00:15:44,782


169
00:15:44,991 --> 00:15:46,784
Κατάφερα να πάρω άδεια

170
00:15:46,951 --> 00:15:49,370


171
00:15:49,579 --> 00:15:51,080
Α, αυτό είναι πολύ ωραίο. Αυτό θα θέλαμε.

172
00:15:51,247 --> 00:15:53,207


173
00:15:53,416 --> 00:15:56,085
Επισκέπτεται
την Εθνική Πινακοθήκη.

174
00:15:56,252 --> 00:15:58,337
Ω, λυπάμαι πολύ που το ακούω αυτό.

175
00:15:58,504 --> 00:16:01,466


176
00:16:01,674 --> 00:16:03,342
Είστε σίγουροι ότι επιτρέπεται;

177
00:16:03,551 --> 00:16:08,055
μπόρεσα να αποκτήσω

απαραίτητες εκκαθαρίσεις.

178
00:16:08,222 --> 00:16:11,601
- Ναι, φυσικά και ναι.

179
00:16:11,767 --> 00:16:16,022


180
00:16:16,814 --> 00:16:21,110
Λοιπόν,! Υπουργείο Εξωτερικών

σε άλλη πτήση.

181
00:16:21,277 --> 00:16:24,238
- Τι μπορεί! λέγω; Είμαι νόστιμος

182
00:16:24,405 --> 00:16:28,034
- Καλά.
- Α, υπάρχει και κάτι άλλο.

183
00:16:29,577 --> 00:16:30,912
Είμαι σίγουρος ότι η Αμερικανική Πρεσβεία

184
00:16:31,078 --> 00:16:33,372


185
00:16:33,539 --> 00:16:37,668


186
00:16:37,835 --> 00:16:40,755
- Φέρτε τον μαζί.
- Ωραία, καλά.

187
00:16:40,922 --> 00:16:44,175


188
00:17:01,526 --> 00:17:04,070
πως τα πας"

I'm Langley.

189
00:17:04,237 --> 00:17:07,156


190
00:17:10,201 --> 00:17:11,994
Ο καθηγητής Langley είναι εδώ.

191
00:17:12,703 --> 00:17:14,247
Ναι, κύριε.

192
00:17:14,413 --> 00:17:16,874
Εν τω μεταξύ,

193
00:17:22,505 --> 00:17:24,340
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τ

μάταια το μπουμπούκι

194
00:17:24,549 --> 00:17:26,425
και επιστρέψτε τα καθώς φεύγετε.

195
00:17:30,680 --> 00:17:33,683


196
00:17:33,849 --> 00:17:35,851
Αυτός είναι ο Jim Stoner της πρεσβείας μας.

197
00:17:36,060 --> 00:17:38,521
έφαγε την Ασφάλεια

Κύριε Stoner, έχω δίκιο;

198
00:17:39,146 --> 00:17:41,107
toa

199
00:17:41,315 --> 00:17:43,859


200
00:17:44,068 --> 00:17:45,778
Οδηγήστε το δρόμο.

201
00:17:48,239 --> 00:17:51,909
Όπως μπορείτε να δείτε,

= χρησιμοποιήστε το

202
00:17:52,076 --> 00:17:56,414
telhevoniventiance tothelbulld

203
00:17:56,622 --> 00:17:59,083
Τώρα, εδώ είναι η βιβλιοθήκη,

204
00:17:59,250 --> 00:18:03,129
εκεί είναι το αναρρωτήριο,

διαστημική ιατρική έρευνα.

205
00:18:03,337 --> 00:18:06,674
Και στο πάτωμα από πάνω

γκαλερί για πολεμικά παιχνίδια

206
00:18:06,841 --> 00:18:08,259


207
00:18:08,426 --> 00:18:12,805
περιβαλλον ¢ ραδ βασιζομαι εααυσλιιος

208
00:18:12,972 --> 00:18:15,016


209
00:18:15,182 --> 00:18:17,143


210
00:18:17,310 --> 00:18:19,437
Ω, ναι, ναι.

211
00:18:19,604 --> 00:18:23,858
Βλέπετε, όλα από, ω?

οι εκτυπώσεις του υπολογιστή στο dood!

212
00:18:24,025 --> 00:18:27,236
αποστέλλονται σε τεμαχιστή
στο υπόγειο.

213
00:18:27,403 --> 00:18:29,780


214
00:18:29,947 --> 00:18:33,409


215
00:18:33,576 --> 00:18:35,828


216
00:18:35,995 --> 00:18:37,788
Ναί.

217
00:18:38,748 --> 00:18:43,753


218
00:18:43,919 --> 00:18:45,880


219
00:18:46,047 --> 00:18:47,715
θα επιτραπεί
πέρα από αυτό το σημείο.

220
00:18:47,882 --> 00:18:48,924
Κύριε Ποιμενάρχη...

221
00:18:49,091 --> 00:18:54,055


222
00:18:54,221 --> 00:18:56,140
Λάσο.

223
00:18:56,307 --> 00:18:59,352
για να σε φιλοξενήσει.

224
00:18:59,518 --> 00:19:02,021
Αυτός είναι ο κύριος Stoner, Laso.

225
00:19:03,564 --> 00:19:06,108
Εντάξει, καθηγητή, θα περιμένω εδώ.

226
00:19:20,956 --> 00:19:24,043


227
00:19:25,044 --> 00:19:29,006
- Είναι στα αγγλικά.
- Ο κύριος Ποιμενάρχης το προτιμά.

228
00:19:29,173 --> 00:19:33,135
- Θα ήθελες σε ένα περιοδικό;

> Ναι,

229
00:19:45,022 --> 00:19:48,484


230
00:19:48,651 --> 00:19:50,069
Τι μπορεί να είναι αυτό;

231
00:19:50,236 --> 00:19:54,907


232
00:19:55,449 --> 00:19:57,910


233
00:19:58,119 --> 00:20:01,205
καινούργιο θα σε ενδιέφερε:

- Λοιπόν, πώς το έπιασες;

234
00:20:01,414 --> 00:20:04,542


235
00:20:04,709 --> 00:20:06,585


236
00:20:08,170 --> 00:20:10,923


237
00:20:12,758 --> 00:20:16,512
Προσδιορίστε το
κατασκευάσατε τη μονάδα;

238
00:20:22,977 --> 00:20:25,104
γιατί ρώτησες τον meh e σήμερα.

239
00:20:32,236 --> 00:20:33,946
Δεν θα λάβετε καμία βοήθεια από εμένα.

240
00:20:37,491 --> 00:20:39,744
Εντάξει, φύλακα.

241
00:20:47,334 --> 00:20:50,504


242
00:20:50,671 --> 00:20:52,423
Φυσικά,

θα οπλίσουμε,

243
00:20:52,590 --> 00:20:57,094


244
00:21:13,861 --> 00:21:17,031
- Πώς βρέθηκε εδώ η γυναίκα μου;

- Δεν έχει σημασία

245
00:21:17,198 --> 00:21:19,533
είμαστε έτοιμοι να προχωρήσουμε.

246
00:21:19,742 --> 00:21:20,785
Τώρα, με τη βοήθειά σας,

247
00:21:20,951 --> 00:21:23,788


248
00:21:29,293 --> 00:21:33,506


249
00:21:50,564 --> 00:21:52,691
Τον αναγκάζεις

250
00:21:52,858 --> 00:21:56,195


251
00:22:20,386 --> 00:22:23,347


252
00:22:23,556 --> 00:22:26,600
Οτιδήποτε

θα

στο Pen Wife

253
00:22:32,940 --> 00:22:34,984
Όχι. Όχι!

254
00:22:48,455 --> 00:22:51,250


255
00:22:51,417 --> 00:22:53,544
Ένα στο διάδρομο.

256
00:23:25,910 --> 00:23:28,913


257
00:23:31,248 --> 00:23:33,792
Ξεκινήστε με το πάνω αριστερό μπουλόνι.

258
00:24:13,248 --> 00:24:15,626
Όχι. Σταμάτα.

259
00:24:15,834 --> 00:24:19,338
Εάν αφαιρέσετε αυτό το μπουλόνι,

260
00:24:21,298 --> 00:24:22,925
Στη συνέχεια, δείξτε μας πώς να το κάνουμε.

261
00:24:32,685 --> 00:24:34,395
Εντάξει.

262
00:24:36,730 --> 00:24:37,773
θα σου δείξω.

263
00:24:47,825 --> 00:24:51,787
Πριν! αφαιρέστε τα μπουλόνια,

264
00:24:51,954 --> 00:24:53,372
το κλειδί πρέπει να βρίσκεται στην κλειδαριά.

265
00:24:59,461 --> 00:25:00,921
Θα πρέπει να φτιάξω ένα κλειδί.

266
00:25:48,052 --> 00:25:49,261
Αυτό το πράγμα είναι εκτός λειτουργίας.

267
00:25:49,428 --> 00:25:52,765


268
00:26:56,411 --> 00:26:58,038
Γειά σου;

269
00:27:01,375 --> 00:27:04,586
Ναι; Ναι, σκασμένο λάστιχο.
Αυτό είναι πολύ κακό.

270
00:27:08,757 --> 00:27:10,634
Όχι, όχι,! δεν θα ασχολιόταν με αυτό.

271
00:27:10,801 --> 00:27:14,012
θα ba alroacty εκδρομή θα.

272
00:27:14,179 --> 00:27:16,515


273
00:27:20,102 --> 00:27:21,228
Πάμε.

274
00:28:26,210 --> 00:28:28,587


275
00:28:28,754 --> 00:28:30,547
- Ναι;
- Ναι.

276
00:28:30,714 --> 00:28:33,175


277
00:28:36,845 --> 00:28:39,765
ε κονκάρδες.

278
00:28:41,141 --> 00:28:43,352


279
00:28:45,270 --> 00:28:46,855
Ακολουθήστε με.

280
00:30:07,019 --> 00:30:08,854
Ανοίξτε το, παρακαλώ.

281
00:31:53,333 --> 00:31:56,336
Τα κορδόνια είναι κολλημένα.

282
00:31:56,545 --> 00:32:01,425
Πρέπει να δουλέψω παραπάνω.
Πετάξτε μια καστάνια 19 χλστ.

283
00:32:01,633 --> 00:32:03,260
Ναι.

284
00:32:10,183 --> 00:32:12,060
Εδώ είναι.

285
00:32:13,854 --> 00:32:15,480
Ευχαριστώ.

286
00:33:07,491 --> 00:33:09,075
Γεια σου.

287
00:33:11,369 --> 00:33:14,789
Πώς ρεεε
oe εκτός υπηρεσίας σε μια ώρα.

288
00:33:17,000 --> 00:33:19,586
Νομίζω ότι μέχρι τότε θα έχουμε τελειώσει.

289
00:36:20,517 --> 00:36:22,310
Κάρολος.

290
00:36:24,396 --> 00:36:27,941
Πρέπει να έχει αμέσως.

τον στο αναρρωτήριο.

291
00:36:28,108 --> 00:36:29,776
Γρήγορα.

292
00:36:30,902 --> 00:36:32,445
Όχι. Κράτα την εδώ.

293
00:36:32,612 --> 00:36:34,614
Είμαι ο μόνος που μπορεί να τον σώσει

294
00:36:34,781 --> 00:36:37,450
Τώρα, δεν θέλεις να πεθάνει,
εσείς;

295
00:36:37,617 --> 00:36:38,868
Εντάξει.

296
00:36:39,035 --> 00:36:41,705
ste De onlin

θα w. ξεκαθάρισε γιατί είσαι h

297
00:36:41,871 --> 00:36:43,540
Θα απαντήσω σε όλες τις ερωτήσεις του,
καταλαβαίνετε;

298
00:36:43,707 --> 00:36:46,084
εσείς
γιατί τα 9 λίτρα μας κάνουν την επιρροή μας

299
00:36:46,251 --> 00:36:48,670
από εσάς
θα αφήσει αυτό το κτίριο ζωντανό.

300
00:37:40,096 --> 00:37:43,308


301
00:37:43,516 --> 00:37:45,143
Εμφραγμα. Stet

302
00:37:46,060 --> 00:37:48,772
Ίσως πρέπει να περιμένουμε εδώ.

303
00:37:48,980 --> 00:37:51,566


304
00:38:33,107 --> 00:38:34,567
Αυξήστε τη ροή οξυγόνου.

305
00:38:37,612 --> 00:38:40,615
- Πώς είναι;
- Όχι καλά.

306
00:38:40,782 --> 00:38:43,743
- Αδρεναλίνη, παρακαλώ.
- Ναι γιατρέ.

307
00:38:45,036 --> 00:38:46,371
Ρωτήστε τον πότε θα τελειώσει.

308
00:38:49,249 --> 00:38:52,043


309
00:38:54,712 --> 00:38:57,257
Δυο λεπτά.
Δεν θα έπρεπε ο Τζ.

310
00:39:03,179 --> 00:39:05,598
- Τσιγάρο;
- Ευχαριστώ.

311
00:39:20,405 --> 00:39:22,699
! θα είναι κάτω αν εσύ εγώ.

312
00:39:30,039 --> 00:39:31,666
Χάνει τον τόνο της καρδιάς του.

313
00:41:10,807 --> 00:41:12,642
Είναι νεκρός.

314
00:41:54,142 --> 00:41:57,854
. Ποιμενικός, Μάιος! σε σας

ένα λεπτό, pl

315
00:41:58,021 --> 00:42:02,608
- Ναι, ναι, φυσικά.

- Ιδιωτικά

316
00:42:06,487 --> 00:42:07,947
Νοσοκόμα.

317
00:42:12,785 --> 00:42:15,288
- Γιατρέ;
- Θα είμαι εντάξει.

318
00:42:22,128 --> 00:42:23,963
Νομίζω...

319
00:43:35,827 --> 00:43:36,994
- Πες τώρα...
- Όχι, περίμενε.

320
00:43:40,915 --> 00:43:42,458
Μάθετε πόσο περισσότερο θα πάρει.

321
00:43:42,625 --> 00:43:44,043
Ναι.

322
00:43:46,587 --> 00:43:49,048
- Γεια σου.
- Ναι;

323
00:43:49,257 --> 00:43:52,844
Πόσο καιρό πριν τελειώσετε;

324
00:43:55,680 --> 00:43:58,099
Δυο λεπτά.
Δεν θα έπρεπε ο Τζ.

325
00:44:37,180 --> 00:44:38,931
Αυτό το κάνει.

326
00:45:10,213 --> 00:45:14,800


327
00:45:51,295 --> 00:45:52,964
Είναι καλό.

328
00:46:24,453 --> 00:46:26,414
Τμήμα εξυπηρέτησης.

329
00:46:29,375 --> 00:46:33,963


330
00:46:34,130 --> 00:46:35,464
Ναι, αυτό ένιωθε

331
00:46:35,631 --> 00:46:38,509
μπορεί να είναι παρεξήγηση

332
00:46:38,676 --> 00:46:40,678
το Disealine Manowsin

333
00:46:43,055 --> 00:46:45,433
από το ινστιτούτο

το αρχικό δρομολόγιο,

334
00:46:45,599 --> 00:46:49,812
ένιωσε ότι μπορεί να είναι

335
00:46:51,480 --> 00:46:54,233
Αλλά αυτή η γυναίκα;

336
00:46:54,400 --> 00:46:56,902


337
00:46:57,069 --> 00:46:59,572


338
00:46:59,739 --> 00:47:02,408


339
00:47:02,575 --> 00:47:04,785
από τρεις Αμερικανούς
δεν είναι;

340
00:47:09,623 --> 00:47:10,750
Ναι, Παύλο.

341
00:47:13,627 --> 00:47:14,712
Λοιπόν, αν σας παρακαλώ.

342
00:47:14,879 --> 00:47:18,090


343
00:47:18,257 --> 00:47:20,009
Σας ευχαριστώ.

344
00:47:22,261 --> 00:47:25,514
Θα επιστρέψω σε μερικές ώρες.

345
00:47:31,896 --> 00:47:33,522
Φρουρά.