1 00:01:45,652 --> 00:01:47,154 Καλημέρα, κύριε Φελπς. 2 00:01:47,321 --> 00:01:49,698 Ο άντρας που κοιτάς είναι ο David Redding, 3 00:01:49,865 --> 00:01:52,701 ένας από τους κορυφαίους φωτογράφους στη χώρα. 4 00:01:52,909 --> 00:01:55,287 Είναι και ο επαφή για κατασκοπευτική συσκευή 5 00:01:55,454 --> 00:01:59,124 6 00:01:59,291 --> 00:02:01,501 τους τελευταίους μήνες. 7 00:02:01,668 --> 00:02:03,962 8 00:02:04,171 --> 00:02:07,007 Δεν έχουμε καταφέρει να πάρει οποιαδήποτε πληροφορία από αυτόν 9 00:02:07,174 --> 00:02:10,761 εκτός από το ότι κουβαλάνε θανατηφόρος βάκιλος πνευμονικής πανώλης, 10 00:02:10,969 --> 00:02:14,681 στο acuteitom μας εντός 72 ωρών. 11 00:02:15,223 --> 00:02:19,770 Έχουμε μηνύματα έξω από τα κεντρικά γραφεία του Ρέντινγκ 12 00:02:19,978 --> 00:02:22,898 13 00:02:23,065 --> 00:02:26,902 Ωστόσο, μέχρι στιγμής δεν τα καταφέραμε για να σπάσει τον κώδικα του Redding. 14 00:02:27,110 --> 00:02:29,071 Η αποστολή σας, αν αποφασίσεις να το αποδεχτείς, 15 00:02:29,237 --> 00:02:32,532 16 00:02:32,699 --> 00:02:34,576 πριν να είναι πολύ αργά. 17 00:02:34,785 --> 00:02:37,162 Όπως πάντα, αν εσύ ή οποιοδήποτε από τα IM Force σας 18 00:02:37,329 --> 00:02:39,081 πρέπει να πιαστεί ή να σκοτωθεί, 19 00:02:39,289 --> 00:02:42,334 ο γραμματέας θα αποκηρύξει οποιαδήποτε γνώση των πράξεών σας. 20 00:02:42,501 --> 00:02:45,170 Αυτή η εγγραφή θα αυτοκαταστραφεί σε πέντε δευτερόλεπτα. 21 00:02:45,337 --> 00:02:46,380 Καλή τύχη Τζιμ. 22 00:03:56,324 --> 00:03:58,201 - Το έχεις. - Σίγουρα. 23 00:03:58,368 --> 00:04:00,495 - ! ελπίδα! θυμήσου το. - Καλύτερα. 24 00:04:00,662 --> 00:04:04,082 Ω Ουίλιαμς του περιοδικού είπε ότι θα συνεργαστεί πλήρως, Κανέλα. 25 00:04:04,249 --> 00:04:05,625 Ήμουν σίγουρος ότι θα το έκανε. 26 00:04:05,834 --> 00:04:08,754 27 00:04:08,962 --> 00:04:11,298 Εδώ είναι που κάνει φωτογραφία του. 28 00:04:11,506 --> 00:04:14,760 29 00:04:14,926 --> 00:04:19,347 30 00:04:19,514 --> 00:04:22,601 31 00:04:22,809 --> 00:04:26,688 ιλιγγιώδης δύναμη artanks φιλτράρισμα αέρα 32 00:04:26,855 --> 00:04:29,399 - και μάλιστα περισκόπιο. Μοιάζει σαν ο κύριος Ρέντι 33 00:04:29,566 --> 00:04:31,568 δεν θα εγκαταλείψει το i θέλουμε τόσο εύκολα. 34 00:04:31,777 --> 00:04:33,445 Και γι' αυτό δεν τον έχουν πάρει 35 00:04:33,612 --> 00:04:36,406 για να μπορέσουμε να τον δουλέψουμε. 36 00:04:36,990 --> 00:04:38,742 37 00:04:38,950 --> 00:04:39,993 Έτοιμος να φύγεις, Τζιμ. 38 00:04:40,160 --> 00:04:42,788 ~ Τι θα λέγατε για το όπλο p Bons Wi ily; 39 00:04:42,996 --> 00:04:44,998 Είναι πολύ έξυπνοι για τα όπλα μια άδεια. 40 00:04:45,165 --> 00:04:47,918 Το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να ελέγξουμε τυχόν όπλα μπορούν γύρω από το σπίτι. 41 00:04:48,126 --> 00:04:50,629 - Και στο καταφύγιο των βομβών. -Τώρα, 42 00:04:50,796 --> 00:04:55,592 43 00:04:55,801 --> 00:04:58,845 σε d μηνύματα. 44 00:04:59,596 --> 00:05:02,098 κρυπτογράφοι υπήρξαν δουλεύοντας σε αυτό όλο το εικοσιτετράωρο 45 00:05:02,265 --> 00:05:04,559 από την πρώτη αναχαίτιση. Δεν μπορούν να παραβιάσουν τον κώδικα. 46 00:05:04,768 --> 00:05:07,270 Σε αυτό των υπολογιστών, πίστευα ότι οποιοδήποτε θα μπορούσε να σπάσει. 47 00:05:07,479 --> 00:05:10,190 Κώδικες όπως αυτός 48 00:05:10,357 --> 00:05:12,359 βασίζεται σε ένα μεταβαλλόμενο 8SSi των αριθμών 49 00:05:12,526 --> 00:05:14,820 αυτός κλειδί. 50 00:05:15,362 --> 00:05:16,822 Οπότε παίρνουμε το κλειδί. 51 00:05:18,156 --> 00:05:19,741 Ω, αυτό είναι υπέροχο. Υπέροχο, υπέροχο. 52 00:05:19,950 --> 00:05:21,618 Λίγο περισσότερα μαλλιά, πολλά μαλλιά. 53 00:05:21,827 --> 00:05:24,621 Ω, αυτό είναι όμορφο. Κράτα το. Κράτα το. 54 00:05:24,788 --> 00:05:27,082 55 00:05:27,290 --> 00:05:30,502 Υπέροχο, υπέροχο. Εδώ, εδώ. Εντάξει, ας δούμε κάτι. 56 00:05:30,669 --> 00:05:34,506 Έλα) έλα! όμορφος. Ομορφος. 57 00:05:35,590 --> 00:05:39,594 Ναι, ναι. Ω, ναι. Υπέροχος. 58 00:05:39,761 --> 00:05:42,264 Έχουμε 2 ραντεβού σε λίγα λεπτά. 59 00:05:42,430 --> 00:05:44,349 Εντάξει, εντάξει. Ένα δυο ακόμα. 60 00:05:44,516 --> 00:05:46,560 61 00:05:46,768 --> 00:05:49,813 Ω, αυτό είναι πολύ ωραίο. 62 00:05:49,980 --> 00:05:53,817 Αυτό είναι, αυτό είναι. Αυτό είναι όμορφο, όμορφο. 63 00:05:54,025 --> 00:05:55,443 Ομορφος. Αυτό είναι σωστό. 64 00:05:55,610 --> 00:05:57,028 Ωραίος. 65 00:06:25,265 --> 00:06:27,434 Αυτό είναι ωραίο. Τώρα, εδώ πάνω. Εδώ πάνω. 66 00:06:27,642 --> 00:06:30,353 Εστίαση, εστίαση, εστίαση. Αυτό είναι όμορφο, όμορφο. 67 00:06:30,520 --> 00:06:33,690 Ωραίο επίπεδο, δες εδώ. Γείρετε προς τα πάνω, γείρετε προς τα πάνω, γείρετε προς τα πάνω. 68 00:06:33,899 --> 00:06:36,776 Υπέροχο, υπέροχο, υπέροχο. Αυτό είναι όλο. Καλά. 69 00:06:36,985 --> 00:06:39,029 70 00:06:39,195 --> 00:06:42,991 71 00:06:43,199 --> 00:06:45,869 Αυτό είναι ωραίο. Αυτό είναι ωραίο, αυτό είναι ωραίο. 72 00:06:46,077 --> 00:06:49,915 Ω, καλά, καλά. Τέλειος. Κράτα το. 73 00:06:50,081 --> 00:06:53,168 74 00:06:53,376 --> 00:06:55,587 - Ντέιβιντ. - Κράτα αυτό, κράτα αυτό. 75 00:06:55,754 --> 00:06:59,883 Αυτό είναι υπέροχο, υπέροχο. Αυτά για σήμερα. 76 00:07:01,801 --> 00:07:04,262 Γλυκιά μου, είσαι άγγελος. 77 00:07:04,429 --> 00:07:07,807 78 00:07:10,268 --> 00:07:12,395 Καλύτερα να βγούμε εκεί έξω. 79 00:09:46,132 --> 00:09:49,803 Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε... 80 00:09:58,353 --> 00:10:01,731 81 00:10:01,940 --> 00:10:04,943 Θέλουν αν ναι, πόσο 82 00:10:05,110 --> 00:10:08,905 και αν γίνονταν νέα σχέδια με βάση αυτά που μπορεί να έλεγε. 83 00:10:09,072 --> 00:10:12,408 84 00:10:38,852 --> 00:10:40,812 Καλημέρα Σάντυ. 85 00:10:42,021 --> 00:10:44,149 - Γεια, Φράνι. - Γεια σου, Ντέιβιντ. 86 00:10:44,315 --> 00:10:45,358 Τι συμβαίνει; 87 00:10:45,525 --> 00:10:47,694 88 00:10:47,902 --> 00:10:48,945 τελείωσε αυτή την εβδομάδα. 89 00:10:49,112 --> 00:10:51,364 ! θέλετε να κάνετε τη διάταξη στο Billy Land. 90 00:10:51,573 --> 00:10:54,617 91 00:10:54,826 --> 00:10:57,662 92 00:10:59,914 --> 00:11:03,251 πρέπει να έχει το ραντεβού για σένα. 93 00:11:05,044 --> 00:11:07,422 94 00:11:08,590 --> 00:11:10,508 Αυτό όμως το ήξερε. 95 00:11:11,217 --> 00:11:13,928 96 00:11:14,095 --> 00:11:15,555 Μπορεί να έχει 97 00:11:18,016 --> 00:11:20,852 Το παξιμάδι έφυγε χθες το βράδυ για την Ευρώπη. 98 00:11:21,436 --> 00:11:24,606 99 00:11:25,690 --> 00:11:27,108 «Cinnamon Carter Crawford». 100 00:11:27,275 --> 00:11:29,027 Ω, καλά. Μπορείτε να την πυροβολήσετε. 101 00:11:29,235 --> 00:11:30,570 Μάλλον είναι εξίσου καλά. 102 00:11:30,737 --> 00:11:32,530 103 00:11:33,406 --> 00:11:36,201 104 00:11:36,743 --> 00:11:40,538 - Ομορφιά και μυαλό. - Α, ακούγεται ενδιαφέρον. 105 00:11:42,665 --> 00:11:45,543 106 00:11:50,965 --> 00:11:54,177 - Γεια σου. - Κύριε Φελπς; Φραν Γουίλιαμς. 107 00:11:54,385 --> 00:11:55,887 Είναι στο δρόμο του. 108 00:11:56,095 --> 00:11:58,097 Ευχαριστώ, κυρία Williams. 109 00:12:14,864 --> 00:12:16,449 Ναί; 110 00:12:16,616 --> 00:12:18,785 Έχω τον κύριο Ρέντινγκ εδώ, Δρ Κρόφορντ. 111 00:12:19,369 --> 00:12:21,162 112 00:12:44,852 --> 00:12:45,895 Ευχαριστώ, Τζόσουα. 113 00:12:46,062 --> 00:12:49,232 - Γεια, έλα μέσα. - Γεια, πώς είσαι; 114 00:12:51,150 --> 00:12:54,237 - Θα ήθελες ένα φλιτζάνι καφέ; - Ω, όχι 115 00:12:55,363 --> 00:12:59,742 Αυτό δεν είναι εύκολο μέρος για να μπείτε. 116 00:12:59,909 --> 00:13:02,036 Ναι, το ξέρω. 117 00:13:02,203 --> 00:13:06,499 Μια ομάδα από εμάς εργάζεται σε ένα έργο για το Ομοσπονδιακό Τμήμα Ασφαλείας. 118 00:13:06,666 --> 00:13:09,502 - Πολύ άκρως απόρρητο. -Βλέπω. 119 00:13:09,669 --> 00:13:11,170 σε θυμάμαι. 120 00:13:11,337 --> 00:13:14,632 / πρέπει να σε είδα σε τουλάχιστον μια ντουζίνα εξώφυλλα Elite. 121 00:13:14,799 --> 00:13:16,301 Ήταν στιγμές διασκέδασης. 122 00:13:16,509 --> 00:13:18,386 Ξέρεις, θέλουμε να σας κάνουμε μια διάταξη. 123 00:13:18,928 --> 00:13:22,056 124 00:13:22,640 --> 00:13:24,600 - Γιατί όχι; - Ώρα. 125 00:13:24,767 --> 00:13:27,854 126 00:13:28,021 --> 00:13:30,356 ένα γεγονός Το έχω στο αμάξι. 127 00:13:31,357 --> 00:13:33,026 Όχι, αυτό είναι απολύτως εκτός θέματος. 128 00:13:33,192 --> 00:13:35,987 Οι κάμερες είναι πολύ περίεργες 129 00:13:36,154 --> 00:13:39,240 lim! συγγνώμη: Θα διασκεδάσω. 130 00:13:41,617 --> 00:13:44,412 131 00:13:44,579 --> 00:13:45,788 Έχω μια υπέροχη ιδέα. 132 00:13:46,331 --> 00:13:49,208 133 00:13:49,417 --> 00:13:53,463 134 00:13:54,505 --> 00:13:56,299 Γιατί όχι; 135 00:13:57,508 --> 00:13:59,594 Πρώην μοντέλο ξανά σε λουρί. 136 00:13:59,761 --> 00:14:02,013 - Η Φραν θα το λατρέψει. - Μα πότε; 137 00:14:02,805 --> 00:14:05,266 Αύριο Σάββατο. Αν είσαι ελεύθερος, βγες αύριο. 138 00:14:05,475 --> 00:14:08,019 - [ σκέψου ότι είσαι σοβαρός. - λαμ. 139 00:14:09,896 --> 00:14:11,230 Μπορώ να φέρω τον άντρα μου; 140 00:14:14,901 --> 00:14:16,319 Οι σύζυγοι είναι ευπρόσδεκτοι. 141 00:14:23,534 --> 00:14:26,162 - Φόρτωσέ με, Άλεξ. - Σωστά. 142 00:14:39,008 --> 00:14:40,051 Πώς φαίνομαι; 143 00:14:40,259 --> 00:14:42,845 - Φανταστικό. - Και μετά μερικά. 144 00:14:43,054 --> 00:14:46,933 σκεφτήκαμε να δοκιμάσουμε μερικές πόζες μόδας εδώ από τα πράγματα του εργαστηρίου. 145 00:14:47,100 --> 00:14:49,018 Πίσω από τα μπουκάλια. 146 00:14:52,980 --> 00:14:56,192 Καλά. Αυτό είναι το g 147 00:14:58,027 --> 00:14:59,987 Εκεί, αυτό είναι, αυτό είναι. 148 00:15:02,448 --> 00:15:06,619 149 00:15:07,161 --> 00:15:10,206 Ναι, αυτό είναι καλύτερο. Αυτό είναι καλύτερο. 150 00:15:10,373 --> 00:15:14,293 Θυμηθείτε, είσαι σέξι βιοχημικός. 151 00:15:15,378 --> 00:15:17,088 Πραγματικά είσαι. 152 00:15:17,296 --> 00:15:20,091 Τώρα, γύρνα μαζί σου. 153 00:15:20,299 --> 00:15:22,343 Η πλάτη σου σε μένα. 154 00:15:22,510 --> 00:15:25,930 155 00:15:26,097 --> 00:15:28,391 - Ντέιβιντ. - Τι; 156 00:15:29,142 --> 00:15:32,228 Τι είναι αυτό που έγραψες εκεί; - Α, δεν ξέρω. 157 00:15:32,395 --> 00:15:35,898 ! σκέφτηκε ότι πρέπει να υπάρχει κάποιου είδους χημική φόρμουλα πάνω του. 158 00:15:36,065 --> 00:15:38,985 αε θα! γίνε ποντίκια αυτό που έγραψες, στην πραγματικότητα 159 00:15:39,152 --> 00:15:42,864 l συνδυασμός από νέφτι βρώμης. 160 00:15:43,614 --> 00:15:45,408 Πλάκα κάνεις. 161 00:15:47,952 --> 00:15:49,162 Θα το φτιάξει; 162 00:15:49,370 --> 00:15:51,664 ο χημικός μεταξύ των αναγνωστών μας ίσως θα έπρεπε. 163 00:15:51,831 --> 00:15:54,876 Άλεξ, καθάρισε από το ταμπλό! 164 00:15:55,042 --> 00:15:56,919 Σίγουρα. 165 00:16:00,840 --> 00:16:03,801 166 00:16:04,010 --> 00:16:05,845 Λοιπόν, δεν είμαι. Χαίρομαι που το πρόσεξες. 167 00:16:06,471 --> 00:16:10,933 168 00:16:11,142 --> 00:16:12,977 Καλή ιδέα. Είναι μια όμορφη μέρα. 169 00:16:13,186 --> 00:16:14,687 Θα είμαστε σε αυτό για λίγες ώρες. 170 00:16:14,854 --> 00:16:18,316 Θα επιστρέψω σε λίγο. Καλή διασκέδαση. 171 00:16:21,402 --> 00:16:25,364 Η προσφορά μου στην επιστήμη. 172 00:16:56,270 --> 00:16:58,397 Πολύ εντυπωσιακό. 173 00:16:58,564 --> 00:17:00,149 ] ήξερες ότι θα σου άρεσε. 174 00:17:00,316 --> 00:17:02,777 St πίσω στη δουλειά. 175 00:17:08,199 --> 00:17:10,243 Τέλειος. Αυτό είναι καλό, αυτό είναι καλό. 176 00:17:10,409 --> 00:17:12,787 Ωραίος. Υπέροχο, υπέροχο. 177 00:17:12,954 --> 00:17:15,331 178 00:17:15,540 --> 00:17:17,458 Καλό, καλό, καλό. 179 00:17:23,839 --> 00:17:26,759 Ναι, είναι τέλειο. Τέλειος. 180 00:17:26,968 --> 00:17:29,178 Ναι, αυτό είναι υπέροχο. 181 00:17:33,891 --> 00:17:35,268 Υπέροχο, υπέροχο. 182 00:17:36,602 --> 00:17:39,313 Δεν θα μπορούσε να είναι πιο όμορφο. Αυτό κάνει αυτό το ρούχο. 183 00:17:39,522 --> 00:17:41,857 184 00:17:47,947 --> 00:17:49,574 Πώς είμαι! πράξη; 185 00:17:50,324 --> 00:17:52,451 Γλυκιά μου, είσαι φυσικός. 186 00:18:53,638 --> 00:18:57,850 Ντέιβιντ, έχω κάνει κάτι τρομερό. 187 00:18:58,017 --> 00:18:59,935 Αυτή η φόρμουλα είναι άκρως απόρρητη. 188 00:19:00,144 --> 00:19:03,189 Δεν συνειδητοποίησα ότι το ειχα νιώσει, 189 00:19:03,397 --> 00:19:05,149 Θα πρέπει να έχω την ταινία. 190 00:19:05,358 --> 00:19:08,361 - Έχουμε μερικά υπέροχα πράγματα. - Παρακαλώ. 191 00:19:10,738 --> 00:19:12,114 Ξεθάψτε το, Άλεξ. 192 00:19:24,460 --> 00:19:26,712 Αυτό θα πονέσει. 193 00:19:35,221 --> 00:19:36,972 Λυπάμαι, Ντέιβιντ. 194 00:19:37,723 --> 00:19:40,476 ! μαντέψτε αυτό b S Of work 195 00:19:40,643 --> 00:19:43,854 196 00:19:44,438 --> 00:19:47,108 συνεχής υπενθύμιση ότι ακούνε. 197 00:19:47,316 --> 00:19:50,069 ! μισήστε το. Με τρομάζει. 198 00:19:51,028 --> 00:19:54,949 Δεν ξέρω, 1 εικασία Rity ρίσκο μόνο εγώ. 199 00:19:56,659 --> 00:20:00,538 >Συγγνώμη) Ντέιβιντ! -Ξέχνα το. Είσαι όμορφη. 200 00:20:00,705 --> 00:20:03,040 Τώρα, ας ξεκινήσουμε ξανά. 201 00:20:03,791 --> 00:20:06,502 - Θα σου γράψω άλλο ένα. - Όχι πλιγούρι. 202 00:20:06,711 --> 00:20:08,003 Χωρίς νέφτι. 203 00:20:36,490 --> 00:20:39,827 Εντάξει, εντάξει. Αυτό είναι τέλειο. 204 00:20:39,994 --> 00:20:43,497 205 00:20:43,664 --> 00:20:46,625 Αυτό κορίτσι, είναι ωραίο. Πάνω... Ναι. 206 00:20:46,834 --> 00:20:48,461 207 00:20:48,669 --> 00:20:50,713 Ναι, ναι, ναι, αυτό είναι. 208 00:20:50,921 --> 00:20:53,632 Καλός; roel Est ένα λεπτό. 209 00:22:29,144 --> 00:22:31,230 Δουλέψτε με τον τρόπο σας προς τον Άλεξ λίγο. 210 00:22:31,438 --> 00:22:35,025 211 00:22:35,192 --> 00:22:37,945 Αυτό είναι ωραίο. Ομορφος. Ας το ξανακάνουμε. 212 00:22:38,153 --> 00:22:41,782 213 00:22:42,366 --> 00:22:44,118 Ωραίος. 214 00:22:44,785 --> 00:22:47,830 Τέλειος. Όχι άλλη ομίχλη, Άλεξ. 215 00:22:47,997 --> 00:22:52,042 216 00:22:52,209 --> 00:22:54,879 217 00:22:55,087 --> 00:22:57,089 Ω, αυτό είναι υπέροχο. 218 00:22:57,298 --> 00:22:59,925 219 00:23:00,092 --> 00:23:01,719 Wise itas δηλαδή διασκέδαση 220 00:23:01,886 --> 00:23:03,679 221 00:23:03,846 --> 00:23:04,889 Θα πάρω τα πράγματά μου. 222 00:23:05,055 --> 00:23:06,599 223 00:23:06,765 --> 00:23:08,434 στην d wien 224 00:23:08,601 --> 00:23:09,935 Σωστά. 225 00:23:11,020 --> 00:23:12,521 Ξέρεις, Ντέιβιντ, ! θέλω να σας ευχαριστήσω. 226 00:23:12,688 --> 00:23:13,731 Ω, είναι χαρά μου. 227 00:23:13,898 --> 00:23:16,483 χρησιμοποιεί\τις εικόνες ή όχι, 228 00:23:16,650 --> 00:23:18,903 229 00:23:19,069 --> 00:23:21,822 - Ποιος ήταν; - Δεν πειράζει. 230 00:23:21,989 --> 00:23:23,866 231 00:23:24,033 --> 00:23:26,493 Θα είναι, γλυκιά μου. Είναι από εσάς. 232 00:23:26,660 --> 00:23:27,745 - Αντίο. - Ευχαριστώ και πάλι. 233 00:23:27,912 --> 00:23:30,873 = Θα σας δείξω: - Όχι, όχι, όχι, θα βρούμε τον δρόμο μας. 234 00:23:31,040 --> 00:23:33,250 Θα είμαι σε επαφή. 235 00:23:55,230 --> 00:24:00,569 Είναι μια φόρμουλα για χλωριούχο μεθυλθειονίνη ηωσίνη. 236 00:24:00,736 --> 00:24:04,365 Το μέσο καλλιέργειας ο βάκιλος υποστηρίζεται σε. 237 00:24:07,618 --> 00:24:11,372 Μπορεί να εργάζεται σε κάποια μέσα για την καταπολέμηση του έργου μας. 238 00:24:11,580 --> 00:24:14,500 Ναι, αυτό πιστεύει το κέντρο. 239 00:24:14,667 --> 00:24:16,794 240 00:24:18,754 --> 00:24:20,923 Νομίζεις ότι θα μιλήσει; 241 00:24:24,385 --> 00:24:26,261 Θα μιλήσει. 242 00:24:35,813 --> 00:24:40,067 Είναι υπέροχα, γλυκιά μου: Θαυμάσιο. 243 00:24:40,275 --> 00:24:43,070 , είμαι τόσο ευχαριστημένος. Απλώς πεθαίνω για αυτούς. 244 00:24:43,278 --> 00:24:45,781 245 00:24:45,990 --> 00:24:47,324 Ω, Ντέιβιντ, δεν ξέρω. 246 00:24:47,491 --> 00:24:50,160 στο Federal S Soauily Department. 247 00:24:50,369 --> 00:24:52,079 Ανοησίες, είναι Κυριακή. 248 00:24:52,287 --> 00:24:54,957 Κανείς δεν δουλεύει την Κυριακή. Σε περιμένω για brunch. 249 00:24:55,165 --> 00:24:57,459 Εντάξει. Εντάξει, θα είμαστε εκεί. 250 00:24:57,668 --> 00:24:59,128 251 00:24:59,336 --> 00:25:01,547 Καλά. Τα λέμε σε περίπου μια ώρα. 252 00:25:04,925 --> 00:25:07,928 Άλεξ. Γεια, επιτρέψτε μου αυτά: 253 00:25:18,063 --> 00:25:19,982 Είναι καλοί. 254 00:25:20,858 --> 00:25:22,943 Κρίμα! κανείς δεν θα τους δει ποτέ. 255 00:26:34,389 --> 00:26:35,808 Ω, καλημέρα γιατρέ. 256 00:26:35,974 --> 00:26:37,392 - Καλημέρα. - Κύριε Κρόφορντ. 257 00:26:37,601 --> 00:26:39,770 - Δεν θα μπεις; - Ευχαριστώ. 258 00:26:39,937 --> 00:26:41,313 - Γεια σου όμορφη. - Γεια. 259 00:26:41,480 --> 00:26:44,691 Εδώ πέρα. Περίμενε μέχρι να δεις. 260 00:26:46,276 --> 00:26:47,945 Εδώ είσαι. 261 00:26:48,112 --> 00:26:50,948 Ω, Ντέιβιντ, είναι υπέροχοι. 262 00:26:51,782 --> 00:26:53,158 Με έκανες να φαίνομαι όμορφη. 263 00:27:01,250 --> 00:27:04,711 - Είναι υπέροχοι. Ολοι! έσπασε το κλείστρο. 264 00:27:04,920 --> 00:27:06,672 Ακόμη και οι απορρίψεις ήταν συναρπαστικές. 265 00:27:06,880 --> 00:27:09,883 λατρεύω να τα δεις: 266 00:27:11,426 --> 00:27:12,803 Κοιτάξτε αυτή τη γωνία. 267 00:27:13,887 --> 00:27:15,514 Ω, αυτό είναι υπέροχο. 268 00:27:33,740 --> 00:27:35,242 Δαβίδ. 269 00:27:36,285 --> 00:27:38,245 ! κατέστρεψε αυτό το ρολό φιλμ. 270 00:27:42,916 --> 00:27:46,170 271 00:27:46,378 --> 00:27:48,839 Κάνε αυτό που λέει. 272 00:28:02,603 --> 00:28:06,273 Ηωσίνη χλωριούχο μεθυλθειονίνη. 273 00:28:06,481 --> 00:28:09,067 Μια ενδιαφέρουσα ουσία. 274 00:28:10,402 --> 00:28:12,905 275 00:28:13,071 --> 00:28:15,616 για το Ομοσπονδιακό Τμήμα Ασφαλείας: 276 00:28:17,701 --> 00:28:19,536 Αλλά είσαι Αμερικανός. 277 00:28:19,703 --> 00:28:23,040 ather, Jason Redding. 278 00:28:23,874 --> 00:28:29,213 «Thitedl oempitarael 279 00:28:29,379 --> 00:28:34,468 για το πέρασμα της Αμερικής πολύτιμο για τον εχθρό. 280 00:28:35,052 --> 00:28:38,555 281 00:28:38,764 --> 00:28:42,851 Σε αντίθεση με τον πατέρα μου, είμαι προδότης. 282 00:28:43,018 --> 00:28:48,190 283 00:28:48,357 --> 00:28:50,317 Το λάτρεψε. 284 00:28:50,817 --> 00:28:53,987 να φτιάξει μια βόμβα που περιφρονούσε. 285 00:28:54,613 --> 00:28:56,448 uneniieluiasiacemsedl 286 00:28:56,657 --> 00:28:59,409 287 00:28:59,868 --> 00:29:03,247 Είναι αρκετά αφελής για να παραδεχτεί έχει πολλούς φίλους, 288 00:29:03,413 --> 00:29:06,792 289 00:29:07,000 --> 00:29:09,670 Αυτό τον έκανε κατάσκοπο. 290 00:29:09,836 --> 00:29:11,922 Καταδικάστηκε επειδή χαρτιά με τη γραφή του 291 00:29:12,130 --> 00:29:14,258 292 00:29:14,424 --> 00:29:15,801 Τα άκρως απόρρητα χαρτιά που παραδέχτηκε 293 00:29:15,968 --> 00:29:17,719 έκανε λαθραία έξω από το πεδίο δοκιμών. 294 00:29:17,928 --> 00:29:20,180 Όχι λαθραία. 295 00:29:20,347 --> 00:29:25,310 Έμεινε με το παλτό του με απουσία. 296 00:29:25,477 --> 00:29:28,438 κάποιος τα έκλεψε, προς τον εχθρό. 297 00:29:28,647 --> 00:29:30,941 Αν αυτό είναι αλήθεια, γιατί δεν βρέθηκε ποτέ αυτός κάποιος; 298 00:29:31,108 --> 00:29:32,567 Δεν τον αναζήτησαν ποτέ. 299 00:29:32,776 --> 00:29:35,487 Είχαν το πατσάκι τους: Ο πατέρας μου. 300 00:29:35,696 --> 00:29:37,948 301 00:29:38,115 --> 00:29:41,660 302 00:29:41,827 --> 00:29:43,537 γιατί κάνεις τι κανεις 303 00:29:44,621 --> 00:29:49,751 Αυτή η χώρα σκότωσε τον πατέρα μου. 304 00:29:52,754 --> 00:29:54,923 Ήμουν ο Jason Reddinc¢ 305 00:29:55,132 --> 00:29:58,593 Όπως αποδείχθηκε, ο μοναδικός του φίλος. 306 00:29:58,802 --> 00:30:03,348 307 00:30:03,890 --> 00:30:07,269 Και θα σαλπάρω επίσης 308 00:30:07,436 --> 00:30:10,856 309 00:30:11,815 --> 00:30:15,110 το 310 00:30:15,277 --> 00:30:20,198 όπως σας είπε ο 5 Wils son C Ghanning ita 1s. 311 00:30:27,456 --> 00:30:31,126 312 00:30:31,335 --> 00:30:33,587 Ο άντρας σου σημαίνει πολλά σε σένα, έτσι δεν είναι; 313 00:30:33,795 --> 00:30:35,213 Τι εννοείς; 314 00:30:45,515 --> 00:30:46,808 Βλέπεις αυτό το πόμολο; 315 00:30:47,351 --> 00:30:54,524 316 00:30:54,733 --> 00:30:59,404 1 αναρωτιέμαι πόσοι είσαι μπορεί να σταθεί μπροστά στην καρδιά του αγ 317 00:31:09,581 --> 00:31:11,708 Κάτσε εκεί. 318 00:31:16,254 --> 00:31:20,133 Κανέλα, μην τους πεις τίποτα. 319 00:31:21,843 --> 00:31:23,512 Τίποτα. 320 00:31:24,554 --> 00:31:26,848 Αυτό είναι ένα όπλο. 321 00:31:35,690 --> 00:31:38,527 322 00:31:40,404 --> 00:31:42,197 Πες μου τι ξέρουν. 323 00:31:46,618 --> 00:31:48,453 Μην τους το πεις. 324 00:31:49,162 --> 00:31:50,831 Τι; 325 00:31:51,623 --> 00:31:53,041 Πες μου. 326 00:31:59,339 --> 00:32:03,301 Όχι, θα σου πω. Δεν θα σε βοηθήσει πάντως. 327 00:32:03,510 --> 00:32:05,011 Wwitren τους πράκτορες σας 328 00:32:05,178 --> 00:32:08,098 329 00:32:08,306 --> 00:32:09,766 Αυτή ακριβώς τη στιγμή, 330 00:32:09,975 --> 00:32:12,352 331 00:32:12,519 --> 00:32:15,522 που θα καταστρέψει ολοκληρωτικά τη χώρα σας. Καταστρέψτε το εντελώς. 332 00:32:16,273 --> 00:32:17,858 1 μην το πιστεύεις. 333 00:32:18,066 --> 00:32:20,402 Wutnen τους πράκτορες σας στη χώρα τους «εκμηδενίζεται 334 00:32:20,569 --> 00:32:22,863 ré)gonna\ πραγματοποιήσω παραγγελίες; 335 00:32:24,656 --> 00:32:28,118 Αν λέει την αλήθεια, όλα έχουν τελειώσει. 336 00:32:28,660 --> 00:32:30,620 Αποτύχαμε. 337 00:32:32,581 --> 00:32:34,499 Ίσως όχι. 338 00:32:36,918 --> 00:32:41,089 Θήτα μπορεί να είναι πάντα 339 00:32:41,840 --> 00:32:45,093 340 00:32:45,260 --> 00:32:47,888 πριν μας επιτεθούν; 341 00:32:52,517 --> 00:32:54,186 342 00:32:54,352 --> 00:32:57,606 343 00:33:00,817 --> 00:33:03,028 Επειδή δεν μπορούσαν να το επαληθεύσουν, 344 00:33:03,195 --> 00:33:06,990 κατά των Ρώσων ή του ε κινέζικου νέσε 345 00:33:07,157 --> 00:33:08,533 πριν ασχοληθούν μαζί μας; 346 00:33:10,118 --> 00:33:12,204 Θα ήμασταν η μόνη επιζούσα δύναμη: 347 00:33:12,412 --> 00:33:13,872 Ακριβώς. 348 00:33:16,791 --> 00:33:18,376 Επικοινωνήστε με το κέντρο. 349 00:33:22,380 --> 00:33:24,966 - Άλεξ. - Ευχαριστώ γιατρέ. 350 00:33:25,175 --> 00:33:27,052 Υπήρξατε πολύ χρήσιμος. 351 00:35:15,535 --> 00:35:17,203 Άλεξ. 352 00:35:20,498 --> 00:35:22,500 Εάν το κέντρο αποδεχτεί το σχέδιό μας, 353 00:35:22,667 --> 00:35:24,836 354 00:35:25,003 --> 00:35:26,755 Ή λιγότερο. Ας μετακομίσουμε στο καταφύγιο. 355 00:35:26,963 --> 00:35:28,923 Εντάξει, μείνε εκεί που είσαι. 356 00:35:31,384 --> 00:35:34,638 Τι συμβαίνει; Ποιος είσαι; 357 00:35:34,804 --> 00:35:37,182 358 00:35:38,099 --> 00:35:39,934 Έχουμε εντάλματα για τη σύλληψή σας. 359 00:35:40,101 --> 00:35:42,729 - Λοιπόν, τι χρεώνει το IE ©; 360 00:35:42,896 --> 00:35:45,690 Εκτός και αν μπορούμε να σηκώσουμε: σηκώστε > tine sloaso tie bacllve, 361 00:35:45,857 --> 00:35:48,401 - Θα είναι δολοφονία, μαζική δολοφονία. - Τι; 362 00:35:48,610 --> 00:35:52,364 363 00:35:52,572 --> 00:35:55,408 Όχι, δεν είναι αστείο. Εντάξει, πάμε. 364 00:35:55,575 --> 00:35:59,371 Μείνε έως ότου εδώ. Σκίστε το μέρος βρείτε αυτόν τον κωδικό. 365 00:35:59,579 --> 00:36:00,914 ! είπε, πάμε. 366 00:36:01,122 --> 00:36:02,666 Που μας πας; 367 00:36:02,874 --> 00:36:04,501 Νέα Υόρκη, κτίριο ομοσπονδιακών δικαστηρίων, 368 00:36:04,709 --> 00:36:06,044 Νέα Υόρκη; 369 00:36:06,503 --> 00:36:10,924 Τώρα, περίμενε ένα λεπτό. Ίσως... 370 00:36:11,132 --> 00:36:13,093 Ίσως δουλεύουμε κάτι 371 00:36:13,259 --> 00:36:15,011 - Συμφωνία; - Τι είδους συμφωνία; 372 00:36:18,723 --> 00:36:22,560 373 00:36:22,727 --> 00:36:26,272 εσείς από όλους τους πράκτορες 374 00:36:28,817 --> 00:36:30,276 ] δεν μπορεί να κάνει συμφωνία. 375 00:36:30,485 --> 00:36:34,280 376 00:36:35,073 --> 00:36:36,783 377 00:36:39,744 --> 00:36:42,580 - Ο κωδικός είναι στο καταφύγιο. - Μετά από σένα. 378 00:36:59,055 --> 00:37:01,099 Εντάξει, άνοιξέ το. 379 00:37:07,063 --> 00:37:08,815 Προχωρήστε. 380 00:37:38,428 --> 00:37:40,305 Προχωρήστε. 381 00:38:19,886 --> 00:38:21,262 Κάτσε εκεί. 382 00:38:21,429 --> 00:38:24,307 Ας τον γεμίσουμε) Ντέιβιντ! Γιατί να τον κρατήσω κοντά; 383 00:38:24,474 --> 00:38:27,268 Γιατί αργά ή γρήγορα, 384 00:38:27,435 --> 00:38:29,562 και ελέγξτε το επίπεδο της πτώσης. 385 00:40:27,847 --> 00:40:30,350 Όλες οι εμπορικές εκπομπές αναστέλλεται. 386 00:40:30,516 --> 00:40:32,769 Σταθμός. 387 00:40:32,977 --> 00:40:36,147 Επανάληψη, όλες οι εμπορικές εκπομπές αναστέλλεται. 388 00:40:36,314 --> 00:40:37,857 Εναλλαγή... 389 00:40:40,902 --> 00:40:42,111 Το NORAD αναφέρει εχθρικούς πυραύλους 390 00:40:42,278 --> 00:40:44,822 καθ' οδόν προς τις ηπειρωτικές Ηνωμένες Πολιτείες. 391 00:40:44,989 --> 00:40:48,326 Όλοι οι πολίτες έχουν οδηγίες να βρεις καταφύγιο αμέσως. 392 00:40:48,493 --> 00:40:50,286 Αυτό δεν είναι τεστ. 393 00:40:50,453 --> 00:40:54,499 Επαναλάβετε, όλοι οι πολίτες βρίσκουν καταφύγιο. 394 00:40:54,707 --> 00:40:58,044 Επαναλάβετε, όλοι οι πολίτες καλύπτονται. 395 00:40:58,252 --> 00:41:00,213 Αυτό δεν είναι τεστ. 396 00:41:00,380 --> 00:41:02,507 - Αυτό δεν είναι τεστ. - Κάτσε κάτω. 397 00:41:02,715 --> 00:41:05,176 Κάλυψε. Κάλυψε. 398 00:41:05,343 --> 00:41:07,470 Πάρε κοβ... 399 00:41:57,854 --> 00:41:59,605 Πόσο μακριά ήταν; 400 00:42:01,524 --> 00:42:03,317 Είκοσι έως 25 μίλια. 401 00:42:03,526 --> 00:42:05,987 Αυτή είναι η Νέα Υόρκη. 402 00:42:07,530 --> 00:42:10,116 Εδώ θα φτάσει η καταιγίδα της φωτιάς 403 00:42:30,803 --> 00:42:32,805 Πρέπει να είναι 200 μοίρες εκεί πάνω. 404 00:42:33,014 --> 00:42:35,933 405 00:42:52,742 --> 00:42:53,785 Δεν είναι τόσο ζεστό. 406 00:42:54,494 --> 00:42:55,870 Οι φωτιές πρέπει να σβήνουν. 407 00:42:56,037 --> 00:42:58,081 Ας ρίξουμε μια ματιά. 408 00:44:50,401 --> 00:44:51,777 Σηκώστε την κεραία. 409 00:45:30,441 --> 00:45:32,818 "Q, S, U, V..." 410 00:46:07,770 --> 00:46:09,355 Ποια είναι η ημερομηνία; 411 00:46:10,564 --> 00:46:12,358 εικοστό τρίτο. 412 00:46:26,163 --> 00:46:27,873 Όλα έτοιμα. 413 00:46:36,382 --> 00:46:38,551 Τώρα, ποιο είναι το πρώτο γράμμα; 414 00:46:40,011 --> 00:46:42,054 415 00:46:43,681 --> 00:46:44,890 Μείον δύο. 416 00:46:51,314 --> 00:46:53,774 -Φ, - Το δεύτερο γράμμα είναι το L. 417 00:46:56,027 --> 00:46:57,403 418 00:46:58,821 --> 00:47:00,614 Μείον επτά. 419 00:47:00,948 --> 00:47:05,202 420 00:47:05,745 --> 00:47:07,788 421 00:47:07,997 --> 00:47:09,790 "F-B." 422 00:47:12,626 --> 00:47:14,587 Είσαι σίγουρος ότι είναι ένα L; 423 00:47:17,923 --> 00:47:20,676 - Θετικό. - Ποιο είναι το τρίτο γράμμα; 424 00:47:21,677 --> 00:47:23,763 W του τρίτου γράμματος. 425 00:47:27,016 --> 00:47:33,147 επτά... 426 00:47:35,024 --> 00:47:36,650 427 00:47:37,151 --> 00:47:39,362 "F-B-J." 428 00:47:39,528 --> 00:47:42,239 Κάτι δεν πάει καλά, δεν είναι αποκωδικοποίηση. 429 00:47:42,698 --> 00:47:44,241 Το κέντρο έκανε λάθος. 430 00:47:45,159 --> 00:47:46,869 Όχι, έχεις. 431 00:48:10,351 --> 00:48:13,312 το κλειδί, το d a shone lb βιβλίο. 432 00:48:15,815 --> 00:48:17,316 433 00:48:17,483 --> 00:48:19,944 434 00:48:46,846 --> 00:48:49,223 435 00:48:49,390 --> 00:48:50,975 436 00:48:51,684 --> 00:48:53,686 Αν ο πατέρας σου ήταν πραγματικά αθώος, 437 00:48:53,894 --> 00:48:55,980 438 00:48:56,147 --> 00:48:59,817 δικυβέρνηση ή ο καλύτερός του φίλος, 439 00:49:00,484 --> 00:49:04,989 να είναι ένα γεγονός εχθρικό πράκτορα τότε.