1
00:00:47,298 --> 00:00:50,768
කළ යුතු කිසිවක් නැත, හැර
2
00:00:52,219 --> 00:00:54,188
පලා යන්න.
3
00:00:54,513 --> 00:00:56,431
ඉන්ෆිනිසින්ත්.
4
00:00:56,432 --> 00:00:59,392
මනඃකල්පිතයට වඩා අපූරුය.
5
00:00:59,393 --> 00:01:01,728
යථාර්ථයට වඩා සැබෑ ය.
6
00:01:01,729 --> 00:01:06,441
අවසාන අත්දැකීම
Infinisynth වේ.
7
00:01:06,442 --> 00:01:08,985
ඒ සියල්ල ඔබ වෙනුවෙන් ප්‍රතිනිර්මාණය කර ඇත.
8
00:01:08,986 --> 00:01:11,988
එය ඕනෑම දෙයක්
ඔබට එය වීමට අවශ්යයි.
9
00:01:11,989 --> 00:01:14,157
එය ඔබේ යථාර්ථයයි.
10
00:01:14,158 --> 00:01:19,287
ඔබේ සිහින සැබෑ වීමට ඉඩ දෙන්න
ඔබේම ලෝකයේ.
11
00:01:19,288 --> 00:01:21,998
සතුටු පද්ධතියට සම්බන්ධ වන්න.
12
00:01:21,999 --> 00:01:26,345
විවේක ගන්න, සිතන්න, විනෝද වන්න.
13
00:01:26,629 --> 00:01:28,213
හුක් ඉන්.
14
00:01:28,214 --> 00:01:29,598
ගොන් කතා.
15
00:01:37,139 --> 00:01:42,435
ජූඩි, ඔයා කොහොමද දන්නේ නැහැ
ඔබ ගොඩක් මෝඩයෙක්.
16
00:01:42,436 --> 00:01:45,438
ඔබ දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
ඔබ විරුද්ධව සටන් කරනවා.
17
00:01:45,439 --> 00:01:47,357
මාව තනි කරන්න.
18
00:01:47,358 --> 00:01:52,362
අසාධාරණද? හැමෝටම ලැබෙනවා
හරියටම ඔවුන්ට අවශ්ය දේ.
19
00:01:52,363 --> 00:01:53,988
අධිකාරිය.
20
00:01:53,989 --> 00:01:56,866
ඔබට ඔබේම විය හැක
දෙවියනේ. සෑම දෙයක්ම ...
21
00:01:56,867 --> 00:02:01,454
හැම දෙයක්ම බොරු! ඔයාලා ඔක්කොම
ඔබටම බොරු කීම පමණි.
22
00:02:01,455 --> 00:02:05,875
එය කුමක් කරාවිද
ඔබට තේරුම් කර දෙනවාද?
23
00:02:05,876 --> 00:02:08,387
මාව තනි කරන්න!
24
00:03:14,695 --> 00:03:17,331
සමීපත්වය. සමාවෙන්න.
25
00:03:20,451 --> 00:03:21,872
සමාවෙන්න...
26
00:03:48,729 --> 00:03:50,989
ක්‍රියාකාරීත්වය: ඔන්ලයින්.
27
00:04:12,670 --> 00:04:14,304
සමීපතාව.
28
00:05:38,756 --> 00:05:40,214
අම්මා?
29
00:05:40,215 --> 00:05:42,392
ඔහ්, ජෙනී, ඔයා නැගිටලා.
30
00:05:42,760 --> 00:05:44,260
ජූඩි, අම්මා.
31
00:05:44,261 --> 00:05:46,387
ජූඩි මගේ නම. ඔබ නම් කළා
මට ඒක, මතකද?
32
00:05:46,388 --> 00:05:49,358
ඇත්ත වශයෙන්ම, ආදරණීය.
ඒකයි මම කිව්වේ.
33
00:05:49,641 --> 00:05:50,933
ඔයාට බඩගිනි ද?
34
00:05:50,934 --> 00:05:52,310
නැත.
35
00:05:52,311 --> 00:05:54,437
ඔබට අසනීපයක් දැනෙන්නේ නැත
හෝ කිසිවක්, ඔබද?
36
00:05:54,438 --> 00:05:55,980
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.
37
00:05:55,981 --> 00:05:57,407
හොඳයි.
38
00:06:01,403 --> 00:06:02,779
අම්මා,
39
00:06:02,780 --> 00:06:04,614
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.
40
00:06:04,615 --> 00:06:06,491
ඔබ නොබැඳි ලෙස කරන්නේ කුමක්ද?
41
00:06:06,492 --> 00:06:08,201
ඇයි ඔබ සම්බන්ධ නොවන්නේ?
42
00:06:08,202 --> 00:06:10,953
මම බැඳිලා හිටියා.
43
00:06:10,954 --> 00:06:12,789
නමුත් එය තවදුරටත් ක්රියා නොකරයි.
44
00:06:12,790 --> 00:06:15,092
මට සිසොප් එකෙන් කරදරයි.
45
00:06:16,210 --> 00:06:20,755
පද්ධති ක්රියාකරු,
ඔහු මාව තනි කරන්නේ නැහැ.
46
00:06:20,756 --> 00:06:24,935
ඉතින්, මම වාඩි වී සිටියෙමි, වාඩි වී සිටියෙමි,
තාත්තාගේ සංගීතයට සවන් දීම.
47
00:06:26,637 --> 00:06:29,314
ඒ වගේම මම දන්නේ නැහැ, මම විතරයි
කෙනෙකුට කතා කිරීමට අවශ්ය විය.
48
00:06:29,973 --> 00:06:33,777
කතා කරන්නද? එන්න, දැන්, ආදරණීය.
49
00:06:35,854 --> 00:06:37,948
මෙය ඔබගේ කාඩ්පත නොවේ.
50
00:06:38,816 --> 00:06:40,650
එය තාත්තාගේ!
51
00:06:40,651 --> 00:06:42,985
මගේ පියා, ඔබේ සැමියා?
52
00:06:42,986 --> 00:06:45,154
ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?
53
00:06:45,155 --> 00:06:46,989
මට ඒක අවුරුදු ගාණක් තියෙනවා. මට දැනුනා...
54
00:06:46,990 --> 00:06:49,826
අපි එය හැරවිය යුතු නොවේද?
එය ඇතුළට හෝ ඉවතට විසි කරන්න හෝ යමක්?
55
00:06:49,827 --> 00:06:51,211
නැහැ!
56
00:06:51,829 --> 00:06:54,172
හොඳයි...
57
00:06:55,999 --> 00:06:59,001
අම්මේ, එයාට මොකද වුණේ?
58
00:06:59,002 --> 00:07:04,006
ඔහ්, හොඳයි, ඔබ දන්නවා, ආදරණීය,
ඒ බොහෝ කලකට පෙරය.
59
00:07:04,007 --> 00:07:05,925
මට පේන්නෙ නෑ ඔයා ඇයි කියලා
එය මත වාසය කළ යුතුය.
60
00:07:05,926 --> 00:07:09,512
අම්මේ මොකක්ද කියන්නකෝ
සිදු විය. මට දැනගන්න ඕන.
61
00:07:09,513 --> 00:07:11,556
කියන්න දෙයක් නෑ.
62
00:07:11,557 --> 00:07:14,183
මම ප්ලග් එක ගලෙව්වා, එයා ගියා විතරයි.
63
00:07:14,184 --> 00:07:16,144
ඒක එයාම කරන්න ඇති.
64
00:07:16,145 --> 00:07:19,239
ඔවුන් මට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ
හරියටම ඔහු කළ දේ.
65
00:07:19,773 --> 00:07:21,491
ඇහුවද?
66
00:07:22,901 --> 00:07:24,152
හොඳයි...
67
00:07:24,153 --> 00:07:27,488
ඔහු සතුටු නොවීය
කෙසේ වෙතත්, මම එය දැන සිටියෙමි.
68
00:07:27,489 --> 00:07:31,334
ඇත්ත වශයෙන්ම, එවැනි ඇඹුල් මිනිසෙක්,
දැන් මම ඒ ගැන හිතනවා.
69
00:07:32,244 --> 00:07:34,203
මටත් සතුටක් නෑ.
70
00:07:34,204 --> 00:07:37,674
යන්තම් නැවත ඇතුල් වන්න. ඔබ හොඳින් වනු ඇත.
71
00:07:39,293 --> 00:07:41,085
නැහැ!
72
00:07:41,086 --> 00:07:44,922
මට දෙයක් කරන්න ඕන.
මට කොහේ හරි යන්න ඕන.
73
00:07:44,923 --> 00:07:47,842
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය.
74
00:07:47,843 --> 00:07:49,886
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම තැනකට යන්න.
75
00:07:49,887 --> 00:07:52,272
මම මෙතන කිව්වේ.
76
00:07:52,556 --> 00:07:53,982
මෙතන?
77
00:07:55,392 --> 00:07:57,527
මෙතන මොකුත් නෑ.
78
00:07:58,729 --> 00:08:01,865
ඒකයි අපිට තියෙන්නේ
අනන්තය, මී පැණි.
79
00:08:04,401 --> 00:08:05,994
හොඳයි...
80
00:08:19,291 --> 00:08:21,542
මම අවදියෙන්, අම්මා.
81
00:08:25,380 --> 00:08:27,933
මට අවදියෙන් සිටීමට අවශ්යයි!
82
00:09:18,183 --> 00:09:21,194
අවදි වන්න. කරුණාකර.
83
00:10:36,887 --> 00:10:39,522
එය නවත්වන්න! ඒක නවත්තන්න බැරිද?
84
00:10:40,057 --> 00:10:41,650
අවදි වන්න!
85
00:10:44,936 --> 00:10:48,031
අම්මා. අම්මා.
86
00:10:49,733 --> 00:10:52,702
කරුණාකර අවදි වන්න.
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.
87
00:10:53,737 --> 00:10:55,497
අම්මා...
88
00:11:04,081 --> 00:11:06,049
මම ඔබව අවදි කරන්නම්.
89
00:11:50,335 --> 00:11:52,470
ඇහැරෙන්න වෙලාව අම්මේ.
90
00:11:52,963 --> 00:11:54,514
අවදි වන්න!
91
00:12:22,075 --> 00:12:25,295
ජූඩි, ඒ ඇති.
92
00:12:28,165 --> 00:12:31,000
ඔබ සුවිශේෂී ගැහැණු ළමයෙක්, ජූඩි.
93
00:12:31,001 --> 00:12:34,170
ඔබට හැකි වී ඇත
පද්ධතිය උල්ලංඝනය කරයි.
94
00:12:34,171 --> 00:12:37,673
ඔබ ඇතුළු වී ඇත
වෙනත් පරිශීලකයින්ගේ පරිසරයන්.
95
00:12:37,674 --> 00:12:40,176
මීට පෙර කිසිවෙක් එසේ කර නැත.
96
00:12:40,177 --> 00:12:43,596
ඒ වගේම මට ඉඩ දෙන්න බැහැ
එය නැවත සිදු වේ.
97
00:12:43,597 --> 00:12:47,433
ඔබේ බව ඔබ අවබෝධ කර ගත යුතුය
ක්රියාවන් දරුණු ප්රතිවිපාක ඇත.
98
00:12:47,434 --> 00:12:49,560
ඔයාට මගෙන් මොනවද ඕනේ?
99
00:12:49,561 --> 00:12:52,688
මට කිසිවක් අවශ්ය නැත.
මම පද්ධති ක්‍රියාකරුයි
100
00:12:52,689 --> 00:12:56,493
ප්‍රශ්නය නම්, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?
101
00:12:57,319 --> 00:12:59,695
මම ගන්න හැදුවා විතරයි
යමෙකු හරහා.
102
00:12:59,696 --> 00:13:01,280
අපි ඔබට සියල්ල ලබා දුන්නා.
103
00:13:01,281 --> 00:13:04,125
ඔබට අවශ්ය සියල්ල.
ඔබට සිතාගත හැකි සියල්ල.
104
00:13:05,702 --> 00:13:10,757
මට... මට දෙයක් ඕන
සැබෑ. ඕනෑම දෙයක්.
105
00:13:11,374 --> 00:13:12,759
ආ!
106
00:13:14,044 --> 00:13:15,711
අපි... අපි හිරවෙලා
අපේම ඔළු ඇතුලේ.
107
00:13:15,712 --> 00:13:18,130
එය වඩා නරක ය
හිරගෙදර. එහි දෙයක් නැත.
108
00:13:18,131 --> 00:13:20,966
කිසිවක් නැත. මමද
එය දැකිය හැක්කේ එකම එකද?
109
00:13:20,967 --> 00:13:23,010
තව තියෙන්න ඕන.
110
00:13:23,011 --> 00:13:25,355
ඔබට සිතා ගැනීමට වඩා වැඩිද?
111
00:13:25,889 --> 00:13:28,432
ඔව්. මට අවශ්ය එකම දේ...
112
00:13:28,433 --> 00:13:30,193
යම් දෙයක් ඇත්තද.
113
00:13:30,727 --> 00:13:32,269
හරි.
114
00:13:32,270 --> 00:13:36,950
මම එය ඔබට දෙන්නම්.
මම ඔබව නොබැඳිව රැගෙන යමි.
115
00:13:38,568 --> 00:13:40,444
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?
116
00:13:40,445 --> 00:13:43,322
ඔබට අවශ්ය වූයේ එයයි, නේද?
117
00:13:43,323 --> 00:13:45,625
හිතාගන්න බැරි දේ.
118
00:14:25,282 --> 00:14:26,875
අනේ දෙවියනේ.
119
00:14:29,578 --> 00:14:32,121
මම ඇත්තටම ඇයව මරන්න අදහස් කළේ නැහැ!
120
00:14:33,498 --> 00:14:35,300
නැහැ! මට යන්න දෙන්න!
121
00:14:36,251 --> 00:14:37,960
එය නවත්වන්න! නවත්වන්න!
122
00:14:37,961 --> 00:14:39,128
මට මෙතනින් යන්න දෙන්න!
123
00:14:39,129 --> 00:14:40,504
නවත්වන්න, ඔබ මට රිදවනවා!
124
00:14:40,505 --> 00:14:43,173
ඔයා කව්ද? ඇයි
ඔයා මේක කරනවද?
125
00:14:43,174 --> 00:14:45,217
මට යන්න දෙන්න!
126
00:14:45,218 --> 00:14:47,011
නවත්වන්න!
127
00:15:46,112 --> 00:15:48,498
මෙම ස්ථානය කුමක්ද?
128
00:16:43,586 --> 00:16:45,221
හේයි!
129
00:16:47,882 --> 00:16:49,392
ආයුබෝවන්!
130
00:17:05,275 --> 00:17:06,608
ආයුබෝවන්!
131
00:17:06,609 --> 00:17:08,578
කවුරුහරි ඉන්නවද?
132
00:17:09,279 --> 00:17:10,747
ආයුබෝවන්!
133
00:17:32,385 --> 00:17:33,936
දෙවියනේ, නැහැ!
134
00:17:36,389 --> 00:17:39,108
කවුරුහරි, කවුරුහරි මට උදව් කරන්න!
135
00:17:39,559 --> 00:17:41,611
කවුරුහරි මට උදව් කරන්න!
136
00:17:59,287 --> 00:18:01,756
මට උපකාර කරන්න!
137
00:18:03,875 --> 00:18:07,804
කරුණාකර! කරුණාකර! නැහැ!
138
00:18:09,672 --> 00:18:11,265
මට උදව් කරන්න!
139
00:18:57,470 --> 00:18:59,981
ස්තුතියි. ඔහ්, ස්තූතියි.
140
00:19:00,515 --> 00:19:03,025
මට යන්න දෙන්න!
141
00:19:17,407 --> 00:19:19,083
එය නවත්වන්න! ඔයා මට රිද්දනවා!
142
00:19:19,659 --> 00:19:21,743
එය නවත්වන්න!
143
00:19:21,744 --> 00:19:23,996
ඔහ්! මට යන්න දෙන්න!
144
00:19:36,801 --> 00:19:39,928
ඒක මගෙන් අයින් කරන්න,
ඔයා බැල්ලිගෙ පුතා!
145
00:19:39,929 --> 00:19:41,355
මට යන්න දෙන්න!
146
00:23:14,143 --> 00:23:15,569
නැහැ!
147
00:23:15,812 --> 00:23:17,238
එපා!
148
00:23:23,361 --> 00:23:26,122
ඔබ වසන් නොකළහොත් ඔබ මිය යනු ඇත.
149
00:24:07,947 --> 00:24:09,623
ඒකට කමක් නැහැ.
150
00:24:14,370 --> 00:24:16,079
එය පොස්සම් ය.
151
00:24:16,080 --> 00:24:18,674
මම මිනිස් මස් කන්නේ නැහැ.
152
00:24:36,142 --> 00:24:37,860
ඔයා කව්ද?
153
00:24:40,271 --> 00:24:42,448
මගේ නම ස්ටෝවර්.
154
00:24:43,065 --> 00:24:44,909
මම ජූඩි.
155
00:24:49,405 --> 00:24:52,407
මොකක්ද දෙයියනේ මේ වෙන්නේ?
156
00:24:52,408 --> 00:24:55,711
ඔබ එහි කෙළවරින් පිටත සිටියා
ඩෙඩ්ලන්ඩ්ස්. බඩගාන්නන් ඔබව අල්ලා ගත්තා.
157
00:24:58,581 --> 00:25:02,092
බඩගා යන්නන්? මිනීමරුන්ද?
158
00:25:02,502 --> 00:25:06,472
ජීවත් වෙන්නේ කැත මගුලයි
ගොඩබිම්වල භූගත.
159
00:25:11,969 --> 00:25:13,720
ඒක වොෂ් එකක් විතරයි.
160
00:25:13,721 --> 00:25:16,607
එය රසායනික ද්රව්ය සඳහා ය
බිම තුළ.
161
00:25:23,773 --> 00:25:25,866
ඔයාට ස්තූතියි.
162
00:25:45,253 --> 00:25:47,137
ඔබේ ඇස් වසා ගන්න.
163
00:26:02,144 --> 00:26:03,812
ඔබ ඉන්වර්ල්ඩර් කෙනෙක්.
164
00:26:03,813 --> 00:26:05,781
A මොකක්ද?
165
00:26:06,148 --> 00:26:08,033
ඔබ ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකි.
166
00:26:11,195 --> 00:26:13,372
ඔබ මෙහි අයිති නැත.
167
00:26:13,781 --> 00:26:15,657
මම දන්නවා.
168
00:26:15,658 --> 00:26:17,793
හොඳයි, කොහොමද මගුලක්
ඔබ මෙහි පැමිණියාද?
169
00:26:19,287 --> 00:26:21,088
මම දන්නේ නැහැ.
170
00:26:23,583 --> 00:26:25,885
මට පුළුවන් නම් මම ආපහු යනවා.
171
00:26:27,169 --> 00:26:29,004
ඔබ මාර්ගය දන්නවාද?
172
00:26:29,005 --> 00:26:31,557
ස්වර්ගයට සිතියම් නොමැත.
173
00:26:34,427 --> 00:26:36,720
හොඳයි, මාර්ගයක් තිබිය යුතුයි.
174
00:26:36,721 --> 00:26:40,181
හොඳයි, මම හිතන්නේ ඒක ඉවරයි
ඩෙඩ්ලන්ඩ්ස් පසුකර යන තැනක.
175
00:26:40,182 --> 00:26:41,766
ඒත් එතනින් යන්න විදියක් නෑ.
176
00:26:41,767 --> 00:26:43,393
ඇයි නැත්තේ?
177
00:26:43,394 --> 00:26:47,740
රෝගය ඔබට පහර දෙයි.
මොළයේ අසනීප.
178
00:26:48,190 --> 00:26:50,326
ඔයාට ඕන මැරෙන්න විතරයි.
179
00:26:52,069 --> 00:26:54,696
ඔබ වෙනත් අය දැක ඇත
මම වගේ නේද?
180
00:26:54,697 --> 00:26:58,667
ඔව්. නමුත් ඔවුන් සාමාන්යයෙන් මිය යනවා.
181
00:26:59,493 --> 00:27:02,004
හැමදාම මේ සීතලද?
182
00:27:02,788 --> 00:27:05,299
නැහැ ශීත ඍතුවේ දී එය වඩාත් නරක ය.
183
00:27:07,918 --> 00:27:10,503
මට පිටතින් ඇති දේ ගැන අදහසක් නොතිබුණි.
184
00:27:10,504 --> 00:27:12,973
මම හිතුවෙවත් නෑ
පිටතක් තිබුණා.
185
00:27:15,551 --> 00:27:17,719
ඒ ඔයාට අමතක වෙලා නිසා.
186
00:27:17,720 --> 00:27:19,888
ඔයාලට ඔක්කොම අමතකයි නේද?
187
00:27:19,889 --> 00:27:23,141
ඔබ ලෝකයට වස දුන්නා, ඔබ
අහසින් තට්ටුවක් ඉවත් කළා,
188
00:27:23,142 --> 00:27:25,935
සහ විට අයිස්
ආවා, ඔයා ගියා විතරයි.
189
00:27:25,936 --> 00:27:27,437
ඔයා අපිව මැරෙන්න මෙතන දාලා ගියා!
190
00:27:27,438 --> 00:27:30,398
ඔයා අපිව ඔයාගේ ජරාවට දාලා!
191
00:27:30,399 --> 00:27:33,702
දැන් ඉතින් ඔයාට මතකත් නෑ.
192
00:27:34,070 --> 00:27:35,904
මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ!
193
00:27:35,905 --> 00:27:38,740
පද්ධතිය කවදාවත් කිව්වේ නැහැ
අපට ඒ ගැන ඕනෑම දෙයක්!
194
00:27:38,741 --> 00:27:41,576
හොඳයි, මගේ මිනිස්සු කවදාවත් අමතක කළේ නැහැ.
195
00:27:41,577 --> 00:27:43,119
ඔබේ ජනතාව?
196
00:27:43,120 --> 00:27:44,913
මගේ මුතුන් මිත්තන්.
197
00:27:44,914 --> 00:27:47,874
දැන්, සමහරවිට ඉඩ තිබුණේ නැහැ
ඉන්වර්ල්ඩ් හි ඔවුන්ට ප්‍රමාණවත්.
198
00:27:47,875 --> 00:27:49,718
ඒත් අපි කවදාවත් යට ගියේ නැහැ.
199
00:27:50,544 --> 00:27:52,638
කෝ දැන් ඔයාගේ මිනිස්සු?
200
00:27:54,507 --> 00:27:56,257
ගියා.
201
00:27:56,258 --> 00:27:58,060
මරු.
202
00:28:05,267 --> 00:28:07,069
ඔබට මේවා අවශ්ය වනු ඇත.
203
00:29:04,618 --> 00:29:08,464
දැන්, ඔබ සොයන දේ
වැල්ලේ රටාවකි.
204
00:29:09,165 --> 00:29:13,251
ඔයාට මෙතන පේනවද? කමක් නෑ.
205
00:29:13,252 --> 00:29:15,804
නමුත් මෙන්න, ඔබට පෙනෙනවා ඇති ආකාරය
මතුපිට සුමටද?
206
00:29:27,850 --> 00:29:29,651
ඔන්න අපි යනවා.
207
00:29:31,353 --> 00:29:33,155
එය අනර්ඝයි.
208
00:29:56,462 --> 00:29:58,222
බඩගාන කුහරය.
209
00:30:20,069 --> 00:30:22,454
බඩගාන්නන් එසේ කරන්නේ ඇයි?
210
00:30:24,073 --> 00:30:27,209
ඔවුන් එසේ කරන්නේ නැහැ. මම ඇයව එහි තැබුවෙමි.
211
00:30:29,912 --> 00:30:32,747
ඇය ශීතලෙන් මිය ගියාය.
212
00:30:32,748 --> 00:30:34,582
ඒ මගේ බිරිඳයි.
213
00:30:34,583 --> 00:30:36,552
ඔහ්, මට සමාවෙන්න.
214
00:30:38,212 --> 00:30:40,722
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම කැමති
මළවුන් භූමදාන කිරීමට,
215
00:30:41,674 --> 00:30:44,259
නමුත් බිම ආරක්ෂිත නොවේ.
216
00:30:44,260 --> 00:30:47,938
බඩගාන්නන්, ඔවුන්, අහ්...
ඔවුන් මස් සොයා ගනී.
217
00:30:49,598 --> 00:30:51,400
මගේ තාත්තා එතන.
218
00:30:53,644 --> 00:30:55,821
ඔවුන්ට මගේ අම්මා ලැබුණා.
219
00:30:56,605 --> 00:30:58,407
ඔවුන් ඇයව යටට ගත්තා.
220
00:31:04,488 --> 00:31:06,614
ඔතන එකෙක් ගැන මොකද කියන්නේ?
221
00:31:06,615 --> 00:31:10,085
ඔහ්, ඒක? ඒ InWorlder එකක්
මම මීට වසර ගණනාවකට පෙර සොයාගත්තා.
222
00:31:11,495 --> 00:31:13,454
තවත් පිටුවහලක්.
223
00:31:13,455 --> 00:31:15,924
මොකක්ද කියලා මතකද
ඔහු වගේ?
224
00:31:16,458 --> 00:31:18,427
කියන්න බැරි වුණා.
225
00:31:19,587 --> 00:31:23,140
InWorlder කෙනෙකුටවත් සුදුසු නැහැ
ඔවුන්ගේ ආහාර බවට පත්වීමට.
226
00:31:26,886 --> 00:31:28,562
පවුල?
227
00:31:29,179 --> 00:31:30,939
මගේ පවුල මැරිලා.
228
00:31:32,808 --> 00:31:34,109
මට ඒක විතරක් දෙන්න.
229
00:31:40,566 --> 00:31:44,694
Infinisynth සමඟ, ඔබ ඔබේ ජීවිතය ගත කරයි
කාමරයක, පද්ධතියට සම්බන්ධ කර ඇත.
230
00:31:44,695 --> 00:31:47,614
ඔබ බොහෝ වේලාවක් අවදියෙන් සිටී
කෑමට සහ වැසිකිළි භාවිතා කිරීමට,
231
00:31:47,615 --> 00:31:49,949
සහ එයයි. එච්චරයි තියෙන්නේ.
232
00:31:49,950 --> 00:31:54,495
නමුත් වේදනාවක් නැත, අනතුරක් නැත.
233
00:31:54,496 --> 00:31:57,299
යථාර්ථය සියල්ල ඔබ තුළ තිබේ නම්
හිත, ඒ මදිද?
234
00:31:58,792 --> 00:32:00,761
මා වෙනුවෙන් නොවේ.
235
00:32:02,004 --> 00:32:04,213
මෙතන ලස්සන වෙන්න පුළුවන්.
236
00:32:04,214 --> 00:32:06,507
එය දැන් ආරක්ෂිතයි.
237
00:32:06,508 --> 00:32:09,978
හිරු අඩුයි, පෙරා ඇත
වැඩි වායුගෝලය හරහා.
238
00:32:11,138 --> 00:32:12,940
වෙනත් ඕනෑම අවස්ථාවක ...
239
00:32:47,216 --> 00:32:50,269
මම මීට පෙර සැබෑ පොතක් දැක නැත.
240
00:32:51,679 --> 00:32:53,355
මෙය බයිබලයයි.
241
00:32:54,348 --> 00:32:56,724
මම ඒක අහලා තියෙනවා.
242
00:32:56,725 --> 00:32:58,893
නමුත් ස්වර්ගයේ බයිබල් අවශ්ය කාටද?
243
00:32:58,894 --> 00:33:00,937
එවිට ඔබ විශ්වාස කරන්නේ කුමක් ද?
244
00:33:00,938 --> 00:33:03,198
ඔබට සදාකාලික බලාපොරොත්තුවක් නැද්ද?
245
00:33:03,565 --> 00:33:06,693
ඔබට සදාකාලිකත්වය අවශ්ය නම්,
Infinisynth එය ඔබට ලබා දිය හැකිය.
246
00:33:06,694 --> 00:33:08,829
එය සංවේදනයක් පමණි.
247
00:33:09,697 --> 00:33:13,074
ඔබට සෙලවීමට අවශ්ය නම්
දෙවියන් වහන්සේගේ හස්තය, ඔබ එය කරන්න.
248
00:33:13,075 --> 00:33:15,002
එය වැඩසටහනකි.
249
00:33:17,705 --> 00:33:20,007
ඔයාට කොහොම ද?
250
00:33:20,916 --> 00:33:23,635
යන්ත්‍රයේ ඔබ කළේ කුමක්ද?
251
00:33:26,088 --> 00:33:28,464
මම වෙනත් ග්‍රහලෝක ගවේෂණය කළා.
252
00:33:28,465 --> 00:33:31,342
මම ග්‍රහලෝකයක් වෙන්න උත්සාහ කළා.
253
00:33:31,343 --> 00:33:34,846
මම ඩයිනෝසෝරයන් මත පැද ගියෙමි.
මම හොඳ අවන්හල්වලින් කෑවා.
254
00:33:34,847 --> 00:33:37,733
මගේ අතේ ගොඩක් වෙලාව තිබුණා.
255
00:33:39,601 --> 00:33:43,822
ඒත් ඔයාට මොනවද තියෙන්නේ
ඇත්තටම අත්දැකීම්?
256
00:33:45,566 --> 00:33:47,409
එච්චර නැහැ.
257
00:33:48,485 --> 00:33:50,162
කිසිවක් නැත.
258
00:34:26,148 --> 00:34:28,450
ඔබ මෙය කරන්නේ යැයි සිතන්නට ඇත.
259
00:34:29,651 --> 00:34:31,995
මිලියන වාරයක් පමණ.
260
00:34:34,198 --> 00:34:36,333
නමුත් මෙය ඔබේ පළමු අවස්ථාවද?
261
00:34:37,117 --> 00:34:40,161
ඔව්. මෙය මගේ පළමු අවස්ථාවයි.
262
00:34:44,625 --> 00:34:46,843
මේක ලස්සනයි.
263
00:34:47,503 --> 00:34:49,304
ඒක මගේ මඟුල් මුද්ද.
264
00:34:51,006 --> 00:34:53,517
මම එක්ක ගිහින් නෑ
ඇය මිය ගිය දා සිට කාන්තාවක්.
265
00:34:55,177 --> 00:34:57,470
මම හිතුවේ මම කියලා
පෘථිවියේ අවසාන මිනිසා.
266
00:35:10,317 --> 00:35:11,993
එය කුමක් ද?
267
00:35:21,620 --> 00:35:23,788
මොකක් ද වැරැද්ද?
268
00:35:23,789 --> 00:35:25,173
ඇඳගන්න.
269
00:36:40,073 --> 00:36:42,042
ස්ටෝවර්!
270
00:36:42,826 --> 00:36:46,078
ස්ටෝවර්! ස්ටෝවර්!
271
00:36:51,043 --> 00:36:53,085
ස්ටෝවර්!
272
00:37:10,646 --> 00:37:12,697
ස්ටෝවර්!
273
00:37:21,114 --> 00:37:24,459
ස්ටෝවර්, මට උදව් කරන්න! ස්ටෝවර්, උදව් කරන්න!
274
00:37:26,912 --> 00:37:29,673
ඔවුන් අපව රැගෙන යන්නේ කොහේද?
275
00:37:32,167 --> 00:37:34,469
ස්ටෝවර්! ස්ටෝවර්!
276
00:38:40,235 --> 00:38:41,911
එපා! එය නවත්වන්න!
277
00:38:42,696 --> 00:38:45,123
එපා! එපා...
278
00:39:18,774 --> 00:39:20,617
මම ජූඩි.
279
00:39:21,401 --> 00:39:23,161
ඔයාගේ නම කුමක් ද?
280
00:39:43,632 --> 00:39:46,601
කරුණාකර ඔබට පුළුවන්ද... මොකක්ද?
281
00:42:42,978 --> 00:42:44,654
අනන්තය.
282
00:42:47,607 --> 00:42:49,617
එම ලකුණ, එය Infinisynth වේ.
283
00:42:53,363 --> 00:42:55,915
මම Infinisynth වලින්.
284
00:42:58,994 --> 00:43:01,036
ඒක හරි.
285
00:43:01,037 --> 00:43:04,465
මම Infinisynth සහ
ඔබ මාව නිදහස් කළ යුතුයි.
286
00:43:04,749 --> 00:43:08,303
ඔබ මාව නිදහස් කළ යුතුයි සහ
මාව ස්ටෝවර් එකට ගෙනියන්න.
287
00:43:21,016 --> 00:43:22,817
නැහැ!
288
00:44:02,766 --> 00:44:05,517
ක්ලෝඩ්, ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?
289
00:44:05,518 --> 00:44:07,612
ඔබේ සිතුවිලි කොහෙද?
290
00:44:10,190 --> 00:44:13,651
ඉතින්, ක්ලෝඩ්, තවත් එකක්.
291
00:44:13,652 --> 00:44:15,370
කෙට්ටුයි.
292
00:44:16,071 --> 00:44:17,872
හිසකෙස් කැපීම අවශ්ය වේ,
293
00:44:18,531 --> 00:44:20,625
නමුත් ඇය ටිකෙන් ටික කරයි.
294
00:44:21,409 --> 00:44:23,753
ඕනෑවට වඩා දැක තිබේද?
295
00:44:24,579 --> 00:44:26,547
නැත.
296
00:44:27,624 --> 00:44:29,500
නැහැ, මදිවට දැකලා නැහැ.
297
00:44:29,501 --> 00:44:31,502
ස්ටෝවර් කොහෙද?
298
00:44:31,503 --> 00:44:33,337
ඔයා මට මොනවද කරන්න යන්නේ?
299
00:44:33,338 --> 00:44:35,589
ඒක අපිට දැනගන්න.
300
00:44:35,590 --> 00:44:38,643
ක්ලෝඩ්, දේවල් සූදානම් කරන්න.
301
00:44:39,636 --> 00:44:41,428
ඔයා කව්ද?
302
00:44:41,429 --> 00:44:44,232
මම කොර්නේලියා. ඒ වගේම මේ ක්ලෝඩ්.
303
00:44:44,808 --> 00:44:47,101
අපි ඔබේ මිතුරන්, ආදරණීය.
304
00:44:47,102 --> 00:44:49,812
අපි ඔයාව හොඳට බලාගන්නම්.
305
00:44:49,813 --> 00:44:52,314
අපි ඔයාව බලාගන්නම්.
306
00:44:52,315 --> 00:44:54,024
ඒකට තමයි යාළුවෝ ඉන්නේ.
307
00:44:55,985 --> 00:45:00,665
ක්ලෝඩ්, ඒවා තමයි
ආකර්ශනීය නොවන ශබ්ද.
308
00:45:02,200 --> 00:45:04,460
ඔබේ නම කුමක්ද, ආදරණීය?
309
00:45:05,745 --> 00:45:07,079
ජූඩි.
310
00:45:07,080 --> 00:45:09,382
ඔබ සිට
මතුපිටින් නේද?
311
00:45:10,125 --> 00:45:12,427
ඔබ අහස දැක තිබේද?
312
00:45:13,712 --> 00:45:16,431
බොරුකාරයා!
313
00:45:17,048 --> 00:45:18,882
අහසක් නැත.
314
00:45:20,593 --> 00:45:23,637
ඔබ කොතරම් වාසනාවන්තද කියා ඔබ දන්නේ නැහැ.
315
00:45:23,638 --> 00:45:25,180
මම කවදාවත් වාසනාවන්ත නොවනු ඇත.
316
00:45:25,181 --> 00:45:27,025
ක්ලෝඩ් ද නොවේ.
317
00:45:27,767 --> 00:45:31,738
අපට බීජ රැගෙන යා නොහැක,
නමුත් අපට සේවය කළ හැකිය.
318
00:45:32,522 --> 00:45:34,073
නමුත් ඔබ, හොඳයි ...
319
00:45:34,816 --> 00:45:39,287
එය වඩාත්ම ලස්සනයි
කාන්තාවක් ලබා ගත හැකි අත්දැකීම්.
320
00:45:40,572 --> 00:45:44,584
කිසිවක් සමඟ සැසඳිය නොහැක ...
මොකවත් බෑ...
321
00:45:45,535 --> 00:45:47,119
කිසිවක් නැත!
322
00:45:47,120 --> 00:45:51,132
මොකුත් නෑ. නැහැ
තුවාල, කැළැල් නැත, කිසිවක් නැත!
323
00:45:52,667 --> 00:45:56,420
ඒත් ඔයා OutWorlder කෙනෙක්. සියල්ල
බාහිර ලෝකය මෙම රෝගය රැගෙන යයි.
324
00:45:56,421 --> 00:45:58,306
සියල්ල හැර...
325
00:45:58,882 --> 00:46:00,433
සිහින දකින්නෙක්.
326
00:46:02,343 --> 00:46:03,895
ඔහ්, මගේ.
327
00:46:11,019 --> 00:46:13,687
මම ඒ කෙල්ලට කිව්ව විදියට
ඔබ පැමිණීමට පෙර
328
00:46:13,688 --> 00:46:15,606
මම Infinisynth වලින්.
329
00:46:15,607 --> 00:46:17,241
තවද ඔබ මා නිදහස් කළ යුතුය.
330
00:46:18,693 --> 00:46:21,528
මම ගොඩක් දුර ඇවිත්
ඩෙඩ්ලන්ඩ්ස් හරහා,
331
00:46:21,529 --> 00:46:23,873
මම ඔබ වෙනුවෙන් ආවා.
332
00:46:24,866 --> 00:46:27,335
මාව නිදහස් කරන්න, සහ
ගැලවීම ඔබේ ය.
333
00:46:40,089 --> 00:46:43,884
හොඳයි, මගේ පුංචි
මොළයේ ඉස්කුරුප්පු කරන ලද බැල්ලිය,
334
00:46:43,885 --> 00:46:47,021
මෙය කරුණු කිහිපයක් වෙනස් කරයි.
335
00:47:25,593 --> 00:47:28,563
ජේසුනි! මට කණගාටුයි!
336
00:48:11,139 --> 00:48:13,608
මාව ලිහන්න! මට මේ මගුල එපා වෙලා!
337
00:48:14,183 --> 00:48:17,278
ඔහ්, ඔයා අසනීප වෙයි, මගේ ලස්සන.
මම ඒක බලන්නම්.
338
00:48:18,021 --> 00:48:21,032
හා මම ඒක කලින් බලන්නම්
බලන්නා ඔබව දකියි.
339
00:48:21,316 --> 00:48:23,117
යන්න එපා.
340
00:48:27,071 --> 00:48:29,290
ක්ලෝඩ්?
341
00:48:29,741 --> 00:48:31,751
ඔහ්, ක්ලෝඩ්, ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි.
342
00:48:35,330 --> 00:48:36,881
ක්ලෝඩ්, ඔබ කළ යුතුයි!
343
00:48:41,544 --> 00:48:43,638
නරකයි ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි,
344
00:48:44,255 --> 00:48:46,307
මගේ ලස්සන එක.
345
00:48:47,342 --> 00:48:49,477
නමුත් ඔබ දිගු කලක් ලස්සන නොවනු ඇත.
346
00:48:52,221 --> 00:48:55,682
ඔබ දන්නවා, ඔබ තවමත් එසේ විය හැකිය
මෙයින් පසු බඩ පිපීම සඳහා හොඳයි,
347
00:48:55,683 --> 00:48:57,485
නමුත් අභිජනනාගාරයේ පමණි.
348
00:48:58,353 --> 00:49:00,103
තනි විධිවිධාන නොමැත.
349
00:49:00,104 --> 00:49:02,731
Seer solos නැත.
350
00:49:02,732 --> 00:49:04,575
නැහැ!
351
00:49:05,193 --> 00:49:07,235
මේක ටිකක් රිදෙයි,
352
00:49:07,236 --> 00:49:08,695
පසුව ගොඩක්.
353
00:49:11,616 --> 00:49:14,502
ඔයා අමාරු පොඩි එකෙක්
බැල්ලි, ඔයා නේද?
354
00:49:15,119 --> 00:49:17,537
මොනවා උනත් කමක් නැහැ. තව තියෙනවා.
355
00:49:17,538 --> 00:49:19,331
ඔබ සන්සුන් වනු ඇත.
356
00:49:46,734 --> 00:49:48,527
ඔහු තවදුරටත් අපට හොඳ නැත.
357
00:49:48,528 --> 00:49:51,080
ඔහු සිහිනය සමඟ නැඟිටිනු ඇත.
358
00:49:54,200 --> 00:49:57,378
ක්ලෝඩ්, කෑගැසීම හරවන්න
විස්සක චක්රයක් සඳහා.
359
00:49:58,329 --> 00:50:00,497
ඔහ්, සහ ක්ලෝඩ්?
360
00:50:00,498 --> 00:50:02,466
කුටිය ප්‍රවේශමෙන් සිතට ගන්න.
361
00:52:04,413 --> 00:52:07,207
මට හොඳින් සවන් දෙන්න, ක්ලෝඩ්.
362
00:52:07,208 --> 00:52:09,209
ඇත්තටම අහසක් තියෙනවා, ඔබ දන්නවා.
363
00:52:09,210 --> 00:52:12,462
වෙනත් ලෝකයක් තිබේ. ඔබ
මඩේ ජිවත් වෙන්න ඕන නෑ.
364
00:52:12,463 --> 00:52:15,590
ඔබ මට ඉඩ දුන්නේ නම්, මම
ඔබ මා සමඟ රැගෙන යන්න.
365
00:52:15,591 --> 00:52:19,728
මට උපකාර කරන්න. මට ඔයාව ගේන්න පුළුවන්
ලෝකයේ, ඉන්ෆිනිසින්ත් වෙත.
366
00:52:20,680 --> 00:52:22,773
ඔයාටත් පුළුවන් මම වගේ සිහින දකින්නෙක් වෙන්න.
367
00:52:23,349 --> 00:52:24,891
ඔයාට පුළුවන්.
368
00:52:24,892 --> 00:52:27,686
ක්‍රමයක් තියෙනවා, නිකම්
මගේ මිතුරා සොයා ගැනීමට මට උදව් කරන්න.
369
00:52:27,687 --> 00:52:31,365
අපි හැමෝම එකට යමු. අපි හැමෝම
Infinisynth එකට යන්න.
370
00:53:35,463 --> 00:53:38,131
හේයි, ඔයාට පේනවද මේ මොකක්ද කියලා?
371
00:53:38,132 --> 00:53:40,467
මෙයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?
අපිට මෙතනින් යන්න පුළුවන්.
372
00:54:06,661 --> 00:54:08,796
හේයි! ඉදිරියට එන්න!
373
00:54:16,837 --> 00:54:18,505
ඔබ නිවැරදි දේ කර ඇත
දෙයක්, ක්ලෝඩ්.
374
00:54:18,506 --> 00:54:20,641
දැන් අපි ස්ටෝවර් සොයා යමු.
375
00:54:57,211 --> 00:54:59,013
ජූඩි!
376
00:54:59,547 --> 00:55:01,432
ස්ටෝවර්!
377
00:55:03,759 --> 00:55:06,437
මාව අතහරින්න, මෝඩයෝ!
378
00:57:14,432 --> 00:57:15,858
ජූඩි!
379
00:57:20,604 --> 00:57:22,489
අප කොහේද?
380
00:58:02,521 --> 00:58:04,105
අපේ ඉඩම පිරිලා.
381
00:58:04,106 --> 00:58:07,534
ඇය දරා ඇති වස්තු මොනවාද?
382
00:58:17,495 --> 00:58:19,213
ඔබට සෙත් වේවා.
383
00:58:19,538 --> 00:58:20,997
මෙම පිරිනැමීම සුරකින්න.
384
00:58:20,998 --> 00:58:22,499
අපි තාම ඒකට ලෑස්ති නෑ,
385
00:58:22,500 --> 00:58:24,760
නමුත් කවදා හරි ඒක වෙයි
අපේ බලය වැඩි කරන්න.
386
00:58:27,171 --> 00:58:30,507
ආවරණය කඩා විවෘත කරන්න.
ඇතුළත කුඩා මෝටරයක් ඇත.
387
00:58:30,508 --> 00:58:33,185
එය ඉවත් කරන්න. එය ප්රයෝජනවත් විය හැකිය.
388
00:58:35,095 --> 00:58:37,022
කුණු.
389
00:58:39,099 --> 00:58:40,901
කොර්නේලියා,
390
00:58:41,769 --> 00:58:44,270
ඔයා මගෙන් දේවල් හංගගෙන හිටියා.
391
00:58:44,271 --> 00:58:46,147
ඔබට ලැබෙන්න තිබුණා
ඉක්මනින්ම ඇයට.
392
00:58:46,148 --> 00:58:47,899
නමුත් කොර්නේලියා කවදාද?
393
00:58:47,900 --> 00:58:51,203
තරමක් අප්රසන්න කාලයකට පසුව
ඔබ විසින් සූදානම් කිරීම?
394
00:58:55,282 --> 00:58:57,617
මම සිහින දකින්නෙක්. ඔබ
මා කෙරෙහි බලයක් නැත.
395
00:58:57,618 --> 00:59:00,546
ඔබ මාව නිදහස් නොකරන්නේ නම්, ඔබ එසේ කරනු ඇත
කිසි විටෙකත් සිහිනයේ කොටසක් නොවන්න.
396
00:59:02,039 --> 00:59:04,091
අපි ඔබට සේවය කරන්නේ කෙසේද?
397
00:59:05,543 --> 00:59:07,377
මාත් එක්ක මිනිහෙක් අල්ලගත්තා.
398
00:59:07,378 --> 00:59:09,837
මාව ඔහු වෙත ගෙන ගොස් ආපසු එන්න
අපි දෙන්නම මතුපිටට.
399
00:59:09,838 --> 00:59:13,725
මක්නිසාද, අහෝ මහා කට්ටඩියා?
400
00:59:15,386 --> 00:59:18,638
ඔයා හදපු නිසා
භයානක වැරැද්දක්!
401
00:59:18,639 --> 00:59:21,015
ඔබ මට අකීකරු වුවහොත්,
ඔබ සියල්ලෝම බොහෝ දුක් විඳිති.
402
00:59:21,016 --> 00:59:23,017
දුක් විඳිනවාද? අහෝ හිතවත.
403
00:59:23,018 --> 00:59:26,229
මෙහි කිසිවෙක් කිසිදා නැත
පෙර දුක් වින්දා.
404
00:59:26,230 --> 00:59:28,439
දුප්පත් මෝඩ කෙල්ලෙක්.
405
00:59:28,440 --> 00:59:32,411
ඔබ පළමුවැන්නා නොවේ යැයි මම බිය වෙමි
එකක් සිදුරකින් වැටීමට.
406
00:59:35,739 --> 00:59:39,585
ඉතින්, ගෙදර දේවල් කොහොමද?
407
00:59:43,289 --> 00:59:45,331
ඔබ මෙහි කොටසක් විය හැක්කේ කෙසේද?
408
00:59:45,332 --> 00:59:50,095
පෞරාණික ප්‍රකාශනයක් භාවිතා කිරීමට,
එය නගරයේ ඇති එකම ක්‍රීඩාවයි.
409
00:59:51,338 --> 00:59:54,516
සහ තිබිය හැක්කේ පමණි
එක් ක්රීඩා මාස්ටර්.
410
00:59:56,343 --> 00:59:58,219
මෙය පසුතැවිල්ලක්ද?
411
00:59:58,220 --> 01:00:02,399
ඔබ බරපතල ලෙස ඉක්මවා ඇත
හිමිකම නේද?
412
01:00:03,559 --> 01:00:06,862
යම් පිනක් පිළිවෙළයි.
413
01:00:07,896 --> 01:00:11,065
ඔබේ ක්ලෝඩ් නැඟිටිනු ඇත
සහ සිහිනයට ඇතුල් වන්න.
414
01:00:11,066 --> 01:00:12,659
ඇයව සූදානම් කරන්න!
415
01:00:13,235 --> 01:00:14,819
නැහැ, ඔයාට බැහැ.
416
01:00:14,820 --> 01:00:18,665
මට කියන්න එපා මොකක්ද කියලා
මට කරන්න පුළුවන් හෝ කරන්න බැහැ.
417
01:00:19,241 --> 01:00:22,294
මේක ගොන් වැඩක්! ඔබ වංචා!
418
01:00:24,163 --> 01:00:26,372
කොර්නේලියා,
419
01:00:26,373 --> 01:00:28,625
ඔබ ඉගෙන ගත යුතුයි
ඔබේ සෙල්ලම් බඩු බෙදා ගැනීමට.
420
01:00:30,169 --> 01:00:31,461
සහ, ආදරණීය,
421
01:00:37,968 --> 01:00:40,896
ආයේ කවදාවත් මාව හරස් කරන්න එපා.
422
01:00:49,229 --> 01:00:53,116
ඔයා නිසා. මම තියෙනවා
ඔබ නිසා ඇයව අහිමි විය!
423
01:02:05,347 --> 01:02:07,724
ඇය ඇගේ දර්ශනය අතහැර දමයි,
424
01:02:07,725 --> 01:02:11,069
එවිට අපට අනුගමනය කළ හැක
ඇය සිහිනය තුළට.
425
01:02:41,008 --> 01:02:42,559
ක්ලෝඩ්!
426
01:02:52,603 --> 01:02:54,321
නැත.
427
01:04:25,070 --> 01:04:28,415
මෙය භාග්‍යවතුන් වහන්සේගේ වයින් ය.
428
01:04:29,116 --> 01:04:31,117
මක්නිසාද භාග්‍යවන්තයෝ නැඟිට සිටිති.
429
01:04:31,118 --> 01:04:33,962
ඔවුන් දැන් නිදහස්.
430
01:04:35,914 --> 01:04:38,332
ඔවුන් සිහිනයේ කොටසක්.
431
01:04:38,333 --> 01:04:41,794
අපි කුමක් සඳහා සහභාගී වෙමු
ඔවුන් අත්හැර දමා ඇත,
432
01:04:41,795 --> 01:04:46,465
ඒ නිසා අපි හැමෝටම බෙදාගන්න පුළුවන්
ඔවුන් බවට පත් වී ඇති දේ තුළ
433
01:04:46,466 --> 01:04:50,803
කවදාද යන බලාපොරොත්තුවෙන්
අපි මේ ජීවිතය හැර යනවා
434
01:04:50,804 --> 01:04:55,233
අපි හැමෝම සිහින දකින්නන් ලෙස නැවත ඉපදෙමු.
435
01:05:11,617 --> 01:05:14,044
ඇය ඔබ වෙනුවෙන් මිය ගියා!
436
01:05:21,835 --> 01:05:23,929
මට කෙල්ලව ගේන්න.
437
01:05:25,547 --> 01:05:27,340
නැහැ!
438
01:05:27,341 --> 01:05:29,976
නැහැ! කරුණාකර, එපා!
439
01:05:44,775 --> 01:05:46,493
ස්ටෝවර්!
440
01:05:48,028 --> 01:05:49,663
ඔහුව නවත්වන්න!
441
01:06:01,375 --> 01:06:02,917
පිටසක්වලයෙක්.
442
01:06:02,918 --> 01:06:05,878
ඔහුව පහතට ගෙන, ඔහුව සන්සුන් කරන්න,
443
01:06:05,879 --> 01:06:07,755
ඔහුව නැවත වැඩට දැම්මා.
444
01:06:07,756 --> 01:06:09,548
ජූඩි, මට සමාවෙන්න.
445
01:06:09,549 --> 01:06:11,351
ස්ටෝවර්!
446
01:06:23,313 --> 01:06:27,450
ඔව්, යන්න දෙන්න. ඒ සියල්ල යන්න දෙන්න.
447
01:06:38,245 --> 01:06:41,798
නෑ නෑ!
448
01:06:42,749 --> 01:06:44,551
මටත් ඔයා නැතුව පාලුයි.
449
01:06:46,420 --> 01:06:47,670
නැත.
450
01:06:47,671 --> 01:06:51,891
ඔහ්, අපි ගොඩක් වෙන් වුණා
දිගු, ඔබට දැන් පිටව යා නොහැක.
451
01:06:52,259 --> 01:06:54,227
ඊට අමතරව, ජූඩි,
452
01:06:55,470 --> 01:06:58,023
යන්න තැනක් නැත.
453
01:06:58,932 --> 01:07:01,234
කොහොමද මේක තිබ්බේ
ඔයාට වුනාද?
454
01:07:01,518 --> 01:07:05,238
මාව පිටුවහල් කළා.
455
01:07:05,647 --> 01:07:07,773
මේ අය මාව යටට ගත්තා.
456
01:07:07,774 --> 01:07:10,484
ඔවුන් කවදාවත් දැකලා නැහැ
පෙර පුළුල් වරාය.
457
01:07:10,485 --> 01:07:14,664
මට හැකි බව මම ඔවුන්ට ඒත්තු ගැන්වුවෙමි
ඔවුන්ගේ ලෝකය වෙනස් කරන්න, ඔවුන්ව බේරා ගන්න.
458
01:07:15,532 --> 01:07:17,199
පුදුමයට කරුණක් නම්, මට තිබේ.
459
01:07:17,200 --> 01:07:19,419
ඔවුන්ව බේරුවා, කොහොමද?
460
01:07:20,037 --> 01:07:23,748
මගේ කුඩා ප්‍රසංගය අවුල් සහගත බවක් පෙනෙන්නට තිබේ
Infinisynth පසු ඔබට,
461
01:07:23,749 --> 01:07:27,886
නමුත් මේ චාරිත්ර මේ සියල්ල වේ
මිනිස්සු බලාගෙන ඉන්න ඕන.
462
01:07:29,296 --> 01:07:30,963
මට ඔයාව හම්බ නොවුනා නම් හොඳයි.
463
01:07:30,964 --> 01:07:32,766
ඔයා මැරුණා නම් හොඳයි.
464
01:07:33,300 --> 01:07:38,605
මාව විශ්වාස කරන්න, ජූඩි, මට අවශ්ය වුණා
ගණන් කළ නොහැකි වාර ගණනක් මිය යාමට.
465
01:07:38,972 --> 01:07:41,307
මෙහි පහළ, මරණය ආශීර්වාදයක් විය හැකිය.
466
01:07:41,308 --> 01:07:45,445
නමුත් මම ප්රතික්ෂේප කළා
මම සතුට.
467
01:07:46,063 --> 01:07:48,189
ඔයාට මාව මරන්න තිබුනා.
468
01:07:48,190 --> 01:07:50,983
නෑ ඔයා ශක්තිමත්. ඔයත් මම වගේ.
ඔබට ඒ සියල්ල දරාගත හැකිය.
469
01:07:50,984 --> 01:07:52,786
මම එය ඔබ තුළ දකිමි.
470
01:07:54,696 --> 01:07:56,155
මගේ තාත්තා.
471
01:07:56,156 --> 01:08:00,627
ඔව්, ජූඩි. ඒ වගේම ඔයා මගේ කොටසක්.
472
01:08:01,036 --> 01:08:04,163
නමුත් ඔබට මාව තේරුම් ගත හැකිද?
473
01:08:04,164 --> 01:08:08,009
මේ සියල්ලේ අවශ්‍යතාවය?
474
01:08:08,835 --> 01:08:12,222
එය කුමක් කරාවිද
ඔබට තේරුම් කර දෙනවාද?
475
01:08:14,382 --> 01:08:16,226
මට උත්සාහ කරන්න ඕන.
476
01:08:17,219 --> 01:08:19,479
මට පෙන්වන්න, මම උත්සාහ කරන්නම්.
477
01:08:32,526 --> 01:08:33,827
හරි හරී!
478
01:09:06,351 --> 01:09:08,194
අවජාතකයෝ!
479
01:09:27,747 --> 01:09:31,083
මගේ තාත්තා, පිස්සෙක්. යක්ෂයෙක්.
480
01:09:31,084 --> 01:09:34,128
මම ජූඩිද? සහ ඔබ කුමක්ද?
481
01:09:34,129 --> 01:09:36,764
ඔබ InWorld හැර ගියේ ඇයි?
482
01:09:37,507 --> 01:09:40,092
මොකද InWorld ඉවරයි.
483
01:09:40,093 --> 01:09:43,429
මම අන්තිම පරම්පරාව. ඔවුන් එසේ කරන්නේ නැහැ
තවදුරටත් ප්රජනනය කිරීමට පවා කරදර.
484
01:09:43,430 --> 01:09:45,014
ඔවුන් දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.
485
01:09:45,015 --> 01:09:47,558
නමුත් ඔබ සහ මම, අපි
වෙනස්, අපි නේද?
486
01:09:47,559 --> 01:09:50,528
අපට ජීවිතය අවශ්ය විය.
මෙයයි ජීවිතය.
487
01:09:51,938 --> 01:09:53,522
මේක අපායක්.
488
01:09:53,523 --> 01:09:55,774
නැහැ අපාය මළවුන්ට.
489
01:09:55,775 --> 01:09:59,153
නමුත් මෙන්න, එය ජීවිතයයි.
ඔබ අවට බලන්න.
490
01:09:59,154 --> 01:10:02,448
මේ අය කවදාවත් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ
ප්‍රේමයේ දෙවි කෙනෙක් තුළ, ආලෝකයේ දෙවි කෙනෙක්.
491
01:10:02,449 --> 01:10:04,992
ඒ වුණත් මම ඒවා දීලා තියෙනවා
ජීවත් වීමට හේතුවක්.
492
01:10:04,993 --> 01:10:06,577
මොකක්ද හේතුව?
493
01:10:06,578 --> 01:10:09,288
එය භයානක වුවත්, මට තිබේ
ඔවුන්ට ව්යුහයක් ලබා දී ඇත.
494
01:10:09,289 --> 01:10:11,123
ආගමක්, බලාපොරොත්තුවක්.
495
01:10:11,124 --> 01:10:13,876
ඔවුන් අන්ධයි, ජූඩි,
මම ඔවුන් වෙනුවෙන් දකිමි.
496
01:10:13,877 --> 01:10:15,678
ඔවුන් බේරී ඇත.
497
01:10:17,464 --> 01:10:20,633
ඔබ එය මා දකින ආකාරයට නොපෙනීම ගැන මට කණගාටුයි.
498
01:10:20,634 --> 01:10:23,937
නමුත් ඔබ, ඉක්මනින්.
499
01:10:46,618 --> 01:10:48,461
නැහැ!
500
01:11:26,783 --> 01:11:30,536
ඔවුන් ජීවත් වුණේ කුණු කන්දේ
මම එන්න කලින් කාලෙකට,
501
01:11:30,537 --> 01:11:32,746
නමුත් ඔවුන්ට කුමක් අමතක විය
මේ කිසිවක් සඳහා විය.
502
01:11:32,747 --> 01:11:34,373
මම ඔවුන්ට මතක තබා ගැනීමට උදව් කළෙමි,
503
01:11:34,374 --> 01:11:36,542
එය පදනමක් ලෙස භාවිතා කිරීමට
අනාගතය සඳහා.
504
01:11:36,543 --> 01:11:39,503
දැන් ඔවුන්ට අරමුණක් ඇත
සෑම නව දිනයක් සමඟම.
505
01:11:39,504 --> 01:11:42,214
ඒවා හරියට පෙනෙන්නේ නැහැ
ඔවුන්ගේ වැඩ ගැන සතුටුයි.
506
01:11:42,215 --> 01:11:46,102
ඔහ්, සමහර විට එය ගත වේ
ටිකක් දිරිගැන්වීමක්.
507
01:11:46,928 --> 01:11:48,554
කැරට් සහ පොල්ල?
508
01:11:48,555 --> 01:11:50,306
කතා කරන ආකාරයෙන්.
509
01:11:51,474 --> 01:11:53,058
සහ සැරයටිය?
510
01:11:53,059 --> 01:11:55,227
සමහර විට එය වචනාර්ථයෙන්.
511
01:11:55,228 --> 01:11:57,563
අපි ගාව තියෙනවා
කෙටි කාලීන ගැටළු, ජූඩි,
512
01:11:57,564 --> 01:11:59,732
මම ඇමතීමට උත්සාහ කරන බව.
513
01:11:59,733 --> 01:12:02,276
විශේෂයෙන් එකකට විසඳුමක්
514
01:12:02,277 --> 01:12:06,289
බොහෝ දේ විසඳා ගත හැකිය
අනෙක් අය දිගු කාලීනව.
515
01:12:07,073 --> 01:12:09,334
ඔබේ ජනතාව ඔබට ආදරය කළ යුතුයි.
516
01:12:09,617 --> 01:12:11,493
පුහුණු ශ්‍රමය ඉහළ මට්ටමක පවතී,
517
01:12:11,494 --> 01:12:14,246
සමහර විට OutWorlds වේ
එම ප්රදේශයේ උපකාරයකි.
518
01:12:14,247 --> 01:12:15,831
කැමැත්තෙන්ද?
519
01:12:15,832 --> 01:12:19,293
කිහිපයක් තිබිය යුතු බව ඔබ දැන සිටිය යුතුය
වැඩි යහපත සඳහා කැප කරන්න.
520
01:12:19,294 --> 01:12:20,669
ඔබේ වැඩි යහපත සඳහා.
521
01:12:20,670 --> 01:12:22,338
ඔබ ඉක්මනින් ඉගෙන ගන්න.
522
01:12:22,339 --> 01:12:24,173
මට ඔයාගෙන් ඉගෙන ගන්න දෙයක් නෑ.
523
01:12:24,174 --> 01:12:28,478
ඇත්තටම? මේ තරම් දුරද
ඔබ යාමට කැමති පරිදි?
524
01:12:29,929 --> 01:12:32,565
මම ඇති තරම් යන්නම්
වෙත, නමුත් ස්ටෝවර් සමඟ.
525
01:12:33,308 --> 01:12:36,769
ඔහු යටට ගියේ නැත. ඔහු
මේ සියල්ල නොමැතිව ජීවත් විය.
526
01:12:36,770 --> 01:12:38,687
ඔයා හිතන්නේ එයා ගැලපෙනවා කියලා
ඔබේ කුඩා අනාගත ලෝකයට?
527
01:12:38,688 --> 01:12:43,942
මෙතෙක්, ඔහු සුදුසු ය
ඉතා අලංකාර ලෙස.
528
01:12:43,943 --> 01:12:47,914
ස්ටෝවර්! ස්ටෝවර්, මම ඔයාට ආදරෙයි.
529
01:12:48,114 --> 01:12:50,083
ඔබ ඔහුට කළේ කුමක්ද?
530
01:12:53,161 --> 01:12:55,996
නරක කුඩා ජීවීන්, ඇත්තෙන්ම.
531
01:12:55,997 --> 01:12:59,124
සමඟ මෑත විකෘති
අසාමාන්ය ජීවන චක්රයක්.
532
01:12:59,125 --> 01:13:02,669
ගැහැණු සතුන් පිහිනනවා
ධාරකයක විවරයන්
533
01:13:02,670 --> 01:13:05,297
ඔවුන්ගේ බිත්තර දැමීමට
පටල පටක.
534
01:13:05,298 --> 01:13:07,341
පිරිමි ලැගුම් ගන්නවා
ස්නායු පද්ධතිය
535
01:13:07,342 --> 01:13:10,677
සත්කාරකයා සන්සුන්ව තබා ගැනීමට
ඉන්කියුබේෂන් කාලය තුළ.
536
01:13:10,678 --> 01:13:13,806
කීටයන් පරපෝෂිතයි.
537
01:13:13,807 --> 01:13:17,226
මුල් අවධියේදී, ඔවුන්
ස්නායු පටක මත පෝෂණය.
538
01:13:17,227 --> 01:13:23,065
ධාරක ජීවියා ඇඹරීමට පටන් ගනී
එහි ඩෙන්ඩ්රයිට් පරිභෝජනය කරන බැවින්.
539
01:13:23,066 --> 01:13:28,404
ප්‍රියමනාපයි කියනව වගේ
ඇතුලෙන් කිති කවනවා.
540
01:13:28,405 --> 01:13:31,198
කරුණාකර ඔහුට එළියට යන්න දෙන්න.
541
01:13:31,199 --> 01:13:32,991
ඔහුව එළියට ගන්න!
542
01:13:32,992 --> 01:13:35,494
මට බයයි ඒක එයාට පරක්කු වැඩියි කියලා.
543
01:13:35,495 --> 01:13:37,996
නැහැ!
544
01:13:37,997 --> 01:13:40,332
මම හිතුවේ ඔයා ශක්තිමත් කියලා ජූඩි.
545
01:13:40,333 --> 01:13:42,167
මම හිතුවා ඔයාට යථාර්ථයට මුහුණ දෙන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
546
01:13:42,168 --> 01:13:44,294
ඔබට අවශ්ය පරිදි නොවේ
වීමට, නමුත් එය ලෙස.
547
01:13:44,295 --> 01:13:46,255
මෙහෙම වෙන්න ඕන නෑ.
548
01:13:46,256 --> 01:13:48,424
එය සිදු වේ, නමුත් අනාගතයේදී නොවේ.
549
01:13:48,425 --> 01:13:50,467
අපට එය වෙනස් කළ හැකිය, ජූඩි, ඔබ සහ මම.
550
01:13:50,468 --> 01:13:52,594
අපිට පුළුවන් මේ ලෝකය ප්‍රතිනිර්මාණය කරන්න.
551
01:13:52,595 --> 01:13:54,263
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
552
01:13:54,264 --> 01:13:57,850
ඔබ සහ මම, ජූඩි,
අපි ඉන්වර්ල්ඩ් වලින්.
553
01:13:57,851 --> 01:14:01,270
අපි අපේ ජීවිත කාලය පුරාම නිරාවරණය වී නැත
සියලුම විෂ හා රෝග සඳහා
554
01:14:01,271 --> 01:14:04,398
Crowlers සහ ද
OutWorlders වසර ගණනාවක් තිස්සේ රැගෙන ගොස් ඇත.
555
01:14:04,399 --> 01:14:06,191
අපි පිරිසිදු තොගයේ සිටිමු.
556
01:14:06,192 --> 01:14:10,279
අපට දශක ගණනාවක් පාලනය කළ හැකි අතර අපගේ
පරම්පරාව, අපෙන් පසු පරම්පරාවන් සඳහා.
557
01:14:10,280 --> 01:14:11,530
නැහැ!
558
01:14:11,531 --> 01:14:13,323
අපිට පුළුවන්. ඔයා කළ යුතුයි.
559
01:14:13,324 --> 01:14:15,334
නැහැ!
560
01:14:39,392 --> 01:14:41,736
මට මෙතනින් යන්න වෙනවා.
561
01:14:49,235 --> 01:14:51,037
කොර්නේලියා?
562
01:15:08,713 --> 01:15:11,015
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
563
01:15:38,284 --> 01:15:41,170
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
564
01:16:18,199 --> 01:16:19,783
ඔබ යක්ෂයා!
565
01:16:19,784 --> 01:16:21,952
නැහැ, මම අවශ්ය දේ කරනවා.
566
01:16:21,953 --> 01:16:23,495
බඩගාන්නන් කොටළුවන් වගේ.
567
01:16:23,496 --> 01:16:25,539
පිරිමින්ට සහ ගැහැණුන්ට නොහැකි ය
සාර්ථකව බෝ කිරීමට.
568
01:16:25,540 --> 01:16:27,291
ඔබට පරම්පරාවෙන් දැකිය හැකිය.
569
01:16:27,292 --> 01:16:29,042
කොර්නේලියා වඳ ය.
570
01:16:29,043 --> 01:16:31,587
අපිට කරන්න පුළුවන් දේ සීමිතයි
ඔවුන් සඳහා ප්රජනනය වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා.
571
01:16:31,588 --> 01:16:34,548
නමුත් ඔබ, ජූඩි, ඔබ සහ
මට තවම අවස්ථාවක් තියෙනවා.
572
01:16:34,549 --> 01:16:36,174
තවද ඔබට තේරීමක් පවා තිබේ.
573
01:16:36,175 --> 01:16:39,386
මගේ තුළ මා සමඟ ජීවිතයක්
කුටි, මා අසල පාලනය,
574
01:16:39,387 --> 01:16:43,223
නැත්නම් මෙතන ඉතුරුයි
ඇය සමඟ, ඇය මෙන්.
575
01:16:43,224 --> 01:16:46,018
ඕනෑම ආකාරයකින්, ඔබ කරනු ඇත
මගේ දරුවන් දරාගන්න!
576
01:16:46,019 --> 01:16:47,987
නැහැ!
577
01:17:29,854 --> 01:17:31,364
නැහැ!
578
01:17:51,501 --> 01:17:53,970
සුභ රාත්‍රියක්, කොර්නේලියා.
579
01:19:44,238 --> 01:19:46,031
එන්න, ස්ටෝවර්. අවදි වන්න!
580
01:19:46,032 --> 01:19:49,126
ස්ටෝවර්! කරුණාකර අවදි වන්න.
581
01:19:50,036 --> 01:19:53,872
ඔව්. ඒක හරි.
582
01:19:55,666 --> 01:19:59,044
මම කැමති දේ කරන්න
සිදු කිරීමට සිදු වේ. ඔබද?
583
01:19:59,045 --> 01:20:03,465
ඔහ් ඔව්. සහ මම එකක් සහතික කරන්නම්
ඔයා මාව අල්ලන්න කලින් අපි මැරිලා.
584
01:20:03,466 --> 01:20:05,810
එය අවශ්ය නොවනු ඇත.
585
01:20:19,440 --> 01:20:21,659
දෙවියනේ. නැහැ!
586
01:20:36,999 --> 01:20:41,294
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මට කන්න පුළුවන් කියලා
මගේම දරුවා, නමුත් මට පුළුවන්.
587
01:20:41,295 --> 01:20:43,922
මෙන්න, මට ඕනෑම දෙයක් කරන්න පුළුවන්.
හරිම අපූරුයි.
588
01:20:43,923 --> 01:20:45,724
එය ආරම්භ කරන්න!
589
01:21:01,190 --> 01:21:03,659
ඔහ්! නැහැ!
590
01:21:18,249 --> 01:21:20,375
දැන් ඔබට සියල්ල දැක ගත හැකිය.
591
01:21:20,376 --> 01:21:23,095
නැහැ!
592
01:22:58,224 --> 01:22:59,817
නැහැ!
593
01:24:33,444 --> 01:24:34,912
ඔහ්!
594
01:25:00,054 --> 01:25:01,897
ඔහ්, නෑ, ස්ටෝවර්.
595
01:25:06,393 --> 01:25:11,564
මෙතන. ඒක ගන්න. එය බොන්න.
596
01:25:11,565 --> 01:25:15,860
කරුණාකර මට උදව් කරන්න.
අපිට මෙතනින් යන්න වෙනවා.
597
01:25:15,861 --> 01:25:19,915
යන්නද? අනේ නෑ අපිට යන්න බෑ.
598
01:25:20,825 --> 01:25:23,243
අපි අයිති මෙතනට.
599
01:25:27,456 --> 01:25:29,466
නැහැ!
600
01:25:33,129 --> 01:25:35,013
නැහැ, ජූඩි.
601
01:25:37,758 --> 01:25:39,726
මම ඔයාට ආදරෙයි.
602
01:25:41,637 --> 01:25:43,439
ජූඩි, ආපසු එන්න!
603
01:25:44,390 --> 01:25:46,358
ඔවුන්ට ඔබව මෙහි අවශ්යයි!
604
01:25:47,184 --> 01:25:51,697
ජූඩි, ඉන්න! ජූඩි! ආපසු එන්න!
605
01:26:04,326 --> 01:26:05,827
- එතනට යන්න එපා.
- නැහැ! එය නවත්වන්න!
606
01:26:05,828 --> 01:26:08,130
එය නවත්වන්න! නවත්වන්න!
607
01:26:08,831 --> 01:26:10,039
යන්න දෙන්න!
608
01:26:10,040 --> 01:26:13,168
- මාත් එක්ක මෙතන ඉන්න!
- මාව අතහරින්න! නැහැ!
609
01:26:17,756 --> 01:26:19,725
ජූඩි!
610
01:26:23,429 --> 01:26:26,014
නැහැ! බලන්න, අපි මැරිලා ඉවරයි!
611
01:26:26,015 --> 01:26:28,275
නමුත් එය එකම මාර්ගයයි!
612
01:26:30,769 --> 01:26:32,404
ජූඩි!
613
01:26:36,192 --> 01:26:38,118
ජූඩි!
614
01:26:40,487 --> 01:26:42,247
ජූඩි!
615
01:26:43,115 --> 01:26:44,750
මම ඔයාට ආදරෙයි!
616
01:26:46,994 --> 01:26:48,629
ජූඩි.
617
01:26:51,582 --> 01:26:53,342
ජූඩි!
618
01:26:55,294 --> 01:26:58,096
ජූඩි.
619
01:26:59,423 --> 01:27:03,018
කරුණාකර ආපසු එන්න. මට ඔයාගේ උපකාර අවශ්යයි!
620
01:27:08,807 --> 01:27:11,601
ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ස්ටෝවර්.
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?
621
01:27:11,602 --> 01:27:15,697
ඩෙඩ්ලන්ඩ්ස්... අපිට කරන්න වෙනවා
ඩෙඩ්ලන්ඩ්ස් වලින් ඉවත් වන්න.
622
01:27:16,941 --> 01:27:18,951
ස්ටෝවර්?
623
01:27:19,318 --> 01:27:20,869
ස්ටෝවර්!
624
01:27:32,456 --> 01:27:34,258
මොකක්ද අවුල, ජූඩි?
625
01:27:43,676 --> 01:27:46,010
ඇයි ඔබ සම්බන්ධ නොවන්නේ?
626
01:27:49,765 --> 01:27:54,143
ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න. විවේක ගන්න.
627
01:27:54,144 --> 01:27:56,905
සමහර විට එය a
යථා තත්ත්වයට පත් වීමට මොහොත.
628
01:27:59,858 --> 01:28:01,243
ඒ එකක්වත් නෑ...
629
01:28:02,528 --> 01:28:04,445
ඒ එකක්වත් ඇත්ත වුණේ නැද්ද?
630
01:28:04,446 --> 01:28:07,666
එය රඳා පවතී
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, ජූඩි.
631
01:28:08,993 --> 01:28:11,202
ඒක ඇත්තටම වගේද
ඒ පිටතින්?
632
01:28:11,203 --> 01:28:13,371
මම දන්නේ නැහැ.
633
01:28:13,372 --> 01:28:15,841
මම කවදාවත් එහි ගොස් නැත.
634
01:28:16,375 --> 01:28:18,418
මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඒ හැමදේම නිකම්ම උනා කියලා...
635
01:28:18,419 --> 01:28:22,222
ඔව්. එය ඕනෑම හැඩයක් විය හැකිය
ඔබට එය වීමට අවශ්යයි.
636
01:28:22,506 --> 01:28:26,226
යථාර්ථය? එය ඔබට භාරයි.
637
01:28:26,885 --> 01:28:29,354
ගෙදර වගේ තැනක් නැහැ.
638
01:28:29,722 --> 01:28:31,189
හොඳයි.
639
01:28:31,890 --> 01:28:34,726
මම මේ පාඩම හිතුවේ නැහැ
ඔබ මත නාස්ති වනු ඇත.
640
01:28:34,727 --> 01:28:38,313
ඔයාට හේතුවක් තියෙනවා
මේ හරහා යන්න, ජූඩි.
641
01:28:38,314 --> 01:28:43,443
ඔබ සුවිශේෂීයි, මට බැහැ
මෙම කාර්යයේ සදහටම දිගටම කරගෙන යන්න.
642
01:28:43,444 --> 01:28:47,080
යමෙකු, ඇත්ත වශයෙන්ම, විය යුතුය
වගකීම ගන්න.
643
01:28:48,949 --> 01:28:53,202
ඔබට මගේ උරුමය ලැබී ඇත
ශක්තීන්, මගේ බලතල.
644
01:28:53,203 --> 01:28:57,299
ඔබ පරීක්ෂණය සමත් වී ඇත.
ඔබ එය ඔප්පු කර ඇත.
645
01:28:59,084 --> 01:29:01,419
ඔබ කවදාවත් ගියේ නැහැ.
646
01:29:01,420 --> 01:29:03,921
ඔයා මෙතනමයි හිටියේ. ඔබ
නිතරම මා සමඟ සිටියාද?
647
01:29:03,922 --> 01:29:08,426
ඔව්. කෙසේ වෙතත්, අපගේ සියලු ජීවිත සඳහා,
648
01:29:08,427 --> 01:29:12,189
අපට ඇත්තේ මේ ස්වල්පයක් පමණි
සැබෑ අවස්ථා එකට.
649
01:29:17,144 --> 01:29:19,404
නව පද්ධති ක්රියාකරු.
650
01:29:19,938 --> 01:29:22,357
එය ඔබට Infinisynth ධාවනය කිරීමයි.
651
01:29:22,358 --> 01:29:26,361
සියලු සිහින අවශෝෂණය කර ගැනීමට, සියල්ල
බලාපොරොත්තු සහ මනඃකල්පිත.
652
01:29:26,362 --> 01:29:28,529
සියලු සිත් අන්තර්ජාලයෙන්.
653
01:29:28,530 --> 01:29:32,793
එය මුලදී බියජනක ලෙස පෙනෙනු ඇත.
654
01:29:34,411 --> 01:29:37,288
නමුත් එවිට ඔබට වැටහෙනු ඇත
655
01:29:37,289 --> 01:29:40,759
එය සෑම දෙයක්ම වේ.
656
01:30:12,449 --> 01:30:13,959
එය කුමක් ද?
657
01:30:15,077 --> 01:30:19,047
කිසිවක් නැත. මට තවත් ප්‍රශ්න නැත.
658
01:30:20,541 --> 01:30:21,842
හොඳයි.