1
00:00:46,346 --> 00:00:48,337
زنگ ها.

2
00:01:24,651 --> 00:01:26,745
-این زیباترین شهر است؟
از جهان؟

3
00:01:31,391 --> 00:01:34,190
ما دوست داریم آن را در سحر کشف کنیم،
بدون اینکه بدانم،

4
00:01:34,360 --> 00:01:36,658
بدون تکرار آن با عادات
و خاطرات

5
00:01:37,530 --> 00:01:38,520
ما می خواهیم حدس بزنیم

6
00:01:38,698 --> 00:01:41,360
تنها به وسیله
کارآگاهان رمان،

7
00:01:41,534 --> 00:01:44,196
تلسکوپ و سپس میکروفون

8
00:01:44,370 --> 00:01:46,338
آژیر.

9
00:01:52,112 --> 00:01:56,379
پیام های رادیویی

10
00:02:25,645 --> 00:02:29,411
پاریس این شهر است که در آن
دوست داریم بدون خاطره برسیم،

11
00:02:29,582 --> 00:02:32,415
بعد از مدت ها برگرد
دانستن

12
00:02:32,619 --> 00:02:35,418
اگر قفل ها هنوز باز هستند
با همان کلیدها

13
00:02:35,588 --> 00:02:36,646
اگر هنوز اینجا هست

14
00:02:36,856 --> 00:02:39,621
همان دوز
بین نور و مه

15
00:02:39,792 --> 00:02:42,386
بین خشکی و لطافت،

16
00:02:42,562 --> 00:02:45,623
اگر همیشه یک جغد وجود داشته باشد
که در غروب می خواند،

17
00:02:45,798 --> 00:02:47,892
گربه ای که در جزیره زندگی می کند،

18
00:02:48,268 --> 00:02:50,862
و اگر هنوز نام ببریم
با نام تمثیلی آنها

19
00:02:51,271 --> 00:02:52,295
وال دو گریس،

20
00:02:55,708 --> 00:02:57,369
دروازه طلایی،

21
00:02:59,612 --> 00:03:00,773
پوینت دو ژور

22
00:03:00,947 --> 00:03:02,915
بیا بوق بزنیم

23
00:03:16,196 --> 00:03:18,460
این زیباترین محیط دنیاست.

24
00:03:18,631 --> 00:03:23,193
در مقابل او 8 میلیون پاریسی
قطعه را بنواز، یا آن را سوت بزن،

25
00:03:23,369 --> 00:03:25,428
و تنها آنها هستند،
در پایان،

26
00:03:25,605 --> 00:03:28,336
چه کسی می تواند به ما بگوید
پاریس از چه ساخته شده است

27
00:03:28,541 --> 00:03:29,872
در ماه می

28
00:04:47,020 --> 00:04:48,988
بیا بوق بزنیم

29
00:05:00,767 --> 00:05:02,929
در 1 می 1923،

30
00:05:03,303 --> 00:05:03,803
ژان ژیرادو سوار بود
روی برج ایفل نوشت:

31
00:05:03,803 --> 00:05:06,636
ژان ژیرادو سوار بود
روی برج ایفل نوشت:

32
00:05:06,806 --> 00:05:08,774
«اینجا 5000 هکتار از دنیاست

33
00:05:08,941 --> 00:05:12,002
جایی که بیشتر به آن فکر می شد،
بیشترین صحبت، بیشترین نوشته شده،

34
00:05:12,378 --> 00:05:14,540
. "چهارراه
چه کسی آزادترین بود

35
00:05:14,714 --> 00:05:16,648
"زیباترین،
کمترین ریاکاری

36
00:05:16,816 --> 00:05:18,682
"این خلاء زیر من،

37
00:05:18,851 --> 00:05:21,377
«اینها قشربندی هستند
از ذهن،

38
00:05:21,554 --> 00:05:22,988
"استدلال، سلیقه.

39
00:05:23,356 --> 00:05:26,621
«حوادث محل کار
تصادفات فکری هستند

40
00:05:26,793 --> 00:05:29,387
"شانس بهتری وجود دارد
به طوری که پشت خمیده باشد،

41
00:05:29,562 --> 00:05:32,725
"چین و چروک این بورژواها،
از خواندن به دست آمدند،

42
00:05:32,899 --> 00:05:36,494
«چاپ، صحافی
از دکارت و پاسکال.

43
00:05:37,103 --> 00:05:41,062
«آنجا، تفکر واتو
باعث شد تعدادی پای کلاغی.

44
00:05:41,441 --> 00:05:42,342
"آنجا، مسابقات
برای بردن به اداره پست

45
00:05:42,342 --> 00:05:43,605
"آنجا، مسابقات
برای بردن به اداره پست

46
00:05:43,776 --> 00:05:47,542
کورنلیوس، راسین و هوگو،
بیشترین رگ های واریسی را داد،

47
00:05:47,714 --> 00:05:48,943
"خانه کارگر

48
00:05:49,115 --> 00:05:52,779
"که پایش شکست
با تعمیر صفحه دانتون

49
00:05:52,985 --> 00:05:55,886
در گوشه ای از کوای ولتر،
ما خسته بودیم

50
00:05:56,055 --> 00:05:58,524
"برای مبارزه با استبداد.

51
00:05:58,725 --> 00:06:00,989
"اینجا دسی متر مربع است که در آن،
پس از مرگ او،

52
00:06:01,361 --> 00:06:03,090
خون مولیر جاری شد.

53
00:06:04,597 --> 00:06:06,622
-منظورم چی بود؟

54
00:06:06,799 --> 00:06:09,791
کار با این گرما
خنده دار نیست.

55
00:06:09,969 --> 00:06:13,405
باید کار کنی.
همسر من فقط به یک چیز اهمیت می دهد:

56
00:06:13,573 --> 00:06:15,337
"چقدر برام آوردی؟"

57
00:06:15,508 --> 00:06:17,499
هر چه پول بیشتری داشته باشم،
هر چه بیشتر مرا دوست دارد

58
00:06:17,677 --> 00:06:20,908
بنابراین بین مسابقات فریاد زدن
با رئیس و همسرم،

59
00:06:21,080 --> 00:06:23,549
من فقط سوار ماشین هستم

60
00:06:23,716 --> 00:06:25,514
دیگه حتی آرامش ندارم

61
00:06:25,685 --> 00:06:27,619
-پس کی آزاد میشی؟

62
00:06:27,787 --> 00:06:30,415
-وقتی زیاد نیست
از گردش.

63
00:06:31,090 --> 00:06:33,650
من همیشه هستم
کار کردن

64
00:06:33,826 --> 00:06:35,988
یکشنبه، دوشنبه، شنبه

65
00:06:36,162 --> 00:06:38,631
برای پیش نویس، اجاره، همه چیز.

66
00:06:38,798 --> 00:06:39,924
شما همیشه باید کار کنید.

67
00:06:40,900 --> 00:06:42,800
برخی از مردم کمتر از من درآمد دارند.

68
00:06:42,969 --> 00:06:45,995
اما چه ساعتی کار می کنند؟
از ساعت 9 صبح تا 6 بعد از ظهر

69
00:06:46,172 --> 00:06:47,003
-و تو؟

70
00:06:47,173 --> 00:06:49,005
-از ساعت 9 صبح تا 8 شب در عصر

71
00:06:49,175 --> 00:06:51,143
شما باید این کار را انجام دهید، ایستاده بمانید.

72
00:06:51,511 --> 00:06:54,537
شما این کار را برای مدت طولانی انجام نمی دهید،
ایستاده بمان

73
00:06:54,714 --> 00:06:56,375
-ساعت 8 شب آزاد هستی؟

74
00:06:56,549 --> 00:06:58,745
-برای اینکه سرش فریاد بزنند
توسط همسرم؟

75
00:06:59,719 --> 00:07:02,654
رایگان؟ ساعت 8 شب می رسم.
ساعت 8:30 شب، غذا می خورم.

76
00:07:02,822 --> 00:07:05,416
تلویزیون را روشن می کنیم
صلح آمیز بودن

77
00:07:05,591 --> 00:07:08,583
تلویزیون تماشا می کنیم
به این ترتیب، ما بحث نمی کنیم.

78
00:07:08,761 --> 00:07:11,822
اگر حرکت کنم به من می گوید:
"بنشین. حرکت نکن."

79
00:07:11,998 --> 00:07:14,433
وقتی رسیدم: "خسته ام."

80
00:07:14,600 --> 00:07:16,159
من می گویم: "حق با شماست."

81
00:07:16,536 --> 00:07:19,506
-وقتی دو کانال هست...
-دو زنجیر؟

82
00:07:19,672 --> 00:07:21,936
-اگه نمیخوای
همان را بگیرید

83
00:07:22,108 --> 00:07:25,100
-کمی بیشتر کار خواهم کرد
پرداخت هزینه پست دوم

84
00:07:26,846 --> 00:07:27,938
-و تعطیلات؟

85
00:07:28,114 --> 00:07:30,776
-آه، تعطیلات،
من به ایتالیا می روم.

86
00:07:30,950 --> 00:07:32,611
-آنجا، آیا آن آزادی خواهد بود؟

87
00:07:32,785 --> 00:07:35,550
-نه وقتی آرومم
خوب نیست

88
00:07:35,721 --> 00:07:39,055
تمام شب می رقصم
در طول روز در رختخواب می مانم.

89
00:07:39,225 --> 00:07:43,492
در طول روز، نمی دانم.
همسرم از بچه ها مراقبت می کند.

90
00:07:43,663 --> 00:07:45,597
و در آنجا، من کمی آزادی دارم.

91
00:07:45,765 --> 00:07:47,961
-کی خوشحالی؟
-خوشحال؟

92
00:07:48,734 --> 00:07:50,759
وقتی کت و شلوار فروختم
-آه!

93
00:07:50,937 --> 00:07:54,100
-وقتی پول زیادی دارم
در جعبه، خوب است.

94
00:07:54,474 --> 00:07:57,068
آنچه مهم است پول است.
-بی نظیر؟

95
00:07:57,243 --> 00:07:59,439
-بفروش، بفروش... همین.

96
00:07:59,612 --> 00:08:01,171
و بچه های سالم

97
00:08:01,547 --> 00:08:04,107
ما به آن فکر نمی کنیم،
وقتی سلامتی داریم

98
00:08:04,484 --> 00:08:05,849
من توجه نمی کنم

99
00:08:06,018 --> 00:08:08,851
تنها چیز پول است
در جعبه

100
00:08:09,021 --> 00:08:11,956
-تو بذار تو جعبه
برای بیرون آوردن آن

101
00:08:12,124 --> 00:08:14,218
-چطور؟
-باید کاری کنیم.

102
00:08:14,594 --> 00:08:16,119
-لباس های دیگر بخرید.

103
00:08:17,697 --> 00:08:18,960
-این حاشیه کمی باقی می گذارد.

104
00:08:19,131 --> 00:08:20,565
-این جامعه مدرن است.

105
00:08:20,733 --> 00:08:23,964
برای من، این لباس است.
دیگران، ماشین.

106
00:08:24,136 --> 00:08:25,069
شغل شما

107
00:08:25,238 --> 00:08:27,036
برای ساختن فیلم دوم از یک فیلم استفاده می شود.

108
00:08:27,206 --> 00:08:29,573
با این پول چه کار می کنی؟

109
00:08:29,742 --> 00:08:31,767
ما اکنون برعکس عمل می کنیم.

110
00:08:31,944 --> 00:08:34,470
-نمیگم
-خب پس!

111
00:08:34,647 --> 00:08:37,514
"من کت و شلوار می خرم
و به سینما می روی

112
00:08:37,683 --> 00:08:40,050
-در سینما؟
فعلا چیزی نیست

113
00:08:40,219 --> 00:08:41,152
-چطور؟

114
00:08:41,521 --> 00:08:43,489
-چی شده؟
-"Cléo از 5 تا 7".

115
00:08:43,656 --> 00:08:45,715
-من برم ببینمش
-و "مارین باد".

116
00:08:45,892 --> 00:08:48,122
-"مارین باد"؟
این یک مقدار زیاد است.

117
00:08:48,294 --> 00:08:50,956
من فقط یک دانش آموز دبستانی هستم.
من عذرخواهی می کنم.

118
00:08:51,130 --> 00:08:52,825
-چرا اینطوری میگی؟

119
00:08:52,999 --> 00:08:56,492
-چون باید بفهمی
و سپس من

120
00:08:56,669 --> 00:08:57,966
-تو نمیفهمی؟

121
00:08:58,137 --> 00:08:59,696
-بله ولی نمیکنم...

122
00:08:59,872 --> 00:09:02,739
چرا پرداخت
به دنبال درک؟

123
00:09:02,909 --> 00:09:03,967
-خوب نیست؟

124
00:09:04,143 --> 00:09:06,840
-بنشین
برای عذاب دادن ذهنم،

125
00:09:07,013 --> 00:09:07,912
ارزشش را ندارد

126
00:09:08,080 --> 00:09:09,241
من فیلم دوست دارم

127
00:09:09,615 --> 00:09:12,084
جایی که افراد خوش لباس
هفت تیر را بیرون بیاور

128
00:09:12,251 --> 00:09:14,015
خودشونو بکشن بعد زنگ بزن

129
00:09:14,186 --> 00:09:17,952
و من دوست دارم ...
من فیلم های تاریخی را دوست دارم.

130
00:09:18,124 --> 00:09:20,991
-ترجیح میدی خودشونو بکشن
یا زنگ میزنن؟

131
00:09:21,160 --> 00:09:23,094
-هر دو
-اینو دوست داری؟

132
00:09:23,262 --> 00:09:25,924
-من دوست دارم سوپرمن را ببینم.

133
00:09:26,098 --> 00:09:28,157
چقدر من قد کوتاه و چاقم

134
00:09:28,334 --> 00:09:32,271
من دوست دارم آدم های بزرگ را ببینم
همه چیز را با مشت بشکن

135
00:09:32,638 --> 00:09:33,867
-این به تو مربوط می شود؟

136
00:09:34,040 --> 00:09:36,771
-آزادم می کند، چه.
چه چیزی که رایگان؟

137
00:09:36,943 --> 00:09:41,904
با خودم می گویم: اگر من هم مثل او بودم...
من این کار را می کردم..."

138
00:09:42,081 --> 00:09:46,712
-و کی به خودت برمیگردی؟
-من آدم خودآگاهی نیستم.

139
00:09:46,886 --> 00:09:50,686
تا زمانی که خوب غذا بخورم،
که خوب بخوابم...

140
00:09:50,856 --> 00:09:53,757
همین، من زود می خوابم
و خوب غذا میخورم

141
00:09:53,926 --> 00:09:55,621
-خوشحالی؟
-پس

142
00:09:55,795 --> 00:09:56,990
-گفتی نه

143
00:09:57,163 --> 00:10:00,292
-وقتی خوب خورده باشم
و جعبه پر است

144
00:10:01,367 --> 00:10:04,701
-به نظرت کافیه؟
-من بهش نیاز دارم

145
00:10:04,870 --> 00:10:06,861
سیاست بازی نکنیم...

146
00:10:07,039 --> 00:10:09,337
"آزادی، برابری، برادری" ...

147
00:10:09,709 --> 00:10:12,679
-چرا نکنیم؟
-سیاست...

148
00:10:12,845 --> 00:10:15,041
سیاست،
به این دلیل است که من خوب زندگی می کنم

149
00:10:15,214 --> 00:10:20,152
برای اینکه بگویم باید آزاد باشم،
داره سیاست بازی میکنه

150
00:10:20,319 --> 00:10:23,914
اما این موضوع دیگری است.
می توانستیم ماه ها در مورد آن صحبت کنیم.

151
00:10:24,123 --> 00:10:27,184
-ما هم می توانیم عمل کنیم.
آیا باید وارد سیاست شویم؟

152
00:10:27,360 --> 00:10:28,191
-لاکگل؟

153
00:10:28,361 --> 00:10:30,352
-چیزی باید عوض بشه؟

154
00:10:30,730 --> 00:10:33,028
-باید نماینده باشد،

155
00:10:33,199 --> 00:10:36,169
که ما نمایندگان مجلس را انتخاب می کنیم
که به شما رای می دهند

156
00:10:36,636 --> 00:10:37,831
و برای جریمه،

157
00:10:38,004 --> 00:10:40,336
می نویسیم: «آقای لوپن».
یا "آقای تورز،

158
00:10:40,706 --> 00:10:43,607
"شما نمی توانید
بلیط را از من بردارید؟

159
00:10:43,776 --> 00:10:45,767
-به عنوان یک دموکراسی محدود است.

160
00:10:45,945 --> 00:10:49,245
-نه، نمایندگان مجلس
چه کسی از ما دفاع می کند، همین.

161
00:10:49,415 --> 00:10:51,383
نیازی نیست چیز دیگری داشته باشید.

162
00:10:51,751 --> 00:10:52,741
-هیچی دیگه؟

163
00:10:52,918 --> 00:10:55,751
-مثل الان
ما آنقدرها هم ناراضی نیستیم

164
00:10:55,955 --> 00:10:59,619
چه بلایی سر من آورد
دوگل، از سال 1958؟

165
00:10:59,792 --> 00:11:00,850
او هیچ کاری با من نکرد.

166
00:11:01,027 --> 00:11:03,325
برای من، شخصا،
در مورد من،

167
00:11:03,696 --> 00:11:05,824
هیچ کاری با من نکرد
چیز بدی نیست

168
00:11:05,998 --> 00:11:07,693
شاید من خودخواهم

169
00:11:07,900 --> 00:11:10,062
اما 40 میلیون
فرانسوی های خودخواه،

170
00:11:10,236 --> 00:11:11,761
که سیاست گذاری می کند.

171
00:11:20,913 --> 00:11:21,180
-در می 1962،
تراکم در مرکز پاریس

172
00:11:21,180 --> 00:11:24,115
-در می 1962،
تراکم در مرکز پاریس

173
00:11:24,283 --> 00:11:27,218
82000 نفر جمعیت دارد
در هر کیلومتر مربع

174
00:11:27,386 --> 00:11:31,118
ما در 16 متر مربع تعیین کردیم
آستانه کوبیدن،

175
00:11:31,290 --> 00:11:34,817
_ سطح لازم
برای اینکه انسان ها زندگی کنند

176
00:11:35,294 --> 00:11:39,094
که از آن به نظر می رسد که 2 از 5 پاریسی
همدیگر را سرزنش کنید

177
00:11:39,265 --> 00:11:42,860
ما بدون سخت گیری می سازیم.
ما بدون قدرت اداره می کنیم.

178
00:11:43,035 --> 00:11:45,333
شهردار پاریس
کارش را برایش قطع می کرد

179
00:11:45,705 --> 00:11:47,867
اما در پاریس شهردار وجود ندارد.

180
00:11:48,040 --> 00:11:50,805
روح اتین مارسل
ترسناک است

181
00:11:50,976 --> 00:11:54,173
. بنابراین پاریس زندگی می کند
غریزی و بی نظم

182
00:11:54,346 --> 00:11:57,247
مادر پرکار
اما کمی دیوانه،

183
00:11:57,416 --> 00:11:59,885
پاریس دانش‌آموزان بیشتری دارد
چند مدرسه

184
00:12:00,052 --> 00:12:01,884
افراد بیمار بیشتر از بیمارستان ها،

185
00:12:02,054 --> 00:12:06,389
نقاشان بیشتر از آماتورها
و ماشین بیشتر از خیابان.

186
00:12:06,759 --> 00:12:09,091
که برش دادیم
این انبوه چهره

187
00:12:09,295 --> 00:12:12,196
و در اینجا ظاهر می شود
سلول اصلی آن:

188
00:12:13,232 --> 00:12:14,996
تنهایی

189
00:12:15,201 --> 00:12:18,831
برای 2 قرن، شادی
یک ایده جدید در اروپا است.

190
00:12:19,004 --> 00:12:20,836
هنوز عادت نکردیم

191
00:12:21,006 --> 00:12:22,838
فراتر از اهداف ابتدایی،

192
00:12:23,008 --> 00:12:26,342
کار خرید نمی کند
از فراموش کردن کار

193
00:12:26,512 --> 00:12:28,913
فضای خالی پر از افسانه است:

194
00:12:29,081 --> 00:12:30,845
افسانه های خودرو،

195
00:12:31,016 --> 00:12:32,780
اسطوره های تلویزیون

196
00:12:32,952 --> 00:12:37,412
و انواع سرگرمی ها
که زامبی های خوشبختی هستند

197
00:12:37,790 --> 00:12:39,952
خوشبختی تجارت است
تعاریف،

198
00:12:40,126 --> 00:12:42,356
قابل قبول یا غیرقابل اجتناب

199
00:12:42,528 --> 00:12:45,327
شکار ناگفتنی ها
حرف ما نبود

200
00:12:45,498 --> 00:12:48,365
برای بزرگواران،
برخی به آن اعتراف کردند

201
00:12:48,768 --> 00:12:52,898
-یک میان وعده روی چمن بخورید،
یک پیک نیک، با قدیمی ها...

202
00:12:53,072 --> 00:12:55,370
می بینید که چه شکلی است.
هه

203
00:12:55,541 --> 00:12:57,236
ایستگاه کوچک قابل حمل او.

204
00:12:58,244 --> 00:13:01,976
خوشحالم، کمی نوشیدنی...
خوب، خوب است.

205
00:13:02,148 --> 00:13:05,379
-اگر امکاناتی داشتی،
آیا تلویزیون دارید؟

206
00:13:05,551 --> 00:13:08,486
-البته تلویزیون!
اوه، خوب، آن

207
00:13:08,854 --> 00:13:09,878
-در فروشگاه؟

208
00:13:10,055 --> 00:13:12,046
-آه نه، نه در مورد!

209
00:13:12,224 --> 00:13:14,318
به طور خاص، در بالا.

210
00:13:14,493 --> 00:13:19,090
آن چیزی که طول می کشد، همه یکسان است.
قرار نیست خودمان را زود دفن کنیم!

211
00:13:19,265 --> 00:13:21,233
یک چیز وجود دارد، ما زمان داریم.

212
00:13:21,867 --> 00:13:23,335
-این مراسم تشییع جنازه است؟

213
00:13:23,502 --> 00:13:26,403
-آره همین حدود
مثل آهنگ

214
00:13:27,106 --> 00:13:31,270
-قدیمی ترین برند پاریس
تاج باشگاه پیچ و تاب.

215
00:13:31,443 --> 00:13:32,467
خیابان موفتارد،

216
00:13:32,845 --> 00:13:36,076
; در رنگ محبوب
بدون تغییر از قرن 17،

217
00:13:36,248 --> 00:13:38,808
حرفه پدری خود را دوباره کشف می کند.

218
00:13:38,984 --> 00:13:42,318
چغندر در آنجا فروخته می شود
ارزان تر از ساحل راست

219
00:13:42,488 --> 00:13:43,853
نه میزها

220
00:13:44,023 --> 00:13:45,115
این جاده رومی،

221
00:13:45,291 --> 00:13:48,192
که تکان داد
از رویکرد پراتوری ها،

222
00:13:48,427 --> 00:13:51,362
تبدیل شده _
به سوی آینده ای غیرقابل کشف

223
00:13:51,530 --> 00:13:55,398
او کاباره های خود را دارد،
گالری هایش، تئاترش.

224
00:13:56,302 --> 00:13:59,328
در 10 سال، این تصاویر
ما را بیشتر منحرف خواهد کرد

225
00:13:59,505 --> 00:14:01,837
از امروز پاریس 1900.

226
00:14:12,251 --> 00:14:14,083
-59 در هر قطعه، کاسنی...

227
00:14:19,558 --> 00:14:21,549
-اما مسخ این خیابان

228
00:14:21,927 --> 00:14:25,363
نصف پاریس است،
نزدیکترین به فولکلور

229
00:14:26,365 --> 00:14:29,164
ما دگردیسی را تحسین می کنیم
از یک شهر

230
00:14:29,335 --> 00:14:31,963
جایی که 1 در 20 مسکن
برق ندارد،

231
00:14:32,137 --> 00:14:34,105
1 در 12، نه آب.

232
00:14:35,140 --> 00:14:38,508
اما حمل و نقل تضمین نمی کند
تازگی کدو تنبل

233
00:14:38,878 --> 00:14:42,280
و پایتخت آینده اروپا
خوب است که حفظ شود

234
00:14:42,448 --> 00:14:46,146
این گنج کوچک در یک کلمه تعریف شده است
توسط یکی از شخصیت های ما:

235
00:14:46,318 --> 00:14:47,376
همدردی

236
00:14:47,553 --> 00:14:49,578
-چرا این محله را دوست داری؟

237
00:14:49,955 --> 00:14:53,391
-همدردی واقعی وجود دارد
مردم محله

238
00:14:54,526 --> 00:14:58,053
موف است.
این موفه کامل است.

239
00:14:58,230 --> 00:15:00,858
ما نمی توانیم از آن جدا شویم،
از آن محله

240
00:15:01,033 --> 00:15:03,297
من از شر آن خلاص نمی شدم
برای هیچ چیز در دنیا

241
00:15:03,469 --> 00:15:06,530
خواب دفن شدن را دارم
در خیابان، من

242
00:15:06,939 --> 00:15:11,604
-از شما سواله
متعاقباً مصادره می شود؟

243
00:15:11,977 --> 00:15:13,467
-البته
-کجا میری؟

244
00:15:13,646 --> 00:15:16,946
-مثل بقیه
ما به دنبال یک گوشه کوچک خواهیم بود.

245
00:15:17,116 --> 00:15:20,086
یه گوشه ساکت
و باز هم همدردی

246
00:15:20,286 --> 00:15:23,381
-اوه، اگر ماوبوژ را می شناختی

247
00:15:23,555 --> 00:15:25,546
عشق واقعی را شناختم

248
00:15:25,925 --> 00:15:27,484
در سرزمین های دور...

249
00:15:55,187 --> 00:15:57,019
-از چه چیزی بیشتر پشیمان خواهید شد؟

250
00:15:57,222 --> 00:15:59,657
-بیشترین؟ که گذر.

251
00:16:00,025 --> 00:16:03,222
; مکان ها؟ ;
-اونجا پشت سر مکان ها نیز

252
00:16:04,697 --> 00:16:08,156
همه چیز وجود خواهد داشت...
و سپس، به هر حال.

253
00:16:08,334 --> 00:16:09,665
باید بگی چی هست

254
00:16:10,035 --> 00:16:13,266
_ ما اینجا خونه ایم! _
در جای دیگر ما را دیپورت می کنند.

255
00:16:15,574 --> 00:16:17,633
-این فقط یک تهدید است
بر پاریس سنگینی می کند.

256
00:16:20,045 --> 00:16:23,015
پاریس آینده
در سطح تپه ها ظاهر می شود،

257
00:16:23,182 --> 00:16:26,049
جایی که سنت ژنویو
دیدم بربرها ظاهر شدند

258
00:16:27,019 --> 00:16:28,953
آنها بربرها هستند.

259
00:16:29,154 --> 00:16:30,178
روی این مسخ،

260
00:16:30,356 --> 00:16:33,587
که باید سیگنال باشد
از جشن معماری،

261
00:16:33,759 --> 00:16:38,253
... هرج و مرج و تندی
مثل دو جادوگر تماشا کن

262
00:16:48,574 --> 00:16:51,202
حتی اگر روان رنجورها
تنهایی،

263
00:16:51,377 --> 00:16:55,245
حتی اگر آنچه را تعمید دادیم
"آسیب شناسی گروه های بزرگ"

264
00:16:55,414 --> 00:16:58,509
ما را پشیمان نکن
زاغه های اصلی،

265
00:16:58,684 --> 00:17:02,143
می دانیم که اینجا جا داشت
برای خوشبختی

266
00:17:04,590 --> 00:17:05,421
و آنجا.

267
00:17:07,659 --> 00:17:09,127
ما نمی دانیم.

268
00:17:49,134 --> 00:17:52,593
-راه حل های فعلی،
جنبه خسته کننده و یکنواخت آنها،

269
00:17:52,771 --> 00:17:56,105
گاهی غیر انسانی، دردناک،
زشت، زشت و اینها...

270
00:17:56,275 --> 00:18:00,212
این از این واقعیت ناشی می شود که ما فکر نمی کنیم
تا اینکه چیز دیگری باشد.

271
00:18:00,379 --> 00:18:02,780
هدف نیست
این ملاحظات

272
00:18:03,148 --> 00:18:04,377
هدف پول است.

273
00:18:04,550 --> 00:18:05,415
-پول است.

274
00:18:05,584 --> 00:18:09,543
-و به همین دلیل است
که تکنیک دیگری ممکن است.

275
00:18:09,721 --> 00:18:11,712
ما باید در همه چیز و غیره تجدید نظر کنیم.

276
00:18:12,091 --> 00:18:13,650
نکته اصلی این است که بدانیم

277
00:18:13,826 --> 00:18:16,625
در چه زمینه دیگری
می توان آن را تمرین کرد.

278
00:18:16,795 --> 00:18:21,562
نه در زمینه ای که یک قطعه زمین
قیمت هر متر مربع 150000 فرانک.

279
00:18:21,733 --> 00:18:24,430
با این قیمت،
ما باید آسمان خراش بسازیم.

280
00:18:24,603 --> 00:18:28,096
می تواند بسیار زیبا باشد،
ما در مورد آن صحبت می کردیم، اما در پاریس.

281
00:18:28,273 --> 00:18:29,138
می تواند زیبا باشد،

282
00:18:29,308 --> 00:18:33,643
اما آنها را در پانزدهم ضرب کنید،
این به خصوص مضحک است.

283
00:18:38,817 --> 00:18:41,377
در این زمینه،؛
چه کاری انجام می دهید؟

284
00:18:41,553 --> 00:18:42,520
بالاخره در خواب.

285
00:18:44,223 --> 00:18:47,682
-با کاشت شروع می کنم
درختان، سرسبزی

286
00:18:47,860 --> 00:18:50,124
-ما از شما می پرسیم
برای اسکان مردم

287
00:18:50,295 --> 00:18:53,822
-ما مشکل را حل نمی کنیم
در یک زمین ساده

288
00:18:54,199 --> 00:18:58,329
یک مفهوم کلی است.
تصور کردن مجاز است.

289
00:18:59,705 --> 00:19:01,469
-چیزهای خیلی کوچک

290
00:19:01,640 --> 00:19:03,404
پنهان در درختان،

291
00:19:03,575 --> 00:19:05,373
مانند پرندگان

292
00:19:05,544 --> 00:19:09,139
در میان سرسبزی و درختان.
-یک طبقه همکف؟

293
00:19:09,715 --> 00:19:13,310
-در طبقه همکف، در طبقات بالا،
در سطح درخت،

294
00:19:13,485 --> 00:19:16,716
کمی بالاتر، اما نه خیلی بیشتر.

295
00:19:16,889 --> 00:19:19,415
در تماس با طبیعت، می بینید؟

296
00:19:19,591 --> 00:19:21,753
در تمام سطوح وجود خواهد داشت،

297
00:19:21,927 --> 00:19:25,557
هر کدام با گوشه کوچک خود،
انواع مختلف باغ آن

298
00:19:25,731 --> 00:19:26,823
استخرهای کوچک.

299
00:19:27,199 --> 00:19:30,169
بچه ها آنجا خواهند بود
مثل سنجاب های کوچک،

300
00:19:30,335 --> 00:19:33,635
پرواز از درختی به درخت دیگر،
از یک خانه به خانه دیگر

301
00:19:33,805 --> 00:19:37,833
کارهای باشکوهی انجام می دادیم،
پر از شادی و طبیعی بودن

302
00:19:38,210 --> 00:19:39,143
می فهمی؟

303
00:19:39,311 --> 00:19:42,246
-بابار رو نمیشناسی؟
-بله همین.

304
00:19:42,414 --> 00:19:44,610
-سلستویل

305
00:19:44,783 --> 00:19:46,342
کاملا موافقم

306
00:19:46,518 --> 00:19:49,180
-ارزش نداره
صلب و ثابت باشد.

307
00:19:49,354 --> 00:19:51,550
-سلستویل نیست
آلاچیق های کوچک

308
00:19:51,723 --> 00:19:53,782
که می گوید: من زیباترینم.

309
00:19:53,959 --> 00:19:56,929
سلستویل از مردم
خوشحالم که با هم زندگی می کنیم

310
00:19:57,296 --> 00:19:58,695
-دقیقا
موافقم

311
00:19:58,864 --> 00:20:02,323
-در حال حاضر منعکس می کند
که از زندگی مشترک خسته می شویم

312
00:20:02,501 --> 00:20:04,731
داریم خودمونو اذیت میکنیم
-خجالت میکشیم واقعا.

313
00:20:04,903 --> 00:20:06,530
همسایه را می شنویم.

314
00:20:06,705 --> 00:20:09,538
-چه فرضی
تغییراتی که در مورد آنها صحبت می کردیم،

315
00:20:09,708 --> 00:20:11,506
غیر از معماری

316
00:20:11,677 --> 00:20:14,476
این معماران هستند
بگو:

317
00:20:14,646 --> 00:20:18,674
"اما با هم بودن شگفت انگیز است.
خسته کننده نیست.»

318
00:20:18,850 --> 00:20:22,445
-مردم خوشحال هستند،
در همسایگی؟

319
00:20:22,621 --> 00:20:25,613
-یه عده ای هستن که خیلی خوشحالن
دیگران هستند

320
00:20:25,791 --> 00:20:28,556
می گویند محله است
که کاملا...

321
00:20:28,727 --> 00:20:31,458
یک منطقه شایعه پراکنی، در واقع.

322
00:20:31,630 --> 00:20:35,362
به خصوص در این شهر.
شهر بسیار بزرگی است.

323
00:20:35,534 --> 00:20:36,592
افراد زیادی هستند.

324
00:20:36,768 --> 00:20:40,227
همه مراقبت می کنند
امور دیگران

325
00:20:40,405 --> 00:20:44,899
-آیا باور داری که مردم اینجا،
اگر می توانستند می رفتند؟

326
00:20:45,277 --> 00:20:46,438
-خیلی
-بله؟

327
00:20:46,612 --> 00:20:47,738
-اوه بله، خیلی.

328
00:20:47,913 --> 00:20:50,575
-و خودت؟
-منم همینطور بلافاصله.

329
00:20:50,749 --> 00:20:53,810
اگر می توانستم ترک کنم،
من فورا ترک می کردم.

330
00:20:53,986 --> 00:20:56,785
-چه چیزی مانع شما می شود؟
-اسکان.

331
00:20:58,323 --> 00:21:00,553
-چی میگفتی؟
-چی می گفتم؟

332
00:21:00,726 --> 00:21:02,353
این ماقبل تاریخ بود.

333
00:21:02,527 --> 00:21:03,585
-چی؟

334
00:21:03,762 --> 00:21:05,230
-اون، دیوارها.

335
00:21:11,570 --> 00:21:13,368
*-اخبار از پاریس.

336
00:21:13,538 --> 00:21:16,940
در اینجا 12 دلیل وجود دارد
از اقامتگاه Clotaire-Chaillot

337
00:21:17,309 --> 00:21:19,744
مجلل ترین ساختمان پاریس

338
00:21:19,911 --> 00:21:24,246
نمای ساختمان
از سنگ مرمر سفید کارارا ساخته شده است.

339
00:21:24,416 --> 00:21:28,649
توربو و مازراتی تزئین شده است
آبنماهای راهروهای ورودی

340
00:21:28,820 --> 00:21:31,687
که تمام سطح را اشغال می کنند
از طبقه همکف

341
00:21:31,857 --> 00:21:34,326
الساندرو فورلانی
دیوارهای بلند را نقاشی کرد

342
00:21:34,493 --> 00:21:38,361
موسیقی محیطی
ظاهر این سالن ها را تکمیل خواهد کرد.

343
00:21:38,530 --> 00:21:41,261
ما نیز آن را خواهیم شنید
در آسانسورها

344
00:21:41,433 --> 00:21:44,300
آسانسورها اتوماتیک هستند

345
00:21:44,469 --> 00:21:47,268
فوق سریع،
پوشش داده شده با فولاد ضد زنگ

346
00:21:47,439 --> 00:21:50,374
-از کجا یاد گرفتی
برای پرورش گل،

347
00:21:50,575 --> 00:21:51,906
برای درمان آنها؟

348
00:21:52,077 --> 00:21:54,842
-اوه خب...
من خیلی بلد نیستم

349
00:21:55,013 --> 00:21:57,607
من این کار را به صلاحدید خودم انجام می دهم.

350
00:21:57,783 --> 00:21:59,410
-حتما یاد گرفتی.

351
00:21:59,584 --> 00:22:02,815
افکار،
رشد در گلدان دشوار است.

352
00:22:02,988 --> 00:22:06,652
-من آنها را در باغم می کارم
و سپس آنها را پیوند می زنم.

353
00:22:06,825 --> 00:22:08,816
-اونجا خیلی وقت میگذرونی؟

354
00:22:08,994 --> 00:22:10,723
-نه نه خیلی

355
00:22:10,896 --> 00:22:12,864
-تو این کارو بکن
خارج از کار؟

356
00:22:13,031 --> 00:22:15,398
. -فعلا
من کار نمیکنم

357
00:22:15,567 --> 00:22:19,333
وگرنه انجامش میدم
شنبه و یکشنبه.

358
00:22:19,504 --> 00:22:21,563
و بعد از ظهر به آنها آب می دهم.

359
00:22:21,740 --> 00:22:23,469
-و به چی فکر میکنی؟

360
00:22:24,376 --> 00:22:27,346
-خیلی قشنگه
من گل دوست دارم

361
00:22:27,512 --> 00:22:29,002
-تو اهل روستا هستی؟

362
00:22:29,381 --> 00:22:30,940
-من در روستا به دنیا آمدم،

363
00:22:31,116 --> 00:22:33,608
ولی خیلی وقته
که من اینجا هستم

364
00:22:33,819 --> 00:22:36,914
-نظرت چیه
گل های پلاستیکی؟

365
00:22:37,089 --> 00:22:40,821
-این هم خوبه ولی ارزش نداره
گل های طبیعی

366
00:22:40,992 --> 00:22:43,825
-تو داری؟
-من تو باغم دارم.

367
00:22:43,995 --> 00:22:46,396
-شما آنها را نیش می زنید
با گل های طبیعی

368
00:22:46,565 --> 00:22:48,727
تا مردم باور کنند
که آنها حقیقت دارند؟

369
00:22:48,900 --> 00:22:52,029
-این را در حین انتظار گذاشتم
بگذار بقیه شکوفا شوند

370
00:22:53,071 --> 00:22:56,735
-چه چیزی به شما ایده داد
برای پرورش گل؟

371
00:22:56,908 --> 00:22:58,433
-این یک ایده است.

372
00:23:44,556 --> 00:23:47,025
یک نفر سرفه می کند.

373
00:24:12,451 --> 00:24:14,419
-این خبر خوبی است.
-آیا دوباره خانه داری؟

374
00:24:14,586 --> 00:24:16,816
-بله من مستقر شدم.

375
00:24:16,988 --> 00:24:19,719
-با تو چه کرد؟
کی یاد گرفتی

376
00:24:19,891 --> 00:24:22,952
-احساس گریه کردن
-گریه کردی؟

377
00:24:23,128 --> 00:24:24,459
-اوه، بله.

378
00:24:24,629 --> 00:24:28,566
زیباترین روز بود
که ممکن است برای من اتفاق بیفتد

379
00:24:28,733 --> 00:24:31,634
-چقدر منتظر بودی؟
-به مدت 7 سال

380
00:24:31,803 --> 00:24:34,636
- درخواستی دادی؟
-بله

381
00:24:34,806 --> 00:24:36,501
و بعد منتظر ماندیم.

382
00:24:36,675 --> 00:24:40,703
و یک روز خوب، یک جنتلمن خوب
از من مراقبت کرد

383
00:24:40,879 --> 00:24:44,975
چهارشنبه یک برگه دریافت کردم
مثل اینکه دوباره خانه نشین شده ام

384
00:24:45,150 --> 00:24:47,551
خیلی خوشحال شدم،
من گریه می کردم

385
00:24:47,719 --> 00:24:49,209
-پستچی برات آورد؟
-بله

386
00:24:49,588 --> 00:24:51,989
او حتی صبر کرد
برای اطلاع از اخبار

387
00:24:52,157 --> 00:24:54,785
-منتظر شد؟
-منتظر شد من نگاه کنم

388
00:24:54,960 --> 00:24:58,919
تا بدونم خوب بود
جابجا شود.

389
00:24:59,097 --> 00:25:02,533
, , ... وقتی فهمید ;
او هم مثل من خوشحال بود.

390
00:25:02,701 --> 00:25:04,726
-در پست صبح بود؟
-بله

391
00:25:04,903 --> 00:25:08,862
-منتظر شوهرت بودی؟
-اون ظهر میاد خونه غذا بخوره.

392
00:25:09,040 --> 00:25:11,668
, , ... وقتی فهمید ;
او هم مثل من خوشحال بود.

393
00:25:11,843 --> 00:25:13,743
-چطور بهش گفتی؟

394
00:25:13,912 --> 00:25:15,004
-چیزی بهش نگفتم.

395
00:25:15,180 --> 00:25:16,648
میز آماده شد.

396
00:25:16,815 --> 00:25:19,216
پاکت را به او دادم
روی بشقاب

397
00:25:19,584 --> 00:25:22,781
وقتی برگشت،
نامه را دید

398
00:25:22,954 --> 00:25:26,219
او تقریباً به آن مشکوک شده بود.
اما او مطمئن نبود.

399
00:25:26,591 --> 00:25:28,821
وقتی آن را خواند خوشحال شد.

400
00:25:28,994 --> 00:25:30,519
-حالش خوب بود؟

401
00:25:30,695 --> 00:25:32,663
-او همیشه حالش خوب است.

402
00:25:32,831 --> 00:25:35,698
اما بعد،
او را از خوردن منع کرد.

403
00:25:35,867 --> 00:25:38,165
-آیا این اقامتگاه را می شناختید؟
-نه

404
00:25:38,537 --> 00:25:41,768
-تو فقط میدونستی
که محل اقامت بود

405
00:25:41,940 --> 00:25:46,036
-به دیدنش رفتی؟
-بله دیروز دیروز صبح

406
00:25:46,211 --> 00:25:48,805
- برداشت شما؟
-اوه نمی دونم!

407
00:25:48,980 --> 00:25:52,610
وقتی این قطعات عالی را دیدم،
فکر می کردم گم شده ام.

408
00:25:52,784 --> 00:25:54,183
من نمی دانم.

409
00:25:54,553 --> 00:25:57,181
من ایده ای نداشتم
که اینطوری بود

410
00:25:57,556 --> 00:25:59,615
-چند قطعه وجود دارد؟
-3 اتاق خواب،

411
00:25:59,791 --> 00:26:04,228
یک اتاق نشیمن، یک آشپزخانه،
حمام، آب،

412
00:26:04,596 --> 00:26:06,621
یک ورودی و کمدهای بزرگ

413
00:26:06,798 --> 00:26:09,062
من حتی نمی دانم
چگونه می خواهم مرتب کنم

414
00:26:09,234 --> 00:26:11,601
چون ما خیلی کم هستیم
یکی روی دیگری...

415
00:26:11,770 --> 00:26:14,762
پیدا خواهید کرد.
من می توانم همه چیز را در خود جا بدهم.

416
00:26:14,940 --> 00:26:17,534
-میدونی
چگونه می خواهید این را نصب کنید؟

417
00:26:17,709 --> 00:26:20,872
-اوه بله! ما برنامه هایی داریم،
با شوهر

418
00:26:21,046 --> 00:26:23,208
از چهارشنبه،
ما فقط در مورد آن صحبت می کنیم

419
00:26:23,582 --> 00:26:26,074
گفتگوی دیگری وجود ندارد
نسبت به مسکن

420
00:26:27,953 --> 00:26:32,754
آیا فکر می کنید حریم خصوصی شما
خوشایندتر خواهد بود؟

421
00:26:32,958 --> 00:26:36,622
-اوه بله، مجبور است.
-آیا تغییری در کار است؟

422
00:26:36,795 --> 00:26:39,287
- جلوی بچه ها
ما آنچه را که می خواهیم انجام نمی دهیم

423
00:26:39,664 --> 00:26:42,827
آنها در اتاق خود خواهند بود،
ما صلح آمیز خواهیم بود

424
00:26:43,001 --> 00:26:45,971
, Wevase احساس _
تازه ازدواج کرده، به زودی!

425
00:26:48,306 --> 00:26:50,832
-چند تا بچه داری؟
-من 8 فرزند دارم

426
00:26:51,042 --> 00:26:53,010
و یک خواهرزاده برای فرزندخواندگی

427
00:26:53,178 --> 00:26:54,145
-چطور؟

428
00:26:54,312 --> 00:26:56,804
-باختیم
خواهر شوهری که 6 فرزند دارد.

429
00:26:56,982 --> 00:26:59,917
بنابراین بچه ها را قرار دادیم
در خانواده

430
00:27:00,085 --> 00:27:03,817
-بچه گرفتی؟
-بله یه دختر 9 ساله.

431
00:27:03,989 --> 00:27:06,117
-تو 9 تا بچه داری...
-من 9 فرزند دارم.

432
00:27:06,291 --> 00:27:07,952
-و شما دوتا با شوهرتون؟

433
00:27:08,126 --> 00:27:11,892
چطوری موفق شدی
برای زندگی در این اتاق؟

434
00:27:12,063 --> 00:27:14,122
-اوه خب من یه تخت دارم

435
00:27:14,332 --> 00:27:18,132
در اتاق خواب، یک تخت بزرگ،
جایی که من خواب 4 بچه.

436
00:27:18,303 --> 00:27:21,603
من یک تخت قفس کوچک دارم
جایی که من می خوابم 2.

437
00:27:21,773 --> 00:27:23,867
یه تخت کوچولو برای کوچولویم دارم

438
00:27:24,042 --> 00:27:26,807
و این کوچولو
در اتاق غذاخوری بخوابید،

439
00:27:26,978 --> 00:27:28,969
بین من و شوهرم

440
00:27:29,180 --> 00:27:32,150
بالاخره در اتاق
که به عنوان آشپزخانه ما عمل می کند.

441
00:27:32,317 --> 00:27:35,048
طوری از هم جدا شدیم که بچه ها
با ما نیستند

442
00:27:35,220 --> 00:27:37,120
-و وقتی بچه ای مریض شد؟

443
00:27:37,288 --> 00:27:40,223
، ... آنجا ماندند،
اما او نمی توانست استراحت کند.

444
00:27:42,727 --> 00:27:45,628
پس چی فکر میکنی
از اتاقت؟

445
00:27:45,797 --> 00:27:46,628
پاسخ دهید.

446
00:27:46,798 --> 00:27:49,859
-او زیباست.
-حالت چطوره؟

447
00:27:50,035 --> 00:27:53,130
-من بهتر خواهم شد،
چون گرمتر خواهیم بود

448
00:27:53,304 --> 00:27:56,137
-اما تو دمت گرم، تو 4 بودی.

449
00:27:57,042 --> 00:27:59,409
قراره بهتر بخوابی، درسته؟
-بله

450
00:27:59,778 --> 00:28:02,839
-این اتاق 3 نفر شماست؟
-بله از 3 پسر.

451
00:28:03,014 --> 00:28:04,709
-این اتاق پسرهاست.

452
00:28:04,883 --> 00:28:08,285
-حالا بریم ببینیم
اتاق دختران

453
00:28:08,687 --> 00:28:09,745
بیا ببین دخترا

454
00:28:09,921 --> 00:28:13,653
این قرار است اتاق شما باشد.
نظر شما چیست؟

455
00:28:13,825 --> 00:28:14,792
-اون خوبه

456
00:28:14,959 --> 00:28:17,053
-از داشتن اتاقت راضی هستی؟

457
00:28:17,228 --> 00:28:18,662
-بله

458
00:28:18,830 --> 00:28:22,027
; -بیشتر خواهید داشت
برم خونه مادربزرگ بخوابم

459
00:28:22,200 --> 00:28:25,659
دیگر لازم نیست شب بیرون بروید.

460
00:28:25,837 --> 00:28:27,896
-آزاردهنده بود
برم اونجا بخوابم؟

461
00:28:28,073 --> 00:28:30,770
-مخصوصا با هارکی ها
پشت خانه ما

462
00:28:30,942 --> 00:28:33,411
او ترسیده بود.
جرات نکرد از کنارش رد شود.

463
00:28:33,812 --> 00:28:36,213
_ هر عصر،
باید رانده می شد

464
00:28:36,414 --> 00:28:38,849
آنجا، او واقعاً ترسیده بود.

465
00:28:39,017 --> 00:28:41,884
اوه، آدامس جویدنت چه خبر!

466
00:28:42,053 --> 00:28:44,021
-و همان مدرسه است؟

467
00:28:44,189 --> 00:28:46,419
«تا پایان سال،
همان خواهد بود.

468
00:28:46,791 --> 00:28:47,781
-و بعد؟

469
00:28:47,959 --> 00:28:50,894
; -بعد از
آنها به اینجا به مدرسه خواهند آمد.

470
00:28:51,062 --> 00:28:53,895
-آزارت می دهد،
برای تغییر مدرسه؟

471
00:28:54,833 --> 00:28:55,925
نه؟

472
00:28:56,101 --> 00:28:59,799
معلم داری؟
معلم داری، درسته؟

473
00:28:59,971 --> 00:29:02,133
-نه، او معشوقه است.

474
00:29:02,307 --> 00:29:05,299
-می خواهی ترکش کنی؟
یا برات مهم نیست؟

475
00:29:06,211 --> 00:29:07,178
آیا این برای شما مهم است؟

476
00:29:07,345 --> 00:29:11,009
-برام مهم نیست _
معشوقه معشوقه است.

477
00:29:11,216 --> 00:29:12,775
-مواظب باشید زمین نخورید.

478
00:29:12,951 --> 00:29:15,181
; -پسرا،
همه به ما نگاه می کنند

479
00:29:15,353 --> 00:29:18,880
-البته تو معروف نیستی، نه؟

480
00:29:19,057 --> 00:29:22,721
همه به تو نگاه می کنند.
-یکی میره تو چمن.

481
00:29:22,894 --> 00:29:26,057
-آنجا،
پنجره ای نبود

482
00:29:26,231 --> 00:29:27,289
-نه

483
00:29:29,801 --> 00:29:31,428
-خوشحالی؟

484
00:29:36,474 --> 00:29:38,966
او می گوید:
"وقتی در را باز کردم،

485
00:29:39,144 --> 00:29:41,442
"من خودم را پیدا کردم
در آشپزخانه.»

486
00:29:41,813 --> 00:29:43,406
-از اینجا مدرسه نمیبینیم؟

487
00:29:43,782 --> 00:29:45,910
-نه اون طرفه

488
00:29:46,084 --> 00:29:48,052
; -سازمان بهداشت جهانی ؟
-مدرسه

489
00:29:48,219 --> 00:29:49,948
-اوه مدرسه!

490
00:29:53,224 --> 00:29:55,921
-خوب باش
و زمین نخورید

491
00:29:56,094 --> 00:30:00,122
-میخوای؟ می خواهی، می خواهی؟
می خواهی، می خواهی؟

492
00:30:01,032 --> 00:30:03,330
-آه؟ چیست؟
چی میگی

493
00:30:03,501 --> 00:30:07,028
-به مجسمه نگاه کن
-بله، می بینید، یک مجسمه وجود دارد.

494
00:30:07,205 --> 00:30:08,138
-با ستاره

495
00:30:08,339 --> 00:30:09,534
-و بعد یه ستاره

496
00:30:14,012 --> 00:30:16,071
دوچرخه ها متصل هستند!

497
00:30:25,924 --> 00:30:26,324
-از زندگی چه انتظاری داری؟
آیا می خواهید ادامه دهید؟

498
00:30:26,324 --> 00:30:29,157
-از زندگی چه انتظاری داری؟
آیا می خواهید ادامه دهید؟

499
00:30:29,327 --> 00:30:32,160
-اوه بله. من همیشه آن را دوست دارم.

500
00:30:32,330 --> 00:30:34,230
من قصد تسلیم شدن ندارم

501
00:30:34,399 --> 00:30:38,029
-تا چه حد؟
آیا خود را یک دلال بورس می بینید؟

502
00:30:38,203 --> 00:30:39,898
-اصلا نه
-نه تا الان

503
00:30:40,071 --> 00:30:41,561
-خودت چی میبینی؟

504
00:30:42,841 --> 00:30:44,809
-کارمند ارشد
-رئیس بخش

505
00:30:44,976 --> 00:30:47,274
-رئیس بخش، پس از
در صورت امکان

506
00:30:47,445 --> 00:30:49,243
-و بعد؟ نه بیشتر؟

507
00:30:49,414 --> 00:30:51,940
- در صورت امکان پروکسی مجاز.
و رئیس.

508
00:30:52,116 --> 00:30:55,575
-این حد جاه طلبی است؟
-این حد است.

509
00:30:55,954 --> 00:30:57,388
-خوبه برای چی؟

510
00:30:59,991 --> 00:31:01,584
-ما شلوغ نمی مونیم
تمام زندگی اش

511
00:31:01,960 --> 00:31:04,930
-چی دوست داری؟
با ایده رئیس بودن؟

512
00:31:05,096 --> 00:31:08,862
کسب درآمد بیشتر،
قدرت بیشتری دارید؟ چی؟

513
00:31:09,033 --> 00:31:11,434
-بله، دوست دارم.
-قدرت

514
00:31:11,603 --> 00:31:14,197
-قدرت،
آیا این همان چیزی است که شما دوست دارید؟

515
00:31:14,372 --> 00:31:16,397
به نظر شما پول چیست؟

516
00:31:16,574 --> 00:31:18,440
-خیلی چیزا
-مثلا؟

517
00:31:19,277 --> 00:31:21,143
-با پول میخوریم.

518
00:31:21,312 --> 00:31:23,144
این اولین چیز است.

519
00:31:23,314 --> 00:31:27,842
-و بعد دوباره چی؟
-میتونیم به هم بدیم

520
00:31:28,019 --> 00:31:31,580
کاملا کمی سرگرم کننده است
-چه لذتی؟

521
00:31:34,192 --> 00:31:35,626
- حواس پرتی ...

522
00:31:36,361 --> 00:31:37,624
-تئاتر

523
00:31:37,996 --> 00:31:40,294
-این یک حواس پرتی است. سینما.

524
00:31:41,466 --> 00:31:43,059
-دیگه چی؟

525
00:31:45,003 --> 00:31:48,029
همه چیز کمی محدود است، همه اینها.
-نمیدونم

526
00:31:51,376 --> 00:31:54,539
__ -تو علاقه داری
به چیزی غیر از شغل شما

527
00:31:54,913 --> 00:31:56,108
و حواس پرتی شما؟

528
00:31:56,281 --> 00:31:58,113
چیزهای دیگری هم هست
چه کسی حساب می کند

529
00:31:58,283 --> 00:32:01,218
اتفاقی که در دنیا می افتد.
-آه بله همینطور.

530
00:32:01,386 --> 00:32:03,286
- بر بازار سهام تأثیر می گذارد.

531
00:32:03,454 --> 00:32:04,444
-بستگی داره

532
00:32:04,622 --> 00:32:07,956
-چیزی که ما صدا میزنیم
رویدادهای مهم،

533
00:32:08,126 --> 00:32:09,321
آیا مهم است؟

534
00:32:09,494 --> 00:32:11,360
-اوه بله. برای بورس، بله.

535
00:32:11,562 --> 00:32:14,327
-آخرین چی بودند
رویدادهای بزرگ؟

536
00:32:14,499 --> 00:32:16,365
- کودتای الجزایر رخ داد.

537
00:32:16,534 --> 00:32:18,400
-اخطار می دهم
اتاق اتحادیه

538
00:32:18,569 --> 00:32:20,037
-اما هشدار بده

539
00:32:20,204 --> 00:32:23,640
_ به چه حقی
بچه ها را وادار به کار می کنید؟

540
00:32:24,008 --> 00:32:25,533
ما از آنها راز نمی خواهیم.

541
00:32:25,710 --> 00:32:29,146
شما با خردسالان مصاحبه می کنید،
مثل این

542
00:32:29,314 --> 00:32:31,908
من بچه دارم،
از او بپرس که چه فکری می کند...

543
00:32:32,083 --> 00:32:34,313
-فکر خوبیه
سکانس خوبی میسازه

544
00:32:34,485 --> 00:32:37,477
-دوست دارم جواب بدم
من دیگر نگاه نمی کنم.

545
00:32:38,256 --> 00:32:40,554
او درگیر چه چیزی است؟

546
00:32:42,360 --> 00:32:43,486
-در حال اجراست.

547
00:32:43,661 --> 00:32:46,392
شما کاملا آزاد هستید
جواب ندادن

548
00:32:46,564 --> 00:32:50,432
، چقدر گذشته است
آیا از این بنای تاریخی دیدن می کنید؟

549
00:32:50,601 --> 00:32:52,069
-25 ساله

550
00:32:52,236 --> 00:32:55,297
-رفت. ;
و آیا احساس خوبی نسبت به آن دارید؟

551
00:32:55,473 --> 00:32:56,565
-کار منه

552
00:32:56,741 --> 00:32:58,675
-دوست داری؟
-خیلی دوست دارم.

553
00:32:59,043 --> 00:33:01,137
-از اول انتخابش کردی؟

554
00:33:02,513 --> 00:33:05,278
-فکر نمیکردم
هنگام ترک تحصیل،

555
00:33:05,450 --> 00:33:06,679
وارد بازار سهام،

556
00:33:07,051 --> 00:33:09,019
اما من آشنا داشتم

557
00:33:09,187 --> 00:33:12,418
من از طریق آشنایان وارد آن شدم
و من هرگز او را ترک نکردم

558
00:33:12,590 --> 00:33:13,955
-و چه کار می کنی؟

559
00:33:14,158 --> 00:33:16,024
-دستیار کارگزار بورس.

560
00:33:16,194 --> 00:33:18,026
-ازت می پرسم
یک سوال کلی

561
00:33:18,196 --> 00:33:20,460
که به حرفه شما مربوط می شود
و موارد دیگر:

562
00:33:20,631 --> 00:33:22,531
پول برای شما چیست؟

563
00:33:23,634 --> 00:33:25,534
- وسیله هستی است.

564
00:33:26,604 --> 00:33:29,596
-کدام ارزش بیشتر افزایش یافت،
امروز؟

565
00:33:29,774 --> 00:33:31,367
COFIREP.
-این چیه؟

566
00:33:31,542 --> 00:33:33,340
-مورد تحقیقات نفتی

567
00:33:33,511 --> 00:33:37,311
روزی که هرگز نبود
از سال 58 در الجزایر بسیار بد است.

568
00:33:37,482 --> 00:33:40,452
-بازارها در دست است،
همانطور که به شما می گویم

569
00:33:40,618 --> 00:33:43,087
-این یک تصادف است
یا فاجعه است...

570
00:33:43,254 --> 00:33:45,382
-تصادفی نیست.
-تصادفی نیست.

571
00:33:45,556 --> 00:33:47,615
-تصادفی نیست.

572
00:33:47,792 --> 00:33:50,727
-اینها سرمایه گذاران بزرگ هستند
کی گفته...

573
00:33:51,095 --> 00:33:54,588
-تجربی است
ما نمی توانیم توضیح دهیم.

574
00:33:54,766 --> 00:33:57,064
این یک حالت روحی است،
یک روان پریشی

575
00:33:57,235 --> 00:34:00,136
10% سقوط می کردیم
ولی 7 تا بالا رفتیم

576
00:34:00,304 --> 00:34:03,296
-اگر قوانین دیگر اعمال نشود،
چگونه راه خود را به آنجا پیدا کنید؟

577
00:34:03,474 --> 00:34:05,203
-مسئله قانون نیست.

578
00:34:05,376 --> 00:34:09,006
; -نه نه
جنتلمن می گوید "قوانین طبیعی".

579
00:34:09,180 --> 00:34:11,046
نه قوانین تشریعی

580
00:34:11,215 --> 00:34:14,583
نه، آنها دیگر اینجا بازی نمی کنند.
آنها دیگر بازی نمی کنند.

581
00:34:14,752 --> 00:34:17,619
-گفتی:
«وای بر کسی که داوری دارد».

582
00:34:17,789 --> 00:34:22,249
-بله، چون اگر درخواست کند
قضاوت او تباه شده است.

583
00:34:22,427 --> 00:34:25,089
-آها خوبه؟ توضیح دهید، توضیح دهید.

584
00:34:25,263 --> 00:34:29,757
-آقا به تازگی به شما COFIREP گفته است.
من حرکت را دنبال نکردم.

585
00:34:30,134 --> 00:34:32,034
اتفاقی افتاد

586
00:34:32,203 --> 00:34:35,332
که باید پایین می آمد
ارزش 10 درصد او به طبقه بالا رفت.

587
00:34:35,506 --> 00:34:37,167
-اون تنها کسیه که رفت بالا.

588
00:34:37,341 --> 00:34:40,538
-آقا دیروز میگفت:
اوضاع در الجزایر بد است.

589
00:34:40,711 --> 00:34:43,646
-یه چیزی قراره بیفته
من می فروشم.

590
00:34:43,815 --> 00:34:46,443
-«خبری دارم
از استان الجزیره،

591
00:34:46,617 --> 00:34:49,587
این اتفاق می افتد
چیزهای وحشتناک."

592
00:34:49,754 --> 00:34:53,520
او گفته می شود دیروز COFIREP را فروخته است.
امروز حقش بود

593
00:34:53,691 --> 00:34:57,127
حق با او بود، من
اما در کاربرد آن اشتباه است.

594
00:34:57,295 --> 00:35:00,094
-میتونم ازت بپرسم
یک سوال شخصی؟

595
00:35:00,264 --> 00:35:02,289
شما یاد بگیرید
خبر بد از الجزیره

596
00:35:02,467 --> 00:35:06,768
اولین واکنش شما
بستگی به بورس یا.

597
00:35:07,138 --> 00:35:10,438
-اوه نه ملی است،
اولین واکنش ما

598
00:35:10,608 --> 00:35:12,076
-این قضیه برای همه شماست؟

599
00:35:12,243 --> 00:35:14,405
-نمیدونم ...
من در مورد نسل خودم صحبت می کنم.

600
00:35:14,579 --> 00:35:17,412
برعکس میگفتم
-من و آقا

601
00:35:17,582 --> 00:35:19,277
-من برعکس می گفتم.

602
00:35:19,450 --> 00:35:22,442
من به شما مقداری می دهم
یک مثال قابل توجه

603
00:35:22,620 --> 00:35:25,214
در 6 فوریه،
همه اینجا آمدند،

604
00:35:25,389 --> 00:35:26,584
ما مارسی را خواندیم.

605
00:35:26,757 --> 00:35:29,317
. دیده بودیم:
دالادیه استعفا داد.

606
00:35:29,494 --> 00:35:31,758
همه سالیانه خریدند.

607
00:35:32,130 --> 00:35:34,360
، 3 ماه بعد
رادیکال های در قدرت

608
00:35:34,532 --> 00:35:36,762
دولت را نمی خواست.

609
00:35:37,135 --> 00:35:41,163
تمامی خریداران سالیانه
تا جایی که می توانستند برشته کردند

610
00:35:41,339 --> 00:35:46,539
تا زمانی که فلاندین، یک رادیکال،
بازگشت به قدرت

611
00:35:46,711 --> 00:35:50,648
نتیجه گیری: «ایده های ملی شما،
کینه تو و غیره

612
00:35:50,815 --> 00:35:52,806
«پاهایت را پاک کن
قبل از ورود."

613
00:35:53,184 --> 00:35:57,678
-همان حقایق در اینجا،
همان حقایق سیاسی،

614
00:35:57,855 --> 00:36:00,756
همان حقایق سیاسی
یا اقتصادی

615
00:36:00,925 --> 00:36:06,329
می تواند اثر معکوس داشته باشد

616
00:36:06,497 --> 00:36:10,593
در تاریخ های مختلف

617
00:36:10,768 --> 00:36:14,295
همین واقعیت

618
00:36:14,472 --> 00:36:16,736
امروز می تواند در یک جهت بازی کند.

619
00:36:16,908 --> 00:36:19,741
در 3 سال، همان
به شکل دیگری کار خواهد کرد.

620
00:36:19,911 --> 00:36:23,245
مثال فعلی قابل توجه.

621
00:36:23,414 --> 00:36:26,714
-همه جا داری، اون.
مثال فعلی قابل توجه.

622
00:36:26,884 --> 00:36:30,377
یک ارزش، راه آهن
سرمایه گذاری های شمال

623
00:36:30,555 --> 00:36:31,750
42 فرانک ارزش داشت.

624
00:36:31,923 --> 00:36:36,485
همه به شما می گویند
که بین 70 تا 80 ارزش دارد.

625
00:36:36,661 --> 00:36:37,822
هرگز بالا نرفت.

626
00:36:38,196 --> 00:36:40,824
آقای پمپیدو به قدرت رسید
53 می ارزد

627
00:36:41,199 --> 00:36:42,360
-این ماجرای روچیلد است.

628
00:36:42,533 --> 00:36:45,833
-هیچ چیز در این مورد تغییر نکرده است.
هیچ چیز تغییر نکرده است.

629
00:36:46,204 --> 00:36:47,763
مردم گفتند: "خیلی خوب."

630
00:36:47,939 --> 00:36:51,842
قبیله روچیلد خرید
برای حمایت از نامزد خود

631
00:36:53,244 --> 00:36:56,214
"AII؟ سرمایه گذاری شرکت؟
به جلو، راهپیمایی!»

632
00:36:56,380 --> 00:36:58,348
و همه راه افتادند.

633
00:36:58,549 --> 00:37:00,517
هاباب

634
00:37:57,742 --> 00:37:59,836
-پزو؛
بی ارزش نخواهد شد.

635
00:38:00,011 --> 00:38:04,608
به گفته وی، پرونیسم
الان ربطی نداره

636
00:38:04,782 --> 00:38:07,752
با دوران پرونیسم
10 سال پیش.

637
00:38:07,918 --> 00:38:09,249
هیچی.

638
00:38:09,420 --> 00:38:12,253
پرونیست ها کمک خواهند کرد،
برعکس...

639
00:39:00,037 --> 00:39:02,438
-برخی در بازار سهام
مثل قناری ها زوزه بکشند

640
00:39:02,606 --> 00:39:04,665
دیگران ثروت اندوزی می کنند
با کلاهبرداری از همسایه خود

641
00:39:04,842 --> 00:39:06,640
من، من به همه اینها اهمیت نمی دهم

642
00:39:06,811 --> 00:39:09,303
چون خوشحالم
وقتی بی پولم

643
00:39:09,480 --> 00:39:10,641
بله، بله، بله.

644
00:39:10,848 --> 00:39:12,873
مردم هستند
که خون بدی دارند

645
00:39:13,050 --> 00:39:15,041
اگر برای آنها اتفاق بیفتد
خودت را بدون پول پیدا کنی

646
00:39:15,419 --> 00:39:17,319
من واقعا اهمیتی نمی دهم.

647
00:39:17,488 --> 00:39:19,354
و من با خوشحالی به شما می گویم.

648
00:39:19,523 --> 00:39:21,082
این را هنگام آواز خواندن به شما نمی گویم.

649
00:39:21,459 --> 00:39:23,553
آواز خواندن بلد نیستم
و من بی آهنگ می خوانم

650
00:39:23,728 --> 00:39:25,389
وقتی شکستم،
احساس سبکی میکنم

651
00:39:25,563 --> 00:39:26,724
انگار بال دارم

652
00:39:26,897 --> 00:39:29,798
من مثل غزال چابکم،

653
00:39:29,967 --> 00:39:33,028
مثل یک ماهی در آب خوشحال است

654
00:39:33,404 --> 00:39:35,771
من از یک پادشاه شادتر هستم.

655
00:39:40,911 --> 00:39:43,937
-تو بگو
وقتی لازم است چند کلمه بگوییم.

656
00:39:47,718 --> 00:39:51,120
آقای سیوتا
فرستاده شده از شاهزاده مورات،

657
00:39:53,424 --> 00:39:54,949
کبوترها را پس خواهد گرفت

658
00:39:55,826 --> 00:39:59,387
به موز شاعران 1962.

659
00:40:00,164 --> 00:40:02,724
در شبکه چشمان متفکر من،

660
00:40:02,900 --> 00:40:06,131
پرواز کن، حاملان پیام،

661
00:40:06,504 --> 00:40:11,635
به من باز خواهد گشت،
یک دست سفید به من نشان بده

662
00:40:11,809 --> 00:40:12,708
-آفرین.

663
00:40:12,877 --> 00:40:13,708
-باشه

664
00:40:17,581 --> 00:40:19,879
-خیلی دور نرفتند.

665
00:40:20,050 --> 00:40:22,678
-آهوی من،
چرا میخوای بری

666
00:40:22,853 --> 00:40:25,481
آیا من خوب نیستم؟

667
00:40:25,656 --> 00:40:27,784
نگاه کنید. شیطون تو زیبا نیستی

668
00:40:27,958 --> 00:40:29,824
-کبوتر زیبا نیست.

669
00:40:29,994 --> 00:40:33,089
. علاوه بر این،
حیوانی بی رحم و کثیف است.

670
00:40:33,731 --> 00:40:38,498
جغد زیباست،
مهربان و عمیق

671
00:41:05,763 --> 00:41:08,789
اشتباه در جست و جو بود
زیبایی در کبوتر

672
00:41:08,966 --> 00:41:10,593
و شعر در میان شاعران،

673
00:41:10,768 --> 00:41:13,794
وقتی جغدها هستند،
نقاشان، فضانوردان،

674
00:41:13,971 --> 00:41:15,905
مخترعان، عاشقان،

675
00:41:16,106 --> 00:41:18,006
و پیرو تاکسی.

676
00:41:26,717 --> 00:41:28,481
-خب، نگه داره؟

677
00:41:36,961 --> 00:41:38,952
-خب بگو

678
00:41:39,129 --> 00:41:41,097
-نظرت چیه؟

679
00:41:41,265 --> 00:41:42,824
-جالب است.

680
00:41:43,000 --> 00:41:44,968
چند وقته این کارو میکنی؟

681
00:41:45,135 --> 00:41:47,160
-یک سال تقریبا
-یک سال؟

682
00:41:47,538 --> 00:41:49,666
-چه زمانی این کار را انجام دهم؟

683
00:41:49,840 --> 00:41:51,968
زمانی که من می خواهم
برای انجام نقاشی

684
00:41:52,142 --> 00:41:55,112
گاهی 15 روز می مانم،
یک ماه بدون انجام هیچ کاری

685
00:41:55,279 --> 00:41:57,839
-چقدر طول کشید؟
-اوه اون

686
00:41:58,682 --> 00:42:02,175
حدود بیست ساعت پیش بود
روی آن کار کنید

687
00:42:02,553 --> 00:42:05,147
برای پیدا کردن رنگ ها
این سخت ترین است.

688
00:42:05,523 --> 00:42:08,686
در چندین بار.
من متوالی نقاشی نمی کنم.

689
00:42:08,859 --> 00:42:10,793
من روزی 2 ساعت کار میکنم

690
00:42:10,961 --> 00:42:12,952
گاهی 5 ساعت

691
00:42:13,130 --> 00:42:16,031
گاهی کار نمی کنم.
چقدر حالم را می گیرد.

692
00:42:16,200 --> 00:42:20,034
-برای تو استراحته؟
-این یک استراحت است، یک سرگرمی.

693
00:42:20,204 --> 00:42:21,899
-چی میخواستی پس بدی؟

694
00:42:22,072 --> 00:42:26,532
-اونجا میخواستم
نماینده مسیح است

695
00:42:26,710 --> 00:42:29,008
می بینی،
با فرشتگان بالا

696
00:42:29,980 --> 00:42:33,575
و ... به آن چه می گویند،
در اسپانیا؟

697
00:42:34,218 --> 00:42:36,619
اسمش چیه؟
کشیش ها...

698
00:42:36,787 --> 00:42:39,256
می دانید، راهبان
با کلاهشان

699
00:42:39,623 --> 00:42:40,647
- موکب ها

700
00:42:40,824 --> 00:42:44,852
-راهبان، فرشتگان آن بالا،
و خواهران خوب

701
00:42:45,029 --> 00:42:47,896
و اینجا مرد
که در پای صلیب مرد.

702
00:42:48,065 --> 00:42:51,091
الهام گرفتی
از نقاشان خاص؟

703
00:42:51,268 --> 00:42:54,568
-نه، من هنوز می خوام انجام بدم
طبق تصور من

704
00:42:54,738 --> 00:42:56,001
من کپی کردن را دوست ندارم

705
00:42:56,173 --> 00:42:58,107
-یعنی؟

706
00:42:58,275 --> 00:43:01,040
-همیشه اینکارو نکن
همان رنگ

707
00:43:01,211 --> 00:43:02,303
مثل بقیه

708
00:43:02,680 --> 00:43:04,978
باید پیدا کرد
چیزی جدید

709
00:43:05,149 --> 00:43:06,173
کپی نکن،

710
00:43:06,350 --> 00:43:08,785
به طوری که نیست
مثل بقیه

711
00:43:08,953 --> 00:43:10,978
که ما مقداری ارزش داریم.

712
00:43:12,356 --> 00:43:14,188
-از هنر مدرن الهام گرفته شده است.

713
00:43:14,358 --> 00:43:16,690
-این هنر مدرن است، بله، همین.

714
00:43:17,595 --> 00:43:19,893
من در محله های زیادی رفت و آمد می کنم

715
00:43:20,064 --> 00:43:22,590
اما من هنوز یکی را ندیده ام
از این نوع

716
00:43:23,867 --> 00:43:26,029
باید باور کنی که درست میشه

717
00:43:26,203 --> 00:43:28,763
حدود ده نقاشی وجود دارد،
در حال حاضر

718
00:43:28,939 --> 00:43:31,636
-روغن است؟
-نقاشی رنگ روغن

719
00:43:31,809 --> 00:43:34,608
-روی بوم؟
-روی بوم رنگ روغن روی بوم.

720
00:43:35,613 --> 00:43:39,345
سخت ترین قسمت رسیدن است
برای پیدا کردن رنگ ها

721
00:43:39,717 --> 00:43:41,845
-تو یه سیستم داری
برای پیدا کردن آنها؟

722
00:43:42,019 --> 00:43:46,820
-من دنبالش میگردم میبینم درس میخونم...
و سپس رنگ را اعمال می کنم.

723
00:43:46,991 --> 00:43:49,983
پیدا کردنش سخته
رنگ های روشن

724
00:43:51,895 --> 00:43:56,093
من اول نقاشی میکنم
و سپس رنگ ها را انجام می دهم.

725
00:43:57,401 --> 00:43:59,028
انجامش خیلی سخته

726
00:43:59,203 --> 00:44:02,662
هنگامی که یک رنگ تنظیم شد،
برای حذف آن ...

727
00:44:02,840 --> 00:44:05,935
_ باید اتفاق بیفتد
برای ازدواج در کل

728
00:44:06,977 --> 00:44:09,878
2، فکر کنم دارم میام
انجام کاری در حین تفریح

729
00:44:10,047 --> 00:44:12,345
-و نمایشگاه؟
-شاید آخر سال.

730
00:44:12,716 --> 00:44:13,945
-کجا؟
-نمیدونم

731
00:44:14,118 --> 00:44:16,780
با گالری خواهم دید
در محله

732
00:44:17,821 --> 00:44:20,381
-واکنش ها چیست،
به طور کلی؟

733
00:44:20,758 --> 00:44:22,021
-خیلی دوست دارم

734
00:44:22,192 --> 00:44:24,354
در رابطه با رنگ ها
و به کل.

735
00:44:24,728 --> 00:44:28,028
-افرادی که آنها را می بینند
بگو چرا دوست دارند؟

736
00:44:28,198 --> 00:44:30,098
-آنها آن را شاد می دانند.

737
00:44:40,744 --> 00:44:43,145
-چقدر دوام داره؟
یک ماه؟

738
00:44:44,682 --> 00:44:46,013
-این مسیح و فرشتگان است.

739
00:44:46,216 --> 00:44:47,775
و این یک تلاش دیگر است؟

740
00:44:48,218 --> 00:44:52,382
-این آزمایشی است که روی یکی انجام شده است.
این آزمایشی است که روی ...

741
00:44:53,190 --> 00:44:54,749
چگونه بگویم؟

742
00:44:54,925 --> 00:44:57,326
این یک پنل است
تبلیغات لاستیک

743
00:44:58,862 --> 00:45:02,799
این تابلو برش و مهر شده است
می بینی، پشت سر

744
00:45:04,234 --> 00:45:06,100
چکش مهر.

745
00:45:06,270 --> 00:45:08,830
ویژگی ها بازتولید شده اند
در نقاشی

746
00:45:09,006 --> 00:45:11,373
این نشان دهنده مرد کیهان است.

747
00:45:11,742 --> 00:45:13,176
-برای چی؟

748
00:45:13,343 --> 00:45:16,176
-چون موضوع
خود را اینگونه معرفی کرد

749
00:45:16,346 --> 00:45:18,337
می خواستم رنگ ها را تلفظ کنم

750
00:45:18,716 --> 00:45:22,152
تا بتواند بدهد
شخصیت کیهان،

751
00:45:22,319 --> 00:45:24,378
با توجه به مهرها
که ساخته شدند.

752
00:45:24,755 --> 00:45:27,156
-شخصیت ها چیست؟
از کیهان؟

753
00:45:27,324 --> 00:45:29,156
-مرد

754
00:45:29,326 --> 00:45:32,421
با وسایلش روی سرش،
اتصالات سیم آن

755
00:45:58,188 --> 00:46:00,714
-بیایید جلو، خانم ها و آقایان،
لطفا

756
00:46:01,191 --> 00:46:03,990
لطفا
-3 ساعت تو صف موندم.

757
00:46:04,161 --> 00:46:07,722
-بله، اما به دنیا نگاه کن
آنچه پشت سر است

758
00:46:08,799 --> 00:46:09,891
معذرت میخوام ولی...

759
00:46:29,553 --> 00:46:31,749
-در این مورد داستان می خوانی؟

760
00:46:31,955 --> 00:46:34,925
-بله سیارات، ستاره ها...

761
00:46:36,026 --> 00:46:39,257
و سپس داستان ها
راکت هم

762
00:46:39,429 --> 00:46:42,262
-به موشک علاقه داری؟
-بله موشک.

763
00:46:43,433 --> 00:46:45,492
-نظرت در مورد جان گلن چیه؟

764
00:46:45,869 --> 00:46:49,271
-چقدر خوبه
کاری که او انجام داد بله

765
00:46:49,439 --> 00:46:54,468
چون سخت است،
برای انجام کاری که او انجام داد.

766
00:46:58,415 --> 00:47:01,476
و سوار موشک شوید
بدون ترس و نه

767
00:47:02,986 --> 00:47:04,977
-فکر می کنی نترسید؟

768
00:47:05,155 --> 00:47:08,455
-شاید اینطور باشه ولی نه زیاد.

769
00:47:11,862 --> 00:47:15,821
- مخترع واقعی
کسی که ایده ای دارد، وحشتناک است.

770
00:47:15,999 --> 00:47:19,264
من در مورد پیشنهاد صحبت نمی کنم.
مخترع واقعی،

771
00:47:19,469 --> 00:47:22,461
مغز به رغم خودش کار می کند،
هنگام خواب

772
00:47:31,114 --> 00:47:33,014
-چرا بهش زنگ زدی؟
سرنوشت؟

773
00:47:33,183 --> 00:47:36,813
-من اسمش را گذاشتم سرنوشت
چون با هر چیزی که داشتم

774
00:47:36,987 --> 00:47:41,481
اولین باری که داشتم
یک تصادف واقعاً جدی

775
00:47:41,892 --> 00:47:45,260
فهمیدم بیرون رفتن
از چنین موقعیت بدی،

776
00:47:45,429 --> 00:47:47,420
این یک شانس بود

777
00:47:47,598 --> 00:47:50,932
از ملکوف،
زیرا آنجا جایی بود که من در آن ماندم،

778
00:47:51,101 --> 00:47:56,335
من آن را سرنوشت نامیدم زیرا واقعاً
سرنوشت من این است که به بالا برگردم.

779
00:47:56,506 --> 00:47:59,271
تمام زندگی من بوده است.
این سرنوشت من است.

780
00:47:59,443 --> 00:48:01,502
-خیلی ناراحتی؟
-چطور؟

781
00:48:01,879 --> 00:48:04,143
__ در زندگی،
هنوز بیدار هستی؟

782
00:48:04,314 --> 00:48:06,043
-من روزهای سختی را پشت سر گذاشتم.

783
00:48:06,216 --> 00:48:10,016
هر دفعه که ازش دور شدم
ما آن را «در افراط» می نامیم.

784
00:48:10,187 --> 00:48:12,019
ما احساس می کنیم فرصتی وجود دارد.

785
00:48:12,189 --> 00:48:14,385
من همیشه می گویم: "این سرنوشت است."

786
00:48:14,558 --> 00:48:17,926
-دیگه چی گرفتی
جدا از این تصادف؟

787
00:48:18,095 --> 00:48:22,589
-یه بار خرابی داشتم.
"در افراط" فرار کردم.

788
00:48:22,966 --> 00:48:26,266
یک بار شمعی زدم
در وسط رود سن

789
00:48:26,436 --> 00:48:28,564
توده دور نبود.

790
00:48:28,939 --> 00:48:30,964
با خودم می گویم: مشکل این است.

791
00:48:31,141 --> 00:48:34,907
من 4-5 ضربه استارتر انجام می دهم،
می بینم که توده می آید...

792
00:48:35,078 --> 00:48:36,170
"دارم تصادف کنم."

793
00:48:36,346 --> 00:48:38,371
استارت را می کشم.

794
00:48:38,548 --> 00:48:41,483
من همانطور که می گویم حمایت می کنم
"به نام پدر."

795
00:48:41,652 --> 00:48:43,882
فشار میدم... مثل یک ربع دور.

796
00:48:44,054 --> 00:48:45,317
شانس، سرنوشت

797
00:48:45,956 --> 00:48:48,186
-شانس نقش مهمی دارد،
در زندگی

798
00:48:48,358 --> 00:48:50,452
اما بهترین شانس،
این دست ها هستند

799
00:48:50,627 --> 00:48:53,255
بهترین سرمایه است
که وجود دارد.

800
00:48:53,430 --> 00:48:56,263
و اینکه...
سرمایه دست هاست.

801
00:48:56,433 --> 00:48:57,901
و در حال حاضر،

802
00:48:58,068 --> 00:49:01,595
من یک خانمی را می شناسم،
که خیلی خیلی خوبه

803
00:49:01,972 --> 00:49:05,340
او به من گفت: "بهترین سرمایه،
این دو دست تو هستند.»

804
00:49:05,509 --> 00:49:07,637
ممکن است در بانک پول داشته باشید،

805
00:49:08,011 --> 00:49:11,379
اگر کار نمی کنی
برای حفظ حساب بانکی خود،

806
00:49:11,548 --> 00:49:12,379
قرار است فرو بریزد.

807
00:49:12,549 --> 00:49:15,985
در پایان،
مسئله شانس وجود دارد،

808
00:49:16,153 --> 00:49:18,315
و مسئله اراده وجود دارد.

809
00:49:18,488 --> 00:49:21,287
اگر مردی واقعاً آن را بخواهد،
او به آنجا می رسد.

810
00:49:21,458 --> 00:49:23,392
و شانس به او کمک می کند.

811
00:49:23,560 --> 00:49:25,528
بعضیا بدشانسن...

812
00:49:25,696 --> 00:49:27,630
-ما درستش می کنیم، شانس؟

813
00:49:27,998 --> 00:49:30,126
-ما موفق نمی شویم.
-بهش کمک کنیم؟

814
00:49:30,300 --> 00:49:34,032
-ما به او دست کمک می دهیم
و بقیه را به شما می دهد.

815
00:49:34,204 --> 00:49:36,639
اما در نهایت، شانس،
این دست ها هستند

816
00:49:37,007 --> 00:49:38,031
و اراده رسیدن

817
00:49:38,208 --> 00:49:39,505
مثل پیروزی در جنگ

818
00:49:39,676 --> 00:49:43,408
-آیا اراده ای برای رسیدن داری؟
-فکر کنم دارمش

819
00:49:43,580 --> 00:49:45,048
-برای رسیدن به چه چیزی؟ یا؟

820
00:49:45,215 --> 00:49:47,274
-میخوام برسم...یعنی.

821
00:49:47,451 --> 00:49:49,613
اول می خواستم خودم را ثابت کنم

822
00:49:49,987 --> 00:49:51,614
که من توانایی داشتم
از چیزی

823
00:49:51,989 --> 00:49:56,586
و بعد من هم خواستم
بگذار نام من شناخته شود

824
00:49:56,760 --> 00:49:59,252
نکته کوچکی است
که با من ماند

825
00:49:59,429 --> 00:50:00,260
-برای چی؟

826
00:50:00,430 --> 00:50:04,162
-خب یعنی.
این یک موضوع خانوادگی است.

827
00:50:04,334 --> 00:50:08,168
و من گفتم: "باشه، من ثابت می کنم

828
00:50:08,338 --> 00:50:11,273
"تا نام من شناخته شود
در جهان."

829
00:50:11,441 --> 00:50:13,170
من همیشه گرفته بودم...

830
00:50:13,343 --> 00:50:15,573
مخترعان همیشه هستند
کمی دیوانه

831
00:50:15,746 --> 00:50:18,408
-آنها یک عنکبوت روی سقف دارند؟
-دقیقا

832
00:50:18,582 --> 00:50:21,381
اما ما واقعاً اهمیتی نمی دهیم.

833
00:50:21,551 --> 00:50:24,282
آنچه اهمیت دارد،
این چیزی است که ما موفق به انجام آن می شویم.

834
00:50:24,454 --> 00:50:29,255
و بگویید: «اینجا، آقایان،
با تمام امکاناتت

835
00:50:29,426 --> 00:50:31,758
ما با بدبختی های کوچکمان...

836
00:50:32,129 --> 00:50:34,564
می توان گفت بدبختی بزرگ
با وسایل عالی

837
00:50:34,731 --> 00:50:37,428
"ما آن را درست کردیم."
مدرک وجود دارد.

838
00:50:51,381 --> 00:50:53,748
-ما داریم 100 می کنیم؟
-ما داریم 100 می کنیم.

839
00:50:54,117 --> 00:50:56,677
بله، فرمان را رها کردیم
بی سر و صدا

840
00:50:57,054 --> 00:51:01,685
علاوه بر این، خواهید دید،
بی سر و صدا مسیر را دنبال می کند.

841
00:51:02,059 --> 00:51:04,528
ما مطلقاً هیچ خطری نداریم.

842
00:51:04,694 --> 00:51:07,425
البته،
ما در مسیر هستیم ...

843
00:51:07,631 --> 00:51:08,723
-با تثبیت کننده

844
00:51:09,099 --> 00:51:11,033
- "ما" مخترع هستیم؟

845
00:51:11,201 --> 00:51:13,568
-من تنها نیستم.
-به فکر خودت هستی؟

846
00:51:13,737 --> 00:51:17,537
-به دیگران هم فکر میکنم
چون نباید فراموش کنیم

847
00:51:17,707 --> 00:51:20,608
من مخترعین را می شناسم
که خصوصی هستند...

848
00:51:20,777 --> 00:51:25,305
عده ای هستند که به آنها کمک می شود،
به خصوص از نظر اخلاقی توسط همسرشان.

849
00:51:25,482 --> 00:51:28,213
اینها بهتر دوام می آورند
از بقیه،

850
00:51:28,385 --> 00:51:30,410
که اصلا کمکی به آنها نمی شود.

851
00:51:30,587 --> 00:51:32,316
-ما هم کم نداریم.

852
00:51:32,522 --> 00:51:36,425
-آه، آن... من فکر می کنم، علاوه بر این،
که این چیزی است که مورد نیاز است.

853
00:51:36,593 --> 00:51:40,723
به دولتمردان بزرگ نگاه کنید،
بدون استثنا،

854
00:51:41,098 --> 00:51:43,829
آنها همیشه دارند
همسر خوبشون پشت سر

855
00:51:44,201 --> 00:51:47,171
غیر قابل انکار است.
علاوه بر این، ما آن را ثابت کرده ایم.

856
00:51:48,405 --> 00:51:51,102
در حال حاضر...
بیایید در مورد چرچیل صحبت کنیم.

857
00:51:51,274 --> 00:51:53,402
وقتی سخنرانی کرد،

858
00:51:53,577 --> 00:51:55,636
همسرش نزدیک بود

859
00:51:55,812 --> 00:51:59,578
همه مردان بزرگ
همیشه ثانویه هستند.

860
00:51:59,749 --> 00:52:01,581
ما به چرخ دوم نیاز داریم.

861
00:52:01,751 --> 00:52:03,776
-استالین از او خیلی حمایت شد؟

862
00:52:04,154 --> 00:52:08,250
-استالین کمی خاص است.
ما چیز زیادی نمی دانیم.

863
00:52:08,425 --> 00:52:09,449
ما نمی توانیم بدانیم.

864
00:52:09,626 --> 00:52:11,685
-فکر میکنی او الهه داشت؟

865
00:52:11,862 --> 00:52:12,761
-آ چی؟

866
00:52:13,163 --> 00:52:13,630
-بله خوش بگذره
تا فضای داخلی خود را آماده کنید

867
00:52:13,630 --> 00:52:15,792
-بله خوش بگذره
تا فضای داخلی خود را آماده کنید

868
00:52:16,266 --> 00:52:20,362
بسیاری از جوانان ما را دوست دارند
به فکر مسکن باشید

869
00:52:20,537 --> 00:52:23,666
حتی فضای داخلی خود را بهبود بخشید.

870
00:52:23,840 --> 00:52:25,774
ماشین به خودتان اجازه دهید بیرون بروید

871
00:52:26,143 --> 00:52:31,411
و سپس برای رفتن عبور
چند پیاده روی

872
00:52:32,716 --> 00:52:36,118
در تعطیلات، کمپینگ، حتی.

873
00:52:36,286 --> 00:52:38,516
-آیا کمپینگ را دوست دارید؟
-دوست دارم

874
00:52:38,688 --> 00:52:40,417
-شما هم خانم؟
-بله

875
00:52:40,590 --> 00:52:43,753
او کمتر از من انجام داد،
اما او آن را دوست خواهد داشت

876
00:52:44,161 --> 00:52:45,390
-و بقیه؟

877
00:52:45,562 --> 00:52:47,690
-دیگه چی؟
-هر کس دیگری

878
00:52:47,864 --> 00:52:50,128
-فکر کنم اونا هم مثل ما هستند.

879
00:52:50,300 --> 00:52:53,270
-اوه نه!
-نه؟ برای چی؟

880
00:52:54,538 --> 00:52:57,132
-چرا با هم مقایسه نمیکنی
به ما؟

881
00:52:57,307 --> 00:52:58,741
-خیلی نیستن

882
00:52:58,909 --> 00:53:01,640
من نمی توانم پیدا کنم
که خیلی زیاد هستند.

883
00:53:01,811 --> 00:53:05,145
-چه فرقی داره؟
کمتر همدیگر را دوست دارند؟

884
00:53:05,315 --> 00:53:06,805
-نه ولی مثل هم نیست.

885
00:53:07,184 --> 00:53:08,413
-یعنی؟

886
00:53:11,688 --> 00:53:16,353
-منظور شما این است که ما،
همیشه خیلی جدی بود

887
00:53:17,427 --> 00:53:19,555
-برای 6 سال؟
-بله

888
00:53:19,729 --> 00:53:22,357
-چند سالته؟
-21 ساله هر دو.

889
00:53:22,532 --> 00:53:25,194
-من فردا 21.
-فردا 21 ساله.

890
00:53:26,336 --> 00:53:29,567
بنابراین ما 15 ساله بودیم
زمانی که ما ملاقات کردیم

891
00:53:29,739 --> 00:53:31,605
ما همیشه وفادار بوده ایم.

892
00:53:31,775 --> 00:53:34,437
; -در ابتدا رفقا.
-معلومه که در 15.

893
00:53:34,611 --> 00:53:37,239
-در پس زمینه،
اینقدر همدیگه رو ندیدیم...

894
00:53:38,381 --> 00:53:40,873
; ما به ندرت همدیگر را می دیدیم،
اما ما هنوز امیدوار بودیم

895
00:53:41,251 --> 00:53:42,343
-همسایه بودید؟

896
00:53:42,519 --> 00:53:45,750
-اصلا نه دقیقا.
ما مورد لطف قرار نگرفتیم.

897
00:53:45,922 --> 00:53:47,890
-در یک عروسی با هم آشنا شدیم.

898
00:54:00,937 --> 00:54:02,234
-لبخند بزن

899
00:54:08,845 --> 00:54:11,678
او آواز می خواند.

900
00:54:16,653 --> 00:54:18,951
هاباب

901
00:54:59,296 --> 00:55:01,264
آهنگ ها

902
00:55:31,861 --> 00:55:33,829
هاباب

903
00:55:51,981 --> 00:55:53,949
آهنگ ها

904
00:56:13,670 --> 00:56:15,900
-وقتی ازدواج کردی
با بچه ها،

905
00:56:16,072 --> 00:56:18,404
از زندگی چه انتظاری خواهی داشت؟

906
00:56:18,575 --> 00:56:19,701
-برای آنها؟

907
00:56:19,876 --> 00:56:24,006
ما سعی خواهیم کرد آنها را بسازیم
تا حد امکان زیبا

908
00:56:24,381 --> 00:56:28,841
-لاگل، ما نمی دانیم.
همه چیز به فرزندانی که داریم بستگی دارد.

909
00:56:29,018 --> 00:56:31,350
خواسته های آنها چه خواهد بود و ...

910
00:56:31,521 --> 00:56:33,956
; .-این من را شگفت زده می کند
بگذار مثل ما باشند

911
00:56:34,124 --> 00:56:36,616
-بستگی داره
از دنیایی که در آن زندگی می کنید؟

912
00:56:36,793 --> 00:56:38,818
آیا ابرها روی همه اینها هستند؟

913
00:56:39,763 --> 00:56:40,855
-نه

914
00:56:42,632 --> 00:56:44,464
به جز بیماری ها

915
00:56:44,634 --> 00:56:47,763
-بله معلومه
وگرنه من نمیبینم...

916
00:56:47,937 --> 00:56:50,429
، ، - شما فکر می کنید
به وقایع تاریخی؟

917
00:56:50,607 --> 00:56:53,008
-پس اونجا، _
من حتی نمی خواهم به آن فکر کنم.

918
00:56:53,176 --> 00:56:56,111
اگر مجبور بودید در مورد آن فکر کنید، پس.

919
00:56:56,479 --> 00:56:59,039
-به هر حال
خارج از ...

920
00:56:59,416 --> 00:57:02,147
-نه، نمی خوام به این همه فکر کنم.
بدیهی است.

921
00:57:02,519 --> 00:57:05,113
-پس کاری از دستمون بر نمیاد.
-هیچ کاری نمیتونی انجام بدی

922
00:57:05,488 --> 00:57:08,048
-نه پس
ما نمی توانیم آن را بشماریم.

923
00:57:08,425 --> 00:57:11,451
بی فایده خواهد بود
نگران این موضوع

924
00:57:11,628 --> 00:57:14,495
-من در آستانه هستم
برای رفتن به AFN.

925
00:57:14,664 --> 00:57:18,567
من می روم
در حدود ده روز

926
00:57:18,735 --> 00:57:21,864
خوب، من همه اینها را می دانم،
اینجوری میشه

927
00:57:22,038 --> 00:57:25,406
من به آن اهمیتی نمی دهم.
من دارم میرم...

928
00:57:25,575 --> 00:57:28,135
حتی جرات فکر کردن هم ندارم
به هر چیزی

929
00:57:28,511 --> 00:57:30,445
من نمی خواهم به آن فکر کنم.

930
00:57:30,613 --> 00:57:34,641
- مشکل دیگری ایجاد نمی کند
از خوشبختی خودت؟

931
00:57:34,818 --> 00:57:36,479
-نه نه، نه.

932
00:57:38,087 --> 00:57:38,952
خیر

933
00:57:39,122 --> 00:57:42,888
من نمی خواهم فکر کنم
به هر چیزی که ممکن است رخ دهد ...

934
00:57:43,059 --> 00:57:44,686
-آیا شما احساس اتحاد می کنید؟

935
00:57:44,861 --> 00:57:47,455
از کسانی که هم نیستند
خوشحال هستی؟

936
00:57:47,630 --> 00:57:48,825
-نه

937
00:57:49,866 --> 00:57:51,994
-اوه.... نه.

938
00:57:53,937 --> 00:57:56,133
-آنها زیاد وجود ندارند، نه؟

939
00:57:56,973 --> 00:58:00,739
-بله بله. اما بالاخره.

940
00:58:01,678 --> 00:58:04,170
_ اگر همه
ما را دوست داشت

941
00:58:04,547 --> 00:58:05,537
-این میشه...

942
00:58:05,715 --> 00:58:08,912
-خوب میشه خوب با هم کنار میایم
با همه

943
00:58:09,085 --> 00:58:11,486
-بله بله، اما بالاخره ...

944
00:58:11,654 --> 00:58:14,123
-من هیچ مشکلی پیدا نمی کنم

945
00:58:14,491 --> 00:58:16,459
کاری که آنها انجام می دهند
آنچه آنها دوست دارند

946
00:58:16,626 --> 00:58:20,654
-اما شما نظر داری؟ _...
-بله بله.

947
00:58:22,699 --> 00:58:25,464
-با بچه ها
شاید این تغییر کند؟

948
00:58:25,635 --> 00:58:28,161
-شاید با افزایش سن...

949
00:58:29,172 --> 00:58:30,469
-ممکنه

950
00:58:30,640 --> 00:58:33,109
-چطور برنامه ریزی میکنی
پیری؟

951
00:58:33,276 --> 00:58:37,941
شما فکر می کنید که می توانید نگه دارید
شکلی از شادی شما؟

952
00:58:38,781 --> 00:58:41,045
-حتما امیدوارم.
-اوه نه

953
00:58:41,217 --> 00:58:43,481
-تا حالا بهش فکر کردی؟

954
00:58:44,621 --> 00:58:48,819
-من، نمی دانم، اما فکر می کنم
که ما خوشحالیم، و سپس آن.

955
00:58:48,992 --> 00:58:53,691
برخی می گویند پس از چند
به سالهای ازدواج رسیدیم

956
00:58:53,863 --> 00:58:57,595
من به خوشبختی ابدی اعتقاد دارم.

957
00:59:16,786 --> 00:59:21,121
-می خوشگله
هر روز یک مهمانی بود

958
00:59:21,291 --> 00:59:25,250
او با پوشیدن یک زنبق دره متولد شد

959
00:59:25,628 --> 00:59:29,656
روی قلبش گل رز را پوشیده بود

960
00:59:29,832 --> 00:59:33,791
لژیون خوشبختی، می زیبا

961
00:59:33,970 --> 00:59:37,964
روی قلبش گل رز را پوشیده بود

962
00:59:38,141 --> 00:59:42,203
لژیون خوشبختی، می زیبا

963
00:59:42,579 --> 00:59:46,607
آنقدر آن را نگه داشتیم تا باور کنیم

964
00:59:46,783 --> 00:59:50,811
وقتی ما خواب بودیم رفت

965
00:59:50,987 --> 00:59:55,015
گرفتن کلید تاریخ ما

966
00:59:55,191 --> 00:59:59,185
زیبا ممکن است هرگز برنگردد

967
00:59:59,362 --> 01:00:03,595
گرفتن کلید تاریخ ما

968
01:00:03,766 --> 01:00:07,930
زیبا ممکن است هرگز برنگردد

969
01:00:14,377 --> 01:00:18,678
مه دوست داشتنی، عشق ما کوتاه بود

970
01:00:18,848 --> 01:00:22,716
تابستان می آید که حسرت می رسد

971
01:00:22,885 --> 01:00:26,822
خورشید می درخشد
در رویاها

972
01:00:26,990 --> 01:00:31,018
در ماه ما کامل نمایش داده می شود

973
01:00:31,194 --> 01:00:35,131
خورشید می درخشد
در رویاها

974
01:00:35,298 --> 01:00:40,634
در ماه ما کامل نمایش داده می شود

975
01:00:40,803 --> 01:00:45,297
مه زیبا، رویاهایت را رها کردی

976
01:00:45,675 --> 01:00:50,078
در پاریس آنها را ریشه کن کنید

977
01:00:50,246 --> 01:00:54,274
روسری تو
به چشم دروغ

978
01:00:54,651 --> 01:00:58,383
و قرمزت
در گلوی سال

979
01:00:58,755 --> 01:01:02,714
روسری تو
به چشم دروغ

980
01:01:02,892 --> 01:01:08,058
و قرمزت
در گلوی سال

981
01:01:33,289 --> 01:01:35,690
-در جلد 6 از ماجراهای او،

982
01:01:35,858 --> 01:01:39,795
Fantômas دفتر مرکزی خود را دارد
قبرستان مونمارتر

983
01:01:39,996 --> 01:01:41,794
در می 1962،

984
01:01:41,964 --> 01:01:44,331
به نظر می رسید که Fantômas حرکت می کند
از لانه اش

985
01:01:44,701 --> 01:01:48,001
و در پاریس دراز بکش
سایه عظیم آن

986
01:01:48,171 --> 01:01:50,265
برخی از نشانه ها غیر قابل انکار هستند.

987
01:01:50,440 --> 01:01:52,101
خانه گاستین رنت،

988
01:01:52,308 --> 01:01:54,402
برای اولین بار
از لویی فیلیپ،

989
01:01:54,777 --> 01:01:56,745
اهداف خود را مدرن کرد.

990
01:02:01,117 --> 01:02:04,280
-اسلحه ات را از جیبت بیرون می آوری
و شما شلیک کنید

991
01:02:04,454 --> 01:02:08,015
شما باید یک سنگ نگه دارید
در ارتفاع، مانند این

992
01:02:08,224 --> 01:02:11,785
حتما شلیک کردی
قبل از اینکه به زمین بخورد

993
01:02:11,961 --> 01:02:14,453
این شاید 2 ثانیه باشد.

994
01:02:15,164 --> 01:02:16,427
این چیزی است که جالب است.

995
01:02:16,799 --> 01:02:20,167
عمدتا استفاده می شود
در گانگسترها، درست است؟

996
01:02:20,336 --> 01:02:21,929
پلیس اول شلیک می کند.

997
01:02:22,105 --> 01:02:25,268
-چه کسی برای تمرین می آید؟
پلیس یا گانگسترها؟

998
01:02:25,441 --> 01:02:27,136
من می گویم پلیس.

999
01:02:27,343 --> 01:02:29,311
-از کی
آیا شما این هدف را دارید؟

1000
01:02:29,479 --> 01:02:31,413
-حدود یک سال گذشت.

1001
01:02:32,215 --> 01:02:33,410
-به مدت یک سال

1002
01:02:33,816 --> 01:02:37,013
زبان فرانسه غنی شد
از فعل "plasticer"

1003
01:02:37,220 --> 01:02:41,418
در حالی که کلمه آلمانی "putsch"
مقداری ثروت پیدا کرد

1004
01:02:41,824 --> 01:02:43,314
این مشکلات زبانی

1005
01:02:43,493 --> 01:02:45,222
دیگران را پوشش داد
مبهم تر،

1006
01:02:45,394 --> 01:02:48,159
که روی آن دیوارها، حداقل،
موضع گرفت

1007
01:02:59,208 --> 01:03:01,802
در 8 فوریه 1962،

1008
01:03:02,011 --> 01:03:04,207
پاریسی ها تظاهرات کردند
در برابر یک دشمن

1009
01:03:04,380 --> 01:03:06,781
; که هر کدام
تخلف را محکوم کرد.

1010
01:03:08,551 --> 01:03:13,318
درگیری با مجریان قانون
خشونت غیرعادی داشتند.

1011
01:03:45,822 --> 01:03:48,348
سخت ترین شوک ها
در بلوار ولتر رخ داد

1012
01:03:48,558 --> 01:03:50,083
و بلوار بومارشا.

1013
01:03:50,259 --> 01:03:51,385
پس از اتهامات،

1014
01:03:51,594 --> 01:03:54,427
تظاهرکنندگان عقب نشینی کردند
در خیابان های همسایه

1015
01:03:54,831 --> 01:03:56,060
در حالی که در شارون،

1016
01:03:56,232 --> 01:03:59,167
دیگران تلاش کردند
برای پناه بردن به مترو

1017
01:04:30,233 --> 01:04:32,201
اشک.

1018
01:04:38,040 --> 01:04:40,839
راهپیمایی تشییع جنازه.

1019
01:05:29,025 --> 01:05:31,551
در 13 فوریه،
بیش از 500000 پاریسی

1020
01:05:31,928 --> 01:05:34,898
در مراسم تشییع جنازه شرکت کرد
از 8 مورد مرگ

1021
01:05:35,064 --> 01:05:38,056
برای اولین بار،
می توانستیم در ظهر بشنویم

1022
01:05:38,267 --> 01:05:41,100
یک پرنده آواز می خواند
میدان جمهوری

1023
01:06:10,399 --> 01:06:14,336
بنابراین، در آغاز سال 1962،
فانتوماس به مدرسه بازگشت

1024
01:06:14,503 --> 01:06:18,030
و فرانسه می تواند خود را باور کند
در آستانه جنگ داخلی

1025
01:06:19,108 --> 01:06:20,940
-باشه، خب، شما برو.

1026
01:06:21,110 --> 01:06:22,441
دارند فیلم می سازند.

1027
01:06:22,611 --> 01:06:25,137
برای تو،
آیا اردیبهشت ماه مهمی بود؟

1028
01:06:25,314 --> 01:06:27,715
آیا این اتفاق افتاد
چیزی؟

1029
01:06:28,084 --> 01:06:29,984
-من، اردیبهشت بود.

1030
01:06:30,686 --> 01:06:32,620
بد خلقی.
من کار نکردم

1031
01:06:32,989 --> 01:06:35,253
-کار نکردی؟ __
-بدبختی است

1032
01:06:35,424 --> 01:06:37,620
-هوای بد
روی من افتاد

1033
01:06:37,994 --> 01:06:40,088
-چرا نکردی
در ماه مه کار کرد؟

1034
01:06:40,262 --> 01:06:41,559
-به دلیل "زمان"

1035
01:06:41,764 --> 01:06:42,663
-بد شد؟

1036
01:06:43,032 --> 01:06:46,991
-این بمب اتمی است
که این سرما را برای ما به ارمغان می آورد

1037
01:06:47,169 --> 01:06:49,297
-بمب اتمی؟ ; ;
-البته

1038
01:06:49,472 --> 01:06:51,304
-این چیزیه که یادته؟

1039
01:06:51,474 --> 01:06:52,464
-بله بله.

1040
01:06:52,641 --> 01:06:54,405
-رویداد دیگری نیست؟
-نه

1041
01:06:54,577 --> 01:06:56,170
-و شما آقا؟

1042
01:06:56,345 --> 01:07:00,441
، _ آنجا بود
رویدادهای دیگر در ماه می؟

1043
01:07:00,616 --> 01:07:03,313
__-نه، این اتفاق می افتد
تقریبا به طور معمول

1044
01:07:03,519 --> 01:07:06,489
-این شما را شوکه نمی کند،
فکر کنیم پلاستیک هستیم؟

1045
01:07:06,655 --> 01:07:09,386
-آه بله، البته.
خنده دار نیست.

1046
01:07:09,558 --> 01:07:10,582
چی میخوای؟

1047
01:07:10,760 --> 01:07:14,128
-اینکارو میکنن...
-چون به پول نیاز دارند.

1048
01:07:14,296 --> 01:07:16,628
-آنها می خواهند کسی را تنبیه کنند.

1049
01:07:16,799 --> 01:07:19,734
-این برای پول کار می کند.

1050
01:07:20,102 --> 01:07:22,002
آره به خاطر پوله

1051
01:07:22,171 --> 01:07:25,766
- بچه هایی که از الجزایر می آیند،
آنها پول دارند

1052
01:07:26,142 --> 01:07:28,474
-پاهای سیاه پول دارند.
-پس؟

1053
01:07:28,644 --> 01:07:31,238
آنها برای پول نمی جنگند.

1054
01:07:31,414 --> 01:07:34,475
-پس چرا دعوا میکنن؟
برای جلال؟

1055
01:07:34,650 --> 01:07:37,642
-برای فرانسوی نگه داشتن الجزایر.
تمام شد، آن

1056
01:07:37,820 --> 01:07:41,586
-اگه خودت بگی
تمام شد، چه فایده ای دارد؟

1057
01:07:41,757 --> 01:07:44,419
-آه خوب که...
ما نمی توانیم کاری در مورد آن انجام دهیم.

1058
01:07:44,593 --> 01:07:46,083
ما کسانی نیستیم که قرار است این کار را انجام دهیم.

1059
01:07:46,262 --> 01:07:49,095
-خودتان را ارزیابی کنید
که ما در یک دموکراسی هستیم؟

1060
01:07:50,099 --> 01:07:51,624
-دموکراسی؟

1061
01:07:53,269 --> 01:07:54,737
دموکراسی.

1062
01:07:56,172 --> 01:07:58,334
بلکه می شود.

1063
01:07:58,507 --> 01:08:00,669
ما ترجیح می دهیم تبدیل شویم
یک دموکراسی

1064
01:08:00,843 --> 01:08:02,402
-ما چی هستیم؟

1065
01:08:02,578 --> 01:08:05,275
-فکر می کنم در جمهوری.
-بله همینطور.

1066
01:08:06,148 --> 01:08:10,642
-پس، در یک دموکراسی، من نمی دانم.
شاید دموکرات می شدیم.

1067
01:08:10,820 --> 01:08:11,719
شاید.

1068
01:08:12,088 --> 01:08:15,080
شما این تصور را دارید
که ما مسیر را طی کنیم؟

1069
01:08:15,291 --> 01:08:18,818
-برای آقایان بالاست
که باید گفته شود

1070
01:08:19,195 --> 01:08:22,825
-اما آقا داره از ما سوال میکنه.
باید جواب آری یا خیر بدهید.

1071
01:08:23,199 --> 01:08:25,133
-خب ولی من جوابشو میدم!

1072
01:08:25,301 --> 01:08:28,236
اینو به من گفت...
من نمی توانم کاری در مورد آن انجام دهم.

1073
01:08:28,404 --> 01:08:32,705
باید به یک آقا بگوید
که می تواند کاری انجام دهد

1074
01:08:34,677 --> 01:08:36,338
-از زندگی چی میخوای؟

1075
01:08:36,545 --> 01:08:39,776
-من؟ ازدواج کن بچه دار شو

1076
01:08:40,149 --> 01:08:42,345
شاد باشید.
محل اقامت داشته باشید.

1077
01:08:42,518 --> 01:08:46,785
-فکر میکنی خوشحال میشه
تحت همین شرایط؟

1078
01:08:47,156 --> 01:08:51,354
_، -اگر علاقه ای ندارد
در سیاست، او خوشحال خواهد شد.

1079
01:08:51,560 --> 01:08:53,358
-میتونیم خوشحال باشیم
تحت دیکتاتوری؟

1080
01:08:53,529 --> 01:08:55,429
-بله
-به نظر شما قابل زندگی است؟

1081
01:08:55,598 --> 01:08:56,497
-در مورد چی حرف میزنی؟

1082
01:08:56,665 --> 01:09:00,397
دیکتاتوری بسیار قابل زندگی است،
اگر دیکتاتوری است...

1083
01:09:00,569 --> 01:09:02,298
باهوش

1084
01:09:02,471 --> 01:09:04,565
-اگه اون نیست؟

1085
01:09:04,740 --> 01:09:08,108
-او خودش را گم می کند.
نیازی به خستگی نیست.

1086
01:09:08,277 --> 01:09:11,212
-آنها گم شدند
در شرایط کنجکاوی

1087
01:09:11,380 --> 01:09:13,178
همیشه لازم بوده است
یک جنگ، درست است؟

1088
01:09:13,349 --> 01:09:15,784
-یا در یک فاجعه، بله، آن ...

1089
01:09:16,152 --> 01:09:19,383
-اما فاجعه
که در آن شرکت می کنید،

1090
01:09:19,555 --> 01:09:21,114
به عنوان یک قربانی

1091
01:09:22,691 --> 01:09:24,489
شما یک دیکتاتوری را متصور هستید

1092
01:09:24,660 --> 01:09:27,129
پذیرش ایده
قربانی آن باشیم؟

1093
01:09:27,863 --> 01:09:30,332
-ما دیگر قربانی نیستیم
از یک دیکتاتوری

1094
01:09:30,499 --> 01:09:33,366
او در نظر نمی گیرد
ایده قربانی بودن

1095
01:09:33,536 --> 01:09:37,302
-در سطح انسانی،
همه رژیم ها برابر هستند

1096
01:09:37,473 --> 01:09:39,339
رژیم غذایی وجود ندارد
بهتر یا بدتر

1097
01:09:40,409 --> 01:09:42,605
-شاید بهتر نباشه
اما موارد خوب کمتری وجود دارد.

1098
01:09:42,778 --> 01:09:45,577
-این یک لوله است
فکر...

1099
01:09:45,748 --> 01:09:48,774
-روزی که همه مطبوعات
سانسور خواهد شد،

1100
01:09:48,951 --> 01:09:51,249
جایی که سینما سانسور می شود و غیره.

1101
01:09:51,420 --> 01:09:53,718
دیکتاتوری می شود.
-و چه زمانی این اتفاق خواهد افتاد؟

1102
01:09:53,889 --> 01:09:56,722
-این اتفاق نمی افتد.
تا الان رسیده بود

1103
01:09:56,892 --> 01:09:58,382
*-تو عجیبی.

1104
01:09:58,561 --> 01:10:02,498
*-گفتم "عجیب"؟
چقدر عجیبه...

1105
01:10:02,698 --> 01:10:04,632
-زنان
هیچ حس مدنی ندارند

1106
01:10:04,800 --> 01:10:07,531
آنها نباید داشته باشند،
در هر صورت

1107
01:10:07,703 --> 01:10:08,568
-برای چی؟

1108
01:10:08,737 --> 01:10:09,829
-به آنها ربطی ندارد.

1109
01:10:10,206 --> 01:10:13,642
زنانی که در سیاست هستند،
چه کسی رای می دهد، این مسخره است.

1110
01:10:13,842 --> 01:10:15,867
-این یک طرح است
از قرن 19.

1111
01:10:16,245 --> 01:10:19,579
-چرا برای فلانی هستند
و نه برای دیگری؟

1112
01:10:19,782 --> 01:10:23,377
-چون میدونی
در یک کارگاه زنانه،

1113
01:10:23,552 --> 01:10:26,351
اگر فلانی خوش تیپ است
بله، اما بیشتر همین است.

1114
01:10:26,522 --> 01:10:28,923
زن این را تماشا می کند.
می خندی، اما حقیقت دارد.

1115
01:10:29,291 --> 01:10:31,316
-تو زیاد خراب نیستی.

1116
01:10:31,493 --> 01:10:34,827
-زن، نگاه نمی کند
فقط سیاست

1117
01:10:34,997 --> 01:10:38,900
بدونید این یا اون شخص
می تواند به خوبی رهبری کند.

1118
01:10:39,268 --> 01:10:40,599
زن یکی دارد.

1119
01:10:40,769 --> 01:10:43,329
من نمی دانم.
کمی است.

1120
01:10:43,505 --> 01:10:45,337
زیبایی انسان یا.

1121
01:10:45,507 --> 01:10:47,475
-دوگل به خاطر زیبایی اش انتخاب شد؟

1122
01:10:47,643 --> 01:10:50,476
-اوه خب اون
این یک چیز نیست او

1123
01:10:50,679 --> 01:10:52,613
برای ایجاد یک سیاستمدار،

1124
01:10:52,781 --> 01:10:55,409
برای قرار دادن یک زن
در یک مجلس سیاسی

1125
01:10:55,584 --> 01:10:57,245
من چیز زیادی نمی بینم،

1126
01:10:57,419 --> 01:10:59,979
چون خیلی
قسم به رفاقت،

1127
01:11:00,356 --> 01:11:04,554
به عقاید شوهرش قسم بخورد
چون ما رازدار نیستیم

1128
01:11:04,727 --> 01:11:07,890
میدونی چیه، _
هنوز حریم خصوصی وجود دارد

1129
01:11:08,264 --> 01:11:10,232
و من این را زیاد می گویم.

1130
01:11:10,399 --> 01:11:13,391
خانم فلانی رفیق است
با خانم فلانی خانم فلانی ....

1131
01:11:13,569 --> 01:11:16,436
"نظرت چیست یکشنبه؟
دوگل؟ تورس؟

1132
01:11:16,605 --> 01:11:18,835
«نظرت چیه؟
لئون بلوم فقید؟

1133
01:11:19,008 --> 01:11:21,739
"پیر لاوال،
شاید آن مرحوم؟»

1134
01:11:21,910 --> 01:11:23,400
این سه نظر است.

1135
01:11:23,579 --> 01:11:27,277
2 رفیق، 2 رفیق،
5 رفیق با همین نظر

1136
01:11:27,449 --> 01:11:29,577
برگه رای را در صندوق انداختند

1137
01:11:29,752 --> 01:11:32,380
بدون هیچ اندیشه سیاسی
بدون تغییر،

1138
01:11:32,554 --> 01:11:34,522
بدون دانستن
چه اتفاقی خواهد افتاد

1139
01:11:34,723 --> 01:11:36,282
-دوست داری بیشتر بدانی؟

1140
01:11:36,458 --> 01:11:38,722
-بله، من فکر می کنم که او این کار را می کند
لازم است

1141
01:11:38,894 --> 01:11:40,623
مردم را بیشتر بدانند،

1142
01:11:40,796 --> 01:11:42,662
که از او پنهان می کنیم
چیزهای کمتر

1143
01:11:42,865 --> 01:11:45,334
-چی میخونی
در روزنامه ها؟

1144
01:11:45,501 --> 01:11:48,630
-چی میخونم؟
بستگی به روزنامه داره

1145
01:11:48,804 --> 01:11:50,670
-ماجراهای تن تن.
-بله

1146
01:11:50,839 --> 01:11:52,864
-چه روزنامه هایی می خوانی؟