1
00:01:25,718 --> 00:01:28,482
NIECHWALNE SUKI

2
00:14:41,780 --> 00:14:42,906
Dość już...

3
00:15:39,505 --> 00:15:41,405
Musimy rozpocząć misję tak szybko, jak to możliwe.

4
00:15:41,573 --> 00:15:43,063
Niemcy są szaleni.

5
00:15:43,242 --> 00:15:45,710
- Ja wiem.  Są oburzeni.
- O tak.

6
00:16:10,436 --> 00:16:14,372
Przed wojną byłeś
zwykłe prostytutki uliczne.

7
00:16:15,741 --> 00:16:17,709
Śmieciowe suki.

8
00:16:19,278 --> 00:16:21,473
Prędzej czy później skończysz martwy,

9
00:16:21,647 --> 00:16:24,673
żołądek rasprenog na chodniku.
Pamiętaj cię.

10
00:16:25,985 --> 00:16:27,247
Przywieźliśmy cię i zapewniliśmy

11
00:16:27,453 --> 00:16:28,750
życiowa szansa.

12
00:16:30,255 --> 00:16:31,813
Kiedy wojna się skończy...

13
00:16:34,126 --> 00:16:38,085
będziecie wolni i będziecie żyć jak cholerne księżniczki

14
00:16:38,263 --> 00:16:40,231
i z pewnością będziesz pełen pieniędzy.

15
00:16:41,166 --> 00:16:43,066
Ale na razie nie jesteś...

16
00:16:44,737 --> 00:16:45,965
nic, nic.

17
00:16:48,340 --> 00:16:49,967
Dzięki mnie

18
00:16:50,175 --> 00:16:51,665
niecałe dwa tygodnie

19
00:16:52,444 --> 00:16:56,403
staną się żołnierzami lub
prawdziwi wojownicy bez litości.

20
00:16:57,649 --> 00:16:58,649
Nie jest to konieczne

21
00:16:58,851 --> 00:17:00,978
Dużo ćwiczeń, to na pewno.

22
00:17:01,954 --> 00:17:03,319
Nie interesuje mnie co

23
00:17:03,522 --> 00:17:05,956
wierzyć i walczyć z wami za ojczyznę.

24
00:17:06,125 --> 00:17:07,387
Tak długo jak będziesz walczyć

25
00:17:08,127 --> 00:17:11,528
jak ty, od którego zależy życie.
To jest ważne.

26
00:17:12,664 --> 00:17:13,664
Pieprzyć ten kraj!

27
00:17:15,167 --> 00:17:16,498
Pieprzyć ten kraj?

28
00:17:17,336 --> 00:17:18,667
Pieprzyć za kraj!

29
00:17:19,371 --> 00:17:20,371
O ty

30
00:17:20,672 --> 00:17:22,196
wiesz co?  Połkniesz włosy

31
00:17:22,374 --> 00:17:23,568
Usunę cię z drogi jego gardła

32
00:17:23,776 --> 00:17:25,368
żeby mnie udusiła, ponieważ

33
00:17:25,577 --> 00:17:26,544
bez szacunku.

34
00:17:26,545 --> 00:17:29,878
Sirigaita!  Włóż to
swój mózg lub chcesz jaśniej?

35
00:17:30,349 --> 00:17:31,349
Przepraszam, szefie.

36
00:17:32,117 --> 00:17:33,117
Nie powinieneś mówić.

37
00:17:34,153 --> 00:17:36,178
To nie zmniejszy mojego gniewu.

38
00:17:36,388 --> 00:17:38,253
Nie jesteś godny mojej obecności.

39
00:17:41,393 --> 00:17:45,352
Kiedy więc ktoś z Was
Chcesz skonfrontować się ze swoim szefem?

40
00:17:48,734 --> 00:17:49,734
OK, dziewczyny,

41
00:17:50,836 --> 00:17:52,064
czy jesteś gotowy na wojnę?

42
00:17:52,738 --> 00:17:53,738
Tak, szefie!

43
00:17:58,577 --> 00:17:59,477
Nóż

44
00:17:59,478 --> 00:18:00,911
Umieszczona na wysokości drzwi.

45
00:19:06,145 --> 00:19:07,612
- Trudny dzień.
-Crkoh.

46
00:19:08,647 --> 00:19:09,978
Możemy odpocząć.

47
00:19:10,149 --> 00:19:11,639
- A ty?
- Śpij dobrze

48
00:19:11,850 --> 00:19:12,942
I kontynuuj.

49
00:19:14,253 --> 00:19:16,915
Och, wszystko mnie boli, nie żyję.

50
00:19:19,191 --> 00:19:21,216
Chodź, dobranoc.

51
00:19:21,393 --> 00:19:24,954
- Nie mogę spać...
- Zgadza się.  Tylko nie chrapaj dziś wieczorem.

52
00:19:25,130 --> 00:19:27,564
...Wyłącz światła

53
00:19:27,766 --> 00:19:29,324
i odpoczywaj do jutra.

54
00:19:29,501 --> 00:19:32,436
- Proszę bardzo.
- Tak, daj mi poduszkę.

55
00:19:33,705 --> 00:19:35,866
- W takim razie dobranoc.
- Nie ten, tamten.

56
00:19:59,298 --> 00:20:01,061
Akcja, ćwiczenia mnie zabijają.

57
00:20:01,233 --> 00:20:04,999
Dokładnie.  I daj mi znać.  Ale
wiesz, że to dobra rzecz.

58
00:35:32,497 --> 00:35:35,728
- Wiem, że ukrywacie zwolenników.
- Nie jestem.

59
00:35:36,534 --> 00:35:37,660
Jestem zwykłym rolnikiem.

60
00:35:37,869 --> 00:35:40,599
Poważny?  Nienawidzę kłamstw.

61
00:35:49,947 --> 00:35:51,778
Stół jest przechowywany przez trzy...

62
00:35:53,551 --> 00:35:54,551
Nie mogę znieść

63
00:35:54,652 --> 00:35:55,949
żeby zrobić ze mnie głupca...

64
00:38:33,177 --> 00:38:34,735
To prawdziwe świnie.

65
00:38:34,945 --> 00:38:37,641
- Nie mogę się doczekać, żeby im zaprzeczyć.
- Uspokój się, Vixen.

66
00:38:38,683 --> 00:38:39,843
Kilka tygodni...

67
00:39:21,625 --> 00:39:22,819
- Cześć.
- Cześć.

68
00:39:45,116 --> 00:39:47,107
Zobacz, gdzie się spotka.

69
00:39:47,785 --> 00:39:48,785
Czy zgadzasz się?

70
00:41:11,469 --> 00:41:12,561
W ten sposób, dla mnie.

71
00:50:18,048 --> 00:50:19,413
Więc powiedz mi, gdzie to jest?

72
00:50:21,685 --> 00:50:22,685
W pułapce.

73
00:50:23,253 --> 00:50:24,311
Zamek São Martinho.

74
00:50:56,286 --> 00:50:57,583
Lepiej w tym kierunku.

75
00:50:58,688 --> 00:51:00,019
Ale jeśli pójdziemy tą drogą

76
00:51:00,223 --> 00:51:02,487
chronić nas będzie las i rzeka.

77
00:51:02,993 --> 00:51:04,290
Tak jest lepiej, prawda?

78
00:51:05,062 --> 00:51:07,394
Tak, dobry pomysł.
Jak myślisz?

79
00:51:07,564 --> 00:51:09,293
Mury zamku są bardzo wysokie.

80
00:51:10,200 --> 00:51:13,135
Nie ma dobrego dojazdu.
Może główne wejście.

81
00:51:14,304 --> 00:51:16,772
Musimy być brutalni.

82
00:51:16,940 --> 00:51:18,498
Bomba albo... nie wiem...

83
00:51:18,708 --> 00:51:20,505
Coś bardzo potężnego.

84
00:51:22,913 --> 00:51:23,913
Zadzwoniła kobieta

85
00:51:24,781 --> 00:51:27,215
Czarny Skorpion sprzedaje materiały wybuchowe.

86
00:51:30,120 --> 00:51:31,246
Czarny Skorpion?

87
00:51:32,522 --> 00:51:35,616
Kieruj się w tym kierunku i Ty
dostaniesz to, czego chcesz.

88
00:51:38,829 --> 00:51:41,821
Nie podoba mi się to, jest za proste.
To może być pułapka.

89
00:51:41,998 --> 00:51:43,488
Musimy spróbować.

90
00:51:44,134 --> 00:51:45,226
Zostaw to mnie i Markowi.

91
00:52:35,318 --> 00:52:36,910
Wiesz, mam swoje granice...

92
00:52:37,721 --> 00:52:40,656
Mam dość tej ciszy.

93
00:52:41,892 --> 00:52:42,892
Dobry.

94
00:52:46,696 --> 00:52:47,696
Co to jest?

95
00:52:48,098 --> 00:52:49,656
Czy myślisz, że to jest gra?

96
00:52:59,809 --> 00:53:01,800
Chcesz zagrać?  I to?

97
00:53:04,948 --> 00:53:05,948
Następnie.

98
00:53:28,572 --> 00:53:31,735
Te rzeczy po prostu mnie rzuciły.

99
01:05:31,594 --> 01:05:34,324
Widziało?  Widziałeś jakie to było łatwe?

100
01:05:35,097 --> 01:05:36,097
Jesteś po prawej stronie.

101
01:05:36,232 --> 01:05:38,029
Zastanów się dobrze, co zamierzasz...

102
01:05:49,078 --> 01:05:50,078
Początek porażki.

103
01:05:50,613 --> 01:05:52,410
Tak. Niewiarygodny.

104
01:05:52,581 --> 01:05:54,344
Jest prawie ukończony.  Czy potrafisz sobie wyobrazić?

105
01:05:55,551 --> 01:05:56,848
Wzięliśmy samolot.

106
01:05:59,889 --> 01:06:01,584
Mam zamiar rzucić bombę na zamek

107
01:06:02,725 --> 01:06:03,725
i w końcu tak się stanie

108
01:06:04,260 --> 01:06:05,284
wszystko się kończy.

109
01:06:06,796 --> 01:06:10,027
Jesteśmy tylko na jedną noc
prostytutki dla trzech drani.

110
01:06:12,368 --> 01:06:13,368
Ale...

111
01:06:14,303 --> 01:06:15,702
Vixen nie wrócił?

112
01:06:16,672 --> 01:06:18,469
Masz rację.  Znajdźmy to.

113
01:06:19,175 --> 01:06:20,175
Tak.

114
01:06:45,001 --> 01:06:46,001
Zrobione.

115
01:06:57,980 --> 01:07:00,881
Wisina, Wisina...

116
01:17:40,656 --> 01:17:42,681
Vixen, Vixen, słyszysz mnie?

117
01:17:44,493 --> 01:17:45,551
Witaj moja piękna.

118
01:17:46,061 --> 01:17:48,723
Muszę wiedzieć, czy coś powiedziałeś.

119
01:17:48,930 --> 01:17:49,930
Marek nie żyje

120
01:17:51,233 --> 01:17:53,667
ale nic nie znaleźliśmy.

121
01:17:53,869 --> 01:17:54,893
Odsetki.

122
01:17:55,904 --> 01:17:57,337
To dobrze, moja piękna.

123
01:17:57,506 --> 01:18:00,475
Odpocznij trochę,
my zajmiemy się resztą.

124
01:18:00,676 --> 01:18:04,840
- Nie martw się, wszystko w porządku.
- Nie jestem.  Chcę iść z tobą.

125
01:18:05,347 --> 01:18:06,837
Muszą za to zapłacić.

126
01:18:07,015 --> 01:18:08,505
Nie martw się, zapłacę.

127
01:18:09,217 --> 01:18:12,015
Nawet jeśli ryzykuję życie.
Nie martw się, Vixen.

128
01:18:16,858 --> 01:18:18,291
Nie mogę się doczekać walki.

129
01:18:18,493 --> 01:18:20,017
Po prostu nie mogę się doczekać.

130
01:18:21,530 --> 01:18:22,656
Tak.

131
01:18:22,864 --> 01:18:24,354
- Czekam długo.
- A ty?

132
01:18:34,142 --> 01:18:38,044
Szybko, szybko, szybko.
Nic nie jest zwolnione, chodźmy.

133
01:18:38,213 --> 01:18:40,477
Jesteśmy pięknymi dziwkami, uwielbiamy się pieprzyć!

134
01:18:40,649 --> 01:18:43,243
Jesteśmy pięknymi sukami
że uwielbiam się pieprzyć!

135
01:44:39,973 --> 01:44:41,338
Akcja, słyszysz mnie?

136
01:44:41,942 --> 01:44:42,942
Tak, świetnie.

137
01:44:43,944 --> 01:44:47,744
Akcja, jesteśmy żołnierzami.
Musisz to zrobić teraz.

138
01:44:48,782 --> 01:44:49,806
OK, Intelu.

139
01:44:51,585 --> 01:44:53,280
Będę cholernymi draniami!

140
01:46:41,261 --> 01:46:42,888
Jak udało ci się uciec?

141
01:46:43,663 --> 01:46:44,857
Nie chcę umierać.

142
01:46:56,910 --> 01:46:57,910
Biegnijmy!

143
01:47:08,288 --> 01:47:14,090
Napisy: Perverted

