1
00:02:16,200 --> 00:02:17,200
Oh sério?

2
00:02:19,320 --> 00:02:20,400
Bem, isso é emocionante.

3
00:02:21,180 --> 00:02:25,240
Então, por quanto tempo você vai ficar
Chicago para? Eu sinto mesmo a sua falta.

4
00:02:26,740 --> 00:02:29,320
Oh, tudo bem. Então, amanhã? Amanhã à noite?
OK.

5
00:02:30,260 --> 00:02:31,260
Isso é ótimo.

6
00:02:32,080 --> 00:02:33,100
Claro, querido.

7
00:02:35,680 --> 00:02:39,840
Sim, não, na verdade, eu não vi Evan
de jeito nenhum. Eu acho que ele acabou de sair com seu

8
00:02:39,840 --> 00:02:40,840
amigos.

9
00:02:40,960 --> 00:02:41,960
Hum-hmm.

10
00:02:43,490 --> 00:02:45,650
Oh, querido, só estou saindo com o
meninas esta noite.

11
00:02:46,210 --> 00:02:48,950
Sim, vamos conseguir alguns
margaritas, você sabe, conversa de garota,

12
00:02:49,030 --> 00:02:50,190
e talvez dançar um pouco.

13
00:02:51,870 --> 00:02:52,870
Ah, por favor.

14
00:02:53,110 --> 00:02:55,110
Eu não quero me divertir tanto
sem você.

15
00:02:56,810 --> 00:02:58,950
Ok, querido, bem, eu definitivamente irei
vejo você amanhã.

16
00:03:00,230 --> 00:03:01,550
Ok, boa noite. Eu te amo.

17
00:03:02,450 --> 00:03:03,450
Tchau.

18
00:03:09,350 --> 00:03:10,350
O que?

19
00:03:10,750 --> 00:03:12,810
Evan, o que você está fazendo?

20
00:03:13,340 --> 00:03:14,360
Você me assustou.

21
00:03:16,560 --> 00:03:19,560
Por que você está tão quieto? Por que você está agindo
tão estranho?

22
00:03:22,420 --> 00:03:23,420
Algo errado?

23
00:03:24,820 --> 00:03:26,540
Você não vai sair com seu
namoradas esta noite, não é?

24
00:03:27,880 --> 00:03:29,440
Claro que estou.

25
00:03:29,660 --> 00:03:32,280
O que você está falando? O que você está
fazendo?

26
00:03:33,260 --> 00:03:35,540
Realmente? Sim, realmente, estou.

27
00:03:37,120 --> 00:03:39,640
Interessante. Seu pai nem
me questione.

28
00:03:39,940 --> 00:03:40,819
Ele não quer?

29
00:03:40,820 --> 00:03:42,840
Não, ele não quer. Acabei de desligar o telefone
com ele.

30
00:03:43,510 --> 00:03:44,590
Ontem às 14h.

31
00:03:45,490 --> 00:03:47,210
Mal posso esperar para ver você amanhã à noite.

32
00:03:47,930 --> 00:03:50,210
Já faz tanto tempo. O que você está falando
sobre? O que você está lendo?

33
00:03:50,470 --> 00:03:52,590
Por que meu marido não pode sair mais da cidade
muitas vezes?

34
00:03:54,570 --> 00:03:56,090
Hoje às 15h23.

35
00:03:57,050 --> 00:03:58,310
Encontro você no Roosevelt.

36
00:03:58,630 --> 00:03:59,630
Bardo 6.

37
00:03:59,930 --> 00:04:02,370
Você pode foder meu rosto até meus olhos rolarem
voltar.

38
00:04:03,550 --> 00:04:08,050
Uau. Eu nem entendo como você
até consegui isso. Você está me perseguindo?

39
00:04:08,370 --> 00:04:10,710
O que está acontecendo? Eu sou uma ciência da computação
principal.

40
00:04:14,320 --> 00:04:19,399
Sim, posso ser um nerd, mas tenho
informações suficientes sobre você.

41
00:04:19,880 --> 00:04:22,780
Ok, então você tem um pouco de informação.
O que você acha que vai fazer

42
00:04:22,780 --> 00:04:23,780
com essa informação, né?

43
00:04:23,980 --> 00:04:26,060
Ah, só vou contar para o papai.

44
00:04:26,360 --> 00:04:27,380
Não, não, não, não, não.

45
00:04:27,880 --> 00:04:28,880
Não vamos contar ao papai.

46
00:04:29,740 --> 00:04:30,519
Não estamos?

47
00:04:30,520 --> 00:04:31,520
Não, não, não, não.

48
00:04:31,940 --> 00:04:32,940
Não vamos contar ao papai?

49
00:04:33,100 --> 00:04:34,100
Absolutamente não.

50
00:04:34,580 --> 00:04:37,340
Quero dizer, é a coisa certa a fazer. Ele
deveria saber tudo.

51
00:04:37,740 --> 00:04:38,740
Quero dizer, isso é importante.

52
00:04:39,300 --> 00:04:40,300
Olhar.

53
00:04:40,800 --> 00:04:43,800
Tem que haver algo que possamos
chegar a um acordo aqui que você apenas

54
00:04:43,800 --> 00:04:44,800
não conte ao seu pai.

55
00:04:45,260 --> 00:04:46,260
Eu realmente não sei.

56
00:04:47,160 --> 00:04:49,940
Não há muito que eu possa pensar. Quero dizer,
Eu realmente não preciso de dinheiro. Quero dizer, papai

57
00:04:49,940 --> 00:04:56,260
cansei disso. Meu fundo fiduciário com certeza
parece bom, então... acho que estou apenas

58
00:04:56,260 --> 00:04:58,360
vou... Não, não, não, não, não, não, não, não.
Juro.

59
00:04:58,860 --> 00:05:01,200
Por favor, não conte ao seu pai. Por favor
não conte ao seu pai.

60
00:05:01,720 --> 00:05:04,820
Vamos lá, acabamos de nos casar, não também
há muito tempo. Apenas não, não. Ele está sempre

61
00:05:04,820 --> 00:05:05,820
desapareceu.

62
00:05:06,080 --> 00:05:07,120
Tem que haver alguma coisa.

63
00:05:07,640 --> 00:05:09,780
Quero dizer, podemos apenas...

64
00:05:10,670 --> 00:05:11,970
Tem que haver algo que você possa fazer.

65
00:05:13,650 --> 00:05:14,690
Eu quero te foder.

66
00:05:15,590 --> 00:05:18,130
Sim, eu quero te foder desse jeito
cara te fode.

67
00:05:18,890 --> 00:05:21,010
Eu ouço todas as coisas desagradáveis ​​que você fala
sobre.

68
00:05:21,290 --> 00:05:22,670
Você é desagradável, não é?

69
00:05:23,090 --> 00:05:24,910
Você gosta de ficar chateado e
tudo.

70
00:05:25,490 --> 00:05:27,510
Foi o que vi nas mensagens de texto.

71
00:05:28,330 --> 00:05:29,330
É disso que você gosta.

72
00:05:30,150 --> 00:05:32,270
Você realmente não quer que eu mostre isso para
seu pai?

73
00:05:32,470 --> 00:05:33,570
Quero dizer, por que isso importa?

74
00:05:33,850 --> 00:05:34,850
Você é minha madrasta.

75
00:05:35,230 --> 00:05:36,470
Você nem é minha mãe verdadeira.

76
00:05:37,050 --> 00:05:38,490
Então por que isso importa?

77
00:05:39,440 --> 00:05:42,260
Eu quero que você faça todas essas coisas desagradáveis
você fala.

78
00:05:44,300 --> 00:05:45,300
Sim,

79
00:05:45,760 --> 00:05:46,760
isso mesmo.

80
00:05:46,780 --> 00:05:50,940
Eu quero que você faça todas essas coisas desagradáveis
esta noite você fala com aquele cara sobre.

81
00:05:51,360 --> 00:05:52,200
Eu quero

82
00:05:52,200 --> 00:05:59,820
você

83
00:05:59,820 --> 00:06:02,660
fazer todas aquelas coisas desagradáveis esta noite você
fale com aquele cara sobre.

84
00:11:41,610 --> 00:11:43,610
Porque são todas as coisas que aquele cara
faz com você, né?

85
00:11:45,150 --> 00:11:46,870
Achei que você tivesse lido a porra do texto!

86
00:14:03,760 --> 00:14:05,420
Malditas meias você me arruinou, hein?

87
00:14:06,760 --> 00:14:08,580
Você não tem ideia, porra.

88
00:14:09,400 --> 00:14:11,380
Ah, porra!

89
00:14:13,980 --> 00:14:14,980
Porra!

90
00:14:16,840 --> 00:14:19,540
Seu namorado iria te foder assim?

91
00:14:20,520 --> 00:14:22,980
Talvez. Ah, não, talvez não fosse.

92
00:14:23,540 --> 00:14:25,820
Eu não gosto quando você fala comigo.

93
00:14:26,080 --> 00:14:28,420
Eu não gosto quando você fala comigo.

94
00:14:45,320 --> 00:14:46,320
Sim.

95
00:16:14,950 --> 00:16:19,050
Isso mesmo. Foda-se para o seu lugar.

96
00:17:02,480 --> 00:17:03,480
É isso.

97
00:17:03,640 --> 00:17:04,639
É isso.

98
00:17:34,760 --> 00:17:35,760
Vamos ficar do seu lado.

99
00:20:14,760 --> 00:20:15,719
Vou contar tudo a ele!

100
00:20:15,720 --> 00:20:20,660
Oh, é isso que você quer ouvir?
Você quer me ouvir te contar a porra

101
00:20:20,660 --> 00:20:23,180
verdade? Eu adoro quando você é uma merda
eu.

102
00:20:23,420 --> 00:20:25,000
Eu adoro quando você me chupa com tanta força.

103
00:20:25,420 --> 00:20:28,460
Sim, você faz tudo o que precisa
no deserto, que tal?

104
00:22:32,720 --> 00:22:35,540
Aposto que se papai estivesse fodendo assim
você estaria traindo ele, não é?

105
00:23:04,400 --> 00:23:05,400
Eca.

106
00:24:19,630 --> 00:24:21,430
Sim, estou um pouco enjoado com isso.
Sim.

107
00:24:56,480 --> 00:24:57,720
Oh! Oh!

108
00:24:58,040 --> 00:24:59,940
Você está espalhando essa porra de buceta!

109
00:25:00,480 --> 00:25:02,200
Oh sim!

110
00:25:02,680 --> 00:25:03,680
Sim, sim, sim!

111
00:26:47,640 --> 00:26:49,560
Isso é uma coisa meio desagradável.

