1
00:01:04,751 --> 00:01:08,048
Ég leyfi þér ekki að eyðileggja borgina frekar

2
00:01:20,623 --> 00:01:23,376
Þvílík eldfrú!

3
00:01:29,871 --> 00:01:31,120
Úff

4
00:02:57,807 --> 00:02:59,503
JÁ!

5
00:03:04,560 --> 00:03:05,455
Haa

6
00:03:59,888 --> 00:04:00,848
Nei

7
00:05:58,384 --> 00:05:59,791
Hmm

8
00:09:19,567 --> 00:09:24,144
Vinsamlegast gerðu áskrifandi

9
00:12:03,984 --> 00:12:08,351
Það er góður tími. Það er byrði. Nei

10
00:12:08,351 --> 00:12:09,840
Vírkona

11
00:12:15,152 --> 00:12:19,312
Þú truflaðir mig svo mikið á tímum plánetunnar

12
00:12:26,096 --> 00:12:29,871
Ég hélt að kjarninn í þeirri stjörnu myndi seljast fyrir gott verð

13
00:12:29,967 --> 00:12:33,727
Ég gat ekki fengið Taku, og þetta er þar sem ég er núna

14
00:12:33,727 --> 00:12:36,176
Það er kosmískur fjársjóður

15
00:12:37,488 --> 00:12:39,440
Þú komst með þetta yfir þig!

16
00:12:50,351 --> 00:12:52,895
En á svona klikkaða stjörnu

17
00:12:52,895 --> 00:12:56,432
Ég hélt ekki að ég myndi hitta þig aftur

18
00:13:10,607 --> 00:13:15,183
Er það sársaukafullt? En ég mun ekki drepa þig ennþá

19
00:13:15,312 --> 00:13:19,759
Framkvæmd þín hefst þegar ég hef útbúið hráefnin

20
00:13:21,039 --> 00:13:23,696
Við skulum láta þig þjást aðeins meira

21
00:13:50,384 --> 00:13:53,135
Nei, ég get ekki látið þetta halda áfram

22
00:14:00,847 --> 00:14:03,984
Þakka þér fyrir að horfa

23
00:15:04,975 --> 00:15:05,807
Ég er ánægður

24
00:15:43,535 --> 00:15:46,320
Þetta er eins langt og ég kemst

25
00:16:02,416 --> 00:16:07,312
Svo margt, svo mikið

26
00:16:16,432 --> 00:16:20,176
Taktu þig saman, dómsmálaráðherra! dómsmálaráðherra!

27
00:16:20,847 --> 00:16:23,087
Fáðu tökum! Meðlimur Homura Squad!

28
00:17:14,544 --> 00:17:19,536
Hahahaha

29
00:17:20,847 --> 00:17:21,839
Aaaah

30
00:17:46,895 --> 00:17:48,240
Það er bara það

31
00:18:01,200 --> 00:18:02,256
Uuuu

32
00:18:12,847 --> 00:18:14,000
Þakka þér fyrir.

33
00:18:16,912 --> 00:18:18,672
Sekk!

34
00:19:13,039 --> 00:19:14,064
Það er rétt

35
00:19:23,951 --> 00:19:24,976
Ég hlakka til

36
00:19:42,352 --> 00:19:43,855
Næsta efni er

37
00:19:44,655 --> 00:19:47,663
Nú stefnir hún á þessa jörð

38
00:19:49,776 --> 00:19:53,743
Ég mun ekki leyfa þér að gera eins og þú vilt við jörðina

39
00:19:54,511 --> 00:19:58,192
Og að þessu sinni örugglega

40
00:19:58,511 --> 00:20:01,008
Ég mun örugglega sigra þig

41
00:20:07,311 --> 00:20:11,663
Öllum verður fórnað mín vegna

42
00:20:12,400 --> 00:20:16,624
Ég hef ekki gert upp stöðuna við hann ennþá

43
00:20:37,519 --> 00:20:38,799
Mjúkt!

44
00:20:41,807 --> 00:20:42,832
Þakka þér fyrir mikla vinnu.

45
00:20:52,079 --> 00:20:52,943
Allt í lagi, dömur!

46
00:20:58,832 --> 00:20:59,695
Þú

47
00:21:22,256 --> 00:21:23,215
Já, já!

48
00:21:24,528 --> 00:21:29,071
Nei, ég held að ég geti ekki hitt þig lengur.

49
00:21:29,200 --> 00:21:33,135
Geturðu tekið mig niður í líkamanum?

50
00:23:24,496 --> 00:23:25,776
Ég get unnið

51
00:23:28,624 --> 00:23:30,031
Nú er tíminn kominn

52
00:23:42,448 --> 00:23:44,175
Ahahahaha!

53
00:23:58,064 --> 00:23:59,183
Hahahaha

54
00:24:22,384 --> 00:24:25,135
Monma og wara eru ósigrandi

55
00:24:25,647 --> 00:24:27,920
Til að skora á þig, sem ég hef þegar sigrað einu sinni

56
00:24:27,920 --> 00:24:32,528
Það er engin leið að ég myndi berjast við veikburða eins og þig einn á móti einum.

57
00:24:32,528 --> 00:24:34,736
Það er ómögulegt

58
00:24:42,223 --> 00:24:43,152
Þakka þér kærlega fyrir

59
00:25:06,415 --> 00:25:09,135
Gerðu bara eins og þér er sagt

60
00:25:09,455 --> 00:25:12,448
Eins og blóðið á betra svæði

61
00:25:12,448 --> 00:25:16,271
Ég er hrifinn af því að þú getur enn staðið

62
00:25:16,336 --> 00:25:19,728
Þú getur varla staðið

63
00:25:20,463 --> 00:25:21,455
wwwwww

64
00:25:28,528 --> 00:25:29,776
Etazog

65
00:25:57,839 --> 00:26:02,096
Árásirnar mínar virka ekki. Hversu traustur er þetta?

66
00:26:02,384 --> 00:26:03,248
Það er allt.

67
00:26:09,839 --> 00:26:10,832
Ég biðst afsökunar

68
00:26:21,551 --> 00:26:25,008
Bara það að vera tengdur gerir mér verk í brjóstið

69
00:26:25,263 --> 00:26:27,119
Hvað er þetta?

70
00:27:57,135 --> 00:28:01,359
Þakka þér fyrir að horfa.

71
00:28:08,432 --> 00:28:11,536
Á eftir að halda áfram

72
00:29:02,127 --> 00:29:05,519
En hreyfingar hennar eru hægar

73
00:29:17,167 --> 00:29:18,064
Þakka þér fyrir mikla vinnu.

74
00:29:21,008 --> 00:29:25,615
Getazol er vélmenni búið til með því að greina hæfileika Fire Lady.

75
00:29:25,615 --> 00:29:29,615
Árásir þínar ná ekki til mín

76
00:30:26,384 --> 00:30:30,703
Hún er með Fire Timer og veikleika fyrir vestan

77
00:30:30,703 --> 00:30:32,112
Veistu um það?

78
00:30:40,304 --> 00:30:43,536
Hún er ótrúlega sterk

79
00:30:45,167 --> 00:30:46,096
Þakka þér fyrir að horfa.

80
00:30:48,463 --> 00:30:53,455
Aaaah Aaaah

81
00:31:36,432 --> 00:31:41,423
Nei, ég get ekki meir, ég hef ekki styrk

82
00:33:17,519 --> 00:33:19,887
Ef ráðist er á skýran tímamæli

83
00:33:19,920 --> 00:33:24,912
Mikill sársauki mun slá mig meðvitundarlausa, ég þarf að gera eitthvað

84
00:34:57,871 --> 00:34:59,791
Taktu einræði

85
00:35:02,447 --> 00:35:04,335
Ráðist á skotmarkið

86
00:38:38,447 --> 00:38:41,295
Þetta er bara byrjunin á helvíti, krakkar

87
00:38:41,871 --> 00:38:45,199
Eyðileggðu eldmælinn!

88
00:40:03,503 --> 00:40:05,936
Yukotan ef hlutirnir halda svona áfram

89
00:40:12,688 --> 00:40:13,519
He he

90
00:42:50,192 --> 00:42:53,744
Á ég að tapa?

91
00:43:14,576 --> 00:43:18,351
Ég leyfi þér það ekki, slökkviliðskona

92
00:43:18,992 --> 00:43:22,480
Ég skal niðurlægja þig fyrir framan jarðarbúa

93
00:44:08,335 --> 00:44:09,615
Hvað er að?

94
00:44:11,280 --> 00:44:13,840
Þjáist þú svona mikið?

95
00:44:16,335 --> 00:44:20,623
Þú lætur meira að segja frá þér sorgarrödd

96
00:44:38,608 --> 00:44:41,583
Ég skal sýna þér úr hverju ég er gerður

97
00:44:42,480 --> 00:44:44,655
Vandræðalegt útlit

98
00:44:53,936 --> 00:44:55,023
Eða kannski

99
00:44:59,376 --> 00:45:04,175
Viltu að ég særi þig?

100
00:45:53,168 --> 00:45:54,000
Þakka þér kærlega fyrir

101
00:47:06,416 --> 00:47:10,864
Það sem ég er að líða á þessu örvæntingarfulla sviði

102
00:47:10,864 --> 00:47:14,384
Þú ert sá sem hefur meiri áhyggjur, er það ekki?

103
00:48:05,487 --> 00:48:06,800
Mizepare

104
00:48:07,248 --> 00:48:11,311
Þetta ógeðslega tíkarblóð

105
00:48:45,552 --> 00:48:49,615
Við höfum enga leið til að vinna

106
00:49:36,335 --> 00:49:37,327
Areyaren

107
00:50:04,943 --> 00:50:07,599
Sugo sugo

108
00:50:08,655 --> 00:50:12,463
Ástæðan fyrir því að þú ert að hika er þín vegna.

109
00:50:12,463 --> 00:50:15,456
Reyndu nú að blómstra með kirsuberjablómadufti.

110
00:50:15,456 --> 00:50:18,672
Það er farið að leka vatn

111
00:50:44,623 --> 00:50:45,519
Það er rétt

112
00:50:47,215 --> 00:50:49,744
Þá skulum við gera þetta

113
00:51:33,775 --> 00:51:34,960
Inni í líkama þínum

114
00:51:58,896 --> 00:52:02,896
Hin raunverulega barátta byrjar með þér

115
00:52:03,407 --> 00:52:04,400
Trotro maður

116
00:52:04,431 --> 00:52:08,463
Við skulum setja eitthvað sem er verðugt fyrir þetta barn

117
00:52:12,367 --> 00:52:13,744
Metazoa!

118
00:52:50,992 --> 00:52:53,103
Gott! Gott!

119
00:53:40,112 --> 00:53:44,992
Eruð þið að horfa, von ykkar allra

120
00:53:44,992 --> 00:53:48,960
Nú skulum við sýna þér þetta pirrandi form

121
00:53:48,960 --> 00:53:52,623
Komdu, meira!

122
00:53:52,688 --> 00:53:56,431
Leyfðu mér að heyra óreiðurödd þína

123
00:57:42,864 --> 00:57:47,311
Ég vil aldrei upplifa þetta aftur

124
00:57:57,295 --> 00:57:59,503
Það er ekki búið enn

125
00:58:00,175 --> 00:58:04,559
Haltu áfram, Metazoa! Óendanlegt!

126
00:58:04,559 --> 00:58:09,519
Ég skal sýna þér meira af fáránlegu formi Fire Lady.

127
00:58:09,519 --> 00:58:10,159
Þakka þér kærlega fyrir.

128
00:59:57,295 --> 01:00:01,103
Mun mamma ráðast inn í þig og deyja?

129
01:00:53,552 --> 01:00:58,128
Hvað er að, ertu að reyna að flýja til hámarks aftur

130
01:02:59,056 --> 01:03:01,648
Hvað ertu að fela

131
01:03:02,416 --> 01:03:05,552
Sýnum jarðarbúum

132
01:03:49,423 --> 01:03:51,472
Baksunganya

133
01:04:15,824 --> 01:04:19,088
Þetta er hið sanna form lokalandsins

134
01:05:18,960 --> 01:05:23,952
Ég vona að þú sért vinur, ég geri það, bíddu, ég skal hjálpa þér núna

135
01:05:41,103 --> 01:05:43,599
Hlaupa bara í burtu með mér

136
01:05:50,800 --> 01:05:53,711
Haltu kjafti! Etazon!

137
01:07:44,911 --> 01:07:49,327
Láttu jarðarbúa heyra meira af öskrum þínum

138
01:07:49,327 --> 01:07:51,039
Þá

139
01:07:51,039 --> 01:07:55,440
Þeir munu ekki hafa viljann til að standast okkur

140
01:08:00,719 --> 01:08:04,335
Til að halda þessari plánetu fallegri

141
01:08:04,335 --> 01:08:06,255
Það er það sem ég er að reyna að ná

142
01:08:06,512 --> 01:08:09,615
Þá get ég selt það fyrir hátt verð

143
01:08:13,519 --> 01:08:16,207
Ef þú andstætt kæruleysi

144
01:08:16,975 --> 01:08:20,655
Það mun saurgast og undirstöður þess munu hrynja

145
01:08:21,328 --> 01:08:23,087
Vá ótrúlegt

146
01:08:35,920 --> 01:08:39,344
Allt í lagi, ég mun láta þig þjást enn meira

147
01:09:59,471 --> 01:10:03,456
Ég skal hlaða upp aumkunarverðu útliti þínu

148
01:10:03,456 --> 01:10:07,087
Leyfðu öllum, jafnvel jarðarbúum, að sjá það

149
01:11:52,239 --> 01:11:53,328
Er það ekki fyndið?

150
01:12:42,479 --> 01:12:45,391
Ég læt vini mína heyra það

151
01:13:54,064 --> 01:13:57,423
Gagnsleysi IRG

152
01:13:57,807 --> 01:14:01,967
Heyrirðu í mér? Ákveðið sjálfur!

153
01:14:03,631 --> 01:14:08,368
Eldkonan sem barðist fyrir ykkur öll

154
01:14:08,655 --> 01:14:11,855
Var sigraður af mér

155
01:14:54,416 --> 01:14:55,247
Hjarta

156
01:17:00,783 --> 01:17:01,712
Ég eyði því

157
01:18:12,623 --> 01:18:15,663
Þvílíkt sjónarspil

158
01:19:42,992 --> 01:19:46,496
Já já já

159
01:19:46,496 --> 01:19:48,144
Ef eitthvað svona skyldi gerast

160
01:20:34,064 --> 01:20:38,000
Ætlarðu að deyja? Svo ömurleg leið að fara

161
01:20:38,384 --> 01:20:39,408
Nei

162
01:21:33,615 --> 01:21:36,528
Ertu líka búinn að missa röddina?

163
01:23:06,256 --> 01:23:07,184
Söngvari

164
01:23:11,695 --> 01:23:16,368
Það er sóun að gefa þér bara greiðsluna.

165
01:23:16,623 --> 01:23:18,431
Jafnvel út í geim

166
01:23:18,431 --> 01:23:23,279
Ég skal afhjúpa aumkunarverðan dauða þinn fyrir öllum

167
01:25:00,399 --> 01:25:05,136
Já, já

168
01:25:08,112 --> 01:25:12,912
Gengur það ekki vel?

169
01:25:19,600 --> 01:25:20,463
Frábært!

170
01:25:21,807 --> 01:25:25,760
Góðan daginn. Vinsamlegast kynnið ykkur. Já

171
01:25:25,760 --> 01:25:30,064
Ég er Ran-chan, einnig þekktur sem Nozomi Arimura. Í dag ætlum við að taka upp

172
01:25:30,064 --> 01:25:33,967
Ég skal gera mitt besta! Vinsamlegast farðu vel með mig!

173
01:25:33,967 --> 01:25:36,623
Þú ert nú þegar alveg heilluð

174
01:25:36,720 --> 01:25:40,192
Um það bil 5 eða 6 mínútur, ha? Ég sé.

175
01:25:40,192 --> 01:25:43,967
Í dag erum við að gera risastóra kvenhetju, svo þú munt verða stærri og berjast, ekki satt?

176
01:25:43,967 --> 01:25:47,631
Já, þetta er í fyrsta skipti sem ég er risastór kvenhetja

177
01:25:47,887 --> 01:25:49,760
Svo að við töpum ekki fyrir óvininum

178
01:25:49,760 --> 01:25:53,039
Ég held að ég geri mitt besta til að bjarga heiminum

179
01:25:53,039 --> 01:25:55,536
Vinsamlegast og takk fyrir

180
01:26:07,087 --> 01:26:08,047
Fullkomið!

181
01:26:42,832 --> 01:26:47,007
Góð vinna, góð vinna. Nú er þetta orðið stórt

182
01:26:47,007 --> 01:26:50,591
Já! Það er orðið heitt!

183
01:26:50,591 --> 01:26:52,752
Þakka þér fyrir samstarfið.

184
01:26:52,815 --> 01:26:56,528
Þetta er í fyrsta skipti sem byggingin lítur út fyrir að vera lítil

185
01:26:56,688 --> 01:27:00,463
Ég ætla að skrifa þetta eftir þetta.

186
01:27:00,783 --> 01:27:02,768
Hvernig er það?

187
01:27:04,399 --> 01:27:08,752
Það risastóra vélmenni og geimvera eru alveg

188
01:27:08,752 --> 01:27:11,807
Eins og sterkir óvinir

189
01:27:11,807 --> 01:27:15,408
Nú þegar þetta er orðið svona stórt

190
01:27:16,079 --> 01:27:19,935
Við höfum ekki slasast heldur, svo við erum að berjast af krafti

191
01:27:19,935 --> 01:27:23,967
Og við ætlum að taka þá niður

192
01:27:23,967 --> 01:27:26,671
Vinsamlegast gerum okkar besta. Já, við skulum fara!

193
01:28:42,511 --> 01:28:43,376
Það er allt í dag

194
01:30:24,591 --> 01:30:29,264
Góð vinna, góð vinna! Núna erum við í kjaftinum! Já

195
01:30:29,264 --> 01:30:32,927
Hvernig er það? Eru þeir sterkir? Óvinirnir?

196
01:30:32,927 --> 01:30:35,471
Sterkur óvinur hefur birst

197
01:30:36,720 --> 01:30:41,520
Já, það er alveg klípa

198
01:30:41,935 --> 01:30:44,399
Við erum að meiðast mikið

199
01:30:45,231 --> 01:30:48,047
Ég bíð spenntur eftir því sem gerist næst. Já

200
01:30:48,047 --> 01:30:51,439
Allir, vinsamlegast hlakka til

201
01:30:51,695 --> 01:30:53,583
Gerum okkar besta! Já! Við munum!

202
01:31:48,623 --> 01:31:49,488
Peketan Er hann dáinn?

203
01:32:43,216 --> 01:32:45,007
Gott starf, allir

204
01:32:46,960 --> 01:32:49,039
Það er Ólafur

205
01:32:53,935 --> 01:32:57,344
Því miður er það búið

206
01:32:57,344 --> 01:33:00,159
Hann rann í burtu Hann dó

207
01:33:00,159 --> 01:33:02,416
Tímamælirinn hefur líka endað svona

208
01:33:02,992 --> 01:33:07,184
Boronitsuta hefur verið gjöreyðilagður

209
01:33:08,336 --> 01:33:12,880
Hvernig var tilfinningin að prófa risastóra kvenhetju í fyrsta skipti

210
01:33:13,359 --> 01:33:16,047
Hey, þetta var bara skrítið

211
01:33:17,007 --> 01:33:20,783
Smáatriðin voru ótrúleg

212
01:33:20,783 --> 01:33:25,136
Allt að þróast innan þess

213
01:33:25,136 --> 01:33:26,287
Höldum áfram

214
01:33:26,800 --> 01:33:31,231
Það leið eins og fólk á jörðinni væri að fylgjast með

215
01:33:31,231 --> 01:33:35,663
Þetta var í fyrsta skipti sem ég var með verk eftir Giga, svo það var frekar ferskt

216
01:33:35,663 --> 01:33:38,368
Og það var gaman

217
01:33:38,368 --> 01:33:42,623
Þessi risastóri líkami og risavæðingin eru frönsk

218
01:33:42,623 --> 01:33:46,000
Andlitið er stórt að þessu sinni

219
01:33:46,000 --> 01:33:49,663
Þú getur líka séð svipbrigðin

220
01:33:49,663 --> 01:33:51,712
Þetta er orðin tilfinning

221
01:33:51,712 --> 01:33:56,576
Mér þætti vænt um ef þú gætir líka notið smáatriðin

222
01:33:56,576 --> 01:34:01,007
Já takk. Og að lokum til þeirra sem horfðu á þetta verk

223
01:34:01,007 --> 01:34:03,344
Vinsamlegast gerðu það

224
01:34:03,344 --> 01:34:07,695
Kærar þakkir til allra sem keyptu verkið

225
01:34:07,695 --> 01:34:09,648
Um, jæja

226
01:34:09,648 --> 01:34:13,967
Það var fyrsta verkið sem sýndi risastóra útgáfu

227
01:34:13,967 --> 01:34:17,840
Hvernig var það? Fannst þér gaman?

228
01:34:17,840 --> 01:34:21,216
Það er verk eftir Gira-san

229
01:34:21,216 --> 01:34:25,359
Vinsamlegast styðjið verk Nozomi Tanimura.

230
01:34:25,359 --> 01:34:27,568
Allt í lagi, þakka þér fyrir vinnu þína.

231
01:34:29,167 --> 01:34:32,752
Þakka þér fyrir. Þakka þér fyrir mikla vinnu.

