1 00:00:15,265 --> 00:00:18,018 Постоји место 2 00:00:18,101 --> 00:00:22,732 То је тако тешко наћи 3 00:00:26,527 --> 00:00:28,279 Иза зидова 4 00:00:28,946 --> 00:00:34,294 Ми градимо у свом уму 5 00:00:36,286 --> 00:00:40,382 Неки разбијају зидове Неки крше правила 6 00:00:40,457 --> 00:00:45,509 Неки чак промените ствари 7 00:00:47,464 --> 00:00:51,469 И када то ураде то води ка истини 8 00:00:51,552 --> 00:00:55,398 Ипак, питања и даље остају 9 00:00:55,472 --> 00:00:58,442 Али све што говори 10 00:00:58,517 --> 00:01:03,819 Негде у животу постоји радост 11 00:01:03,897 --> 00:01:09,279 Између наде и стварност 12 00:01:09,361 --> 00:01:13,582 Тамо у огледалу а затим улица 13 00:01:13,657 --> 00:01:18,037 Ту ћеш наћи 14 00:01:18,120 --> 00:01:23,092 Људи у потрази за животом 15 00:01:33,510 --> 00:01:36,104 А шта је са љубављу 16 00:01:36,179 --> 00:01:40,980 Да ли је то тачка гледишта? 17 00:01:44,354 --> 00:01:47,028 И кад си сам 18 00:01:47,107 --> 00:01:52,238 Може изгледати тако збуњено 19 00:01:54,448 --> 00:01:58,544 Тада је пријатељ може да те увуче 20 00:01:58,619 --> 00:02:03,671 Пружи вам руку помоћи 21 00:02:05,292 --> 00:02:09,468 Али шта се дешава када твој једини пријатељ 22 00:02:09,546 --> 00:02:14,017 Продаће те на крају 23 00:02:14,092 --> 00:02:16,436 Како се суочавате с тим? 24 00:02:16,678 --> 00:02:21,730 Негде у животу постоји радост 25 00:02:22,100 --> 00:02:27,607 Између наде и стварности 26 00:02:27,689 --> 00:02:31,739 Тамо у огледалу а затим улица 27 00:02:31,818 --> 00:02:35,698 Ту ћеш наћи 28 00:02:36,323 --> 00:02:40,169 Људи у потрази за животом 29 00:02:40,243 --> 00:02:43,588 У потрази за животом 30 00:02:46,583 --> 00:02:50,087 Вау-о-о-о 31 00:02:53,006 --> 00:02:56,510 Сеарцхин ' 32 00:02:57,844 --> 00:03:00,472 Гледам у боцу 33 00:03:07,104 --> 00:03:09,323 Гледање у иглу 34 00:03:12,526 --> 00:03:17,032 Гледам на улици Да, да, да 35 00:03:18,615 --> 00:03:21,869 Сеарцхин ' 36 00:03:25,956 --> 00:03:28,254 Свуда 37 00:03:33,338 --> 00:03:39,061 Ух-ух-ух-ух-ух-ух-ух 38 00:03:42,806 --> 00:03:45,025 Ох-ох-ох 39 00:03:52,566 --> 00:03:55,069 Право из Бруклина, познатији као Круклин 40 00:03:55,152 --> 00:03:57,530 Никада нас не узимајте кратко јер Бруклин је општина 41 00:03:57,612 --> 00:04:00,115 Право из Бруклина, познатији као Круклин 42 00:04:00,198 --> 00:04:02,576 Никада нас не узимајте кратко јер Бруклин је општина 43 00:04:02,659 --> 00:04:05,287 Урадили смо то тако а сада то радимо овако 44 00:04:05,370 --> 00:04:07,793 Урадили смо то тако а сада то радимо овако 45 00:04:10,625 --> 00:04:12,423 Да 46 00:04:12,502 --> 00:04:15,597 Сада сат удара Ко је добио кокаин? 47 00:04:15,672 --> 00:04:18,266 Немој ми рећи да је то мала деца на Соул Траин-у 48 00:04:18,341 --> 00:04:20,435 Метафора послата од мог мозга до моје вилице 49 00:04:20,510 --> 00:04:22,808 Долази са других места, не типична места 50 00:04:22,888 --> 00:04:25,141 Новинарске вредности су жуте а онда суд посустаје 51 00:04:25,223 --> 00:04:28,022 Гледате Цханнел Зеро и она кучка Барбара Волтерс 52 00:04:28,101 --> 00:04:30,729 Она ће те натерати да верујеш црни измислио крек 53 00:04:30,812 --> 00:04:34,737 Када је председник Линдон морао да формира а закон још '63 са Кенедијем 54 00:04:34,816 --> 00:04:36,033 Да, дупли крст 55 00:04:36,109 --> 00:04:38,737 Запамтите да је тада они разнео му јебену главу 56 00:04:38,820 --> 00:04:42,165 Вијетнамски ветеринари се враћају изгледају као једноруки љубимци 57 00:04:42,240 --> 00:04:44,083 Мешање мисли, чистији текст 58 00:04:44,159 --> 00:04:46,628 Нема ограде, нема посла, нема банкомата у колима 59 00:04:46,703 --> 00:04:48,455 Плава крагна долази до буржуја 60 00:04:48,538 --> 00:04:50,506 Депресивно у грудима 61 00:04:50,916 --> 00:04:52,042 Цхуцк Д је бомба, дечко. 62 00:04:52,209 --> 00:04:53,335 ста? 63 00:04:53,418 --> 00:04:56,388 Одјеби одавде. Цхуцк Д није срање. 64 00:04:56,546 --> 00:04:59,766 Тај црнац Цхуцк Д је поремећен, и остатак Публиц Енеми. 65 00:04:59,841 --> 00:05:01,309 То ја говорим. 66 00:05:01,426 --> 00:05:02,894 Говор, дркаџијо. Шта је са њим? 67 00:05:02,969 --> 00:05:05,142 Говор? Он курва црња. 68 00:05:05,222 --> 00:05:07,771 Како ће, јебо те, ова ствар рецимо Цхуцк Д најтежи репер? 69 00:05:07,849 --> 00:05:09,317 Црња није никад никог није пуцао. 70 00:05:09,392 --> 00:05:11,690 Мораш бити тешко у данашње време! 71 00:05:11,770 --> 00:05:14,068 Пре свега, знам црње не шамарају 72 00:05:14,189 --> 00:05:16,442 кучке горе. Не узимају пичке. 73 00:05:16,525 --> 00:05:19,529 Црње не пуцају, није прошло време за убиство. 74 00:05:19,611 --> 00:05:21,204 Како су јеботе тешки? 75 00:05:21,279 --> 00:05:24,954 Уради шта ћеш. Нисам куповати срања која нису тврдокорна. 76 00:05:25,992 --> 00:05:27,960 Не мораш никога да пуцаш да докажеш да си тврдоглав. 77 00:05:28,245 --> 00:05:29,667 Сачекај. 78 00:05:29,746 --> 00:05:31,840 Само црње ја представљам 79 00:05:31,957 --> 00:05:34,051 је мој човек Тупак, Г реп и ву-танг. 80 00:05:34,125 --> 00:05:35,923 Дре Дре, право горе. 81 00:05:36,044 --> 00:05:37,842 Ти си то рекао. Нема зајебавања. 82 00:05:37,921 --> 00:05:40,174 Црње говоре све ово позитивно срање. 83 00:05:40,298 --> 00:05:42,596 јебем ти свет није позитиван. 84 00:05:42,676 --> 00:05:45,475 Зато јебени секс и насиље продати више плоча. 85 00:05:46,596 --> 00:05:49,190 Све што кажем је да ми се свиђа позитивни репери, разумеш? 86 00:05:49,307 --> 00:05:51,435 Одјеби одавде. 87 00:05:51,601 --> 00:05:53,729 Они црнци нису кућни момци. 88 00:05:54,145 --> 00:05:56,068 Стави их јадне гузице црње тамо. 89 00:05:57,649 --> 00:06:00,323 Хајде, ио, ио. Заборави то срање, човече. 90 00:06:00,402 --> 00:06:02,245 Морамо бити о послу. 91 00:06:02,320 --> 00:06:04,414 Не би требало да будем овде. 92 00:06:04,489 --> 00:06:06,457 Довуци своје дупе тамо! Ви требало би да буде на опрезу. 93 00:06:10,787 --> 00:06:12,084 Ово није шала. 94 00:06:12,205 --> 00:06:13,502 Напољу је вруће, човече. 95 00:06:13,582 --> 00:06:15,880 Имамо да добијем тај новац. 96 00:06:16,001 --> 00:06:18,299 разумем то, али је вруће. 97 00:06:29,306 --> 00:06:30,478 Псст! 98 00:06:34,978 --> 00:06:36,321 Шта има, човече? 99 00:06:36,438 --> 00:06:37,781 Шта има, човече? Како си? 100 00:06:39,107 --> 00:06:40,950 Шта ти треба? Шта имаш данас? 101 00:06:41,026 --> 00:06:43,620 Имам црвене капе. Они су велики. Два за једног, човече. 102 00:06:44,321 --> 00:06:45,823 Хајде да узмем два. 103 00:06:45,947 --> 00:06:47,449 Два? У реду, држи се. 104 00:06:52,037 --> 00:06:53,163 Све у реду, човече? 105 00:06:53,288 --> 00:06:54,380 Да. 106 00:06:59,377 --> 00:07:01,220 Срање. Знаш то, човече. 107 00:07:05,508 --> 00:07:08,557 Деца гета 108 00:07:13,224 --> 00:07:17,070 Трчање дивље и слободно 109 00:07:20,857 --> 00:07:24,452 У бетонској џунгли 110 00:07:28,239 --> 00:07:32,460 Испуњен јадом 111 00:07:35,997 --> 00:07:38,796 Нема инспирације 112 00:07:40,543 --> 00:07:43,171 Шта има, човече? Имаш ли новац? 113 00:07:46,299 --> 00:07:47,892 пази, у реду? 114 00:07:50,220 --> 00:07:51,847 Подигни се! 115 00:07:55,684 --> 00:07:58,938 Јебем ти матер! Дођи овамо! 116 00:07:59,104 --> 00:08:01,448 Скидај се са мене, човече! Скидај се са мене! 117 00:08:02,565 --> 00:08:05,660 Хеј, Стрике, где је јебена дрога? Устани, јебо те. 118 00:08:14,244 --> 00:08:16,463 Где су бочице, човече? Знам да носиш. 119 00:08:16,538 --> 00:08:20,133 Огрлице за доларе. Шта је ово јеботе? Локална црква? 120 00:08:20,208 --> 00:08:22,176 Да. Ах, имам те! 121 00:08:22,252 --> 00:08:26,928 Шта радиш? Немам ништа! Зашто ме провераваш? 122 00:08:27,215 --> 00:08:30,185 Одјеби са мог дупета! Ја не играм то марикон срање, у реду, човече. 123 00:08:30,260 --> 00:08:31,603 Волим мирис од изненађења 124 00:08:31,720 --> 00:08:33,017 Помириши своје јебени дах. 125 00:08:33,096 --> 00:08:35,440 Мирише на победу, брате! Победа! 126 00:08:40,437 --> 00:08:44,032 Увек у вестима 127 00:08:47,861 --> 00:08:51,206 Чврстоћа је њихов мото 128 00:08:55,493 --> 00:09:00,715 И горко су њихов блуз 129 00:09:01,499 --> 00:09:03,877 Отвори своја јебена уста. Подигни свој јебени језик. 130 00:09:06,129 --> 00:09:08,473 Да видим испод твој језик. Отвори. 131 00:09:09,299 --> 00:09:11,267 Скини своје јебено панталоне, или било шта друго 132 00:09:11,384 --> 00:09:13,352 ти их јебено зови. Дицки цхецк тиме. 133 00:09:15,138 --> 00:09:18,062 Рашири своје гузице, човече. Раширите их. идемо. 134 00:09:18,141 --> 00:09:21,145 Да видимо испод твојих јаја. Знаш да мрзим ово да радим. 135 00:09:24,147 --> 00:09:25,490 Да видим испод твоја торба за лопту. 136 00:09:26,107 --> 00:09:28,860 Стрике'с баллс. Ударци и лопте. 137 00:09:29,319 --> 00:09:32,744 Три-два, пуно бројање. База пуна трака сланине. 138 00:09:33,073 --> 00:09:34,575 Подигни панталоне, кучко. 139 00:09:34,699 --> 00:09:36,246 Човече, где си ти лична хигијена? 140 00:09:36,785 --> 00:09:40,506 Ти си јебени лажов. мењам се моје фиоке сваки дан. Ја остајем чист! 141 00:09:40,580 --> 00:09:42,799 Хајдемо јеботе одавде. Готово је! 142 00:09:42,874 --> 00:09:44,171 Видимо се касније, брате. 143 00:09:44,292 --> 00:09:45,589 Јеби се и ти, човече. 144 00:09:45,919 --> 00:09:48,013 Јеби се ко год да си 145 00:09:48,296 --> 00:09:50,469 Неки црнци да ли сте се расписали. 146 00:09:50,548 --> 00:09:52,721 Драго ми је будите на услузи, момци! 147 00:09:52,801 --> 00:09:55,520 Неко ће испустити а блок цилиндара на твојој гузици! 148 00:09:55,595 --> 00:09:57,438 Узми то јебено пиштољ и значка 149 00:09:58,139 --> 00:10:01,109 Немам стомак за ово срање више нема, човече. 150 00:10:07,398 --> 00:10:09,196 Јесте ли већ видели мог доктора? 151 00:10:12,320 --> 00:10:14,869 ха? Иди код мог доктора као што сам ти рекао? 152 00:10:16,699 --> 00:10:19,623 То Моо срање је оно што те убија. Отараси се тог срања. 153 00:10:23,957 --> 00:10:28,212 Ево. Попиј то. Не цела ствар. 154 00:10:40,974 --> 00:10:44,274 Хеј, Роднеи. Не могу узми много дуже, човече. 155 00:10:45,311 --> 00:10:46,813 Кажем ти. 156 00:10:49,858 --> 00:10:52,907 Можда нећете имати да траје много дуже. 157 00:11:20,889 --> 00:11:22,266 Знате ко гледаш? 158 00:11:22,390 --> 00:11:23,733 То је Даррил. 159 00:11:23,808 --> 00:11:27,312 То је Даррил Адамс, лопов. То је ко је то. 160 00:11:29,147 --> 00:11:30,239 Он краде од мене. 161 00:11:30,607 --> 00:11:34,157 Лежање у резу, додајући неке врећице и грабљење у тесту. 162 00:11:34,444 --> 00:11:37,744 Леп рад у затвореном простору, ха, Даррил? Чисто, сигурно. 163 00:11:38,781 --> 00:11:42,911 Имаш овог кловна који продаје унце? Зашто он? Шта је са мном? 164 00:11:43,828 --> 00:11:47,958 Јер ти се свиђа мој син, човече. Удари, сине мој. 165 00:11:49,125 --> 00:11:50,627 Ако сам толико твој син, зашто онда 166 00:11:50,752 --> 00:11:52,220 моје црно дупе увек горе на тим клупама? 167 00:11:52,295 --> 00:11:53,922 Требаш ми да будеш где треба да будеш. 168 00:11:55,715 --> 00:11:58,468 Имао сам овај сан синоћ. 169 00:11:58,551 --> 00:12:00,974 Стојим у пустињи са свом мојом децом. 170 00:12:01,054 --> 00:12:03,273 Моја права деца, моја деца из продавнице. 171 00:12:04,474 --> 00:12:06,226 Сви су положени испред мене, 172 00:12:06,351 --> 00:12:08,149 као да су моји војска или тако нешто. 173 00:12:09,729 --> 00:12:12,949 Бог долази горе, показује на тебе. 174 00:12:13,024 --> 00:12:15,698 каже ми, Овај овде је 175 00:12:15,818 --> 00:12:18,537 биће твој мач и ваше особље. 176 00:12:19,822 --> 00:12:23,292 Боже, човече. Бог је то рекао. Показао је право на тебе. 177 00:12:25,828 --> 00:12:28,001 Даррил Адамс није био ни у јебеном сну, 178 00:12:28,081 --> 00:12:30,334 јер је тај дечак лопов, и он мора бити добијен. 179 00:12:31,459 --> 00:12:32,426 Гот? 180 00:12:32,502 --> 00:12:34,550 Гот. Хмм. 181 00:12:36,214 --> 00:12:38,433 Зар не можеш добити Грешка за то срање? 182 00:12:38,508 --> 00:12:40,181 Знаш да је Еррол дао сам велики 183 00:12:41,970 --> 00:12:43,472 Вирус. 184 00:12:45,306 --> 00:12:48,355 Мој човек се петљао и узео тај А воз. 185 00:12:49,852 --> 00:12:53,152 У сваком случају, можете ли видети Ерола тамо продајем 186 00:12:53,273 --> 00:12:56,527 кит на лепињи и унце и помфрит? 187 00:12:57,277 --> 00:12:58,449 бр. 188 00:13:00,697 --> 00:13:03,200 Удари, стварно хоћеш да сиђеш са клупе? 189 00:13:05,201 --> 00:13:09,047 Ти се бавиш тиме, за мене. 190 00:13:55,084 --> 00:13:57,507 Тхе илла килла Онај за трилер 191 00:13:57,587 --> 00:13:59,635 Онај са хаубе понаша се као горила 192 00:13:59,714 --> 00:14:02,263 Треба ми илла килла Онај за трилер 193 00:14:02,342 --> 00:14:04,686 Онај са хаубе понаша се као горила 194 00:14:04,802 --> 00:14:06,019 Имаш ли чоколадног Мооса? 195 00:14:06,095 --> 00:14:08,564 Не, немамо нема проклетог чоколадног Мооса. 196 00:14:08,639 --> 00:14:09,765 Ово је бар, сине. 197 00:14:09,849 --> 00:14:11,317 Моооо! 198 00:14:11,476 --> 00:14:12,602 Хеј, Ронние! 199 00:14:12,727 --> 00:14:13,819 Ох, срање. 200 00:14:20,818 --> 00:14:22,445 Шта има, човече? 201 00:14:22,570 --> 00:14:24,163 Шта радиш овде, човече? 202 00:14:24,238 --> 00:14:26,411 знаш, само проклизавам. 203 00:14:27,116 --> 00:14:30,711 Хеј, велики брате. Био сам само мислим на тебе, човече. 204 00:14:30,787 --> 00:14:32,710 Да? Да. 205 00:14:32,955 --> 00:14:35,378 Волим и ја тебе, Ронние. 206 00:14:35,458 --> 00:14:36,835 У реду. Добро. 207 00:14:37,960 --> 00:14:40,634 Риба је у рупи јер она није требало јебено пуцати 208 00:14:42,632 --> 00:14:45,385 Ево. Пробај ово. Слатко је. 209 00:14:54,394 --> 00:14:55,646 Знаш да је то Ахаб је тамо. 210 00:14:55,812 --> 00:14:57,064 ста? 211 00:14:57,146 --> 00:14:58,773 Знаш да је то Ахаб је тамо. 212 00:14:58,898 --> 00:15:00,525 Такмичење. 213 00:15:02,568 --> 00:15:06,198 Знаш оног кловна који ради тамо? Ноћни менаџер, Даррил? 214 00:15:06,322 --> 00:15:07,414 Даррил? бр. 215 00:15:07,532 --> 00:15:08,624 Даррил Адамс. 216 00:15:10,076 --> 00:15:13,171 Хеј, брате је лоших народа. 217 00:15:13,246 --> 00:15:16,796 Како је Даррил Адамс лоши људи? 218 00:15:17,166 --> 00:15:20,887 Јер, ио, он је претукао ова драга Цхарисе, човече. 219 00:15:21,671 --> 00:15:25,517 Она има само 16 година. Дошла је у тражењу посла. 220 00:15:26,092 --> 00:15:28,186 Овај црња ју је узео у позадину, 221 00:15:28,344 --> 00:15:30,438 причати о томе љигав мој Џонсон. 222 00:15:30,513 --> 00:15:33,562 А када је рекла не, почео је шамарам је и сере. 223 00:15:34,350 --> 00:15:36,318 Хеј, братов фаул. 224 00:15:36,436 --> 00:15:37,483 Жена батина. 225 00:15:38,938 --> 00:15:40,110 Да. 226 00:15:40,189 --> 00:15:41,941 Жена која дира дрогу. 227 00:15:42,024 --> 00:15:43,617 Човече, не знам о свему томе. 228 00:15:43,734 --> 00:15:45,361 Ко све ово говори? 229 00:15:45,528 --> 00:15:47,371 Хеј, човече, срање је стварно. 230 00:15:47,530 --> 00:15:50,204 Њене мајке су под стресом о том срању. 231 00:15:50,324 --> 00:15:52,418 Она жели мало јебена освета. 232 00:15:52,535 --> 00:15:54,663 Она то жели види тог човека мртвог. 233 00:15:54,745 --> 00:15:59,216 Шта ако си то била ти, твоја ћерка? Цхарисе је њено једино дете. 234 00:16:01,043 --> 00:16:02,420 Само је стигао бити добијен, а? 235 00:16:02,545 --> 00:16:03,967 Па? 236 00:16:05,214 --> 00:16:09,219 Хеј, имам те, долазим на тебе Хром до куполе 237 00:16:09,427 --> 00:16:10,804 зар то није било твоја омиљена песма? 238 00:16:10,887 --> 00:16:11,854 Хајде, човече. 239 00:16:11,929 --> 00:16:13,897 Виц, зашто ти зајебаваш се са мном, човече? 240 00:16:13,973 --> 00:16:16,317 Покушавам да шутирам неко озбиљно срање. 241 00:16:16,392 --> 00:16:19,271 Требало је да знам да не могу доћи до тебе ни због чега. 242 00:16:22,940 --> 00:16:24,112 Знам некога. 243 00:16:24,233 --> 00:16:25,405 СЗО? 244 00:16:26,319 --> 00:16:28,287 Мој човек. Ко то? 245 00:16:28,362 --> 00:16:31,411 Види, мој човече. Пријатељ пријатеља. 246 00:16:32,909 --> 00:16:34,582 Он ће обавити посао. 247 00:16:34,869 --> 00:16:36,337 О колико он прича? 248 00:16:36,454 --> 00:16:37,922 Ништа. 249 00:16:37,997 --> 00:16:39,795 Па шта је било? 250 00:16:41,083 --> 00:16:43,461 Слушам. Шта желиш да урадим? 251 00:16:44,545 --> 00:16:47,389 Ништа, човече. Само се охлади. У реду? 252 00:16:47,465 --> 00:16:50,719 моји мали људи, моји нећаци, како су? 253 00:16:55,097 --> 00:16:56,599 Недостају ми моја деца, човече. 254 00:16:56,974 --> 00:16:59,272 Зашто не узмеш своје дупе кући ако ти недостају деца? 255 00:17:14,951 --> 00:17:18,296 Ено курца. Шта има, Стрике? 256 00:17:18,371 --> 00:17:20,590 Хеј, црно, затворили смо. 257 00:17:20,665 --> 00:17:22,759 Мислио сам на тебе не једи ово срање 258 00:17:22,875 --> 00:17:25,628 јер ти се зајебава са стомаком. 259 00:17:25,962 --> 00:17:27,384 Ово је Ахаб, црњо. 260 00:17:27,463 --> 00:17:31,934 Немамо Ди-Гел, не Каопецтате, не Пусси-Бисмол! 261 00:17:34,845 --> 00:17:35,971 Бум! 262 00:17:36,055 --> 00:17:37,648 Имам те! 263 00:17:41,644 --> 00:17:43,066 Бум! Имам те. 264 00:17:43,854 --> 00:17:46,949 још си ту, дркаџијо? Шта има? 265 00:17:47,024 --> 00:17:51,074 Миланта! Треба нам још Миланта овде за ову девојку! 266 00:17:51,153 --> 00:17:53,656 Бум! 267 00:17:55,157 --> 00:17:57,034 Вероватно јебени троструки удар. 268 00:17:57,118 --> 00:17:59,416 Напољу у блату, 6О кућишта около, 269 00:18:00,162 --> 00:18:03,587 и велико крдо Нубијаца корача свуда по свему, човече. 270 00:18:13,259 --> 00:18:16,308 Ахх! не волим их авионске флаше. 271 00:18:46,792 --> 00:18:48,465 Шта се јеботе десило? 272 00:18:48,544 --> 00:18:49,966 Ох, тај дечак је упуцан! 273 00:18:50,087 --> 00:18:51,555 Ко је то урадио? 274 00:18:55,635 --> 00:18:59,230 Бог би знао, нисам био овде, па сам заиста не могу паметно говорити о томе. 275 00:18:59,305 --> 00:19:02,354 Ио, ух не бих те желио да не говорим интелигентно. 276 00:19:05,645 --> 00:19:07,488 Тело је већ хладно. 277 00:19:07,563 --> 00:19:10,567 Извините. Пролазим. Хвала. 278 00:19:10,650 --> 00:19:12,744 Проклетство! Извините. 279 00:19:14,945 --> 00:19:17,664 Хеј, хеј. Добродошли на представу која никад не престаје. 280 00:19:17,740 --> 00:19:19,037 Бартуцци, шта имаш? 281 00:19:19,116 --> 00:19:21,369 Имамо црног мушкарца, мртваца. 282 00:19:21,452 --> 00:19:24,877 Даррил Адамс, 22-годишњак, ноћни управник овог џоинта. 283 00:19:24,955 --> 00:19:26,172 Игра овако. 284 00:19:26,248 --> 00:19:27,374 клинац стоји код врата имајући 285 00:19:27,500 --> 00:19:28,626 разговор са другим мужјаком. 286 00:19:28,918 --> 00:19:33,173 Поп, поп. Даррил иде доле. Схоотер ради Царл Левис. 287 00:19:33,881 --> 00:19:36,600 Суседство каже испаљена су четири метка. 288 00:19:36,676 --> 00:19:38,303 у овом тренутку, то је све што је написала. 289 00:19:38,386 --> 00:19:39,603 Пљачка? 290 00:19:39,720 --> 00:19:40,937 Нах. Пребрзо. 291 00:19:41,013 --> 00:19:43,516 Дроге? Да ли је био олош? 292 00:19:43,599 --> 00:19:46,193 да вам право кажем, Никада раније нисам видео овог клинца. 293 00:19:50,022 --> 00:19:52,525 Момци, Даррил Адамс. Даррил Адамс, момци. 294 00:19:53,484 --> 00:19:55,327 Здраво, Даррил. Здраво унутра. 295 00:19:57,279 --> 00:19:59,782 Живи уз пушку, умрети од пиштоља. 296 00:20:01,200 --> 00:20:02,622 Клинац је имао мозак. 297 00:20:02,785 --> 00:20:04,207 Добро да је био носи своје злато, а? 298 00:20:04,537 --> 00:20:07,131 Бинг, Бинг, Бинг! Рицоцхет Раббит. 299 00:20:07,206 --> 00:20:09,049 И даље то мислим била је храна овде. 300 00:20:09,125 --> 00:20:11,674 Хал, улази тамо, реци ми шта имаш. 301 00:20:13,963 --> 00:20:15,681 Ено она дува. 302 00:20:15,965 --> 00:20:18,343 да видимо. Нема опекотина од пудера на лицу. 303 00:20:18,467 --> 00:20:19,468 Ове очи су лагале. 304 00:20:19,635 --> 00:20:20,636 Нема пецкања на очима. 305 00:20:20,720 --> 00:20:22,597 Гледајући око 30, 35-годишњак. 306 00:20:22,680 --> 00:20:24,102 Врата један и два. 307 00:20:24,223 --> 00:20:25,600 Ок, да видимо. 308 00:20:25,683 --> 00:20:26,730 Ништа у рукаву. 309 00:20:26,809 --> 00:20:29,028 Можда му буде боље, али он никад не оздрави. 310 00:20:29,103 --> 00:20:30,229 И престо! 311 00:20:30,354 --> 00:20:31,480 Ошамари га пет. 312 00:20:31,647 --> 00:20:33,524 На страни лаке стране. 313 00:20:33,649 --> 00:20:35,367 Хеј, погледај то. 314 00:20:35,443 --> 00:20:37,366 Изгледа као нека врста египатског знака мира. 315 00:20:37,486 --> 00:20:40,581 У праву си. говори збогом. 316 00:20:40,656 --> 00:20:43,580 Мое. Мој главни човек. Гонна требају отисци са тих врата. 317 00:20:43,659 --> 00:20:47,084 Јеби се, Роко. То ће заиста сузити. 318 00:20:47,163 --> 00:20:49,006 Убацићемо пола младих Бруклин са ових врата. 319 00:20:49,081 --> 00:20:50,207 Шта, јеси ли јео Ахаб'с Бургер? 320 00:20:50,332 --> 00:20:51,504 Да. 321 00:20:51,584 --> 00:20:52,585 Дугујеш ми још шест. 322 00:20:52,668 --> 00:20:53,669 И ја волим свој посао. 323 00:20:53,753 --> 00:20:55,346 Има више отисци од моје бивше жене. 324 00:20:55,421 --> 00:20:56,718 Да ли носи било какву? 325 00:20:56,839 --> 00:20:58,136 дај ми секунду, у реду? 326 00:20:58,215 --> 00:21:00,889 Мора да је његова јакна за голф. Има 18 рупа. 327 00:21:01,844 --> 00:21:03,596 О, Христе! 328 00:21:05,848 --> 00:21:08,192 изађи, изађи, где год да сте 329 00:21:08,350 --> 00:21:10,694 Мајмун је укључен колица 330 00:21:10,895 --> 00:21:14,115 Изгледа да су изашли. Ево једног. Два излаза. 331 00:21:14,190 --> 00:21:15,817 Шта каже винова лоза? 332 00:21:15,900 --> 00:21:19,074 Оно што увек говоре. Задржавамо се наше уво до жрвња. 333 00:21:19,153 --> 00:21:20,530 Да ли је радио? 334 00:21:20,696 --> 00:21:22,118 не знам. 335 00:21:22,198 --> 00:21:24,041 Хал, како си? Здраво, Лар. 336 00:21:24,116 --> 00:21:25,208 Проверите џепове. 337 00:21:25,326 --> 00:21:26,373 Да. 338 00:21:26,452 --> 00:21:28,045 Кучкин син! То је Даррил Адамс! 339 00:21:28,162 --> 00:21:29,755 СЗО? 340 00:21:29,830 --> 00:21:32,629 Радио је у Роднеиевој продавници слаткиша. Виђао сам га све време. 341 00:21:32,708 --> 00:21:34,961 Ако је радио за Роднија, он је дефинитивно гледао. 342 00:21:35,044 --> 00:21:36,421 Хал, провери поново џепови. 343 00:21:36,545 --> 00:21:37,922 Наравно. Сачекај. 344 00:21:38,756 --> 00:21:40,554 Ништа. Шта има, Даррил? 345 00:21:42,343 --> 00:21:45,768 Цлоцкин' лике дркаџија, човече. 346 00:21:45,846 --> 00:21:47,894 Јесте ли завршили? 347 00:21:48,891 --> 00:21:51,144 Ох! Марвелло мађионичар! 348 00:21:51,227 --> 00:21:52,399 Ухвати метак својим зубима. 349 00:21:52,478 --> 00:21:53,650 Какав улов! 350 00:21:53,729 --> 00:21:54,821 Какав осмех. 351 00:21:54,897 --> 00:21:58,868 Даррил, надмашио си Виллија Маиса. Добио си мој глас за МВП-а. 352 00:21:59,235 --> 00:22:01,454 Још једна мрља тротоар, а? 353 00:22:04,114 --> 00:22:05,741 Узми канту и крпу. 354 00:22:05,908 --> 00:22:07,581 Један, два, три. 355 00:22:12,081 --> 00:22:15,756 У реду. Шоу је готов! Полицајци, пошаљите их кући! 356 00:22:16,752 --> 00:22:18,345 Видимо се, Хал. Чувај се. 357 00:22:18,420 --> 00:22:21,344 Мое, не терај ме да се вратим за те јебене отиске! 358 00:22:22,216 --> 00:22:23,342 Шта псујеш? 359 00:22:23,467 --> 00:22:24,639 жао ми је. 360 00:22:27,513 --> 00:22:28,685 Бип. бип! 361 00:22:30,766 --> 00:22:32,689 Извините. 362 00:22:32,768 --> 00:22:34,816 У реду. Нећу то поновити. 363 00:22:34,895 --> 00:22:36,897 Одох одавде, човече. 364 00:22:45,781 --> 00:22:47,283 Имаш 50 долара? 365 00:22:47,408 --> 00:22:48,910 Не, човече. 366 00:22:49,368 --> 00:22:51,621 Све што нађем, све што чувам. 367 00:22:55,666 --> 00:22:57,668 Не гледај у мене у око, црњо. 368 00:22:57,793 --> 00:22:59,841 Твоје дупе ће бити и на овом муралу. 369 00:22:59,920 --> 00:23:01,467 Знам тај поглед. 370 00:23:02,882 --> 00:23:06,136 Питаш се завијање имаш сиду, зар не? 371 00:23:06,343 --> 00:23:07,515 Не, човече. 372 00:23:07,636 --> 00:23:08,808 Ти си лажљиви дркаџија! 373 00:23:09,847 --> 00:23:12,521 Није било од зајебавај се са њима панкерима. 374 00:23:12,600 --> 00:23:14,853 Ја нисам хомосексуалац. 375 00:23:14,935 --> 00:23:16,812 не кажем све то, у реду? 376 00:23:17,813 --> 00:23:19,941 Јеби се са овим срањем. 377 00:23:23,485 --> 00:23:25,738 Не могу да верујем Имам ово срање. 378 00:23:26,739 --> 00:23:30,460 Све ово време у овим јебене улице! 379 00:23:31,035 --> 00:23:33,413 И јесам паметна материна. 380 00:23:34,914 --> 00:23:37,713 Знам да сам требао оставио то срање на миру. 381 00:23:38,584 --> 00:23:41,758 Једном сам учио да буде рачуновођа. 382 00:23:43,213 --> 00:23:45,511 Сада је ово срање јебем моје тело. 383 00:23:45,674 --> 00:23:48,018 Имам проклету смртна казна. 384 00:23:49,637 --> 00:23:52,937 Зато ја не брига за никога. 385 00:23:53,015 --> 00:23:56,360 И не желим не види своје дупе више! 386 00:23:56,977 --> 00:23:58,945 Јер ниси нема посла 387 00:23:59,063 --> 00:24:01,031 овде јебено са овим срањем. 388 00:24:01,106 --> 00:24:04,201 Завршићеш као ја. Или још горе. 389 00:24:05,861 --> 00:24:09,582 Мој стари је био проповедник. 390 00:24:12,743 --> 00:24:16,418 А кад сам почео петљам се са овим срањем, 391 00:24:18,540 --> 00:24:21,043 рекао је, Платићеш за то. 392 00:24:22,795 --> 00:24:25,924 Ти ћеш платити за то срање, дечко. 393 00:24:27,967 --> 00:24:29,514 Био је у праву. 394 00:24:30,761 --> 00:24:34,732 Не можете преварити нема више овог срања. 395 00:24:36,475 --> 00:24:37,852 Одјеби одавде! 396 00:24:41,814 --> 00:24:43,987 Зашто желиш да будеш увек се свађаш са мном? 397 00:24:44,066 --> 00:24:47,445 Слушај ме. Колико имаш ли пар патика? 398 00:24:47,528 --> 00:24:48,575 Пар који сам имао чини шест. 399 00:24:48,696 --> 00:24:49,743 Хеј, Роднеи. 400 00:24:50,030 --> 00:24:52,078 Сачекај секунд. Шест, зар не? 401 00:24:52,157 --> 00:24:53,158 Да. 402 00:24:53,242 --> 00:24:55,085 Колико пара 0' стопа имаш? 403 00:24:55,202 --> 00:24:57,045 Два, као и сви остали. 404 00:24:57,121 --> 00:24:58,873 Он не види шта говорим о томе. 405 00:24:58,956 --> 00:25:00,128 Не видиш шта сам ја причаш о томе, зар не? 406 00:25:00,207 --> 00:25:01,208 Шта, човече? 407 00:25:01,291 --> 00:25:03,544 Како ћеш направити 10 и потрошиш 10, црњо? 408 00:25:03,627 --> 00:25:05,971 Десет минус 10 направити шта? зар не? 409 00:25:06,046 --> 00:25:07,013 Зеро. 410 00:25:07,089 --> 00:25:08,090 Желиш да будеш нула црња? 411 00:25:08,173 --> 00:25:09,425 Не желим мене не нула црња. зар не? 412 00:25:09,550 --> 00:25:10,802 Немаш га. 413 00:25:11,802 --> 00:25:14,180 Сад видите шта Кажем теби? 414 00:25:14,263 --> 00:25:15,936 Црња жели потроши сав свој новац 415 00:25:16,098 --> 00:25:17,725 пробудићу се сломљен сваки дан свог живота, 416 00:25:17,808 --> 00:25:21,733 зашто, јер црња не верује у себе. 417 00:25:21,812 --> 00:25:25,066 Размишљајући као сат од два минута, човек, уместо на дуге стазе. 418 00:25:25,149 --> 00:25:26,947 Дугорочно. Видите своју будућност. 419 00:25:27,026 --> 00:25:30,371 Дођите да радите за мене, ово срање ће бити веома другачије. 420 00:25:30,446 --> 00:25:32,039 Ти ћеш бити штедећи луди новац. 421 00:25:32,156 --> 00:25:36,127 Својој мами ћеш купити кућу у Стронг Исланду. зар не? 422 00:25:42,082 --> 00:25:45,256 Сви држите своје руке овако, са дланом надоле. 423 00:25:46,962 --> 00:25:48,088 Шта све видите? 424 00:25:48,172 --> 00:25:49,640 Црно. 425 00:25:49,757 --> 00:25:50,974 Шта видиш? 426 00:25:51,133 --> 00:25:52,385 Позирао си бити зелено. 427 00:25:52,593 --> 00:25:54,641 У реду. Схваташ, човече? 428 00:25:54,887 --> 00:25:56,480 Не. Схваташ, црњо? У реду. 429 00:25:56,638 --> 00:25:58,231 Имам га. 430 00:26:02,186 --> 00:26:03,233 Извините. 431 00:26:03,312 --> 00:26:04,655 Сви имате посао који треба обавити унутра? 432 00:26:04,772 --> 00:26:06,115 Да. 433 00:26:06,190 --> 00:26:09,194 идемо. Ко смеће? 434 00:26:18,535 --> 00:26:19,661 Шта је било са тобом? 435 00:26:19,745 --> 00:26:22,248 Нисте чули шта се десило? 436 00:26:22,331 --> 00:26:23,753 Нисам чуо ништа. 437 00:26:24,708 --> 00:26:28,178 Роднеи, рекао си ми ако желим да сиђем са њихових клупа 438 00:26:29,129 --> 00:26:32,975 Све што чујем је да је Ахаб тражим новог ноћног менаџера. 439 00:26:33,050 --> 00:26:34,677 Чуо сам то. 440 00:26:37,513 --> 00:26:38,810 Погледај овде. 441 00:26:39,848 --> 00:26:43,148 Хладићеш се недељу или две, зар не? Нека срање замре, зар не? 442 00:26:43,519 --> 00:26:45,021 И даље ради на мом месту. 443 00:26:45,104 --> 00:26:48,734 Бићеш на клупи, али Ахабов је спој. 444 00:26:48,816 --> 00:26:50,033 Кажем ти. 445 00:26:50,234 --> 00:26:52,328 Имам га. ја сам добро. ја сам добро. 446 00:26:54,196 --> 00:26:56,198 Nigger look bad, boy. 447 00:26:57,199 --> 00:27:01,079 Урадићемо, помешаћемо зајебао се са прометом хране, зар не. 448 00:27:01,578 --> 00:27:03,706 Тачно. види, right now, we're doin' 449 00:27:03,872 --> 00:27:06,000 way too much business from my spot. 450 00:27:06,083 --> 00:27:08,302 We got a crowd of black, white customers, 451 00:27:08,418 --> 00:27:10,637 регистарске таблице ван државе, what have you. 452 00:27:10,712 --> 00:27:15,809 Неко ће то да провери. Они бацићеш новчић на мене, позови 911. 453 00:27:15,884 --> 00:27:18,603 И знаш са мојом јакном, I can't go back to jail. 454 00:27:18,679 --> 00:27:23,230 Ахаб ће бити добар фронт. Ви урадио добро, Стрике. Добро си урадио. 455 00:27:24,059 --> 00:27:26,562 сада зашто гледаш тако? Нешто није у реду? 456 00:27:28,605 --> 00:27:29,731 ха? 457 00:27:32,234 --> 00:27:35,158 Знаш да сам ја а ти, зар не? 458 00:27:35,237 --> 00:27:38,491 Шта да ти кажем? Свиђа ти се мој син, зар не. 459 00:27:38,574 --> 00:27:42,078 Ја ћу пазити на тебе. зар не? 460 00:27:42,161 --> 00:27:45,756 још те нисам изневерио, јесам ли У реду, онда. 461 00:27:46,915 --> 00:27:50,419 Уђи овамо. Ја ћу добити нешто за јело за тебе. Хајде. 462 00:27:55,299 --> 00:27:56,300 Хеј, Стрике. 463 00:27:56,425 --> 00:27:57,972 Шта је с тим возни сет имаш? 464 00:27:58,051 --> 00:27:59,268 све је у реду. 465 00:27:59,386 --> 00:28:00,558 Фуцкин' Цхоо Цхоо Цхарлие. 466 00:28:00,637 --> 00:28:03,481 Читаш књигу о возу? Цхоо-цхоо! 467 00:28:03,807 --> 00:28:07,277 Сваки човек треба да има хоби. Јеботе је твоја? Прикупљате чекове? 468 00:28:07,978 --> 00:28:11,357 То срање није смешно, човече. Зашто Покушаваш да ме изиграш, Стрике? 469 00:28:11,440 --> 00:28:13,659 Говорим о Јебеш то, човече! 470 00:28:13,734 --> 00:28:15,077 Не говорим о томе те јебене играчке 471 00:28:15,194 --> 00:28:16,571 са којим си се играо унутар вашег креветића. 472 00:28:16,653 --> 00:28:19,372 Да, знам, јер хоћу разби своје јебено дупе. 473 00:28:22,492 --> 00:28:24,586 Хеј, Схорти, коме се смејеш? 474 00:28:27,372 --> 00:28:28,749 Једном се каже замрзни! 475 00:28:28,874 --> 00:28:30,251 Јеби га! 476 00:28:33,629 --> 00:28:35,973 Хеј, мали човече. Остани ту. 477 00:28:37,299 --> 00:28:39,301 Устани, мајсторе. 478 00:28:43,263 --> 00:28:44,389 Хмм. 479 00:28:45,557 --> 00:28:47,855 Ох. Је ли то Роднеи? Роднеи је звонио? 480 00:28:47,935 --> 00:28:49,608 Требало би да знаш. 481 00:28:50,687 --> 00:28:51,984 Сви чујете ту буку о Даррилу синоћ? 482 00:28:52,105 --> 00:28:53,357 Да, човече. 483 00:28:53,440 --> 00:28:56,819 Да, па морао сам да кажем његове маме и тате синоћ. 484 00:28:57,361 --> 00:29:00,035 То није шала обавештења, мрзим то. 485 00:29:00,113 --> 00:29:01,114 Грубо. 486 00:29:01,198 --> 00:29:04,452 Само се надам да никада нећу морати не обавести никога од својих родитеља. 487 00:29:04,534 --> 00:29:06,536 Остави ово срање на миру! 488 00:29:09,331 --> 00:29:12,084 Како иду њихови возови? 489 00:29:15,420 --> 00:29:17,343 Мали човече, дођи овамо. Дођи овамо. 490 00:29:20,592 --> 00:29:23,141 Шта сам ти рекао о томе да си око ових глупана? ха? 491 00:29:24,638 --> 00:29:28,188 Гледам те. Иди горе. 492 00:29:29,893 --> 00:29:33,693 Хеј, Андре. Зашто не одеш јурити неке криминалце или тако нешто? 493 00:29:46,076 --> 00:29:49,501 Схорти. Шта гледаш? Дођи овамо, човече. 494 00:29:49,913 --> 00:29:52,211 Да, ти. Дођи овамо. 495 00:29:52,291 --> 00:29:55,010 Хајде. Пожурите. Брзо. Време је новац. 496 00:29:57,045 --> 00:29:58,888 Дођи овамо. 497 00:30:00,340 --> 00:30:03,765 Проклетство, Схорти, ово је неко срање од пелена. 498 00:30:04,386 --> 00:30:06,013 Када је био последњи пут био си у берберници'? 499 00:30:06,096 --> 00:30:07,348 не знам. 500 00:30:12,352 --> 00:30:14,275 Руке горе. 501 00:30:14,896 --> 00:30:17,240 Динг-динг, динг, динг, динг, динг, динг, динг, динг! 502 00:30:17,899 --> 00:30:20,197 Пази се. Флип. Пуцај. 503 00:30:22,821 --> 00:30:23,913 Ио. 504 00:30:24,865 --> 00:30:27,960 Пази! Дуцк! Хајде. Добаци нам нешто друго. 505 00:30:28,035 --> 00:30:29,082 Ио! 506 00:30:29,494 --> 00:30:30,541 Где су ти манири? 507 00:30:30,662 --> 00:30:31,709 Хвала. 508 00:30:31,788 --> 00:30:32,914 како се зовес У сваком случају, Схорти? 509 00:30:33,081 --> 00:30:34,207 Тироне Јеетер. 510 00:30:34,666 --> 00:30:36,839 У реду. Схорти. 511 00:30:38,337 --> 00:30:40,886 Иде мој брат, Викторе. Срање. 512 00:30:41,423 --> 00:30:43,266 Сачекај овде, у реду? У реду. 513 00:30:43,508 --> 00:30:45,101 Одмах се враћам. 514 00:31:17,292 --> 00:31:22,549 Ух! Пази! Ох, човече Ух! Ух! Флип! 515 00:31:39,731 --> 00:31:41,574 Ко је ово урадио, а? 516 00:31:41,650 --> 00:31:44,199 Ко је ово урадио, а? Ко је ово урадио? 517 00:31:44,486 --> 00:31:49,037 Ко је ово урадио? Ко је ово урадио? Ко је ово урадио? Ко је ово урадио? 518 00:31:49,491 --> 00:31:52,836 Ко покушава да буде тата мог сина и дао му ову фризуру? 519 00:31:52,911 --> 00:31:56,836 ха? ха? ха? ха? 520 00:31:58,291 --> 00:32:01,841 Нико не зна сад ништа, а? 521 00:32:03,338 --> 00:32:06,808 Знам те. Знам те. 522 00:32:07,717 --> 00:32:09,811 Седрик Стенли Гилмор. 523 00:32:12,347 --> 00:32:15,271 И ја тебе познајем. Ронние Дунхам. 524 00:32:15,350 --> 00:32:16,602 Срање. 525 00:32:17,477 --> 00:32:19,821 Некада си живео следећи врата за мене, сећаш се? 526 00:32:19,896 --> 00:32:23,321 Знам твоју мајку. Глориа. 527 00:32:25,068 --> 00:32:27,446 Ви нисте сви ништа осим гомиле 528 00:32:27,571 --> 00:32:29,994 ни за шта, олош који дели смрт. 529 00:32:31,032 --> 00:32:34,662 Сазнајем ко је био петља са Тајроном, 530 00:32:34,744 --> 00:32:38,544 Убацићу метак твоје дупе моје проклето ја. 531 00:32:38,623 --> 00:32:41,172 Не дозволи ми нађи и Андре. 532 00:32:44,045 --> 00:32:46,139 Угодну недељу. 533 00:32:51,887 --> 00:32:54,891 Срање. Знам ту кучку не прича са мном. 534 00:32:55,307 --> 00:32:56,433 Научно, човече, умукни. 535 00:32:56,558 --> 00:32:57,730 Ти умукни, човече. 536 00:32:58,602 --> 00:33:00,070 Ок, Викторе? 537 00:33:04,691 --> 00:33:06,443 Спремни за полазак? 538 00:33:11,948 --> 00:33:14,827 Обично бих стави ти лисице брате, 539 00:33:14,910 --> 00:33:16,787 али ти личиш на тип момка коме могу да верујем. 540 00:33:20,916 --> 00:33:24,716 Као што сам рекао, попио сам пиће у Коол Бреезе. Ух, Сцотцх. 541 00:33:25,962 --> 00:33:27,214 Неки? 542 00:33:27,339 --> 00:33:28,591 Као двоје или троје. 543 00:33:29,549 --> 00:33:32,519 Обично улазим тамо после већине радних ноћи. 544 00:33:33,678 --> 00:33:35,680 Ух-хух. Колико дуго јеси ли био тамо? 545 00:33:36,681 --> 00:33:39,776 Ух, не знам. Око 8:30 до око 10:00. 546 00:33:39,851 --> 00:33:44,857 Видите, моја смена у Хамбонесу Ја сам менаџер. 547 00:33:46,483 --> 00:33:51,330 Не завршава се до 10:00. Нисам био Осећао сам се веома добро, па сам отишао раније. 548 00:33:52,739 --> 00:33:55,913 Ниси се осећао добро, па си отишао у Коол Бреезе? 549 00:33:56,910 --> 00:34:01,131 Није било као да се иде кући се не осећа добро. 550 00:34:02,374 --> 00:34:04,797 Имао си главобољу? Аргумент? 551 00:34:09,464 --> 00:34:11,466 Не, само сам уморан, човече. 552 00:34:11,591 --> 00:34:13,593 Само напред. 553 00:34:15,011 --> 00:34:18,390 Па сам напустио Коол Бреезе, почео да иде кући. 554 00:34:18,473 --> 00:34:21,727 пресекао сам Ахабов паркинг. 555 00:34:21,810 --> 00:34:24,689 А овај тип ми се само напао, човече. Искочио је ниоткуда. 556 00:34:24,771 --> 00:34:27,115 Уплашио сам се. Остало знаш. 557 00:34:27,190 --> 00:34:28,988 Реци ми, Викторе. 558 00:34:32,153 --> 00:34:33,905 Упуцао сам га. 559 00:34:35,657 --> 00:34:39,002 Хеј, мали човече. Свиђа ми се тај рез. Одакле ти то? 560 00:34:39,661 --> 00:34:41,504 Бријачница. 561 00:34:49,379 --> 00:34:50,631 Знаш 562 00:34:51,715 --> 00:34:53,058 Имао си добра глава на твојој 563 00:34:53,174 --> 00:34:54,517 рамена пре Роднеи те је ухватио. 564 00:34:55,051 --> 00:34:56,678 Још увек. 565 00:34:57,095 --> 00:34:59,189 Знаш, Роналде, Гледао сам 566 00:34:59,347 --> 00:35:01,475 за тебе од тада био си високо. 567 00:35:02,350 --> 00:35:06,480 Сада, не желите моје упутство? У реду. То је твој живот. 568 00:35:06,563 --> 00:35:08,031 Да ти кажем нешто. 569 00:35:09,024 --> 00:35:12,449 Чак и погледате у правцу о том малом детету Тајрону, 570 00:35:12,527 --> 00:35:13,995 и ја ћу сјеби те тако гадно 571 00:35:14,112 --> 00:35:15,534 пожелећеш Убио сам те. 572 00:35:16,698 --> 00:35:18,450 Имамо ли разумевања? 573 00:35:18,992 --> 00:35:21,211 Имамо ли разумевања? 574 00:35:22,787 --> 00:35:24,130 Да. 575 00:35:24,247 --> 00:35:27,342 Зашто настављамо да пролазимо кроз ово? Човече, већ сам ти рекао. 576 00:35:27,417 --> 00:35:30,011 Тип је искочио нигде, уплашио сам се 577 00:35:30,086 --> 00:35:31,212 Бам! Онда сам потрчао. трчао сам. 578 00:35:31,338 --> 00:35:32,430 Смири се. 579 00:35:32,547 --> 00:35:34,345 Мислиш бам, бам, бам, бам. 580 00:35:34,424 --> 00:35:35,721 ста? 581 00:35:35,884 --> 00:35:37,227 Четири метка у телу. 582 00:35:38,386 --> 00:35:39,729 Где си ти носити пиштољ? 583 00:35:39,888 --> 00:35:41,231 У мојој торби за теретану. 584 00:35:42,432 --> 00:35:43,604 Шта још носиш у њему? 585 00:35:46,394 --> 00:35:49,819 Моја униформа из Хамбонеса, сендвич од куће. 586 00:35:49,898 --> 00:35:52,617 Ја лично не једем Хамбонес, колико и тихо. 587 00:35:52,692 --> 00:35:56,447 У реду. Била је теретана торба са патентним затварачем, закључана? 588 00:35:59,574 --> 00:36:00,621 Не треси се твоја глава, Викторе. 589 00:36:00,700 --> 00:36:02,043 Где су ми душеци? 590 00:36:02,160 --> 00:36:03,503 ста? 591 00:36:03,578 --> 00:36:06,081 Рекао сам ти о свом душеци за децу. 592 00:36:06,164 --> 00:36:09,134 Стално ме питају, Андре, тебе кажи да ћемо имати клуб за превртање. 593 00:36:09,209 --> 00:36:10,426 Требају нам душеци. 594 00:36:10,502 --> 00:36:14,427 Кажем, Стрике их купује. Обећао је. 595 00:36:15,090 --> 00:36:17,013 Види, нисам још те ухапсио, 596 00:36:17,092 --> 00:36:20,437 али док ја то не урадим, ти ћеш буди мој главни добротвор. 597 00:36:21,262 --> 00:36:24,232 Ти ћеш спонзорисати овај клуб, разумес ли ме? 598 00:36:24,349 --> 00:36:27,023 И, Роналде, само кажем ти још једном, чујеш ли? 599 00:36:29,312 --> 00:36:32,191 Продавница је била затворена. Један од њих јеврејски празник. 600 00:36:32,273 --> 00:36:33,946 Какав јеврејски празник? 601 00:36:34,067 --> 00:36:35,694 не знам. Изабери једну. 602 00:36:35,777 --> 00:36:39,327 Сутра, у реду? кунем се, Доћи ћу сутра. 603 00:36:39,406 --> 00:36:42,250 Андре, ове лисице је претесно, човече. 604 00:36:42,909 --> 00:36:44,411 Ти и ја некада тесно. 605 00:36:45,370 --> 00:36:46,872 Да ли сам ухапшен? 606 00:36:47,372 --> 00:36:48,498 за шта? 607 00:36:50,625 --> 00:36:53,253 Можете ли ми онда скинути лисице, молим те, и пусти ме одавде? 608 00:36:53,670 --> 00:36:55,798 Немате да живим овако. 609 00:36:57,799 --> 00:37:00,894 Постоји више од тога ови пројекти тамо. 610 00:37:00,969 --> 00:37:03,518 Зар не желиш да идеш негде никад раније ниси био? 611 00:37:03,596 --> 00:37:07,146 Мислим, ти волиш возове, али возио си се само метроом. 612 00:37:11,271 --> 00:37:13,114 Хајде, човече. Бежи одавде. 613 00:37:13,189 --> 00:37:15,817 И донеси им душеке за моју децу, чујеш? 614 00:37:17,569 --> 00:37:19,446 Никада. Никада? 615 00:37:20,447 --> 00:37:21,699 тако си близу, никад ниси ходао 616 00:37:21,823 --> 00:37:23,120 по топлом дану са твоје двоје деце? 617 00:37:23,199 --> 00:37:24,576 Свратили сте на сок? 618 00:37:24,701 --> 00:37:26,078 Са моје двоје деце? 619 00:37:26,161 --> 00:37:28,914 Једва виђам своје двоје деце. Увек радим. 620 00:37:28,997 --> 00:37:32,843 Када дођем кући, исцрпљен сам. Имаш ли деце? 621 00:37:33,376 --> 00:37:36,095 Да. јесам двогодишња ћерка. 622 00:37:36,921 --> 00:37:40,221 да ли сте икада дође кући тако уморан 623 00:37:40,300 --> 00:37:43,600 мрзео си звук твоја деца плачу? 624 00:37:44,888 --> 00:37:47,186 Своју крв и месо. 625 00:37:48,558 --> 00:37:50,856 Моја жена, Шерон, каже, Дајте отказ. Имаш два. 626 00:37:50,935 --> 00:37:54,735 Шта дођавола она мисли да имам два послови за прво место, а? 627 00:37:54,814 --> 00:37:57,567 Види, трудим се, човече. 628 00:37:57,650 --> 00:38:00,369 Стварно покушавам да се померим нас ван пројеката. 629 00:38:00,445 --> 00:38:02,243 Знаш шта говорим? 630 00:38:02,322 --> 00:38:06,623 Радим, штедим, радим покушавајући да урадим најбоље што могу. 631 00:38:08,203 --> 00:38:10,922 Обезбедите те крајеве. Морам да радим. 632 00:38:11,998 --> 00:38:14,797 Никад не касним. Морам да радим. 633 00:38:16,711 --> 00:38:18,588 Викторе, слушај ме. 634 00:38:19,297 --> 00:38:22,642 Ти си добар, пристојан, богобојазни клинац који иде у цркву. 635 00:38:23,051 --> 00:38:25,053 И ако јесте повући обарач, 636 00:38:25,178 --> 00:38:27,397 мора постојати разуман одговор 637 00:38:27,555 --> 00:38:29,774 осим шта рекао си ми овде. 638 00:38:30,308 --> 00:38:33,812 Морам да се запитам, зашто би Даррил, ноћни управник код Ахаба, 639 00:38:33,895 --> 00:38:36,899 покушати да те опљачкам сопствени паркинг? 640 00:38:38,817 --> 00:38:40,819 Тако да мислим да је морало бити нешто лично. 641 00:38:40,902 --> 00:38:44,907 Ммм-ммм. Не, никад видео га раније у животу. 642 00:38:45,031 --> 00:38:46,248 Он се савијао, ти си пуцао? 643 00:38:46,407 --> 00:38:47,659 Завршио сам с тим. 644 00:38:48,076 --> 00:38:50,920 Рекао сам ти шта се десило. Дао сам ти пиштољ. Шта још желиш? 645 00:38:50,995 --> 00:38:52,121 Истину, Викторе. 646 00:38:52,247 --> 00:38:53,419 Истина је гледам у тебе, човече! 647 00:38:53,498 --> 00:38:57,878 Ако је момак нешто урадио, ако је претио вашој породици, ово вам помаже. 648 00:38:57,961 --> 00:39:02,592 Сметао си. Не могу да спавам, не могу јести. Ово вам помаже на суду. 649 00:39:03,174 --> 00:39:05,973 Шта је то уболо учинити теби? 650 00:39:10,807 --> 00:39:12,775 То је била самоодбрана. 651 00:39:16,062 --> 00:39:17,905 Самоодбрана, а? 652 00:39:20,817 --> 00:39:22,865 Желим да видим шта ти видиш. 653 00:39:23,987 --> 00:39:26,285 Ух. не слажем се. 654 00:39:27,407 --> 00:39:30,126 Мислим да не знам изгледај тако јебено глупо. 655 00:39:34,789 --> 00:39:37,542 Јеботе, човече. У новинама. 656 00:39:37,625 --> 00:39:40,003 Мислио сам да је Виц легитиман. Шта се десило? 657 00:39:40,086 --> 00:39:42,134 Дечак је већ имао лике пет послова и срање. 658 00:39:45,925 --> 00:39:47,142 Ооо-оох! 659 00:39:47,635 --> 00:39:51,014 Ау, срање, човече! Који курац хомо-страна хоће сада? 660 00:39:56,811 --> 00:39:59,655 235 Хоит, Мандела пројекти, у реду? 661 00:40:00,982 --> 00:40:02,029 Хеј, Тајроне. 662 00:40:02,108 --> 00:40:03,109 Шта има? 663 00:40:03,651 --> 00:40:06,154 Дођи овамо и гледај ауто за мене, у реду? 664 00:40:06,571 --> 00:40:07,948 У реду? 665 00:40:08,072 --> 00:40:09,449 Да, кул. ста хоћеш ли нам дати? 666 00:40:09,866 --> 00:40:11,118 Ухватићу те за мало. 667 00:40:11,242 --> 00:40:12,494 Нисмо урадићу то бесплатно. 668 00:40:12,994 --> 00:40:15,122 Ја ћу се побринути за то ти касније, у реду? 669 00:40:19,500 --> 00:40:22,504 Извините, господине. Који зграда је 235 Хоит? 670 00:40:22,587 --> 00:40:23,588 Тамо. 671 00:40:23,671 --> 00:40:24,672 Хвала. 672 00:40:47,487 --> 00:40:49,114 Да ли је то Нинтендо или Сега? 673 00:40:49,197 --> 00:40:50,790 Сега. како се то зове? 674 00:40:50,990 --> 00:40:52,412 Гангста. 675 00:40:52,533 --> 00:40:54,001 Шта год да се десило за Тиддливинкс? 676 00:40:55,036 --> 00:40:58,381 Роко, зар не знаш да је ово нова сензација широм нације? 677 00:40:58,456 --> 00:41:00,083 Где идеш? Ви није гурнуо твој под. 678 00:41:00,166 --> 00:41:01,588 Кућа мог пријатеља. 679 00:41:03,044 --> 00:41:06,423 Сви то желе бити гангста, зар не? 680 00:41:07,924 --> 00:41:10,552 Да, свиђа ти се то, зар не? Ви као да гледам у то, зар не? 681 00:41:11,386 --> 00:41:12,683 Хоћу да знам колико кошта? 682 00:41:12,804 --> 00:41:14,147 То већ знам. 683 00:41:14,222 --> 00:41:17,897 Да, сигуран сам. Вероватно желите да га купите, зар не? 684 00:41:18,476 --> 00:41:20,695 Како знаш Немам га? 685 00:41:21,729 --> 00:41:22,855 Зашто је имао тај пиштољ? 686 00:41:22,981 --> 00:41:24,107 Сви имају пиштољ. 687 00:41:24,190 --> 00:41:25,407 Да ли има проблем са пићем? 688 00:41:25,566 --> 00:41:26,783 Само је пио ноћу. 689 00:41:26,859 --> 00:41:28,907 То нас чини двоје. 690 00:41:29,904 --> 00:41:31,247 Шта је са дрогом? 691 00:41:31,406 --> 00:41:32,749 Он је чист као одбор за здравство. 692 00:41:32,824 --> 00:41:34,918 Да ли је имао нови пријатељи недавно? 693 00:41:35,076 --> 00:41:37,170 Дружим се са има ли нових људи? 694 00:41:37,537 --> 00:41:39,039 Не колико ја знам. 695 00:41:39,122 --> 00:41:41,124 Мора да размишљаш мог сина Роналда, 696 00:41:41,249 --> 00:41:43,297 али није живео овде за доста времена. 697 00:41:43,376 --> 00:41:44,548 Он је прави спортиста. 698 00:41:44,669 --> 00:41:45,841 Да. 699 00:41:45,920 --> 00:41:47,046 Ви момци морате бити поносан на свог тату. 700 00:41:47,171 --> 00:41:48,263 Да. 701 00:41:48,339 --> 00:41:50,307 кладим се. Нешто није у реду. 702 00:41:51,509 --> 00:41:53,682 Када радим на нечему, Морам то исправити. 703 00:41:53,803 --> 00:41:57,433 Ово су моја два сина, Виктор и Роналд. 704 00:41:58,182 --> 00:42:01,732 Виктор је вредан, згодан младић. 705 00:42:02,603 --> 00:42:04,776 Он не лаже. Ако је рекао да јесте 706 00:42:04,897 --> 00:42:07,116 самоодбрана, то је била самоодбрана. 707 00:42:07,400 --> 00:42:08,447 Зашто му не верујеш? 708 00:42:08,735 --> 00:42:11,033 Госпођо Дунхам, да ли смета ми ако позајмим ово? 709 00:42:11,112 --> 00:42:14,332 Морам да идем около и да се вратим његови кораци пре неко вече, 710 00:42:14,449 --> 00:42:16,702 а ја радије не бих показао шољу пуцао, ако знаш на шта мислим. 711 00:42:16,784 --> 00:42:17,831 Наравно. 712 00:42:17,910 --> 00:42:19,787 Будите добри момци, сада. Чувај своју мајку. 713 00:42:20,788 --> 00:42:21,960 Стрике. 714 00:42:22,123 --> 00:42:23,295 Познајете га? 715 00:42:23,833 --> 00:42:25,130 Он је арогантан говно. 716 00:42:25,209 --> 00:42:28,213 Све долази у моју радњу време као он црапс беж. 717 00:42:28,296 --> 00:42:32,676 Последњи је радио са Роднијем године у својој радњи, са Дерилом. 718 00:42:33,384 --> 00:42:36,263 Сада трчи посада на клупама. 719 00:42:36,345 --> 00:42:38,143 Сатови за Роднија, баш као Даррил. Хајде да га уведемо. 720 00:42:38,222 --> 00:42:39,599 Па, шта има, човече? 721 00:42:39,724 --> 00:42:41,067 Отишли су у девети спрат. 722 00:42:41,142 --> 00:42:44,112 Срање! знао сам то. 723 00:42:44,187 --> 00:42:45,484 Јесу ли нешто рекли? 724 00:42:45,605 --> 00:42:46,857 Питао ме о Гангсти. 725 00:42:46,939 --> 00:42:48,816 Још нешто? Нах. 726 00:42:49,859 --> 00:42:51,907 У реду, Схорти. Био си добро, човече. 727 00:42:51,986 --> 00:42:54,114 Иди горе пре својих мама сиђи доле и окрећеш неко срање. 728 00:42:54,197 --> 00:42:55,824 У реду. 729 00:42:57,408 --> 00:42:59,081 Иди горе. 730 00:43:00,828 --> 00:43:01,829 Од кога се кријеш? 731 00:43:01,954 --> 00:43:02,955 Хајде, човече. 732 00:43:03,039 --> 00:43:04,507 јеби се шуњаш на мене за? 733 00:43:05,249 --> 00:43:07,422 Нећу ти стално говорити да остави тог дечака на миру. 734 00:43:07,502 --> 00:43:08,628 Реци му то. 735 00:43:08,753 --> 00:43:09,845 Како се осећате о твом брату? 736 00:43:09,921 --> 00:43:11,639 Сјебано је, човече. 737 00:43:12,965 --> 00:43:14,262 Чуо сам да је признао. 738 00:43:14,717 --> 00:43:15,889 Били сте код њега? 739 00:43:16,010 --> 00:43:17,182 Ја идем. Ја идем. 740 00:43:18,930 --> 00:43:20,728 Морате имати своје стомак проверен. 741 00:43:20,973 --> 00:43:21,974 Успут. 742 00:43:22,058 --> 00:43:24,026 Моја деца захваљују ти са дна 743 00:43:24,185 --> 00:43:26,108 њихових срца за њихове душеке. 744 00:43:26,187 --> 00:43:27,780 Сада зар не да се осећаш добро? 745 00:43:32,026 --> 00:43:33,573 Знаш овог клинца? 746 00:43:36,656 --> 00:43:38,374 Да. Био је овде. 747 00:43:38,533 --> 00:43:40,251 када? 748 00:43:40,326 --> 00:43:43,125 Дечак је био овде у петак. Попио је једно пиће. 749 00:43:43,204 --> 00:43:44,751 Једно пиће? Није био пијан? 750 00:43:44,872 --> 00:43:46,419 Не. 751 00:43:46,874 --> 00:43:48,842 Био је непристојан. Да. 752 00:43:51,629 --> 00:43:56,135 Оох! Само се загревам. Али то је бомба. 753 00:43:56,551 --> 00:43:58,394 Да ли је био са неким? 754 00:43:58,553 --> 00:44:03,354 Ушао је сам. Можда смо имали разговор. 755 00:44:03,432 --> 00:44:04,729 Не могу да се сетим. 756 00:44:06,144 --> 00:44:08,112 Да ли се сећате пуцање преко пута? 757 00:44:08,437 --> 00:44:10,906 Да, ко си ти мислите да сте позвали полицију? 758 00:44:11,858 --> 00:44:12,859 Дакле, то је ко тражиш? 759 00:44:13,401 --> 00:44:16,496 Да ли се сећате да ли је дете било овде пре или после пуцњаве? 760 00:44:16,904 --> 00:44:19,077 Био је овде раније. Знаш како ја знам? 761 00:44:19,240 --> 00:44:22,790 Јер сам га гледао. Јер ја никад га раније нисам видео, био је нервозан. 762 00:44:22,869 --> 00:44:25,668 Мислио сам да је можда био један од оних клинаца. 763 00:44:29,750 --> 00:44:32,924 Ово је Стрике. Исусе Христе. 764 00:44:36,632 --> 00:44:38,760 Они немају личи ми. 765 00:44:40,052 --> 00:44:41,429 Шта је са њим? 766 00:44:42,930 --> 00:44:46,434 Ох, да. Викторе? Редовни. Шта је с њим? 767 00:44:51,606 --> 00:44:54,826 Стрике, како то да ниси реци ми да је твој брат то урадио? 768 00:44:54,901 --> 00:44:57,700 Хајде, Роднеи, човече. Заборавили сте? 769 00:44:57,778 --> 00:44:59,200 Рекао си ми није желео ништа да знам. 770 00:44:59,363 --> 00:45:00,990 Да, у праву си. 771 00:45:02,950 --> 00:45:04,952 Виктор је ударио Даррила? 772 00:45:06,412 --> 00:45:08,585 Хеј, не знам ако је то и урадио. 773 00:45:08,664 --> 00:45:11,213 Виктор, твој брат. Требало би да знаш. 774 00:45:11,292 --> 00:45:12,669 Еррол, само 775 00:45:17,089 --> 00:45:20,263 Нисмо водили тај разговор о Даррилу, зар не? 776 00:45:20,343 --> 00:45:22,095 Какав разговор? 777 00:45:22,178 --> 00:45:25,603 Ето, видиш? Није проблем. 778 00:45:25,681 --> 00:45:27,308 Само напред, човече. Пауза. 779 00:45:34,815 --> 00:45:36,613 То је мој дечко! 780 00:45:38,236 --> 00:45:41,240 Дошао само за једну ноћ, у ноћи пуцњаве. 781 00:45:41,322 --> 00:45:45,702 Има скокове. Никада нисам сео. Остао трезан пре стрељања. 782 00:45:47,745 --> 00:45:50,919 Ио'с јакна показује поседовање са намером, 783 00:45:50,998 --> 00:45:54,548 поседовање нелиценцираних ватрено оружје и напад, 784 00:45:54,627 --> 00:45:56,846 за које он још увек дугује три године. 785 00:45:58,005 --> 00:46:02,181 Слушај ме сада, Роко. Он је сав напет. Има неколико преко границе. 786 00:46:02,260 --> 00:46:04,262 Он се спржи, излази из Коол Бреезе 787 00:46:04,387 --> 00:46:06,389 са грејачем у својој торби за теретану. 788 00:46:06,472 --> 00:46:08,395 Адамс искаче, запрепасти га. 789 00:46:08,474 --> 00:46:10,943 Попс први момак који гази своје Нике. 790 00:46:11,018 --> 00:46:13,146 То је као капа на лош дан. 791 00:46:13,229 --> 00:46:14,981 Ето како ови Нубијци то раде. 792 00:46:15,106 --> 00:46:16,824 Он добија религију, уђе, одустане. 793 00:46:16,899 --> 00:46:19,118 Спакуј то. Ја нисам губим време на ово. 794 00:46:19,193 --> 00:46:22,618 Хајде, Ларри. зар не можеш видите шта покушавају да извуку? 795 00:46:22,697 --> 00:46:24,199 Ларри. ста? 796 00:46:24,282 --> 00:46:26,376 Ио улази, каже да је он стрелац. 797 00:46:26,450 --> 00:46:29,920 Без рекорда, два дивна деца, два посла. 798 00:46:29,996 --> 00:46:31,873 Узорни грађанин. Тврди самоодбрану. 799 00:46:32,456 --> 00:46:33,457 У реду. У реду. 800 00:46:33,582 --> 00:46:34,583 Ко ће се свађати? 801 00:46:35,543 --> 00:46:38,467 Сада, овај други, Стрике. 802 00:46:38,546 --> 00:46:41,015 Ако је покушао да изведе то срање, бацили би кључ. 803 00:46:41,090 --> 00:46:42,433 Он је познати олош. 804 00:46:42,508 --> 00:46:45,637 Није ни чудо што ово признање звучи као коњско говно. Он лаже. 805 00:46:45,720 --> 00:46:47,768 Виктор никада није добио са те барске столице. 806 00:46:48,139 --> 00:46:49,231 Ио је одведен за свог брата. 807 00:46:49,390 --> 00:46:51,063 За шта? Хмм? 808 00:46:51,559 --> 00:46:53,527 Братска љубав? Страх? За новац? ста? 809 00:46:54,895 --> 00:46:56,989 Они су водили игру на мени, ово двоје, 810 00:46:57,106 --> 00:46:59,234 јер овај курвин је невин човек. 811 00:46:59,317 --> 00:47:01,695 Само зато што је Нубијац, извините, поручниче, 812 00:47:01,777 --> 00:47:03,996 добио жену, посао, двоје деце, пас, златна рибица 813 00:47:04,113 --> 00:47:06,366 и банковни рачун, не може да буде стрелац? 814 00:47:06,449 --> 00:47:09,328 Урадио си све само не држи се твој језик низ његово грло. 815 00:47:09,410 --> 00:47:12,539 Клинац се није померио. Роко, слушај ме. 816 00:47:12,621 --> 00:47:16,342 Чак и ако овај Виктор продаје нас ред гована на траци, 817 00:47:16,417 --> 00:47:20,172 што ионако сви раде, чак и ако се одрекну, 818 00:47:20,254 --> 00:47:23,804 ово је још увек добро, чврст затворен хапшењем. 819 00:47:23,883 --> 00:47:27,604 И ако грешим, и Родни уротили се око овога, или Стрике, 820 00:47:27,678 --> 00:47:31,524 или јебени Медељин картел, заболе ме. 821 00:47:32,141 --> 00:47:33,563 Јер имамо стрелца. 822 00:47:35,436 --> 00:47:37,905 Закључали смо погрешног брата. 823 00:47:37,980 --> 00:47:41,484 Погрешног брата. да, да, на теби је, ок? 824 00:47:44,445 --> 00:47:46,789 Оно што желим да знам где је јеботе 825 00:47:46,947 --> 00:47:49,325 учинила ова два год добити довољно велике лопте 826 00:47:49,408 --> 00:47:51,410 да мисле да би могли ставити ово поред мене? 827 00:47:51,702 --> 00:47:56,128 Уморан сам да то слушам срање од тебе. Одбиј се. 828 00:47:56,248 --> 00:47:59,127 Жао ми је, поручниче. Извините. Не мислим на никакву увреду. 829 00:47:59,627 --> 00:48:03,348 Свако може да одустане. ста чини твог брата Вика другачијим? 830 00:48:03,798 --> 00:48:05,892 Хајде, човече. У новинама се каже да је имао .38. 831 00:48:05,966 --> 00:48:07,343 Без обзира шта кажу новине 832 00:48:07,468 --> 00:48:08,845 Чекај, дркаџијо. 833 00:48:08,928 --> 00:48:10,601 Када је био последњи време ти да одустанеш 834 00:48:10,721 --> 00:48:12,394 ан оовоп? Последњи пут убијаш некога? 835 00:48:12,473 --> 00:48:13,941 Ја никад не убијам нико, али ти не 836 00:48:14,058 --> 00:48:15,526 склони ми се с лица причајући та срања, 837 00:48:15,601 --> 00:48:16,693 Сад ћу некога убити! 838 00:48:16,769 --> 00:48:20,819 Хеј, смири се. Стани, човече. Убијте ту буку. Хомо-сиде се прикрада. 839 00:48:20,981 --> 00:48:22,904 Како ти радиш, момци? 840 00:48:24,151 --> 00:48:26,825 Види ко је овде. Ронние Дунхам, велики човек. 841 00:48:27,113 --> 00:48:28,330 Ронние? 842 00:48:28,447 --> 00:48:29,664 Могу ли попричати са тобом на минут? 843 00:48:32,410 --> 00:48:34,253 Хајде, кучко. 844 00:48:36,539 --> 00:48:39,713 Ја сам Роко Клајн, Одељење за убиства тужиоца. 845 00:48:39,792 --> 00:48:42,045 Имаш ли минут? Хомо-сиде. 846 00:48:42,128 --> 00:48:46,008 Радим посао Даррила Адамса. Твој брат, знаш? 847 00:48:46,090 --> 00:48:47,763 Како је он? 848 00:48:47,842 --> 00:48:50,186 Не знам. Још га нисам видео. 849 00:48:51,220 --> 00:48:54,520 То није шала унутра. Били сте унутра? 850 00:48:56,100 --> 00:48:59,024 Само преко ноћи због забуне. Није било ништа. 851 00:49:03,941 --> 00:49:06,569 Еррол. Мислио сам да си мртав. 852 00:49:07,236 --> 00:49:09,705 Био сам. Вратио сам се. 853 00:49:10,656 --> 00:49:11,782 Г. Барнес вас чека? 854 00:49:12,700 --> 00:49:14,373 Не, не ја. 855 00:49:15,828 --> 00:49:18,422 Нисам срећан због овога. 856 00:49:18,497 --> 00:49:22,252 Твој брат је признао, али то било је неко глупо објашњење. 857 00:49:22,793 --> 00:49:24,386 Ронние, знаш шта нам је рекао? 858 00:49:24,462 --> 00:49:27,386 Како бих ја то знао? Нисам био тамо. 859 00:49:27,465 --> 00:49:28,762 зар није било? 860 00:49:28,841 --> 00:49:31,139 Где год да је био говорећи ти све ово. 861 00:49:32,219 --> 00:49:34,062 Шта мислиш да се десило? 862 00:49:35,514 --> 00:49:36,936 Имам ме. 863 00:49:37,975 --> 00:49:41,400 Мислиш да су он и Даррил Адамс имао неку статику? Говедина? 864 00:49:41,479 --> 00:49:43,652 Ммм-хмм. Да ли сте познавали Даррила Адамса? 865 00:49:43,731 --> 00:49:44,823 Не, не, не. 866 00:49:44,899 --> 00:49:46,492 Ниси знао Даррил Адамс? 867 00:49:46,609 --> 00:49:48,202 Не, човече. 868 00:49:48,277 --> 00:49:50,826 никад га нисам срео, ништа. Нах. 869 00:49:51,739 --> 00:49:54,413 Када је последњи пут видео си брата'? 870 00:49:54,492 --> 00:49:55,744 Прошло је неко време. 871 00:49:55,910 --> 00:49:57,162 Недеља, месец, година? 872 00:49:57,244 --> 00:49:59,167 Да. Који? 873 00:49:59,914 --> 00:50:01,086 Два месеца. 874 00:50:01,248 --> 00:50:02,420 Два месеца? 875 00:50:05,753 --> 00:50:07,130 Хоћеш ли то добити? 876 00:50:07,254 --> 00:50:08,631 Шта причаш? То није моје. 877 00:50:10,925 --> 00:50:12,768 шта ти знаш 878 00:50:13,802 --> 00:50:16,021 Ронние, тражио сам нека помоћ, неки увид. 879 00:50:16,096 --> 00:50:18,519 Твој брат има то двоје фина деца, твоји нећаци. 880 00:50:18,682 --> 00:50:20,525 Можда момак био напуклина. 881 00:50:20,601 --> 00:50:23,821 Даррил? Напуклина? Цракин' уп? Ко каже? 882 00:50:25,356 --> 00:50:28,781 Није нико Само је у близини, знаш. 883 00:50:29,568 --> 00:50:30,990 Знаш шта Покушавам да кажем. 884 00:50:31,278 --> 00:50:32,279 Ти пратиш? 885 00:50:32,446 --> 00:50:33,447 Нах. 886 00:50:34,448 --> 00:50:36,041 Колико дуго си био цлоцкинг? 887 00:50:36,158 --> 00:50:37,785 Шта си ти, глув? Ја се не журим. 888 00:50:38,827 --> 00:50:41,205 Погледај. Ево моје картице. 889 00:50:41,288 --> 00:50:44,963 чујеш ли било шта, бум, подигни слушалицу. 890 00:50:45,251 --> 00:50:47,219 Бум. Добро. 891 00:50:47,753 --> 00:50:50,131 видећу около, Ронние. 892 00:50:56,595 --> 00:50:58,893 Јер ја ово не бих урадио 893 00:50:58,973 --> 00:51:00,725 Господе, ако сам покушао 894 00:51:04,144 --> 00:51:05,396 Шта хоће? 895 00:51:05,521 --> 00:51:06,818 Нешто о мом брату. 896 00:51:06,981 --> 00:51:07,982 Није било ништа. 897 00:51:14,071 --> 00:51:15,448 Ово је од Роднеиа. 898 00:51:17,575 --> 00:51:20,294 Он каже да га удари горе у унце. 899 00:51:23,330 --> 00:51:25,958 Удариће те касније. 900 00:51:27,167 --> 00:51:29,511 Да, у реду. 901 00:51:36,510 --> 00:51:37,978 Јо-Јо. Ви познајеш Роднија Литла? 902 00:51:38,095 --> 00:51:39,597 Наравно. 903 00:51:40,014 --> 00:51:41,857 Роднеи има ово, Стрике. 904 00:51:41,974 --> 00:51:43,692 Да, он је онај који воли да пијем чоколадни Моос. 905 00:51:43,767 --> 00:51:45,565 радим на нечему, Треба ми да разговара са мном. 906 00:51:45,644 --> 00:51:47,612 Имаш нешто против да положиш пар карата на њему за мене? 907 00:51:47,688 --> 00:51:49,315 Зависи. Треба му да почне да се зноји. 908 00:51:49,398 --> 00:51:50,650 Шта ћеш ти уради за мене? 909 00:51:51,025 --> 00:51:52,902 Ништа што не радите већ уради за себе. 910 00:51:53,402 --> 00:51:56,406 Удари, човече! Ово је нови дан, Стрике. 911 00:51:56,488 --> 00:52:00,959 Динкинс ван, Руди унутра. Закон и ред. Смањите буџет. Забава је готова. 912 00:52:01,035 --> 00:52:04,460 Разбијање дроге, злочин, црње, 913 00:52:04,538 --> 00:52:08,463 спице, бескућник, рагалица мушкарци, Афроамериканци. 914 00:52:08,542 --> 00:52:11,671 Седите. Па шта има? 915 00:52:11,962 --> 00:52:13,680 Ништа, детективе. 916 00:52:13,756 --> 00:52:16,100 детективе? Зови ме Јо-Јо. 917 00:52:16,842 --> 00:52:18,890 Волиш кошарку? 918 00:52:18,969 --> 00:52:21,222 Нах. Не волим спорт. 919 00:52:21,555 --> 00:52:22,852 шта ти се свиђа? 920 00:52:24,058 --> 00:52:25,059 Возови. 921 00:52:25,351 --> 00:52:27,228 Цхоо-цхоо возови? 922 00:52:27,978 --> 00:52:29,321 Не можете да закуцате кошаркашку лопту? 923 00:52:29,396 --> 00:52:30,898 Нах. Нах. 924 00:52:30,981 --> 00:52:34,235 Одјеби одавде, човече. Био си лупање пре него што си пузао. 925 00:52:36,111 --> 00:52:39,957 У реду, слушај. ја сам овде јер ми се свиђаш. Да. 926 00:52:40,783 --> 00:52:42,581 Сутра увече биће ноћ. 927 00:52:42,660 --> 00:52:44,913 Долазимо до ових пројекти као јебена метла. 928 00:52:44,995 --> 00:52:48,670 Дакле, да сам на твом месту, узео бих своје другари напољу, рецимо у 21:00, 929 00:52:48,749 --> 00:52:50,797 за чоколаду Моолиес или било шта друго 930 00:52:50,918 --> 00:52:53,046 то си ти пиће, до око 11:00, кладим се? 931 00:52:53,921 --> 00:52:55,298 Да, кладим се. 932 00:52:55,464 --> 00:52:57,933 пазим на тебе, ти пази на мене. 933 00:52:58,467 --> 00:52:59,935 Да, у реду. 934 00:53:00,094 --> 00:53:01,596 Не, не, не. Не у реду. 935 00:53:01,929 --> 00:53:05,308 пазим на тебе, ти пази на мене. 936 00:53:09,228 --> 00:53:11,026 Изгледаш као петсто. 937 00:53:11,188 --> 00:53:12,861 Пет стотина. То је почетак. 938 00:53:12,940 --> 00:53:17,366 Добро. Сваке недеље пазим на тебе. Кажем ти кад ударимо. 939 00:53:17,444 --> 00:53:20,698 Из недеље у недељу, ти пази на мене. 940 00:53:20,781 --> 00:53:22,624 Цоол? Цоол. 941 00:53:23,617 --> 00:53:25,745 Ово је мој човек, Кирби. 942 00:53:28,080 --> 00:53:31,084 Кирби ће се удвостручити за отприлике 30 минута. Стави то на њега. 943 00:53:32,292 --> 00:53:35,887 Реци свом дечку Роднеију да имам неке добре ствари које би могао користити. 944 00:53:35,963 --> 00:53:38,637 Најфиније, највишег квалитета. 945 00:53:41,051 --> 00:53:43,053 Пеаце оут. 946 00:53:53,021 --> 00:53:54,614 Мислим да си ово испустио. 947 00:53:54,690 --> 00:53:57,068 да сам на твом месту, Мислим да бих позвао овог типа. 948 00:53:58,986 --> 00:53:59,987 Ларри! 949 00:54:01,363 --> 00:54:03,081 Хеј, Стрике. 950 00:54:18,255 --> 00:54:20,553 Ко је ту да види Виктора Данама? 951 00:54:45,699 --> 00:54:48,122 Ау, човече. волим те. Волим те, човече. 952 00:54:48,202 --> 00:54:49,203 Цоол, човече. 953 00:54:49,286 --> 00:54:50,378 Добро изгледаш. 954 00:54:54,333 --> 00:54:56,131 После тебе, човече. 955 00:55:01,340 --> 00:55:03,388 Некоме је досадило бријање. 956 00:55:04,426 --> 00:55:07,145 Тако су одлучили да посећи ме жилетом. 957 00:55:12,684 --> 00:55:15,062 И крали су и моје патике. 958 00:55:16,396 --> 00:55:18,569 Хеј, велики брате. 959 00:55:20,484 --> 00:55:22,703 Направио си папире, човече. 960 00:55:31,620 --> 00:55:36,091 Ронние, можеш ли добити ја одавде, човече? 961 00:55:37,584 --> 00:55:38,881 Покушаћу. Која је кауција? 962 00:55:39,002 --> 00:55:40,299 Педесет хиљада. 963 00:55:40,587 --> 00:55:43,090 Педесет? Проклетство! 964 00:55:44,174 --> 00:55:45,517 Које су готовинске опције? 965 00:55:45,634 --> 00:55:47,011 Мој адвокат каже можда за недељу дана, 966 00:55:47,094 --> 00:55:50,849 Могу добити тих 10% ствари. 967 00:55:50,931 --> 00:55:52,558 Можда је Роднеи добио Роднеи. 968 00:55:52,641 --> 00:55:54,769 Реци педерима да престану зајебавање с тобом и све то. 969 00:55:56,603 --> 00:55:59,527 Да. Да. Можда. 970 00:56:02,109 --> 00:56:04,862 Види, човече, покушаћу да те извучем одавде, ок? 971 00:56:04,945 --> 00:56:08,074 Ронние, неки од ове браће, 972 00:56:08,198 --> 00:56:11,327 неки од ових људи, воле затвор. 973 00:56:12,494 --> 00:56:15,794 Али све ово, ово није за мене, човече. 974 00:56:16,790 --> 00:56:19,464 Ја ћу те ухватити одавде, у реду? 975 00:56:26,466 --> 00:56:28,719 Пољуби ме бебе за мене, молим те? 976 00:56:29,970 --> 00:56:31,563 У реду. 977 00:56:33,348 --> 00:56:34,725 Хвала. 978 00:56:38,270 --> 00:56:43,367 Отворени смо око годину дана. До сада смо радили прилично добро. 979 00:56:48,113 --> 00:56:52,493 Када сам читао о томе, срце ми је било сломљено. Виктор је драга. 980 00:56:52,576 --> 00:56:54,078 Да ли је икада каснио на посао? 981 00:56:54,202 --> 00:56:55,704 Никада. Као швајцарски покрет. 982 00:56:55,787 --> 00:56:57,585 Да ли је икада крао? Не, био је искрен. 983 00:56:58,206 --> 00:56:59,378 Да ли имате посетиоце? 984 00:56:59,499 --> 00:57:00,671 бр. 985 00:57:04,087 --> 00:57:05,304 Видите га овде? 986 00:57:05,422 --> 00:57:06,639 бр. 987 00:57:07,799 --> 00:57:09,722 Виктор је био мој тампон. 988 00:57:09,801 --> 00:57:11,394 Могао је да прича и разум с њима. 989 00:57:11,887 --> 00:57:13,104 Да ли му је неко икада претио? 990 00:57:14,514 --> 00:57:16,687 Отвори очи и схвати да су ствари тешке 991 00:57:16,767 --> 00:57:19,611 Ио, срање је лудо грубо када живите у граду 992 00:57:19,686 --> 00:57:22,235 Ходајте уздигнуте главе Корак са битти-боп 993 00:57:22,314 --> 00:57:25,193 Морате преживети када сте удари или уради или умри 994 00:57:25,275 --> 00:57:27,744 Јер црње покушавају да читају кроз црнчеве очи 995 00:57:28,362 --> 00:57:29,784 Могу ли вам помоћи? 996 00:57:29,863 --> 00:57:31,115 ха? 997 00:57:31,198 --> 00:57:32,245 Могу ли вам помоћи? 998 00:57:32,324 --> 00:57:33,325 Да, пусти ме јеботе у продавници. 999 00:57:33,408 --> 00:57:36,878 Ово је продавница, зар не? Људи купују срања у радњи. 1000 00:57:36,954 --> 00:57:38,627 Шта желиш купити, брате? 1001 00:57:38,705 --> 00:57:40,378 Желим да купим шта имаш. 1002 00:57:42,209 --> 00:57:44,132 Можда и немамо има шта хоћеш. 1003 00:57:44,211 --> 00:57:47,465 Сачекај. ко си ти, црња из обезбеђења? 1004 00:57:47,547 --> 00:57:49,891 Изнајмљују те по сату? 1005 00:57:50,300 --> 00:57:51,392 Само покушавамо да помогнемо 1006 00:57:51,510 --> 00:57:52,557 Јебеш то, човече! 1007 00:57:52,636 --> 00:57:54,229 јер сам црнац, то аутоматски значи 1008 00:57:54,346 --> 00:57:55,893 Украшћу нешто, зар не? 1009 00:57:55,973 --> 00:57:59,523 Црњо, дошао сам да купим рођендански поклон за моју маму! 1010 00:57:59,601 --> 00:58:00,693 Али ти ниси говно, 1011 00:58:00,769 --> 00:58:04,114 а није ни ово срање кунг фу кинеска кучка продавница! 1012 00:58:06,274 --> 00:58:08,242 Јеби се, јебем ти матер! Мислиш да се играм? 1013 00:58:08,318 --> 00:58:11,367 Донећу свој челик и пумпу меци у твоје јебено дупе. 1014 00:58:11,446 --> 00:58:13,665 Мислиш да се играм? ти не поштујеш 1015 00:58:13,782 --> 00:58:16,001 ја на мајчин рођендан! Црњо. 1016 00:58:16,576 --> 00:58:20,501 Ја сам будна два пута дневно, човече. Колико зарађујете месечно? 1017 00:58:20,789 --> 00:58:23,633 Видите ово? Видите ово? То је а новчаница од сто долара, зар не? 1018 00:58:27,587 --> 00:58:29,510 Користите га у рођендан вашег детета. 1019 00:58:29,589 --> 00:58:32,138 Вратићу се овде. Убићу те. 1020 00:58:33,885 --> 00:58:35,558 Хвала. 1021 00:58:35,679 --> 00:58:37,397 Убићу те. 1022 00:58:40,892 --> 00:58:41,859 Шта је хтео? 1023 00:58:41,935 --> 00:58:43,027 Ништа. 1024 00:58:46,523 --> 00:58:48,491 Да ли се тај клинац икада вратио? 1025 00:58:49,693 --> 00:58:50,694 бр. 1026 00:58:57,951 --> 00:59:00,124 Хеј. Шта има, г. Бровн? 1027 00:59:00,871 --> 00:59:02,498 Хеј. Г. Дунхам. 1028 00:59:03,165 --> 00:59:05,463 Ти, то је мој станодавац, г. Бровн. Реци шта има. 1029 00:59:05,542 --> 00:59:07,010 Како сте, господине? 1030 00:59:07,127 --> 00:59:08,629 Драго ми је да смо се упознали, младићу. 1031 00:59:08,712 --> 00:59:10,806 Ово је Тироне. Ово је мој млађи брат. 1032 00:59:10,881 --> 00:59:14,135 Било ко ти смета, било шта од овога иде овамо, јавите ми. 1033 00:59:14,217 --> 00:59:16,891 Имам нешто за црацк-хеадс мој проклети ја. 1034 00:59:17,012 --> 00:59:20,687 Младићу, свиђа ти се твој старији брат. Оставите те лекове на миру. 1035 00:59:20,766 --> 00:59:23,235 Имам мало хране пећ. Видимо се касније. 1036 00:59:23,310 --> 00:59:26,780 У реду. Мир. Иди уз степенице. Пожурите. 1037 00:59:30,317 --> 00:59:33,241 Схорти, шта радиш? Не дирај то. 1038 00:59:33,320 --> 00:59:36,369 Буггин'. Знаш било шта о томе шта додирујеш? 1039 00:59:40,160 --> 00:59:41,161 Мали бустер. 1040 00:59:42,370 --> 00:59:46,341 Лионел Траинс, зар не? Они су били изграђена почетком 1900-их. 1041 00:59:47,042 --> 00:59:50,967 Али та јефтина срања, само они радио на батерије са сувим ћелијама. 1042 00:59:51,797 --> 00:59:54,141 Али после Другог светског рата, 1043 00:59:54,216 --> 00:59:55,718 када више људи почео да добија 1044 00:59:55,842 --> 00:59:57,389 струја у њиховим јаслице и таква срања, 1045 00:59:58,678 --> 01:00:01,022 бум, направили су нове. 1046 01:00:01,598 --> 01:00:02,599 Да, јел' тако? 1047 01:00:02,724 --> 01:00:03,771 Да. 1048 01:00:05,102 --> 01:00:08,481 Профит је сав у резу. Немојте то никада заборавити. 1049 01:00:11,525 --> 01:00:15,325 Схорти, ако икада видим или чак чути за тебе 1050 01:00:15,403 --> 01:00:19,499 петљам се са овим стварима овде, човече, њуши или пипин 1051 01:00:21,159 --> 01:00:23,878 Дођи овамо, човече. Реч мојој мајци. 1052 01:00:29,543 --> 01:00:31,341 Стави капу у дупе. 1053 01:00:31,419 --> 01:00:34,844 Ово није ТВ филм насиље ни срање. 1054 01:00:34,923 --> 01:00:36,015 Ове ствари овде су стварне. 1055 01:00:36,383 --> 01:00:39,512 Прави меци боле и право оружје те убија мртвог. 1056 01:00:39,594 --> 01:00:43,019 Видите ово овде? Ово је аутоматски .25. 1057 01:00:44,683 --> 01:00:47,903 Чувам ово за све они болесни црнци тамо. 1058 01:00:47,978 --> 01:00:51,573 Као онај тип, Еррол. Сад је тај брат луд. 1059 01:00:51,648 --> 01:00:54,492 Он ће ти разбити дупе, само ме боли курац. 1060 01:00:54,568 --> 01:00:57,617 Забрљана ствар у томе је да никада не нађу тело. 1061 01:00:57,696 --> 01:00:59,790 Само крв мрље на земљи. 1062 01:00:59,865 --> 01:01:03,119 Ако је икада покушао да се прикраде на мени, разбићу га. 1063 01:01:03,201 --> 01:01:05,329 И најбоље је да будете спремни да уради исто срање. 1064 01:01:06,705 --> 01:01:08,924 Ау, немој то мислити само зато што имаш 12 година, 1065 01:01:09,082 --> 01:01:11,335 мали и срање, да те неће попушити. 1066 01:01:12,002 --> 01:01:14,926 Прошле године је ухватио сам 10-годишњак. 1067 01:01:15,005 --> 01:01:16,803 ја те познајем вероватно размишља о 1068 01:01:16,923 --> 01:01:18,721 шта је господин Браун рекао раније и све то. 1069 01:01:18,800 --> 01:01:21,519 Али, смири се, ни немој зноји се, човече. 1070 01:01:21,595 --> 01:01:24,439 Он је стар и сиромашан. Он не зна колико је сати. 1071 01:01:24,514 --> 01:01:26,812 Овако се добија тај новац овде. 1072 01:01:26,892 --> 01:01:29,691 Шта мислиш како сам то добио сета глупих возова баш тамо? 1073 01:01:29,769 --> 01:01:31,942 Од пумпања овога бело срање овде. 1074 01:01:32,105 --> 01:01:35,109 Било које срање које желите овај свет кошта. 1075 01:01:35,192 --> 01:01:37,069 А овако схватите. Хустлинг. 1076 01:01:37,152 --> 01:01:39,575 Никад не заборави ни то срање. 1077 01:01:43,950 --> 01:01:48,080 Хеј, Схорти, ти си паметан, зар не? Одговори ми на ово. 1078 01:01:49,206 --> 01:01:52,551 Газда му купује кључ за 22.000 долара, зар не? 1079 01:01:52,626 --> 01:01:56,005 Смањује га на 3.500, 10 долара флаше. 1080 01:01:56,087 --> 01:02:01,890 Газда узима 60%, 17.000 долара профит, остављајући 7.000 долара, 1081 01:02:01,968 --> 01:02:03,970 50% од којих је моје. 1082 01:02:05,513 --> 01:02:07,515 Колико за мене? 1083 01:02:12,103 --> 01:02:13,480 Тридесет пет стотина. 1084 01:02:13,647 --> 01:02:17,368 Мој човек, Схорти. настави да удараш те књиге, у реду? 1085 01:02:17,442 --> 01:02:20,992 Ако те икада ухватим како се играш, Ставићу ти капу у дупе. 1086 01:02:21,863 --> 01:02:25,288 Моје име је М-О и не заборави то 1087 01:02:25,367 --> 01:02:28,496 Вадим своје момке и тебе не знам како сам то урадио 1088 01:02:28,578 --> 01:02:31,081 Покидам своју посаду један по један 1089 01:02:31,164 --> 01:02:34,509 Не стачи ми на пут јер можда имам пиштољ 1090 01:02:34,584 --> 01:02:38,054 Може бити учитано Можда и није 1091 01:02:38,129 --> 01:02:40,598 Јер сам претња друштву 1092 01:02:40,674 --> 01:02:43,803 Моје име није Стицки Фингерс али и даље добијам кук 1093 01:02:43,885 --> 01:02:47,105 Зато се врати јеботе и само Охлади се 1094 01:02:47,180 --> 01:02:50,104 Јер гази ме ти ћеш писати свој тестамент 1095 01:02:50,183 --> 01:02:53,312 Ја сам као Енергизер не може никада умрети 1096 01:02:53,395 --> 01:02:56,444 Ба, ба, ба, ба, добар покушај 1097 01:02:56,523 --> 01:02:59,493 Ха, ха, ха, видео сам те трчати у згради 1098 01:02:59,567 --> 01:03:02,491 Повраћам своје оружје до плафона 1099 01:03:02,570 --> 01:03:05,449 ба, ба, ба, ево ме опет 1100 01:03:05,532 --> 01:03:08,376 ба, ба, ба, пандури долазе 1101 01:03:08,451 --> 01:03:11,125 Трчи позади, човече Брзо сам уз степенице 1102 01:03:11,204 --> 01:03:12,626 Немам времена за губљење 1103 01:03:12,706 --> 01:03:15,755 Нико није видео моје лице, па одлазим без трага 1104 01:03:19,963 --> 01:03:22,591 Направите капи преко Смитх Стреет од сада. 1105 01:03:22,674 --> 01:03:27,145 Да, у реду. Ох, да, покварени Јо-Јо. 1106 01:03:27,345 --> 01:03:30,144 Рекао је да има тежина коју можете купити. 1107 01:03:30,223 --> 01:03:32,271 Заборави тај дркаџија. 1108 01:03:32,350 --> 01:03:36,446 Јебени педеру. Тапкао је и ја за 500 долара. 1109 01:03:40,692 --> 01:03:43,662 Еррол ми је рекао да си причао полицајцу за убиства. 1110 01:03:45,572 --> 01:03:46,744 Како је то прошло? 1111 01:03:46,865 --> 01:03:48,082 Било је добро. 1112 01:03:50,577 --> 01:03:52,454 Добро или у реду? 1113 01:03:53,371 --> 01:03:55,999 Било је добро, у реду? 1114 01:04:05,050 --> 01:04:07,929 Ја сам ти икада причао о први пут сам убио некога? 1115 01:04:08,595 --> 01:04:09,767 Нах. 1116 01:04:09,929 --> 01:04:11,101 Еррол Барнес ме је натерао да то урадим, 1117 01:04:11,806 --> 01:04:14,400 јер су била три момка спалио нас на некој лажној дроги. 1118 01:04:17,937 --> 01:04:21,783 Еррол је већ убио другу двојицу. Имамо трећег типа. 1119 01:04:22,776 --> 01:04:25,495 Буди кул, човече. охладити, дркаџијо, олади. 1120 01:04:25,612 --> 01:04:26,989 Зар ти није жао зајебао си се са нама? 1121 01:04:27,113 --> 01:04:28,535 Нисам се зајебао с тобом. 1122 01:04:28,615 --> 01:04:30,367 Имаш среће што немамо баци дупе 1123 01:04:30,492 --> 01:04:32,210 са овог крова као они крекери на југу. 1124 01:04:32,285 --> 01:04:33,377 Нисам урадио ништа, човече. 1125 01:04:33,495 --> 01:04:34,542 Који курац је моје име? 1126 01:04:34,621 --> 01:04:35,793 Еррол, човече. 1127 01:04:35,955 --> 01:04:37,127 Проклето си у праву. 1128 01:04:38,041 --> 01:04:41,591 Мајку плаче као дечак. Сузе, шмркљи лете, срање. 1129 01:04:42,045 --> 01:04:43,843 Еррол се окренуо према мени. каже, 1130 01:04:43,922 --> 01:04:47,517 Мораш га затворити, или ћу те затворити. 1131 01:04:48,051 --> 01:04:50,930 Човече, хајде, то срање није потребно, човече. 1132 01:04:51,012 --> 01:04:54,232 Нећу да затворим тог дечака. Он је уплашен као мамојеб. 1133 01:04:54,432 --> 01:04:55,558 Мислиш да јесам играм се са тобом? 1134 01:04:55,683 --> 01:04:56,855 Отвори уста. Отвори уста. 1135 01:04:56,935 --> 01:04:57,902 Отвори га! 1136 01:04:57,977 --> 01:04:59,820 Узећеш овај комад, 1137 01:05:00,647 --> 01:05:03,070 и то ћеш ставити мамојебу мозак напоље. 1138 01:05:03,149 --> 01:05:04,321 Разумете ли ме? 1139 01:05:04,442 --> 01:05:05,568 Имам га. 1140 01:05:09,030 --> 01:05:10,202 Иди на то. 1141 01:05:10,281 --> 01:05:12,909 Рекао сам да не би требало урадио сам то срање, човече. 1142 01:05:12,992 --> 01:05:14,835 Хајде, молим те! Молим те! 1143 01:05:14,953 --> 01:05:16,751 На три, Роднеи. 1144 01:05:16,830 --> 01:05:18,958 Не могу да зауставим своје рука од тресе'. 1145 01:05:19,958 --> 01:05:21,756 Да се ниси усудио навали на мене. 1146 01:05:21,876 --> 01:05:23,674 Не могу да зауставим своје рука се не тресе, човече. 1147 01:05:23,753 --> 01:05:25,175 Капа га! У реду! 1148 01:05:31,845 --> 01:05:33,313 Зар не желиш урадио си нам добро'? 1149 01:05:34,931 --> 01:05:37,775 Хеј, хеј, хеј. зар никад, зајебавај се са мном, момче. 1150 01:05:38,852 --> 01:05:43,358 Да ли ме сада познајеш? Ја сам лош човек. 1151 01:05:44,774 --> 01:05:47,197 Еррол није могао да ме пусти да трчим овде знајући шта је урадио 1152 01:05:47,318 --> 01:05:50,993 без нечег личног виси ми и над главом. 1153 01:05:51,072 --> 01:05:53,825 Лично, Стрике. 1154 01:05:53,908 --> 01:05:56,752 У супротном бих га могао одустати једног дана, разумеш ли ме? 1155 01:05:59,539 --> 01:06:00,540 Стрике. 1156 01:06:01,666 --> 01:06:03,760 То је разлог зашто си ми требао 1157 01:06:03,877 --> 01:06:06,050 бити крвав на ова Дерил ствар. 1158 01:06:07,964 --> 01:06:09,216 Чујеш ли ме? 1159 01:06:10,884 --> 01:06:12,761 Еррол Барнес, дечко. 1160 01:06:13,011 --> 01:06:16,436 Мајку му је одсечено сачмарицу право у моју шољу, Стрике. 1161 01:06:18,057 --> 01:06:19,559 Он је и мој најбољи пријатељ. 1162 01:06:23,730 --> 01:06:25,232 шта је са тобом? јеси ли добро? Срање! 1163 01:06:30,320 --> 01:06:34,370 Мораш да се бринеш о себи овде. Обриши то. 1164 01:06:36,576 --> 01:06:38,044 Јеси ли добро? 1165 01:06:39,621 --> 01:06:41,498 Нисте видели мог доктора, имаш ли 1166 01:06:42,415 --> 01:06:43,462 ха? 1167 01:06:44,000 --> 01:06:45,001 Нах. 1168 01:06:45,835 --> 01:06:49,214 Стрике, зашто морам да ти кажем ствари два и три и четири пута, а? 1169 01:06:50,673 --> 01:06:53,267 Зашто не хоћеш да ме саслушаш? 1170 01:06:54,719 --> 01:06:56,312 Јеси ли добро? 1171 01:06:59,766 --> 01:07:01,143 Срање. 1172 01:07:01,893 --> 01:07:04,863 Да будем искрен, не дајем јеботе јер си ме лагао. 1173 01:07:04,938 --> 01:07:06,440 Лагао о чему? 1174 01:07:06,523 --> 01:07:09,493 Рекао си да Даррил има дрогу проблем, пукотина. 1175 01:07:09,567 --> 01:07:12,116 Питао сам около. Момак је био чист. 1176 01:07:12,195 --> 01:07:14,197 Само сам спекулисао. 1177 01:07:14,280 --> 01:07:16,624 То је мало гадно дупе спекулише. 1178 01:07:20,870 --> 01:07:23,589 Проклетство. Идеш на мене са суманутим питањима. 1179 01:07:23,665 --> 01:07:26,509 Само покушавам да им одговорим на срања. 1180 01:07:26,584 --> 01:07:27,676 Онда си рекао никад га ниси срео. 1181 01:07:29,629 --> 01:07:31,222 Можда само на око, у реду? 1182 01:07:31,631 --> 01:07:35,386 Само на око. Ти и он никада није имао никакву статику? 1183 01:07:35,635 --> 01:07:36,636 бр. 1184 01:07:37,762 --> 01:07:39,309 Дакле, нема шансе Виктор је могао бити 1185 01:07:39,430 --> 01:07:40,977 пресецање паркинг у мраку, 1186 01:07:41,057 --> 01:07:42,730 а Даррил би заменио га са тобом, 1187 01:07:42,850 --> 01:07:44,523 као, Ево иде дркаџија, Стрике. 1188 01:07:44,602 --> 01:07:46,229 Не, човече. 1189 01:07:46,312 --> 01:07:47,564 Јер ти и твоји брат у мраку, 1190 01:07:47,647 --> 01:07:50,571 вероватно изгледате као два грашка у махуни. 1191 01:07:50,650 --> 01:07:51,947 Који курац покушаваш да кажеш? 1192 01:07:52,026 --> 01:07:53,994 Сви црнци личе ноћу или тако нешто? 1193 01:07:54,070 --> 01:07:55,993 Не могу ти ни рећи момци одвојени у дану. 1194 01:07:58,199 --> 01:07:59,416 Имаш шале. 1195 01:07:59,492 --> 01:08:00,869 У сваком случају, ти и твој брат близу'? 1196 01:08:00,994 --> 01:08:02,371 Не. Не баш. 1197 01:08:02,453 --> 01:08:05,832 заборавио сам. Давно изгубљена браћа. Када је био последњи пут? 1198 01:08:07,166 --> 01:08:09,260 Месец дана. 1199 01:08:09,335 --> 01:08:12,305 Удари, рекао си ми два месеца пре. 1200 01:08:12,380 --> 01:08:14,599 Ако знаш толико, онда зашто ме стално питаш? 1201 01:08:14,674 --> 01:08:16,017 Знате шта је Алцхајмерова болест? 1202 01:08:16,175 --> 01:08:17,518 Нека врста пива? 1203 01:08:17,719 --> 01:08:19,938 Мудар момак. Јесте ли га већ посетили? 1204 01:08:20,054 --> 01:08:22,307 Да. 1205 01:08:23,766 --> 01:08:25,689 Он тврди самоодбрану. 1206 01:08:26,352 --> 01:08:30,027 Са тим иде на суђење, та његова два фина клинца, 1207 01:08:30,148 --> 01:08:32,901 до тренутка када ће он добити напоље, они ће ући. 1208 01:08:32,984 --> 01:08:35,954 Да ли ти је можда пало на памет није ни срања урадио? 1209 01:08:36,029 --> 01:08:37,372 Знате ко јесте? 1210 01:08:38,281 --> 01:08:39,828 ко је то урадио? 1211 01:08:39,907 --> 01:08:42,376 хајде човече Морам да идем. ја сам болестан. 1212 01:08:44,912 --> 01:08:46,084 Ево моје картице. 1213 01:08:46,205 --> 01:08:47,377 Већ имам два. 1214 01:08:49,208 --> 01:08:51,381 Боље би ти било који се одјавио. 1215 01:08:56,883 --> 01:08:59,432 Који курац сви гледате? 1216 01:08:59,927 --> 01:09:01,429 МАНИ О, срање! 1217 01:09:02,972 --> 01:09:04,189 Јеси ли добро, човече? 1218 01:09:06,768 --> 01:09:10,898 Стрике! Стрике! Ти пушиш крек, дркаџијо, а? Одјеби! 1219 01:09:16,778 --> 01:09:19,372 Позови хитну помоћ, човече! Хајдемо по хитну! 1220 01:09:19,447 --> 01:09:20,699 Хајде да га ухватимо дођавола одавде. 1221 01:09:20,782 --> 01:09:21,874 Биће он добро. 1222 01:09:21,991 --> 01:09:23,083 Пазите, момци. 1223 01:09:26,746 --> 01:09:29,044 Један, два, три. Идемо! 1224 01:09:29,749 --> 01:09:31,592 Изволите. У реду је, човече. 1225 01:09:32,251 --> 01:09:33,503 Удари у ту цев данас, друже? 1226 01:09:33,628 --> 01:09:34,845 Исеците то срање. Он не користи. 1227 01:09:34,921 --> 01:09:37,765 Да ли вам је неко икада рекао да се не дрогирате? где живиш? 1228 01:09:38,174 --> 01:09:40,973 даћу ти све то. Само га одведи у болницу. 1229 01:09:41,260 --> 01:09:43,809 Добродошли у Ахаб'с. маја Прихватам вашу наруџбу, молим? 1230 01:09:43,888 --> 01:09:46,812 Да. Треба нам двоструки китолов на лепињи. 1231 01:09:46,891 --> 01:09:48,768 Један двоструки китоловац на лепињи. Са сиром? 1232 01:09:48,851 --> 01:09:52,196 Да, са сиром. Брод са прженим шкампима. 1233 01:09:52,271 --> 01:09:53,773 Један чамац са прженим шкампима. 1234 01:09:54,315 --> 01:09:55,692 Два чамца са прженим шкампима. 1235 01:09:56,109 --> 01:09:57,110 Два пржена шкампа 1236 01:09:59,862 --> 01:10:03,457 Могу ли да позовем свог капетана Ахаб са ролном? 1237 01:10:03,950 --> 01:10:05,293 Капетан Ахав, капетане 1238 01:10:05,410 --> 01:10:06,787 Шта има, момци? 1239 01:10:08,705 --> 01:10:09,877 Имаш леп ауто. 1240 01:10:09,956 --> 01:10:10,957 Да, то је ауто мог оца. 1241 01:10:11,082 --> 01:10:12,129 Како си? 1242 01:10:12,917 --> 01:10:15,295 Електрични прозори, ваздушни јастуци, мобилни телефон. 1243 01:10:16,295 --> 01:10:17,842 Кладим се да је платио прилично пени за ово. 1244 01:10:17,922 --> 01:10:21,552 Ох, да. тражили смо за тржни центар Схорт Хиллс. 1245 01:10:21,801 --> 01:10:23,178 Није овде. Не? 1246 01:10:23,302 --> 01:10:25,771 Не. Одакле си досао Конектикат само да купим беланчевине? 1247 01:10:26,305 --> 01:10:28,057 Неке лоптице за голф. 1248 01:10:29,183 --> 01:10:31,356 Купујете било шта друго около овде за шта треба да знам? 1249 01:10:31,436 --> 01:10:33,154 Нека жвакаћа. бр. 1250 01:10:34,147 --> 01:10:35,820 Волите храну за душу? 1251 01:10:37,358 --> 01:10:38,359 Не могу рећи да имам. 1252 01:10:38,568 --> 01:10:39,660 Волите да носити кармин? 1253 01:10:40,111 --> 01:10:41,533 Тодд, зашто да не идемо одавде? 1254 01:10:41,612 --> 01:10:44,081 МцЦаулеи улази леђа, повремено. 1255 01:10:44,157 --> 01:10:45,659 Волиш сукње? 1256 01:10:45,783 --> 01:10:47,330 Нешто смо погрешили? 1257 01:10:47,410 --> 01:10:48,753 Ти си икада срање курац црнца? 1258 01:10:49,078 --> 01:10:50,546 Исусе, Тодд, хајдемо одавде! 1259 01:10:50,621 --> 01:10:53,500 Велика катранска беба од 16 инча? 1260 01:10:54,125 --> 01:10:55,342 Не? бр. 1261 01:10:55,877 --> 01:10:59,757 Ако бацим овај ауто и нађем било који дрога, имам 12 бабуна у кавезу, 1262 01:10:59,839 --> 01:11:02,217 који ће те звати дечаци Марија целе ноћи. 1263 01:11:02,341 --> 01:11:04,389 Ми немамо. Умукни, човече! 1264 01:11:04,469 --> 01:11:06,096 Ко има дрогу? Одустани сада. 1265 01:11:06,179 --> 01:11:07,180 Немамо ништа. 1266 01:11:07,305 --> 01:11:08,306 Имаш пет секунде, момци. 1267 01:11:08,389 --> 01:11:09,936 Тодд има дрогу! 1268 01:11:10,057 --> 01:11:11,604 Умукни, човече! Зачепи јеботе. 1269 01:11:12,560 --> 01:11:13,732 Јебите се, човече! 1270 01:11:13,853 --> 01:11:15,070 Стави руке на колима. 1271 01:11:15,188 --> 01:11:16,314 Полако! 1272 01:11:16,439 --> 01:11:17,531 Јебени курац! 1273 01:11:18,024 --> 01:11:20,447 Јебено га додирни поново, поцепаћу извуци ти грло, дркаџијо. 1274 01:11:20,526 --> 01:11:22,119 Руке горе. 1275 01:11:36,375 --> 01:11:38,093 Шта има? 1276 01:11:38,169 --> 01:11:39,341 Ти ми реци. 1277 01:11:39,462 --> 01:11:40,634 Шта намераваш, човече? 1278 01:11:40,713 --> 01:11:43,842 Ти си умешан у свој драми овде. 1279 01:11:43,925 --> 01:11:45,598 Шта кажеш, човече? 1280 01:11:45,676 --> 01:11:47,349 Како увек знаш када сам ја излази однекуд? 1281 01:11:47,428 --> 01:11:49,430 зар не знаш Знам све? 1282 01:11:50,765 --> 01:11:53,268 нисам ли ти рекао да одем код мог доктора? 1283 01:11:53,351 --> 01:11:56,104 Нисам ли ти рекао да престанеш пијеш то Моо срање? зар нисам? 1284 01:11:56,270 --> 01:11:58,898 Да, јеси, јеси. Нема сумње, човече, нема сумње. 1285 01:11:58,981 --> 01:12:01,484 Удари, како ти тако паметан и тако глуп? 1286 01:12:01,567 --> 01:12:02,989 Опусти ме. 1287 01:12:03,069 --> 01:12:05,822 Чуо сам да је дошло одељење за убиства поново на тебе јуче. 1288 01:12:05,905 --> 01:12:08,033 Он не каже да сам за. Он само пеца, то је све. 1289 01:12:08,115 --> 01:12:10,163 Ти и он се јебеш друже сада, или шта? 1290 01:12:10,243 --> 01:12:12,211 Имаш шале, човече. 1291 01:12:12,286 --> 01:12:13,788 хајде, уђи, уђи. 1292 01:12:18,584 --> 01:12:19,961 како се осећаш? 1293 01:12:20,086 --> 01:12:21,508 ја сам добро. 1294 01:12:22,922 --> 01:12:25,641 Боље да си, јер имамо стиже још једна велика наруџбина. 1295 01:12:25,716 --> 01:12:26,763 Реч. 1296 01:12:27,260 --> 01:12:28,261 Хеј, Роднеи. 1297 01:12:33,599 --> 01:12:36,819 ако је Бог ишта створио боље од крека кокаина, 1298 01:12:36,894 --> 01:12:39,147 то је задржао срања за себе. 1299 01:12:41,607 --> 01:12:44,201 То срање је као серум истине. 1300 01:12:44,277 --> 01:12:46,245 Заиста ће разоткријте ко сте. 1301 01:12:46,404 --> 01:12:50,375 Мислим, ти си случајно нискоживи пацовско копиле мамојеб, 1302 01:12:50,449 --> 01:12:53,919 који ће своје новорођенче распродати за сисање тог стакленог курца, 1303 01:12:53,995 --> 01:12:56,544 пукотина ће га донети право на светлост. 1304 01:12:56,622 --> 01:12:59,626 није ме брига за тебе црне, бели, кинески, богати, сиромашни. 1305 01:12:59,709 --> 01:13:01,962 Ти прими тај први ударац, ти на мисији. 1306 01:13:02,044 --> 01:13:04,888 И та мисија никада неће завршити. 1307 01:13:04,964 --> 01:13:08,389 Чак и када је кућа, тхе новац, вољени су отишли, 1308 01:13:08,467 --> 01:13:12,438 шаљу те у џоинт, и даље ћеш покушати да пандуриш. 1309 01:13:12,513 --> 01:13:14,311 Нема сумње. 1310 01:13:15,099 --> 01:13:18,899 Само када се заврши, Стрике, то мисија, када сте шест стопа испод. 1311 01:13:20,104 --> 01:13:21,651 То је разлог зашто никад не желим 1312 01:13:21,814 --> 01:13:23,361 да чујем за тебе користећи ово срање. 1313 01:13:23,441 --> 01:13:24,818 Разумете ли ме? 1314 01:13:24,942 --> 01:13:26,319 Не. Јеси ли луд? 1315 01:13:26,402 --> 01:13:28,075 У реду, онда. 1316 01:13:28,946 --> 01:13:30,869 Јер јесте такође разлог зашто 1317 01:13:30,990 --> 01:13:32,958 Нисам никад излазим из посла. 1318 01:13:33,034 --> 01:13:35,537 Ја сам велики бизнисмен, Стрике. 1319 01:13:35,620 --> 01:13:38,669 И добио сам мене највећи светски производ. 1320 01:13:41,626 --> 01:13:43,594 Сада размислите о томе. 1321 01:13:47,298 --> 01:13:48,971 Хеј, шта јој је? 1322 01:13:49,050 --> 01:13:50,222 Видимо се у продавница, у реду. 1323 01:13:50,426 --> 01:13:52,394 Само напред. У реду. 1324 01:13:54,347 --> 01:13:56,224 Верујете да сам користио да се тиме бавим 1325 01:13:56,349 --> 01:13:58,226 жена кад она личило на нешто? 1326 01:13:59,852 --> 01:14:00,978 Ммм. 1327 01:14:01,520 --> 01:14:03,522 Да. Ниси знала си то, зар не? 1328 01:14:03,606 --> 01:14:05,449 Некада је изгледала добро, зар не? 1329 01:14:06,150 --> 01:14:08,653 Изгледала је боље него сада изгледа. 1330 01:14:17,912 --> 01:14:19,004 Најлепше срање које имамо данас. 1331 01:14:19,121 --> 01:14:20,213 Да видим. 1332 01:14:20,998 --> 01:14:22,045 Да. 1333 01:14:22,208 --> 01:14:23,255 $50. Ммм-хмм. 1334 01:14:24,502 --> 01:14:26,880 Али зар нисте трудни, мада? 1335 01:14:26,963 --> 01:14:28,465 Мораш држи то, човече. 1336 01:14:28,589 --> 01:14:30,136 То већ знамо. 1337 01:14:30,466 --> 01:14:32,389 То је последње што сам продаћу вам свима, 1338 01:14:32,551 --> 01:14:34,474 јер сви морате да узмете брига о томе, стварно. 1339 01:14:42,520 --> 01:14:44,067 Имаш црвене капе? 1340 01:14:44,188 --> 01:14:45,690 Постајем уморан од ове паре, човече. 1341 01:14:45,773 --> 01:14:47,070 Где су новчићи, Лоу? 1342 01:14:47,233 --> 01:14:48,576 Ми немамо добио је тако. 1343 01:14:53,656 --> 01:14:55,875 хајде, хајде да урадимо ово. 1344 01:14:57,743 --> 01:14:58,835 Јеси ли схватио? 1345 01:15:24,603 --> 01:15:27,106 Имам црвене и жуте. Шта ти треба? 1346 01:15:27,189 --> 01:15:29,032 Два жута. Два жута? 1347 01:15:29,191 --> 01:15:30,443 Хоћу две црвене! 1348 01:15:30,526 --> 01:15:34,372 У реду, Вероница. Успори, девојко. Зашто тако журиш? 1349 01:15:34,447 --> 01:15:35,869 Зато што желим идите одавде. 1350 01:15:35,990 --> 01:15:37,458 Хоћеш да одеш одавде? 1351 01:15:39,076 --> 01:15:40,123 Дај да видим овај новац. 1352 01:15:40,244 --> 01:15:41,245 Не, рекао сам два. 1353 01:15:41,328 --> 01:15:42,454 Да видим новац. Охлади се. 1354 01:15:42,621 --> 01:15:43,747 Желим жуто, не она. 1355 01:15:43,831 --> 01:15:44,832 Хоћеш жуте? 1356 01:15:44,957 --> 01:15:46,004 Она хоће жуте и хоћу две црвене. 1357 01:15:46,083 --> 01:15:48,757 То је исто срање. Обојица само да ти разбијем дупе. 1358 01:15:48,836 --> 01:15:49,883 Желим их три. 1359 01:15:50,004 --> 01:15:51,051 И рекао сам два. 1360 01:16:05,770 --> 01:16:09,149 Приметили сте да су столњаци напољу тамо са афричким отисцима? 1361 01:16:09,315 --> 01:16:12,910 Лепи теписи и биљке виси са плафона? 1362 01:16:12,985 --> 01:16:15,613 Све су то Викторове идеје. 1363 01:16:15,696 --> 01:16:18,165 Видиш, Викторе одувек желео да направи 1364 01:16:18,324 --> 01:16:20,747 ово место као неко је код куће. 1365 01:16:20,826 --> 01:16:23,204 Он је лечио свима са поштовањем. 1366 01:16:23,329 --> 01:16:27,084 Радници, купци, чак и часовници. 1367 01:16:28,751 --> 01:16:31,129 Као, ок, питао си ме о прошлом петку увече. 1368 01:16:31,504 --> 01:16:34,178 Имамо три кокола цхоцхо фаце марицонес 1369 01:16:34,256 --> 01:16:36,930 покушавам да отворим продавницу тамо, пред мојим послом. 1370 01:16:37,426 --> 01:16:42,933 Посежем за мојим поузданим Робертом Клементе Луисвил Слугер овде, 1371 01:16:43,015 --> 01:16:45,609 и спреман сам да разбијем главу, Спреман сам да ударим у руку. 1372 01:16:45,684 --> 01:16:47,778 Али Виктор, каже он 1373 01:16:47,853 --> 01:16:51,278 Не, Исусе, не. Пусти ме рукујте њима, молим вас. 1374 01:16:52,817 --> 01:16:55,036 Наместили смо некога у купатилу тамо. 1375 01:16:55,111 --> 01:16:58,832 Стави некога тамо као видиковац у прозору. 1376 01:16:59,031 --> 01:17:01,534 Извините, али браћо не могу да уђем овде. 1377 01:17:01,617 --> 01:17:04,712 Ово је породично место, и Треба да поштујеш то. 1378 01:17:05,538 --> 01:17:08,257 Ево. Узми ове велике соде. 1379 01:17:08,874 --> 01:17:10,171 Ово је Пепси. 1380 01:17:11,544 --> 01:17:14,047 Наранџа. Пиво из корена. 1381 01:17:16,507 --> 01:17:18,976 ја бих веома ценим 1382 01:17:19,051 --> 01:17:21,019 ако би напустити просторије 1383 01:17:21,137 --> 01:17:23,105 кад завршиш са твојим јумбо газираним пићем. 1384 01:17:23,180 --> 01:17:25,683 Обично би били само срећни да добијете бесплатне јумбо сокове, 1385 01:17:25,766 --> 01:17:30,146 али ове ноћи, Лерои вади оволику ролну и каже 1386 01:17:30,229 --> 01:17:33,028 Мој шеф то каже платиће ти 300 долара 1387 01:17:33,149 --> 01:17:35,948 недељу дана ако сте да поставимо овде. 1388 01:17:39,363 --> 01:17:40,865 Шта је рекао? 1389 01:17:41,782 --> 01:17:45,082 Видиш, Виктор ставља молим те хвала у свакој реченици. 1390 01:17:45,161 --> 01:17:46,413 Дакле, било је било 1391 01:17:46,745 --> 01:17:48,122 Не. Молим вас, хвала. 1392 01:17:48,205 --> 01:17:49,582 Ор 1393 01:17:49,707 --> 01:17:51,084 молим те. Не, хвала. 1394 01:17:51,167 --> 01:17:54,011 ста? покушаваш да будеш јебена бургер дечко месеца, човече? 1395 01:17:55,254 --> 01:17:58,633 Чекај. Твоја девојка воли миришеш на хамбургере? 1396 01:17:59,967 --> 01:18:01,184 Не. Моја жена 1397 01:18:01,260 --> 01:18:05,231 Ох, твоја жена. Схватио сам. Видим, ок, гледај 1398 01:18:06,807 --> 01:18:08,434 Покушавамо уради нешто овде. 1399 01:18:08,517 --> 01:18:09,518 Могу то да поштујем. 1400 01:18:09,602 --> 01:18:11,275 Ти узми своје посао напољу, 1401 01:18:11,395 --> 01:18:13,022 а ја ћу се побринути за своје посао овде унутра. 1402 01:18:13,105 --> 01:18:16,905 Не можеш ни да се смејеш, човече. Не знаш као овај посао. Осети тај новац. 1403 01:18:16,984 --> 01:18:18,531 То је моћ. 1404 01:18:18,777 --> 01:18:20,620 Треба да поштујеш то. 1405 01:18:24,992 --> 01:18:26,369 Ја ћу недостајеш ми, човече. 1406 01:18:26,452 --> 01:18:27,999 Па, слушај, јесам да изађе и 1407 01:18:28,120 --> 01:18:29,713 провери под. Морам да водим посао. 1408 01:18:29,788 --> 01:18:31,335 Дакле, Исусе 1409 01:18:31,457 --> 01:18:33,050 Ја то изговарам Исусе. 1410 01:18:33,876 --> 01:18:36,049 Осећам се угодније називајући те Исусом. 1411 01:18:36,128 --> 01:18:37,721 Моја мајка је звала ја Исусе, мој отац 1412 01:18:37,838 --> 01:18:39,431 назвао ме Исусом. Зовеш ме Исус. 1413 01:18:39,506 --> 01:18:43,386 У реду, Исусе. Тако је и то зашто је Виктор отишао рано у петак? 1414 01:18:43,469 --> 01:18:44,937 Рекао је он није се осећао добро. 1415 01:18:46,639 --> 01:18:49,518 Јеби га. морам позовите. 1416 01:18:49,600 --> 01:18:51,523 Ту је телефон испред. 1417 01:18:51,602 --> 01:18:53,400 Није било добро? 1418 01:18:53,479 --> 01:18:55,322 Да ли бисте осетили добро после рада 1419 01:18:55,439 --> 01:18:57,237 65 сати недељно у овакво место? 1420 01:18:57,316 --> 01:18:59,364 Дефинитивно ће бити ти болестан. Пробај некад. 1421 01:18:59,443 --> 01:19:01,662 Ти ми дај своју значку, ја ћу дати ти моја кецеља, биће ти мука. 1422 01:19:01,862 --> 01:19:03,785 Колико сира направила си јуче? 1423 01:19:03,864 --> 01:19:06,663 Направио сам као јебено двориште. Урадио сам све како треба. 1424 01:19:06,784 --> 01:19:07,751 Хеј, Стрике! 1425 01:19:07,826 --> 01:19:08,918 Ево га Схорти. 1426 01:19:09,912 --> 01:19:11,880 Узми ово. Схорти, шта сам ти рекао? 1427 01:19:11,956 --> 01:19:13,833 Твоја је. Схорти, шта сам ти рекао? 1428 01:19:13,916 --> 01:19:14,917 Рекао сам ти! 1429 01:19:15,000 --> 01:19:16,547 Ево долази твоје маме. 1430 01:19:16,627 --> 01:19:17,674 губи се одавде, ти си луд? 1431 01:19:17,836 --> 01:19:18,837 Ово је твоје. 1432 01:19:18,963 --> 01:19:20,931 Шта сам рекао? ха? Чујеш ли ме? ста то радис? 1433 01:19:21,006 --> 01:19:25,933 Јесте ли чули? Чујеш ли ме? Рекао сам ти! Оставите мог сина на миру! 1434 01:19:26,011 --> 01:19:28,389 Никада у животу не стављај своје јебене руке у моје лице. 1435 01:19:28,472 --> 01:19:30,850 Ставићу руке где год хоћу! 1436 01:19:32,309 --> 01:19:34,232 Престани да му купујеш срање. 1437 01:19:34,353 --> 01:19:36,321 Не купујем му срање. 1438 01:19:37,523 --> 01:19:38,524 Јеби га! 1439 01:19:38,691 --> 01:19:39,692 Иди кући. Иди! 1440 01:19:40,192 --> 01:19:43,492 Никес, Сега игра, шишање! 1441 01:19:44,363 --> 01:19:46,036 Мислио си да си били глатки, зар не? 1442 01:19:46,115 --> 01:19:49,164 Видео сам га како вози бицикл. Ви не би му дозволио да то донесе кући. 1443 01:19:49,243 --> 01:19:50,870 Ио, дамо, кажем ти, човече, 1444 01:19:51,036 --> 01:19:52,663 најбоље да останеш јеботе ми с лица. 1445 01:19:52,746 --> 01:19:54,498 Не плашим те се. 1446 01:19:54,581 --> 01:19:57,209 Можда ме се не плашиш. Можда се плашиш Андреа. 1447 01:19:57,501 --> 01:19:59,549 Добијеш Андре. Јебе ми се. 1448 01:19:59,628 --> 01:20:03,383 ти продајеш смрт свог народа. 1449 01:20:04,383 --> 01:20:07,728 Сви ви. Нећу нека га поведеш са собом. 1450 01:20:08,053 --> 01:20:12,900 Чујеш ли ме? Не могу ти дозволити да то урадиш. Не могу ти дозволити да то урадиш. 1451 01:20:13,475 --> 01:20:17,901 Не можеш! Разумете? Идем по Андреа. 1452 01:20:18,897 --> 01:20:21,992 Она је узела поп на њега, хо. 1453 01:20:23,944 --> 01:20:26,072 Да, дођи твој пријатељ, човече. 1454 01:20:27,489 --> 01:20:31,244 Сад се тучеш беспомоћне жене? Шта даје? 1455 01:20:31,327 --> 01:20:33,580 Хајде, човече. Напала ме је. 1456 01:20:34,580 --> 01:20:37,459 Могу ли попричати са тобом на минут? Седите. 1457 01:20:39,293 --> 01:20:42,763 Не изгледај тако депресивно. Могло би се догодити и горе ствари. 1458 01:20:47,760 --> 01:20:52,311 Ронние, јесам ли те лечио као тежак овде? 1459 01:20:53,682 --> 01:20:55,104 ста? 1460 01:20:55,225 --> 01:20:56,647 Нисам ли се лечио свиђа ти се мушкарац овде? 1461 01:20:56,727 --> 01:20:59,355 Разговарао са вама са поштовањем, са љубазношћу, а? 1462 01:20:59,646 --> 01:21:01,489 Шта су јеботе о чему причаш, човече? 1463 01:21:01,565 --> 01:21:04,034 Зашто покушаваш да направиш јебена будала од мене? 1464 01:21:04,109 --> 01:21:05,577 О чему причаш? 1465 01:21:05,652 --> 01:21:08,952 О чему ја причам? Рекао си мене ниси познавао Даррил Адамс. 1466 01:21:10,074 --> 01:21:13,203 Трчим около као коња на то. 1467 01:21:13,285 --> 01:21:15,083 Не само да сам нашао јер га познајеш, 1468 01:21:15,162 --> 01:21:18,006 али сте радили целу годину са њим у Роднијевој радњи. 1469 01:21:18,916 --> 01:21:20,259 Зашто јеботе зар ми то ниси рекао? 1470 01:21:21,126 --> 01:21:22,924 Мислио сам да си мислио овај други Даррил. 1471 01:21:23,003 --> 01:21:26,428 Који други Даррил? И ако познавао си неког другог Дерила, 1472 01:21:26,507 --> 01:21:30,137 требало је да кажеш, да, ја познајем га, зар не? Не разумем. 1473 01:21:30,511 --> 01:21:32,058 Види, знам само једног Даррила. 1474 01:21:32,137 --> 01:21:33,559 Објасни нешто друго мени. Рекао си 1475 01:21:33,680 --> 01:21:35,102 нисте видели своје брате за два месеца. 1476 01:21:35,224 --> 01:21:36,817 Ох, Боже. Сви сте љубазни 1477 01:21:37,142 --> 01:21:40,112 ста? Ронние, немој. Ох, Боже. 1478 01:21:40,187 --> 01:21:43,487 Свашта си разбеснео на мене баш као што си сада, 1479 01:21:43,565 --> 01:21:45,408 јер сам то заборавио то си рекао, зар не? 1480 01:21:45,484 --> 01:21:46,906 Ниси га видео два месеца. Да. Да. 1481 01:21:46,985 --> 01:21:50,740 Погоди шта? Улазим у Кул Бреезе, 1482 01:21:50,823 --> 01:21:53,952 бар у којем је био твој брат непосредно пре пуцњаве, 1483 01:21:54,034 --> 01:21:57,208 бармен је идентификовао ти тамо те ноћи. 1484 01:21:58,497 --> 01:21:59,919 Чак се и сетио пиће које ти је направио. 1485 01:21:59,998 --> 01:22:03,423 Пиња колада, право из конзерве. Да ли ово звони? 1486 01:22:05,087 --> 01:22:06,964 Зашто си ме лагао, Ронние? 1487 01:22:08,173 --> 01:22:09,425 Јер, човече, то је мој брат. 1488 01:22:09,508 --> 01:22:12,057 Шта је твој брат? Твој брат те је натерао да лажеш? 1489 01:22:12,428 --> 01:22:14,021 Покушавам да пазим за њега је то све. 1490 01:22:14,138 --> 01:22:16,891 Објасни ми како му то што ме лажеш помаже. Закључан је. 1491 01:22:16,974 --> 01:22:19,022 Шта покушаваш да кажеш? Покушаваш да ми ово прикачиш? 1492 01:22:19,101 --> 01:22:20,353 Нисам то рекао. Ти си то рекао. 1493 01:22:20,436 --> 01:22:22,530 Управо сам те питао зашто ме бацаш 1494 01:22:22,646 --> 01:22:24,694 ред гована. Зашто си то рекао? 1495 01:22:24,773 --> 01:22:28,448 Ох, човече, видиш, ти јебени са мојим речима и срањем. 1496 01:22:28,527 --> 01:22:31,531 Збуњујеш ме. Твистин' ми срања около и све то. 1497 01:22:31,613 --> 01:22:35,208 ја? Ох, ко се увија ко овде, Ронние? 1498 01:22:35,742 --> 01:22:37,961 све што питам је зашто си 1499 01:22:38,078 --> 01:22:40,297 покушај да ме играш као такав кретен на овој ствари? 1500 01:22:40,414 --> 01:22:42,337 Молим те, престани да се зајебаваш са мном. Шта је то за тебе? 1501 01:22:42,416 --> 01:22:46,011 Проклетство, човече. Шта је ово јеботе? Двадесет питања или тако нешто? 1502 01:22:46,086 --> 01:22:47,633 Већ смо разговарали о овом срању. 1503 01:22:47,713 --> 01:22:49,386 Само желим да знам шта знаш, човече. 1504 01:22:49,506 --> 01:22:52,806 Хеј, Ронние. Само желим да знаш шта знаш. 1505 01:22:52,885 --> 01:22:54,011 Јесам ли ухапшен или шта? 1506 01:22:54,094 --> 01:22:57,564 Јеботе, не! ако те ухапсим, Не могу разговарати с тобом. 1507 01:22:57,806 --> 01:22:59,900 Онда је разговор завршен. 1508 01:23:00,058 --> 01:23:03,028 У реду. Не мораш да радиш срања. 1509 01:23:03,270 --> 01:23:05,489 Али ако желите да наставите да послујем овде, 1510 01:23:05,564 --> 01:23:08,113 без Јо-Јоа и његове екипе, или било кога другог кога се сетим, 1511 01:23:08,192 --> 01:23:10,661 стављају своје руке у твоје џепове сваке две секунде, 1512 01:23:10,736 --> 01:23:13,239 стварно бих размислио да се провозам сада. 1513 01:23:13,363 --> 01:23:15,331 Који курац личим? 1514 01:23:15,407 --> 01:23:17,501 Ја не идем нигде са твојим хомо-страним дупетом. 1515 01:23:24,082 --> 01:23:25,959 Погледај. Срање. 1516 01:23:29,296 --> 01:23:31,094 Идеш ли или шта? 1517 01:23:42,100 --> 01:23:43,977 Како си? 1518 01:23:45,729 --> 01:23:48,278 Човече, јеси ли луд, човече? Не идем горе. 1519 01:23:48,774 --> 01:23:50,617 Не? 1520 01:23:59,243 --> 01:24:03,464 Хеј, Роко. Да, хајде човече. И немам шта да кажем, човече. 1521 01:24:03,789 --> 01:24:06,542 Молио сам се за тебе могао би ми помоћи овде. 1522 01:24:06,625 --> 01:24:08,878 Јер да да ти кажем истину, 1523 01:24:08,961 --> 01:24:11,714 Потпуно сам се снашао ово према вашем начину размишљања. 1524 01:24:11,797 --> 01:24:13,470 Какав је мој начин размишљаш о овоме? 1525 01:24:13,757 --> 01:24:17,057 Знам да је твој брат ан невин човек, баш као и ти. 1526 01:24:17,135 --> 01:24:20,480 Да ми је Виктор брат и знао сам шта ти знаш, 1527 01:24:20,639 --> 01:24:23,267 сваки дан мог живота био би прави пакао. 1528 01:24:25,894 --> 01:24:27,817 Мислиш да можемо нешто да урадимо о овоме, Ронние? 1529 01:24:27,896 --> 01:24:29,022 Урадити шта? 1530 01:24:29,147 --> 01:24:30,319 Сва срања на страну. 1531 01:24:30,399 --> 01:24:33,403 Ти, ја, Виктор, сви ми знам ко је урадио Даррил Адамс. 1532 01:24:35,237 --> 01:24:36,409 СЗО? 1533 01:24:36,530 --> 01:24:37,702 Шта мислиш, Ронние? 1534 01:24:38,490 --> 01:24:39,582 не знам. Ти ми реци. 1535 01:24:39,700 --> 01:24:40,826 Ви! 1536 01:24:41,577 --> 01:24:43,329 ја? Ти мали кретену. Успео си. 1537 01:24:43,412 --> 01:24:46,541 Ја то знам, ти то знаш! Твој брат то зна. 1538 01:24:46,623 --> 01:24:47,749 Срање. 1539 01:24:47,833 --> 01:24:52,134 Шта мислите о овоме, јер ако Виктор захтева самоодбрану, 1540 01:24:52,212 --> 01:24:54,431 он ће сићи јер нема досије? 1541 01:24:54,506 --> 01:24:56,258 Његов живот је готов! 1542 01:24:56,633 --> 01:24:58,977 Знам да је грубо овде за младе, црне мушкарце 1543 01:24:59,052 --> 01:25:01,771 са ропством, расизмом, без посла, породице самохраних родитеља 1544 01:25:01,847 --> 01:25:02,848 Јебеш то. 1545 01:25:03,015 --> 01:25:04,016 не јеботе гестикулирај ми тако. 1546 01:25:04,141 --> 01:25:08,863 Имај мало јебеног поштовања. Али ти си јебена краљевска змија! 1547 01:25:09,271 --> 01:25:12,696 Ти си приземан, хладнокрван, зла црња са сметлишта, 1548 01:25:12,774 --> 01:25:13,775 као никад виђено у мом животу. 1549 01:25:13,900 --> 01:25:14,947 Црњо? 1550 01:25:15,027 --> 01:25:15,994 О чему причаш? 1551 01:25:16,069 --> 01:25:18,538 шта си урадио, понудити му новац? 1552 01:25:18,614 --> 01:25:21,242 Кога јеботе ти зајебаваш? Ти ниси мафија. 1553 01:25:21,325 --> 01:25:22,542 Ти ниси чак и Родни Литл! 1554 01:25:22,618 --> 01:25:25,622 Ти си мршава гузица змија материна. 1555 01:25:25,704 --> 01:25:29,629 Мислиш да си згодно срање. Ниси ништа осим хладног, јебеног прдења. 1556 01:25:29,708 --> 01:25:31,961 Ти не знаш јебено ствар о мени. 1557 01:25:32,044 --> 01:25:33,637 Не знаш ко сам ја. ти ниси ништа 1558 01:25:33,754 --> 01:25:35,301 али расиста, полицајац који мрзи црнце. 1559 01:25:35,380 --> 01:25:37,382 Не знаш како је за браћу овде. 1560 01:25:37,507 --> 01:25:39,475 а ти јебем ти дефинитивно не знам 1561 01:25:39,551 --> 01:25:41,053 Не покажи твој прст на мене. 1562 01:25:41,178 --> 01:25:42,646 ништа о томе шта се дешава овде. 1563 01:25:42,721 --> 01:25:45,440 Немој јебено да упиреш прстом у мене. Ти ми реци. 1564 01:25:45,515 --> 01:25:48,018 Шта се дешава овде? Шта не видим? 1565 01:25:48,101 --> 01:25:50,195 Не говорим ти срање, све добро, док не видим свог адвоката. 1566 01:25:50,270 --> 01:25:53,490 Слушај ме. Разговарао сам са свим твојим братом Слушај ме. Погледај ме. 1567 01:25:53,565 --> 01:25:55,067 Имам нешто лепо да кажем. причао сам 1568 01:25:55,233 --> 01:25:56,701 свему народу брата твога. Знаш шта? 1569 01:25:56,777 --> 01:25:58,905 Он је један од пристојних. 1570 01:25:59,112 --> 01:26:01,080 Вероватно у његовом обманута пристојност, 1571 01:26:01,156 --> 01:26:03,329 он мисли да ради племенита ствар код вас овде. 1572 01:26:03,408 --> 01:26:07,379 Али ти и Виктор се играте ја за паси? Користиш ме? 1573 01:26:07,454 --> 01:26:09,172 Подржи са тим срањем. 1574 01:26:09,247 --> 01:26:12,501 Читам те као Марвел јебени стрип о Спајдермену! 1575 01:26:12,584 --> 01:26:15,633 Био сам у твом ћелавом грашку мозак од када си се родио. 1576 01:26:15,712 --> 01:26:20,218 Двадесет јебених година! Ви не глуми мене, ја глумим тебе! 1577 01:26:23,011 --> 01:26:24,809 Јеби га! 1578 01:26:27,015 --> 01:26:29,939 Роко, не можеш ово испред наше куће. 1579 01:26:30,435 --> 01:26:32,153 Разумеш? Није добро. 1580 01:26:32,229 --> 01:26:34,607 Стрике. Стрике. 1581 01:26:38,902 --> 01:26:40,575 Ти желиш излуђивати се 1582 01:26:40,696 --> 01:26:42,369 гоин' афтер неко други о овоме? 1583 01:26:42,447 --> 01:26:43,949 ту је твој човек, баш тамо. 1584 01:26:44,074 --> 01:26:45,576 Сачекај. 1585 01:26:47,994 --> 01:26:50,247 Узми своје мало дупе у колима. 1586 01:26:51,415 --> 01:26:52,416 Јебеш Роднија. 1587 01:26:53,125 --> 01:26:54,968 Ио мисли да јесте У реду ће ме. 1588 01:26:55,043 --> 01:26:57,387 Он пада, Ларри. Доле за јебени број. 1589 01:26:57,462 --> 01:26:59,681 У реду, Роко. Полако, у реду? Само полако. 1590 01:26:59,756 --> 01:27:01,008 Како си? 1591 01:27:01,133 --> 01:27:02,476 Јеби се и ти, Роднеи. 1592 01:27:04,136 --> 01:27:06,309 Хајде. Хеј. Полако. 1593 01:27:06,430 --> 01:27:08,649 Осакатићу се тај курвин. 1594 01:27:08,807 --> 01:27:11,230 Ларри, кунем се у мајчину гроб, осакатићу га. 1595 01:27:11,309 --> 01:27:11,434 Требало је да будеш на мом месту пре сат времена. 1596 01:27:11,435 --> 01:27:13,153 Требало је да будеш на мом месту пре сат времена. 1597 01:27:15,147 --> 01:27:18,993 Шта да радим? Реци Убиство не могу сада да причам? 1598 01:27:19,067 --> 01:27:22,196 Морам да упакујем неке унце за мог шефа, Роднија Литла? 1599 01:27:22,320 --> 01:27:23,446 Ухапсио те је? 1600 01:27:23,572 --> 01:27:24,698 Нах. 1601 01:27:24,781 --> 01:27:26,499 Зашто му ниси рекао да се јебе? 1602 01:27:30,620 --> 01:27:31,872 Шта је хтео? 1603 01:27:32,122 --> 01:27:34,966 Ништа много. знаш, исто старо, исто старо. 1604 01:27:36,126 --> 01:27:37,173 Пита за мене? 1605 01:27:37,294 --> 01:27:38,341 Нах. 1606 01:27:39,755 --> 01:27:40,881 ха? 1607 01:27:40,964 --> 01:27:43,558 Нах. Проклетство. 1608 01:27:44,760 --> 01:27:46,933 јер никад ништа нисам рекао теби о пуцању у никога. 1609 01:27:47,012 --> 01:27:48,434 Све што сам рекао, желиш Даррилово место, 1610 01:27:48,555 --> 01:27:49,932 морате га добити за себе. 1611 01:27:50,015 --> 01:27:51,767 Срање, нисам чак и то рећи. 1612 01:27:51,892 --> 01:27:53,860 Јеби се, Роднеи. 1613 01:28:00,275 --> 01:28:01,777 Извините. 1614 01:28:01,860 --> 01:28:04,283 Ко си ти јеботе причаш тако? 1615 01:28:04,362 --> 01:28:06,205 Ти си ван свог јебени ум, хмм? 1616 01:28:07,866 --> 01:28:09,618 Мислиш да сам ја један од њих мала посада 1617 01:28:09,743 --> 01:28:11,541 црње седе на пројектној клупи? 1618 01:28:13,246 --> 01:28:17,001 Отвори уста, црњо. Сада, осећаш ли то? 1619 01:28:18,460 --> 01:28:20,428 Ставио сам овај пиштољ у вашем лошем задаху 1620 01:28:20,545 --> 01:28:22,547 мирисна уста, Ја ћу повући обарач. 1621 01:28:22,923 --> 01:28:25,301 Испрскаћу оно мало ти јебени мозак 1622 01:28:25,383 --> 01:28:28,432 по целом Коринту кожна унутрашњост мог аутомобила. 1623 01:28:28,887 --> 01:28:30,730 Ово је моје женин потпуно нов ауто, 1624 01:28:30,847 --> 01:28:32,645 па знаш ја боли ме курац. 1625 01:28:32,724 --> 01:28:34,522 Разумете ли ме? Да. 1626 01:28:34,601 --> 01:28:35,898 Да ли ме разумеш, кучко? 1627 01:28:36,061 --> 01:28:37,358 Да! 1628 01:28:38,063 --> 01:28:40,031 да ти казем нешто друго. 1629 01:28:41,191 --> 01:28:42,488 Ако икад чујем о томе да причаш 1630 01:28:42,609 --> 01:28:43,952 том Убиству још једном, 1631 01:28:44,027 --> 01:28:48,157 тај Роццо дркаџија, ја не брига да ли те пита за доба дана, 1632 01:28:48,949 --> 01:28:50,542 ако чујем за моје име се појављује, 1633 01:28:50,617 --> 01:28:53,917 Знаћу да си то био ти и убићу те. 1634 01:28:54,454 --> 01:28:58,129 Мислим, ти си 187 на улица, разумеш ме? 1635 01:28:58,208 --> 01:28:59,255 Да ли ме разумете? 1636 01:28:59,376 --> 01:29:00,423 Да. 1637 01:29:01,878 --> 01:29:02,970 Реч је веза. 1638 01:29:04,422 --> 01:29:07,175 сада узми своју материну из мог аута. 1639 01:29:07,634 --> 01:29:11,104 Ко ти је купио ово срање? Јесте Стрике ти је купио то срање? 1640 01:29:12,806 --> 01:29:14,934 Где ти је мама? Она те познаје овде? 1641 01:29:15,100 --> 01:29:17,102 Када сам био мали дечак, мој тата би 1642 01:29:17,227 --> 01:29:19,195 шутнуо ми је задњицу свуда по улици. 1643 01:29:19,271 --> 01:29:20,272 ја немам оца, у реду? 1644 01:29:20,397 --> 01:29:21,398 Сада имаш једну. 1645 01:29:21,481 --> 01:29:25,156 Слушај, када Еррол прича тебе, момче, слушај. 1646 01:29:25,235 --> 01:29:26,862 Ти ниси мој тата. 1647 01:29:26,987 --> 01:29:28,660 Погледај овде. Ја сам сада твој тата. 1648 01:29:28,738 --> 01:29:30,240 Добићеш своје дупе 1649 01:29:30,323 --> 01:29:32,746 ти мали мамојебачи, бежи одавде! 1650 01:29:32,826 --> 01:29:36,922 Погледај овде. Сада морам да се позабавим овим. Погледај ово. 1651 01:29:38,248 --> 01:29:41,172 Срање. Који курац да ли ради? 1652 01:29:44,713 --> 01:29:46,090 Ја сам лош човек. 1653 01:29:46,214 --> 01:29:47,636 Еррол! 1654 01:29:47,716 --> 01:29:49,468 Скидај руку са мене. 1655 01:29:52,304 --> 01:29:53,556 ста радиш ли, човече? 1656 01:29:53,680 --> 01:29:54,977 Одјеби одавде. 1657 01:29:56,433 --> 01:29:58,310 Еррол, дођи овамо. 1658 01:30:04,149 --> 01:30:06,072 Одмакни се. 1659 01:30:17,662 --> 01:30:21,383 Схорти. Сада, забава и игре су готове, у реду. 1660 01:30:21,458 --> 01:30:24,428 Упозорио сам твоје дупе о Еролу, зар не? 1661 01:30:24,502 --> 01:30:26,379 ха? зар нисам? Шта се овде дешава? 1662 01:30:26,463 --> 01:30:29,433 Не желим да видим твоје дупе више не виси око мене. 1663 01:30:29,507 --> 01:30:30,508 Шта сам урадио? 1664 01:30:30,675 --> 01:30:31,676 Сада узми своје дупе кући твојим мајкама. 1665 01:30:31,760 --> 01:30:34,263 Не желим више да видим твоје дупе! Ми нисмо момци. 1666 01:30:34,346 --> 01:30:37,020 Ти си мали црња. Ово је право црначко срање. 1667 01:30:37,140 --> 01:30:38,983 Ти си мало јебено дете 1668 01:30:39,100 --> 01:30:40,943 треба бити у школи. Дижи дупе 1669 01:30:41,019 --> 01:30:42,896 Мислио сам да сам дефи! Зачепи јеботе! 1670 01:30:42,979 --> 01:30:44,822 Узми своје дупе кући твојим мајкама. 1671 01:30:44,898 --> 01:30:47,447 Одјеби горе по степеницама. Пожури, човече! 1672 01:30:50,278 --> 01:30:51,279 Пожури јеботе! 1673 01:30:51,404 --> 01:30:52,451 Није требало научио ме онда. 1674 01:30:55,033 --> 01:30:56,205 Пунк. 1675 01:31:01,957 --> 01:31:03,709 Разбио сам ове четири јапи кретена 1676 01:31:03,833 --> 01:31:05,551 из Конектиката код Ахаба. 1677 01:31:05,627 --> 01:31:07,925 Ушли су доле Татин Бенз за полицајца. 1678 01:31:08,213 --> 01:31:09,681 Па јебено шта? 1679 01:31:09,756 --> 01:31:13,135 Искористићу их да то уштипнем јебени сјајна глава Роднеи. 1680 01:31:13,385 --> 01:31:15,058 Наместио сам га. 1681 01:31:16,972 --> 01:31:18,315 Наместио си Роднија? 1682 01:31:18,473 --> 01:31:21,226 Имам тај јебени сет горе као у филму. 1683 01:31:24,229 --> 01:31:26,527 Дозволи ми да ти учиним услугу. 1684 01:31:26,606 --> 01:31:28,984 Ја и Мазилли знамо тог курца. Дозволите нам да га покупимо за вас. 1685 01:31:29,067 --> 01:31:30,535 Онда би ми дуговао две услуге. 1686 01:31:30,610 --> 01:31:33,534 Нећеш ми дозволити заборави. Нисам забринут. 1687 01:31:33,655 --> 01:31:35,248 Не, нећу. 1688 01:31:41,413 --> 01:31:46,169 умивам лице у прљавој води 1689 01:31:49,421 --> 01:31:54,598 Јер даје мој ум мало реда 1690 01:31:57,679 --> 01:32:02,401 И играм ту игру баш као што треба да радим 1691 01:32:04,436 --> 01:32:10,864 Али цео мој свет измиче 1692 01:32:14,863 --> 01:32:19,790 живим свој живот, Живим то полако 1693 01:32:23,121 --> 01:32:27,843 И узимам своје време, Не жури ми се 1694 01:32:28,835 --> 01:32:31,509 да, живим 1695 01:32:31,963 --> 01:32:36,309 А кад одем онда бих сигурно 1696 01:32:40,680 --> 01:32:42,353 Г. Мазилли. 1697 01:32:43,641 --> 01:32:46,235 Клеин. Шта ти треба, човече? 1698 01:32:46,311 --> 01:32:47,312 Требаш ми брате. 1699 01:32:47,395 --> 01:32:48,442 Ох. да? 1700 01:32:49,522 --> 01:32:50,819 За шта? 1701 01:32:50,982 --> 01:32:52,279 Добио сам налог за тобом. 1702 01:32:53,068 --> 01:32:54,160 Налог за шта? 1703 01:32:54,277 --> 01:32:55,324 Ухапсити. 1704 01:32:57,197 --> 01:33:00,667 Хоћеш да ме ухапсиш? За шта, Мазили? 1705 01:33:00,742 --> 01:33:03,040 Мора да сте продали на тајни задат, човече. 1706 01:33:03,119 --> 01:33:04,336 Ох, човече, молим те! 1707 01:33:04,662 --> 01:33:06,881 Тако си очајан, и сам продајеш срање? 1708 01:33:06,956 --> 01:33:10,051 Извините. У реду. 1709 01:33:10,877 --> 01:33:12,629 Ко покушава да ми намести? 1710 01:33:12,754 --> 01:33:14,506 шта ја знам? 1711 01:33:14,589 --> 01:33:15,590 Хајде, човече. 1712 01:33:15,673 --> 01:33:16,674 Ја сам Одељење за убиства, човече. 1713 01:33:19,177 --> 01:33:21,646 Колико смо дуго радим посао, а? 1714 01:33:21,721 --> 01:33:24,520 одједном, не рачуна се ништа? 1715 01:33:25,141 --> 01:33:27,940 Све што знам је, неко каже да је Роднеи твој друг. 1716 01:33:28,019 --> 01:33:31,364 Неће се сломити муда ако уђеш. Па? 1717 01:33:31,439 --> 01:33:33,032 Је ли тако, Роднеи? 1718 01:33:34,692 --> 01:33:38,447 Роко Клајн, Роко Клајн. Увек сам хтео да те питам. 1719 01:33:38,530 --> 01:33:42,535 Ти Италијан, јеси ли Јевреј? ста си ти Не можеш да се одлучиш? 1720 01:33:42,617 --> 01:33:44,164 ја? Да, ти. 1721 01:33:44,244 --> 01:33:48,249 Ја сам из изгубљеног Црног Израелово племе, Иос. 1722 01:33:48,331 --> 01:33:51,926 Сада склони крпу, закључај, узми своја срања и идемо. 1723 01:33:54,212 --> 01:33:57,091 Ја сам бизнисмен, у реду? Покушавам да зарадим долар. 1724 01:33:57,173 --> 01:33:58,550 Да, поносан сам на тебе. идемо. 1725 01:33:58,675 --> 01:34:00,052 добили смо посао, такође, ок? 1726 01:34:02,053 --> 01:34:03,896 Скилер, иди нађи Еррола. 1727 01:34:03,972 --> 01:34:06,225 Реци му да дође овамо и чувај радњу за мене. 1728 01:34:06,307 --> 01:34:07,980 Реци мојој жени да узме мој заједно и новац за кауцију. 1729 01:34:08,059 --> 01:34:10,528 Дај Еролу све од себе, у реду? 1730 01:34:15,984 --> 01:34:18,453 Боље ставите поводац на тог психопата. 1731 01:34:24,617 --> 01:34:26,745 Санта Фе Ф3. 1732 01:34:27,495 --> 01:34:31,500 Сматра се најатрактивнијим шема боје на било ком железничком путу. 1733 01:34:31,958 --> 01:34:34,586 Поштовани господине Херман Браун, 1734 01:34:34,669 --> 01:34:37,923 Морао сам да одем изненада, али бићу добро. 1735 01:34:38,298 --> 01:34:41,643 Ако моја мала 1736 01:34:43,720 --> 01:34:45,563 брате 1737 01:34:47,765 --> 01:34:51,565 љуља поред» 1738 01:34:56,983 --> 01:35:00,112 он може имати 1739 01:35:02,071 --> 01:35:06,702 мој воз. 1740 01:35:26,471 --> 01:35:29,896 Концентрисаћемо се на карактеристике шкољки 1741 01:35:29,974 --> 01:35:33,319 и боја преко 40 оригиналних варијација. 1742 01:35:47,825 --> 01:35:50,795 Проклетство, човече! Ко ми је украо гат? 1743 01:36:33,121 --> 01:36:35,249 Ко ми је наместио, Мазили? 1744 01:36:37,917 --> 01:36:42,172 Боље да ми не говориш. Сачувај моје дупе од оптужбе за убиство. 1745 01:36:43,548 --> 01:36:47,894 Немој нам рећи раније, човече. Ми волимо да схвати ове ствари, у реду. 1746 01:36:47,969 --> 01:36:50,563 Уклања сву забаву истраге. 1747 01:36:51,222 --> 01:36:52,348 Хмм? 1748 01:36:57,395 --> 01:36:59,068 На правој страни, ко ме је послужио? 1749 01:36:59,230 --> 01:37:02,029 како изгледам? Једна од твојих курви? 1750 01:37:04,027 --> 01:37:06,280 Хеј, геније. шта мислиш ко? 1751 01:37:07,905 --> 01:37:11,830 Он је у гужви. Мора да је било био чоколадни Моос. 1752 01:37:33,931 --> 01:37:35,808 Хеј, Схарон! 1753 01:37:37,226 --> 01:37:39,228 Здраво, ујка Ронние. 1754 01:37:39,312 --> 01:37:40,564 Хеј, шта има, Марк? Цхиллин'? 1755 01:37:40,688 --> 01:37:41,905 Да. 1756 01:37:41,981 --> 01:37:43,983 У реду. 1757 01:37:46,986 --> 01:37:50,206 Па, како је Виктор? Шта се дешава даље са том ситуацијом кауције? 1758 01:37:50,281 --> 01:37:51,282 До 5.000 долара. 1759 01:37:51,366 --> 01:37:52,367 Реч. 1760 01:37:52,658 --> 01:37:56,288 Добро. Добро. Било је јебено време. Погледај ово. 1761 01:37:58,748 --> 01:38:00,967 штрајк, неко ће те видети. 1762 01:38:02,460 --> 01:38:04,883 Склони то. Пожурите. 1763 01:38:07,298 --> 01:38:10,222 То је 5.000 долара тамо, у реду? 1764 01:38:10,301 --> 01:38:13,896 Дај то мами. Реци јој да извуче сина из затвора. 1765 01:38:14,305 --> 01:38:16,899 Don't tell her I gave то теби, у реду? 1766 01:38:16,974 --> 01:38:18,601 Идеш негде? 1767 01:38:21,604 --> 01:38:23,572 Можда, али не знам. 1768 01:38:23,648 --> 01:38:27,323 Роналде, мораш разговарај са својом мајком. 1769 01:38:30,279 --> 01:38:31,747 Слушаш ли? 1770 01:38:31,864 --> 01:38:33,332 Да, чујем те. 1771 01:38:35,827 --> 01:38:37,454 Хвала. 1772 01:38:38,329 --> 01:38:39,455 У реду. 1773 01:38:39,997 --> 01:38:40,998 касније. 1774 01:38:41,082 --> 01:38:43,210 Ок, идемо. Браћа Данхам 1775 01:38:43,334 --> 01:38:45,507 су горе, и ухвати га. Да! 1776 01:39:01,352 --> 01:39:02,945 Ио, Сциентифиц? 1777 01:39:03,062 --> 01:39:04,689 What's up, B? Шта има? 1778 01:39:04,772 --> 01:39:06,570 Шта ви момци само седи около за? 1779 01:39:06,649 --> 01:39:09,368 Шта јеботе вичеш? Тај црнац Роднеи је затворен. 1780 01:39:09,444 --> 01:39:10,570 Закључани? За шта? 1781 01:39:10,695 --> 01:39:11,867 Не знаш зашто? 1782 01:39:12,155 --> 01:39:13,702 Не, не знам. Стрике. 1783 01:39:14,073 --> 01:39:16,075 Знаш. 1784 01:39:16,159 --> 01:39:17,786 Хеј, Стрике! Сачекај. 1785 01:39:17,869 --> 01:39:20,588 Хеј, Схорти. Хајде, човече. Губи се одавде, човече! 1786 01:39:20,663 --> 01:39:22,131 Морам да причам са тобом, човече. 1787 01:39:22,206 --> 01:39:23,833 Губи се одавде. Рекао сам да морам да разговарам са тобом! 1788 01:39:23,916 --> 01:39:25,042 Губи се одавде! 1789 01:39:25,126 --> 01:39:26,127 Хеј, Ронние. 1790 01:39:26,210 --> 01:39:27,211 Престани да ме мучиш! 1791 01:39:28,045 --> 01:39:32,050 Стави то овде, другар. Пусти ме разговарати с тобом на минут. 1792 01:39:33,718 --> 01:39:35,516 Хоћеш да се зајебаваш са мном? 1793 01:39:35,595 --> 01:39:37,814 Да ти покажем шта све је јебено. 1794 01:39:37,889 --> 01:39:40,267 Који курац о чему причаш, човече? 1795 01:39:40,975 --> 01:39:44,104 Твој човек је у зглобу. Дошао сам само да ти се захвалим. 1796 01:39:44,187 --> 01:39:47,282 Јеби се, Роко. Не можеш прикачи ово срање на мене! 1797 01:39:47,398 --> 01:39:51,153 Ох, не? Све што знам је то Роднеи даје кауцију сутра. 1798 01:39:51,903 --> 01:39:53,655 Он ће се вратити на улици. 1799 01:39:53,738 --> 01:39:55,490 Шта мислите да је ваш ће му другари рећи? 1800 01:39:55,573 --> 01:39:58,497 Да сам на твом месту, одлетео бих доле Канцеларија тужиоца овог тренутка, 1801 01:39:58,576 --> 01:40:00,374 смислити нешто и заштити моје дупе. 1802 01:40:00,703 --> 01:40:04,583 Хајде, човече, чак и нећу да се јебем около нема више. Не зезам се. 1803 01:40:04,665 --> 01:40:09,171 Роналде, учини себи услугу. Реци шта се заиста догодило код Ахаба. 1804 01:40:09,420 --> 01:40:11,468 Како је твој шеф Роднеи вршио притисак да радиш са Даррилом. 1805 01:40:11,547 --> 01:40:14,892 Кажем ти, тај црњачки сет Роднеи горе, човече. Знам то. 1806 01:40:14,967 --> 01:40:18,096 Нико те не жели на овоме. Ми схватите да нисте имали избора. 1807 01:40:18,179 --> 01:40:21,854 Роднеи те је насмрт уплашио. Убиј или буди убијен, зар не? 1808 01:40:21,933 --> 01:40:24,937 Човече. Не знаш ни шта јеботе о чему причаш. 1809 01:40:25,019 --> 01:40:28,239 Управо си ме убио неко глупо срање. Проклетство. 1810 01:40:28,314 --> 01:40:30,316 Црнац каже да није нешто, не верујеш му. 1811 01:40:30,399 --> 01:40:32,822 Црнац каже да је урадио нешто, и даље му не верујеш. 1812 01:40:32,944 --> 01:40:34,992 угодан живот. 1813 01:40:36,113 --> 01:40:37,114 Ох, јеботе! 1814 01:40:41,994 --> 01:40:44,588 Знам да ви црње знате мене не би тако омаловажавао Роднија. 1815 01:40:44,664 --> 01:40:46,257 Хомо-страна је буггинг. Реч горе. 1816 01:40:46,332 --> 01:40:50,553 Реч Алаху, човече. Ви а јебена панк-гуза лажљива кучко! 1817 01:40:52,296 --> 01:40:55,049 Јеби се! Сјебат ћу те! 1818 01:40:55,132 --> 01:40:56,600 Ти си јебени доушник! 1819 01:40:56,676 --> 01:41:00,021 Тај црња је цинкарио Роднија! А ти удараш као кучка! 1820 01:41:43,681 --> 01:41:45,308 Твоја мама је у свом кревету. 1821 01:41:46,350 --> 01:41:48,603 Нећу је пробудити. 1822 01:41:48,686 --> 01:41:50,029 Не схваташ, зар не? 1823 01:41:50,354 --> 01:41:52,027 Ио. Еррол. 1824 01:41:56,360 --> 01:41:57,532 Ја сам у затвору. 1825 01:41:58,821 --> 01:42:00,038 Закључавање? За шта? 1826 01:42:00,489 --> 01:42:04,539 не знам. Још увек покушавам да сам то схватим. 1827 01:42:07,079 --> 01:42:09,207 Али знам ко ме је ставио овде. 1828 01:42:10,458 --> 01:42:13,712 тај мали панк дупе, Стрике. 1829 01:42:13,878 --> 01:42:16,051 Стрике. Ммм-хмм. 1830 01:42:18,716 --> 01:42:20,468 Знаш шта ти морам да урадим, зар не? 1831 01:42:20,551 --> 01:42:22,303 Готово је. 1832 01:42:22,428 --> 01:42:24,180 видимо се сутра. 1833 01:42:25,931 --> 01:42:27,558 Ио. 1834 01:42:37,234 --> 01:42:38,406 Још увек си ту, црњо? 1835 01:42:38,569 --> 01:42:39,741 Шта мислите? 1836 01:42:39,862 --> 01:42:42,832 У реду. Ваљда Еррол још нисам нашао своје дупе. 1837 01:42:42,907 --> 01:42:43,954 Еррол? Шта хоће? 1838 01:42:44,033 --> 01:42:45,080 Хеј, Стрике. 1839 01:42:49,121 --> 01:42:50,293 Шта хоће, глупане? 1840 01:42:50,414 --> 01:42:51,631 Како сам јеботе 'постављено да знам? 1841 01:42:51,707 --> 01:42:54,586 Можда жели да се игра са тобом јебени воз или тако нешто. 1842 01:42:57,588 --> 01:42:59,261 Човече, јеби се. 1843 01:42:59,382 --> 01:43:01,009 Јеби се, црњо! Мислим, доушник. 1844 01:43:03,886 --> 01:43:07,857 Схорти, колико пута Морам да ти кажем? 1845 01:43:07,932 --> 01:43:10,685 Престани да ме знојиш. Ти си клинац. Ово је ствар за одрасле. 1846 01:43:10,768 --> 01:43:12,486 Повредићеш се овде. 1847 01:43:12,561 --> 01:43:15,064 Узми своју малу торбу слаткише, узми свој мали бицикл 1848 01:43:15,147 --> 01:43:17,900 и иди нађи пријатеље, у реду? Проклетство! 1849 01:43:18,776 --> 01:43:20,619 Јебена деца, човече. 1850 01:43:29,078 --> 01:43:30,375 Ох, срање! 1851 01:43:30,454 --> 01:43:32,877 Боогие-Довн је наступао 1852 01:43:32,957 --> 01:43:35,255 Доле са звуци који се зову ВДП 1853 01:43:35,334 --> 01:43:36,961 Боогие-Довн је наступао 1854 01:43:38,671 --> 01:43:40,218 Није шала 1855 01:43:40,297 --> 01:43:42,675 Назад у данима Знао сам да реп никада неће умрети 1856 01:43:42,758 --> 01:43:45,807 Слушао сам на Авесоме-2 на ВХБИ 1857 01:43:45,886 --> 01:43:47,684 Чуо сам све врсте реп група 1858 01:43:47,763 --> 01:43:50,892 Пре семплин' лоопс репера носио Лее одела на звоно 1859 01:43:50,975 --> 01:43:52,693 Ја и Кенни није могао то да приушти 1860 01:43:52,768 --> 01:43:55,772 Па бисмо отишли у парк док гњавили су да чују реп 1861 01:43:55,855 --> 01:43:57,949 Слушао сам све док га пандури нису разбили 1862 01:43:58,023 --> 01:44:00,697 Увек сам мислио у себи Проклетство, зашто су то зајебали 1863 01:44:00,776 --> 01:44:03,450 Али ипак сам био унутра љубав према микрофону 1864 01:44:03,529 --> 01:44:05,782 И тако је остало док нисам отишао од куће 1865 01:44:05,865 --> 01:44:07,913 На улицама Њујорка сада сам слободан 1866 01:44:07,992 --> 01:44:10,336 Али са слободом долази велика одговорност 1867 01:44:10,411 --> 01:44:12,960 Некада сам шетао около вођен силом 1868 01:44:13,038 --> 01:44:15,917 Сећам се како велики Супер Рхимес је био када је пао 1869 01:44:16,000 --> 01:44:18,002 Некада сам се питао посаде које су некада љуљале 1870 01:44:18,085 --> 01:44:20,759 Били су велики, али ниједан могао успети да остане на врху 1871 01:44:20,838 --> 01:44:23,182 Да ли икада размишљате о кад одеш одавде 1872 01:44:23,257 --> 01:44:25,555 Договор о снимању и видео одавде 1873 01:44:25,634 --> 01:44:27,932 Мерцедес-Бенз и Ренџ Ровер одавде 1874 01:44:28,012 --> 01:44:30,561 Нема сумње да је БДП стара школа, али ми не излазимо 1875 01:44:31,432 --> 01:44:32,900 Шта хоћеш, мали 1876 01:44:36,562 --> 01:44:38,860 Хеј, Тај! Ти! 1877 01:44:39,356 --> 01:44:41,233 Ти мали дркаџијо! 1878 01:44:42,902 --> 01:44:45,405 Прошло је неколико година, потписао сам себе у групну кућу 1879 01:44:46,071 --> 01:44:48,620 Шта је с тобом, а? Буггинг'? 1880 01:44:50,242 --> 01:44:51,585 Срање. 1881 01:44:55,372 --> 01:44:56,419 не знам шта се десило. 1882 01:44:56,499 --> 01:44:57,751 Познавао сам овог клинца цео његов живот, 1883 01:44:57,875 --> 01:44:59,172 од када је био беба, и његова мајка такође. 1884 01:44:59,251 --> 01:45:00,252 Добри, пристојни људи. 1885 01:45:00,377 --> 01:45:03,972 Шта год да се десило тамо, то је била велика грешка. 1886 01:45:05,007 --> 01:45:08,227 Мислим, Тироне никад био у невољи раније. 1887 01:45:08,344 --> 01:45:12,895 Он је као 85 посто тест националног образовања. 1888 01:45:15,559 --> 01:45:19,314 Сада би ова ствар могла уништи му живот. молим те. 1889 01:45:22,358 --> 01:45:25,407 Само му помози са његовим мајкама и његову изјаву. 1890 01:45:25,486 --> 01:45:27,238 Знаш шта питам. 1891 01:45:41,085 --> 01:45:43,258 Да ли мој син треба у затвор? 1892 01:45:48,926 --> 01:45:50,928 Да ли бисте ми дозволили да разговарам са њим? 1893 01:45:56,350 --> 01:45:59,570 Ако разговарате са њим, зар не и даље мора да иде у затвор? 1894 01:46:01,856 --> 01:46:04,609 Тироне, знаш шта си урадио, зар не? 1895 01:46:05,359 --> 01:46:06,736 Да. 1896 01:46:06,861 --> 01:46:08,283 Знаш да је било погрешно? 1897 01:46:11,532 --> 01:46:12,875 Он зна. 1898 01:46:13,826 --> 01:46:16,170 У реду. Имамо то с пута. 1899 01:46:16,996 --> 01:46:18,498 Погрешио си. 1900 01:46:21,083 --> 01:46:24,303 Али био си уплашен, зар не? Ниси могао помоћи. 1901 01:46:24,962 --> 01:46:26,805 Мој син је био престрављен. 1902 01:46:29,967 --> 01:46:35,144 Тироне, ти си добро дете, али јесте тешко одрастање у пројектима. 1903 01:46:35,931 --> 01:46:40,482 Дрога, криминал, притисак вршњака. Знаш шта то значи, притисак вршњака'? 1904 01:46:41,061 --> 01:46:42,404 Да. 1905 01:46:42,521 --> 01:46:43,898 Чујем да јеси стварно интелигентан. 1906 01:46:46,650 --> 01:46:49,119 Немој твоји пријатељи исмевати те 1907 01:46:49,486 --> 01:46:52,330 када добијете директне петице, говори исправан енглески, 1908 01:46:52,406 --> 01:46:55,410 похађати школу, ићи у класе, не дружите се? 1909 01:46:55,993 --> 01:46:58,416 Да те не зову бели дечко? 1910 01:46:58,495 --> 01:46:59,747 Да не зову ти мек јер 1911 01:46:59,872 --> 01:47:01,169 ти ниси тешко се дружити с њима? 1912 01:47:03,292 --> 01:47:07,297 Знам да знају, али сви ви желети да урадим је права ствар. 1913 01:47:07,588 --> 01:47:10,182 Али они ти стално прете, претећи твојој мајци. 1914 01:47:12,134 --> 01:47:17,516 Тироне. Дакле, добићете гат. Дакле, и ви можете бити тврдоглави. 1915 01:47:17,806 --> 01:47:19,353 Заштитите се и твоја мајка. 1916 01:47:20,726 --> 01:47:22,194 да ли знате човек кога си упуцао? 1917 01:47:22,353 --> 01:47:23,855 Да. 1918 01:47:24,730 --> 01:47:27,199 То је био Еррол Барнс, убица каменом. 1919 01:47:27,316 --> 01:47:29,785 Имао је времена за убијање клинца твојих година. 1920 01:47:31,904 --> 01:47:34,123 Ево ти, возиш свој бицикл, гледајући своја посла. 1921 01:47:34,198 --> 01:47:36,200 имаш пиштољ, али то је за заштиту. 1922 01:47:36,533 --> 01:47:38,376 одједном, ту је Еррол, 1923 01:47:38,535 --> 01:47:40,412 тај убица детета, стоји испред тебе. 1924 01:47:40,955 --> 01:47:43,708 Он има ово ужасно погледај у његове перле очи. 1925 01:47:44,041 --> 01:47:48,262 Видиш га како стиже до Тиронеа, погледај ме. Погледај ме, Тироне. 1926 01:47:49,088 --> 01:47:52,137 Видите како посеже за њим тај .38 заглавио му се у струку. 1927 01:47:52,216 --> 01:47:55,345 Знаш да ће те убити. Ко ће онда заштитити твоју мајку? 1928 01:47:57,388 --> 01:47:59,561 Никад ниси пуцао онај пиштољ пре, 1929 01:47:59,682 --> 01:48:01,901 али Еррол је био око да повучем тај обарач. 1930 01:48:02,893 --> 01:48:04,395 Уплашен си. 1931 01:48:04,603 --> 01:48:07,573 Све што желиш је да возиш бицикл. Или он или ти. 1932 01:48:07,898 --> 01:48:09,741 Али ту је овај убица стоји испред тебе. 1933 01:48:09,942 --> 01:48:13,788 Реацхинг. Нема времена за размишљање, његов прст је на обарачу. 1934 01:48:14,989 --> 01:48:16,161 Бум! Бум! 1935 01:48:16,907 --> 01:48:18,750 Само пиштољ појавио у твојој руци. 1936 01:48:18,867 --> 01:48:20,710 То се десило. 1937 01:48:23,455 --> 01:48:25,708 То се тачно догодило. 1938 01:48:25,791 --> 01:48:29,136 А кад те питам шта се десило са укљученим касетофоном, 1939 01:48:31,296 --> 01:48:34,015 то сте управо ви рећи ћеш ми, зар не? 1940 01:48:34,883 --> 01:48:37,306 Јер ти увек говори истину. 1941 01:48:39,388 --> 01:48:41,140 Е сад, последња ствар. 1942 01:48:41,223 --> 01:48:45,694 Морамо да знамо, опет, да кажемо истина, одакле ти гат? 1943 01:48:47,771 --> 01:48:49,114 Нашао сам га. 1944 01:48:49,231 --> 01:48:50,528 Где си га нашао? 1945 01:48:50,899 --> 01:48:52,151 У жбуњу. 1946 01:48:52,276 --> 01:48:53,619 Где у жбуњу? 1947 01:48:55,946 --> 01:49:00,793 Још га не укључујем. Где у жбуњу? Које грмље? 1948 01:49:00,951 --> 01:49:03,579 Жбуње у близини моје зграде. 1949 01:49:03,704 --> 01:49:06,298 Тајрон, мораш ми помоћи овде. 1950 01:49:07,791 --> 01:49:09,213 И твоја мама. 1951 01:49:11,962 --> 01:49:13,305 Истина. 1952 01:49:16,133 --> 01:49:19,387 У реду. Позајмио сам га случајно. 1953 01:49:19,970 --> 01:49:23,850 Од кога? запамти, увек говориш истину. 1954 01:49:24,850 --> 01:49:26,944 Позајмио сам га несрећа из Штрајка. 1955 01:49:27,770 --> 01:49:30,193 Стрике! Јебем ти матер! 1956 01:49:37,279 --> 01:49:39,782 У реду сине. У реду. Урадили сте праву ствар. 1957 01:49:40,240 --> 01:49:42,163 Покушавао сам врати му то, 1958 01:49:42,326 --> 01:49:44,249 али он то не чини разговарај са мном више. 1959 01:49:44,328 --> 01:49:48,174 настављам да покушавам, али он ме стално мучи. 1960 01:49:49,458 --> 01:49:53,634 У реду сине. Ја ћу укључите диктафон. 1961 01:49:54,505 --> 01:49:57,008 Наводиш своје име, а ти испричаш причу, 1962 01:49:57,174 --> 01:49:59,723 опусти се, само онако рекао си ми. 1963 01:50:04,515 --> 01:50:05,687 Ваше име? 1964 01:50:05,808 --> 01:50:06,980 Тироне Јеетер. 1965 01:50:10,229 --> 01:50:11,526 МАН 12 Ох, срање. 1966 01:50:11,939 --> 01:50:13,156 Јеби га тај црња, човече! 1967 01:50:13,273 --> 01:50:14,490 Шта дођавола радиш? 1968 01:50:14,566 --> 01:50:17,410 Уништио си живот том дечаку, ти јебени паразит! 1969 01:50:17,486 --> 01:50:19,238 Нисам имао шта да радим уради са тим срањем! 1970 01:50:19,363 --> 01:50:21,206 Уморан сам од изговора! 1971 01:50:24,284 --> 01:50:26,207 Мама! Ти не знаш ништа! 1972 01:50:27,371 --> 01:50:29,794 Нисам ја крив. Ја нисам не слушам више то срање. 1973 01:50:29,998 --> 01:50:32,000 То су дркаџије као ти која је опљачкала Розу Паркс. 1974 01:50:32,084 --> 01:50:33,176 Који курац је Роса Паркс? 1975 01:50:33,293 --> 01:50:34,340 Који курац је Роса Паркс? 1976 01:50:34,419 --> 01:50:35,466 Ко је Роса Паркс? 1977 01:50:35,546 --> 01:50:36,513 Тешко је браћа овде. 1978 01:50:36,588 --> 01:50:38,966 браћо! ти глупи, неуки мајку му! 1979 01:50:39,716 --> 01:50:41,514 браћо? браћо! Да ли је ово начин 1980 01:50:41,635 --> 01:50:44,229 ти се бринеш од твоје браће, а? 1981 01:50:44,304 --> 01:50:46,557 Права браћа преузимају одговорност за своје поступке. 1982 01:50:46,640 --> 01:50:49,484 А ја ћу се проклето побринути да узмеш одговорност за чамац у којем се налазите. 1983 01:50:49,560 --> 01:50:51,904 Хајде, човече. Нећу се зајебавати. Завршио сам с тим. 1984 01:50:51,979 --> 01:50:54,027 Готово са тим? Готово са тим? 1985 01:50:54,106 --> 01:50:56,575 Кладим се да јеси. јеси урађено са ових улица. 1986 01:50:56,650 --> 01:50:57,902 Отишао си из овај пројекат, и 1987 01:50:58,068 --> 01:50:59,320 отишао си из Њујорка. Чујеш ли ме? 1988 01:50:59,403 --> 01:51:01,451 Чујеш ли ме? Чујеш ли ме? 1989 01:51:01,905 --> 01:51:03,373 Ох, срање! 1990 01:51:05,075 --> 01:51:06,577 хајде, ти курвин сине! 1991 01:51:07,411 --> 01:51:09,914 Хеј, зашто не газиш и тај црнац, човече? 1992 01:51:09,997 --> 01:51:11,123 Хајде, човече. 1993 01:51:11,248 --> 01:51:12,420 Врати се! Врати се! 1994 01:51:12,499 --> 01:51:13,716 Хоћеш ли све упуцати? 1995 01:51:13,834 --> 01:51:15,051 Одјеби назад! Одјеби назад! 1996 01:51:15,419 --> 01:51:17,717 Хајде! Хоћеш нешто? 1997 01:51:17,838 --> 01:51:20,136 Имаш то, човече! Добио си га! ста? 1998 01:51:21,466 --> 01:51:25,141 Устани. устани, устани, устани! 1999 01:51:31,268 --> 01:51:34,442 ако те икада поново видим, Убићу те! 2000 01:51:35,564 --> 01:51:38,488 Упуцаћу те пет пута своју куполу, стави пиштољ у руке 2001 01:51:38,567 --> 01:51:39,614 и реци да си покушао да се дигне на мене 2002 01:51:39,776 --> 01:51:40,868 за овај ритам доле који си управо добио. 2003 01:51:40,944 --> 01:51:46,826 Да ли разумете? Да ли разумете? Да ли разумете? 2004 01:51:49,953 --> 01:51:51,079 Срање! 2005 01:52:07,137 --> 01:52:12,439 Он жели да лети, али његов крила га не пуштају 2006 01:52:12,517 --> 01:52:17,364 Он жели да путује, али не желим да идеш тако ниско 2007 01:52:17,439 --> 01:52:19,908 Ох-ох, тата, кад порастем 2008 01:52:19,983 --> 01:52:22,111 желим да будем тихи јунак 2009 01:52:22,986 --> 01:52:25,990 Ах, види ко је овде! Био сам само долазим по тебе. 2010 01:52:27,783 --> 01:52:29,376 Родни или Андре? 2011 01:52:33,747 --> 01:52:36,876 Роднеи! Узми број, ти си следећи! 2012 01:52:39,503 --> 01:52:42,097 Шта си мислио да ћеш урадити? Постати јебени председник? 2013 01:52:42,214 --> 01:52:45,434 Хеј, човече! Зашто је Тајрон ради то глупо срање? 2014 01:52:45,676 --> 01:52:47,849 Дечак је то урадио за тебе. Штитио те је. 2015 01:52:49,680 --> 01:52:51,432 Роднеи није будала. Послао је Ерола за тобом, 2016 01:52:51,515 --> 01:52:54,018 и ово јадно јебено дете закорачио у пробој. 2017 01:52:54,518 --> 01:52:55,895 Давид и Голијат. 2018 01:52:56,353 --> 01:52:59,948 Сада је 12-годишњи убица. Браво, Стрике. 2019 01:53:00,065 --> 01:53:01,738 Не лажи то на мене, у реду? 2020 01:53:01,858 --> 01:53:03,531 Немој то да ти приписујем? 2021 01:53:03,610 --> 01:53:05,283 Нисам имао шта да радим уради са Тајроном. 2022 01:53:05,404 --> 01:53:07,077 Ниси имао шта да радиш са оним што је Тајрон урадио? 2023 01:53:08,282 --> 01:53:10,376 Можете ли погледати себе у јебеном огледалу 2024 01:53:10,534 --> 01:53:13,458 и реци ми да ниси имао ништа да ради са оним што је Тајрон урадио? 2025 01:53:13,537 --> 01:53:14,880 Зашто си јеботе морао доћи трести 2026 01:53:14,997 --> 01:53:16,294 моја рука испред ионако цео свет? 2027 01:53:16,373 --> 01:53:19,343 Зар ти нисам рекао да ме не играш? Нисам ли ти то рекао? 2028 01:53:19,418 --> 01:53:20,920 не дајем јеботе шта си рекао! 2029 01:53:21,003 --> 01:53:23,631 Не можеш ми ово ставити. Ви не може да ми стави ову тежину! 2030 01:53:24,172 --> 01:53:26,550 Зашто би носио јебена тежина? 2031 01:53:26,633 --> 01:53:28,351 Мора да си диван јебени момак, 2032 01:53:28,468 --> 01:53:31,847 сви покушавају да вас заштите назад, Тироне, твој брат, Виктор. 2033 01:53:31,930 --> 01:53:33,307 Али знаш шта? 2034 01:53:33,390 --> 01:53:35,017 Сви су пали штитећи своја леђа 2035 01:53:35,142 --> 01:53:36,769 од истог момка, а он је још увек тамо. 2036 01:53:36,852 --> 01:53:42,234 Ја сам једини који те сада може заштитити. Тако је. ја. ја. 2037 01:53:42,983 --> 01:53:47,489 Реци ми како је Роднеи вршио притисак ти у капији Даррил Адамс, 2038 01:53:47,738 --> 01:53:50,082 и испустићемо њега у рупу. 2039 01:53:51,241 --> 01:53:54,586 Немој ми рећи да је Роднеи повукао окидач ако није. 2040 01:53:54,661 --> 01:53:57,540 Све што треба да урадите сада је реци ми истину. 2041 01:53:58,040 --> 01:53:59,257 Да ли сте пуцали у Даррила Адамса? 2042 01:54:01,585 --> 01:54:04,589 Не, човече, не. Проклетство. 2043 01:54:05,047 --> 01:54:06,048 Ко је то урадио? 2044 01:54:06,131 --> 01:54:07,132 Сциентифиц. 2045 01:54:10,886 --> 01:54:12,433 Који курац је Сциентифиц? 2046 01:54:12,512 --> 01:54:14,139 Он је доле са мојом посадом. 2047 01:54:14,222 --> 01:54:15,223 Да ли сте га видели убити Даррила Адамса? 2048 01:54:15,349 --> 01:54:16,350 бр. 2049 01:54:16,433 --> 01:54:18,356 Да ли ти је рекао да је убио Даррила Адамса? Не! 2050 01:54:18,435 --> 01:54:20,312 Да ли је икоме рекао иначе је убио Даррила? 2051 01:54:20,437 --> 01:54:22,360 Не знам! Зашто ме стално знојиш? 2052 01:54:22,439 --> 01:54:23,782 Био је то Еррол Барнс! 2053 01:54:25,484 --> 01:54:28,454 Устани! устани, ти лажљиви курац! 2054 01:54:28,528 --> 01:54:29,529 Јеси ли луд? 2055 01:54:29,613 --> 01:54:32,787 Нахранићу те из руке да сам јебени Родни! 2056 01:54:32,866 --> 01:54:35,710 кунем се Богом! Било је црња по имену Мој човек. 2057 01:54:35,786 --> 01:54:37,629 Кунем се Богом, брате мој рекао да ће Мој Човек то учинити. 2058 01:54:37,704 --> 01:54:39,331 Мој човек? 2059 01:54:39,456 --> 01:54:41,083 нисам имао срце да уради Даррил! 2060 01:54:41,166 --> 01:54:42,759 нисам имао срце да га уради! 2061 01:54:42,876 --> 01:54:44,423 Виктор је рекао Мој човек урадио би то. 2062 01:54:44,503 --> 01:54:48,349 Били смо у Кул Бреезе и срање, и Виктор, управо ми је рекао, 2063 01:54:48,423 --> 01:54:49,845 био је као, рекао је: Човече мој. 2064 01:54:49,966 --> 01:54:52,560 Можда је Виктор био толико пијан рекао је Мом Човеку да то уради. 2065 01:54:52,636 --> 01:54:54,934 Срање, срање! Идемо да видимо Роднија. 2066 01:54:55,013 --> 01:54:56,060 Роццо! 2067 01:54:56,139 --> 01:54:59,643 Ако не добијете руку од мог сина, боље ти је 2068 01:55:01,019 --> 01:55:02,396 Виктор ме је звао из бара. 2069 01:55:02,521 --> 01:55:03,898 Не мораш не говори му ништа. 2070 01:55:04,106 --> 01:55:06,575 Виктор ме је звао из бара. 2071 01:55:08,110 --> 01:55:10,659 мама? Мислим да јесам урадићу нешто лоше. 2072 01:55:12,072 --> 01:55:16,543 Мама, осећам то. види, Само сам уморан, то је све. 2073 01:55:17,953 --> 01:55:20,456 Само сам болестан и уморан. 2074 01:55:22,499 --> 01:55:26,174 И неко мора да плати. Неко мора да плати. 2075 01:55:26,336 --> 01:55:29,010 Вратио се у кућу сат касније. 2076 01:55:33,885 --> 01:55:36,479 Викторе! душо, шта није у реду? 2077 01:55:39,975 --> 01:55:44,856 Мама, упуцао сам некога! Упуцао сам некога. 2078 01:55:47,441 --> 01:55:49,660 Био је повраћање целе ноћи. 2079 01:55:49,860 --> 01:55:51,362 Нисам ни знао онај други дечак 2080 01:55:51,528 --> 01:55:53,030 лежао је мртав унутра паркинг. 2081 01:55:53,405 --> 01:55:57,035 Следећег јутра, каже да не може да устане из кревета, 2082 01:55:57,117 --> 01:55:59,415 ноге су му згрчене, не може да хода. 2083 01:56:00,036 --> 01:56:01,959 Мама, да ти кажем, било је као у сну. 2084 01:56:02,038 --> 01:56:03,415 Било је као неко други је вукао 2085 01:56:03,540 --> 01:56:05,008 окидач, знаш шта говорим? 2086 01:56:13,884 --> 01:56:15,852 И то се десило. 2087 01:56:15,969 --> 01:56:17,892 кунем се, Ја ћу помоћи Виктору. 2088 01:56:17,971 --> 01:56:20,315 Шта иде на десити се мом сину? 2089 01:56:21,099 --> 01:56:23,067 Да ли сте добили новац од Схарон? 2090 01:56:23,143 --> 01:56:24,144 ха? За кауцију? 2091 01:56:24,269 --> 01:56:25,316 Она то не би прихватила. 2092 01:56:39,075 --> 01:56:44,377 Мој син Виктор је рекао да је то самоодбрана. Верујте му! 2093 01:57:28,625 --> 01:57:29,751 Срање! 2094 01:57:32,963 --> 01:57:34,135 Срање! 2095 01:57:39,386 --> 01:57:42,139 кучко, ти си мртав. 2096 01:57:47,394 --> 01:57:48,520 Мајку му украо и моје торбе. 2097 01:57:48,645 --> 01:57:49,817 Хеј, Стрике. 2098 01:57:51,147 --> 01:57:53,696 Твој дечак Роднеи је узео пиша у твој ауто. 2099 01:58:01,074 --> 01:58:03,452 Дакле, где сте желиш да живиш, Ронние? 2100 01:58:03,577 --> 01:58:06,000 не знам, човек. Ти ми реци. 2101 01:58:08,290 --> 01:58:10,793 Идемо у луку Аутобуски терминал власти. 2102 01:58:12,711 --> 01:58:15,180 Молим те, Роко, човече, одведи ме до Пен станице. 2103 01:58:16,840 --> 01:58:18,433 Иста разлика. 2104 01:58:34,608 --> 01:58:37,327 Самоодбрана. Самоодбрана. 2105 01:58:38,361 --> 01:58:40,705 Виктор је молећи се за самоодбрану. 2106 01:58:41,698 --> 01:58:44,417 Шта је са Тајроном? Да ли добија кауцију? 2107 01:58:48,121 --> 01:58:52,376 Нема кауције за малолетнике. Његово мајка га има до суђења. 2108 01:58:54,210 --> 01:58:56,713 Дакле, колико времена хоће ли добити? 2109 01:58:59,633 --> 01:59:03,058 Можда пола године у младости кућу, ако буде имао среће. 2110 01:59:03,928 --> 01:59:08,559 Роко, пре него што изађем, човече, само ми одговори на ово једно питање. 2111 01:59:09,184 --> 01:59:11,858 Зашто си био тако глуп о свом овом срању, човече? 2112 01:59:11,936 --> 01:59:14,234 Већина полицајаца, браћо убијајући другу браћу 2113 01:59:14,397 --> 01:59:16,695 није велика ствар. Бласе, бласе. 2114 01:59:17,567 --> 01:59:22,414 Шта те је натерало да бринеш о мени, мој брат, Виктор, Дерил Адамс, Тајрон? 2115 01:59:22,822 --> 01:59:24,870 ха? Шта је направило брига те? 2116 01:59:30,914 --> 01:59:32,916 ако те икада поново видим, 2117 01:59:34,250 --> 01:59:37,299 Резервисаћу те на наплату кривичног наговарања 2118 01:59:38,546 --> 01:59:40,890 и завера да изврши убиство. 2119 01:59:41,591 --> 01:59:44,094 Пустићу Андреу поново те пребио, 2120 01:59:44,260 --> 01:59:46,763 онда покупи Роднија под истим оптужбама, 2121 01:59:46,846 --> 01:59:49,599 а ја ћу се побринути за вас двоје делите исту ћелију. 2122 01:59:50,141 --> 01:59:55,113 Исти јебени кревет. Уради разумеш ме јасно? 2123 01:59:56,940 --> 01:59:59,318 да, Јасно те разумем. 2124 01:59:59,567 --> 02:00:02,571 Само сам хтео да се захвалим за извући ме из града, то је све. 2125 02:00:09,452 --> 02:00:12,331 није моје, човече. Престао сам то да радим. 2126 02:00:14,624 --> 02:00:17,127 Одјеби ван аута. 2127 02:00:34,561 --> 02:00:35,778 Финал Цалл новине! 2128 02:00:35,854 --> 02:00:37,982 Набавите своје најновије издање новина Финал Цалл. 2129 02:00:38,106 --> 02:00:40,325 Господине, како сте? радите данас, господине? 2130 02:00:40,400 --> 02:00:42,402 Да ли сте добили своје најновије издање новина Финал Цалл? 2131 02:00:42,485 --> 02:00:44,658 Правда у црном и Вајт, господине. 2132 02:00:44,821 --> 02:00:46,994 Не, хвала. 2133 02:00:47,073 --> 02:00:50,202 Хвала вам пуно, господине. Угодан и добар дан. 2134 02:00:51,077 --> 02:00:52,420 Финал Цалл новине! 2135 02:00:52,495 --> 02:00:54,964 Набавите своје најновије издање ваших новина Финал Цалл! 2136 02:00:55,039 --> 02:00:56,712 А ви, господине? Финал Цалл новине. 2137 02:01:31,201 --> 02:01:32,828 убићу те. 2138 02:01:33,036 --> 02:01:36,131 Ваљда је неко прочитао његову мајица на погрешан начин, а? 2139 02:01:36,706 --> 02:01:40,210 Вхоо! Право кроз његова јебена уста. 2140 02:01:42,295 --> 02:01:44,798 Још једна мрља на тротоару. 2141 02:01:45,215 --> 02:01:46,933 Хал! Ручак. 2142 02:01:47,050 --> 02:01:48,768 Још један мртав дркаџија. 2143 02:01:50,094 --> 02:01:53,268 ДМФ. У реду. па, Хал, идемо на посао. 2144 02:01:53,848 --> 02:01:57,478 Склоните то, поручниче. Хеј, момци, како сте? 2145 02:01:58,102 --> 02:02:00,480 Требало би да разнесу ово пројеката у Тимбукту. 2146 02:02:00,563 --> 02:02:02,110 Зашто се мучити? Они убијају себе у сваком случају, 2147 02:02:02,232 --> 02:02:03,825 као један од оних самочистеће пећи. 2148 02:02:03,900 --> 02:02:05,743 Да, тачно. Без гужве, без нереда. 2149 02:02:05,819 --> 02:02:09,244 Тако то раде Нубијци. Циклус срања. 2150 02:02:09,322 --> 02:02:11,165 Полако, момци. Полако. 2151 02:02:15,870 --> 02:02:17,463 Шта се јеботе десило? 2152 02:02:17,956 --> 02:02:20,584 Један снимак, тај клинац Сциентифиц је упуцан. 2153 02:02:21,918 --> 02:02:23,716 Шта је научник? 2154 02:02:27,173 --> 02:02:29,972 То би могао бити ти следећи. господине научнику. 2155 02:02:30,760 --> 02:02:33,730 Ништа што ниси видео раније, зар не, момци? 2156 02:02:35,849 --> 02:02:37,851 Јесте ли видели било шта тамо'? 2157 02:02:37,934 --> 02:02:43,111 Још раних 1900-их, када су возови радили на батерије, 2158 02:02:43,189 --> 02:02:45,692 када људи нису имали струју у својим кућама 2159 02:02:47,694 --> 02:02:49,788 После Другог светског рата, зар не? 2160 02:02:50,321 --> 02:02:52,415 Тироне. ха? 2161 02:02:52,532 --> 02:02:54,626 Знаш да те волим, зар не? Да. 2162 02:02:59,163 --> 02:03:00,289 После Другог светског рата, зар не? 2163 02:03:00,456 --> 02:03:01,582 Да. 2164 02:03:02,083 --> 02:03:04,802 Када су људи почели да добијају струја у њиховим кућама, 2165 02:03:04,961 --> 02:03:09,637 направили су ове, нове. Хоћеш да чујеш звиждук? 2166 02:04:50,066 --> 02:04:55,072 Ево моје руке да ти држиш 2167 02:04:56,114 --> 02:05:01,120 Ево једног дела мене нису продали 2168 02:05:02,161 --> 02:05:07,543 одлутао сам далеко, Заситио сам се 2169 02:05:08,334 --> 02:05:14,091 Требаш ми сада Да ли ме још увек волиш? 2170 02:05:15,133 --> 02:05:18,888 Само сте ви видели 2171 02:05:21,139 --> 02:05:25,235 Скривени део мене 2172 02:05:27,770 --> 02:05:32,776 Назови ме будаластим ако хоћете 2173 02:05:33,943 --> 02:05:39,746 Волео сам те када Да ли ме још увек волиш? 2174 02:05:41,451 --> 02:05:46,628 Толико осмеха а лажи ме окружују 2175 02:05:47,707 --> 02:05:52,463 Празна очекивања, безлични страхови 2176 02:05:53,546 --> 02:05:57,972 Понекад овај живот је горка пилула 2177 02:05:59,510 --> 02:06:04,983 волим те сада Да ли ме још увек волиш? 2178 02:06:31,209 --> 02:06:36,215 Био си мој од неиспричаних времена 2179 02:06:37,256 --> 02:06:42,353 Наша љубав је бесмртна, зар не знаш 2180 02:06:43,596 --> 02:06:48,523 Доћи ће и други и они ће отићи 2181 02:06:49,977 --> 02:06:55,199 Али волео сам те младе и волећу те стару 2182 02:06:56,192 --> 02:07:01,164 Само сте ви видели 2183 02:07:02,406 --> 02:07:05,785 Са друге стране мене 2184 02:07:08,955 --> 02:07:13,802 Назови ме наивним Мислим да хоћеш 2185 02:07:14,877 --> 02:07:20,850 Али тада сам те волео Да ли ме још увек волиш? 2186 02:07:22,552 --> 02:07:27,524 Ево очију који само тебе виде 2187 02:07:28,558 --> 02:07:33,655 Ево уста то зове само твоје име 2188 02:07:35,231 --> 02:07:40,032 Ево једне песме не могу да убију 2189 02:07:40,528 --> 02:07:46,001 волим те сада Да ли ме још увек волиш?