WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:1000000,LOCAL:00:00:00.000
00:01:50.960 --> 00:01:55.760 整列:中央
クリスマスまであと数週間しかありませんが、
まだ雪はありません。悲しいですね。
00:01:55.920 --> 00:01:59.320 整列:中央
ああ、ディナ、メグだよ。ちょっと待って。
00:01:59.480 --> 00:02:04.480 整列:中央
向かっています。ありがとう
ハリソン命令。何かメッセージはありますか？
00:02:04.640 --> 00:02:10.040 整列:中央
リヴィングストンに尋ねるように伝えてください
マイロ。写真は撮れません。
00:02:28.560 --> 00:02:32.600 整列:中央
- おはよう、ミシェル。
- おはようございます、マダックスさん。
00:02:41.200 --> 00:02:44.160 整列:中央
- 申し訳ありません。
- コンテストですか？
00:02:44.320 --> 00:02:46.680 整列:中央
- はい。
- いいですね。
00:02:49.680 --> 00:02:53.960 整列:中央
心配しないでください。まずは自分の物を飾ります
勤務時間後に。
00:02:54.120 --> 00:02:59.480 整列:中央
ここに書類があります。電話会議
彼らはハリソンズで幸せです。
00:02:59.640 --> 00:03:04.240 整列:中央
16時まで9会議で移動しました。
あなたは月曜日の朝の会議が嫌いです。
00:03:04.400 --> 00:03:07.120 整列:中央
あなたは私のことを隅から隅まで知っています。ありがとう。
00:03:07.280 --> 00:03:11.280 整列:中央
あなたもここにいたことは知っています
日曜日は午前3時まで。
00:03:11.440 --> 00:03:15.520 整列:中央
サッコのピザの配達。
午前2時24分
00:03:15.680 --> 00:03:17.920 整列:中央
ハリソンとの契約を完了した。
00:03:18.080 --> 00:03:21.240 整列:中央
- 今何時ですか？
- 逃げられて良かったね。
00:03:21.400 --> 00:03:24.560 整列:中央
- はい。すみません。
- それで、D. はどうですか？
00:03:24.720 --> 00:03:27.880 整列:中央
声明が必要です
出費を超えて。
00:03:28.040 --> 00:03:33.920 整列:中央
リヴィングストンは戦争の道を進んでいます、そしてあなたのものは
パンストがなくなった。月曜日。
00:03:34.080 --> 00:03:36.800 整列:中央
ああ、いいえ。
家に帰って着替えることもできない。
00:03:38.840 --> 00:03:41.800 整列:中央
- ありがとうございます。
- はい、私は困っている友達です。
00:03:41.960 --> 00:03:46.240 整列:中央
ウィリアムとのドラッグウィークがありました。
あなたを一人にしない人はいません。
00:03:46.400 --> 00:03:49.280 整列:中央
ビキニを着ない春の旅行。
ここでの初日。
00:03:49.440 --> 00:03:52.160 整列:中央
追体験する必要はない
ヘッドセットケース。
00:03:52.320 --> 00:03:58.320 整列:中央
マルコの今夜の予定を聞いてください。
夕暮れ時のハイラインを散歩します。
00:03:58.480 --> 00:04:04.160 整列:中央
Ciano'sでのディナーと自由に選べるお料理
バーグドルフの窓からの最初の贈り物。
00:04:04.320 --> 00:04:09.760 整列:中央
- それはロマンチックですね。
- あなたとキューピッドのデートについてはどうですか?
00:04:09.920 --> 00:04:12.800 整列:中央
考えられる候補はいくつかあります。
完璧なんてない。
00:04:12.960 --> 00:04:16.400 整列:中央
まあ、でも時間は十分あるよ
クリスマス前に。
00:04:16.560 --> 00:04:19.200 整列:中央
フィルター変えてもいいよ
そしてより多くの入札を獲得します。
00:04:19.360 --> 00:04:24.000 整列:中央
「髪の毛が全部生えている」という主張は捨てましょう。
郊外へも拡大。
00:04:24.160 --> 00:04:28.760 整列:中央
いいえ、いいえ、郊外人はいません。
いや、なんと素晴らしいことだろう。
00:04:28.920 --> 00:04:33.680 整列:中央
- マルコスにはさらに良い計画があります。
- Ciano's には行かないんですか？
00:04:33.840 --> 00:04:36.920 整列:中央
マルコスとその仲間たち
Oeuvreでパーティーを開いています。
00:04:37.080 --> 00:04:41.680 整列:中央
新しいクラブ。最上位モデルはすべて
が来ています。そして、あなたは来なければなりません。
00:04:41.840 --> 00:04:43.920 整列:中央
平日は外出しません。
00:04:44.080 --> 00:04:48.800 整列:中央
今すぐ来てください。誰も働いていないことは誰もが知っています
クリスマス前の最後の２週間。
00:04:48.960 --> 00:04:51.560 整列:中央
こんにちは、マイロ。私たちは会話の途中です。
00:04:51.720 --> 00:04:54.880 整列:中央
ごめんなさい、邪魔です。
皆さんは明らかに忙しいです。
00:04:55.040 --> 00:04:58.840 整列:中央
リヴィングストンが私たちと話したいと思っています。今。
最後にもう 1 つタスクがあります。
00:04:59.000 --> 00:05:02.160 整列:中央
- 誰も働いていないと言っていましたか？
- 良い...
00:05:02.320 --> 00:05:06.480 整列:中央
- 彼は今日本当に元気です。
- 素晴らしい。
00:05:06.640 --> 00:05:11.000 整列:中央
梅ケーキの広告は次のとおりです。
新年パーティーで賢い若者 2 人を見せてください。
00:05:11.160 --> 00:05:15.640 整列:中央
チューインガム: 2 人の賢い若者を 1 人に
新年会。パンスト...
00:05:15.800 --> 00:05:18.920 整列:中央
- さあ聞いてください。タイツ。
- 撃ってください。
00:05:19.080 --> 00:05:21.880 整列:中央
- それがあなたの合図でした。
- そうですね。
00:05:22.040 --> 00:05:24.440 整列:中央
- 会いましょう... そこで。
- はい。
00:05:24.600 --> 00:05:28.480 整列:中央
スパンクスかな？
私がいつもあなたの背中を押してくれていることを知っていますよね。
00:05:29.760 --> 00:05:32.760 整列:中央
- 申し訳ありません。
- ヒイラギ。
00:05:32.920 --> 00:05:37.240 整列:中央
チェルシー・ダイアモンズが敗退したばかり
ダクストン・ウェルズ代理店。
00:05:37.400 --> 00:05:42.280 整列:中央
彼らのキャンペーンをやり直す必要がある。
「チェルシー・ダイアモンズ・パーフェクション」
00:05:42.440 --> 00:05:46.160 整列:中央
そしてそれはハングする必要があります
クリスマスイブのマンハッタン中。
00:05:46.320 --> 00:05:49.160 整列:中央
- えっ？
-長くはありません。
00:05:49.320 --> 00:05:53.880 整列:中央
彼らが本当に必要としているのは、
が定着しているイメージの一つです。
00:05:54.040 --> 00:05:59.880 整列:中央
一つの味
年末の大規模キャンペーン。
00:06:00.040 --> 00:06:03.640 整列:中央
そして、それは私たちだけではないかもしれません
それはそれを提供します。
00:06:03.800 --> 00:06:10.640 整列:中央
あなたたち二人はそれにぴったりです。あなたには何もありません
義務はありませんが、配偶者はいません。
00:06:10.800 --> 00:06:13.800 整列:中央
- 私は犬を飼っています。
- ありがとう。
00:06:13.960 --> 00:06:18.000 整列:中央
そしてもちろんあなたがそうだから
最高、最高。
00:06:18.160 --> 00:06:20.640 整列:中央
- もちろんです。
- もちろん。
00:06:20.800 --> 00:06:27.360 整列:中央
を示す写真シリーズはいかがですか
伝統的なラブシーン。
00:06:27.520 --> 00:06:34.360 整列:中央
たとえば、提案書、
結婚式の日、ファーストキス。
00:06:34.520 --> 00:06:38.920 整列:中央
愛に何を期待するか。
私たちはそのイメージを創造します。
00:06:39.080 --> 00:06:42.000 整列:中央
もっと選べるはずだ。
続けて。
00:06:42.160 --> 00:06:45.360 整列:中央
できますか、マイロ、
写真愛？
00:06:47.360 --> 00:06:50.720 整列:中央
アンセル・アダムスはできるだろうか
木を撮影していますか？
00:06:51.960 --> 00:06:57.120 整列:中央
彼らが望むものを手に入れる限り、
あるいは彼らが望むものは何か -
00:06:57.280 --> 00:07:01.560 整列:中央
- そうすれば、私たちは長年にわたって顧客を持つことになるでしょう
前へ。私は皆さんを信頼しています。
00:07:01.720 --> 00:07:05.800 整列:中央
あなたは私を失望させたことは一度もありません。まだ。
00:07:09.880 --> 00:07:14.520 整列:中央
- 彼女はもう戻ってきましたか？
- いや、でも彼女から電話がかかってきて…
00:07:14.680 --> 00:07:17.560 整列:中央
- やあ、メグ。こんにちは、ティナ。
- ディナです。
00:07:17.720 --> 00:07:20.480 整列:中央
そうですね。すみません。わかった。
00:07:24.400 --> 00:07:28.640 整列:中央
まあ、それがあなたのタイプです。
それは見えました。
00:07:28.800 --> 00:07:31.560 整列:中央
- そう思いますか？
- 解決しました。
00:07:33.280 --> 00:07:38.720 整列:中央
それは間違いなくあなたのタイプです。
もう落ち着いてください。彼をあなたのところに来させてください。
00:07:38.880 --> 00:07:43.200 整列:中央
そして、あなたはきちんとした服を着なければなりませんでした
それよりももっと恐ろしいもので。
00:07:43.360 --> 00:07:49.040 整列:中央
友人のフレデリコに電話して、そして悲しんでください
彼はそれのために。私は彼の番号にテキストメッセージを送ります。
00:07:53.360 --> 00:07:55.880 整列:中央
こんにちは。
00:08:00.480 --> 00:08:03.280 整列:中央
きっと私たちは孤独なのだと思います、
クリスマスに働く人。
00:08:03.440 --> 00:08:05.960 整列:中央
私は…孤独ではありません。
00:08:06.120 --> 00:08:10.480 整列:中央
- 寂しいとかそういう意味ではなかったです。
- クリスマスの招待状がたくさんあります。
00:08:10.640 --> 00:08:14.360 整列:中央
それについては何の疑いもありません。
わからない。と思いました...
00:08:14.520 --> 00:08:20.000 整列:中央
おめでとうチェルシー・ダイアモンズ。
命を持たないもう一つの理由。
00:08:20.160 --> 00:08:23.920 整列:中央
しかし、私たちは昼食でそれを補います。
今すぐ。
00:08:24.080 --> 00:08:28.560 整列:中央
- 1時間以内に戻ります。
- わかった。
00:08:30.280 --> 00:08:34.960 整列:中央
- 冷やし中華もあります。
- ありがとう、メグ。
00:08:41.520 --> 00:08:46.200 整列:中央
- こだわりがありすぎるのかもしれません。
-マルコスがいますね。彼はおいしいです。
00:08:46.360 --> 00:08:48.680 整列:中央
はい、そうですよね？
00:08:48.840 --> 00:08:54.520 整列:中央
少し寂しいかも知れません。でもどっちだ
シングルはクリスマスの時期ではありません。
00:08:54.680 --> 00:08:58.080 整列:中央
「ハッピーパーティー」に行き詰まってしまう
どこでも目に入る。
00:08:58.240 --> 00:09:01.400 整列:中央
でも、私は大丈夫です。名誉にかけて。
おっと、気をつけろ。
00:09:01.560 --> 00:09:03.560 整列:中央
- 申し訳ありません。
- リラックスしてください。
00:09:03.720 --> 00:09:07.200 整列:中央
- はい、本当に元気です。
- くそ。
00:09:08.280 --> 00:09:13.080 整列:中央
私は幸せになるはずです。
私には完璧なガールフレンドがいます。
00:09:13.240 --> 00:09:18.520 整列:中央
そして、完璧な仕事はありますが、
今は横で人生を送っている時ではありません。
00:09:18.680 --> 00:09:21.120 整列:中央
そして完璧なアパートメント。ない？
00:09:21.280 --> 00:09:26.520 整列:中央
それだけです。たとえ嘘だとしても
何か興味深いものがある場所から 1 本西の通り。
00:09:27.880 --> 00:09:31.000 整列:中央
文句を言うべきではありません。
私の人生はほぼ完璧です。
00:09:31.160 --> 00:09:35.560 整列:中央
私が持っていない唯一のもの
彼はそこにいるの？
00:09:35.720 --> 00:09:38.120 整列:中央
そんな奴は存在しない。
00:09:38.280 --> 00:09:43.880 整列:中央
はい。 Oeuvre に参加するとわかります
しゃべるマネキンでいっぱいの部屋。
00:09:44.040 --> 00:09:47.200 整列:中央
彼に会いたければ、
今夜チャンスはありますか
00:09:47.360 --> 00:09:50.320 整列:中央
さらに、
完璧な男性たち。
00:09:50.480 --> 00:09:53.080 整列:中央
おそらく二人はこう言い合ったのだろう、
セットアップされる前に。
00:09:53.240 --> 00:09:57.320 整列:中央
私は彼女の帽子が大好きです。
戻ったほうがいいよ。
00:10:11.880 --> 00:10:15.480 整列:中央
いいですね。室内の写真です。
リビングルームを製作中です。
00:10:15.640 --> 00:10:20.720 整列:中央
- ハンスはモデルになることができます。彼は...
- まったく当たり障りのないものですか？
00:10:20.880 --> 00:10:26.080 整列:中央
おそらく完全に美味しいという意味でしょう。
そこには何がありますか？
00:10:26.240 --> 00:10:30.080 整列:中央
私の言うことを聞いてください。
ちょっと聞いてください。
00:10:30.240 --> 00:10:32.360 整列:中央
まったく違うものはどうでしょうか？
00:10:32.520 --> 00:10:35.480 整列:中央
他に何もする時間がない
これよりも。
00:10:35.640 --> 00:10:40.400 整列:中央
面白くしたかったのです。
クレイトンキャンペーンのように。
00:10:40.560 --> 00:10:43.720 整列:中央
モーターオイルを捨てた場所
スタジオ全体に加えて。
00:10:43.880 --> 00:10:46.960 整列:中央
だからクリエイティブに見えたんです。
2000ドルかかりました。
00:10:47.120 --> 00:10:50.840 整列:中央
クレイトンがリーダーになった
ニューヨークのスチールトゥブーツ。
00:10:51.000 --> 00:10:56.920 整列:中央
ブルックリンのコーヒーショップで見かけた
先日。モーガンアベニューにて。
00:10:57.080 --> 00:11:02.800 整列:中央
写真撮ったらカッコいいだろうな
本物の人々。さあ、ここに連れて行ってください。
00:11:02.960 --> 00:11:09.040 整列:中央
あなたのことは知りませんが、あの人は
私が知っている愛には欠陥があります。
00:11:09.200 --> 00:11:13.000 整列:中央
それは本当ですが、人々はそれを望んでいます
完璧な人生。
00:11:13.160 --> 00:11:17.120 整列:中央
完璧な結婚式、完璧
初めてのデート、完璧なクリスマス。
00:11:17.280 --> 00:11:19.880 整列:中央
- 完璧な洗脳。
- 完璧なキスですね。
00:11:20.040 --> 00:11:23.320 整列:中央
- わかりました。だらしないキスなんて誰も望んでいません。
- ありがとう。
00:11:23.480 --> 00:11:29.440 整列:中央
- しかし、残りはファンタジーです。
- その通り。人は幻想を求めます。
00:11:29.600 --> 00:11:36.240 整列:中央
- いいえ、それはあなたを不幸にします。
- 私は同意しません。
00:11:36.400 --> 00:11:43.240 整列:中央
人はこう考えて自分を苦しめます。
完璧なものが存在する。それは存在しません。
00:11:43.400 --> 00:11:48.000 整列:中央
だからこそ、私たちは彼らにファンタジーを売り込むのです。
したがって、彼らは広告を通じて生きていくことができます。
00:11:48.160 --> 00:11:54.280 整列:中央
彼らは広告によって生きているわけではありません。
彼らは中で少し死んでいきます。
00:11:54.440 --> 00:11:59.200 整列:中央
私たちはそれらの入手不可能なものを販売しているので、
非現実的な嘘。
00:11:59.360 --> 00:12:05.040 整列:中央
ほとんどの現実は、
いくつかの混乱。
00:12:05.200 --> 00:12:09.240 整列:中央
複雑でずさん。
00:12:09.400 --> 00:12:16.160 整列:中央
そして、注意深く見てみると、
甘さと美しさを見つけてください -
00:12:16.320 --> 00:12:20.880 整列:中央
-そしてほぼすべての真実。
00:12:21.040 --> 00:12:26.320 整列:中央
ディナはこのドレスを着るべきだと言いました
10時前にタクシーに乗ります。
00:12:26.480 --> 00:12:29.040 整列:中央
やめてください。ありがとう、メグ。
00:12:29.200 --> 00:12:31.680 整列:中央
はい、ありがとう、メグ。
00:12:41.800 --> 00:12:47.760 整列:中央
- クラブに行くんですか？
- 作品、つまり？
00:12:49.280 --> 00:12:53.040 整列:中央
ただ来てください。ディナが書きました
私と玄関にいる仲間。
00:12:54.360 --> 00:13:00.200 整列:中央
- いいえ、ありがとう。それは私ではありません。
- わかった。
00:13:01.680 --> 00:13:06.080 整列:中央
本当にいい表情してますね。
00:13:06.240 --> 00:13:11.320 整列:中央
だから乱雑ではなく、
複雑でずさんですか？
00:13:11.480 --> 00:13:16.760 整列:中央
- いいえ、あなたはとても完璧に見えます。
- ありがとう。
00:13:16.920 --> 00:13:19.120 整列:中央
お母さん、元気だよ。
00:13:29.160 --> 00:13:31.360 整列:中央
やあ、ホリー！
00:13:33.240 --> 00:13:35.480 整列:中央
- こんにちは。
- こんにちは。
00:13:35.640 --> 00:13:37.640 整列:中央
- こんにちは、マルコス。
- こんにちは。
00:13:37.800 --> 00:13:43.800 整列:中央
- ここにいる人たちを見たことがありますか?
- はい、ヴェルサーチのオーディションのようですね。
00:13:45.240 --> 00:13:49.960 整列:中央
- あなたにぴったりの男性がいます。
- わかった。
00:13:51.200 --> 00:13:54.480 整列:中央
-ニッコー！
- こんにちは、マルコス。調子はどうだい？
00:13:56.800 --> 00:14:00.520 整列:中央
まあ、どうやら彼らは一緒に戻ったようです。
00:14:00.680 --> 00:14:02.880 整列:中央
ザビエル！
00:14:05.040 --> 00:14:07.240 整列:中央
- ハビエルです。
- こんにちは。
00:14:07.400 --> 00:14:10.440 整列:中央
- どこにいたの？
- そんなつもりはなかったんだ。
00:14:10.600 --> 00:14:14.160 整列:中央
試していただきありがとうございます。私はバーに行きます。
00:14:15.960 --> 00:14:18.320 整列:中央
もっとうまくできないでしょうか？
00:14:22.040 --> 00:14:24.400 整列:中央
こんにちは。
00:14:24.560 --> 00:14:27.360 整列:中央
Oeuvre-tini をお願いできますか?
00:14:27.520 --> 00:14:30.680 整列:中央
- 作品集?
- 追加作品。
00:14:43.040 --> 00:14:49.320 整列:中央
マルコスの失敗は残念だ。でもここで
男たちでいっぱい。注目してるよ。
00:14:49.480 --> 00:14:54.600 整列:中央
注意したほうがいいと思います
マルコス。それは何のためですか？
00:14:54.760 --> 00:14:57.680 整列:中央
行きたい方は、
私は健康ですか
00:14:57.840 --> 00:15:01.600 整列:中央
行きますか？よく知っています
あなたは誰にも会っていないということ。
00:15:01.760 --> 00:15:05.760 整列:中央
でもそれはクリスマスだからです。
みんな元彼と一緒にいるよ。
00:15:05.920 --> 00:15:08.280 整列:中央
先週はまったく違っていました。
00:15:08.440 --> 00:15:13.440 整列:中央
私は私のことを話しているのではなく、あなたのことを話していました。
マルコスはその女の子に夢中です。
00:15:13.600 --> 00:15:19.200 整列:中央
マルコスは美味しいですよ。もちろん
女の子たちは彼に焦点を当てます。
00:15:19.360 --> 00:15:25.960 整列:中央
しかし結局のところ、彼は一夫一婦制です。
そして私は彼の女性です。
00:15:26.120 --> 00:15:32.080 整列:中央
私は彼に楽しんでもらいました。
私は寛大です。
00:15:35.440 --> 00:15:39.360 整列:中央
あれはいいですね。踊りましょう。
00:15:47.480 --> 00:15:49.680 整列:中央
何？
00:15:59.480 --> 00:16:02.520 整列:中央
- ここにいるの？
- はい、理由はわかりません。
00:16:02.680 --> 00:16:06.560 整列:中央
あなたは正しかったです。
ここはあなたの場所ではありません。
00:16:06.720 --> 00:16:12.640 整列:中央
これ以上のチャンスはほとんどないだろう
あなたの作品の仲間に。
00:16:12.800 --> 00:16:16.200 整列:中央
- あなたがここにいたことを記録しなければなりません。
- 何？
00:16:16.360 --> 00:16:21.200 整列:中央
- あなたがここにいたことを記録しなければなりません。
- もちろん。
00:16:21.360 --> 00:16:23.840 整列:中央
「作品」と言います。
00:16:30.320 --> 00:16:36.400 整列:中央
- ひどい場所でした。
- ダークサイドへようこそ。
00:16:36.560 --> 00:16:40.040 整列:中央
本当にごめんなさい
あなたもそう思っていたと。
00:16:40.200 --> 00:16:43.800 整列:中央
流行に敏感な友達だけ
ウィリアムズバーグから来た人はあなたに会いませんでした。
00:16:43.960 --> 00:16:46.840 整列:中央
私は言います
それは挑戦だったということ。
00:16:47.000 --> 00:16:52.320 整列:中央
まあ、だから来たんですね。
私があなたに挑戦していると思ったのでしょう。
00:16:52.480 --> 00:16:57.920 整列:中央
よく知っています
私が仕事であなたに厳しいことを。
00:16:58.080 --> 00:17:00.560 整列:中央
それはもう私が年をとったからです。
00:17:00.720 --> 00:17:05.320 整列:中央
私は顧客が何を望んでいるのかを知っています。
何が売れるか知っています、いいですか？
00:17:05.480 --> 00:17:09.000 整列:中央
だから、私を信じてください。
00:17:09.160 --> 00:17:12.840 整列:中央
私はあなたを信頼しています。
もちろんそう思います。
00:17:13.000 --> 00:17:17.240 整列:中央
そして、妥協することもできます。
あなたはそれを知っているはずです。
00:17:17.400 --> 00:17:21.560 整列:中央
したがって、黄金の中庸があるのかもしれません。
00:17:23.640 --> 00:17:25.840 整列:中央
たぶん。
00:17:34.040 --> 00:17:38.920 整列:中央
- 滑ってます。
- はい、わかりました。私は...
00:17:39.080 --> 00:17:42.320 整列:中央
では、仕事でお会いしましょう。
00:17:42.480 --> 00:17:45.520 整列:中央
わかりました。はい、わかりました、ボス。
00:18:04.520 --> 00:18:08.200 整列:中央
おはようございます、マイロ。だから何？
00:18:08.360 --> 00:18:14.600 整列:中央
- ウーヴルティニ二日酔いです。
- こっちも一緒。
00:18:16.480 --> 00:18:19.120 整列:中央
してほしいのです
何かを承認すること。
00:18:19.280 --> 00:18:21.800 整列:中央
私の目を見つめる勇気はないの
そして尋ねますか？
00:18:21.960 --> 00:18:26.800 整列:中央
いいえ、素晴らしいアイデアを思いついたんです。
それですぐに電話する必要がありました。
00:18:26.960 --> 00:18:30.360 整列:中央
モデルとしてのロジャーはどうですか？
彼はイライラしますが...
00:18:30.520 --> 00:18:35.400 整列:中央
ロジャーに蛇のタトゥー？
いいえ、マイロ。絶対に違います。
00:18:35.560 --> 00:18:40.440 整列:中央
-何も考えていないんですね。
- マイロ。
00:18:40.600 --> 00:18:44.360 整列:中央
- とても簡単でした。
- 私の目を見つめるまで待ってください。
00:18:44.520 --> 00:18:47.440 整列:中央
それではまたお会いしましょう。
00:18:49.720 --> 00:18:52.880 整列:中央
こんにちは？こんにちは？
00:18:54.600 --> 00:18:57.560 整列:中央
- ああ、なんてことだ。逃す？
- ああ、彼女は気を失ってしまった。
00:18:57.720 --> 00:19:01.960 整列:中央
- お嬢さん？逃す？
- 良い神様よ。
00:19:02.120 --> 00:19:05.920 整列:中央
- 彼女は自分自身に触れます。
- 逃す？
00:19:19.760 --> 00:19:23.720 整列:中央
恐れることはありません。私はここにいます。
私にはあなたがいます。
00:19:27.240 --> 00:19:30.400 整列:中央
- 怪我はありませんか？
- そう思います。
00:19:31.880 --> 00:19:35.640 整列:中央
あなたの手は...凍っています。
温めさせてください。
00:19:35.800 --> 00:19:39.120 整列:中央
おお、いい感じに暖かくなってきましたね。ありがとう。
00:19:39.280 --> 00:19:44.160 整列:中央
- 私の名前はボーです。
- 滞在する？私の名前はホリーです。
00:19:44.320 --> 00:19:46.840 整列:中央
途中までついて行ってもいいですか？
00:19:49.240 --> 00:19:52.240 整列:中央
もちろん...
それは素敵ですね。
00:20:04.560 --> 00:20:09.880 整列:中央
- 髪の毛はどうなったんですか？
- 素晴らしい男性に出会ったばかりです。
00:20:10.040 --> 00:20:12.080 整列:中央
それについてもっと聞く必要があります。
00:20:12.240 --> 00:20:16.400 整列:中央
私はいつものように仕事に行きました。
そして通りは混雑しました。
00:20:16.560 --> 00:20:22.440 整列:中央
クリスマスの合唱団に出会った
そしてひっくり返った。
00:20:22.600 --> 00:20:29.320 整列:中央
気絶したに違いない、なぜなら私は
目を開けるとそこにはボーがいました。
00:20:30.720 --> 00:20:34.560 整列:中央
- 滞在しますか？
- 滞在する。
00:20:35.920 --> 00:20:39.080 整列:中央
まるでおとぎ話の中のようでした。
そして彼は私を救ってくれました。
00:20:39.240 --> 00:20:46.160 整列:中央
完全にいなくなって見上げた
美しい青い瞳に。
00:20:46.320 --> 00:20:50.960 整列:中央
彼は私を助けてくれました、そして私はあなたに言います。
彼は真の騎士だった。
00:20:51.120 --> 00:20:55.440 整列:中央
- 彼の電話番号を聞きましたか？
- さらに良いです。彼は私のものを求めました。
00:20:57.760 --> 00:21:02.520 整列:中央
イルカ語ですか？すみません。
00:21:02.680 --> 00:21:06.200 整列:中央
これを見てください。
あなたがロジャーを欲しくないのはわかっています。
00:21:06.360 --> 00:21:08.640 整列:中央
- しかし、私にはいくつかのアイデアがあります。
- いいえ。
00:21:08.800 --> 00:21:14.040 整列:中央
それは黄金の平均です。彼らは
美しいだけでなく、本物のようにも見えます。
00:21:14.200 --> 00:21:19.280 整列:中央
- 私たちは本物を追求しません、マイロ。
- いいえ。
00:21:19.440 --> 00:21:23.320 整列:中央
- これは恋愛のようなものではありません。
- そうじゃないですか？
00:21:23.480 --> 00:21:29.240 整列:中央
ロマンスはファンタジーです。冒険、そこに
現実になる。メッセージは知っています。
00:21:29.400 --> 00:21:34.360 整列:中央
- でも昨日、あなたはもしかしたら...と言いましたね。
- それはおそらく彼です。
00:21:35.880 --> 00:21:39.800 整列:中央
こんにちは？こんにちは、ボーさん。
00:21:39.960 --> 00:21:44.120 整列:中央
気分はずっと良くなりました。
ご質問いただきありがとうございます。
00:21:45.800 --> 00:21:50.120 整列:中央
土曜日？明日？
ただカレンダーを見ているだけです。
00:21:50.280 --> 00:21:53.600 整列:中央
- 彼は明日私と一緒に出かけたいと言っています。
- ああ、それで。
00:21:53.760 --> 00:21:56.000 整列:中央
想像力はありますが、尊厳はゼロです。
00:21:56.160 --> 00:21:59.800 整列:中央
確かに、どうやら
明日は時間があります。
00:21:59.960 --> 00:22:03.280 整列:中央
正午ですか？完璧ですよ。
00:22:03.440 --> 00:22:07.880 整列:中央
それでは、Ciano でお会いしましょう。
00:22:10.880 --> 00:22:13.760 整列:中央
私たちは実際にイルカのように鳴きます。
00:22:27.600 --> 00:22:31.160 整列:中央
- あなたはホリーですね。
- ああ、そうだね。
00:22:34.280 --> 00:22:38.640 整列:中央
- 彼女が美しいとは言いませんでしたね。
- テーブルの準備ができました。
00:22:38.800 --> 00:22:44.240 整列:中央
あなたたち二人は素晴らしい両親になるでしょう。
赤ちゃんおめでとうございます。
00:22:47.160 --> 00:22:49.440 整列:中央
あなたはさらに美しいです
前回よりも。
00:22:49.600 --> 00:22:52.160 整列:中央
私も意識不明だった
歩道で。
00:22:52.320 --> 00:22:55.920 整列:中央
ありがとうございます。ここはいいですね。
00:22:56.080 --> 00:22:59.320 整列:中央
嬉しいです
あなたが十分元気で来られたことを。
00:22:59.480 --> 00:23:03.680 整列:中央
そんなことが起こったなんて信じられない。
普段はそこまで不器用ではないんです。
00:23:03.840 --> 00:23:06.120 整列:中央
それは不器用ではありませんでした。
00:23:06.280 --> 00:23:10.640 整列:中央
- 歩道で滑っている人がたくさんいます。
-ただ優しくなりたいだけなんですね。
00:23:10.800 --> 00:23:15.720 整列:中央
クリスマスのお客様であっても、
現時点では氷、道路は危険です。
00:23:15.880 --> 00:23:19.600 整列:中央
- 楽しいですね。
-私は完全に真剣です。
00:23:22.200 --> 00:23:27.120 整列:中央
おそらく両親の言うことも一理あるでしょう。
彼らはクリスマスにはまったく街に来ません。
00:23:27.280 --> 00:23:29.520 整列:中央
彼らはカリブ海で休暇を過ごしています。
00:23:29.680 --> 00:23:34.200 整列:中央
素晴らしいですね。しかし、あなたはここにいます。
そんなこと想像できなかったの？
00:23:34.360 --> 00:23:38.400 整列:中央
私のキャリアにはあまり余地がありません
現実の生活に。
00:23:38.560 --> 00:23:41.080 整列:中央
3年かけて進歩してきました。
00:23:41.240 --> 00:23:44.320 整列:中央
今度は上司に見せなければなりません。
彼らは正しかったと。
00:23:44.480 --> 00:23:47.560 整列:中央
そして突然とても忙しくなりました
オフィスで。
00:23:47.720 --> 00:23:51.280 整列:中央
ごめんなさい、とりとめのない話です。
00:23:53.320 --> 00:23:56.200 整列:中央
- 何をしているのですか？
- 私は広告業界にいます。
00:23:56.360 --> 00:24:00.560 整列:中央
-本当ですか？コマーシャルが大好きです。
- 本当に？
00:24:00.720 --> 00:24:07.440 整列:中央
笑いたいけど、小さい頃から
何度かCMをやらせていただきましたが…
00:24:09.160 --> 00:24:13.120 整列:中央
... サーフボード、学校の備品 ...
00:24:15.200 --> 00:24:17.560 整列:中央
...ビタミン ...
00:24:20.400 --> 00:24:22.400 整列:中央
...そしてパンツ。
00:24:22.560 --> 00:24:27.120 整列:中央
-本当に上手ですね。
- ありがとう。
00:24:27.280 --> 00:24:30.560 整列:中央
ドンペリニヨンのミモザ。
00:24:30.720 --> 00:24:35.080 整列:中央
私も注文させてもらいました
彼らの名物はニョッキです。
00:24:35.240 --> 00:24:37.440 整列:中央
ニョッキが大好きです。
00:24:41.040 --> 00:24:43.240 整列:中央
ありがとうございます。
00:24:45.200 --> 00:24:49.040 整列:中央
- 始まる冒険に乾杯。
- はい。
00:24:50.440 --> 00:24:52.960 整列:中央
すみません。
00:24:58.200 --> 00:25:04.640 整列:中央
土曜日です。私は思った
私はあなたを独り占めしていました。
00:25:04.800 --> 00:25:08.560 整列:中央
あなたにもそれがあります。自分のことは自分でできる
これは月曜日に。
00:25:17.080 --> 00:25:21.200 整列:中央
これがペパロニの入ったピザです
そしてキノコ。熱い喫煙。
00:25:21.360 --> 00:25:23.400 整列:中央
とにかく暖かい。そのように。
00:25:23.560 --> 00:25:25.560 整列:中央
ありがとう、フランキー。
00:25:25.720 --> 00:25:31.360 整列:中央
最高のランチ、ブランチをお過ごしください
そしてニューヨークでディナー。
00:25:31.520 --> 00:25:34.760 整列:中央
さあ、ホリー。
00:25:37.800 --> 00:25:41.920 整列:中央
ここに住んでいますか？下がっていきます
毎日この通りを。
00:25:42.080 --> 00:25:47.120 整列:中央
私は実際にあなたを見ました。できました
あなたに気づかないでください。
00:25:47.280 --> 00:25:52.640 整列:中央
シャーリーを運転してくれてありがとう
先日医者に。
00:25:52.800 --> 00:25:55.040 整列:中央
その坐骨神経痛は私を椅子に縛り付けます。
00:25:55.200 --> 00:25:58.640 整列:中央
理由はありません。嬉しいです
気分が良くなりますように。
00:25:58.800 --> 00:26:02.320 整列:中央
もうルンバはやめなさい、スタン。
00:26:02.480 --> 00:26:06.080 整列:中央
- 私のアパートを見たいですか？
- 喜んで。
00:26:15.760 --> 00:26:18.640 整列:中央
引き継がなければなりません。
女性の手が欠けている。
00:26:18.800 --> 00:26:22.040 整列:中央
心配しないでください。
私のアパートを見るべきです。
00:26:23.200 --> 00:26:28.520 整列:中央
やめてください。なんと素晴らしい場所でしょう！
00:26:28.680 --> 00:26:31.000 整列:中央
はい、それほど悪くありません。
00:26:37.680 --> 00:26:43.840 整列:中央
あなたが同性愛者なら、それができます
それを言ってください。私たちは友達になれるよ。
00:26:44.000 --> 00:26:48.920 整列:中央
私は同性愛者ではありませんし、そうありたいと思っています
ただ友達になるだけではありません。
00:26:51.760 --> 00:26:54.040 整列:中央
快適にしてください。
00:27:01.920 --> 00:27:04.720 整列:中央
何に取り組んでいますか?
00:27:04.880 --> 00:27:07.760 整列:中央
- 私は小売業で働いていました。
- 本当に？
00:27:07.920 --> 00:27:12.880 整列:中央
はい、でもあなたは奴隷になります
季節の変化に応じて、同じ場所でしっかりと成長します。
00:27:13.040 --> 00:27:15.280 整列:中央
言いたいことは分かります。
00:27:15.440 --> 00:27:20.160 整列:中央
それで最近はやめました。
今、私は旅行中です。
00:27:20.320 --> 00:27:22.440 整列:中央
エクストリーム スポーツとボランティア活動。
00:27:22.600 --> 00:27:27.160 整列:中央
で、全部一人でやるの？
00:27:27.320 --> 00:27:30.720 整列:中央
はい、
しかし、いつもそうだったわけではありません。
00:27:30.880 --> 00:27:34.400 整列:中央
ただ考えていなかっただけで、
私たちが一緒にいたとき。
00:27:34.560 --> 00:27:38.000 整列:中央
彼女はそうではなかったと思います
私にとって正しいものです。
00:27:40.000 --> 00:27:45.400 整列:中央
それでは、理論的には誰がそうするでしょうか？
正しいですか？
00:27:46.760 --> 00:27:52.880 整列:中央
正しいものですか？彼女は野心的でなければなりませんでした。
週末に仕事のテキストを受け取ります。
00:27:53.040 --> 00:27:59.200 整列:中央
自発的に楽しく新鮮に
最近事故があったにも関わらず、ブランチを食べました。
00:27:59.360 --> 00:28:04.320 整列:中央
はい、痛かったです。
しかし、それはシアノでした。
00:28:04.480 --> 00:28:06.920 整列:中央
そして彼女は良いセンスを持っていなければなりませんでした。
00:28:07.080 --> 00:28:10.280 整列:中央
私はそれを持っています。
00:28:13.960 --> 00:28:17.640 整列:中央
ただ考えてください。私たちの唇は似合います
お互いに完璧です。
00:28:17.800 --> 00:28:20.160 整列:中央
ただ考えてください。
00:28:32.080 --> 00:28:38.200 整列:中央
またしてもミロです。私は書きました
写真撮影の確認のため。
00:28:38.360 --> 00:28:41.800 整列:中央
月曜日にはそれについて話し合うことができますが、
しかし、私たちは毅然としていなければなりません。
00:28:41.960 --> 00:28:46.440 整列:中央
そうしないとスタジオを失うことになるでしょう...
00:28:46.600 --> 00:28:53.600 整列:中央
チケットを数枚手に入れました
今夜はダンボの上映会へ。
00:28:55.000 --> 00:29:00.840 整列:中央
ほとんどそうしたくないでしょう。もう片方にあるよ
橋の側面。でも、ただ聞きたかっただけです。
00:29:02.400 --> 00:29:08.440 整列:中央
そうですね、でも電話してください、
気が向いたら。までに話しましょう。
00:29:14.920 --> 00:29:17.720 整列:中央
ありがとうございます。
00:29:17.880 --> 00:29:21.240 整列:中央
あなたから聞いていません。
それは良い兆候だと思います。
00:29:21.400 --> 00:29:23.440 整列:中央
ここにいるのは彼です。
00:29:23.600 --> 00:29:27.720 整列:中央
ああ、なんてハンサムなんだろう。
彼の歯を見てください。
00:29:27.880 --> 00:29:29.960 整列:中央
- 誰ですか？
- ホリーのボーイフレンド。
00:29:30.120 --> 00:29:32.760 整列:中央
- 彼は私のボーイフレンドではありません。
- 彼はハンサムです。
00:29:32.920 --> 00:29:36.080 整列:中央
- メッセージは届きましたか？
- はい。写真撮影はいいですね。
00:29:36.240 --> 00:29:40.000 整列:中央
目を閉じていても、
あなたは一緒に似合います。
00:29:41.440 --> 00:29:46.520 整列:中央
- 彼には友達がいますか?
- 何？マルコスはどうですか？
00:29:46.680 --> 00:29:49.960 整列:中央
マルコスとの関係はあまりうまくいっていない。
00:29:50.120 --> 00:29:54.120 整列:中央
- 何が起こったのですか？
- 彼は不貞を働いたと思います。
00:29:54.280 --> 00:29:57.720 整列:中央
- いいえ、それでは。
- ミス・ブラジルと一緒に。
00:29:57.880 --> 00:30:02.360 整列:中央
- 一夫一婦制はどうなったのですか？
- 彼は明らかに二人の女性に夢中です。
00:30:02.520 --> 00:30:06.000 整列:中央
それは申し訳ないと思います。
00:30:06.160 --> 00:30:09.200 整列:中央
良すぎることは分かっていた
本当です。
00:30:09.360 --> 00:30:13.760 整列:中央
- 諦めます。もうデートする必要はありません。
- もうデートはしないのですか？
00:30:13.920 --> 00:30:16.520 整列:中央
- ディナ・デマリには見えません。
- 右？
00:30:16.680 --> 00:30:22.520 整列:中央
誰が私たちを閉ざされた世界に連れて行ってくれるのか
ステラ マッカートニーのセールは毎年？
00:30:22.680 --> 00:30:28.840 整列:中央
あと 5 枚の招待状を受け取るのは誰ですか
ニューヨークファッションウィーク後のアフターパーティー？
00:30:29.000 --> 00:30:34.000 整列:中央
- トム・フォード自身からのものも含まれていますか？
- 私も。
00:30:34.160 --> 00:30:39.160 整列:中央
つまり。あなたは賢くて美しい、そしてそれは
私が望んでいた最高の友達。
00:30:39.320 --> 00:30:43.960 整列:中央
そしてあなたにはそれ以上の価値がある
マルコス。彼を落としてください。
00:30:44.120 --> 00:30:48.960 整列:中央
誰もが転んで目覚めるわけではない
白馬の王子様へ。
00:30:49.120 --> 00:30:53.240 整列:中央
- いや、でも...
- これ以上のクリスマスは耐えられない。
00:30:53.400 --> 00:30:57.840 整列:中央
- クリスマスには独身でも大丈夫です。
- 持っていますね。一つ欲しいです。
00:30:58.000 --> 00:31:03.240 整列:中央
より良いもの。
それであなたは彼を捨てますよね？
00:31:03.400 --> 00:31:08.240 整列:中央
もうすぐクリスマスですね。
そして新年もすぐそこまで来ています。
00:31:08.400 --> 00:31:11.880 整列:中央
- 誰が私にキスしてくれるの？
- 新年にキスをします。
00:31:12.040 --> 00:31:17.160 整列:中央
でもマルコスは本当に美味しいです。彼は
モデルなのでどこにでも連れて行ってもらえます。
00:31:17.320 --> 00:31:23.120 整列:中央
しかし、あなたはそれに不満を持っています
彼。彼はまたあなたを傷つけるだけです。
00:31:23.280 --> 00:31:26.640 整列:中央
新年が明けたら彼と別れます。多分。
00:31:28.160 --> 00:31:32.760 整列:中央
大丈夫だよ、ホリー。名誉にかけて。
00:31:34.320 --> 00:31:36.560 整列:中央
ディナさんはいつも元気です。
00:31:51.400 --> 00:31:55.280 整列:中央
- 三番街の駅は醜いです。
- 聞いてないんですね。
00:31:55.440 --> 00:31:59.240 整列:中央
私はブルックリンに対して何の反対もありません。
そして、お誘いありがとうございます。
00:31:59.400 --> 00:32:02.120 整列:中央
私なら電話しただろう
しかし、何かが邪魔をしました。
00:32:02.280 --> 00:32:05.160 整列:中央
- はい、それは聞きました。
- 何を聞いたの？
00:32:08.320 --> 00:32:13.960 整列:中央
何もありません。ただ殴られたというだけで
下から足が出てますよね？
00:32:14.120 --> 00:32:19.160 整列:中央
噂が広まります。水たまり。ほとんどそうは思わないだろう
展覧会のことであなたを壊しました。
00:32:19.320 --> 00:32:23.040 整列:中央
あなたが知っているかどうかはわかりません
私が好きなもの。
00:32:23.200 --> 00:32:29.360 整列:中央
あなたはきちんとしていて洗練されたものが好きです。
完璧な歯で。
00:32:29.520 --> 00:32:35.920 整列:中央
- 電話しなくてごめんなさい。
- 大丈夫。考えないでください。
00:32:38.240 --> 00:32:42.760 整列:中央
この二人はどうでしょうか？市民の平和。
00:32:46.560 --> 00:32:48.560 整列:中央
確かに。市民の平和。
00:32:48.720 --> 00:32:52.440 整列:中央
良い。メグに予約してもらいます
モデラーに。
00:32:52.600 --> 00:32:58.480 整列:中央
- Skal vi spise frokost?
- 残念ながら、予定があります。
00:32:58.640 --> 00:33:03.200 整列:中央
わかりました。ヴィ・セ・バギフター。
00:33:07.720 --> 00:33:09.720 整列:中央
えー、それはどうですか？
00:33:09.880 --> 00:33:16.760 整列:中央
彼らはおそらく金曜日にいたでしょう。ヌエルデ
古くて埃っぽいですが無料です。
00:33:16.920 --> 00:33:19.320 整列:中央
あなたとホリーはランチに行かないのですか？
00:33:19.480 --> 00:33:22.000 整列:中央
何もない。彼女はボーと一緒です。
00:33:23.800 --> 00:33:26.400 整列:中央
滞在しますか？彼の名前は本当にボーですか？
00:33:26.560 --> 00:33:31.560 整列:中央
フランス人のように暮らしてみませんか？
それともピエロのボボのようなものですか？
00:33:31.720 --> 00:33:35.560 整列:中央
ホフ、ホフ、彼女のことを知っていますか？
ちょっとした嫉妬を感じますか？
00:33:35.720 --> 00:33:38.360 整列:中央
ライブ中?確かにそうではありませんか？
00:33:41.760 --> 00:33:48.240 整列:中央
フン・ビルカーは何もかも忘れた
私は今、フン・クン・リゲ・ハルモッドです。
00:33:48.400 --> 00:33:51.400 整列:中央
さあ、私はカンパーニュに行きます。
00:33:51.560 --> 00:33:57.680 整列:中央
フン・エル・センティル、ベスヴァーレ・ベスケダー。
Hvordan skal jeg få lavet noget?
00:33:57.840 --> 00:34:01.280 整列:中央
イェーガー嬉しいよ、ヴェーニュ、
そして私は彼女を理解しています。
00:34:01.440 --> 00:34:06.720 整列:中央
- Bare vi kan shoppe ugentligt。
- はい、それは重要です。
00:34:06.880 --> 00:34:13.880 整列:中央
さて、賢い人。私たちは同じように働いています
場所。ニッケルネ用のSå spar mig。
00:34:14.040 --> 00:34:17.320 整列:中央
たぶんそれは私だけです
あなたには複雑すぎます。
00:34:17.480 --> 00:34:22.560 整列:中央
複雑ですか？私にはガールフレンドがいます
それはモデルです。それは複雑です。
00:34:22.720 --> 00:34:25.440 整列:中央
クラシックです。
ただ彼を責めてください。
00:34:25.600 --> 00:34:32.040 整列:中央
申し訳ありませんが、私の経験上、
問題はたいてい女性から起こります。
00:34:32.200 --> 00:34:34.360 整列:中央
それで？
00:34:34.520 --> 00:34:40.320 整列:中央
女性は気まぐれです。彼らは行きます
見た目が高すぎる。
00:34:40.480 --> 00:34:45.600 整列:中央
彼らはおとぎ話は本物だと信じています。彼女
自分は完璧を達成できると信じてください。
00:34:45.760 --> 00:34:49.280 整列:中央
彼女は存在しない男を探している
愚かなクラブで。
00:34:49.440 --> 00:34:51.760 整列:中央
- 彼女は？彼女は誰ですか？
- 何？
00:34:51.920 --> 00:34:56.120 整列:中央
-「彼女」と2回言いましたね。
- そうでしたか？いいえ、そうではありませんでした。
00:34:56.280 --> 00:34:58.480 整列:中央
はい、そうです。聞こえました。
00:34:58.640 --> 00:35:01.160 整列:中央
わかりました、それで。 。
00:35:01.320 --> 00:35:05.920 整列:中央
私はあなたのことを言いました。皆さん。
あなたのセックス全体。 ...で
00:35:06.080 --> 00:35:12.280 整列:中央
多くの場合、あなたは盲目ですが、
それより良いもの、はい、完璧です...
00:35:12.440 --> 00:35:15.280 整列:中央
...あなたの目の前に立つことができます。
00:35:15.440 --> 00:35:20.720 整列:中央
セイ・ジャネット、としても知られる
サキュバスが私の人生を台無しにする -
00:35:20.880 --> 00:35:24.720 整列:中央
- 彼女はもうお金をもらえないだろう
離婚で私から出ていきます。
00:35:29.360 --> 00:35:32.920 整列:中央
- 彼のような人はいないよ。
- 彼のような人はいません、いいえ。
00:35:34.240 --> 00:35:39.560 整列:中央
心配しないでください。ホリーの最優先事項
常に仕事になります。
00:35:39.720 --> 00:35:42.920 整列:中央
彼女はもう戦う必要はありません。
しかし、ボーは働きます...
00:35:43.080 --> 00:35:48.600 整列:中央
- それほど複雑ではありませんか?
-それも一つの言い方ですね。
00:35:53.760 --> 00:35:56.600 整列:中央
わからない。おそらくマイロは正しいでしょう。
00:35:56.760 --> 00:36:00.640 整列:中央
あなたは私の言うことを聞かないが、受け入れてください
マイロからのデートのアドバイスに反対しますか？
00:36:00.800 --> 00:36:05.800 整列:中央
彼はそれほど大した愚か者ではありませんが、
思った通り。それに、彼は正しい。
00:36:05.960 --> 00:36:09.600 整列:中央
実際に誰かいるかも知れません
私の目の前にいます。
00:36:09.760 --> 00:36:12.080 整列:中央
マルコのドラマには見えない。
00:36:12.240 --> 00:36:14.800 整列:中央
ドラマがなくても大丈夫だった。
00:36:14.960 --> 00:36:17.800 整列:中央
まだ持っているはずです
ボーとの比類のない夜。
00:36:17.960 --> 00:36:21.640 整列:中央
もしかしたらマイロはペディキュアが欲しいのかもしれない
私と一緒に。
00:36:21.800 --> 00:36:25.520 整列:中央
- 面白いですね。マルコスに会いたいですか？
- 多分。
00:36:25.680 --> 00:36:29.640 整列:中央
- 気をつけてください。
-多分そうなるでしょう。さようなら。
00:36:49.080 --> 00:36:51.360 整列:中央
豆腐なのに鴨のような味わいです。
00:36:51.520 --> 00:36:56.280 整列:中央
ズバリですよ
「食とワインの雑誌」。
00:36:56.440 --> 00:36:59.920 整列:中央
彼らは実際に私にインタビューしました
私のスフレについて。
00:37:00.080 --> 00:37:04.520 整列:中央
冷凍のものはなかなか作れません。
00:37:04.680 --> 00:37:10.400 整列:中央
それらが特別なものというわけではありません。しかし、彼らは
そしてテイクアウトが私を生かしてくれました。
00:37:12.480 --> 00:37:18.600 整列:中央
最後に乾杯を持ってきたのはわかっています。
でも、言いたいことはたくさんあります。
00:37:19.960 --> 00:37:25.440 整列:中央
- 叶う冒険のために。
- 冒険！また。
00:37:32.560 --> 00:37:35.840 整列:中央
- ごめんなさい！
- パニックにならない。
00:37:36.000 --> 00:37:40.760 整列:中央
重曹はありますか？
汚れを落とすのには慣れています。
00:37:40.920 --> 00:37:46.480 整列:中央
- イヴ・デロールムのテーブルクロスです。
-おそらくうまくいきます。
00:37:46.640 --> 00:37:49.880 整列:中央
セントルイスのクリスタルガラス。
00:37:51.920 --> 00:37:54.600 整列:中央
テーブルクロスの件、誠に申し訳ございませんでした。
00:37:54.760 --> 00:37:58.400 整列:中央
素晴らしい夜を過ごしました。
鴨豆腐が美味しかったです。
00:37:58.560 --> 00:38:01.960 整列:中央
ありがとうございます。
素晴らしい豆腐型セットがあります。
00:38:02.120 --> 00:38:04.160 整列:中央
オフィスに戻りますか？
00:38:04.320 --> 00:38:07.800 整列:中央
私たちにはそうしなければならないことがあります
クリスマスイブ前に終わった。
00:38:07.960 --> 00:38:10.520 整列:中央
撮影会だけでも行きにくいです。
00:38:10.680 --> 00:38:13.040 整列:中央
私はあなたと一緒にいるだけで楽しいです。
00:38:13.200 --> 00:38:17.520 整列:中央
今、あなたがよく言ったことを思い出してください
野心的な女性が好きでした。
00:38:17.680 --> 00:38:23.280 整列:中央
明日の夜に会いましょう。
サプライズがあります。
00:38:23.440 --> 00:38:29.520 整列:中央
今は大変です。私は後ろにいる
仕事と一緒に。普段はそんなことしません。
00:38:29.680 --> 00:38:33.360 整列:中央
それでよろしいですか
そんなに早くまた会いたいって？
00:38:33.520 --> 00:38:36.920 整列:中央
わかるときはわかるんです。
そして私はそれを知っています。
00:38:43.760 --> 00:38:47.480 整列:中央
あなたの所に来たらどうですか
夕食と一緒に？
00:38:49.600 --> 00:38:51.800 整列:中央
わかりました。それは合意です。
00:39:07.520 --> 00:39:12.640 整列:中央
これ以上のドラマはありません。
これ以上のドラマはありません。
00:39:21.400 --> 00:39:26.120 整列:中央
- マルコス！
- こんにちは、ハニー。ここに来られてうれしいです。
00:39:27.400 --> 00:39:32.120 整列:中央
-怒ってますか？
- ばかじゃないの？もちろん。
00:39:32.280 --> 00:39:38.920 整列:中央
- スチュワーデスがそこに行ったんですね！
- まだ来ていませんでしたね。
00:39:39.080 --> 00:39:43.240 整列:中央
そしてあなたはタクシーに乗っていませんでした。
でも運転手にキスはしなかった。
00:39:43.400 --> 00:39:47.320 整列:中央
知っていますか？
契約が成立したと思った。
00:39:47.480 --> 00:39:51.200 整列:中央
マルコスは一緒にいるだけではない
一人の女性と一緒に。
00:39:51.360 --> 00:39:55.560 整列:中央
その後、ディナはマルコスとの関係を終えました。
00:39:56.800 --> 00:40:00.920 整列:中央
マルコスはもう終わりですか？
マルコスはもう終わりですか？
00:40:06.960 --> 00:40:10.120 整列:中央
- こんにちは。
- こんにちは。
00:40:10.280 --> 00:40:16.200 整列:中央
それでいいです。前に誰かいるだろう
私。ただ目を開けるしかない。
00:40:18.080 --> 00:40:20.280 整列:中央
いいえ。
00:40:21.760 --> 00:40:28.000 整列:中央
別れてくれてよかった。そしてそこに
まったく予期しないときに孤立してしまいます。
00:40:28.160 --> 00:40:30.960 整列:中央
マイロは正しかった。
00:40:32.720 --> 00:40:38.040 整列:中央
- 私の何が正しかったのでしょうか?
- あなたは私を怖がらせました。
00:40:38.200 --> 00:40:43.640 整列:中央
何もありません。何もない。
大丈夫ですか？
00:40:43.800 --> 00:40:48.400 整列:中央
はい、こんにちは。ここで何をしているの？
00:40:48.560 --> 00:40:52.520 整列:中央
ごめんなさい、
明日まで見る必要はありませんでした。
00:40:52.680 --> 00:40:55.400 整列:中央
ここです。読んでみてください。
00:40:57.040 --> 00:40:59.240 整列:中央
「仕事と自由時間が重なったとき」
00:41:15.000 --> 00:41:19.240 整列:中央
- 広告はどのようにしてそこに行き着いたのですか？
- このサイトを見つけました。
00:41:19.400 --> 00:41:22.120 整列:中央
写真が撮れます
ビューマスター イメージの場合。
00:41:22.280 --> 00:41:26.440 整列:中央
面白いと思ってくれるだろうと思ってた
近年を 3D で見ることができます。
00:41:26.600 --> 00:41:32.080 整列:中央
こんな写真を何枚も撮りましたが、
ということで、ちょっと早めのクリスマスプレゼントです。
00:41:33.360 --> 00:41:40.440 整列:中央
なんて甘いんだろう。私に賄賂を渡しているわけではないですよね？
モデルさんと一緒にお出迎えしました。
00:41:40.600 --> 00:41:43.080 整列:中央
うちにはサンタさんのプレゼントゲームがないんです。
00:41:43.240 --> 00:41:46.760 整列:中央
- それで、あなたは私の贈り物のエルフですか？
-そうだと思います。
00:41:46.920 --> 00:41:53.560 整列:中央
- そんな遅くまでここで何をしているのですか？
- 誰かがキャンペーンを進めなければなりません。
00:41:53.720 --> 00:41:57.600 整列:中央
サッコからのピザの配達です。
ただ走っているだけです。
00:41:57.760 --> 00:42:02.680 整列:中央
- ペパロニ？
- そしてキノコ。あなたはピースを手に入れます。
00:42:45.520 --> 00:42:51.760 整列:中央
スタジオは予約制です。写真撮影は、
明日。私たちのアイデアを気に入っていただけるでしょう。
00:42:51.920 --> 00:42:57.080 整列:中央
そしてチェルシー・ダイアモンズも同様だ。
私を信じて。はい、こんにちは。
00:43:22.320 --> 00:43:24.680 整列:中央
...私へようこそ。
00:43:24.840 --> 00:43:29.800 整列:中央
こんにちは、私はキャロル、ボーのママです。
こちらは彼の父親のマイクです。
00:43:29.960 --> 00:43:34.400 整列:中央
- こんにちは。子牛のピカタは好きですか？
- それができない人がいるの、お父さん？
00:43:34.560 --> 00:43:38.400 整列:中央
- いいです、それはあなたが持つべきものだからです。
- 素晴らしい。
00:43:38.560 --> 00:43:41.200 整列:中央
彼女はゴージャスではありませんか？
00:43:46.800 --> 00:43:51.880 整列:中央
- 両親が来るとは言っていませんでした。
- それは驚きでした。
00:43:52.040 --> 00:43:54.480 整列:中央
驚きました。
00:43:54.640 --> 00:43:58.280 整列:中央
- お父さん、ちょっと来てくれませんか？
- もちろん。
00:43:58.440 --> 00:44:02.720 整列:中央
- ソファの反対側の端に座ってください。
- 喜んで、喜んで。
00:44:02.880 --> 00:44:07.160 整列:中央
あなたが来ると知っていたら、
その場所を修理しておきました。
00:44:07.320 --> 00:44:11.520 整列:中央
- ずっと良くなりました。
- 言っても安全です。
00:44:17.080 --> 00:44:22.280 整列:中央
- お母さん？食べ物はいつできますか？
- 1時間以内に。
00:44:22.440 --> 00:44:26.920 整列:中央
そうは言っていない
アルファベット順に。
00:44:27.080 --> 00:44:30.160 整列:中央
- 面白くないですか？
- はい、とても楽しいです。
00:44:55.080 --> 00:44:58.000 整列:中央
あなたはまったく正しいです、ボー。
00:44:58.160 --> 00:45:02.280 整列:中央
彼女を見てください。そうでしょう、マイク？
00:45:02.440 --> 00:45:07.640 整列:中央
彼女は本当にきれいです。
光沢のある雑誌から切り取ったような。
00:45:07.800 --> 00:45:10.280 整列:中央
乾杯しましょう。
00:45:10.440 --> 00:45:14.040 整列:中央
- 冒険の終わりに。
- そして孫のために。
00:45:20.120 --> 00:45:25.840 整列:中央
広告業界で働いているんですね。
若者向けの業界です。
00:45:26.000 --> 00:45:31.040 整列:中央
- 私たちもかつては需要が高かったのです。
- リクエストされましたか？
00:45:31.200 --> 00:45:33.360 整列:中央
彼らは私たちが完璧に見えると思っていました。
00:45:33.520 --> 00:45:40.040 整列:中央
- 私たちはいつも一緒に写真を撮られていました。
- はい、当時はよく働きました。
00:45:40.200 --> 00:45:43.320 整列:中央
-具体的には何をしたのですか？
- 彼女に見せてください。
00:45:43.480 --> 00:45:46.720 整列:中央
- いいえ、何もありません。
- 彼女に見せてください。今すぐ来てください。
00:45:46.880 --> 00:45:49.000 整列:中央
-つまり。それはばかげています。
- 来て。
00:45:49.160 --> 00:45:53.120 整列:中央
- その必要はありません。
- 良い。 「プレジデントデー」セール。
00:45:53.280 --> 00:45:56.800 整列:中央
- ああ、大統領の日ですね。
- 分かった、分かった。
00:45:58.840 --> 00:46:03.440 整列:中央
わかりました、切り替えます。
レイバーデーはどうでしょうか？
00:46:03.600 --> 00:46:06.640 整列:中央
素晴らしい。それから私たちは運転します。
00:46:06.800 --> 00:46:10.080 整列:中央
それは家族の事ですか？
00:46:10.240 --> 00:46:13.960 整列:中央
また振り切ってください。そのような。
最終ラウンド。
00:46:14.120 --> 00:46:17.000 整列:中央
- 販売終了しました。すべては行かなければなりません。
- 難しいですね。
00:46:17.160 --> 00:46:20.480 整列:中央
- さあ、できますよ。
- はい、準備はできました。
00:46:23.320 --> 00:46:26.520 整列:中央
- ちょっと待って、それは素晴らしかったです!
- まだできますよ。
00:46:26.680 --> 00:46:30.880 整列:中央
- 昔みたいですね。あなたのバラ。
- 素敵でしたね。
00:46:31.040 --> 00:46:33.720 整列:中央
ああ、優しいね。ありがとう、ハニー。
00:46:35.920 --> 00:46:37.920 整列:中央
子牛肉をもっと食べたい人はいますか？
00:46:41.240 --> 00:46:44.880 整列:中央
ホリー、もうすぐ来ますか？
お母さんがチェリーのデザートを作ってくれました。
00:46:45.040 --> 00:46:47.800 整列:中央
すぐに戻ります。
00:46:50.800 --> 00:46:54.440 整列:中央
ホリーと私は願っています
いつか家を建てるために。
00:46:54.600 --> 00:46:57.520 整列:中央
そして子供が3人もいる
そしてゴールデンレトリバー。
00:46:57.680 --> 00:47:02.480 整列:中央
裏にゲストハウスがあるかも知れませんが、
好きなだけ滞在できる場所。
00:47:02.640 --> 00:47:06.240 整列:中央
もしかしたら入居するかも知れません。
00:47:10.320 --> 00:47:16.920 整列:中央
- 何が問題ですか?
- 私たちの将来についてあなたは何と言ったか...
00:47:17.080 --> 00:47:20.000 整列:中央
それはわかっています。
私はただ彼らを幸せにしたいだけです。
00:47:20.160 --> 00:47:24.240 整列:中央
どうやらそうではないようです
の助けが必要です。
00:47:24.400 --> 00:47:27.440 整列:中央
お母さんは「サウンド・オブ・ミュージック」を持っています。
家族の習慣。
00:47:27.600 --> 00:47:29.640 整列:中央
最後にそれを置きます。
00:47:29.800 --> 00:47:34.520 整列:中央
- すぐに行きます。
- ちょっと話が早すぎませんか？
00:47:34.680 --> 00:47:38.520 整列:中央
あっという間に過ぎてしまったのはわかっています。
素晴らしいと思いませんか？
00:47:38.680 --> 00:47:42.000 整列:中央
3人の子供、ボー？そしてゴールデンレトリバー？
00:47:42.160 --> 00:47:44.480 整列:中央
彼らに何か言いますか？
00:47:44.640 --> 00:47:47.320 整列:中央
それだけです
私はあなたと一緒に夢を見ます。
00:47:47.480 --> 00:47:50.760 整列:中央
これらが夢であることはわかっています。
でも、あなたもそれを望んでいませんか？
00:47:50.920 --> 00:47:56.200 整列:中央
- 完璧なものと完璧な人生。
- はい、でも...
00:47:56.360 --> 00:47:58.360 整列:中央
ホーリー、オーディオが機能しません。
00:47:58.520 --> 00:48:03.400 整列:中央
- マーガレットが歌いますが、何も聞こえません。
- 今行ってる。
00:48:03.560 --> 00:48:08.720 整列:中央
これは夢じゃないですか
それは実現できるでしょうか？
00:48:14.320 --> 00:48:18.960 整列:中央
素晴らしいディナーでした。そして素敵です
こんなに早くお二人に会えるなんて。
00:48:19.120 --> 00:48:21.960 整列:中央
ありがとう、可愛い女の子。あなたは優しすぎます。
00:48:22.120 --> 00:48:26.720 整列:中央
- 彼女は家族にうまく溶け込むでしょう。
- 私もそう思います、お父さん。
00:48:30.240 --> 00:48:32.480 整列:中央
- また明日。
- わかった。
00:48:46.440 --> 00:48:49.160 整列:中央
写真一覧はこちらです。
メールにも書いてあります。
00:48:49.320 --> 00:48:52.040 整列:中央
屋根を手に入れなければなりません
すべての暖炉の写真。
00:48:52.200 --> 00:48:56.960 整列:中央
どういたしまして、ボス。ここ。
プンパーニッケルです。
00:48:57.120 --> 00:48:59.800 整列:中央
私はそれが大好きです。
00:49:04.160 --> 00:49:10.040 整列:中央
- 中西部ですか？
- はい、インディアナです。
00:49:10.200 --> 00:49:12.960 整列:中央
そういえば
オハイオ州で育った頃のこと。
00:49:13.120 --> 00:49:15.200 整列:中央
私は一ヶ月間の遠征にいました。
00:49:15.360 --> 00:49:21.000 整列:中央
彼らに似た小さな町を見つけた
子供の頃に夢見た小さな町。
00:49:21.160 --> 00:49:23.520 整列:中央
オハイオ州はあまり刺激的ではありませんでした。
00:49:23.680 --> 00:49:28.400 整列:中央
裏庭も楽しいですね
ブルックリンの集合住宅に住む7歳の少年。
00:49:28.560 --> 00:49:32.600 整列:中央
-エレベーターが怖かったんでしょうね。
- あなたはそれについて何も知りません。
00:49:32.760 --> 00:49:35.800 整列:中央
どうやって手に入れることができましたか
丸々一ヶ月休み？
00:49:35.960 --> 00:49:37.960 整列:中央
ここでの仕事の直前でした。
00:49:38.120 --> 00:49:44.520 整列:中央
- APの後に休憩しなければなりませんでした。
-AP社では写真家だったのですか？
00:49:44.680 --> 00:49:51.680 整列:中央
楽しかったです。写真を撮ることができました
人々の話をして、彼らのストーリーを伝えます。
00:49:51.840 --> 00:49:56.640 整列:中央
でも私は24時間働きました
そして命はありませんでした、そして…
00:49:56.800 --> 00:50:00.840 整列:中央
リヴィングストンがあなたにそれをくれるわけではありません。
先日遅くまでここで見かけました。
00:50:01.000 --> 00:50:04.840 整列:中央
それはそうでした、
あなたも遅くまで働いていたからです。
00:50:06.840 --> 00:50:10.560 整列:中央
- 始めたほうがいいよ。馬車が待っています。
- ありがとう、メグ。
00:50:10.720 --> 00:50:14.880 整列:中央
それではまた会いましょう。ありがとう。
00:50:15.040 --> 00:50:18.400 整列:中央
- あなたは彼女にとって良い人です、あなたはそうです。
- 何？
00:50:18.560 --> 00:50:24.320 整列:中央
- ベーグルを食べてもいいですか？
- はい。とても少なかったです。
00:50:29.520 --> 00:50:34.160 整列:中央
豊富なラインナップを揃えておりますが、
少しの時間。でも、あなたにはそれができると知っています。
00:50:34.320 --> 00:50:36.440 整列:中央
はい、私は混沌を生かして生きています。
00:50:38.840 --> 00:50:40.840 整列:中央
みんなどこにいるの？
00:50:41.000 --> 00:50:44.800 整列:中央
それは分かりません。
取引を確認しました。名誉にかけて。
00:50:44.960 --> 00:50:49.840 整列:中央
- こんにちは？ドーラン？
- 人々はどこにいるのですか？確認しました。
00:50:50.000 --> 00:50:54.240 整列:中央
あなたの夫は今朝キャンセルしました。
彼にはもっと良い場所があると言いました。
00:50:54.400 --> 00:50:56.440 整列:中央
彼には専属の写真家がいた。
00:50:56.600 --> 00:51:00.560 整列:中央
私は「手付金は持っています」と言いました。
思うようにしてください。」
00:51:00.720 --> 00:51:05.720 整列:中央
それは間違いでしょう。誰が電話したの？
彼は自分の名前を言いましたか？
00:51:05.880 --> 00:51:10.000 整列:中央
- 泊まってください。彼は自分の姓を明かさなかった。
- 何？滞在する？
00:51:10.160 --> 00:51:14.280 整列:中央
- はい、ボーかジョーです。いや、ボーさんだった。
- 滞在する。
00:51:16.760 --> 00:51:23.120 整列:中央
それは奇妙だと思いませんでしたか、
知らなかったので電話してキャンセルしました。
00:51:23.280 --> 00:51:27.600 整列:中央
- だから私たちは預金を持っています。
- もちろん。
00:51:30.280 --> 00:51:32.320 整列:中央
さあ、マイロ。
00:51:33.840 --> 00:51:38.160 整列:中央
オフィスに行ってください。どうか見てください
明日の場所を予約できます。
00:51:38.320 --> 00:51:43.520 整列:中央
私たちの仕事はそのタスクにかかっています。
おそらくこの件の真相に辿り着くでしょう。
00:51:50.520 --> 00:51:55.120 整列:中央
- わかりました、ゆっくりしてください。
- どうやってできるんですか？あなたは正気ですか？
00:51:55.280 --> 00:51:59.920 整列:中央
期限があります。それはできません
移動しました。顧客を失います。
00:52:00.080 --> 00:52:03.080 整列:中央
解雇されます。
私のキャリアを台無しにする気ですか？
00:52:03.240 --> 00:52:07.280 整列:中央
いや、宣伝しようとしているんだ
あなたのキャリア。私の話を聞いて下さい。
00:52:07.440 --> 00:52:10.680 整列:中央
デックス・ディアボーンを手に入れた
任務を引き受けるために。
00:52:10.840 --> 00:52:16.680 整列:中央
うちには写真家がいます。待って。
デックス・ディアボーンを捕まえましたか？
00:52:16.840 --> 00:52:20.320 整列:中央
IPAを5回受賞
デックス・ディアボーン？
00:52:20.480 --> 00:52:22.880 整列:中央
私のアパートが彼のスタジオになっています。
00:52:23.040 --> 00:52:28.280 整列:中央
彼はここで最善の仕事をしてくれました。
この場所のクリエイティブな流れについての何か。
00:52:28.440 --> 00:52:31.120 整列:中央
彼はここで写真を撮りたいのですが、
それが理由だった。
00:52:31.280 --> 00:52:35.480 整列:中央
しかし、彼のレートは異常だ。
私たちにはそんな余裕は全くありません。
00:52:35.640 --> 00:52:38.720 整列:中央
彼は私に借りがあります。
ワイルドになるよ。
00:52:42.000 --> 00:52:44.440 整列:中央
それは間違いありません。
00:52:44.600 --> 00:52:49.040 整列:中央
しかし、それが私の使命であり、仕事です。
そして実際に私はそれが得意です。
00:52:49.200 --> 00:52:52.920 整列:中央
そしてあなたはちょうど私を連れてきました
そして私の会社は当惑しています。
00:52:53.080 --> 00:52:58.480 整列:中央
- 聞いていますか？
- 私はただ助けようとしているだけです。
00:53:02.120 --> 00:53:06.320 整列:中央
まあ、でももう手遅れです
どこか別の場所で借りること。
00:53:06.480 --> 00:53:11.520 整列:中央
そしてそれはデックス・ディアボーンですから…
00:53:33.840 --> 00:53:38.280 整列:中央
さて、行きましょう。見せてみましょう
美しいチェルシーダイヤモンド。
00:53:38.440 --> 00:53:41.880 整列:中央
そのように。アメリカではクリスマスです。
00:53:42.040 --> 00:53:44.400 整列:中央
おいしい。そのような。
皆さんに会わせてください。
00:53:44.560 --> 00:53:47.680 整列:中央
そのように。美味しい。自分自身を見てください。
00:53:47.840 --> 00:53:52.000 整列:中央
何ができるでしょうか？ひどいですね。
私を解雇してはいけません。
00:53:52.160 --> 00:53:54.960 整列:中央
昨日家に帰ったとき、
すべて大丈夫でした。
00:53:55.120 --> 00:54:00.280 整列:中央
メグ、私はあなたを解雇するつもりはありません。
実際はうまくいっているんです。
00:54:00.440 --> 00:54:05.680 整列:中央
素晴らしいですね。美しい。
押して外してください。すべてをかけてください。
00:54:05.840 --> 00:54:09.600 整列:中央
- 十分に言いませんでしたか？
- それはうまくいくかもしれない。
00:54:09.760 --> 00:54:16.080 整列:中央
木を使ってください。ラベルト。
彼女の手を取ってください。
00:54:16.240 --> 00:54:21.560 整列:中央
- そうですか？
- 男がそうするように。
00:54:22.800 --> 00:54:26.120 整列:中央
- こんにちは、こんにちは？
- 私は誰ですか？
00:54:26.280 --> 00:54:29.520 整列:中央
あなたの手がより自然に見えるはずです。
00:54:29.680 --> 00:54:32.120 整列:中央
まるで自然な手のような。
人間の手。
00:54:32.280 --> 00:54:36.800 整列:中央
人間が抱いたことがあるか
そんな手？忘れて。正面から。
00:54:36.960 --> 00:54:38.960 整列:中央
手のようには見えません。
00:54:39.120 --> 00:54:43.240 整列:中央
さて、何を知っていますか？
ここにドロップします。
00:54:43.400 --> 00:54:46.080 整列:中央
大きなプロポーズ写真を作りましょう。
00:54:46.240 --> 00:54:49.240 整列:中央
何て言うの？わかった？
それでも。素敵な。
00:54:49.400 --> 00:54:52.560 整列:中央
ブロンディ、あなたはクリスマスツリーのそばに立っていました。
00:54:52.720 --> 00:54:56.080 整列:中央
そしてアインシュタイン...まあ、あなたはひざまずきます
もう。壮大。
00:54:56.240 --> 00:55:02.080 整列:中央
これが大きな瞬間です。決してない
あなたはもっと幸せでした。愛を見せて
00:55:02.240 --> 00:55:08.680 整列:中央
振り向いてくれると助かります
彼女に対して。それが大きな喜びです。
00:55:08.840 --> 00:55:14.000 整列:中央
あなたはお互いをまるでそうであるかのように見つめなければなりません
幸せ あなたはこれまでにないほど幸せです。
00:55:14.160 --> 00:55:18.080 整列:中央
彼女を見てみなければなりません。まるで
あなたの愛は死をものともしない。
00:55:18.240 --> 00:55:25.040 整列:中央
あなたはこれから尋ねようとしています。そう願っていますが、
安全です。あなたは強いですが傷つきやすいです。
00:55:27.960 --> 00:55:32.960 整列:中央
- それはできません。ヒイラギ？
- はい？
00:55:33.120 --> 00:55:36.000 整列:中央
これでは仕事ができません。
00:55:36.160 --> 00:55:42.920 整列:中央
知っていますか？滞在する？こんにちは。見せてもらえますか
ピエロ、どうやってやるの？
00:55:43.080 --> 00:55:48.440 整列:中央
- 素晴らしいですね。素晴らしいですね。
- はい、もう良くなりました。
00:55:51.040 --> 00:55:54.200 整列:中央
いや、いや...
00:55:54.360 --> 00:55:56.640 整列:中央
すみません。ボ...
00:55:56.800 --> 00:56:01.320 整列:中央
何？いいえ、私は...
00:56:01.480 --> 00:56:04.240 整列:中央
素晴らしいですね。素晴らしい。
00:56:04.400 --> 00:56:07.360 整列:中央
ウェンデル、指輪。指輪をもらえますか？
00:56:07.520 --> 00:56:11.400 整列:中央
それはいいですね。そして今、会いましょう
目に。それは魔法です。
00:56:11.560 --> 00:56:14.960 整列:中央
わかりました。今何が起こっているのでしょうか？
00:56:15.120 --> 00:56:19.800 整列:中央
申し訳ありませんが、集合時間は
午後4時でした。
00:56:19.960 --> 00:56:24.320 整列:中央
- ブランディ？
- あなたは誰ですか？
00:56:24.480 --> 00:56:28.080 整列:中央
あなたは私たちが一緒にいるべきだと言いました
すべての休日に。
00:56:28.240 --> 00:56:32.040 整列:中央
大晦日、バレンタインデー、
シンコ・デ・マヨ。
00:56:32.200 --> 00:56:36.520 整列:中央
- ブランディ、これは私の木です。
- 絶対に違います。滑ってしまいます。
00:56:38.280 --> 00:56:41.960 整列:中央
ここにいてください、ここにいてください。いいえ。
まだ終わっていません。
00:56:42.120 --> 00:56:44.320 整列:中央
それは見た目とは違います。
00:56:44.480 --> 00:56:48.440 整列:中央
私はあなたにすべてを与えました。私は立っていた
あなたのそばにいて、あなたは消えた。
00:56:48.600 --> 00:56:51.840 整列:中央
私は合わない
無視されること。
00:56:53.160 --> 00:56:55.320 整列:中央
ああ、神様！自分！
00:56:57.680 --> 00:56:59.880 整列:中央
5分だけ時間をください。
00:57:03.000 --> 00:57:06.000 整列:中央
それは何でしたか？あれは誰でしたか？
00:57:06.160 --> 00:57:10.120 整列:中央
私の元ボーイフレンド。彼女は完全に撃たれた
私の中で。何て言えばいいでしょうか？
00:57:14.440 --> 00:57:16.520 整列:中央
- 効果はありますか？
- そう思います。
00:57:16.680 --> 00:57:19.560 整列:中央
彼女にやらせてみませんか
それから行きますか？
00:57:19.720 --> 00:57:22.320 整列:中央
彼女に留まってほしくなかったのですね？
00:57:22.480 --> 00:57:25.480 整列:中央
これで終わりということでしょうか？
00:57:25.640 --> 00:57:28.800 整列:中央
はい。さあ行こう。
00:57:28.960 --> 00:57:31.680 整列:中央
本当に大丈夫ですか？
00:57:31.840 --> 00:57:36.040 整列:中央
ホリー、待って。
物事を整理整頓することができます。
00:57:44.720 --> 00:57:50.320 整列:中央
おはようございます、ホリー。
私が何か間違ったことを言ったでしょうか？
00:57:50.480 --> 00:57:53.080 整列:中央
写真撮影がうまくいかなかったと聞きました。
00:57:53.240 --> 00:57:57.120 整列:中央
- ボーイフレンドのボーが台無しにしたに違いない。
- 何を言っている？
00:57:57.280 --> 00:57:59.960 整列:中央
- それはクレイジーですね。
- 穏やかな空。
00:58:04.200 --> 00:58:09.720 整列:中央
- ホリー、調子はどう？
- 元気です。
00:58:09.880 --> 00:58:13.320 整列:中央
チェルシーキャンペーン！
写真はいつ見られますか?
00:58:13.480 --> 00:58:16.600 整列:中央
もうすぐ。すべてが計画通りに進んでいます。
00:58:16.760 --> 00:58:22.280 整列:中央
いいですね。そのキャンペーンはたくさんあります
重要です。あなたにとっても会社にとっても。
00:58:22.440 --> 00:58:26.080 整列:中央
彼女はそれをよく知っています。
気が狂いそうになる。
00:58:36.360 --> 00:58:40.080 整列:中央
本当に良い写真がいくつかあります
ここ。説得力があります。
00:58:40.240 --> 00:58:45.480 整列:中央
それは見た目とは違います。
消していただけませんか？
00:58:45.640 --> 00:58:49.240 整列:中央
その数字については本当に申し訳ありませんが、
ボーが作りました。
00:58:49.400 --> 00:58:52.240 整列:中央
よろしかったら、
それは完全に間違っていました。
00:58:52.400 --> 00:58:55.040 整列:中央
使える写真はほとんどありません。
何をすればいいでしょうか？
00:58:55.200 --> 00:59:00.040 整列:中央
私たちは何をしますか?それがポイントです。
私たちは協力しなければならないということ
00:59:00.200 --> 00:59:02.840 整列:中央
それは私でした
任務には写真家がいた。
00:59:03.000 --> 00:59:05.360 整列:中央
それはわかっています。
他に選択肢はありませんでした。
00:59:05.520 --> 00:59:09.360 整列:中央
はい。 「ノー」と言うこともできたかもしれませんが、
しかし、あなたはそうしませんでした。
00:59:09.520 --> 00:59:15.840 整列:中央
今日に変更することもできましたが、
でも違います。ボーがあなたを魅了しました。
00:59:16.000 --> 00:59:19.040 整列:中央
試してみました。
00:59:21.960 --> 00:59:28.720 整列:中央
理解できません。あなたと一緒にそれは
完璧を求める絶え間ない探求。
00:59:28.880 --> 00:59:32.560 整列:中央
面白いですね、いくつか見つけました
あなたの初期のドラフトの。
00:59:32.720 --> 00:59:38.240 整列:中央
たった今捨てたもの
そして、あなたは何を知っていますか？本当にいいですね。
00:59:38.400 --> 00:59:43.880 整列:中央
あなたは思っている以上にエキサイティングです。
しかし、あなたは他人の意見を気にしています。
00:59:44.040 --> 00:59:50.000 整列:中央
続いてドリンクチケットです。
会社のクリスマスパーティーに。
00:59:52.080 --> 00:59:55.080 整列:中央
すみません。
何かの途中で中断しているのでしょうか？
00:59:55.240 --> 00:59:57.480 整列:中央
- いいえ。
- いいえ。
00:59:59.360 --> 01:00:01.560 整列:中央
電話が聞こえます。
01:00:03.360 --> 01:00:05.960 整列:中央
パーティーに来ますか？
01:00:06.120 --> 01:00:09.160 整列:中央
ほとんどありません。持っているはずです
キャンペーンは順調に進んでいます。
01:00:09.320 --> 01:00:12.880 整列:中央
いいえ、パーティーを休む必要はありません。
ただ...
01:00:13.040 --> 01:00:17.920 整列:中央
Dex のほとんどをアップロードしました
写真。何を救えるかが見えてきました。
01:00:18.080 --> 01:00:23.440 整列:中央
-そこから何か得られると思いますか？
- いつもそうなんですよね？
01:00:25.000 --> 01:00:28.840 整列:中央
はい、そうです。
それは本当に信じられないことです。
01:00:33.480 --> 01:00:37.280 整列:中央
- ボーです。それを受け取らなければなりません。
- はい、もちろん。
01:00:39.520 --> 01:00:43.480 整列:中央
ただ彼とは別れてください。
01:00:43.640 --> 01:00:46.320 整列:中央
ボー、話さなければいけないことがある。
01:00:46.480 --> 01:00:50.640 整列:中央
できませんでした。足が冷たくなってしまった。
見上げることもできなかった。
01:00:50.800 --> 01:00:55.280 整列:中央
彼の口から言葉が出てこなかった
私。もしかしたら彼は私を魔法にかけたのかもしれない。
01:00:55.440 --> 01:00:59.160 整列:中央
心は自分が何を望んでいるのかを知っています。
右？
01:00:59.320 --> 01:01:01.440 整列:中央
マイロはパーティーにそれを持っていますか?
01:01:01.600 --> 01:01:04.240 整列:中央
マイロ？なぜマイロのことを聞くのですか？
01:01:04.400 --> 01:01:07.080 整列:中央
- えっ？
- 誰だ？
01:01:09.080 --> 01:01:11.840 整列:中央
マイロ。彼はテスト写真を送ってきました。
01:01:15.560 --> 01:01:21.920 整列:中央
見てください！
ボーさんです。彼は来るのが早すぎます。
01:01:22.080 --> 01:01:26.240 整列:中央
させてください
彼に言いたいことがあります。
01:01:26.400 --> 01:01:29.960 整列:中央
見て学んでください。
01:01:30.120 --> 01:01:32.880 整列:中央
あなたはボーに違いありません。
01:01:33.040 --> 01:01:37.040 整列:中央
- 2つ持っていくべきでした。
- きっと可愛いんでしょうね。
01:01:37.200 --> 01:01:40.800 整列:中央
ほぼ準備が整いました。
コートを着ればいいだけです。
01:01:40.960 --> 01:01:43.160 整列:中央
忘れます
ソファが移動されたこと。
01:01:43.320 --> 01:01:46.040 整列:中央
- あなたはそれに目を向けます。させてください
- ありがとうございます。
01:01:46.200 --> 01:01:48.760 整列:中央
- 美しいコート。バーバリーから？
- その通り。
01:01:48.920 --> 01:01:52.760 整列:中央
- 2年前はみんなも一緒に行きました。
- 2年前ですか？
01:01:52.920 --> 01:01:58.920 整列:中央
ホリーはあなたについてたくさんのことを話しました。
あなたの元 彼を追い払ってくれて良かったです。
01:01:59.080 --> 01:02:03.160 整列:中央
モデルは単にそうすることを目的としているということは誰もが知っています。
他のモデルと一緒に。
01:02:03.320 --> 01:02:06.120 整列:中央
- 彼は何と言っていますか?彼は今言ったでしょうか...？
- はい。
01:02:08.400 --> 01:02:14.840 整列:中央
カラオケがあるなら歌わないといけない
「フェリス・ナヴィダ」。私のアクセントは良いです。
01:02:15.000 --> 01:02:19.200 整列:中央
試してみましょう
こんばんは。
01:02:23.640 --> 01:02:27.480 整列:中央
- シャンパンはいかがですか？
- いいですね。
01:02:38.560 --> 01:02:42.280 整列:中央
いい音。
あなたは本当にパーティーを盛り上げます。
01:02:42.440 --> 01:02:46.680 整列:中央
-Serato または Traktor を使用しますか?
- トラクター。
01:02:46.840 --> 01:02:52.120 整列:中央
かっこいい。人々が好むことは知っています
Serato、でもTraktorを学びました。
01:02:52.280 --> 01:02:54.840 整列:中央
私も。
01:02:55.000 --> 01:02:58.120 整列:中央
素敵なドレスですね、そして…
01:02:58.280 --> 01:03:02.520 整列:中央
黙れ。他人を見てみると、
私はあなたに目をこすりつけます。
01:03:02.680 --> 01:03:08.200 整列:中央
- ブランディ、ベイビー...
- 「ブランディ、ベイビー」はありません。
01:03:08.360 --> 01:03:15.040 整列:中央
私のそばにいて、素敵な顔をしてください。
計画があります。
01:03:16.760 --> 01:03:21.480 整列:中央
- シャンパンを 3 杯お願いします。
- すみません。
01:03:21.640 --> 01:03:26.920 整列:中央
ああ、あなたはホリーのボーイフレンドですよね？
私の名前はマイロです。
01:03:27.080 --> 01:03:33.520 整列:中央
マイロ。私はその名前を知っています。
写真家のあなたです。
01:03:33.680 --> 01:03:37.560 整列:中央
- はい、私です。
- それは大変な仕事ですね。
01:03:37.720 --> 01:03:41.920 整列:中央
ただいま修正中です
他の人の作品。シュシュシュシュシュ...
01:03:42.080 --> 01:03:48.560 整列:中央
- デックス・ディアボーンの作品を知っていますか？
- インバウンド。
01:03:48.720 --> 01:03:52.640 整列:中央
私は彼のものが大好きです。
彼は自分が何を望んでいるのかを知っています。
01:03:52.800 --> 01:03:56.080 整列:中央
そんな感じです
偉い人はトップに立つものだと思いませんか？
01:03:56.240 --> 01:03:58.480 整列:中央
誰がボーと話しているのか見てください。
01:04:04.000 --> 01:04:09.520 整列:中央
- マイロを救ったほうがいいかもしれない。
- 彼は大きな男の子です。彼はそれを自分でできるのです。
01:04:09.680 --> 01:04:12.160 整列:中央
あそこを見てください。
01:04:13.800 --> 01:04:18.480 整列:中央
マルコスです。そして彼は一緒にいる
ボーのクレイジーな元ガールフレンド、ブランディと。
01:04:18.640 --> 01:04:22.960 整列:中央
いいえ、いいえ、いいえ。ただ呼吸してください。
息を吸ってください。
01:04:23.120 --> 01:04:25.400 整列:中央
あなたはそれをコントロールできます。
01:04:25.560 --> 01:04:29.840 整列:中央
さて、喉が渇いた女性たちがいるので、
ここで彼らを待っているので...
01:04:30.000 --> 01:04:35.040 整列:中央
パーティーの写真を撮るときは、
私とヒイラギの良いものを手に入れましたか？
01:04:42.040 --> 01:04:44.120 整列:中央
- 頑張ってください。
- どうもありがとうございます。
01:04:44.280 --> 01:04:48.920 整列:中央
- メリークリスマス。
- メリークリスマス。
01:04:49.080 --> 01:04:52.320 整列:中央
- マイロに会ったところです。いい奴だ。
- そう思いますか？
01:04:52.480 --> 01:04:56.440 整列:中央
彼は後で私たちの写真を撮ります。
大きなニュースがあります。
01:04:56.600 --> 01:04:59.360 整列:中央
バーモント州行きの航空券を持っています
新年に向けて。
01:04:59.520 --> 01:05:02.320 整列:中央
新年の航空券はもう購入しましたか？
01:05:02.480 --> 01:05:08.120 整列:中央
話したいことがたくさんあるようですね。
殺しに行くんだよ。交わる。
01:05:08.280 --> 01:05:10.960 整列:中央
私たちはベッド＆ブレックファストに泊まります
ストウで。
01:05:11.120 --> 01:05:15.840 整列:中央
彼らには神聖なヤギのチーズがかかっています
ナイジェリアのドワーフヤギから採れるミルク。
01:05:16.000 --> 01:05:19.040 整列:中央
- きっと気に入っていただけるでしょう。
- どうしてそれがわかるのですか？
01:05:19.200 --> 01:05:23.120 整列:中央
- そしてスノーボードで2日間。
- 私はスノーボードが好きではありません。
01:05:23.280 --> 01:05:27.240 整列:中央
雪は完全に固まってしまいます。
それは完璧です。
01:05:27.400 --> 01:05:30.360 整列:中央
そして私は知っています
最もロマンチックなフォンデュの場所。
01:05:30.520 --> 01:05:34.240 整列:中央
木の上の家の中にあります。
01:05:38.280 --> 01:05:42.200 整列:中央
私たちは一緒に引っ越しるべきです。
01:05:42.360 --> 01:05:44.480 整列:中央
良いアイデアだと思います。
01:05:46.280 --> 01:05:49.840 整列:中央
その後、コナ行きの飛行機に乗ります。
そして18ホールのゴルフもします。
01:05:50.000 --> 01:05:52.440 整列:中央
それがその方法です
良い一年を祝うために。
01:05:52.600 --> 01:05:55.600 整列:中央
確かにそうでした。
そして、新しいものはどうですか？
01:05:55.760 --> 01:05:59.720 整列:中央
素晴らしい。私の時代には緑があった
常に少なくとも 1 回は失敗します。
01:05:59.880 --> 01:06:04.000 整列:中央
信じてください、覚えています。しかしそうではありません
もっと。私の監督下ではありません。
01:06:04.160 --> 01:06:09.160 整列:中央
リビングストン・ガン、その名前の背後にある男。
私の名前はブランディ、こちらはマルコスです。
01:06:09.320 --> 01:06:14.280 整列:中央
- 何があなたを私たちのパーティーに連れてきたのですか？
- シャンパンです。
01:06:14.440 --> 01:06:19.480 整列:中央
- 彼女にシャンパンをあげてください。
-本当に決めるのはあなたです。
01:06:28.040 --> 01:06:31.400 整列:中央
私はそこにいました
昨日のフォトセッションで。
01:06:31.560 --> 01:06:36.880 整列:中央
もしかしたらシャンパンが話しているのかもしれない
しかしそれは大惨事でした。
01:06:37.040 --> 01:06:41.160 整列:中央
それを言うのは嫌いです
しかし、マネージャーはまったく無能でした。
01:06:41.320 --> 01:06:43.720 整列:中央
それは私たちのものであるはずがありません。
01:06:43.880 --> 01:06:48.120 整列:中央
たぶん私は間違っています。
彼女の名前はホリー・マダックスでした。
01:06:48.280 --> 01:06:54.000 整列:中央
- 撮影では何をしましたか？
- 私はモデルでした。
01:06:54.160 --> 01:06:58.600 整列:中央
あなたのものを見た覚えはありません
写真の中の面白くない顔。
01:06:58.760 --> 01:07:01.200 整列:中央
-何を見せなければならなかったのですか？
- 服。
01:07:01.360 --> 01:07:05.160 整列:中央
不思議でした。
ダイヤモンドの話だったから。
01:07:05.320 --> 01:07:08.120 整列:中央
- カメラマンは誰でしたか？
- カールした男。
01:07:08.280 --> 01:07:10.840 整列:中央
-どこの事務所に所属していますか？
- フォード。
01:07:11.000 --> 01:07:13.760 整列:中央
- 代表者は誰ですか?
-バリー・ウィーナー。
01:07:13.920 --> 01:07:17.800 整列:中央
違います。バリー・ウィナーがフォード社を辞めた
半年前
01:07:17.960 --> 01:07:22.680 整列:中央
あなたがホリーに対して何を考えているのか分かりませんが、
しかし、彼女は私たちにとって最高の一人です。
01:07:22.840 --> 01:07:26.360 整列:中央
彼女はそこでケーキを作りません。
すみません。
01:07:26.520 --> 01:07:32.480 整列:中央
にじみ出ることはどうですか？言う前に
偽物のバレンシアガについてすべて。
01:07:34.680 --> 01:07:39.160 整列:中央
警備員。それが今起きています。
彼女は招待されていません。
01:07:39.320 --> 01:07:42.400 整列:中央
- いや、いや、いや！
- 落ち着いて。
01:07:42.560 --> 01:07:47.280 整列:中央
泊まって！滞在する！
私たちは一緒です、ボー！
01:07:47.440 --> 01:07:51.160 整列:中央
バーモント州についてはまだ話していませんが、
しかし、あなたはチケットを購入しました。
01:07:51.320 --> 01:07:55.480 整列:中央
私がどれくらいの頻度で殴ったか知っていますか
つま先をソファの新しい位置に置きます。
01:07:55.640 --> 01:07:59.280 整列:中央
それらのマノロは白人でした、
それらを買ったとき。それは血です。
01:08:00.360 --> 01:08:05.480 整列:中央
こんにちは、私の愛です。あなたがいなくて寂しいです。
マルコスはディナがいなくて寂しい
01:08:05.640 --> 01:08:08.360 整列:中央
かわいい最愛の人。
01:08:08.520 --> 01:08:13.760 整列:中央
ディナはマルコスを見逃さない。
待って、もう一つあります。
01:08:13.920 --> 01:08:18.080 整列:中央
これから勝者を決めます
クリスマス飾りつけコンテストの様子。
01:08:18.240 --> 01:08:22.440 整列:中央
すばらしい。この素晴らしいケースを見てください。
01:08:22.600 --> 01:08:26.240 整列:中央
わかりました。少しドラムロールをお願いします。
01:08:26.400 --> 01:08:29.240 整列:中央
分かりましたか？ 「リトル・ドラマー・ボーイ」？
いいえ？
01:08:29.400 --> 01:08:32.920 整列:中央
わかりました。そして優勝者は…
01:08:35.120 --> 01:08:41.440 整列:中央
...独自のアプローチについて
花輪のために、フレディ・ファーガソン。
01:08:43.640 --> 01:08:46.600 整列:中央
- はい！
- フレディに大きな手を差し伸べてください。
01:08:48.280 --> 01:08:51.320 整列:中央
そしていよいよ「きよしこの夜」賞です。
01:08:51.480 --> 01:08:55.600 整列:中央
それは私たちの最もおしゃべりなところに行きます
アシスタントのマロリー・ワイゼル。
01:08:57.320 --> 01:09:00.400 整列:中央
それは明らかです。
彼は彼女にとって完全に間違っています。
01:09:00.560 --> 01:09:04.760 整列:中央
私は知っています、そしてあなたも知っています
しかし彼女は知っていますか？
01:09:04.920 --> 01:09:11.240 整列:中央
彼女はそうです。たぶん彼女は知らない
彼女はそれを知っています、しかし彼女はそれを知っています。
01:09:11.400 --> 01:09:16.640 整列:中央
- それで、どうすればいいですか？
- 行って、王子から彼女を救ってください。
01:09:16.800 --> 01:09:21.880 整列:中央
しかし、おとぎ話ではそうではありません。
少女を王子から救ってはいけない。
01:09:22.040 --> 01:09:26.440 整列:中央
さあ聞いてください。おとぎ話ではないのですが、
しかし悪夢。わかった？
01:09:26.600 --> 01:09:29.680 整列:中央
彼女を腕に抱き、
彼女にキスして、彼女を連れ去ってください！
01:09:29.840 --> 01:09:34.120 整列:中央
- でも、もし彼女がそれを望まなかったら…
- 命令は次のとおりです。行って、抱きしめて、キスしてください!
01:09:34.280 --> 01:09:36.480 整列:中央
彼女にキスしてみろ、マイロ。今。
01:09:41.320 --> 01:09:43.800 整列:中央
ありがとう、ディナ。
01:09:43.960 --> 01:09:48.880 整列:中央
-男性、つまり。バーテンダー。
- バーテンダー。
01:09:49.040 --> 01:09:51.440 整列:中央
- 申し訳ありません。
- それは何もしません。
01:09:51.600 --> 01:09:55.720 整列:中央
- 私の名前はカイルです。 ５階から。
- ディナ。三番目。
01:09:55.880 --> 01:10:00.080 整列:中央
- 出身地はどこですか?
- 5階。いいえ、いいえ。オーストラリア。
01:10:01.600 --> 01:10:05.080 整列:中央
- 飲み物を買ってもいいですか？
- 無料のバーがあります。
01:10:05.240 --> 01:10:07.600 整列:中央
それから2つあげます。三つ。
01:10:14.000 --> 01:10:16.080 整列:中央
- 乾杯。
- 乾杯。
01:10:19.640 --> 01:10:22.600 整列:中央
パーティー全員どこにいたの？
01:10:22.760 --> 01:10:26.000 整列:中央
実を言うと、私はそれほど上手ではありません
交わること。
01:10:26.160 --> 01:10:29.920 整列:中央
それで、私は今ここに来たところです。
私はここに立っていました。
01:10:31.720 --> 01:10:34.080 整列:中央
私の目の前です。
01:10:35.560 --> 01:10:38.680 整列:中央
そして今、最大額で
残業 -
01:10:38.840 --> 01:10:44.960 整列:中央
- 忙しい小さなエルフは...に行きます
- 私の上司、ホリー・マダックス。
01:10:47.360 --> 01:10:52.200 整列:中央
今が私たちの瞬間です、ホリー。
思い出に残るものにしましょう。
01:11:00.280 --> 01:11:03.040 整列:中央
やめて、やめて。
01:11:03.200 --> 01:11:06.440 整列:中央
完璧な瞬間でした
完璧なキスのために。
01:11:06.600 --> 01:11:11.160 整列:中央
気づいたかどうか分かりませんが、
しかし私は完璧にはほど遠いです。
01:11:11.320 --> 01:11:14.520 整列:中央
それはわかっています。
しかし、私たちはあなたを直すことができます。
01:11:14.680 --> 01:11:18.560 整列:中央
直されたくないよ、ボー。
徐々に気づいていく――
01:11:18.720 --> 01:11:23.520 整列:中央
- 欲しい人が欲しいということ
私をありのままにしてください。
01:11:23.680 --> 01:11:30.400 整列:中央
私の人生はそんな感じです
つまり、ずさんで複雑な混乱です。
01:11:30.560 --> 01:11:33.400 整列:中央
何？
01:11:35.000 --> 01:11:41.960 整列:中央
ボー、あなたは美しくて背が高くて魅力的です。
01:11:42.120 --> 01:11:47.960 整列:中央
- アスレチック。
- アスレチックでセクシー。あなたは完璧です。
01:11:48.120 --> 01:11:52.920 整列:中央
しかし、私は完璧を望んでいません。
私はあなたの完璧な人生を望んでいません。
01:11:53.080 --> 01:11:57.760 整列:中央
空いています
表面的で疲れる。
01:11:57.920 --> 01:12:00.080 整列:中央
分かりません。
01:12:00.240 --> 01:12:04.040 整列:中央
それはよく知っています。
だから私はあなたから離れるのです。
01:12:05.480 --> 01:12:11.320 整列:中央
急がなければなりません。長かったです
話して、マイロが大きくリードします。
01:12:11.480 --> 01:12:14.480 整列:中央
時代遅れになったものを見てください。
01:12:21.800 --> 01:12:25.440 整列:中央
マイロ！マイロ！
01:13:02.960 --> 01:13:06.920 整列:中央
- 戻ってきましたね。
- 起きていますね。
01:13:09.120 --> 01:13:11.160 整列:中央
私はどこですか
01:13:11.320 --> 01:13:16.600 整列:中央
病院で。あなたは途中で落ちました
数日前から仕事へ。
01:13:16.760 --> 01:13:19.560 整列:中央
- それを覚えていますか？
- 数日前ですか？
01:13:19.720 --> 01:13:26.000 整列:中央
はい、本当に寝言を言いますね。
それを知っていましたか？
01:13:26.160 --> 01:13:29.880 整列:中央
あなたはパーティーについて話し続けました
そしてブランデーの飲み方について・・・
01:13:30.040 --> 01:13:32.480 整列:中央
ボーという名前の犬を飼っていましたか？
01:13:32.640 --> 01:13:35.680 整列:中央
でも、パーティーがあったので、
そしてディナもそこにいました。
01:13:35.840 --> 01:13:41.920 整列:中央
- そしてブランディとボー、そしてあなた。あなた。
- あなた、何ですか？
01:13:42.080 --> 01:13:46.040 整列:中央
誰がついに目覚めたか見てください。
いつか見てみましょう。
01:13:46.200 --> 01:13:48.800 整列:中央
めまいがしますか？視界がぼやけていませんか？
01:13:48.960 --> 01:13:52.280 整列:中央
いいえ、私にはすべてが明らかなように思えます。
01:13:52.440 --> 01:13:58.040 整列:中央
すばらしい。あなたは小さなものを持っています
脳震盪と腫れ。
01:13:58.200 --> 01:14:02.280 整列:中央
私たちはあなたを守らなければなりません
別の夜に病院で。
01:14:02.440 --> 01:14:04.800 整列:中央
彼らはまた一夜を過ごすだけだ、
マダックスさん。
01:14:04.960 --> 01:14:08.960 整列:中央
- マダックスさん？私と一緒にいたの？
- はい、もちろんです、ハニー。
01:14:09.120 --> 01:14:15.120 整列:中央
すばらしい。後で確認します。
彼女がベッドにいることを確認してください。
01:14:15.280 --> 01:14:19.560 整列:中央
私たちは結婚していると彼らに言いました、
それで彼らは私を滞在させてくれました。
01:14:19.720 --> 01:14:24.240 整列:中央
- 写真撮影です！それは起こりましたか？
- はい。
01:14:24.400 --> 01:14:28.320 整列:中央
それは起こらなければなりませんでした。すべてが注文されました。
リヴィングストンはディナをリードさせた。
01:14:28.480 --> 01:14:30.760 整列:中央
心配しないでください。華やかですね。
01:14:30.920 --> 01:14:33.720 整列:中央
私はそれを恐れていました。
期限はいつですか?
01:14:33.880 --> 01:14:37.440 整列:中央
明日。ディナだけで十分だよ
そして今、顧客にアップロードしています。
01:14:37.600 --> 01:14:41.320 整列:中央
彼女に電話してください。
彼女を止めさせてください。
01:14:41.480 --> 01:14:47.560 整列:中央
私のラップトップ、携帯電話はどこですか
私の口紅は？私たちには達成すべきことがたくさんあります。
01:14:51.200 --> 01:14:56.560 整列:中央
ここのインターネットはとても遅いです。
写真はすぐに準備できるはずです。
01:14:56.720 --> 01:15:00.520 整列:中央
ホリーさん、写真は素敵ですね。
マイロは素晴らしい成績を収めました。
01:15:00.680 --> 01:15:03.200 整列:中央
こんにちは、ダリル。助けてくれてありがとう。
01:15:03.360 --> 01:15:06.560 整列:中央
理由はありません、マダックスさん。
それが私がやっていることです。
01:15:09.080 --> 01:15:16.000 整列:中央
ダリルが私たちを動かしたら、
振り返って疑いを抱いていませんでしたか？
01:15:17.320 --> 01:15:21.720 整列:中央
本当ですか？わかった。
01:15:21.880 --> 01:15:26.080 整列:中央
- マダックスさん?
- ここは幹線駅ですか？
01:15:26.240 --> 01:15:30.640 整列:中央
私の名前はカイル・ベニングです。あなたが書きました
そしてこのバラを持ってくるように言いました。
01:15:30.800 --> 01:15:34.560 整列:中央
- オーストラリア人じゃなかったの？
- 何？いいえ、フレズノ出身です。
01:15:34.720 --> 01:15:36.840 整列:中央
関係ないよ。ディナのためだよ。
01:15:37.000 --> 01:15:40.480 整列:中央
何？ホリー、何をしているの？
01:15:40.640 --> 01:15:46.280 整列:中央
ディナ、カイルです。カイル、これは
ディナ。彼女の功績を認めてあげてください、カイル。
01:15:46.440 --> 01:15:49.800 整列:中央
バラはいらない。
ホリー、何が起こっているの？
01:15:49.960 --> 01:15:52.080 整列:中央
戦いがあなたの正気を傷つけましたか？
01:15:52.240 --> 01:15:56.680 整列:中央
- あなたは誰ですか?
- カイル。 ５階から。フレズノ出身。
01:15:56.840 --> 01:16:03.120 整列:中央
ディナ、あなたがマルコスを降ろしたら、
そうすれば、あなたとカイルは…
01:16:03.280 --> 01:16:05.800 整列:中央
カイルと私は？カイルと私、何？
01:16:07.320 --> 01:16:12.760 整列:中央
あなたは小さなバラを持って帰るだけです
そして仕事を続けてください、5階のカイル。
01:16:12.920 --> 01:16:16.600 整列:中央
彼はまだここにいます。なぜここにいるのですか
まだ？私は行きなさいと言いました。
01:16:16.760 --> 01:16:21.440 整列:中央
- はい、わかりました。
- ここにはあなたのためのものは何もありません。
01:16:21.600 --> 01:16:26.600 整列:中央
彼はかわいいです。どこで彼を見つけましたか?
彼は素晴らしいです。
01:16:28.080 --> 01:16:31.680 整列:中央
- それならつながりがありますね。
- それから運転します。
01:16:35.680 --> 01:16:39.400 整列:中央
- ほら、美しいでしょう？
- 素敵ですね。こんにちは、こんにちは。
01:16:39.560 --> 01:16:43.120 整列:中央
- 何をしているのですか？
- それがあなたが望んでいたものです。
01:16:43.280 --> 01:16:46.000 整列:中央
もしかしたらもういらないのかもしれない、
欲しいです
01:16:46.160 --> 01:16:48.240 整列:中央
- 彼女は気が狂っているよ。
- さあ、私を信じてください。
01:16:48.400 --> 01:16:53.640 整列:中央
時間がないのはわかってるでしょう
新しいセッションを予約するためですよね？
01:16:53.800 --> 01:16:56.440 整列:中央
なぜ彼らを見ているのですか？
あなたは彼らを嫌っていました。
01:16:56.600 --> 01:16:58.800 整列:中央
私はここで彼らを決して嫌いではありませんでした。
01:16:58.960 --> 01:17:01.840 整列:中央
何個持っていますか？
01:17:02.000 --> 01:17:06.480 整列:中央
-約500。
- それらを掘り下げてみましょう。
01:17:07.720 --> 01:17:10.600 整列:中央
ラップトップを持ってきます。
01:17:12.880 --> 01:17:16.120 整列:中央
さて、話がそれました。
01:17:16.280 --> 01:17:20.160 整列:中央
- 02時、私は眠りに落ちています。
- ありがとう、ディナ。
01:17:20.320 --> 01:17:23.240 整列:中央
- おやすみ。
- こんにちは、ディナ。
01:17:25.280 --> 01:17:29.960 整列:中央
ありがたいのですが、
成功せずに2回経験しました。
01:17:30.120 --> 01:17:33.720 整列:中央
もしかしたら、何かが必要だったのかもしれない
写真撮影から。
01:17:33.880 --> 01:17:36.680 整列:中央
ここにあります。私はそれを知っています。
01:17:41.000 --> 01:17:45.640 整列:中央
- それはすべてあなたのコンピュータ上にありますか？
- はい、それだけです。
01:17:54.280 --> 01:17:57.440 整列:中央
- えっ？
- それはどんな写真ですか？
01:17:59.400 --> 01:18:02.080 整列:中央
- これは私たちの手です。それは私たちです。
- 何？
01:18:03.840 --> 01:18:06.720 整列:中央
ウーヴルで撮りました
間違えて。
01:18:09.200 --> 01:18:13.600 整列:中央
美しいですね。完璧ですよ。
01:18:15.520 --> 01:18:17.840 整列:中央
あなたは素晴らしいです。
01:18:18.000 --> 01:18:23.200 整列:中央
それはわかっています。で取り組んでいます
朝。もう少し寝る必要があります。
01:19:58.800 --> 01:20:02.800 整列:中央
作詞：ラッセ・ホフ
www.sdimedia.com