1
00:01:52,820 --> 00:01:55,820
زەوی لەسەر بانکی دوور

2
00:02:14,260 --> 00:02:16,420
ئایا ماسییەکان گاز دەگرن؟

3
00:02:17,720 --> 00:02:20,300
ماسییەکان لە ئێستاوە لە خەوی زستانەدان، ڕاستە؟

4
00:02:22,300 --> 00:02:24,520
گرنگ نییە هیچ شتێک نەگرم.

5
00:02:24,850 --> 00:02:27,060
کاری ڕاستەقینەی من بەڕێوەبردنی کەشتییەکە.

6
00:02:28,270 --> 00:02:30,400
ئێوە دانیمارکین، ڕاستە؟

7
00:02:30,730 --> 00:02:33,730
تۆ بە ئینگلیزی باش قسە دەکەیت،

8
00:02:34,280 --> 00:02:36,440
بەڵام تۆ کەمێک لەهجەت هەیە.

9
00:02:36,990 --> 00:02:39,490
لەهجەی تۆ تەنها وەک کەسانی وڵاتەکەم دەنگ دەدات.

10
00:02:40,950 --> 00:02:43,910
چەند تێدەچێت بۆ ئەوەی بمانباتە...
کەناری بەرامبەر؟

11
00:02:44,620 --> 00:02:45,830
دوو پارچە زیو.

12
00:02:46,500 --> 00:02:49,790
ئەگەر زیویت نییە، منیش مەی دەخۆمەوە.
باشە، ئەوا...

13
00:02:50,330 --> 00:02:53,750
پێم سەیرە چەند ڕۆژم دەویست تا بیهێنم
هەمووتان.

14
00:02:55,420 --> 00:02:57,970
نەخێر تەنها پێویستم بەوەیە ئەم نامەیە لەگەڵ خۆت بهێنیت.

15
00:03:00,010 --> 00:03:03,050
پێم وابوو ئێوە کڕیارن. ئەوە زۆر خراپە.

16
00:03:04,140 --> 00:03:07,220
کەواتە، دەتەوێت بیگەیەنمە کێ؟

17
00:03:07,980 --> 00:03:10,100
بۆ هەر یەکێک لە گەورەکان. بەپەلەیە.

18
00:03:10,730 --> 00:03:13,940
تکایە پێیان بڵێن لە ئەسکێلادەوەیە،
کوڕی لیدیا.

19
00:03:22,870 --> 00:03:25,200
تێگەیشت. پەلە دەکەم.

20
00:03:47,390 --> 00:03:48,640
ئاسکێلاد!

21
00:03:49,600 --> 00:03:52,770
ئاسکێلاد! لە کوێیت؟ سڵاو!

22
00:03:53,150 --> 00:03:55,860
ڕاگنار. تکایە بێدەنگ بن.

23
00:03:56,110 --> 00:03:57,520
بۆچی ڕێپێوانەکەت ڕاگرت؟

24
00:03:57,980 --> 00:04:00,110
تۆرکێل دەچێتە پێشەوە!

25
00:04:00,780 --> 00:04:04,620
ئێمە بڕیار نییە ژاوەژاو بکەین
لە کاتێکدا The Ear لە کاردایە.

26
00:04:07,280 --> 00:04:08,330
گوێ؟

27
00:04:09,080 --> 00:04:10,000
بیۆرن.

28
00:04:10,160 --> 00:04:12,370
مەهێڵە ئەو سەرە کونە هەناسە بدات.

29
00:04:13,370 --> 00:04:15,710
گوێ! دۆخی چییە؟

30
00:04:17,000 --> 00:04:19,050
لە دوێنێوە نزیکتر بوونەتەوە.

31
00:04:19,710 --> 00:04:22,840
گوێم لە ڕێپێوانی سەرباز و ئەسپەکانە.

32
00:04:23,510 --> 00:04:24,930
نزیکەی ٥٠٠ کەسە.

33
00:04:25,840 --> 00:04:27,810
ئەوان لە پشتمانەوە نزیکن.

34
00:04:28,180 --> 00:04:29,640
تەنها یەک ڕۆژیان بە پێ ماوە.

35
00:04:30,310 --> 00:04:31,600
ئایا تۆ جدییت؟

36
00:04:32,270 --> 00:04:34,730
دوێنێ، تۆ وتت دوو ڕۆژ ماوە.

37
00:04:35,400 --> 00:04:37,270
متمانەت بە گوێم نییە؟

38
00:04:37,480 --> 00:04:38,610
ئەوە خێرا بوو.

39
00:04:39,270 --> 00:04:41,320
ئەوان بە خێرایی ڕێپێوان دەکەن.

40
00:04:42,190 --> 00:04:45,070
تەنها چەند ڕۆژێکی تر دەگەنە دەستمان.

41
00:04:47,280 --> 00:04:48,620
بێدەنگ بن ئێوەی بەڕێز.

42
00:04:54,120 --> 00:04:56,880
ئەسپەکان. لەسەر گردەکە. دوو لەوانە.

43
00:05:05,550 --> 00:05:07,390
ئێستا ئێمەیان دەستکەوتووە.

44
00:05:07,930 --> 00:05:08,890
چی بکەین؟

45
00:05:09,260 --> 00:05:11,970
ئەگەر بڕیارە چاومان پێیان بکەوێت
لە شەڕدا، دەبێت هەڵوێست وەربگرین!

46
00:05:12,220 --> 00:05:15,310
نەخێر ئەوە مەحاڵە.
ئێمە هیچ هاوتای ئەوان نین.

47
00:05:15,520 --> 00:05:17,020
بەڵام ئەگەر هیچ نەکەین...

48
00:05:17,810 --> 00:05:19,520
داواکارییەکم ناردووە بۆ بەهێزکردن.

49
00:05:19,860 --> 00:05:22,110
ئێمە بەردەوام دەبین لە ڕاکردن تا ئەوان دەگەن.

50
00:05:22,780 --> 00:05:24,240
-چی؟
-بەهێزکردن؟

51
00:05:36,420 --> 00:05:38,670
تشرینی دووەمی ١٠١٣ی زایینی ڕۆژئاوای ئینگلتەرا
DOWNSTREAM کەناری ڕۆژهەڵاتی ڕووباری سێڤەر

52
00:05:38,790 --> 00:05:39,750
بەهێزکردنەکان؟

53
00:05:40,420 --> 00:05:42,000
ئێمە لە قووڵایی خاکی دوژمنداین!

54
00:05:42,460 --> 00:05:44,210
هەرچەندە ئەوە قسەی ئاسکێلاد بوو.

55
00:05:44,630 --> 00:05:47,050
پێشتر هەرگیز درۆی لەگەڵ ئێمە نەکردووە لەسەر شتێکی لەو جۆرە.

56
00:05:48,220 --> 00:05:49,680
باشە تۆ ڕاست دەکەیت.

57
00:05:50,300 --> 00:05:52,100
بەڵام نزیکترین قەڵا لە کوێیە؟

58
00:05:52,180 --> 00:05:53,220
ئەوە لێستەرە.

59
00:05:53,430 --> 00:05:56,020
بە جددی؟ دوو هەفتەی دەوێت تا دەگەیتە ئەوێ!

60
00:05:56,560 --> 00:05:58,690
من پرسیار دەکەم ئایا بەهێزکردنەکان لە کاتی خۆیدا دەبن.

61
00:05:58,900 --> 00:06:02,020
ئەگەر داوای بەهێزکردن بکەین، دەبێت...
تاڵانەکە دابەش بکە، ڕاستە؟

62
00:06:02,110 --> 00:06:05,780
ئاسکێلاد وتی ئێمە دەتوانین خۆمان مامەڵەی لەگەڵ بکەین
تەنها لەگەڵ سەد کەسەکەمان.

63
00:06:05,940 --> 00:06:09,320
زۆر ماندوو بووم! دەمەوێت بگەڕێمەوە سەر کەشتییەک!

64
00:06:09,410 --> 00:06:11,030
بەڵێ.

65
00:06:11,330 --> 00:06:13,120
کەشتییەک خۆش دەبێت...

66
00:06:40,270 --> 00:06:42,690
چی؟ پێویستت بە شتێکە؟

67
00:06:48,490 --> 00:06:50,240
هەمووان نیگەرانن.

68
00:06:50,860 --> 00:06:52,620
پێویستە ڕوونکردنەوەیەکیان پێ بدەیت.

69
00:06:55,870 --> 00:06:57,410
با نیگەران بن.

70
00:06:57,960 --> 00:07:01,460
نیگەرانی وایان لێدەکات خێراتر ڕێپێوان بکەن.

71
00:07:04,250 --> 00:07:05,250
چی؟

72
00:07:05,800 --> 00:07:07,670
ئەگەر ئەوە تەنها ئەوە بوو، ئەوا بخەوە.

73
00:07:09,090 --> 00:07:13,930
لە چەند ڕۆژی ڕابردوودا بە شێوەیەکی سەیر مامەڵەت کردووە.
لە چیدایت؟

74
00:07:17,930 --> 00:07:20,690
لەو کاتەوەی دەموچاوی شازادەت بینی. ڕاست؟

75
00:07:26,190 --> 00:07:30,530
من لە نێو تاوانباراندا دەژیم
بۆ ماوەی ٤٠ ساڵ.

76
00:07:31,660 --> 00:07:33,530
دەتوانم بزانم پیاو چۆنە،

77
00:07:33,620 --> 00:07:36,290
جا ئەو تەقەیەکی گەورە بێت یان کەسێکی بێ،
ئایا زیرەک بێت یان نا

78
00:07:36,370 --> 00:07:39,200
یان گەمژە، تەنها بە سەیرکردنی دەموچاوی.

79
00:07:44,670 --> 00:07:48,670
کە ڕووخساری شازادەکەم بینی، دەمتوانی بزانم.

80
00:07:50,420 --> 00:07:52,890
- ئەوە ڕووخساری پاشا نییە.

81
00:07:54,850 --> 00:07:57,760
ڕاست. لە کچێک دەچێت.

82
00:07:58,140 --> 00:08:00,980
بەڵام هێشتا منداڵە، دەزانی؟

83
00:08:02,850 --> 00:08:07,520
ئەوە ڕاستە. هێشتا گەنجە. هێشتا داهاتووی چاوەڕێی دەکات.

84
00:08:07,820 --> 00:08:09,610
چی؟ ئایندەی هێشتا چاوەڕێی دەکات؟

85
00:08:09,690 --> 00:08:11,740
باشە! هاوڕێیان لە خەو هەڵسن!

86
00:08:12,320 --> 00:08:16,200
ئامادەبە بۆ ڕێپێوان! ئەگەر خاو بوویت،
تۆرکێل دەچێتە پێشەوە!

87
00:08:18,370 --> 00:08:19,790
بە جددی؟

88
00:08:20,080 --> 00:08:22,870
هێشتا تاریکە.

89
00:09:07,500 --> 00:09:08,840
سڵاو.

90
00:09:09,670 --> 00:09:12,130
-بەڵێ؟
-توانیت بخەویت؟

91
00:09:12,710 --> 00:09:13,630
نەخێر.

92
00:09:15,720 --> 00:09:16,680
هێی.

93
00:09:16,760 --> 00:09:19,180
دەمت داخە. بێدەنگ بە.

94
00:09:19,600 --> 00:09:21,680
بەڵام ئەگەر بەردەوام نەبم لە قسەکردن،

95
00:09:21,770 --> 00:09:23,810
من خەوم لێ دەکەوێت.

96
00:09:27,520 --> 00:09:30,900
ئەمە خراپە، ئەسکێلاد. ئەوان ڕاست لە پشتمانەوەن.

97
00:09:30,980 --> 00:09:32,820
بەڵێ. دەزانم.

98
00:09:32,900 --> 00:09:34,650
ئەوانیش دەچنە پێشەوە.

99
00:09:34,740 --> 00:09:36,950
وتم، دەزانم.

100
00:09:37,030 --> 00:09:40,950
خەریکە بگەینە ئەو شوێنەی کە بەهێزکردنەکان دێنە ئەوێ.
هەر لەوێ.

101
00:09:55,670 --> 00:09:58,890
-بەهێزکردن؟
-ئەوان؟ تەنها ئەو دووانە؟

102
00:09:58,970 --> 00:10:01,100
ڕەنگە تەنها وەهمێک بێت کە تەمەکە دروستی کردووە.

103
00:10:18,030 --> 00:10:21,740
ئەوەندە شەرەفمەندم کە فەرماندە خۆی هاتووە.

104
00:10:23,660 --> 00:10:26,290
ماوەیەکی زۆرە ئاسکێلاد.

105
00:11:03,030 --> 00:11:03,990
کەواتە،

106
00:11:04,370 --> 00:11:08,290
دەڵێی کەشتییەک ئەوانی بردە ئەودیوی ڕووبارەکە؟

107
00:11:08,870 --> 00:11:10,620
دەزانن کەشتیی کێ بووە؟

108
00:11:10,870 --> 00:11:12,710
نەخێر دڵنیا نیم.

109
00:11:13,000 --> 00:11:16,050
تەمەکە وەک شیری بزن ئەستوور بوو.

110
00:11:16,550 --> 00:11:20,590
کەشتییەکی نۆرزی نەبوو. سەری ئەژدیهای نەبوو.

111
00:11:20,840 --> 00:11:23,550
جۆرێک لە چەقەڵ بوو.

112
00:11:23,890 --> 00:11:27,680
چاوێکی لەسەر کێشرابوو. لەسەر کەوانەکە. گەورە، بەم شێوەیە.

113
00:11:29,100 --> 00:11:31,560
ئەوە وەک یەکێک لە کەشتییەکانی شا سوین ناچێت.

114
00:11:32,310 --> 00:11:36,780
لە هەر حاڵەتێکدا ئیتر ناتوانین شوێن تۆرفین بکەوین.

115
00:11:38,440 --> 00:11:41,070
من بە کەم سەیرم کردن.

116
00:11:41,740 --> 00:11:45,740
من پێم وا نەبوو کە خەڵکی ئەودیوی ڕووباری سێڤێرن
هاوپەیمانی ئەوان بوون.

117
00:11:46,870 --> 00:11:51,420
ئایا ئەوە بەو مانایە دێت کە خەڵکی ئەودیوی ڕووبارەکەن
یانەکانی لە ئینگلتەرا گۆڕیوە بۆ دانیمارک؟

118
00:11:51,790 --> 00:11:54,460
تۆ گەمژە! تۆ هیچ نازانیت!

119
00:11:55,000 --> 00:11:59,460
زەویەکەی ئەودیوی ئەم ڕووبارە نییە
بەشێک لە ئینگلتەرا لە پلەی یەکەمدا!

120
00:12:01,050 --> 00:12:02,430
ئەوە وێڵزە.

121
00:12:05,970 --> 00:12:10,810
وێڵز ناوچەیەکی شاخاوییە لە ڕۆژئاوای ئینگلتەرا.

122
00:12:11,810 --> 00:12:14,560
شاخە بەرزەکان سەرچاوەی سروشتی کەمیان هەبوو.

123
00:12:14,810 --> 00:12:17,110
زەوی تەخت کە بۆ کشتوکاڵ گونجاو بوو کەم بوو.

124
00:12:18,020 --> 00:12:21,320
زەوییەکە بە بەراورد بە ئینگلتەرا هەژار بوو.

125
00:12:22,360 --> 00:12:24,910
دوای کۆتایی هاتنی حوکمڕانی لەلایەن ئیمپراتۆریەتی ڕۆمەوە،

126
00:12:24,990 --> 00:12:28,450
وێڵز هەرگیز لە ژێر یەک وڵاتدا یەکگرتوو نەبووە.

127
00:12:29,200 --> 00:12:34,080
هەرێم دابەش بوو بەسەر چەندین
شانشینی بچووک و ڕکابەر بۆ سەدان ساڵ.

128
00:12:35,380 --> 00:12:37,920
داواکاری ئاسکێلاد بۆ بەهێزکردنی هێزەکان وەڵام درایەوە

129
00:12:38,000 --> 00:12:40,630
لەلایەن یەکێک لەو شانشینییە بچووکانە.

130
00:12:42,550 --> 00:12:46,140
ڕۆژهەڵاتی شانشینی MORGANNWG
وێڵز

131
00:12:46,550 --> 00:12:48,810
من دەمەوێت دەستخۆشی لێ بکەم بۆ ئەمە ئەسکێلاد.

132
00:12:48,890 --> 00:12:52,980
دەبێ تۆرکێل لە تووڕەییدا ددانەکانی بگرێت
لە دیوەکەی تری ڕووبارەکەدا.

133
00:12:53,560 --> 00:12:55,650
ئەگەر بەردەوام بین لە ڕۆیشتن بە دەریادا،

134
00:12:55,850 --> 00:12:57,980
دەتوانین بگەڕێینەوە بۆ گەینزبۆرۆ.

135
00:12:58,440 --> 00:13:00,820
نەخێر ئێمە بە وشکانی دەڕۆین.

136
00:13:01,570 --> 00:13:04,950
باسی چی دەکەیت؟
هەر لەوێ کەشتییەک هەیە.

137
00:13:05,570 --> 00:13:08,490
لە ڕوانگەیەوە سەیری مەکە
لە نەتەوەیەکی گەورە.

138
00:13:09,410 --> 00:13:13,960
بۆ ئەم وڵاتە تەنانەت سێ کەشتی جەنگی
سەرمایەیەکی بەنرخن.

139
00:13:14,620 --> 00:13:18,710
دەبێت سوپاسگوزار بین کە یارمەتیان داین
لە پلەی یەکەمدا لە تۆرکێل هەڵهاتن.

140
00:13:19,130 --> 00:13:21,880
ئەوا تەنها بە دوو کەشتی دەتوانین ڕازی بین!
هەموومان دەتوانین بگونجێنین!

141
00:13:22,050 --> 00:13:25,260
نەخێر ئەگەر بەردەوام بیت لە ڕەفتارکردنی خۆپەرستانە،
بەجێتان دەهێڵم.

142
00:13:25,930 --> 00:13:29,470
پێم دەڵێیت بە پێ بەسەر وێڵزدا بڕوم؟
ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە!

143
00:13:29,970 --> 00:13:32,350
خەڵکی ئەم خاکە ڕقیان لێمانە!

144
00:13:33,020 --> 00:13:36,650
ناتوانم ڕێگەت پێبدەم زیاتر مەترسی لەسەر بەرزاییەکەی بکەیت!

145
00:13:40,070 --> 00:13:41,150
پەپوولەیەک.

146
00:13:42,110 --> 00:13:43,240
ئەوەندە نزمە.

147
00:13:44,440 --> 00:13:46,200
ڕاگنار. بیگرە.

148
00:13:46,860 --> 00:13:49,910
لێم ببورە، جەنابی خۆت، ئێمە لە ناوەڕاستداین
لە شتێکی گرنگ.

149
00:13:51,280 --> 00:13:55,330
باشترە لەوەی بە ئینگلتەرادا بەرەو باکوور بچیت
لەگەڵ تۆرکێل لە پاژنەی ئێمەدا.

150
00:13:56,040 --> 00:13:58,710
بەهەر حاڵ ئەم وڵاتە هاوپەیمانی منە.

151
00:13:59,670 --> 00:14:01,550
ئەگەر هێشتا نیگەرانیت...

152
00:14:02,380 --> 00:14:03,210
تۆرفین!

153
00:14:07,220 --> 00:14:10,010
من ئەو بۆ پاسەوانی کانوت ڕادەسپێرم.

154
00:14:10,850 --> 00:14:13,310
وای! تۆ ئەو کابرایەی کە لە پشتەوەیە لەوێ...

155
00:14:14,850 --> 00:14:16,520
بڕیارم بۆ مەدەن.

156
00:14:17,440 --> 00:14:19,770
بچووکە، بەڵام باشە.

157
00:14:19,940 --> 00:14:23,150
وە هەمان تەمەنی بەرزاییەکەیە.
دڵنیام پێکەوە دەگەن.

158
00:14:23,440 --> 00:14:25,150
سڵاوت لێ بکە تۆرفین.

159
00:14:33,870 --> 00:14:37,370
ئایا تۆ گەمژەی؟
بۆ چی چاوت لێی دەڕوانێت؟

160
00:14:39,000 --> 00:14:41,000
تۆ بڕیارە پاداشتم بدەیتەوە بۆ ئەمە، وایە؟

161
00:14:41,210 --> 00:14:45,010
باشە، باشە.
کاتێک دەگەینە گەینزبۆرۆ، من دووانەت لەگەڵ دەکەم.

162
00:14:45,960 --> 00:14:48,170
ئاسکێلاد. ئامادەی؟

163
00:14:48,260 --> 00:14:51,800
بەڵێ. تازە تەواو بووین.
ئای، من. ئێمە زۆر سەرقاڵین.

164
00:14:54,430 --> 00:14:58,770
ئەمە ژەنەراڵی شانشینی مۆرگانوگ،
گراتیانۆس.

165
00:14:58,850 --> 00:15:01,440
ئەو بڕیارە ڕێگامان پیشان بدات.

166
00:15:05,190 --> 00:15:08,450
تۆ نیگایەکی هەڕەشەئامێزت لەبارەی خۆتەوە هەیە،
بەڵام تۆ ڕووخسارێکی باشت هەیە.

167
00:15:09,200 --> 00:15:12,280
فەرماندە ئەوە یەکێکە لە پیاوەکانم.

168
00:15:12,700 --> 00:15:15,290
بەرزایی شازادە کانوت لەوێیە.

169
00:15:19,500 --> 00:15:20,870
چاوەکانی لاواز دەردەکەون.

170
00:15:21,170 --> 00:15:24,000
ئایا بەڕاستی دەبێتە فەرمانڕەوای داهاتووی ئینگلتەرا؟

171
00:15:24,090 --> 00:15:26,550
چی؟ تۆ گەواد! چەند بێ ئەدەبی!

172
00:15:27,590 --> 00:15:32,550
تەنها یەک هۆکار هەیە
ئێمە یارمەتی شازادەی دانیمارکی دەدەین بۆ هەڵهاتن.

173
00:15:32,640 --> 00:15:35,850
بۆ ئەوەیە بتوانین بچینە ناو پەیماننامەی دەستدرێژی نەکردن.

174
00:15:36,850 --> 00:15:40,810
هەمووی پەیوەستە بە تۆوە. شازادە، سوێند بخۆ

175
00:15:41,270 --> 00:15:43,690
کە جارێک بوویت بە پاشای ئینگلتەرا،

176
00:15:43,770 --> 00:15:46,780
هەرگیز دەستوەردان لە بابەتە وێڵزەکان ناکەیت.

177
00:15:59,040 --> 00:16:00,460
بەڵێ. جێی بهێڵە بۆ من.

178
00:16:01,620 --> 00:16:04,250
جەنابی جەنابی دەڵێت،

179
00:16:04,330 --> 00:16:06,840
"ئەگەر سێ کەشتیمان پێ بدەیت--"

180
00:16:06,960 --> 00:16:09,840
لە شازادە پرسیم.

181
00:16:09,960 --> 00:16:11,090
چی؟

182
00:16:16,850 --> 00:16:19,600
گوێ مەدێ. دواتر پرسیار دەکەمەوە.

183
00:16:22,690 --> 00:16:25,650
لەم نێوەندەدا بەڵگەنامەیەکی نووسراو ئامادە دەکەم.

184
00:16:25,730 --> 00:16:28,110
خۆت ئامادە بکە بۆ ڕۆشتن.

185
00:16:31,740 --> 00:16:34,070
چی خراپە لەو سنۆبە خۆبەزلزانە؟

186
00:16:34,160 --> 00:16:35,910
ئەو سودمان لێ وەردەگرێت!

187
00:16:36,490 --> 00:16:39,870
ئایا پێی وایە یەکسانە بە شازادە؟

188
00:16:40,160 --> 00:16:41,660
ئەو وڵاتە چەقۆکێشە!

189
00:16:50,260 --> 00:16:54,840
ڕێپێوان، ڕێپێوان، و زیاتر ڕێپێوان!
ئێستا ئێمە لە شاخدا ڕێپێوان دەکەین!

190
00:16:54,930 --> 00:16:57,760
شاخەکان لە تۆرکێل باشترن.

191
00:16:57,850 --> 00:16:59,890
با باسی شتێکی خۆشتر بکەین.

192
00:16:59,970 --> 00:17:01,310
وەک چی؟

193
00:17:01,680 --> 00:17:04,810
پاداشتەکەمان لە شا سوین.

194
00:17:04,890 --> 00:17:08,310
شازادەمان لە تۆرکێل ڕزگار کرد.

195
00:17:08,440 --> 00:17:11,150
من کێڵگەیەکم دەوێت!

196
00:17:11,230 --> 00:17:12,690
شمشێرێکی فێنکم دەوێت.

197
00:17:13,110 --> 00:17:17,660
نەخێر هەموو شتێک لەسەر زێڕە. هیچ شتێک لە زێڕ باشتر نییە.

198
00:17:17,740 --> 00:17:18,780
بەڵێ.

199
00:17:18,870 --> 00:17:20,740
بیستوومە پاشا هەیەتی

200
00:17:20,830 --> 00:17:24,830
سەد ژنە کۆیلە جوانەکان
لە سەرانسەری جیهانەوە لە ژووری نووستنەکەیدا.

201
00:17:27,580 --> 00:17:29,130
وەرە ئێرە.

202
00:17:29,250 --> 00:17:32,960
زۆر پەرۆشم! ئایا هیچی تر هەیە؟

203
00:17:33,340 --> 00:17:34,880
هێی قەشە!

204
00:17:35,380 --> 00:17:37,720
تۆ چوویتە کۆشک، وایە؟

205
00:17:37,800 --> 00:17:40,100
پاشا چی لە ماڵەکەیدا هەیە؟

206
00:17:43,060 --> 00:17:47,850
باشە، هیچ شتێکی بە تایبەتی بەنرخ نەبوو.

207
00:17:47,980 --> 00:17:49,940
بە هیچ شێوەیەک! تەنانەت ژنانی جوانیش نا؟

208
00:17:50,020 --> 00:17:53,320
باشە، ئەو ژنە کۆیلەیەکی زۆری هەبوو.

209
00:17:54,070 --> 00:17:56,650
چی؟ ئایا تۆ ئارەزووت نییە؟

210
00:17:56,740 --> 00:17:59,120
تۆ حەزت لە ئافرەت نییە؟

211
00:17:59,530 --> 00:18:03,160
نەخێر، زێڕ و زیو و ژنە جوانەکان هەموویان هیچ نین

212
00:18:03,240 --> 00:18:06,830
بە بەراورد بەو شتەی کە بەدوایدا دەگەڕێم.

213
00:18:10,460 --> 00:18:13,630
تکایە پێمان بڵێ! ئەوە چییە کە تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت؟

214
00:18:17,680 --> 00:18:19,010
خۆشەویستی.

215
00:18:19,140 --> 00:18:21,760
-چی؟ خۆشەویستی؟
-بەڵێ.

216
00:18:21,890 --> 00:18:24,640
ئەوە چییە؟ هەرگیز نەمبیستووە.

217
00:18:24,720 --> 00:18:28,770
دەزانم چییە. وەکو جادوو وایە
کە مەسیحییەکان هەمیشە سروود دەڵێنەوە.

218
00:18:28,900 --> 00:18:30,310
ئایا جۆرێک لە خواردن نییە؟

219
00:18:30,400 --> 00:18:32,520
چەند کیلۆ لە زیو؟

220
00:18:33,230 --> 00:18:35,360
بە زیو ناپێورێت،

221
00:18:35,440 --> 00:18:38,280
چونکە خۆشەویستی ئەوەیە کە بەها بە زیو دەبەخشێت.

222
00:18:39,320 --> 00:18:44,040
بێ خۆشەویستی و زێڕ و زیو و ژنی جوان
هەموویان بێ بەهان.

223
00:18:44,490 --> 00:18:45,870
"بەها دەدات"؟

224
00:18:45,950 --> 00:18:48,160
ئەوە مانای نییە.

225
00:18:48,250 --> 00:18:50,500
زیو بەهای زیوی هەیە.

226
00:18:50,580 --> 00:18:52,840
ئەوەندە قورس مەکە.

227
00:18:52,960 --> 00:18:54,500
ئەو خەریکی بلۆفە.

228
00:18:54,590 --> 00:18:56,090
تەنها پشتگوێی بخەن.

229
00:19:00,050 --> 00:19:01,890
هێی قەشە.

230
00:19:03,300 --> 00:19:07,230
بەردەوام بە لە قسەکردن. دەمەوێت زیاتر ببیستم.

231
00:19:10,190 --> 00:19:13,060
خەریکە دەچینە ناو شانشینی بریشینیۆگ.

232
00:19:14,480 --> 00:19:17,190
نیگەران مەبە. پێشتر قسەم لەگەڵیان کردووە.

233
00:19:17,610 --> 00:19:19,990
سوپاس بۆ هاوکاریتان.

234
00:19:20,070 --> 00:19:23,620
ئێمە ئەمە بۆ تۆ ناکەین.
تەنها ئەوەیە کە بەرژەوەندییەکانمان یەکدەگرن.

235
00:19:24,330 --> 00:19:26,700
شانشینی وێڵز هەمیشە وا بوون

236
00:19:26,790 --> 00:19:29,960
هەڕەشەی لەشکرکێشییەکانی ئینگلتەرای لەسەر بوو.

237
00:19:30,040 --> 00:19:33,380
ئەگەر ئێوەی دانیمارکی بتوانن وایان لێبکەن بوەستن،

238
00:19:33,460 --> 00:19:35,000
بۆ ئێمە باش دەبێت.

239
00:19:35,880 --> 00:19:39,470
دڵنیام بەرزایی شازادە بەڵێنی ئەوەت پێدەدات.

240
00:19:42,840 --> 00:19:44,850
کەواتە، ئایا ئەوە پاشای تۆیە، ئەسکێلاد؟

241
00:19:46,260 --> 00:19:48,350
ئەو لە هێڵێکی خوێنی باشەوەیە.

242
00:19:48,430 --> 00:19:51,690
سەبارەت بە باقییەکەی تریش هیوایەکی زۆرم پێی هەیە
بەو پێیەی گەنجە.

243
00:19:55,610 --> 00:19:59,530
تا زیاتر بکەویتە بەر پیاوێک،
تا کەمتر شتەکان بەو شێوەیە دەڕۆن کە تۆ دەتەوێت.

244
00:20:00,570 --> 00:20:05,160
ڕەنگە کەسێکی وەک ئەو تەنها ئەوە بێت کە ئێمە پێویستمانە.

245
00:20:07,160 --> 00:20:10,620
ئێمە نەوەی بریتانیاین.

246
00:20:11,080 --> 00:20:13,210
ئێمە بەدوای پاشای دانیمارکدا ناڕۆین.

247
00:20:14,460 --> 00:20:16,040
گراتیانۆس.

248
00:20:16,590 --> 00:20:19,510
ئایا هێشتا باوەڕت بە ئەفسانە هەیە؟

249
00:20:20,300 --> 00:20:24,010
ئەو ئەفسانەیەی کە ئارتۆرۆس دەگەڕێتەوە
لە ئەڤالۆنەوە بەرەو ڕۆژئاوا

250
00:20:24,090 --> 00:20:28,310
و بریتانیا لە کۆندا بگەڕێننەوە.

251
00:20:35,360 --> 00:20:36,190
ئاسکێلاد!

252
00:20:39,280 --> 00:20:40,570
دڵنیای؟

253
00:20:40,650 --> 00:20:42,360
ئەوە قسەی گوێچکە.

254
00:20:44,530 --> 00:20:47,660
سوپاس بۆ هاتنت شازادەی دانیمارکی!

255
00:20:53,410 --> 00:20:55,710
ئەوان نێردراوی بریشینیۆگن.

256
00:20:56,290 --> 00:20:57,420
سوپاس بۆ هاتنت!

257
00:20:57,880 --> 00:21:00,170
چاوەڕوان بە! گراتیانۆس.

258
00:21:03,680 --> 00:21:05,180
ئایا تێبینیان کردووە؟

259
00:21:05,300 --> 00:21:06,840
چۆن بزانیت؟

260
00:21:06,930 --> 00:21:09,310
یەکێک لە پیاوەکانم توانای بیستنی باشە.

261
00:21:10,010 --> 00:21:12,180
بەڵام زۆر درەنگ بووە.

262
00:21:15,980 --> 00:21:17,190
تۆرفین چی خراپە؟

263
00:22:18,620 --> 00:22:21,000
هەستان! پەلە بکە!

264
00:22:23,840 --> 00:22:24,670
با بچین.