1
00:00:50,049 --> 00:00:53,219
সাধারণ জ্যাকপট

2
00:00:59,934 --> 00:01:01,602
<i>আমরা সময়ের মধ্যে বাস করি।</i>

3
00:01:08,401 --> 00:01:10,653
<i>সময় বৈষম্য করে না
ধনী এবং দরিদ্রের মধ্যে</i>

4
00:01:11,070 --> 00:01:12,280
<i>ভাল এবং মন্দ</i>

5
00:01:12,822 --> 00:01:14,657
<i>বা তরুণ এবং বৃদ্ধ।</i>

6
00:01:15,157 --> 00:01:16,826
<i>সময় সবার জন্য সমানভাবে চলে যায়।</i>

7
00:01:51,986 --> 00:01:54,155
<i>আমার দেওয়া সময় আমি বেঁচে থাকি।</i>

8
00:01:54,614 --> 00:01:57,074
<i>গতকালের মতই আজ চলে যায়</i>

9
00:01:57,742 --> 00:01:59,201
<i>এবং আগামীকাল আলাদা হবে না।</i>

10
00:02:01,162 --> 00:02:02,413
<i>আজ, বরাবরের মতই</i>

11
00:02:03,247 --> 00:02:04,415
<i>সময় আমাদের অতিক্রম করে</i>

12
00:02:05,374 --> 00:02:06,834
<i>অত উদাসীনভাবে।</i>

13
00:02:44,038 --> 00:02:48,959
পর্ব 1: ভালো জিনিস আসে
যারা অপেক্ষা করে তাদের কাছে

14
00:03:02,807 --> 00:03:04,392
শুভ সকাল, মিস্টার গং।

15
00:03:04,475 --> 00:03:05,810
সকাল, জি-হাই।

16
00:03:12,358 --> 00:03:13,609
- সকাল।
- তুমি এইমাত্র এখানে এসেছো?

17
00:03:13,693 --> 00:03:15,319
হ্যাঁ, আমি একটু দেরি করে দৌড়েছি।

18
00:03:15,945 --> 00:03:17,154
সময় বদলেছে।

19
00:03:17,238 --> 00:03:19,156
শুভ সকাল, সবাই।

20
00:03:19,907 --> 00:03:21,075
হাই, গং।

21
00:03:22,576 --> 00:03:23,911
শুভ সকাল, মিস্টার গং।

22
00:03:23,994 --> 00:03:25,371
- সকাল, গি-তাই।
- হাই।

23
00:03:26,872 --> 00:03:29,166
- তুমি এখানে কখন এলে?
- পাঁচ মিনিট আগে।

24
00:03:40,386 --> 00:03:41,804
হ্যালো, শুভ সকাল।

25
00:03:44,306 --> 00:03:46,726
- আজ সকালে ঠিক আছে?
- আমি একদম ভালো আছি।

26
00:03:48,436 --> 00:03:49,854
- হ্যালো, মিস্টার জিয়ং।
- হাই।

27
00:03:52,606 --> 00:03:53,607
হ্যালো, মিস্টার ইয়াং।

28
00:03:53,691 --> 00:03:55,317
- হ্যালো।
- শুভ সকাল।

29
00:03:56,485 --> 00:03:58,571
- শুভ সকাল, মিস্টার ইয়াং।
- শুভ সকাল।

30
00:04:06,245 --> 00:04:09,206
- আরে, জু-হুই।
- শুভ সকাল।

31
00:04:09,290 --> 00:04:11,584
আউটলেট ম্যানেজার কি হয়েছে
কে একটি গোলমাল লাথি আপ?

32
00:04:11,667 --> 00:04:14,086
- আপনি কিভাবে জানলেন?
- আমি সব জানি।

33
00:04:14,170 --> 00:04:16,380
দৌড়াতে পারো,
কিন্তু তুমি আমার কাছ থেকে লুকাতে পারবে না।

34
00:04:16,464 --> 00:04:17,757
মিটিং শুরু করা যাক।

35
00:04:18,299 --> 00:04:19,341
- ঠিক আছে।
- অবশ্যই।

36
00:04:28,768 --> 00:04:30,561
মিঃ ইয়াং, আমাদের মিটিং এর সময় হয়েছে।

37
00:04:30,644 --> 00:04:32,813
- কফি?
- মাফ? আচ্ছা...

38
00:04:32,897 --> 00:04:34,648
আমি মনে করি আপনার এখন আসা উচিত.

39
00:04:34,732 --> 00:04:37,318
আমি কি অন্তত একটি কফি পেতে পারি?
দিন বাঁচতে?

40
00:04:38,027 --> 00:04:39,361
- ঠিক আছে, আমি আসছি।
- ভালো।

41
00:04:39,987 --> 00:04:40,988
আমি আসছি।

42
00:04:53,417 --> 00:04:54,960
আমি তাড়াতাড়ি করব যাতে আমরা কাজে যেতে পারি।

43
00:04:55,044 --> 00:04:56,045
- ঠিক আছে।
- ঠিক আছে।

44
00:04:56,128 --> 00:04:57,630
অসঙ্গতি কোন আপডেট

45
00:04:57,713 --> 00:04:59,715
বিতরণের মধ্যে
এবং মল কি পেয়েছে?

46
00:04:59,799 --> 00:05:02,885
মলের কর্মীরা গুনতে ভুলে গেছেন
একটি বাক্স তাদের স্টোরেজে ছিল।

47
00:05:02,968 --> 00:05:04,762
সংখ্যা এখন যোগ করুন.

48
00:05:06,013 --> 00:05:07,139
যদিও তারা করবে না।

49
00:05:07,681 --> 00:05:09,099
তারা এখনও ধার স্টক অবলম্বন

50
00:05:09,183 --> 00:05:11,310
অন্যান্য দোকান থেকে
সংখ্যা যোগ না হলে.

51
00:05:11,727 --> 00:05:13,270
আপনি একটি স্পট পরিদর্শন পরিচালনা করা উচিত.

52
00:05:13,562 --> 00:05:14,605
ঠিক আছে, আমি এটা করব।

53
00:05:14,688 --> 00:05:16,106
আমরা কেন এই সময় এটা বাদ দিতে না?

54
00:05:17,107 --> 00:05:19,568
এটা স্পষ্ট যে তারা স্টক ধার করেছে
অন্য দোকান থেকে।

55
00:05:19,652 --> 00:05:22,196
যে আউট ইঙ্গিত
শুধু পালক নাড়ব।

56
00:05:22,279 --> 00:05:24,114
একবার বিক্রয় স্থিতিশীল হয়

57
00:05:24,198 --> 00:05:26,158
আমরা বাকি সব স্টক চেক করতে পারেন.

58
00:05:28,786 --> 00:05:29,787
চলুন, তাহলে.

59
00:05:30,913 --> 00:05:33,040
আমি সময়সূচী সংশোধন করব
যে প্রতিফলিত করতে.

60
00:05:33,123 --> 00:05:35,459
প্রতিটি ব্র্যান্ডের
প্রক্ষিপ্ত বসন্ত, গ্রীষ্মের লাইনআপ।

61
00:05:35,543 --> 00:05:37,586
আমি এই সপ্তাহে সম্পূর্ণ তালিকা চাই.
এটা করা যাবে?

62
00:05:41,465 --> 00:05:44,093
- মিঃ ইয়াং।
- রেডি হলেই বলবো।

63
00:05:44,885 --> 00:05:47,680
আমরা এই সপ্তাহের মধ্যে তালিকা প্রয়োজন
তাই আমরা অভ্যন্তরীণভাবে এটি পর্যালোচনা করতে পারি

64
00:05:47,763 --> 00:05:49,682
আমরা পরের সপ্তাহে অর্ডার দেওয়ার আগে।

65
00:05:50,099 --> 00:05:52,726
একটা সীমা আছে
যা আমার নিয়ন্ত্রণে আছে।

66
00:05:54,895 --> 00:05:57,064
তবুও, আমার জন্য ব্র্যান্ডের সাথে চেক করুন।

67
00:05:58,607 --> 00:05:59,608
ঠিক আছে।

68
00:06:06,574 --> 00:06:07,992
- জি-হাই।
- হ্যাঁ?

69
00:06:08,075 --> 00:06:10,661
কিছু ব্র্যান্ড তাদের সিআই পরিবর্তন করছে।
আমার সাথে খসড়া শেয়ার করুন

70
00:06:10,744 --> 00:06:13,747
এবং একটি প্রশ্নপত্র কম্পাইল করুন
ভবিষ্যতের রিপোর্টের জন্য ইনপুট সংগ্রহ করতে।

71
00:06:14,206 --> 00:06:15,499
তুমি কি আজকে তা করতে পারবে?

72
00:06:15,583 --> 00:06:16,667
হ্যাঁ, আমি পারব।

73
00:06:16,750 --> 00:06:18,711
এটা খুব বেশি হলে আমাকে জানান.
আমি সাহায্য করব।

74
00:06:18,794 --> 00:06:20,296
মোটেই না। আমি ম্যানেজ করতে পারি।

75
00:06:22,464 --> 00:06:26,844
তা নিয়েও উদ্বেগ রয়েছে কর্মীদের
খুব স্বাধীনভাবে তাদের সময় পরিচালনা করছে.

76
00:06:27,136 --> 00:06:28,304
আমরা যে কাজ করি

77
00:06:28,596 --> 00:06:30,764
কাজ করা অসম্ভব করে তোলে
ঠিক নয় থেকে ছয় পর্যন্ত

78
00:06:30,848 --> 00:06:33,601
কিন্তু আমি আপনাকে অনুসরণ করতে চাই
কোম্পানির নিয়ম যতটা আপনি পারেন।

79
00:06:33,684 --> 00:06:34,894
- সব বুঝিস?
- হ্যাঁ।

80
00:06:34,977 --> 00:06:35,978
হ্যাঁ।

81
00:06:42,067 --> 00:06:43,444
-তাহলে কাজে যাই।
- ঠিক আছে।

82
00:06:45,279 --> 00:06:46,488
মঙ্গল...

83
00:06:47,907 --> 00:06:49,658
আপনি কখনও বিরতি পাবেন না, তাই না?

84
00:06:50,492 --> 00:06:52,953
আপনি জুনিয়রদের প্রশিক্ষণ এবং পরামর্শ দিতে পারেন

85
00:06:53,454 --> 00:06:55,831
কিন্তু আপনার একজন সমস্যা সৃষ্টিকারী আছে
একজন সহকারী ব্যবস্থাপকের।

86
00:06:56,206 --> 00:06:58,292
মিঃ ইয়াং অবশ্যই আছে
তার নিজস্ব সংগ্রাম।

87
00:06:58,375 --> 00:07:00,753
এটা সহজ হতে পারে না
ছোট ছেলের অধীনে কাজ করে।

88
00:07:00,836 --> 00:07:02,796
সত্য। এটা আপনাদের দুজনের জন্যই কঠিন।

89
00:07:03,797 --> 00:07:04,798
এই মিটিং কি সম্পর্কে?

90
00:07:05,132 --> 00:07:08,052
আমার কোন ধারণা নেই
উচ্চ আপ কি চিন্তা.

91
00:07:09,303 --> 00:07:10,346
ওহ, গুলি।

92
00:07:10,888 --> 00:07:11,931
কোথায় যাচ্ছেন?

93
00:07:12,014 --> 00:07:14,266
- এটা আমার পায়ের দিন.
- মানে কি?

94
00:07:14,350 --> 00:07:15,351
চল সিঁড়ি নিয়ে যাই।

95
00:07:15,434 --> 00:07:16,852
সংরক্ষণ
৪র্থ তলায় কনফারেন্স রুমের জন্য

96
00:07:20,189 --> 00:07:21,190
হ্যালো।

97
00:07:21,815 --> 00:07:22,816
হ্যালো।

98
00:07:23,651 --> 00:07:24,652
হ্যালো।

99
00:07:25,653 --> 00:07:27,363
- মিস্টার জিয়ং?
- হ্যাঁ?

100
00:07:27,446 --> 00:07:29,615
আমি কি জম্বি, নাকি তুমি ইঁদুর?

101
00:07:30,449 --> 00:07:31,742
মানে কি?

102
00:07:31,825 --> 00:07:33,702
সিঁড়ি দিয়ে উঠলেন কেন?

103
00:07:33,786 --> 00:07:35,496
যখন লিফট
ঠিক কাজ করছিল?

104
00:07:35,579 --> 00:07:36,664
ওহ, আপনি আমাদের দেখেছেন?

105
00:07:37,331 --> 00:07:39,875
মিঃ গং এবং আমার ছিল
আলোচনা করার জন্য কিছু।

106
00:07:39,959 --> 00:07:42,711
আমি আশ্চর্য যদি আপনি এখনও বন্ধ টিক করছি
কারণ আমি প্রত্যাখ্যান করেছি

107
00:07:42,795 --> 00:07:43,796
আপনার ধারণা কয়েক.

108
00:07:44,088 --> 00:07:45,506
আপনি কয়েকটি ধারণা প্রত্যাখ্যান করেছেন?

109
00:07:45,881 --> 00:07:47,216
আমার কেন মনে নেই?

110
00:07:47,591 --> 00:07:48,592
সে কি করেছে?

111
00:07:51,387 --> 00:07:52,972
- হ্যালো, স্যার।
- হ্যালো, স্যার।

112
00:07:53,681 --> 00:07:55,391
- তোমরা সবাই এখানে
- হ্যাঁ।

113
00:07:56,684 --> 00:07:57,935
- আপনি বসতে পারেন।
- ধন্যবাদ।

114
00:08:03,941 --> 00:08:04,942
ঠিক আছে।

115
00:08:05,275 --> 00:08:08,237
আপনি কি আপনার দলের সাথে কথা বলেছেন
তাদের সময় পরিচালনা সম্পর্কে?

116
00:08:08,320 --> 00:08:09,446
- হ্যাঁ।
- হ্যাঁ।

117
00:08:09,530 --> 00:08:12,574
আগে কেউ ধরা পড়বে।
যে আপনি হতে দেবেন না.

118
00:08:12,658 --> 00:08:14,243
আমি তখন তোমার জন্য কভার করতে পারব না।

119
00:08:14,326 --> 00:08:15,411
- ঠিক আছে।
- ঠিক আছে।

120
00:08:15,494 --> 00:08:16,787
চলুন শুরু করা যাক.

121
00:08:17,830 --> 00:08:19,498
আজকের এজেন্ডা খুবই সহজ।

122
00:08:20,666 --> 00:08:21,667
ল্যাকনেস।

123
00:08:25,671 --> 00:08:27,131
আপনি সব এটা সম্পর্কে কি মনে করেন?

124
00:08:31,468 --> 00:08:32,970
আমরা কি ঘড়ির কাঁটার দিকে যাব?

125
00:08:33,303 --> 00:08:35,097
নাকি শিলা-কাগজ-কাঁচি খেলা?

126
00:08:38,350 --> 00:08:42,938
তাদের ডিজাইন এক জিনিস,
কিন্তু তাদের দাম অত্যন্ত উচ্চ.

127
00:08:43,605 --> 00:08:46,567
তারা তেমন পরিচিত নয়
এবং একটি ছোট সংগ্রহ আছে.

128
00:08:46,650 --> 00:08:48,569
এবং তাদের নেই
যে অনেক নিদর্শন, হয়.

129
00:08:48,652 --> 00:08:50,821
আমি বিশ্বাস করি
এটি চালু করা একটি কঠিন ব্র্যান্ড।

130
00:08:52,239 --> 00:08:53,240
আর কি?

131
00:08:53,866 --> 00:08:56,744
আমি বিশ্বাস করি তারা সবেমাত্র প্রস্থান করেছে
কোরিয়ান বাজার।

132
00:08:57,161 --> 00:09:01,123
যদি না তারা পরিবর্তিত হয়
তাদের ডিজাইন বা মূল্য

133
00:09:01,206 --> 00:09:04,084
ফলাফল একই হবে না
যদি আমরা তাদের ফিরিয়ে আনি?

134
00:09:06,378 --> 00:09:08,547
তাদের নকশা ছিল কঠিন
প্রথমে গিলে ফেলা

135
00:09:08,964 --> 00:09:10,549
কিন্তু সময় বদলেছে।

136
00:09:10,632 --> 00:09:12,217
তারা প্রস্থান করেনি
কারণ তারা ফ্লপ হয়েছে।

137
00:09:12,301 --> 00:09:14,595
আমি মনে করি তারা এমনকি পেয়েছে
বিলাসবহুল ব্র্যান্ডের শীর্ষ দশে।

138
00:09:14,678 --> 00:09:16,680
তারা কি নবম স্থানে পৌঁছায়নি?

139
00:09:17,806 --> 00:09:19,308
হ্যাঁ, শুধু একবার।

140
00:09:19,683 --> 00:09:21,477
আমি বুঝতে পারছি আপনি কি নিয়ে চিন্তিত।

141
00:09:21,769 --> 00:09:22,978
আমরা এটা করতে হবে.

142
00:09:23,562 --> 00:09:24,688
এটা আমাদের পরিচালকের আদেশ।

143
00:09:25,397 --> 00:09:27,441
নেবেন না। ফিরে যুদ্ধ.

144
00:09:29,193 --> 00:09:31,403
ল্যাকনেস পরিচিত
এর আমূল ডিজাইনের জন্য।

145
00:09:32,404 --> 00:09:34,031
কেন আপনি এটা নিচ্ছেন না, মিস্টার গং?

146
00:09:34,573 --> 00:09:36,492
আপনি এখানে সবচেয়ে ছোট
এবং নান্দনিকতার জন্য সেরা চোখ আছে।

147
00:09:36,575 --> 00:09:37,576
না?

148
00:09:40,829 --> 00:09:45,250
আপনি জানেন, আমার দল নেই
সময় বা ব্যান্ডউইথ।

149
00:09:45,709 --> 00:09:48,837
আমরা সবচেয়ে ছোট দল,
কিন্তু আমরা বেশিরভাগ ব্র্যান্ড পরিচালনা করি।

150
00:09:49,505 --> 00:09:51,090
অন্যরা কি মনে করে?

151
00:09:52,966 --> 00:09:53,967
আচ্ছা...

152
00:09:54,301 --> 00:09:57,387
সত্য হল,
প্রতিটি দল পাতলা প্রসারিত হয়.

153
00:09:58,013 --> 00:10:01,517
দলটি কাজের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত
মিঃ গং এর হবে।

154
00:10:02,184 --> 00:10:03,227
আপনিও তাই মনে করেন?

155
00:10:05,187 --> 00:10:08,565
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি সব একটি পয়েন্ট আছে

156
00:10:08,816 --> 00:10:13,654
কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি যে আপনি তাকে খুব বেশি দিচ্ছেন
কারণ সে সবচেয়ে ছোট।

157
00:10:14,196 --> 00:10:15,572
তারপর দল 4 এটা নিতে হবে.

158
00:10:16,115 --> 00:10:18,117
আমি যা বোঝাতে চেয়েছিলাম তা নয়।

159
00:10:18,826 --> 00:10:20,577
- মিঃ গং।
- হ্যাঁ?

160
00:10:21,203 --> 00:10:22,538
কিভাবে আপনি Laknes নিতে

161
00:10:23,080 --> 00:10:26,917
এবং কয়েকটি ব্র্যান্ড দিন
এখানে অন্য কিছু দলের কাছে?

162
00:10:28,001 --> 00:10:29,211
আপনি এটা করতে পারেন, তাহলে?

163
00:10:30,712 --> 00:10:31,713
হ্যাঁ।

164
00:10:32,756 --> 00:10:33,924
তাহলে আমরা এটা করতে পারি।

165
00:10:34,550 --> 00:10:35,634
ঠিক আছে।

166
00:10:36,593 --> 00:10:38,470
বোকা, আমি তোমাকে বলেছিলাম না নিতে।

167
00:10:39,429 --> 00:10:41,098
আপনি আপনার মনের বাইরে.

168
00:10:47,646 --> 00:10:49,773
কেন আপনি দিতে
আমি যখন তোমাকে না বলেছিলাম?

169
00:10:49,857 --> 00:10:51,358
- যাই হোক।
- আরে।

170
00:10:51,775 --> 00:10:54,403
আপনি যা বোঝাতে চেয়েছেন তা যদি না হয়,
তুমি কি বলতে চাও?

171
00:10:54,945 --> 00:10:57,739
আমি তোমাকে রক্ষা করার চেষ্টা করেছি
কারণ তারা সবাই তোমাকে চেয়েছিল...

172
00:10:58,490 --> 00:11:00,284
গং, একটা কথা বলতে পারি?

173
00:11:01,160 --> 00:11:04,163
হস্তান্তর করার আগে
আপনার কিছু ব্র্যান্ড

174
00:11:04,246 --> 00:11:06,039
তুমি কি আমার সাথে প্রথমে কথা বলতে পারবে?

175
00:11:10,085 --> 00:11:11,128
হ্যাঁ, অবশ্যই।

176
00:11:11,545 --> 00:11:13,422
- চল জলদি ড্রিঙ্ক করি।
- অবশ্যই।

177
00:11:20,637 --> 00:11:21,638
মিঃ কিম।

178
00:11:23,932 --> 00:11:25,184
এটা কি?

179
00:11:25,267 --> 00:11:27,144
এটা ফিরে পেয়েছে।
তোমার স্ত্রীকে দাও।

180
00:11:27,227 --> 00:11:29,104
ওহ, এটা একটা স্কার্ফ।

181
00:11:30,147 --> 00:11:31,190
আপনি কি মনে করেন ল্যাকনেস কাজ করবে?

182
00:11:31,648 --> 00:11:32,649
অবশ্যই না।

183
00:11:32,733 --> 00:11:35,694
আমরা একটি ব্র্যান্ড ফিরিয়ে আনছি
যে শূন্য পরিবর্তন সঙ্গে ফ্লপ.

184
00:11:36,653 --> 00:11:39,865
এটা ডাম্প করার একটি ঝাঁকুনি পদক্ষেপ না
অন্য দলের উপর একটি নিশ্চিত-ফায়ার ফ্লপ?

185
00:11:40,449 --> 00:11:43,035
আমি শুধু সাথে যেতে পারি
মিঃ জ্যাং এর পরামর্শ দিয়ে।

186
00:11:43,327 --> 00:11:44,369
আমি আর কি করতে পারি?

187
00:11:44,453 --> 00:11:46,788
আপনি উপায় খুব উচ্চাভিলাষী.

188
00:11:47,289 --> 00:11:49,791
আমাকেও কিছু দাও না কেন?

189
00:11:51,043 --> 00:11:52,044
কি?

190
00:11:52,920 --> 00:11:54,213
আপনি আমার কিছু চান?

191
00:11:54,296 --> 00:11:58,133
ওয়েল, মিস্টার জ্যাং আমার কোণে আছেন,
কিন্তু পরিচালক নিরপেক্ষ।

192
00:11:58,217 --> 00:11:59,801
আমি নিরাপদ বোধ করি না।

193
00:12:00,052 --> 00:12:02,429
মিস্টার সন কিছু পেলে
মিঃ জিয়ং থেকে

194
00:12:02,512 --> 00:12:03,972
আমরা সবাই সমস্যায় পড়ব।

195
00:12:04,973 --> 00:12:06,225
দীর্ঘমেয়াদী পরিকল্পনা করা যাক।

196
00:12:06,308 --> 00:12:09,269
আমাকে ভালো কিছু দাও, ঠিক আছে?

197
00:12:09,853 --> 00:12:10,938
স্কার্ফ জন্য ধন্যবাদ.

198
00:12:13,482 --> 00:12:15,776
সবাই চিন্তিত মৃত।

199
00:12:16,276 --> 00:12:19,154
Laknes একটি সম্পন্ন চুক্তি
কারণ পরিচালক এটা চান

200
00:12:19,571 --> 00:12:21,406
কিন্তু তুমিই একমাত্র
যারা অভিযোগ ছাড়াই করবে।

201
00:12:21,907 --> 00:12:25,661
তারা কিমকে সহযোগী পরিচালক হিসেবে চায়।
কিন্তু তার বিক্রি যথেষ্ট ভালো নয়

202
00:12:25,744 --> 00:12:28,413
তাই তারা কিছু নিচ্ছে
তার সংখ্যা বাড়াতে আপনার ব্র্যান্ডের।

203
00:12:29,164 --> 00:12:33,085
আর এখন ছেলে চিন্তিত
তিনি এবার পদোন্নতি পাবেন না।

204
00:12:33,752 --> 00:12:38,924
এবং লোকেরা মনে করে আমি মোটেও পাত্তা দিই না
আপনি এই ব্র্যান্ডগুলো কাকে দেন।

205
00:12:40,133 --> 00:12:42,010
আমি আপনাকে একটি দিতে হবে
তুমি যদি মন খারাপ করে থাকো?

206
00:12:43,220 --> 00:12:45,889
আমি শুধু আমাদের দুজনের জন্য চিন্তিত।

207
00:12:45,973 --> 00:12:47,140
আমাকে কিছু দিবেন না।

208
00:12:48,100 --> 00:12:49,518
এখানে আমি কেমন অনুভব করছি।

209
00:12:49,601 --> 00:12:51,937
আমি চাই আমার ব্র্যান্ডগুলো আরও ভালো করুক
নতুন দলগুলিতে।

210
00:12:52,187 --> 00:12:54,815
এটা যেন আমি তাদের সাথে দেখা করতে চাই
একটি ভাল দত্তক পরিবার।

211
00:12:54,898 --> 00:12:57,859
বরং তাদের দিতে
যা তোমার তা নাও

212
00:12:57,943 --> 00:12:59,736
তুমি কেন অবস্থান নিচ্ছ না?

213
00:12:59,820 --> 00:13:02,739
"আমি ল্যাকনেসকে নিতে পারি না।
আমাকে আমার নিজের বিক্রয় নিরাপদ করতে দিন।"

214
00:13:04,116 --> 00:13:08,161
এমনকি আমি মনে করি
শুধু আমি ল্যাকনেসকে সামলাতে পারি।

215
00:13:08,245 --> 00:13:09,538
আপনি এটা চান না.

216
00:13:09,621 --> 00:13:12,249
ঠিক, আমি এটা করতেও চাই না,
তাহলে আপনি কেন করবেন?

217
00:13:13,542 --> 00:13:15,919
যেহেতু আমরা বিষয়ের উপর আছি,
আপনার দরিদ্র দলের কথা চিন্তা করুন।

218
00:13:16,003 --> 00:13:18,839
তারা সব ব্র্যান্ড নেয় কেউ চায় না
এবং সমস্ত কঠোর পরিশ্রম করুন।

219
00:13:18,922 --> 00:13:21,550
ব্র্যান্ডগুলি একবার ট্র্যাকে চলে গেলে,
তারা অন্য কাউকে দেয়।

220
00:13:21,633 --> 00:13:22,759
হেক এটা কি?

221
00:13:23,927 --> 00:13:25,053
তুমি কি আমাকে সান্ত্বনা দিচ্ছ নাকি?

222
00:13:25,846 --> 00:13:29,099
আমি তোমার জন্য দুঃখিত, যে সব.
আমি সত্যিই তাই.

223
00:13:29,182 --> 00:13:32,894
সত্যি কথা বলতে, কেউ আমার কথা চিন্তা করে না

224
00:13:32,978 --> 00:13:35,147
কিন্তু আপনি কি মিঃ জ্যাং এর ক্যাম্পে নেই?

225
00:13:35,981 --> 00:13:37,649
তার কি খবর?

226
00:13:38,025 --> 00:13:40,861
তাকে দায়িত্বশীল হতে হবে
তিনি যে কর্মচারীকে পদোন্নতি দিয়েছেন তার জন্য।

227
00:13:40,944 --> 00:13:42,279
কেন সব সময় কষ্ট পাও?

228
00:13:42,529 --> 00:13:44,114
তুমি কি মনে করো না... কি ব্যাপার?

229
00:13:45,157 --> 00:13:46,742
ভগবান, সেই পঙ্ক।

230
00:13:47,409 --> 00:13:48,493
অপেক্ষা করুন।

231
00:13:52,039 --> 00:13:53,206
{\an8}- আপনি চলে যাচ্ছেন?
- হ্যাঁ।

232
00:13:53,290 --> 00:13:54,291
{\an8}বাই।

233
00:13:58,003 --> 00:13:59,755
- যত্ন নিন, গং.
- বাই।

234
00:14:10,307 --> 00:14:11,475
আমি বাইরে যাচ্ছি.

235
00:14:12,017 --> 00:14:13,185
অবশ্যই, বাই।

236
00:14:15,437 --> 00:14:16,772
বাহ, আমি ক্ষুধার্ত.

237
00:14:17,230 --> 00:14:18,607
চল খাই। আপনি কি চান?

238
00:14:18,690 --> 00:14:22,486
কিভাবে বারবিকিউ জায়গা সম্পর্কে
আমরা গতবার গিয়েছিলাম?

239
00:14:22,569 --> 00:14:24,696
জায়গাটা খুব সস্তা,
এবং আপনি কিনছেন।

240
00:14:25,113 --> 00:14:26,365
ওহ, আমি কি কিনছি?

241
00:14:26,990 --> 00:14:28,742
আপনি কি আমাদের সাথে যোগ দেবেন, মিস্টার গং?

242
00:14:30,452 --> 00:14:31,661
না, আমি ভালো আছি।

243
00:14:31,953 --> 00:14:33,830
ঠিক আছে, তাহলে আমি বাড়ি চলে যাব।

244
00:14:33,914 --> 00:14:35,499
আমিও চলে যাচ্ছি স্যার।

245
00:14:36,041 --> 00:14:38,960
- জি-হাই যা চায় তাই করি।
- জি-হাই?

246
00:14:39,044 --> 00:14:40,462
আমি কি চাই?

247
00:14:40,545 --> 00:14:41,755
সে শুয়োরের মাংস পছন্দ করে।

248
00:14:42,506 --> 00:14:43,840
- সে শুয়োরের মাংস পছন্দ করে?
- হ্যাঁ।

249
00:14:43,924 --> 00:14:45,759
তারপরে আমাদের <i>সোমেক</i>-এর জন্য যাওয়া উচিত

250
00:14:46,134 --> 00:14:48,804
<i>- সোমেক।</i>
- আমরা কি আবার মাতাল হয়ে যাচ্ছি?

251
00:14:48,887 --> 00:14:50,555
ওহ, ভাল শোনাচ্ছে.

252
00:14:57,646 --> 00:15:00,065
ট্রেন এগিয়ে আসছে

253
00:15:00,148 --> 00:15:01,775
স্টপ

254
00:15:08,365 --> 00:15:09,699
ডাক্তার কি বললেন?

255
00:15:10,367 --> 00:15:11,493
তোমার বাবার কথা।

256
00:15:11,576 --> 00:15:14,287
ওহ, যে? তার কয়েকটি পরীক্ষা করানো হয়েছে।

257
00:15:14,371 --> 00:15:15,914
ফলাফল এখনও আউট না.

258
00:15:15,997 --> 00:15:17,791
কিন্তু তারা ড
এটা নিয়ে চিন্তা করার কিছু নেই।

259
00:15:17,874 --> 00:15:19,209
তবুও, তার উপর নজর রাখুন।

260
00:15:19,292 --> 00:15:20,877
বয়স্ক মানুষ পছন্দ হয় না
আপনি কি মনে করেন

261
00:15:20,961 --> 00:15:22,379
ঠিক আছে, আমি এটা করব।

262
00:15:22,462 --> 00:15:23,713
রেজাল্ট পেলে বলবেন।

263
00:15:23,797 --> 00:15:26,216
আমি আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারি
একটি ভিন্ন হাসপাতালের সাথে।

264
00:15:26,758 --> 00:15:27,843
আপনি এটা করতে চান?

265
00:15:28,927 --> 00:15:29,928
ধন্যবাদ

266
00:15:31,513 --> 00:15:33,014
তুমি কি ব্যস্ত, জি-হাই?

267
00:15:33,098 --> 00:15:34,141
না.

268
00:15:34,224 --> 00:15:35,725
আপনি কি চিমটি কাজ করতে পারেন, তাহলে?

269
00:15:36,226 --> 00:15:37,394
ওহ, আমাকে দাও.

270
00:15:37,811 --> 00:15:39,855
মাংস রান্না করতে আমার আপত্তি নেই।

271
00:15:39,938 --> 00:15:42,524
কেন? সে কি একজন নারী বলেই?

272
00:15:43,191 --> 00:15:44,568
নাকি সে একজন কন্ট্রাক্ট কর্মী?

273
00:15:45,193 --> 00:15:47,487
না, ঠিক তা নয়...

274
00:15:47,779 --> 00:15:51,658
পুরুষ বা মহিলা, চুক্তি বা পূর্ণকালীন,
জি-হয়ে এখনো সংসার।

275
00:15:52,409 --> 00:15:53,410
তুমি কি সবার ছোট না?

276
00:15:54,286 --> 00:15:57,539
হ্যাঁ, আমি। আমার উচিত ছিল
গ্রিল দেখেছি। দুঃখিত।

277
00:15:58,373 --> 00:16:00,292
আমি জানি না গং কি ভাবছে

278
00:16:00,917 --> 00:16:04,254
কিন্তু আমি তাকে যেতে দেওয়ার পরিকল্পনা করি না
তার চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার পর।

279
00:16:04,838 --> 00:16:06,673
- কি?
- শুধু তুমি অপেক্ষা কর।

280
00:16:06,756 --> 00:16:10,177
আমি সবাই বাদামী-নাক
আমি একটি কারণে কাজ দেখতে.

281
00:16:10,260 --> 00:16:11,887
আমি একটি খোলার নিরাপদ করার চেষ্টা করছি.

282
00:16:11,970 --> 00:16:14,514
আমি ঝাঁকুনি দিয়ে ভিক্ষা করি, শুধু তোমার জন্য।

283
00:16:15,682 --> 00:16:18,477
আমি দেখছি। ধন্যবাদ, মিঃ ইয়াং।

284
00:16:18,560 --> 00:16:20,645
যদি তুমি কৃতজ্ঞ হও,
পোড়া আগে মাংস উল্টানো.

285
00:16:20,729 --> 00:16:21,813
দুঃখিত।

286
00:16:22,105 --> 00:16:23,356
চল পান করি।

287
00:17:14,866 --> 00:17:17,953
আপনি একটি মহান ভঙ্গি, মিস্টার গং.

288
00:17:21,164 --> 00:17:22,624
বেশিরভাগ অফিসের কর্মীরা না

289
00:17:22,707 --> 00:17:25,585
টেক-নেক এবং আঁকাবাঁকা মেরুদণ্ড পেতে
সাত বছর পর?

290
00:17:26,336 --> 00:17:29,047
আমার শুষ্ক চোখ এবং ফ্যাটি লিভার আছে,
এবং এটা আমার জন্য যথেষ্ট খারাপ।

291
00:17:29,798 --> 00:17:30,799
তুমি দেরি করেছ।

292
00:17:31,258 --> 00:17:33,301
এটা আমার জন্য তাড়াতাড়ি.

293
00:17:35,178 --> 00:17:36,263
তোমাকে ভালো লাগছে।

294
00:17:37,138 --> 00:17:38,807
আমি ভালো থাকার ভান করি।

295
00:17:41,309 --> 00:17:42,310
আপনি কি বাড়িতে যাচ্ছেন?

296
00:17:42,727 --> 00:17:43,937
আমার পরিকল্পনা আছে।

297
00:17:44,020 --> 00:17:45,188
চল একটা ড্রিংক করি।

298
00:17:45,730 --> 00:17:46,731
আমার পরিকল্পনা আছে।

299
00:17:47,065 --> 00:17:48,858
পাফারফিশ স্যুপ খাওয়া যাক
এবং বিল বিভক্ত.

300
00:17:49,943 --> 00:17:51,486
আমার পরিকল্পনা আছে, আমি বললাম।

301
00:17:52,862 --> 00:17:54,656
আপনার কোন পরিকল্পনা নেই।

302
00:17:57,325 --> 00:17:58,326
তাড়াতাড়ি কর।

303
00:18:00,662 --> 00:18:01,997
চেংজিন পাফারফিশ

304
00:18:02,080 --> 00:18:03,832
ম্যাম, আমরা কি আরেকটি বোতল পেতে পারি?

305
00:18:04,374 --> 00:18:06,126
- ধন্যবাদ।
- ধন্যবাদ।

306
00:18:13,550 --> 00:18:16,803
আরে তুমি সবসময় একা কেন?

307
00:18:17,345 --> 00:18:20,473
দলের অন্য নেতারা আছেন
সবসময় তাদের minions সঙ্গে.

308
00:18:21,933 --> 00:18:23,643
আপনার দলের নেতা
আপনাকে কোথাও নিয়ে যায় না।

309
00:18:24,603 --> 00:18:26,521
আমি বাজি ধরছি এটি একই কারণ।

310
00:18:27,105 --> 00:18:28,481
হুবহু।

311
00:18:28,773 --> 00:18:30,734
আমি জিজ্ঞাসা করছি
যেহেতু আমি শুধু একটি দলের সদস্য

312
00:18:30,817 --> 00:18:33,653
কিন্তু আপনি একজন দলের নেতা।

313
00:18:33,737 --> 00:18:35,864
আইন প্রধান সমতুল্য
একজন ব্যবস্থাপনা পরিচালকের কাছে

314
00:18:35,947 --> 00:18:37,365
তাই সঠিকভাবে বলতে গেলে, আপনি আমার উপরে।

315
00:18:37,449 --> 00:18:38,950
তুমি কি পারো না?

316
00:18:39,701 --> 00:18:41,369
আপনি চিকিৎসা করেছেন
সবাই আমাদের বছর থেকে গরুর মাংস

317
00:18:41,453 --> 00:18:43,580
কারণ আপনি দলের নেতা করেছেন।

318
00:18:43,663 --> 00:18:45,081
কিন্তু আপনি একজন বহিষ্কৃত
আপনার নিজের দলে।

319
00:18:45,165 --> 00:18:47,000
আপনি সবসময়
বাইরে এবং আপনার নিজের উপর সম্পর্কে.

320
00:18:47,083 --> 00:18:49,377
সেই ব্র্যান্ডের নাম কি ছিল? ল্যাকনেস?

321
00:18:50,045 --> 00:18:53,089
সবাইকে কেনো যেতে দিচ্ছো
আপনি একটি বাঁশি মত বাজান?

322
00:18:53,173 --> 00:18:55,050
কি ব্যাপার
দলের নেতা হতে?

323
00:18:55,467 --> 00:18:59,512
কোম্পানি আছে
ল্যাকনেসের জন্য একটি বড় ছবি।

324
00:18:59,596 --> 00:19:03,058
আমি হতে হবে
নেপথ্যের দায়িত্বে

325
00:19:03,516 --> 00:19:06,394
ঠিক আছে। বলে রাখি
কোম্পানির বড় ছবি সম্পর্কে।

326
00:19:06,478 --> 00:19:09,230
কেন মিস্টার ইয়াং ছবি আঁকছেন
আপনার দলের জন্য?

327
00:19:10,106 --> 00:19:12,108
সে সবসময় বাইরে থাকে
দুই আন্ডারলিং সঙ্গে.

328
00:19:12,817 --> 00:19:16,279
সে তোমাকে সব কাজ করাতে বাধ্য করছে
যখন তিনি দলের নেতার ভূমিকা পালন করেন।

329
00:19:17,155 --> 00:19:19,157
আমি জানি সে আপনার আগে হংসুংয়ে যোগ দিয়েছিল

330
00:19:19,699 --> 00:19:21,159
কিন্তু এটা কি শুধু ভুল নয়?

331
00:19:24,746 --> 00:19:25,872
মিঃ ইয়াং...

332
00:19:29,000 --> 00:19:31,086
- সে আমার স্নায়ুর উপর পায়.
-ঠিক আছে?

333
00:19:32,045 --> 00:19:33,546
কিন্তু আমার একটা অংশ মনে করে

334
00:19:33,630 --> 00:19:36,883
এমনকি যদি সে আমার স্নায়ুতে পড়ে
এবং দলের নেতার ভূমিকা পালন করে

335
00:19:37,842 --> 00:19:39,260
যদি সে আমাদের লক্ষ্যে আঘাত করে

336
00:19:40,178 --> 00:19:43,390
এবং জিনিষ কাজ করা,
এটা যথেষ্ট ভাল না?

337
00:19:43,973 --> 00:19:45,809
আমরা সবাই একটা কাজ করতে আছি।

338
00:19:46,518 --> 00:19:48,687
সবকিছু ঠিকঠাক থাকলে কি সব ঠিক আছে?

339
00:19:49,646 --> 00:19:51,106
তুমি কষ্ট পাও।

340
00:19:51,439 --> 00:19:53,692
যদি আমার কষ্ট মানে জিনিস কাজ করে

341
00:19:54,859 --> 00:19:55,860
এটা সব ভাল.

342
00:19:56,695 --> 00:19:59,072
হংসুং কি কোম্পানি নাকি মন্দির?

343
00:19:59,698 --> 00:20:01,658
আপনি আসলে নির্বাণে পৌঁছাতে পারেন।

344
00:20:11,876 --> 00:20:14,170
দেখা হবে। কর্মক্ষেত্রে যত্ন নিন।

345
00:20:14,421 --> 00:20:16,715
আপনি এখনও কাজের কথা বলছেন?

346
00:20:17,006 --> 00:20:19,467
যে সব আপনি সম্পর্কে কথা বলতে.

347
00:20:20,927 --> 00:20:22,721
আপনার কাজের দিন কি এখনও শেষ হয়নি?

348
00:20:23,596 --> 00:20:25,682
জীজ, গং ইউন-তাই।

349
00:20:35,150 --> 00:20:36,192
যত্ন নিন।

350
00:21:16,149 --> 00:21:18,318
<i>আমি কি ধরনের জীবন যাপন করছি?</i>

351
00:21:35,919 --> 00:21:37,212
- তুমি ঠিক আছো?
- হ্যাঁ।

352
00:21:38,087 --> 00:21:40,340
- আমাকে সাহায্য করতে দাও.
- না, ছেড়ে দাও।

353
00:21:42,300 --> 00:21:43,718
<i>আমি একটি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছি</i>

354
00:21:44,010 --> 00:21:46,012
<i> যে ধনী ছিল না,
কিন্তু দরিদ্র ছিল না।</i>

355
00:21:47,931 --> 00:21:49,933
<i>আমি আরোহণ করতে পারতাম যদি আমি কঠোর পরিশ্রম করি</i>

356
00:21:50,642 --> 00:21:53,269
<i>এবং আমি পড়ে যেতে পারি
যদি আমি একটি ভুল করে থাকি।</i>

357
00:21:54,103 --> 00:21:55,104
GONG EUN-TAE

358
00:21:55,188 --> 00:21:56,439
<i>তাই আমি কঠোর অধ্যয়ন করেছি।</i>

359
00:22:01,027 --> 00:22:03,404
<i>আমি পেতে চেয়েছিলাম
একটি ভাল কলেজে...</i>

360
00:22:05,490 --> 00:22:07,784
<i>এবং আমি একটি ভাল চাকরি পেতে চেয়েছিলাম।</i>

361
00:22:15,333 --> 00:22:19,462
<i>ফলাফল যাই হোক না কেন,
কঠোর পরিশ্রম করা আমাকে আরাম দেয়৷</i>

362
00:22:20,713 --> 00:22:24,509
<i>এটাই আমাকে ভাবতে বাধ্য করেছে
আমি ভাল জীবনযাপন করছিলাম

363
00:22:36,271 --> 00:22:39,274
<i>এভাবেই আমি একটি চাকরি পেয়েছি
হংসুং ইন্টারন্যাশনাল এ।</i>

364
00:22:40,066 --> 00:22:42,652
<i>তাদের দ্বিতীয়-সবচেয়ে বেশি টার্নওভার আছে</i>

365
00:22:43,069 --> 00:22:45,196
<i>এবং তৃতীয় সর্বাধিক ব্র্যান্ড
শিল্পে।</i>

366
00:22:45,738 --> 00:22:47,115
<i>এটি একটি বড় কোম্পানি</i>

367
00:22:47,574 --> 00:22:50,076
<i>900 কর্মচারী সহ
এবং বার্ষিক বিক্রি 800 বিলিয়ন ওয়ান।</i>

368
00:22:51,077 --> 00:22:53,329
<i>আমার বাবা-মা জানতেন না
কোম্পানির নাম</i>

369
00:22:53,705 --> 00:22:56,833
কিন্তু তারা গর্বিত ছিল
আমি একটি বড় একটিতে কাজ করেছি৷</i>

370
00:22:57,500 --> 00:23:02,046
<i>এবং আমি কৃতজ্ঞ ছিলাম যে আমি পেরেছিলাম
আমি অনেক বৃদ্ধ হওয়ার আগে নিজেকে সমর্থন করি।</i>

371
00:23:03,673 --> 00:23:06,050
<i>কিছুই পরিবর্তন হয়নি
আমি কাজ শুরু করার পর

372
00:23:07,176 --> 00:23:09,304
<i>আমি একই ফ্রেমে রয়ে গেলাম</i>

373
00:23:10,430 --> 00:23:11,848
<i>একই পরিমাণ সময় ব্যয় করা</i>

374
00:23:13,099 --> 00:23:14,809
<i>এবং বরাবরের মতো আমার সেরাটা করেছি।</i>

375
00:23:16,936 --> 00:23:18,396
<i>পুরো তিন বছরের জন্য</i>

376
00:23:19,772 --> 00:23:22,817
<i>আমিই প্রথম এসেছি
এবং সর্বশেষ চলে যাওয়া।</i>

377
00:23:22,901 --> 00:23:24,193
<i>তাই আমি পদোন্নতি পেয়েছি
সহকারী ব্যবস্থাপকের কাছে।</i>

378
00:23:26,279 --> 00:23:28,865
<i>তার আরো তিন বছর,
এবং আমি দলনেতা করেছি।</i>

379
00:23:56,893 --> 00:23:58,227
<i>এত বছর কাজ করার পর</i>

380
00:23:58,728 --> 00:24:01,022
<i>আমি একটি দক্ষতার অ্যাপার্টমেন্ট বহন করতে পারি</i>

381
00:24:02,732 --> 00:24:05,234
<i>একটি সামান্য চর্বিযুক্ত লিভার, শুকনো চোখ</i>

382
00:24:05,652 --> 00:24:07,528
<i>এবং একটি প্রায় স্লিপড ডিস্ক।</i>

383
00:24:12,533 --> 00:24:13,993
<i>সবাই কি এভাবে বাঁচে?</i>

384
00:24:16,913 --> 00:24:18,206
<i>যদি আমি একটু পরিশ্রম করি</i>

385
00:24:18,581 --> 00:24:20,333
<i>আমার জীবন কি একটু ভালো হয়ে যাবে?</i>

386
00:24:24,337 --> 00:24:27,006
<i>আমি কিসের জন্য বেঁচে ছিলাম এবং এত কঠোর পরিশ্রম করেছি?</i>

387
00:24:34,597 --> 00:24:38,685
<i>এবং আমি কখন থামলাম
জীবনযাপন এবং এত কঠোর পরিশ্রম করা?

388
00:24:46,651 --> 00:24:48,069
- এটা কে?
- আরে।

389
00:24:48,152 --> 00:24:49,737
- ওহ, হ্যালো।
- হ্যালো।

390
00:24:49,821 --> 00:24:53,157
- আমি তোমার ড্রাই ক্লিনিং নিয়ে এসেছি।
- ধন্যবাদ।

391
00:24:53,241 --> 00:24:54,742
ওহ, আরো একটি জিনিস.

392
00:24:54,826 --> 00:24:58,037
আমি তোমার একটি ড্রেস শার্ট হারিয়েছি।

393
00:24:58,121 --> 00:24:59,205
- করেছো?
- হ্যাঁ।

394
00:25:01,290 --> 00:25:03,501
আপনি কোনটি হারিয়েছেন?

395
00:25:03,584 --> 00:25:07,505
আমার স্ত্রী শুধু বলেছিল এটা খাতায় আছে,
কিন্তু সে খুঁজে পাচ্ছে না।

396
00:25:07,588 --> 00:25:09,382
আমি জানি না এটা কোনটি

397
00:25:09,757 --> 00:25:12,552
তাহলে আমি অনুমান করি...

398
00:25:13,177 --> 00:25:14,345
আপনার সন্ধ্যা ভালো কাটুক।

399
00:25:20,977 --> 00:25:24,772
আর কবে থেকে থামলাম
রাগ হচ্ছে?</i>

400
00:25:30,194 --> 00:25:34,115
হানকিয়ং ব্যাংক
ইউলজিরো 1-GA স্টেশন

401
00:25:41,039 --> 00:25:42,206
মিঃ ইয়াং।

402
00:25:43,082 --> 00:25:44,500
হাই, জু-হুই।

403
00:25:44,584 --> 00:25:46,794
- শুভ সকাল।
- সকাল।

404
00:25:48,046 --> 00:25:50,548
আজ সকালে এত নিচে কেন?

405
00:25:51,049 --> 00:25:54,010
কাজ নিয়ে উত্তেজিত হওয়াটা অদ্ভুত।
এমন লোক থেকে সাবধান।

406
00:25:54,677 --> 00:25:57,972
আপনি কি চিন্তিত
ব্র্যান্ড শিফট সম্পর্কে?

407
00:25:59,724 --> 00:26:02,018
ব্র্যান্ড শিফট? মানে কি?

408
00:26:02,727 --> 00:26:04,228
আপনি শুনেন নি?

409
00:26:08,858 --> 00:26:10,610
- সকাল।
- হ্যালো।

410
00:26:12,904 --> 00:26:14,238
শুভ সকাল।

411
00:26:16,032 --> 00:26:17,867
- মিঃ ইয়াং।
- হ্যালো।

412
00:26:18,451 --> 00:26:20,745
- সকাল। তুমি পারবে...
- চলো কথা বলি।

413
00:26:42,183 --> 00:26:44,727
এই সম্পর্কে কি?

414
00:26:45,186 --> 00:26:49,023
হস্তান্তর সম্পর্কে এই কি
অন্য দলে আমাদের ব্র্যান্ড?

415
00:26:53,027 --> 00:26:54,112
জিনিসপত্র ঘটেছে.

416
00:26:54,487 --> 00:26:55,571
হ্যাঁ, কিন্তু কেন?

417
00:26:58,032 --> 00:27:00,118
আমাদের ল্যাকনেস চালু করতে হবে।

418
00:27:00,201 --> 00:27:02,495
আমাদের গোড়া থেকে শুরু করতে হবে

419
00:27:02,578 --> 00:27:03,913
এবং এটা অনেক কাজ হবে.

420
00:27:04,539 --> 00:27:09,210
তাই আমাদের ব্র্যান্ড গুছিয়ে নিতে হবে
আমরা কাজ করছিলাম

421
00:27:10,586 --> 00:27:12,380
যাতে অন্য দলগুলো দখল নিতে পারে।

422
00:27:14,423 --> 00:27:16,384
আপনি কি এটা খুব বেশী মনে করেন না?

423
00:27:18,136 --> 00:27:21,848
আমাদের আগের কোন ব্র্যান্ড নয়
স্বাভাবিকভাবে শুরু হয়েছে।

424
00:27:22,807 --> 00:27:23,850
আইনার্ড?

425
00:27:25,393 --> 00:27:28,354
তারা একটি শালীন পরিমাণ করেছে,
এবং দল 3 এটি পরিচালনা করতে পারেনি।

426
00:27:28,437 --> 00:27:30,648
তাই তারা ভাল ছিল,
কিন্তু অন্যদের কি?

427
00:27:31,732 --> 00:27:33,776
তারা সব ব্র্যান্ড ছিল না
যে বাদ দেওয়া উচিত ছিল?

428
00:27:34,694 --> 00:27:37,280
আমরা তাদের নিয়ে গিয়ে পুনরুজ্জীবিত করেছি

429
00:27:37,363 --> 00:27:38,531
শুধুমাত্র তাদের হারানোর জন্য।

430
00:27:38,614 --> 00:27:41,325
এখন আমরা Laknes পেতে
যে ইতিমধ্যে একবার ফ্লপ?

431
00:27:41,951 --> 00:27:44,370
দলনেতা হলেও
খুব বেশি প্রভাব নেই

432
00:27:45,204 --> 00:27:47,373
তার মানে এই না
তারা পুরো দল জুড়ে হাঁটতে পারে।

433
00:27:50,668 --> 00:27:51,669
মিঃ ইয়াং।

434
00:27:53,462 --> 00:27:56,716
আপনি কি মনে করেন
আমি ব্র্যান্ড হারাতে চাই

435
00:27:57,425 --> 00:27:59,427
আমি কি কাজ করছিলাম?

436
00:28:00,553 --> 00:28:01,596
মিঃ গং।

437
00:28:02,763 --> 00:28:06,976
আপনি দয়া করে করতে পারেন
আমার জন্য শুধু একটি জিনিস?

438
00:28:07,059 --> 00:28:09,270
আমাদের প্রকল্প রাখা যাক.

439
00:28:09,562 --> 00:28:13,608
যে অন্তত আপনি করতে পারেন
আপনি যদি আশা করেন যে আমরা আপনাকে বিশ্বাস করি।

440
00:28:14,400 --> 00:28:16,194
যে এত জিজ্ঞাসা?

441
00:28:18,196 --> 00:28:21,073
শান্তিতে আমাদের কাজ করতে দিন।

442
00:28:21,991 --> 00:28:23,034
প্লিজ?

443
00:29:03,908 --> 00:29:05,243
মিঃ ইয়াং কি আপনাকে হেডবাট করেছেন?

444
00:29:07,328 --> 00:29:09,872
সেই বোকা পঙ্ক।

445
00:29:13,876 --> 00:29:15,211
যদিও তিনি সঠিক ছিলেন।

446
00:29:16,254 --> 00:29:18,798
একজন দলনেতা অকেজো
যদি সে তার দলের আস্থা হারায়।

447
00:29:19,173 --> 00:29:21,884
তাই কি? ইয়াং যদি আপনাকে হেডবাট করে

448
00:29:22,260 --> 00:29:23,302
তুমি কি করবে?

449
00:29:23,928 --> 00:29:25,805
আপনারও কি কাউকে হেডবাট করা উচিত নয়?

450
00:29:28,808 --> 00:29:31,060
তুমি কি আমাকে কখনো রাগ করতে দেখেছ?

451
00:29:32,144 --> 00:29:34,355
আমি কি তোমাকে রাগ করতে দেখেছি?

452
00:29:35,189 --> 00:29:36,190
আমি নেই.

453
00:29:36,983 --> 00:29:38,651
আমি যখন রাগ করি তখন চিৎকার করি না।

454
00:29:39,694 --> 00:29:42,738
আমি যদি তা করি তবে আমাকে কেবল সাজাতে হবে
যে পরবর্তী

455
00:29:43,614 --> 00:29:46,993
কেউ সেদিকে খেয়াল রাখে না
যখন তারা রেগে যায়।

456
00:29:47,076 --> 00:29:48,744
তারা শুধু লাঠি আউট.

457
00:29:52,581 --> 00:29:54,875
তাই কি? এখন কি করবে?

458
00:29:55,710 --> 00:29:57,086
আমি কিছু করতে হবে.

459
00:29:57,962 --> 00:29:59,088
কি মত?

460
00:29:59,547 --> 00:30:01,048
সহযোগী পরিচালকের কার্যালয়

461
00:30:09,348 --> 00:30:11,225
- সে কি ভিতরে?
- হ্যাঁ।

462
00:30:23,738 --> 00:30:24,780
ভিতরে আসুন।

463
00:30:33,164 --> 00:30:34,165
এটা কি?

464
00:30:34,749 --> 00:30:36,125
আমার কিছু বলার আছে।

465
00:30:36,417 --> 00:30:38,586
- একটু সময় লাগবে?
- এটা হতে পারে.

466
00:30:39,545 --> 00:30:40,546
বসুন।

467
00:30:49,680 --> 00:30:50,681
এটা কি?

468
00:30:52,516 --> 00:30:53,893
এটা Laknes সম্পর্কে.

469
00:30:54,310 --> 00:30:56,103
আপনি অন্য দল এটা দিতে পারেন?

470
00:31:00,149 --> 00:31:03,027
আপনার দল কি হতাশ
ল্যাকনেস নেওয়ার বিষয়ে?

471
00:31:05,071 --> 00:31:06,364
ইয়াং জুন-হো কি অভিযোগ করেছিলেন?

472
00:31:09,450 --> 00:31:10,910
আমার সাথে কথা বলুন।

473
00:31:10,993 --> 00:31:14,246
তিনিই একমাত্র অধস্তন
কে অভিযোগ করবে।

474
00:31:15,039 --> 00:31:18,042
সবাই একমত, যদিও.

475
00:31:34,183 --> 00:31:35,184
আরে।

476
00:31:37,019 --> 00:31:38,896
তুমি কি তাদের অনুমতি দেবে?
আপনি চিরকাল নিয়ন্ত্রণ?

477
00:31:40,564 --> 00:31:43,609
আপনি যদি সত্যিই এটি করতে না পারেন,
তাহলে আমি এটা মেনে নেব।

478
00:31:43,692 --> 00:31:45,194
অন্য দলকে দিতে পারি।

479
00:31:45,861 --> 00:31:47,029
কিন্তু ব্যাপারটা তা নয়।

480
00:31:47,738 --> 00:31:50,658
নিতে পারো,
কিন্তু তোমার একজন দালাল তা পারবে না।

481
00:31:50,741 --> 00:31:53,619
তাই না একটা দীর্ঘ নিঃশ্বাস ফেললেন
আমাকে দেখতে আসার আগে?

482
00:31:54,829 --> 00:31:57,373
আপনি কি মনে করেন আমি আপনাকে দলনেতা করেছি
সহজ কাজ নিতে?

483
00:32:00,167 --> 00:32:02,420
না, আমি কখনো ভাবিনি।

484
00:32:05,131 --> 00:32:07,341
জিজ, আপনি যা ভাবছেন ঠিক তাই।

485
00:32:11,470 --> 00:32:13,931
এটা করা সহজ
আপনি কি ভাল.

486
00:32:14,348 --> 00:32:16,434
যতক্ষণ আপনার মস্তিষ্ক কাজ করে

487
00:32:16,517 --> 00:32:18,978
যে কেউ এটা করতে পারে। তবে...

488
00:32:21,021 --> 00:32:23,065
একটি মৃত ব্র্যান্ডকে পুনরুজ্জীবিত করা কঠিন।

489
00:32:24,233 --> 00:32:25,901
এটা শুধু কারো জন্য নয়।

490
00:32:26,485 --> 00:32:29,363
আমি তোমাকে কাজ দিয়েছি
কারণ আমি তোমাকে বিশ্বাস করি।

491
00:32:30,156 --> 00:32:31,782
হ্যাঁ, এটা কঠিন কাজ হবে.

492
00:32:32,283 --> 00:32:34,869
এবং আপনার দল অভিযোগ করবে,
কিন্তু আমি কি করতে পারি?

493
00:32:34,952 --> 00:32:37,705
তারা টান বন্ধ
আপনি তাদের কি করতে বলেন।

494
00:32:42,668 --> 00:32:43,669
এটা সহ্য করুন.

495
00:32:44,795 --> 00:32:47,423
এবং এটা টান বন্ধ.

496
00:32:47,840 --> 00:32:49,091
এটি আপনার রেকর্ডে যায়।

497
00:32:54,388 --> 00:32:55,473
এখান থেকে চলে যাও।

498
00:33:22,249 --> 00:33:24,210
ডর্ন এটা.

499
00:33:26,378 --> 00:33:27,755
- গি-তাই।
- হ্যাঁ?

500
00:33:27,838 --> 00:33:30,424
- চল ধূমপানের জন্য বাইরে যাই।
- ঠিক আছে।

501
00:33:32,218 --> 00:33:33,677
জি-হাই, কিছু বাতাসের জন্য আমাদের সাথে যোগ দিন।

502
00:33:34,428 --> 00:33:35,429
ঠিক আছে।

503
00:33:36,096 --> 00:33:37,515
জিজ...

504
00:34:06,585 --> 00:34:09,547
চাপা শুয়োরের মাংসের মাথার মাংস

505
00:34:09,630 --> 00:34:11,757
কোরিয়ান গরুর মাংস

506
00:34:16,220 --> 00:34:19,348
সেনগইয়ং কসাই

507
00:34:29,733 --> 00:34:30,859
সিস্টেম ডাউন

508
00:34:32,695 --> 00:34:33,696
সিস্টেম ডাউন

509
00:34:36,073 --> 00:34:38,075
দুঃখিত, চেকআউট মেশিন
কাজ করছে না

510
00:34:38,951 --> 00:34:40,703
তাহলে আমার কি করা উচিত?

511
00:34:41,579 --> 00:34:42,705
আপনি নগদ আছে?

512
00:34:43,539 --> 00:34:44,540
হ্যাঁ।

513
00:34:48,502 --> 00:34:50,379
- এখানে।
- এটা 10,000 ওয়ান।

514
00:34:58,429 --> 00:34:59,763
আমরা পরিবর্তনের বাইরে আছি।

515
00:35:00,472 --> 00:35:01,724
আমি অন্য সময় আসব.

516
00:35:05,436 --> 00:35:06,854
আপনি কিনতে চান
একটি লটারি টিকিট?

517
00:35:08,272 --> 00:35:09,273
দুঃখিত?

518
00:35:09,565 --> 00:35:12,359
দুটি বিয়ার হল 5,000 ওয়ান,
এবং একটি টিকেট 5,000 ওয়ান।

519
00:35:15,696 --> 00:35:17,531
- অবশ্যই, আমাকে একটা দাও।
- ঠিক আছে।

520
00:35:23,662 --> 00:35:24,747
এলোমেলো সংখ্যা?

521
00:35:26,457 --> 00:35:27,458
ঠিক আছে।

522
00:35:33,422 --> 00:35:34,840
এখানে আপনি যান.

523
00:35:42,681 --> 00:35:44,058
আমি কি প্লাস্টিকের ব্যাগ পেতে পারি?

524
00:35:45,142 --> 00:35:46,935
আপনি একটির জন্য 100 টাকা দেননি।

525
00:36:26,433 --> 00:36:29,019
মা

526
00:36:33,607 --> 00:36:34,733
হ্যালো, মা.

527
00:36:35,275 --> 00:36:36,485
আপনি কি ডিনার করেছেন?

528
00:36:36,860 --> 00:36:38,612
<i>আমি এখনই খাচ্ছি।</i>

529
00:36:38,696 --> 00:36:40,239
আপনার বাড়িতে কোন খাবার আছে?

530
00:36:40,614 --> 00:36:42,116
<i>আমি কি আপনাকে কিছু পাঠাতে পারি?</i>

531
00:36:42,533 --> 00:36:45,202
আপনি আমাকে যা পাঠিয়েছেন তা আমার কাছে এখনও আছে
শেষবার

532
00:36:45,285 --> 00:36:47,246
অনেক আগেই পাঠিয়েছিলাম।

533
00:36:47,329 --> 00:36:48,455
তাড়াতাড়ি খাওয়া উচিত।

534
00:36:48,872 --> 00:36:52,292
আপনার যদি কখনও প্রয়োজন হয় আমাকে বলুন
যেকোনো সাইড ডিশ।

535
00:36:52,751 --> 00:36:54,461
আমি যদি করি তবে আপনাকে বলব।

536
00:36:54,545 --> 00:36:56,922
<i>ঠিক আছে। ওহ, আর একটা জিনিস আছে।</i>

537
00:36:57,172 --> 00:36:59,425
এটা গুরুতর কিছু না.

538
00:37:00,050 --> 00:37:02,469
ভাইকে দিতে পারবেন
পাঁচ মিলিয়ন জিতেছে?

539
00:37:04,388 --> 00:37:05,806
এটা কি এই সময়?

540
00:37:05,889 --> 00:37:09,560
<i>আপনার ভাই রাতের শিফটে ছিলেন</i>

541
00:37:09,643 --> 00:37:11,812
<i>এবং কিছু মাতাল মারামারি করে।</i>

542
00:37:11,895 --> 00:37:15,232
<i>যখন ইউন-সিওক তাদের থামানোর চেষ্টা করেছিল,
একজন লোক পড়ে গিয়ে তার পিঠে আঘাত করে

543
00:37:15,315 --> 00:37:18,277
সে তোমার ভাইকে দাবি করছে
চিকিৎসার জন্য অর্থ প্রদান

544
00:37:18,360 --> 00:37:19,611
কিন্তু তুমি জানো সে অসহায়।

545
00:37:19,695 --> 00:37:23,323
<i>একজন নিরাপত্তা প্রহরী খুব কমই যথেষ্ট
খরচ এবং তার বাচ্চার টিউশনের পরে।</i>

546
00:37:23,824 --> 00:37:24,992
আমি তাকে ফোন দেব।

547
00:37:25,075 --> 00:37:26,744
<i>না, তাকে ডাকবেন না।</i>

548
00:37:26,827 --> 00:37:29,246
সে জানে না আমি তোমাকে ডেকেছি।

549
00:37:29,788 --> 00:37:31,165
সে জানে।

550
00:37:31,749 --> 00:37:33,125
আমি তাকে ডাকবো।

551
00:37:41,550 --> 00:37:43,302
GONG EUN-SEOK

552
00:37:44,303 --> 00:37:45,804
কলিং

553
00:37:46,430 --> 00:37:49,099
আমার ছোট ভাই

554
00:37:58,692 --> 00:37:59,943
<i>আরে, ইউন-টেই।</i>

555
00:38:01,069 --> 00:38:02,070
টাকা লাগবে?

556
00:38:02,780 --> 00:38:04,865
ভগবান, মা কি তোমাকে বলেছে?

557
00:38:05,741 --> 00:38:07,367
আমি তাকে বললাম তোমাকে না বলতে।

558
00:38:08,076 --> 00:38:09,536
পাঁচ লাখ ওয়ান করবে?

559
00:38:09,620 --> 00:38:11,163
<i>হ্যাঁ, এটা যথেষ্ট হবে।</i>

560
00:38:11,246 --> 00:38:13,540
<i>আমি শীঘ্রই আপনাকে ফেরত দেব।</i>

561
00:38:13,624 --> 00:38:14,750
কখন?

562
00:38:15,584 --> 00:38:17,085
কি? কখন?

563
00:38:18,378 --> 00:38:20,005
আমি কখন আপনাকে ফেরত দিতে পারি?

564
00:38:20,088 --> 00:38:21,256
<i>আমাকে দেখতে দাও...</i>

565
00:38:21,340 --> 00:38:23,550
আপনি কি জানেন
আমি তোমাকে এ পর্যন্ত কত ধার দিয়েছি?

566
00:38:25,302 --> 00:38:27,679
<i>শুধু এটির জন্য জিজ্ঞাসা করুন।
তুমি কেন বলছ তুমি আমার কাছে ঋণী?</i>

567
00:38:28,430 --> 00:38:31,016
কিন্তু আমি আপনাকে ফেরত দিতে হবে.

568
00:38:31,099 --> 00:38:32,100
<i>ইউন-সিওক।</i>

569
00:38:32,851 --> 00:38:36,313
ভাবছেন সবাই
অফিসের চাকরির সাথে কি সঞ্চয় করা যায়?

570
00:38:36,980 --> 00:38:38,357
আমার অনেক কিছু নেই।

571
00:38:39,024 --> 00:38:42,069
<i>আপনি কি জানেন এর দাম কত
শুধু বাস করতে এবং সিউলে শ্বাস নিতে?</i>

572
00:38:44,363 --> 00:38:46,240
<i>আমরা পরিবার, তাই না?</i>

573
00:38:47,950 --> 00:38:49,117
<i>যদি আমরা একে অপরকে সাহায্য করতে না পারি</i>

574
00:38:50,369 --> 00:38:51,912
আসুন অন্তত একে অপরকে বোঝা না করি।

575
00:38:54,081 --> 00:38:55,833
ঠিক আছে। দুঃখিত।

576
00:38:57,668 --> 00:39:00,420
- আমি এখনই তারে দেব।
<i>- ওহ, ধন্যবাদ।</i>

577
00:39:05,509 --> 00:39:06,510
আপনার পিন টাইপ করুন

578
00:39:06,593 --> 00:39:09,054
5,000,000 ওয়ান গং ইউন-সিওকে পাঠানো হয়েছে

579
00:39:51,138 --> 00:39:53,015
পেটের আস্তরণের জন্য সম্পূরক

580
00:40:57,621 --> 00:40:58,664
SWOOSH

581
00:41:21,061 --> 00:41:25,065
এই সপ্তাহে 6 জন লটারি বিজয়ী৷
প্রত্যেকে ১.৯ বিলিয়ন জিতেছে

582
00:41:42,582 --> 00:41:44,960
লোটো
5609তম অঙ্কন

583
00:42:08,483 --> 00:42:12,237
অভিনন্দন
মোট জয়: 1,977,507,240 জিতেছে

584
00:42:14,823 --> 00:42:19,745
সাধারণ জ্যাকপট

585
00:42:43,435 --> 00:42:45,729
আমি দিনের জন্য যথেষ্ট ছিল.

586
00:42:46,229 --> 00:42:47,355
আপনি কি বাড়িতে যাচ্ছেন?

587
00:42:47,439 --> 00:42:50,317
হ্যাঁ, আমি যদি আর থাকি,
আমার মনে হচ্ছে আমি মরে যেতে পারি।

588
00:42:51,735 --> 00:42:52,819
আমিও তাই অনুভব করি।

589
00:42:53,153 --> 00:42:54,446
আপনি এখনও এখানে কেন?

590
00:42:54,529 --> 00:42:56,865
এখন চলে গেলে কাল মরে যাবো।

591
00:42:57,783 --> 00:42:59,576
আমরা সবাই এক সময়ে একদিন বেঁচে থাকি।

592
00:43:00,368 --> 00:43:02,120
তাড়াতাড়ি গুটিয়ে নিন।

593
00:43:02,788 --> 00:43:03,789
আপনার রাত্রি শুভ হোক।

594
00:43:16,510 --> 00:43:19,971
এই সপ্তাহের কাজ

595
00:44:31,293 --> 00:44:35,297
এখনো কাজ বন্ধ আছে?

596
00:44:40,510 --> 00:44:42,512
GONG EUN-TAE

597
00:47:26,051 --> 00:47:28,053
জেনিফার জিন লিমের সাবটাইটেল
