1
00:00:03,536 --> 00:00:07,683
M. Andons, j'ai trouvé
vos déchets. Viens le chercher.
2
00:00:09,881 --> 00:00:13,167
Errol! - Ça ne devrait pas l'être ?
pour qu'Erol soit à la poubelle ?
3
00:00:13,908 --> 00:00:17,712
Je déteste être ignoré
quand j'étais fidèle. - Allez!
4
00:00:20,550 --> 00:00:22,650
Je n'ai pas tué.
- Jamais?
5
00:00:23,080 --> 00:00:25,180
Que sais-tu de moi !?
6
00:00:26,033 --> 00:00:28,293
Ils sont morts à cause de nous
de tous côtés.
7
00:00:28,806 --> 00:00:30,898
Nos mains sont sales.
8
00:00:31,023 --> 00:00:35,737
Tout le monde veut dire la vérité parce qu'il
appuyez. Il vous suffit de le motiver.
9
00:00:36,891 --> 00:00:39,201
Bonjour Nija !
C'est ton père.
10
00:00:39,326 --> 00:00:42,126
Si vous écoutez cet enregistrement,
ça veut dire que je suis mort.
11
00:00:42,251 --> 00:00:44,918
C'était l'affaire de M. Tudzharova.
12
00:00:45,061 --> 00:00:48,280
Trouve et amène-moi le gars
qui s'est enfui de la camionnette.
13
00:00:48,405 --> 00:00:51,548
Si je ne le trouve pas,
Ivo ne m'appellera pas une troisième fois.
14
00:00:59,470 --> 00:01:01,570
Bonjour?
15
00:01:01,801 --> 00:01:03,901
Marin Metodiev !
16
00:01:04,206 --> 00:01:07,893
Jaro exportait de la coca vers l'Italie.
17
00:01:08,018 --> 00:01:10,465
Là-bas, ils le connaissent sous le nom d'Il Kane.
18
00:01:10,590 --> 00:01:12,690
Je vais me présenter comme Il Kane.
19
00:01:13,140 --> 00:01:15,240
Es-tu fou, mon frère ?
20
00:01:23,424 --> 00:01:25,524
Alors tu es Il Kane ?
21
00:01:26,319 --> 00:01:28,888
Oui. - Excellent!
22
00:01:51,302 --> 00:01:54,382
Je te le demande encore.
Êtes-vous Il Kane?
23
00:01:58,342 --> 00:02:00,442
Oui.
24
00:02:06,702 --> 00:02:10,662
L'un de vous est aujourd'hui
très pas de chance.
25
00:02:20,782 --> 00:02:24,302
Nous sommes siciliens
des gens très impulsifs.
26
00:02:25,182 --> 00:02:29,142
Nous considérons que c'est un mensonge
une insulte impardonnable.
27
00:02:39,702 --> 00:02:41,902
Vous en avez probablement entendu parler.
28
00:02:43,662 --> 00:02:45,762
Si vous êtes Il Kane,
29
00:02:47,622 --> 00:02:49,722
prouve-le !
30
00:03:29,862 --> 00:03:33,822
IL KANE
31
00:03:44,382 --> 00:03:48,342
je suis content
que nous nous rencontrons enfin.
32
00:03:52,302 --> 00:03:55,382
Nous avons gagné beaucoup d'argent
ensemble.
33
00:04:00,662 --> 00:04:05,062
MAFIA DES BALKANS
34
00:04:09,462 --> 00:04:14,742
Je m'attendais à ce que ça dure plus longtemps.
-Un message clair à Ivo Andonov.
35
00:04:15,622 --> 00:04:18,612
Quel message ? - Quelqu'un le fera
expliquer à la dame
36
00:04:18,737 --> 00:04:20,902
Que signifie la redistribution du marché ?
37
00:04:21,782 --> 00:04:25,068
Quand un grand patron meurt,
dans ce cas Jaro,
38
00:04:25,302 --> 00:04:29,262
tout le monde veut prendre son travail
et des choses comme celle-ci suivent.
39
00:04:31,022 --> 00:04:34,102
Merci pour l'explication.
- S'il te plaît.
40
00:04:34,542 --> 00:04:38,852
Je pense que tu as tort.
J'ai une autre théorie.
41
00:04:38,977 --> 00:04:41,077
Et nous avons une théorie.
42
00:04:41,582 --> 00:04:43,782
Ses mains étaient liées.
43
00:04:44,662 --> 00:04:47,302
Ils l'ont d'abord attrapé,
et seulement ensuite tué.
44
00:04:47,742 --> 00:04:51,172
Peut-être qu'ils le tenaient
quelque temps avant cela.
45
00:04:51,297 --> 00:04:54,342
Avec une casquette et des gants, tu veux dire ?
46
00:04:54,782 --> 00:04:59,182
Ils étaient pressés. Il ne s'habillait pas comme ça
parce qu'il avait froid.
47
00:05:00,502 --> 00:05:02,602
Il s'est déguisé.
48
00:05:06,222 --> 00:05:08,422
C'est son arme ?
49
00:05:10,182 --> 00:05:12,382
Le numéro de série a été supprimé.
50
00:05:13,702 --> 00:05:16,252
Quelle arme Rafael a-t-il utilisé ?
51
00:05:16,377 --> 00:05:18,982
Son arme est enregistrée
walter.
52
00:05:19,862 --> 00:05:23,382
C'est Makarov.
- Merci, Todorov. Je sais.
53
00:05:26,462 --> 00:05:30,552
Donc nous avons un homme avec un chapeau,
des gants, un pistolet
54
00:05:30,677 --> 00:05:34,822
pas de numéro de série.
Il n'est certainement pas sorti se promener.
55
00:05:35,702 --> 00:05:39,132
Je pense qu'il aurait dû tuer
quelqu'un, mais il n'a pas réussi.
56
00:05:39,257 --> 00:05:42,302
Vous devez être très friand d'histoires policières.
- Je l'aime.
57
00:05:43,182 --> 00:05:47,111
C'est pourquoi je ne pense pas qu'ils l'aient tué
ennemis d'Ivo Andonov.
58
00:05:48,462 --> 00:05:50,662
À votre avis, qui l'a tué ?
59
00:05:52,422 --> 00:05:54,522
Il a été tiré à bout portant.
60
00:05:55,501 --> 00:05:58,582
Il a laissé ça lui arriver
cette personne s’approche.
61
00:06:00,782 --> 00:06:02,882
Il le connaissait.
62
00:06:06,502 --> 00:06:10,462
Vous devinez. Rassemblons tout ce que nous avons.
Nous l'enverrons pour analyse.
63
00:06:14,422 --> 00:06:18,382
ROME, ITALIE
64
00:06:25,422 --> 00:06:28,502
C'est bien que nous ayons clarifié
malentendu.
65
00:06:30,262 --> 00:06:34,222
J'ai réfléchi un instant
que tu me mens.
66
00:06:37,302 --> 00:06:40,822
Cela pourrait devenir
très absurde !
67
00:06:45,222 --> 00:06:47,422
Pourquoi ne vous êtes-vous pas réunis ?
68
00:06:51,822 --> 00:06:53,897
je voulais être sûr
69
00:06:54,022 --> 00:06:57,736
pour me dire
si quelqu'un fait quelque chose dans mon dos.
70
00:07:09,862 --> 00:07:11,937
Très audacieux.
71
00:07:12,062 --> 00:07:14,702
Dis-lui que Capone aime l'audace.
72
00:07:24,822 --> 00:07:28,342
Qu'est-ce qui vous amène ici ?
- Laissez-moi vous suggérer quelque chose.
73
00:07:30,542 --> 00:07:33,182
J'ai un nouveau produit.
74
00:07:35,382 --> 00:07:37,582
Bien mieux que le précédent.
75
00:07:41,982 --> 00:07:45,942
D'accord! Nous coopérerons.
76
00:07:58,702 --> 00:08:02,773
Que faites-vous ici? - N'est-ce pas
évident ? Le téléphone est avec moi.
77
00:08:03,542 --> 00:08:05,617
Pourquoi tu m'aides ?
78
00:08:05,742 --> 00:08:07,842
Ce n'est pas une aide.
- Que?
79
00:08:09,262 --> 00:08:11,362
Conditions.
80
00:08:11,902 --> 00:08:16,302
Pour la coopération.
- Tu ne sais vraiment pas où tu es, Nija.
81
00:08:17,182 --> 00:08:20,172
Ivo, à quoi te sert ta mémoire ?
- Que veux-tu dire?
82
00:08:20,297 --> 00:08:22,902
avril 2001,
Kalin Bekjarski.
83
00:08:24,222 --> 00:08:27,652
Ils l'ont trouvé à la gare
gare de Vakarel,
84
00:08:27,777 --> 00:08:31,262
non protégé,
une oreille coupée.
85
00:08:33,022 --> 00:08:35,662
Il a disparu pendant 20 jours.
86
00:08:39,622 --> 00:08:43,142
Qu'est-ce que cela signifie pour vous ?
- Enlèvement classique.
87
00:08:43,582 --> 00:08:47,672
Mais j'ai un enregistrement. Entre autres choses,
tu es superbe
88
00:08:47,797 --> 00:08:51,942
en lui coupant l'oreille. Combien vas-tu
une côte pour ça ? 15 ans ?
89
00:09:04,702 --> 00:09:06,802
Que veux-tu?
90
00:09:07,782 --> 00:09:10,772
La moitié.
-La moitié de quoi, Nija ?
91
00:09:10,897 --> 00:09:12,997
Tout ce que vous gagnez.
92
00:09:14,822 --> 00:09:17,462
Quel est ton gène ?
93
00:09:17,902 --> 00:09:20,259
je ne savais pas
que tu ressembles tellement à ton père.
94
00:09:20,542 --> 00:09:23,828
S'il m'arrive quelque chose,
la même chose vous arrivera.
95
00:09:25,382 --> 00:09:28,462
Est-ce que tu me menaces ?
- C'est mon assurance.
96
00:09:28,902 --> 00:09:32,737
Deux personnes ont un enregistrement. Un
en Bulgarie, un en Suisse.
97
00:09:32,862 --> 00:09:35,502
Ils peuvent le publier
à tout moment.
98
00:09:35,942 --> 00:09:40,782
Est-ce que vous apprenez ce métier en cours de route ?
- Souriez, ils nous regardent.
99
00:09:42,542 --> 00:09:44,642
Rendez-vous en Bulgarie.
100
00:10:09,381 --> 00:10:13,342
Que fête-t-on ? - Agrandissement
perspectives économiques.
101
00:10:14,362 --> 00:10:18,791
Buvez autant que vous voulez, mais sans
exagération. Demain, nous allons à la mer.
102
00:10:27,862 --> 00:10:31,697
Je ne pense pas que j'irai à la mer cette année,
frère. Je pars en randonnée.
103
00:10:31,822 --> 00:10:35,032
Ce ne sont pas des vacances, allons travailler.
- Quelqu'un doit rester.
104
00:10:35,157 --> 00:10:38,297
Qui supervisera les travaux ici ?
- C'est absurde. Nous y allons demain.
105
00:10:38,422 --> 00:10:41,817
nous deux, dans ma voiture.
- Je ne peux pas. Je vais au briefing.
106
00:10:41,942 --> 00:10:44,042
J'attendrai.
107
00:10:44,582 --> 00:10:47,662
Je suis tellement stupide.
Personne ne vous a rencontré.
108
00:10:48,982 --> 00:10:52,502
Roni, voici Erol.
Érol, Roni.
109
00:10:52,942 --> 00:10:56,372
Erol est un surnom
ou c'est toi qui l'as inventé ?
110
00:10:56,497 --> 00:10:59,102
Non, je suis d'origine turque.
111
00:11:01,742 --> 00:11:06,142
Est-ce un problème ?
- Oh non. Tout le monde a un défaut.
112
00:11:12,302 --> 00:11:14,502
Les grenouilles sont-elles entrées ?
113
00:11:15,382 --> 00:11:17,582
Cela ne s’est pas tout à fait déroulé comme prévu.
114
00:11:19,342 --> 00:11:24,622
Pourquoi? -Un autre joueur que nous n'avons pas rencontré
Je me souviens qu'il était là avec moi.
115
00:11:28,582 --> 00:11:30,657
OMS?
116
00:11:30,782 --> 00:11:33,862
Un chien est mort,
vive Kuja!
117
00:11:35,622 --> 00:11:37,722
Nia ?
118
00:11:44,862 --> 00:11:47,502
Enregistrer ?
-Mlle Tudzharova ?
119
00:11:47,942 --> 00:11:50,272
Je ne m'y attendais pas
de vous entendre si tôt.
120
00:11:50,397 --> 00:11:55,611
Tu ne t'attendais pas du tout à m'entendre,
n'est-ce pas ? -Il y avait aussi cette possibilité.
121
00:11:56,302 --> 00:11:58,377
J'ai changé d'avis.
122
00:11:58,502 --> 00:12:01,582
Je continuerai les affaires de mon père.
123
00:12:02,902 --> 00:12:07,212
Je vous suggère de continuer à nous laisser
vous aidez. Pour la même commission.
124
00:12:07,337 --> 00:12:11,262
N'as-tu pas dit que tu ne voulais pas ?
est-ce que tu déconnes avec ça ?
125
00:12:13,462 --> 00:12:15,662
C’est devenu personnel.
126
00:12:16,542 --> 00:12:20,062
Et quand ce n'est pas le cas, Mlle Tudžarova ?
127
00:12:31,942 --> 00:12:34,142
Recevez-vous des visiteurs aujourd’hui ?
128
00:12:38,102 --> 00:12:40,302
Désolé pour la dernière fois.
129
00:12:42,062 --> 00:12:44,262
Je n'étais pas tout à fait moi-même.
130
00:12:46,022 --> 00:12:48,662
Dorothea est-elle très en colère ?
-Est.
131
00:12:49,982 --> 00:12:52,182
Comme vous pouvez le constater,
Je n'abandonne pas.
132
00:12:54,282 --> 00:12:58,925
Rien ne peut t'obliger à faire ça
tu abandonnes. - Regarde ce que je t'ai apporté.
133
00:13:00,542 --> 00:13:04,062
Combien de temps restes-tu avec Erol ?
arrivé avec l'enquête ?
134
00:13:04,942 --> 00:13:09,782
Il va bien. Nous avons déjà
et un cadavre. Ils ont tué Rafael.
135
00:13:10,662 --> 00:13:14,622
Qui l'a tué ?
- Nous ne le savons pas encore. Aide-moi.
136
00:13:15,502 --> 00:13:18,932
Quelles sont vos théories ?
-Un ennemi d'Ivo ou...
137
00:13:19,057 --> 00:13:22,102
Ivo n'a plus d'ennemis.
138
00:13:22,542 --> 00:13:26,942
Il deviendra bientôt intouchable.
- C'est exactement pourquoi nous avons besoin de vous.
139
00:13:30,902 --> 00:13:33,982
C'est vide. Ça ne marche pas.
140
00:13:35,742 --> 00:13:37,842
Vous devez sortir d'ici.
141
00:13:39,262 --> 00:13:41,337
Que.
142
00:13:41,462 --> 00:13:44,102
Je pense souvent
143
00:13:47,182 --> 00:13:49,282
que je devrais partir d'ici.
144
00:13:49,822 --> 00:13:52,022
Je t'aime tellement!
145
00:13:52,902 --> 00:13:55,982
Je dois sortir d'ici pour toujours.
146
00:14:03,022 --> 00:14:07,022
Nous avons trouvé un des hommes d'Ivo
tué. -Qui? - Raphaël.
147
00:14:08,302 --> 00:14:12,172
Grand, blond, aux yeux bleus. Avez-vous entendu ?
quelque chose? Il était son bras droit.
148
00:14:12,297 --> 00:14:14,462
Je sais. Ils lui ont envoyé
pour me tuer.
149
00:14:15,342 --> 00:14:17,757
S'il te plaît?
- C'est Ivo qui l'a envoyé.
150
00:14:17,882 --> 00:14:21,172
Ivo voulait te tuer,
et tu me dis ça maintenant ? - Oui,
151
00:14:21,297 --> 00:14:24,017
Je n'aime pas me plaindre.
- Que s'est-il passé exactement ?
152
00:14:24,142 --> 00:14:28,417
Je ne lui ai rien fait, ne t'inquiète pas.
Je viens de le retourner. Attaché.
153
00:14:28,542 --> 00:14:31,622
Avec un chapeau et des gants ?
-Je suppose.
154
00:14:32,062 --> 00:14:36,022
Ils ont dû le tuer après.
- Dis-le-moi la prochaine fois.
155
00:14:37,042 --> 00:14:40,632
Je ne savais pas que c'était si important pour toi.
- Soyez très prudent avec Ivo.
156
00:14:40,757 --> 00:14:43,812
Je n'ai pas réussi en trois ans
pour le convaincre.
157
00:14:43,937 --> 00:14:46,792
Ensuite, j'ai le temps.
Demain, nous allons à la mer.
158
00:14:46,917 --> 00:14:49,017
nous ferons quelque chose
Je ne sais pas quoi.
159
00:14:49,222 --> 00:14:51,862
Tout le monde?
- Toute la bande.
160
00:15:02,422 --> 00:15:04,522
Quoi de neuf, Rosen ?
161
00:15:05,942 --> 00:15:08,017
Rien. Tout va bien.
162
00:15:08,142 --> 00:15:12,102
Pourquoi es-tu si énervé ?
Pour la mer ou pour la mer ?
163
00:15:12,982 --> 00:15:15,082
Pas mal, hein ?
164
00:15:16,942 --> 00:15:19,142
Ils me prendront à nouveau en photo pour mémoire.
165
00:15:20,902 --> 00:15:24,422
Je veux bien paraître.
- Vous plaisantez j'espère?
166
00:15:25,742 --> 00:15:30,142
As-tu vu ton frère ?
De l’époque des toxicomanes.
167
00:15:31,462 --> 00:15:34,033
Ce ne serait pas mal
être photographié à nouveau.
168
00:15:36,302 --> 00:15:38,377
Vous êtes complètement fou !
169
00:15:38,502 --> 00:15:41,142
Tu ne voulais pas
monter de niveau ?
170
00:15:42,462 --> 00:15:45,102
Asen Aliyev épouse sa fille.
171
00:15:45,542 --> 00:15:48,182
Il lui a acheté un landau
pour cent soms.
172
00:15:48,622 --> 00:15:50,822
Il ne nous a même pas invités.
173
00:15:52,142 --> 00:15:55,222
Allons-nous chez lui ?
- Et chez lui.
174
00:15:56,102 --> 00:15:58,531
Nous devons collecter
un montant à huit chiffres
175
00:15:58,742 --> 00:16:01,099
démarrer une entreprise
avec les Italiens.
176
00:16:01,382 --> 00:16:03,582
Nous allons commencer à lever des capitaux.
177
00:16:05,782 --> 00:16:10,182
Qu'allons-nous faire en mer, mon frère ?
- Je ne sais pas et je m'en fiche.
178
00:16:10,622 --> 00:16:12,822
Il est important de voir les vagues.
179
00:16:14,582 --> 00:16:17,939
On ne sait jamais
quand sera sa dernière fois.
180
00:16:39,662 --> 00:16:41,862
Bonjour Jano!
181
00:16:45,822 --> 00:16:49,217
Voulez-vous m'interroger ?
ou dois-je tout avouer immédiatement ?
182
00:16:49,342 --> 00:16:51,542
Ne pas fumer ici.
183
00:17:11,342 --> 00:17:13,982
Pourquoi Raphaël a-t-il dû
mourir ?
184
00:17:16,622 --> 00:17:18,697
OMS?
185
00:17:18,822 --> 00:17:22,782
N'avons-nous pas parlé de Bardem ?
- Nous parlerons de lui plus tard.
186
00:17:23,662 --> 00:17:25,762
Maintenant, je pose des questions sur Rafael.
187
00:17:31,582 --> 00:17:34,097
Ne suis-je pas un suspect ?
pour un autre cas ?
188
00:17:34,222 --> 00:17:37,742
Est-ce que c'est grave quand il meurt ?
quelqu'un de l'équipe ? Et jeune en plus.
189
00:17:38,182 --> 00:17:40,822
31 ans. Corrigez-moi
si je me trompe.
190
00:17:44,782 --> 00:17:48,742
Qu'a-t-il fait pour le mériter ?
Il n'était pas loyal ?
191
00:17:49,182 --> 00:17:51,282
J'en doute fortement.
192
00:17:51,822 --> 00:17:56,222
Il semble être un homme de principes.
193
00:17:59,302 --> 00:18:02,382
L'un de vous l'a-t-il tué ?
- Lequel d'entre nous ?
194
00:18:03,702 --> 00:18:07,662
Avez-vous raté quelque chose ? - Tu sais très bien
de qui je parle - je ne sais pas !
195
00:18:08,982 --> 00:18:12,412
Tu peux aussi dire que c'est de ma faute
pour la moitié des meurtres à Sofia !
196
00:18:12,537 --> 00:18:15,251
Vous avez l'air ennuyé.
- Tu m'énerves !
197
00:18:17,342 --> 00:18:20,128
Pourquoi perdez-vous mon temps ?
Cela m'intéresse.
198
00:18:20,562 --> 00:18:23,852
Parce que tu ne sais pas coudre pour moi
Bardema, maintenant tu essaies
199
00:18:23,977 --> 00:18:27,232
pour commettre un autre meurtre sur moi,
est-ce ? Encore une culpabilité !
200
00:18:27,357 --> 00:18:29,457
Il n'y arrivera pas, mademoiselle !
201
00:18:32,742 --> 00:18:34,842
Excusez-moi.
202
00:18:38,462 --> 00:18:41,462
j'ai oublié
que tu as un problème de culpabilité.
203
00:18:47,262 --> 00:18:49,462
Merci. C'est tout.
204
00:19:06,182 --> 00:19:10,142
Maintenant, nous allons faire un tirage au sort.
Il y aura une belle récompense.
205
00:19:10,582 --> 00:19:13,222
Celui qui tire la courte paille,
obtient
206
00:19:14,982 --> 00:19:18,412
Marto, après le deuxième café,
tu ne sais pas de quoi tu parles.
207
00:19:18,537 --> 00:19:21,142
Remarque inappropriée, Zareve.
208
00:19:21,582 --> 00:19:25,982
L'heureux gagnant part à la mer.
C'est une bonne nouvelle.
209
00:19:26,422 --> 00:19:29,502
Elle est dommage de venir avec moi.
Vous dessinez.
210
00:19:37,862 --> 00:19:39,937
Court.
211
00:19:40,062 --> 00:19:44,902
C'est tout, chers collègues. Cette année, je le ferai
je dois faire de mon mieux en mer.
212
00:19:45,342 --> 00:19:48,737
Ne désespérez pas. - Nous donnerons tout
de vous-même professionnellement, Todorov.
213
00:19:48,862 --> 00:19:50,937
Nous ne partons pas en vacances.
214
00:19:51,062 --> 00:19:56,342
Peut-on combiner les deux ?
- Nous suivrons Ivo et l'équipe jour et nuit.
215
00:19:56,782 --> 00:19:58,882
Félicitations!
216
00:20:28,022 --> 00:20:30,662
Excusez-moi, je recherche un pharmacien.
217
00:20:32,422 --> 00:20:34,522
Vous l'avez trouvé.
218
00:20:35,942 --> 00:20:39,372
Je guéris tout, y compris les financiers
problèmes. - Je vois.
219
00:20:39,497 --> 00:20:42,452
On dirait que tu gagnes beaucoup d'argent
de la médecine.
220
00:20:42,577 --> 00:20:44,742
Il y a beaucoup de malades,
Je ne me plains pas.
221
00:20:46,502 --> 00:20:48,602
Dis, quoi de neuf ?
222
00:20:52,802 --> 00:20:56,692
Je commence un échange avec un
une société pharmaceutique italienne,
223
00:20:56,817 --> 00:20:59,702
très respectable.
J'y mettrai tout ce que j'ai.
224
00:21:01,022 --> 00:21:03,977
Que vais-je faire pour toi ?
- A cause de ton nom.
225
00:21:04,102 --> 00:21:07,752
C'est propre. Politiciens
ils n'ont pas peur quand ils l'entendent.
226
00:21:07,877 --> 00:21:11,582
Et quelqu'un doit faire la vaisselle
tous les gains. - Au moins, c'est facile.
227
00:21:12,022 --> 00:21:14,662
Ce sont des taches tenaces,
228
00:21:15,002 --> 00:21:19,437
Je ne sais pas si tu as la bonne lessive
pour eux. - J'en ai plusieurs.
229
00:21:19,942 --> 00:21:24,013
Je peux vous en montrer un tout de suite.
Combien d'argent as-tu sur toi ?
230
00:21:25,222 --> 00:21:27,322
Donnez-moi de l'argent.
231
00:21:33,582 --> 00:21:35,682
Allez mec !
232
00:21:38,862 --> 00:21:43,262
Tu ne bois pas ? - Non, mieux vaut pas.
Sur mon compte, non ? - Bien joué.
233
00:21:44,582 --> 00:21:48,542
Chut, dernier verre !
- Que veux-tu dire?
234
00:21:49,862 --> 00:21:52,852
C'est ce qu'ils disent. aujourd'hui tu es
tu n'es pas demain, tu le sais toi-même.
235
00:21:52,977 --> 00:21:55,897
Qui t'a dit ça ?
- Personne ne m'a rien dit.
236
00:21:56,022 --> 00:22:00,312
Je parle en général. -Dis-moi,
tu sais quelque chose ? - Quoi, mon frère ?
237
00:22:00,437 --> 00:22:04,292
Est-ce vrai qu'Ivo le veut ?
me donner un coup de pied ? - Pourquoi tu voudrais ?
238
00:22:04,417 --> 00:22:07,902
Vous n'avez rien caché. Tu es juste lui
a un peu tué sa mère.
239
00:22:09,222 --> 00:22:11,422
Acclamations!
- Apprenez à vous connaître.
240
00:22:12,302 --> 00:22:16,702
Tais-toi, fufe. Fufe, Tiso.
241
00:22:17,142 --> 00:22:20,222
Bonjour Fufe!
- C'est Rosen.
242
00:22:20,662 --> 00:22:22,762
Nous nous connaissons déjà.
243
00:22:24,182 --> 00:22:26,282
Bonne chance les gars !
244
00:22:35,182 --> 00:22:39,457
D'où viennent-ils ? - Du ciel.
Pourquoi? Vous ne les aimez pas ?
245
00:22:39,582 --> 00:22:43,542
Non, je demande s'ils ont été vérifiés.
-Bien sûr. Les filles de Drazeva.
246
00:22:44,422 --> 00:22:47,502
Conseiller municipal de Bourgas.
Un gars génial.
247
00:22:50,582 --> 00:22:53,537
Quand je parie sur le rouge,
toi en noir. Moi sur Steam,
248
00:22:53,662 --> 00:22:57,057
tu es bizarre. Moi depuis un moment,
vous en gros. Nous couvrons tout.
249
00:22:57,182 --> 00:22:59,682
Et à chaque fois on est à zéro.
- À chaque fois.
250
00:22:59,822 --> 00:23:03,782
Regardez-vous !
- Bonne soirée! - Bonne soirée!
251
00:23:05,102 --> 00:23:08,182
2 500 remplacés. Voici.
252
00:23:09,062 --> 00:23:12,582
2 500 remplacés. Voici.
253
00:23:42,502 --> 00:23:46,902
Ce personnage vous ennuie vraiment.
Pourquoi ne te détends-tu pas ? Amusez-vous.
254
00:23:48,222 --> 00:23:50,422
Tu sais à quel point la vie est courte ?
255
00:23:51,302 --> 00:23:53,402
C'est parce que tu ne bois pas.
256
00:23:54,382 --> 00:23:57,462
Non! Non!
- Venez ici!
257
00:23:58,342 --> 00:24:00,442
Non!
258
00:24:07,582 --> 00:24:09,682
Que fais-tu? que fais-tu
259
00:24:15,942 --> 00:24:19,022
Maintenant tu as la preuve
honnêtement gagné de l'argent.
260
00:24:20,342 --> 00:24:22,982
Connaissez-vous des astuces ?
pour des montants plus importants ?
261
00:24:24,742 --> 00:24:28,262
Je fais ça depuis vingt ans.
Je peux tout laver.
262
00:24:29,142 --> 00:24:32,222
Assez de bêtises.
Parlons travail.
263
00:24:35,302 --> 00:24:39,702
J'attends des revenus sérieux
et j'ai besoin d'un partenaire imaginatif.
264
00:24:40,822 --> 00:24:42,857
Que proposez-vous ?
265
00:24:42,982 --> 00:24:47,052
Être le visage de l'entreprise. je serai
ombre. Je vais tout arranger avec les gens
266
00:24:47,177 --> 00:24:51,212
en Italie et au Brésil. Vous fournissez
les gens ici qui nous couvrent.
267
00:24:51,337 --> 00:24:54,977
Je veux un écran tel que personne
il n'a aucune idée de ce que nous faisons.
268
00:24:55,102 --> 00:25:00,382
Pourquoi pensez-vous que je serais intéressé ?
Je gagne des millions grâce à la drogue.
269
00:25:00,822 --> 00:25:04,342
Parce que je te connais.
Je sais que tu en veux plus.
270
00:25:32,062 --> 00:25:34,262
Le crochet ne fonctionne pas pour toi
dormir ?
271
00:25:36,462 --> 00:25:38,562
Très drôle !
272
00:25:43,942 --> 00:25:46,299
On dirait que ça devrait
pour t'excuser.
273
00:25:47,902 --> 00:25:50,232
Tu le fais ou tu réfléchis encore
à propos de ça ?
274
00:25:50,357 --> 00:25:52,742
Peut-être que tu avais raison
pour Raphaël.
275
00:25:54,502 --> 00:25:57,002
On dirait que quelqu'un l'a tué
du sien.
276
00:25:57,582 --> 00:26:01,102
Je suis juste curieux de savoir comment tu es arrivé là
à cette conclusion ?
277
00:26:03,302 --> 00:26:05,502
J'ai encore vérifié
des preuves et...
278
00:26:05,942 --> 00:26:09,902
Je le répète : vous avez raison, c'est sûr.
279
00:26:12,982 --> 00:26:15,182
Tu as à peine réussi
prononcer.
280
00:26:16,502 --> 00:26:19,582
Pourquoi tu ne dors pas ?
-Ivo Andonov.
281
00:26:20,462 --> 00:26:23,542
Tu veux vraiment punir ce type.
282
00:26:23,982 --> 00:26:26,057
C'est notre travail.
283
00:26:26,182 --> 00:26:28,282
Et celui-là...
284
00:26:28,822 --> 00:26:32,252
C'est du travail pour Todor, alors il rentre chez lui
à cinq heures et demie, non ?
285
00:26:32,377 --> 00:26:34,542
Il est paresseux.
286
00:26:34,982 --> 00:26:37,622
Ou peut-être qu'il est normal.
287
00:26:38,062 --> 00:26:40,162
Et je ne l'ai pas fait ?
288
00:26:42,902 --> 00:26:45,002
Vous ne supportez pas de perdre.
289
00:26:45,542 --> 00:26:48,622
Vous avez une idée fixe de la victoire.
290
00:26:49,502 --> 00:26:52,492
Tu continues à vouloir
pour faire vos preuves.
291
00:26:52,617 --> 00:26:54,657
Pour être toujours le meilleur.
292
00:26:54,782 --> 00:26:58,212
Si vous ne vous en débarrassez pas bientôt,
vous pouvez devenir dangereux.
293
00:26:58,337 --> 00:27:03,142
Vous êtes sensible au destructeur
comportement. - Oups !
294
00:27:04,022 --> 00:27:07,857
À quelle heure dois-je venir pour la séance ?
-Même maintenant.
295
00:27:07,982 --> 00:27:11,852
Votre tentative de blague est défensive
réaction lors de la tentative
296
00:27:11,977 --> 00:27:14,142
pour cacher la vérité sur vous-même.
297
00:27:15,462 --> 00:27:18,102
D'accord. quand tu es si bon
298
00:27:18,542 --> 00:27:21,971
tu peux aider quelqu'un
qui a de sérieux problèmes ?
299
00:27:24,262 --> 00:27:26,362
Bien sûr.
300
00:27:27,342 --> 00:27:29,417
Je veux...
301
00:27:29,542 --> 00:27:32,828
S'il vous plaît, allez à Popov
pendant que je suis en mer.
302
00:27:35,702 --> 00:27:37,802
D'accord.
303
00:27:38,342 --> 00:27:40,417
Mais il faudra
304
00:27:40,542 --> 00:27:43,622
pour me dire quelque chose de plus
à propos de lui.
305
00:27:52,862 --> 00:27:56,292
Non, ça suffit. Prends soin de toi
philosopher. Vendre. je te le dis
306
00:27:56,417 --> 00:27:58,517
J'ai besoin d'argent maintenant.
307
00:28:04,302 --> 00:28:06,942
Et baissez le prix de la maison d’été.
308
00:28:10,022 --> 00:28:14,422
Quelle surprise.
- D'où viens-tu ? - Pour affaires. Et toi?
309
00:28:15,742 --> 00:28:19,612
Nija, quel genre d'absurdités est-ce ?
- Évidemment, je n'ai pas été assez clair.
310
00:28:19,737 --> 00:28:22,217
Si nous sommes partenaires,
je veux tout savoir
311
00:28:22,342 --> 00:28:25,297
Tu as l'air d'une fille jalouse.
N'avons-nous pas surmonté cela ?
312
00:28:25,422 --> 00:28:30,702
Je ne suis pas intéressé par toi. j'insiste juste
pour savoir que j'en reçois vraiment la moitié.
313
00:28:34,662 --> 00:28:39,062
Oui, vous en recevrez la moitié, d'un commun accord.
- Je ne te crois pas.
314
00:28:40,382 --> 00:28:42,582
je suggère
pour me rendre compte.
315
00:28:45,222 --> 00:28:47,322
Quoi de neuf, Nia ?
-Bonjour!
316
00:28:51,382 --> 00:28:54,902
Qu'est-ce qu'elle est ?
- Les gifles de son papa lui manquent !
317
00:28:55,342 --> 00:28:58,862
Un bon feu de joie lui manque
et il sera à nouveau comme neuf.
318
00:29:03,502 --> 00:29:05,537
Qui est-elle ?
319
00:29:05,662 --> 00:29:09,422
Ex. - Le vôtre?
- Non, Dieu merci. Ivina.
320
00:29:17,342 --> 00:29:19,442
Puis-je avoir un autre jus ?
321
00:29:22,182 --> 00:29:24,382
Pourquoi me regardes-tu ?
322
00:29:24,822 --> 00:29:27,022
Ne me parle pas.
323
00:29:32,742 --> 00:29:34,817
Monsieur le chef,
324
00:29:34,942 --> 00:29:38,337
J'ai interrogé le gérant sur la literie.
Il dit qu'il y a des règles.
325
00:29:38,462 --> 00:29:40,662
Cela ne peut pas changer tous les jours.
326
00:29:42,862 --> 00:29:45,062
Je t'ai appelé pour autre chose.
327
00:29:45,502 --> 00:29:49,022
Tu peux l'acheter pour moi
des disques de musique ?
328
00:29:50,342 --> 00:29:52,442
Quels disques ?
329
00:29:52,982 --> 00:29:56,062
La Traviata de Verdi.
Voilà, je l'ai écrit.
330
00:29:58,262 --> 00:30:00,362
Gardez la monnaie.
331
00:30:03,542 --> 00:30:05,742
Bon! La Traviata ?
332
00:30:07,062 --> 00:30:09,262
Oui. Merci!
333
00:30:35,662 --> 00:30:37,762
Désolé!
334
00:30:38,302 --> 00:30:40,502
Cela ne fonctionnera pas, pouvez-vous m'aider ?
335
00:30:44,022 --> 00:30:46,808
Désolé, mais tu as dit
pas pour te parler.
336
00:30:58,542 --> 00:31:00,642
Vous êtes en retard.
337
00:31:05,142 --> 00:31:08,537
Les gars, je vous ai dit que nous développions l'entreprise
à l'étranger et nous devons
338
00:31:08,662 --> 00:31:12,937
pour lever des capitaux. j'ai remarqué
que certains clowns gagnent des millions,
339
00:31:13,062 --> 00:31:17,133
et ils ne paient personne. Il faudra
changer. Premier objectif.
340
00:31:17,462 --> 00:31:21,862
Baron tsigane de la région de Varna.
Son nom est Asen Aliyev.
341
00:31:22,302 --> 00:31:25,837
Il pensait qu'il pouvait
pour éviter la TVA et ne pas payer.
342
00:31:25,962 --> 00:31:29,552
Nous avons arrêté ses papiers dans l'Administration
revenu, maintenant il ne peut plus me supporter.
343
00:31:29,677 --> 00:31:31,982
De Ciga, nous devons
prenons 75 pour cent.
344
00:31:33,742 --> 00:31:38,017
Ivo Andonov est vraiment désolé
à cause de la situation dans laquelle vous vous trouvez.
345
00:31:38,142 --> 00:31:41,222
Il peut vous aider.
- Laisse-moi tranquille.
346
00:31:41,662 --> 00:31:43,862
Et c'est exactement ce qu'il veut.
347
00:31:44,742 --> 00:31:46,817
Pour un certain pourcentage.
348
00:31:46,942 --> 00:31:49,142
Je veux le voir en personne.
349
00:32:14,662 --> 00:32:17,177
Les gars, l'un de vous doit
dans la piscine avec Asena.
350
00:32:17,302 --> 00:32:20,231
Il veut être sûr
pour ne pas être écouté.
351
00:32:23,462 --> 00:32:25,662
Chut, tu n'as pas encore enlevé tes vêtements ?
352
00:32:26,102 --> 00:32:29,182
Je n'ai pas de maillot de bain.
- En caleçon. - Je n'en porte pas.
353
00:32:52,062 --> 00:32:54,162
Ce sont mes silencieux.
354
00:32:54,702 --> 00:32:57,342
75 pour cent, d'accord ?
355
00:32:58,222 --> 00:33:00,862
Ça ne peut pas être 75 ! Mon cœur va trembler !
356
00:33:03,942 --> 00:33:06,582
50 pour cent, soldes d'été.
357
00:33:08,782 --> 00:33:12,302
C'est la moitié.
- C'est la moitié.
358
00:33:15,822 --> 00:33:21,102
Deuxième objectif. Le meilleur pour voler des voitures
actuellement, il y a deux idiots de Ravda.
359
00:33:22,862 --> 00:33:26,822
Je collecte 80 à 100 000 BGN par semaine,
et ils ne paient personne.
360
00:33:27,262 --> 00:33:30,619
Nous leur donnerons une voiture comme appât
et combattez-les sur le fait.
361
00:34:02,462 --> 00:34:04,562
Bonne journée ! A la gare !
362
00:34:06,862 --> 00:34:08,962
Où vas-tu?
363
00:34:18,742 --> 00:34:20,842
Vous êtes un peu distrait.
364
00:34:21,382 --> 00:34:24,812
Les gars, nous avons deux options.
Ou pour devenir amis,
365
00:34:24,937 --> 00:34:27,982
de trente pour cent,
ou nous allons à la police.
366
00:34:29,302 --> 00:34:34,582
Troisième objectif. Nettoyons les locaux
revendeurs. Tout le monde joue un gars.
367
00:34:35,022 --> 00:34:38,417
Tu as raison, Ivko.
Vous savez ce qu'on dit de Bourgas ?
368
00:34:38,542 --> 00:34:42,256
Ils vendent tous du pain tranché,
il n'a été déchiré qu'à Bourgas.
369
00:34:42,502 --> 00:34:45,582
OK, puis-je continuer ?
- Bien sûr.
370
00:34:46,022 --> 00:34:49,308
Erol a une idée élégante
comment faire.
371
00:34:59,662 --> 00:35:02,302
FORTE POISON DE FUMÉE
VOS ENFANTS AVEC DE L'HÉROÏNE !
372
00:35:09,342 --> 00:35:11,842
RUMEN COUPABLE DE VENDRE LA MORT
À VOS ENFANTS !
373
00:35:19,902 --> 00:35:23,759
L'objectif est que chaque groupe réfléchisse
que d'autres sont à blâmer.
374
00:35:47,182 --> 00:35:49,256
Allez !?
375
00:35:49,381 --> 00:35:51,481
Allez!
376
00:35:56,421 --> 00:35:58,521
Allez!
377
00:36:14,901 --> 00:36:18,421
Ensuite, j'entre en bon Samaritain
pour les réconforter.
378
00:36:18,861 --> 00:36:21,062
Vous avez besoin de protection.
379
00:36:22,822 --> 00:36:26,179
Je n'oublie pas mes amis.
Je vais résoudre votre problème.
380
00:36:26,342 --> 00:36:28,542
Je veux 15 pour cent en retour.
381
00:36:33,822 --> 00:36:35,897
Vous avez besoin de protection.
382
00:36:36,022 --> 00:36:39,379
Je n'oublie pas mes amis.
Je vais résoudre votre problème.
383
00:36:39,982 --> 00:36:42,082
Je veux 15 pour cent en retour.
384
00:36:47,462 --> 00:36:51,422
Tout ce que nous gagnons chaque semaine
va dans un autre endroit
385
00:36:51,862 --> 00:36:54,148
et est remis personnellement au trésorier.
386
00:37:20,022 --> 00:37:23,102
Portons un toast aux nouveaux membres !
- Acclamations!
387
00:37:23,542 --> 00:37:26,182
Surtout Errol !
- Acclamations!
388
00:37:27,942 --> 00:37:31,902
Et les silencieux, on les prend aussi ?
- Danse! Danse!
389
00:37:33,662 --> 00:37:35,762
Qu'est-ce qui t'arrive ?
390
00:37:40,702 --> 00:37:42,777
Rien, mon frère. Tout va bien.
391
00:37:42,902 --> 00:37:45,542
J'ai entendu dire que Roni devait
pour vous aider.
392
00:37:51,262 --> 00:37:53,462
Je ne suis pas en forme, mon frère.
393
00:37:54,342 --> 00:37:58,742
Je m'en occupe.
- Tu dois le faire à cause des autres, ils te surveillent.
394
00:38:00,062 --> 00:38:02,137
Je sais.
395
00:38:02,262 --> 00:38:05,782
Ça pue le païen !
- Quoi?
396
00:38:26,462 --> 00:38:29,982
C'est à peu près tout.
Récupérons l'hommage. Ensuite, nous le lavons.
397
00:38:30,422 --> 00:38:32,497
Je sais. Je le suis jour et nuit.
398
00:38:32,622 --> 00:38:35,877
On l'a vu harceler les locaux,
mais cela ne suffit pas.
399
00:38:36,002 --> 00:38:38,102
Je n'ai rien d'autre pour l'instant.
400
00:38:39,662 --> 00:38:43,376
Personne n'a essayé de te tuer
dernièrement ? - Non.
401
00:38:43,622 --> 00:38:45,722
Je te dirai s'ils essaient.
402
00:38:47,582 --> 00:38:52,422
S'il collecte de l'argent, il doit
quelque chose. Pour un grand manège.
403
00:38:53,302 --> 00:38:56,822
Au lieu de cela, ça tourne autour de nous
une femme. L'ex d'Iva.
404
00:38:57,702 --> 00:39:01,222
Nija, la fille de Jaro ? Pourquoi?
- Je n'en ai aucune idée.
405
00:39:01,662 --> 00:39:05,182
Découvrez ce qu'il en fait.
Mais soyez prudent.
406
00:39:16,182 --> 00:39:18,282
Merci.
407
00:39:18,822 --> 00:39:20,922
Bonne journée!
408
00:39:22,342 --> 00:39:25,422
Je ne me souviens pas d'avoir été aujourd'hui
demandé une visite.
409
00:39:27,622 --> 00:39:29,722
Jana Taneva, je suis contente.
410
00:39:31,142 --> 00:39:33,342
Le nouveau psychologue.
411
00:39:33,782 --> 00:39:36,862
Dites à Martin
que je n'ai pas besoin de psychothérapie.
412
00:39:39,502 --> 00:39:42,142
Je l'espère
que ça ne te dérange pas.
413
00:39:46,002 --> 00:39:48,852
Après tout ce que tu as vécu,
ce serait intelligent
414
00:39:48,977 --> 00:39:51,077
parler à un psychologue.
415
00:39:56,222 --> 00:39:59,742
C'est très soigné.
- Oui.
416
00:40:00,622 --> 00:40:03,702
je crois que c'est dans l'ordre
plus précieux que le chaos.
417
00:40:04,582 --> 00:40:07,662
N'est-ce pas une vérité universelle ?
418
00:40:08,982 --> 00:40:13,732
C'est vrai que c'est de la manie
pour le contrôle beaucoup plus dangereux.
419
00:40:13,857 --> 00:40:16,022
Que tu n'es pas trop jeune
420
00:40:16,902 --> 00:40:19,002
pour m'apprendre la vie ?
421
00:40:21,742 --> 00:40:24,822
Je ressens un énorme sentiment de culpabilité
que tu ressens
422
00:40:26,142 --> 00:40:29,537
à cause de ta fille
et Petar Tudzarova.
423
00:40:29,662 --> 00:40:33,532
Je sais que tu peux te punir
toute la vie, mais ça n'a pas de sens.
424
00:40:33,657 --> 00:40:37,582
je peux t'aider
pour vous pardonner et passer à autre chose.
425
00:40:43,742 --> 00:40:46,382
Je comprends que tu es perfectionniste
426
00:40:50,782 --> 00:40:55,057
et que tu ne peux pas expliquer comment
tu as ainsi perdu le pouvoir sur toi-même,
427
00:40:55,182 --> 00:40:58,039
mais ce n'est pas ainsi
pour reprendre le contrôle.
428
00:40:58,262 --> 00:41:00,462
Peut-être que ça calme ton anxiété,
429
00:41:00,902 --> 00:41:04,688
mais je pense que la thérapie peut
pour aider... -Ne touchez pas !
430
00:41:09,702 --> 00:41:13,222
C'est cassé.
Cela ne fonctionne pas depuis un mois.
431
00:41:14,542 --> 00:41:16,742
Je ne l'utilise que pour la montre.
432
00:41:18,942 --> 00:41:22,022
Quelle est ta montre ?
dans un endroit comme celui-ci ?
433
00:41:22,462 --> 00:41:24,662
Par exemple,
calculer
434
00:41:25,102 --> 00:41:28,182
que tu as gaspillé avec moi
trois minutes et demie.
435
00:41:37,422 --> 00:41:39,522
Je comprends.
436
00:41:40,062 --> 00:41:44,902
Je reviendrai.
- Monsieur le chef, les disques. - Merci.
437
00:42:28,902 --> 00:42:32,422
La vie est comme ce verre de whisky,
les gars.
438
00:42:32,862 --> 00:42:37,433
C'est petit, mais seulement quand tu le bois,
tu sais si c'est un faux, enfoiré.
439
00:42:38,142 --> 00:42:40,242
Aérol.
440
00:42:44,742 --> 00:42:48,262
Je veux que tu prennes l'argent ce soir.
-D'accord. Où?
441
00:42:49,142 --> 00:42:51,642
Au service automobile
derrière la gare routière.
442
00:43:23,462 --> 00:43:25,562
Entrez!
443
00:43:28,302 --> 00:43:30,402
Que veux-tu?
444
00:43:30,942 --> 00:43:35,342
je me demande
tu aimes rendre hommage ?
445
00:43:36,662 --> 00:43:39,617
Quoi?
- Pourcentage ? Argent?
446
00:43:39,742 --> 00:43:42,822
Aimez-vous qu’on vous prenne de l’argent ?
-Pas.
447
00:43:43,702 --> 00:43:46,657
C'est ce que je pensais. Voulez-vous
en rendre une partie ?
448
00:43:46,782 --> 00:43:51,497
De quelle manière ? - Je te dirai où ce sera
un homme qui doit aller à la chasse ce soir. Seul.
449
00:43:51,622 --> 00:43:54,262
Et que veux-tu ?
-Moitié.
450
00:43:54,702 --> 00:43:57,342
Savez-vous autre chose ?
sauf la moitié ?
451
00:43:59,102 --> 00:44:01,302
Temps et lieu.
452
00:44:02,182 --> 00:44:04,382
Vous savez lire, n'est-ce pas ?
453
00:44:09,662 --> 00:44:11,762
Oups !
454
00:44:14,062 --> 00:44:16,262
N'était-il pas raciste ?
455
00:44:17,142 --> 00:44:19,242
Comment savez-vous?
456
00:44:20,222 --> 00:44:23,365
Vérifiez la voiture. Certains gars le font
traîner avec eux.
457
00:44:25,942 --> 00:44:28,042
Attendez.
458
00:44:38,502 --> 00:44:43,417
Halo? - Votre Roni vient d'être
lors d'une rencontre avec des gitans.
459
00:44:43,542 --> 00:44:46,497
Cela ne devrait pas. Kuka était
avec eux l'autre jour.
460
00:44:46,622 --> 00:44:50,657
Nous avons d'autres tâches pour aujourd'hui.
- C'était assez étrange.
461
00:44:50,782 --> 00:44:54,568
Ils se sont presque embrassés
et j'ai fait l'amour. - Oui, c'est étrange.
462
00:46:52,022 --> 00:46:55,102
Le sac est là !
Prends tout.
463
00:47:24,142 --> 00:47:26,242
Votre homme est vraiment resté dans les parages.
464
00:47:32,942 --> 00:47:37,782
C'est ici. Halo?
-Bonjour, c'est Roni. -Où est Erol ?
465
00:47:38,662 --> 00:47:41,177
La malchance est arrivée.
- Quel genre de malchance ?
466
00:47:41,302 --> 00:47:44,732
Les gitans l'ont volé
et a pris le sac. - Faisons-le encore.
467
00:47:44,857 --> 00:47:47,462
Les gitans l'ont volé...
-Tais-toi !
468
00:47:49,222 --> 00:47:51,862
Je peux y aller
et restituez votre argent.
469
00:47:56,262 --> 00:47:58,362
Faites-le !
470
00:48:01,542 --> 00:48:04,622
Il s'avère qu'Erol l'a fait
ce n'est pas pour rien.
471
00:48:23,982 --> 00:48:26,182
Ce qui s'est passé? L'as-tu pris ?
472
00:48:27,502 --> 00:48:29,702
Nous sommes. Regarder.
473
00:48:33,662 --> 00:48:36,302
Où est la chasse ?
- Exactement!
474
00:48:41,582 --> 00:48:44,662
Pourquoi nous as-tu menti ?
Tu mens comme un gitan !
475
00:49:18,542 --> 00:49:21,182
Où est mon argent ?
- Les voilà. Ici.
476
00:49:23,382 --> 00:49:25,482
Les voici.
477
00:49:29,102 --> 00:49:32,937
Ils ont dit qu'ils t'avaient attaqué
et a pris le sac. - Ils m'ont attaqué.
478
00:49:33,062 --> 00:49:35,848
J'avais l'impression d'être suivi
et déplacé de l'argent.
479
00:49:39,662 --> 00:49:41,862
J'ai changé de sac.
480
00:49:48,902 --> 00:49:51,002
Hélas, vous croyez !
481
00:49:52,422 --> 00:49:54,522
Bien joué!
482
00:52:00,000 --> 00:52:04,000
Traitement : NikolaJe
483
00:52:07,000 --> 00:52:11,000
Tiré de www.titlovi.com