1 00:04:20,554 --> 00:04:24,554 www.titlovi.com 2 00:04:27,554 --> 00:04:30,811 Télévision nationale bulgare 3 00:04:34,575 --> 00:04:38,260 Maison de production "Caméra" 4 00:04:42,347 --> 00:04:45,133 présent 5 00:06:43,105 --> 00:06:43,933 Comment ça se passe 6 00:06:45,393 --> 00:06:46,557 Il a eu de la chance 7 00:06:47,064 --> 00:06:48,443 La balle est passée près du poumon 8 00:06:48,643 --> 00:06:49,643 Tout ira bien bientôt 9 00:06:49,843 --> 00:06:52,518 Le médecin des enfants se porte très bien. 10 00:07:02,477 --> 00:07:03,312 Bonjour, collègue. 11 00:07:10,512 --> 00:07:17,531 Sous couverture saison 2, épisode 1 12 00:07:21,089 --> 00:07:22,061 Où est mon arme 13 00:07:22,261 --> 00:07:25,261 Celui avec qui tire sur les gens Tudjarov 14 00:07:25,990 --> 00:07:27,011 trace disparue 15 00:07:36,081 --> 00:07:36,975 Alexandre Mironov 16 00:07:39,095 --> 00:07:41,542 Très vivant, pour un mort 17 00:07:41,813 --> 00:07:43,424 Popov ils rabâchent 20 ans 18 00:07:45,308 --> 00:07:49,456 Sachez. Et je préfère rester ainsi, du moins à ce stade 19 00:07:50,720 --> 00:07:51,484 Où étais-tu jusqu'à présent 20 00:07:52,324 --> 00:07:53,563 En voyage 21 00:07:56,129 --> 00:07:57,265 Ensuite, donnez depuis le début 22 00:08:00,412 --> 00:08:02,000 Tu es trop jeune pour me faire chanter 23 00:08:05,625 --> 00:08:06,800 L'histoire vaut 24 00:08:10,912 --> 00:08:16,726 En 1993, j'ai poursuivi des crétins qui faisaient du commerce illégalement 25 00:08:17,106 --> 00:08:18,287 carburant en Serbie 26 00:08:18,964 --> 00:08:19,605 Pendant l'embargo 27 00:08:20,493 --> 00:08:22,656 Puis il a rompu un accord avec 10 chars 28 00:08:23,516 --> 00:08:26,520 Popov m'a envoyé moi et Stanley pour les attraper sur place 29 00:08:28,206 --> 00:08:30,552 Tudjarov nous rejoint seul 30 00:08:31,636 --> 00:08:32,249 Alors, qu'est-ce qui n'a pas fonctionné 31 00:08:33,932 --> 00:08:35,290 Eh bien, nous avons senti les citrouilles 32 00:08:35,757 --> 00:08:37,046 Nous avons commencé à tirer 33 00:08:43,758 --> 00:08:43,758 Tuez-les tous 34 00:08:45,773 --> 00:08:49,803 Alors Tudjarov, je prends l'argent et je m'enfuis 35 00:09:06,478 --> 00:09:07,785 j'ai refusé 36 00:09:09,340 --> 00:09:11,223 Cela a longtemps dû le faire 37 00:09:46,687 --> 00:09:49,145 Quand j'ai ouvert les yeux, Tudjarov était parti 38 00:09:50,082 --> 00:09:50,892 Stanley était mort 39 00:09:52,700 --> 00:09:53,873 Je devais agir immédiatement 40 00:09:56,209 --> 00:09:57,577 Qui était dans la voiture pour toi 41 00:09:58,773 --> 00:09:59,809 Une des tasses mortes 42 00:10:00,436 --> 00:10:02,306 Je l'ai déplacé vers le corps de Stilyanova 43 00:10:04,534 --> 00:10:05,819 Et puis j'ai mis le feu à la voiture 44 00:10:18,938 --> 00:10:22,493 Lors d'un incendie criminel et d'une fusillade, deux hommes ont été abattus, 45 00:10:22,310 --> 00:10:24,500 et l'agent a été blessé 46 00:10:24,841 --> 00:10:26,902 Le ministère de l'Intérieur a refusé de donner les noms des personnes tuées 47 00:10:27,304 --> 00:10:30,186 mais pas selon des sources officielles, tous deux ont un casier judiciaire 48 00:10:38,488 --> 00:10:39,915 Au téléphone tu as dit que tu avais de bonnes nouvelles 49 00:10:40,441 --> 00:10:42,159 Mardi, "crochet" a été libéré 50 00:10:42,794 --> 00:10:43,976 Cette année ou l'année prochaine 51 00:10:44,763 --> 00:10:45,623 demain 52 00:10:46,605 --> 00:10:47,505 et diplôme 53 00:10:48,209 --> 00:10:49,414 Actuellement sa version de construction 54 00:10:51,086 --> 00:10:52,550 Quelque chose qui n'est pas d'humeur à te laisser tranquille 55 00:10:54,049 --> 00:10:54,960 moi 56 00:10:55,237 --> 00:10:56,468 Avez-vous quelque chose à voir avec cette histoire 57 00:10:57,068 --> 00:10:57,849 Vous plaisantez 58 00:11:01,765 --> 00:11:02,652 ils peuvent enquêter 59 00:11:03,167 --> 00:11:04,921 Tentative de meurtre sur un policier 60 00:11:05,760 --> 00:11:06,988 Popov osera 61 00:11:07,374 --> 00:11:08,850 Mais je vais le laisser ainsi, d'accord. - Je sais 62 00:11:10,063 --> 00:11:11,740 Devrait être faible pendant un certain temps 63 00:11:16,186 --> 00:11:17,488 Ou sortir du bois 64 00:11:18,926 --> 00:11:20,997 Dans mon monde, les gens gagnent rarement leur retraite 65 00:11:22,755 --> 00:11:23,912 Mettra mon adjoint 66 00:11:25,586 --> 00:11:26,902 Nous pensons donc à une nouvelle stratégie 67 00:11:27,521 --> 00:11:31,503 je veux faire comprendre à Popov et à la rue, je suis hors jeu 68 00:11:32,943 --> 00:11:39,907 -Alors.. - Qui construira des bâtiments, boira du thé, fera des gaufres pour la charité 69 00:11:40,727 --> 00:11:42,500 Ainsi, Popov n'a rien pu m'obtenir 70 00:11:43,767 --> 00:11:45,945 Ça a l'air bien, mais cela prendra du temps 71 00:11:47,844 --> 00:11:48,640 Pour nulle part, pas pressé 72 00:11:55,767 --> 00:11:58,041 N'était-ce pas facile de dire à Popov 73 00:11:58,818 --> 00:12:01,215 Tu vois, Tudjarov ne me laisserait pas vivre 74 00:12:05,349 --> 00:12:07,318 Et puis je suis parti pour la Russie 75 00:12:14,108 --> 00:12:15,740 En Russie, j'ai décidé de tout nettoyer 76 00:12:19,668 --> 00:12:21,664 J'ai adoré à Olya 77 00:12:22,552 --> 00:12:23,585 nous nous sommes mariés 78 00:12:27,973 --> 00:12:29,552 Pour ton anniversaire 79 00:12:43,254 --> 00:12:44,433 Mais il m'a trouvé 80 00:13:25,396 --> 00:13:28,520 J'ai passé cinq ans sur les lits, 8 mois, 13 jours 81 00:13:29,872 --> 00:13:31,094 Et apparaissez maintenant. 82 00:13:31,633 --> 00:13:32,678 je suis en ligne 83 00:13:33,828 --> 00:13:34,643 Ce que tu fais 84 00:13:35,393 --> 00:13:36,333 Il prendra tout 85 00:13:37,924 --> 00:13:38,655 je suis ton homme 86 00:13:41,437 --> 00:13:43,422 Tudjarov facile lorsqu'il est vulnérable 87 00:13:44,312 --> 00:13:48,116 Et contrairement à Popov, je sais comment faire. 88 00:13:49,813 --> 00:13:51,418 Bien? 89 00:15:00,985 --> 00:15:02,072 Savoir quoi faire 90 00:15:07,784 --> 00:15:07,784 Par M. 91 00:15:26,160 --> 00:15:27,166 par elle 92 00:15:28,475 --> 00:15:29,215 Elle l'a commandé froid 93 00:15:34,060 --> 00:15:36,931 - Qu'est-ce que c'est - Nouvelle petite amie Tudjarov 94 00:15:38,353 --> 00:15:39,539 Que pensez-vous que je vais essayer 95 00:16:04,827 --> 00:16:07,433 - Tu n'es pas oublié - Quoi 96 00:16:08,213 --> 00:16:09,719 Qu'à cette date tu es devenu père 97 00:16:10,617 --> 00:16:13,150 Comment puis-je oublier que ton fils me le rappelle constamment 98 00:16:13,873 --> 00:16:17,266 Notre fils. Maintenant, dis-moi quel genre de cadeau lui offrir. 99 00:16:17,916 --> 00:16:20,870 Je lui ai vendu un télescope. Pour éduquer davantage. 100 00:16:21,671 --> 00:16:24,280 - Télescope. - Pensez-vous que c'est bon marché .. 101 00:16:24,847 --> 00:16:26,769 - Et la voiture - Quelle voiture 102 00:16:26,963 --> 00:16:31,016 - Dans son école, marche avec toutes les voitures. - Est-ce que notre Dyusko va se rebeller. 103 00:16:31,574 --> 00:16:32,716 Aller en bus. 104 00:16:34,169 --> 00:16:37,282 - Eh bien, ce que les autres penseront de nous. - Je m'en fiche 105 00:16:38,047 --> 00:16:39,994 Ils ont plus de salles de bains que de livres dans votre salon 106 00:16:40,429 --> 00:16:42,548 Et ton père étant professeur d'économie 107 00:16:42,740 --> 00:16:46,005 - Jusqu'où - Mon père avait des affaires 108 00:16:46,827 --> 00:16:49,922 Je veux que mon fils étudie d'abord. Sinon tu vas tout gâcher 109 00:16:58,430 --> 00:17:00,618 - Bonjour - J'ai besoin de voir 110 00:17:01,226 --> 00:17:02,456 En retard pour le comité 111 00:17:03,245 --> 00:17:05,149 - Quand - Hier, ça leur convenait 112 00:17:05,356 --> 00:17:07,750 Je peux rester au Parlement 113 00:17:07,781 --> 00:17:11,388 Je suis sûr que vous trouverez le temps. Retrouve-moi à 6 heures. 114 00:17:12,569 --> 00:17:13,523 Tu sais où 115 00:17:46,100 --> 00:17:47,242 Depuis que je lis les journaux. 116 00:17:48,316 --> 00:17:49,120 Apportez-les-moi. 117 00:17:50,765 --> 00:17:51,756 J'ai une nouvelle histoire drôle 118 00:17:53,435 --> 00:17:54,579 Surtout pour la mafia 119 00:17:58,632 --> 00:18:00,559 Avez-vous terminé ce que vous avez commandé 120 00:18:01,604 --> 00:18:03,374 - Ensoleillé - Pas de noms, s'il vous plaît 121 00:18:07,564 --> 00:18:09,965 - La maison est déjà propre 122 00:18:13,368 --> 00:18:15,859 - Pitié et Popov - Tu ne dis pas de noms 123 00:18:16,338 --> 00:18:17,700 Les choses ne se sont pas bien passées 124 00:18:23,057 --> 00:18:25,646 Je me demande qui l'a sauvé et qui a tiré sur les gens 125 00:18:33,258 --> 00:18:34,080 mauvais look 126 00:18:35,930 --> 00:18:38,947 - J'ai dormi dans un endroit tortueux - Dernièrement, tout le monde dort comme ça 127 00:18:40,471 --> 00:18:42,865 Pour cela, je t'ai appelé Je connais la rue en vrac 128 00:18:45,704 --> 00:18:49,344 Les concurrents et les clients veulent se souvenir de qui nous sommes. 129 00:18:49,905 --> 00:18:52,204 - En ce moment tu - je te ferai un signe 130 00:18:54,548 --> 00:18:57,092 A cause de ça, les flics de Popov sont cool 131 00:18:57,664 --> 00:18:59,710 Ils feront la paie et passeront 132 00:19:02,767 --> 00:19:03,730 Vous perdez l'esthétique 133 00:19:05,078 --> 00:19:06,737 J'ai trouvé une nouvelle salle pour l'atelier 134 00:19:07,795 --> 00:19:09,304 300 mètres du passage de la rivière 135 00:19:10,454 --> 00:19:14,616 Cela confondra le matériel là-bas, et cela me transférera sur un autre - Je t'ai dit de ne pas trop bouger 136 00:19:14,723 --> 00:19:17,700 - Je ne voulais pas perdre de temps - Initiative de manifestations, bonne 137 00:19:19,532 --> 00:19:23,073 - Mais la prochaine fois, je demanderai d'abord, clairement - Je ne voulais pas leur donner de l'air 138 00:19:23,304 --> 00:19:24,719 Ce Popov très nerveux 139 00:19:25,175 --> 00:19:28,980 Au contraire, tout comme lui, ils font des gribouillis en foule. 140 00:19:38,808 --> 00:19:39,838 J'étais le ministre 141 00:19:41,585 --> 00:19:43,038 Parce que Popov 142 00:19:44,237 --> 00:19:49,601 Veut des arrestations massives pour remplir tous les RPD d'écume 143 00:19:50,853 --> 00:19:53,140 Hachez le nôtre, ça paie toujours cher 144 00:19:57,455 --> 00:19:57,728 Nikolalov... 145 00:20:00,454 --> 00:20:02,136 Tu étais proche de Popov 146 00:20:02,748 --> 00:20:04,022 Maintenant, prends sa place 147 00:20:06,682 --> 00:20:07,758 Parlez-lui à l'hôpital 148 00:20:09,900 --> 00:20:10,828 Et soigneusement 149 00:20:36,499 --> 00:20:37,716 Je parle de carboxythérapie 150 00:20:38,542 --> 00:20:42,110 -Qu'est-ce que Karbokski - Méthode extrêmement réussie 151 00:20:49,740 --> 00:20:51,063 Comment allez-vous M. Popov 152 00:20:57,232 --> 00:20:57,563 Shmeker 153 00:21:02,715 --> 00:21:03,332 Comment as-tu eu 154 00:21:04,340 --> 00:21:06,101 Je suis venu à la carboxythérapie 155 00:21:08,960 --> 00:21:11,223 - Quel genre de thérapie - Qu'est-ce que la cellulite 156 00:21:13,083 --> 00:21:13,694 Déception 157 00:21:14,985 --> 00:21:17,203 Une fois que vous êtes entré, vous pouvez saisir n'importe quel 158 00:21:18,371 --> 00:21:19,742 - je ne suis pas n'importe qui - Je sais 159 00:21:21,322 --> 00:21:22,745 Sinon je ne serais pas en vie 160 00:21:22,945 --> 00:21:26,605 Désolé, je l'ai trouvé plus tard 161 00:21:28,324 --> 00:21:29,005 je te dois 162 00:21:30,877 --> 00:21:33,779 Détendez-vous. Comme j'y retournerai. 163 00:21:37,493 --> 00:21:40,552 Marto, j'ai décidé de partir. 164 00:21:41,843 --> 00:21:42,711 Qu'as-tu décidé 165 00:21:45,360 --> 00:21:48,102 Devenez dangereux pour les deux 166 00:21:50,015 --> 00:21:50,802 Pour annuler 167 00:22:10,440 --> 00:22:13,382 M. Popov dit qu'il existe d'autres moyens d'arranger les choses. 168 00:22:14,668 --> 00:22:15,857 Une heure viendra pour l'urine 169 00:22:20,717 --> 00:22:21,473 Salut Popov 170 00:22:26,055 --> 00:22:26,673 Ça n'a pas l'air bien 171 00:22:29,042 --> 00:22:30,282 Mais tu n'es pas en forme 172 00:22:38,357 --> 00:22:39,511 Il faut parler de décharge 173 00:22:40,981 --> 00:22:41,569 Allez-y 174 00:22:45,510 --> 00:22:46,620 Nous avons deux corps 175 00:22:47,974 --> 00:22:49,530 L'arme du crime a disparu 176 00:22:50,721 --> 00:22:51,467 Que s'est-il passé à l'intérieur 177 00:22:52,768 --> 00:22:53,701 je ne me souviens pas 178 00:22:54,576 --> 00:22:57,583 - Combien de personnes ont-ils attaquées - Et je ne m'en souviens pas 179 00:23:02,259 --> 00:23:03,794 Quelque part pour commencer 180 00:23:04,969 --> 00:23:06,668 Pourquoi ne racontes-tu pas cette histoire, toi 181 00:23:07,083 --> 00:23:10,083 pour moi, j'en sais déjà plus que moi 182 00:23:10,670 --> 00:23:11,286 Comment ça 183 00:23:12,297 --> 00:23:13,665 Tu as reçu ma note 184 00:23:14,478 --> 00:23:17,089 Je sais qui sont tes amis 185 00:23:21,897 --> 00:23:24,574 Si c'était vrai, je ne serais pas là 186 00:23:26,488 --> 00:23:27,544 Toi seul m'a envoyé dans un piège 187 00:23:29,370 --> 00:23:30,514 Combien payez-vous Djaro 188 00:23:34,044 --> 00:23:35,077 je suis honnête 189 00:23:35,854 --> 00:23:36,900 Alors habitue-toi 190 00:23:37,704 --> 00:23:39,925 s'arrangera pour surveiller l'horloge 191 00:23:40,845 --> 00:23:42,701 Je vais même tapoter en faisant pipi 192 00:23:46,211 --> 00:23:48,070 Blâme-moi pour des choses dont tu ne sais rien 193 00:23:51,106 --> 00:23:54,845 Nikolov, et combien tu paies Djaro 194 00:23:59,792 --> 00:24:01,101 Mon mec l'a confirmé 195 00:24:03,031 --> 00:24:05,893 Je parie 2 millions à un poste frontière 196 00:24:08,452 --> 00:24:11,544 Vos documents sont en règle, l'offre également. 197 00:24:13,173 --> 00:24:15,797 - Personne à battre - Je veux d'abord construire des stations 198 00:24:16,335 --> 00:24:18,537 Puis répare les routes dessus 199 00:24:19,705 --> 00:24:26,435 Seul cet homme veut son argent avant d'imprimer des enveloppes 200 00:24:26,691 --> 00:24:29,182 - Signification - La plupart - d'ici demain 201 00:24:29,382 --> 00:24:34,488 Le lendemain de l'ouverture des propositions par la commission 202 00:24:35,562 --> 00:24:36,251 D'accord 203 00:24:36,985 --> 00:24:39,302 - As-tu la clé - Quelle clé 204 00:24:40,768 --> 00:24:44,490 - De mon cœur généreux - En moi 205 00:24:45,776 --> 00:24:47,050 Eh bien, demain je t'enverrai mon homme 206 00:25:00,568 --> 00:25:02,264 Je sais que Boris Zhelev rencontre Djaro 207 00:25:02,464 --> 00:25:05,285 Un tel cul et un tel pantalon, pas l'un sans l'autre 208 00:25:06,173 --> 00:25:08,623 - Vous voulez les séparer - Échantillon 209 00:25:11,822 --> 00:25:14,381 Djaro veut construire 2 points de frontière turque 210 00:25:15,215 --> 00:25:16,627 Zhelev et sa compétition de gouvernement 211 00:25:17,524 --> 00:25:20,472 - Et - Je veux connaître l'offre de Tudjarov 212 00:25:22,304 --> 00:25:24,759 Je ne vis pas avec Djaro, je travaille pour lui 213 00:25:25,716 --> 00:25:27,048 Pourquoi penses-tu que ça fera l'affaire 214 00:25:27,693 --> 00:25:29,426 Parce que tu es un gars intelligent, tout ira bien 215 00:25:33,302 --> 00:25:35,074 Confettis 216 00:26:09,310 --> 00:26:11,829 Sexy, tu veux rouler un peu 217 00:26:13,689 --> 00:26:15,896 Tu veux que je roule un peu 218 00:26:16,096 --> 00:26:19,434 Comment était ton frère. 219 00:26:20,155 --> 00:26:22,261 Je sais que je n'ai rien mangé depuis une semaine 220 00:26:24,079 --> 00:26:27,737 - Comment c'était - Il était plein d'amis 221 00:26:27,937 --> 00:26:29,800 - Je devais venir - Viens pas besoin 222 00:26:31,000 --> 00:26:34,305 Voici un cadeau du coeur 223 00:26:36,660 --> 00:26:39,789 - Test de grossesse - Si quelque chose ne va pas à l'intérieur 224 00:26:40,757 --> 00:26:45,427 - Va te faire foutre - Pas de problème, tout ce que nous avons 225 00:26:50,614 --> 00:26:54,685 - Où nous sommes - D'abord en nous, nous voulons voir petit 226 00:28:36,796 --> 00:28:39,039 - As-tu peur de mourir -Zori 227 00:28:42,040 --> 00:28:42,906 Merci 228 00:28:43,564 --> 00:28:45,255 Tout le temps, je pensais juste pour toi 229 00:28:47,839 --> 00:28:52,539 - Quand j'ai réussi à le couper ainsi - Ce matin, en ton honneur 230 00:28:53,226 --> 00:28:54,701 Protestation contre la criminalité 231 00:28:57,627 --> 00:29:01,940 Les filles, je suis désolé pour mon travail 232 00:29:03,142 --> 00:29:04,833 montre le terrible risque 233 00:29:05,782 --> 00:29:06,692 Allez, tu es en vie 234 00:29:10,490 --> 00:29:12,395 - Je pense... - Quoi 235 00:29:18,357 --> 00:29:21,504 Alors que je dessine d'ici, pour quitter la maison 236 00:29:23,853 --> 00:29:26,396 - Pourquoi - Tu sais pourquoi 237 00:29:27,389 --> 00:29:28,128 Bien sûr 238 00:29:29,905 --> 00:29:31,951 En calmant les choses 239 00:29:39,117 --> 00:29:43,917 Margo, j'ai quitté la police 240 00:29:46,726 --> 00:29:46,919 S'il vous plaît 241 00:29:50,009 --> 00:30:04,805 J'étais un imbécile, juste pour travailler en pensant 242 00:29:54,806 --> 00:29:55,686 Mon père, Burke 243 00:29:56,896 --> 00:29:58,680 Tu ne te contentes pas de moins 244 00:30:00,382 --> 00:30:07,038 Sauter la mort, voir que moins c'est plus 245 00:30:08,377 --> 00:30:12,400 - Eh bien, collègues - Putain, collègues 246 00:30:13,215 --> 00:30:14,534 Ils iront bien sans moi 247 00:30:26,517 --> 00:30:27,334 Veni 248 00:30:27,930 --> 00:30:30,672 où es-tu 249 00:30:37,519 --> 00:30:37,996 Nevena 250 00:30:49,103 --> 00:30:52,319 Bâtard de Jésus comme moins que quand tu es fan 251 00:30:53,578 --> 00:30:54,309 C'est un cadeau 252 00:30:55,639 --> 00:30:59,015 Tu sais, si ces deux-là étaient là, que deviendrait la fête ? 253 00:30:59,708 --> 00:31:01,603 Je soufflerais les bougies 254 00:31:23,610 --> 00:31:23,610 Où est mon fils 255 00:31:25,127 --> 00:31:26,199 Qu'est-ce qui leur a apporté ces 256 00:31:27,465 --> 00:31:29,177 Nevena, où petit 257 00:31:30,411 --> 00:31:32,491 Tu le verras quand tu arrêteras de faire des conneries 258 00:31:33,757 --> 00:31:34,628 Vraiment de quoi tu parles 259 00:31:49,068 --> 00:31:52,770 Un policier qui tentait de s'infiltrer 260 00:31:54,699 --> 00:31:58,189 Conduis-le chez moi pour le lui montrer 261 00:31:58,912 --> 00:32:02,688 et je le regarde tourner quelque chose, en regardant 262 00:32:03,256 --> 00:32:05,043 Finalement, j'appelle, que se passe-t-il 263 00:32:05,548 --> 00:32:11,390 Je ne comprends pas pourquoi vous avez 3 piscines 264 00:32:12,523 --> 00:32:13,877 Pourquoi j'avais 3 piscines 265 00:32:14,583 --> 00:32:17,167 Je l'appelle, je te dirai pourquoi mes trois piscines 266 00:32:18,001 --> 00:32:19,295 Le premier est rempli d'eau froide 267 00:32:20,476 --> 00:32:21,684 c'est pour l'été 268 00:32:22,463 --> 00:32:24,344 La seconde est pleine de chaud 269 00:32:25,023 --> 00:32:26,323 C'est l'hiver 270 00:32:27,315 --> 00:32:29,763 Un tiers de ce qui est ton tiers 271 00:32:30,299 --> 00:32:31,751 Quelle a été ma troisième piscine 272 00:32:32,554 --> 00:32:36,311 Le troisième est vide et c'est alors que je n'ai pas nagé 273 00:32:44,029 --> 00:32:46,226 Eh bien, officier, que faire 274 00:32:46,727 --> 00:32:51,219 Qui est le vrai coupable vous demandera quelles sont vos 3 piscines 275 00:32:52,130 --> 00:32:54,081 Moi comme je veux, je l'ai fait 276 00:32:56,059 --> 00:32:59,463 - Qu'est-il arrivé à ça - Disparu 277 00:33:00,892 --> 00:33:03,995 Bravo, qui ne boit pas la lie d'un flic 278 00:33:13,253 --> 00:33:15,101 Il y a un flic 279 00:33:18,687 --> 00:33:21,551 Pourquoi voudriez-vous que quelqu'un s'attache au lit avec des menottes 280 00:33:33,539 --> 00:33:34,889 Pourquoi se battre pour de la merde 281 00:33:42,556 --> 00:33:46,213 Allez, amigo, tout explose, juste moi, je m'attarde 282 00:33:50,895 --> 00:33:54,084 Pas ce seul ami que tu as un faux 283 00:33:54,858 --> 00:33:57,769 De cette façon, ses oreilles étaient attachées là. 284 00:33:59,371 --> 00:34:02,381 - Allez, vite, les flics rampent partout. Comment faire - Quatre 285 00:34:03,319 --> 00:34:04,601 Ce serait génial 286 00:34:11,876 --> 00:34:15,413 Tu sais, si quelque chose cloche, on ne l'a pas vu du tout 287 00:34:18,087 --> 00:34:21,536 - Attendez le changement - j'ai petit 288 00:34:23,436 --> 00:34:27,096 Et maintenant un salut spécial pour moi 289 00:34:40,932 --> 00:34:45,526 Eh bien, si ça n'arrête pas de hurler, je retourner volontairement en prison 290 00:34:51,665 --> 00:34:54,972 - Pourquoi tu ne chantes pas quelque chose - Recoil Alex est mort, ne chante plus 291 00:34:56,222 --> 00:34:58,919 - A qui tu as promis - Moi-même, Tisho 292 00:35:06,538 --> 00:35:09,945 - En 1000 lv(500 usd) on ne peut pas chanter quelque chose - Mettez votre argent 293 00:35:15,818 --> 00:35:20,692 - Quel bonnet pour frapper les cheveux - Tu es juste fou, mec 294 00:35:21,569 --> 00:35:24,287 - Ivo, dis-lui - Tu es plutôt ringard, mec 295 00:35:29,148 --> 00:35:34,976 J'ai bu beaucoup d'alcool, ça va me frapper dans les couilles Alors que vas-tu faire 296 00:35:35,908 --> 00:35:39,979 - Dis ce que tu veux - Ce sont des saints 297 00:35:42,073 --> 00:35:45,465 - Seulement pour toi, bébé - Montre-leur ce que tu 298 00:36:01,313 --> 00:36:03,794 Pourquoi j'ai été expulsé 299 00:36:16,447 --> 00:36:17,500 C'est quoi 300 00:36:41,188 --> 00:36:42,495 Crochet 301 00:36:45,642 --> 00:36:45,642 Très bien 302 00:37:10,083 --> 00:37:13,757 MIA en action pour un collègue blessé 303 00:37:17,759 --> 00:37:22,383 La police frappe la mafia à Sofia 304 00:37:39,963 --> 00:37:43,231 Il fut un temps où tu pouvais prendre ton maison seulement au combat 305 00:37:43,993 --> 00:37:46,941 - Mais maintenant... - Maintenant, c'est le cas et signé par le juge 306 00:37:49,970 --> 00:37:52,569 - Pourquoi changer de cap - Y a-t-il un problème 307 00:37:53,685 --> 00:37:57,085 - Qui a dit qu'il y avait un problème - Tu parles si étrangement 308 00:38:00,551 --> 00:38:03,555 A partir de maintenant, tu prends la drogue et tout le reste 309 00:38:06,392 --> 00:38:13,771 - Vous - J'ai changé de bureau et j'ai commencé à distribuer des cartes de visite avec des affaires légitimes 310 00:38:14,840 --> 00:38:18,856 - Eh bien, jusqu'à présent, je faisais à peu près la même chose - Oui, mais tout le monde savait qui était derrière toi 311 00:38:19,622 --> 00:38:22,879 - Maintenant tu dois apprendre le contraire - Ce n'est plus sur le marché 312 00:38:23,769 --> 00:38:24,558 Oui 313 00:38:25,799 --> 00:38:29,218 Marto, prends le rôle opérationnel 314 00:38:31,663 --> 00:38:34,864 - Merci pour la confiance - Rien 315 00:38:36,059 --> 00:38:38,025 Tu es comme un fils, prends-le comme un compliment 316 00:38:38,759 --> 00:38:43,278 Et regarde tout ce qui m'amène à ce jour 317 00:38:46,019 --> 00:38:47,422 - C'est ça - Presque 318 00:38:54,868 --> 00:38:56,103 Cela doit être pris à Zhelev 319 00:38:57,423 --> 00:38:59,066 Ne vous convient plus à transporter des objets 320 00:39:05,080 --> 00:39:05,080 Pour chaque cas 321 00:39:09,107 --> 00:39:10,978 Jelev ouvrira 322 00:39:12,596 --> 00:39:14,802 - Quoi, ça va - Oui 323 00:39:24,214 --> 00:39:27,089 - M. Zhelev, un jeune gentleman qui cherche - Pour entrer 324 00:39:30,278 --> 00:39:32,019 - Désolé, je suis en retard - Vous pèse 325 00:39:32,331 --> 00:39:35,206 Désolé, juste pour demander si le rapport est prêt 326 00:39:45,136 --> 00:39:48,437 Le mien vient de vous dire le jeu 327 00:40:21,387 --> 00:40:21,917 Pas mal 328 00:40:36,144 --> 00:40:39,406 - Ce salaud a détruit ma voiture - Puis-je aider 329 00:40:39,788 --> 00:40:41,078 Appel des assureurs 330 00:40:42,539 --> 00:40:44,649 Quatre pneus et verre 331 00:40:56,873 --> 00:41:01,728 - Avez-vous apprécié la performance, si tu as besoin de moi tu sais où me trouver 332 00:41:01,928 --> 00:41:10,481 Écoute bien, ce sont mes dernières heures dans ce bureau 333 00:41:10,930 --> 00:41:14,784 - Tu es très rapide - Redémarrez le système 334 00:41:15,738 --> 00:41:20,102 - Déjà - Demain à 14 heures, offre ouverte pour les passages de frontières 335 00:41:20,938 --> 00:41:21,979 Ma nouvelle entreprise 336 00:41:29,518 --> 00:41:31,537 Devrait fusionner avec d'autres joueurs officiels 337 00:41:32,378 --> 00:41:40,280 - Traduire - Tu sais ce que c'est, les petites fêtes, une interview à la presse 338 00:41:41,313 --> 00:41:43,125 - Que penses-tu du football - Pourquoi 339 00:41:44,559 --> 00:41:48,436 - Achetez votre équipe - Que j'en ai assez, assez de poule mouillées 340 00:41:49,368 --> 00:41:53,702 Venez voir Abramovich, un oligarque douteux atteint le "Monsieur" 341 00:41:54,538 --> 00:41:56,427 "Monsieur", je ne savais pas 342 00:42:01,460 --> 00:42:02,587 Ici tu lui donnes ce titre 343 00:42:16,759 --> 00:42:18,324 - Ce sont les informations que vous souhaitez 344 00:42:19,503 --> 00:42:21,010 - Nous sommes donc partenaires 345 00:42:22,372 --> 00:42:26,434 - Pendant qu'on est utile - Et pour Popov, j'ai bien compris 346 00:42:27,713 --> 00:42:34,317 - je pars - Attendez une minute, je remplacerai votre 347 00:42:42,400 --> 00:42:47,419 - C'est de la corruption - Aucune prime pour un travail bien fait 348 00:43:38,892 --> 00:43:44,045 Vous avez deux heures pour passer l'offre, écrivez-moi 349 00:44:06,299 --> 00:44:08,087 Aujourd'hui pour ses flics propres 350 00:44:10,597 --> 00:44:13,423 - Signification - Cela signifie que vous avez formaté le fichier 351 00:44:15,200 --> 00:44:21,328 - Vrai 5 inscriptions et en attente - Je ne travaille pas avec des criminels 352 00:44:22,500 --> 00:44:25,387 - Bravo - Oser vendre mon bien 353 00:44:27,471 --> 00:44:32,610 - N'ayez pas peur quand ils se touchent, Attention, on apprend vite 354 00:44:34,286 --> 00:44:34,641 j'ai besoin de ça 355 00:44:38,917 --> 00:44:41,249 - Qu'est-ce que c'est -Tic Tac 356 00:44:45,502 --> 00:44:47,879 Âå÷å öÿëîòî òè âðåìå å ìîå 357 00:44:50,745 --> 00:44:52,380 A partir de maintenant tu m'aideras pour tout 358 00:44:53,504 --> 00:44:56,669 - Pour tous - Tu sais qu'on ne peut pas applaudir d'une seule main 359 00:44:59,912 --> 00:45:01,525 - Ça veut dire... - Que tu es spécial 360 00:45:03,950 --> 00:45:07,773 Cette marque vous ouvrira les portes y compris la police 361 00:45:09,534 --> 00:45:17,753 Et ne me laisse pas tomber - Non 362 00:46:07,949 --> 00:46:13,106 - Que s'est-il passé - Tu es mort 363 00:46:15,121 --> 00:46:16,409 Moins Djaro 364 00:46:24,322 --> 00:46:26,682 - Beaucoup de questions - Non 365 00:46:28,399 --> 00:46:29,971 Maintenant j'ai d'autres problèmes 366 00:46:38,557 --> 00:46:40,277 - Si tu me trouves, tue-moi 367 00:46:44,601 --> 00:46:45,473 Tu dois sortir 368 00:46:51,358 --> 00:46:57,473 - Veux-tu m'aider - Pendant que tu es là, rien de mal ne t'arrivera 369 00:47:15,575 --> 00:47:18,880 - Quelle est l'occasion - On voulait l'annoncer avec le dessert 370 00:47:19,991 --> 00:47:24,612 - Allez-y maintenant - Avec Miso qui se marie 371 00:47:25,670 --> 00:47:28,636 Je le savais, je le savais 372 00:47:29,891 --> 00:47:32,877 - Et tu es enceinte - Au quatrième mois 373 00:47:33,624 --> 00:47:37,958 - Nous voulons notre témoin -Moi si tu veux 374 00:47:39,972 --> 00:47:41,227 Tu seras mon douzième 375 00:47:41,427 --> 00:47:51,816 - Un Sunny sera le témoin - Sunny aura peu de problème 376 00:47:54,077 --> 00:47:56,774 - Lydia voulait beaucoup, elle - Avec Sunny séparé 377 00:47:57,575 --> 00:48:00,325 Elle préfère la mode, est allée à Milan 378 00:48:06,464 --> 00:48:07,364 - Excusez-moi 379 00:48:12,208 --> 00:48:15,496 - Dites - J'ai besoin de voir 380 00:48:16,587 --> 00:48:17,972 - Maintenant ? - De toute urgence 381 00:48:19,044 --> 00:48:22,025 Dîner, viens au lustre Je peux payer 10 minutes 382 00:48:45,202 --> 00:48:47,979 0 résultat trouvé 383 00:49:21,368 --> 00:49:22,597 Excusez-moi une seconde 384 00:49:32,444 --> 00:49:35,282 - Quelle était l'urgence - Il y a un problème 385 00:49:36,799 --> 00:49:38,662 Je me fiche du problème et comment décides-tu 386 00:49:41,408 --> 00:49:46,400 Quelqu'un vous propose une offre de dernière minute 387 00:49:49,281 --> 00:49:52,156 - Qui - J'essaie de comprendre 388 00:49:54,369 --> 00:49:55,351 - Menu monsieur - Lève-toi 389 00:50:00,395 --> 00:50:03,166 - Il a pris l'argent - Demain, porte-les 390 00:50:06,556 --> 00:50:09,437 Ne répare pas les choses, tu es mort 391 00:50:35,002 --> 00:50:37,572 - Tu peux me passer le sucre - Mettez plus 392 00:50:41,039 --> 00:50:41,876 - Désolé 393 00:50:44,127 --> 00:50:45,302 - J'ai encore des problèmes 394 00:50:48,325 --> 00:50:50,983 - La trappe du Petit Prince 395 00:50:55,859 --> 00:50:57,859 Bonjour, non, nous méritons ta mère 396 00:50:59,109 --> 00:50:59,909 Bonjour 397 00:51:00,657 --> 00:51:02,286 Ne le laisse pas te voir endormi 398 00:51:07,802 --> 00:51:10,104 N'oubliez pas ce soir au théâtre sont 399 00:51:13,462 --> 00:51:17,008 - Un Lyusko - Lyusko est une fête 400 00:52:38,475 --> 00:52:39,481 Actualités à 10h 401 00:52:39,681 --> 00:52:42,095 Le député Boris Jelev a été tué en centre-ville 402 00:52:47,539 --> 00:52:49,488 quelques minutes plus tard, la zone a explosé et a tiré 403 00:52:49,950 --> 00:52:53,367 l'endroit a été découvert le cadavre d'un homme il a probablement un casier judiciaire 404 00:53:04,332 --> 00:53:07,282 Djaro a tué Jelev, n'est-ce pas prévu 405 00:53:08,618 --> 00:53:12,423 Si je pouvais tout prédire Je ne l'utiliserais pas, c'est ça 406 00:53:14,013 --> 00:53:16,866 On dirait que Zhelev a travaillé pour d'autres joueurs 407 00:53:18,619 --> 00:53:22,321 - Dommage - Quoi 408 00:53:23,083 --> 00:53:24,145 Le plan d'enchère a échoué 409 00:53:25,550 --> 00:53:27,034 Niez-vous 410 00:53:31,730 --> 00:53:38,852 J'ai perdu la bataille mais la guerre vient de commencer 411 00:53:39,052 --> 00:53:46,307 Sous-titres : mtpv www.bgcino.zxq.net 412 00:53:49,307 --> 00:53:53,307 Preuzeto sur www.titlovi.com