1 00:00:47,340 --> 00:00:51,299 ជំនាន់ខ្ញុំកើតក្នុងស្ថានភាពសង្រ្គាម។ 2 00:00:54,514 --> 00:00:57,483 សត្វចម្លែកយក្សវាយប្រហារពិភពលោករបស់យើង។ 3 00:00:58,518 --> 00:01:01,453 យើងហៅវាថា Kaiju ។ 4 00:01:03,256 --> 00:01:07,454 ពួកគេចូលតាមរន្ធមួយ ស្ពានទៅវិមាត្រមួយទៀត។ 5 00:01:07,493 --> 00:01:10,291 នៅបាតមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ 6 00:01:10,463 --> 00:01:13,489 បញ្ជូន​ដោយ​ការ​ប្រណាំង​មួយ​ផ្សេង​ទៀត​មក​ពី​ពិភព​ផ្សេង​ទៀត​។ 7 00:01:13,533 --> 00:01:16,229 បុព្វបទ។ 8 00:01:16,436 --> 00:01:21,271 ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយយើង បង្កើតបិសាចផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង .. 9 00:01:21,340 --> 00:01:22,432 ជេហ្គឺ។ 10 00:01:22,475 --> 00:01:27,412 រ៉ូបូត​យក្ស​នេះ​ធំ​ណាស់​ដែល​ត្រូវ​ការ​ពីឡុត​ពីរ​នាក់​ដើម្បី​គ្រប់គ្រង​វា។ 11 00:01:28,481 --> 00:01:31,245 ឪពុករបស់ខ្ញុំគឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ 12 00:01:32,251 --> 00:01:35,311 គាត់បានបំបែកខ្លួនគាត់, ដើម្បីជួយសង្គ្រោះអ្នកដទៃ។ 13 00:01:38,424 --> 00:01:39,448 ខ្ញុំ.. 14 00:01:39,492 --> 00:01:42,256 ខ្ញុំមិនមែនជាឪពុករបស់ខ្ញុំទេ។ 15 00:01:44,464 --> 00:01:47,228 វាមានរយៈពេល 10 ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីយើងឈ្នះសង្គ្រាម។ 16 00:01:47,266 --> 00:01:49,325 ហើយបិទរន្ធ។ 17 00:01:50,303 --> 00:01:52,396 ភាគច្រើននៃពិភពលោកនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ។ 18 00:01:52,438 --> 00:01:55,373 ប៉ុន្តែទីក្រុងខ្លះមិនអាចធ្វើបានទេ។ 19 00:01:55,408 --> 00:01:58,377 ហើយពិភពលោកនៅតែរើសបំណែក។ 20 00:02:04,417 --> 00:02:07,409 ពួកយើងខ្លះរស់នៅ ប្រសើរជាងនៅលើទូកដែលខូច។ 21 00:02:11,457 --> 00:02:17,453 ហើយរស់នៅក្នុងផ្ទះពាក់កណ្តាលជីវិត, ល្អជាងផ្ទះល្វែងអាក្រក់។ 22 00:02:18,264 --> 00:02:21,233 ហើយដើម្បីរស់នៅទីនេះ អ្នកត្រូវតែមានភាពច្នៃប្រឌិត។ 23 00:02:21,267 --> 00:02:25,328 អ្នកត្រូវតែបោកប្រាស់អ្នកដទៃ ដើម្បីទទួលបានអាហារពេលព្រឹក។ 24 00:02:26,439 --> 00:02:28,430 និងកុម្មង់នំថ្មី។ 25 00:02:30,476 --> 00:02:33,468 ហើយសម្រាប់ការក្លែងបន្លំ ដឹងពីរបៀបធ្វើវា? 26 00:02:33,513 --> 00:02:36,380 អ្នកបង្កើតតម្លៃខុសគ្នាលើវត្ថុ។ 27 00:02:38,451 --> 00:02:41,443 អង្គភាពការពារប៉ាស៊ីហ្វិក ជាធម្មតាមើលទៅវិធីផ្សេងទៀត។ 28 00:02:41,487 --> 00:02:45,253 ដរាបណាអ្នកមិនបំពានច្បាប់។ 29 00:02:45,258 --> 00:02:46,520 ឧទាហរណ៍.. 30 00:02:46,526 --> 00:02:49,256 គណៈកម្មាធិការចោលលោហៈ Jaeger ។ 31 00:02:49,262 --> 00:02:50,251 សាន់តាម៉ូនីកា រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា 32 00:02:50,296 --> 00:02:53,265 ហានិភ័យធំមានន័យថា លទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យ។ 33 00:02:53,332 --> 00:02:56,392 ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ទទួលបានច្រើនជាងនេះទេ។ លុយជាងការយកបច្ចេកវិទ្យា Jaeger ។ 34 00:02:56,435 --> 00:03:00,496 មនុស្សឆ្កួតខ្លះព្យាយាម ដើម្បីបង្កើត Jaeger ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ 35 00:03:03,342 --> 00:03:05,503 ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​ត្រូវ​ការ​យើង​ដើម្បី​ធ្វើ​វា​។ 36 00:03:06,546 --> 00:03:10,380 អញ្ចឹង.. បើអាចលួចនៅនឹងកន្លែង ថា​គ្មាន​អ្នក​ណា​អាច​លួច​បាន.. 37 00:03:12,485 --> 00:03:15,249 អ្នកអាចរស់នៅដូចជាស្តេច។ 38 00:03:20,459 --> 00:03:22,256 តើអ្នកប្រាកដថាទំនិញនៅទីនេះទេ? 39 00:03:22,295 --> 00:03:25,264 ប៉ា ចែកចាយអ្វីៗទាំងអស់។ នៅទីនេះពេលគេបណ្តេញចេញ.. 40 00:03:25,264 --> 00:03:28,392 ពេលខ្លះពួកគេមិនត្រឹមត្រូវ បញ្ជូន Capacitors ប្លាស្មា។ 41 00:03:28,434 --> 00:03:31,528 ហើយតម្លៃគឺថ្លៃណាស់។ ប្រសិនបើអ្នកអាចយកវាបាន។ 42 00:03:34,407 --> 00:03:36,375 អ្នកសង្ឃឹមថាដូច្នេះប្រសើរជាង។ 43 00:03:36,409 --> 00:03:38,240 មិនអីទេ។ 44 00:03:38,277 --> 00:03:39,471 យក​វា​ទៅ​ស្រួល​កុំ​ខ្នះខ្នែង​ពេក។ 45 00:03:39,512 --> 00:03:41,343 ខ្ញុំនៅទីនេះគ្រាន់តែសម្លឹងមើលលទ្ធភាព។ 46 00:03:41,347 --> 00:03:47,286 ហើយខ្ញុំមិនចង់បានអ្វីទាំងអស់។ លួច​យក​ពី​ខ្ញុំ។ 47 00:03:47,286 --> 00:03:48,446 នៅក្នុងទីធ្លាខាងក្រោយរបស់ខ្ញុំ។ 48 00:03:48,454 --> 00:03:50,319 ឥឡូវនេះខ្ញុំឃើញអ្នកតាមពិត។ 49 00:03:50,356 --> 00:03:52,347 រង្វង់នៃជីវិត។ 50 00:03:52,425 --> 00:03:53,392 តើពួកយើងមិនអីទេ? 51 00:03:53,426 --> 00:03:57,328 ប្រសិនបើអ្នកគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានវា បាទ។ 52 00:03:58,431 --> 00:04:00,331 ល្អ 53 00:04:09,308 --> 00:04:10,468 តោះក្លាយជាអ្នកមាន។ 54 00:04:10,476 --> 00:04:12,444 ល្អ 55 00:04:21,420 --> 00:04:23,479 Plasma Capacitor មិនមានទេ។ 56 00:04:23,489 --> 00:04:25,457 តើវានៅឯណា? 57 00:04:26,459 --> 00:04:29,326 ហេ Mack មាន​បញ្ហា​បន្តិច។ 58 00:04:29,328 --> 00:04:32,388 នៅទីនេះវានិយាយថាវាគួរតែនៅទីនោះ។ 59 00:04:32,431 --> 00:04:34,524 ប៉ុន្តែ​អ្នក​ដឹង​ថា​អ្វី​, ឱ្យ​ខ្ញុំ​បញ្ចប់​នេះ​។ 60 00:04:37,270 --> 00:04:39,465 សូម​អ្នក​ណា​ម្នាក់​សម្លាប់​អ្នក​នេះ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ផង។ 61 00:04:40,273 --> 00:04:41,467 គោលដៅពេញលេញ។ 62 00:04:41,474 --> 00:04:42,498 ទេ ទេ។ ស្ងប់ស្ងាត់។ 63 00:04:42,508 --> 00:04:44,271 បងប្អូនអើយ រង់ចាំ.. 64 00:04:44,310 --> 00:04:46,471 វា​នៅ​ជាន់​លើ យើង​អាច​រក​ឃើញ​ហើយ មក​លើ។ 65 00:04:46,479 --> 00:04:48,242 - មក។ - ជេក! 66 00:04:48,281 --> 00:04:50,442 - ជេក។ - ហេ ចាំ! 67 00:04:51,384 --> 00:04:53,352 ចាប់គាត់! 68 00:04:55,321 --> 00:04:57,346 មក លឿន លឿន! 69 00:04:57,390 --> 00:04:59,255 យឺតៗ។ 70 00:05:07,266 --> 00:05:07,493 ចាប់គាត់! 71 00:05:07,533 --> 00:05:10,229 មក! 72 00:05:26,385 --> 00:05:29,411 តោះទៅចុះ! ប្រញាប់ឡើង។ 73 00:05:46,272 --> 00:05:48,331 ជេក។ 74 00:05:48,341 --> 00:05:50,275 ការខិតខំល្អ។ 75 00:05:55,247 --> 00:05:56,214 បាទ។ 76 00:05:56,248 --> 00:05:57,237 ជេក។ 77 00:05:57,283 --> 00:05:58,477 យើងមិនអីទេ។ 78 00:06:01,354 --> 00:06:04,255 - (ការព្រមានកុំឈរនៅមាត់ទ្វារ) - ហេកុំរត់។ 79 00:06:05,524 --> 00:06:08,220 គោលដៅ.. 80 00:06:12,431 --> 00:06:13,398 ហេ! 81 00:06:13,432 --> 00:06:15,457 ត្រឡប់មកទីនេះ! 82 00:06:55,408 --> 00:06:57,501 គោលដៅបានឈប់។ 83 00:07:40,352 --> 00:07:42,217 សង្គ្រាម Kaiju ចប់ហើយ! 84 00:07:42,254 --> 00:07:44,484 ក្រុមហ៊ុន Shao ទទួលយកការផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យា 85 00:08:29,268 --> 00:08:29,495 តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន? 86 00:08:29,502 --> 00:08:32,300 អាយុគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីវាយអ្នក។ 87 00:08:32,338 --> 00:08:35,398 ចាំបន្តិច ថយក្រោយ ថយក្រោយ។ 88 00:08:35,441 --> 00:08:36,499 អ្នកបង្កើត Jaeger នេះតែម្នាក់ឯង? 89 00:08:36,542 --> 00:08:38,305 តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ? 90 00:08:38,344 --> 00:08:40,505 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចលក់វាបាន សម្រាប់តម្លៃខ្ពស់ណាស់។ 91 00:08:40,513 --> 00:08:42,242 អេតចាយមិនមែនជារបស់លេងទេ។ 92 00:08:42,248 --> 00:08:43,340 ហើយគាត់មិនមែនសម្រាប់លក់ទេ។ 93 00:08:43,382 --> 00:08:45,441 អ្នក​កាន់​បំពង់​នោះ​និយាយ​ថា គាត់​អាច​លក់​បាន។ 94 00:08:45,484 --> 00:08:47,384 ដូច្នេះស្តាប់ .. 95 00:08:48,487 --> 00:08:49,511 តើអ្នកបាននាំពួកគេមកទីនេះទេ? 96 00:08:49,555 --> 00:08:51,489 វាមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ 97 00:08:52,291 --> 00:08:53,417 ហេ! 98 00:08:54,326 --> 00:08:56,385 អូ! 99 00:09:12,411 --> 00:09:14,470 មក។ 100 00:09:16,515 --> 00:09:18,449 នេះបានផល! 101 00:09:19,518 --> 00:09:21,349 មិនអីទេ។ 102 00:09:25,391 --> 00:09:26,323 អីយ៉ាស់.. 103 00:09:26,325 --> 00:09:28,293 ហេ ចេញ! 104 00:09:28,327 --> 00:09:29,225 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 105 00:09:29,261 --> 00:09:30,285 អត់ទេ អត់ទេ។ 106 00:09:30,296 --> 00:09:31,354 - រហ័ស។ - ឈប់។ 107 00:09:31,430 --> 00:09:33,261 កុំធ្វើដូច្នេះ។ ហេ! 108 00:09:33,265 --> 00:09:34,459 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 109 00:09:34,466 --> 00:09:36,229 - តើមួយទៀតនៅឯណា? - តើមានអ្វីទៀត? 110 00:09:36,268 --> 00:09:37,428 អ្នកបើកយន្តហោះម្នាក់ទៀត Jaeger យកអ្នកបើកបរពីរនាក់។ 111 00:09:37,436 --> 00:09:40,234 Scrapper មានប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទសំខាន់តែមួយគត់។ 112 00:09:40,272 --> 00:09:42,297 អញ្ចឹងអ្នកចេញហើយ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើជាអ្នកបើកយន្តហោះ។ 113 00:09:42,341 --> 00:09:43,330 ចេញ! 114 00:09:43,375 --> 00:09:45,275 Fuck ជាមួយវា! 115 00:09:52,484 --> 00:09:54,247 រត់, ក្មេងឆ្លាត។ 116 00:09:54,286 --> 00:09:55,310 អ្នក​នឹង​សម្លាប់​យើង។ 117 00:09:55,354 --> 00:09:56,286 ខ្ញុំអាចយកយើងចេញពីរឿងនេះ។ 118 00:09:56,288 --> 00:09:58,279 ខ្ញុំទើបតែធ្វើវា។ 119 00:10:04,330 --> 00:10:05,319 សូមគោរពព្រះ។ 120 00:10:05,364 --> 00:10:07,491 ព្រមាន 121 00:10:08,233 --> 00:10:09,393 វាជាខែវិច្ឆិកា Ajax ។ 122 00:10:09,435 --> 00:10:12,302 អ្នកបើកយន្តហោះ Jaeger មិនស្គាល់... 123 00:10:12,304 --> 00:10:15,364 នេះគឺជាអង្គភាពការពារប៉ាស៊ីហ្វិក។ 124 00:10:15,374 --> 00:10:19,208 លើកដៃឡើងចុះចាញ់។ 125 00:10:21,246 --> 00:10:22,440 អត់ទេ កុំចុះចាញ់។ 126 00:10:22,448 --> 00:10:24,279 អ្នកបោះបង់ដោយងាយពេក។ 127 00:10:24,316 --> 00:10:26,307 នោះហើយជាអ្វីដែលពួកគេគិត។ 128 00:10:36,261 --> 00:10:37,489 ឈប់។ 129 00:10:39,431 --> 00:10:45,461 អ្នកកំពុងបំពានក្រមលេខ ១០ ផ្នែកទី ១៤។ ដំណើរការ Jaeger ដែលមិនបានចុះឈ្មោះ។ 130 00:10:45,504 --> 00:10:47,301 - ចាំ។ - ខ្ញុំកំពុងកាន់។ 131 00:10:47,339 --> 00:10:49,307 សង្កត់ឱ្យកាន់តែតឹង។ 132 00:11:00,386 --> 00:11:02,377 ត្រូវហើយ។ 133 00:11:04,356 --> 00:11:06,221 ឈប់។ 134 00:11:22,307 --> 00:11:26,243 ឃើញទេ ខ្ញុំទើបតែឈ្នះពី Ajax ខែវិច្ឆិកា។ 135 00:11:26,278 --> 00:11:27,267 ទេ អ្នកមិនឈ្នះទេ។ 136 00:11:27,312 --> 00:11:28,472 ខ្ញុំបានឈ្នះ។ 137 00:11:31,283 --> 00:11:32,443 ទេ 138 00:11:34,319 --> 00:11:35,445 យល់ព្រម តើ​អ្នក​មាន​យោបល់​អ្វី? 139 00:11:35,454 --> 00:11:37,445 ហើយខ្ញុំនឹងមិនចេញទៅក្រៅទេ។ 140 00:11:38,323 --> 00:11:40,382 - តើឧបករណ៍ការពារទឹកកកនឹងដំណើរការទេ? - ទេ។ 141 00:11:40,426 --> 00:11:41,393 ឥឡូវនេះពួកគេអាចប្រើប្រាស់បាន។ 142 00:11:41,393 --> 00:11:43,327 - ប៉ុន្តែយើងត្រូវការវា។ - វាយប្រហារភ្លាមៗ។ 143 00:11:43,328 --> 00:11:45,421 - អ្វី? - គ្រាន់តែធ្វើវា។ 144 00:12:07,319 --> 00:12:10,516 - កម្លាំងមានត្រឹមតែ 20% ប៉ុណ្ណោះ។ - ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាយើងត្រូវការវា! 145 00:12:10,556 --> 00:12:13,252 ហើយវាដំណើរការមែនទេ? 146 00:12:17,396 --> 00:12:20,422 កុំព្យូទ័រ តើយើងអាចចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធឡើងវិញបានទេ? 147 00:12:24,369 --> 00:12:26,269 នេះគឺអាក្រក់។ 148 00:12:30,476 --> 00:12:32,376 ឈប់ឥឡូវនេះ។ 149 00:12:32,377 --> 00:12:35,244 នេះជាការព្រមានចុងក្រោយរបស់អ្នក។ 150 00:12:51,296 --> 00:12:53,457 មិនអីទេ តោះទៅ។ 151 00:13:04,376 --> 00:13:08,244 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីចំពោះ Jaeger របស់ខ្ញុំ! 152 00:13:19,424 --> 00:13:21,483 អ្នកគួរតែអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំគ្រប់គ្រងវា។ 153 00:13:22,261 --> 00:13:24,286 ដូច្នេះនេះជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ? 154 00:13:24,296 --> 00:13:25,490 អ្នកបានចូលទៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងរបស់ខ្ញុំ។ 155 00:13:25,531 --> 00:13:27,522 មែនហើយ មជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក? 156 00:13:27,533 --> 00:13:30,400 - បាទ។ មជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងរបស់ខ្ញុំ។ បាទ! - សូមទោសខ្ញុំមិនបានឮអ្នកទេ។ មជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក? 157 00:13:30,435 --> 00:13:33,495 ជាដំបូង អ្នកគ្មានសិទ្ធិចូលដោយគ្មានការអនុញ្ញាតទេ។ ហើយព្យាយាមប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ 158 00:13:33,505 --> 00:13:36,303 - បើគ្មានខ្ញុំទេ អ្នកនឹងចាប់បានលឿនជាង។ - ហើយវាដំណើរការល្អមែនទេ? 159 00:13:36,341 --> 00:13:39,469 - មើលតើយើងនៅឯណា? - អ្នកគួរតែដឹងថាអ្នកជា _ ខ្ពស់ហើយអ្វីដែលជាគូប្រជែងរបស់អ្នក។ 160 00:13:39,511 --> 00:13:42,241 - ពិត នោះជាបញ្ហា។ - អ្នកគួរតែនៅជិត។ បិទមាត់។ 161 00:13:42,247 --> 00:13:43,407 - បិទមាត់។ ការសន្ទនានេះត្រូវបានបញ្ចប់។ - បាទ ខ្ញុំអាចធ្វើវាបាន។ 162 00:13:43,415 --> 00:13:44,439 ល្អ 163 00:13:44,483 --> 00:13:46,474 ក្មេងរើសអេតចាយ។ 164 00:13:51,290 --> 00:13:52,314 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើវា? 165 00:13:52,324 --> 00:13:53,416 តើមានអ្វីកើតឡើងជាមួយនឹងការបិទមាត់? 166 00:13:53,458 --> 00:13:56,484 អូនថាមិនចង់លក់ទេ ដូច្នេះតើអ្នកចង់ធ្វើអ្វី? 167 00:13:57,329 --> 00:13:59,297 ប្លន់ធនាគារ ឬអ្វីមួយ? 168 00:14:00,365 --> 00:14:03,493 ខ្ញុំធ្វើវាព្រោះមួយថ្ងៃ ពួកគេនឹងត្រឡប់មកវិញ។ 169 00:14:04,503 --> 00:14:06,368 កៃជូ។ 170 00:14:06,405 --> 00:14:10,466 ពេល​នោះ​កើត​ឡើង ខ្ញុំ​មិន​ចង់​រង់​ចាំ​នរណា​ម្នាក់​មក​សង្គ្រោះ​ជីវិត​ខ្ញុំ​ឡើយ។ 171 00:14:13,445 --> 00:14:15,436 មិនដូចពីមុនទេ។ 172 00:14:19,251 --> 00:14:20,479 អញ្ចឹង.. 173 00:14:23,355 --> 00:14:24,253 អ្នក.. 174 00:14:24,289 --> 00:14:25,483 មក។ 175 00:14:45,344 --> 00:14:47,312 សួស្តី Jake ។ 176 00:14:48,513 --> 00:14:50,504 បំពានច្បាប់ទៀតហើយ។ 177 00:14:50,549 --> 00:14:53,245 នេះគ្រាន់តែជាសំណាងទេខ្ញុំ នឹងរកផ្លូវចេញ។ 178 00:14:53,252 --> 00:14:57,245 ឪពុកខ្ញុំតែងតែនិយាយថាយើង ដែលគ្រប់គ្រងជោគវាសនារបស់យើង។ 179 00:14:57,289 --> 00:14:58,381 ប៉ានិយាយរឿងជាច្រើន។ 180 00:14:58,423 --> 00:15:01,256 អ្នក​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ក្នុង Jaeger ដែល​មិន​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ។ 181 00:15:01,260 --> 00:15:04,252 រង់ចាំបន្តិច។ នោះមិនមែនជា Jaeger របស់ខ្ញុំទេ។ នេះ​មាន​ក្មេង​ម្នាក់​នេះ​ខ្ពស់.... អ្នក​មាន​ប្រវត្តិ​ព្រហ្មទណ្ឌ​ ពីមុន នេះគឺធ្ងន់ធ្ងរ។ 182 00:15:04,263 --> 00:15:08,393 នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំត្រូវការបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីជួយខ្ញុំចេញពីទីនេះ។ 183 00:15:09,268 --> 00:15:13,329 សម្រាប់លើកចុងក្រោយ។ 184 00:15:13,372 --> 00:15:14,464 ពួកគេនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទៅទេ។ 185 00:15:14,473 --> 00:15:17,340 ប៉ុន្តែប្រហែលជាមានវិធីមួយផ្សេងទៀត។ 186 00:15:17,376 --> 00:15:19,435 មិនអីទេ។ ស្តាប់ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់ឮ ចូរនិយាយអំពីវិធីផ្សេងទៀត។ 187 00:15:19,478 --> 00:15:23,437 ប្រាប់ខ្ញុំ។ តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វី? 188 00:15:23,482 --> 00:15:24,506 ដាក់ពាក្យម្តងទៀត ហើយបញ្ចប់ តើអ្នកបានចាប់ផ្តើមអ្វី។ 189 00:15:24,549 --> 00:15:28,280 ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ធ្វើ​បែប​នោះ​ទេ។ ខ្ញុំចាស់ពេកក្នុងការធ្វើជាសិស្ស។ 190 00:15:28,287 --> 00:15:30,448 ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឱ្យ​អ្នក​ធ្វើ​ជា​សិស្ស​។ 191 00:15:30,489 --> 00:15:32,423 ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកជួយបណ្តុះបណ្តាលពួកគេ។ 192 00:15:32,424 --> 00:15:34,255 រថភ្លើង.. រថភ្លើងអ្វី? ខ្ញុំមិនចង់បង្ហាត់ក្មេងៗទេ។ 193 00:15:34,293 --> 00:15:36,454 194 00:15:36,461 --> 00:15:40,329 មានការដឹកជញ្ជូនរង់ចាំ ដើម្បីនាំអ្នកមកទីនេះ។ 195 00:15:40,365 --> 00:15:41,332 ដើម្បីអ្វី? 196 00:15:41,366 --> 00:15:43,334 អ្នកនិងអ្នកជ្រើសរើសថ្មីរបស់អ្នក។ 197 00:15:43,335 --> 00:15:45,200 ម៉ាកូ។ 198 00:15:50,442 --> 00:15:53,309 ខ្ញុំមិនអាចជឿថាគាត់គ្រាន់តែ បាននិយាយតាមរយៈ hologram មកខ្ញុំ។ 199 00:15:58,383 --> 00:16:00,476 អាកាសយានិក Akedemi 200 00:16:00,519 --> 00:16:04,250 Shatterdome ប្រទេសចិន 201 00:16:14,333 --> 00:16:16,392 មើល ខ្ញុំគ្មានជម្រើសផ្សេងទេ។ 202 00:16:16,401 --> 00:16:21,304 ខ្ញុំដឹង។ ខ្ញុំដឹងរឿងនេះរួចហើយ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីខ្ញុំ? ហេតុអ្វីបានជាពួកគេចង់បានខ្ញុំសម្រាប់កម្មវិធីនេះ? 203 00:16:21,340 --> 00:16:25,299 អ្នកបង្កើត Jaeger ហើយបើកវា។ ផ្ទាល់ខ្លួន មនុស្សចូលចិត្តរឿងបែបនេះ។ 204 00:16:25,310 --> 00:16:29,246 មិនអីទេ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំក្លាយជាសិស្ស ហើយអ្នកជា Ranger មែនទេ? 205 00:16:30,382 --> 00:16:32,441 ព្រះ។ 206 00:16:33,485 --> 00:16:38,422 ព្រះជាម្ចាស់ នោះហើយជា Valor Omega ។ 207 00:16:39,491 --> 00:16:41,425 អេតចាយ។ 208 00:16:45,364 --> 00:16:47,264 ហេ! 209 00:16:48,400 --> 00:16:50,334 អ្នកត្រូវតែនិយាយលេង។ 210 00:16:50,335 --> 00:16:52,462 ខ្ញុំមិនជឿថាពួកគេមករកអ្នកមិនមែនខ្ញុំទេ។ 211 00:16:52,471 --> 00:16:54,234 សុខសប្បាយទេ ណាត? 212 00:16:54,239 --> 00:16:55,331 ឥឡូវនេះ Ranger Lambert ។ 213 00:16:55,374 --> 00:16:56,363 អ្នកបានបង្កើតវា។ 214 00:16:56,375 --> 00:17:01,312 ជាការប្រសើរណាស់, ទីបញ្ជាការយោធានេះអ្នកចងចាំ របៀបដែលវាដំណើរការត្រឹមត្រូវ Ranger Pentecost? 215 00:17:01,446 --> 00:17:03,471 អ្នកត្រូវតែជា Amara Namani? 216 00:17:03,482 --> 00:17:04,506 បាទ។ 217 00:17:04,516 --> 00:17:05,483 Ranger លោក។ 218 00:17:05,517 --> 00:17:08,247 អញ្ចឹងតោះរៀបចំខ្លួនអ្នក។ 219 00:17:09,421 --> 00:17:13,357 អូ ហើយព្យាយាមមិនលួចអ្វីទាំងអស់នៅពេលអ្នកនៅទីនេះ។ 220 00:17:14,292 --> 00:17:16,385 បុរសទើបតែហៅអ្នកថា Pentecost? 221 00:17:16,395 --> 00:17:18,454 ដូច Stacker Pentecost's Whiz? 222 00:17:18,497 --> 00:17:23,298 អ្នកបើកយន្តហោះ Coyote Tango ដែលជាវីរបុរស សម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូល .. 223 00:17:23,335 --> 00:17:24,495 វាគ្រាន់តែជាឈ្មោះប៉ុណ្ណោះ។ 224 00:17:24,503 --> 00:17:27,301 បាទ​ឈ្មោះ​ដ៏​ត្រជាក់។ 225 00:17:29,241 --> 00:17:32,438 ការហ្វឹកហាត់ចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង ៦ ព្រឹក អ្នកយឺត អ្នកមិនទៅហាត់ពេញមួយថ្ងៃទេ។ 226 00:17:32,477 --> 00:17:36,345 ត្រូវទុកចោល ហើយអ្នកនឹងត្រូវដឹកជញ្ជូន ចេញពីទីនេះត្រឡប់ទៅកន្លែងដែល សូម្បីតែពួកគេបានរកឃើញអ្នក។ 227 00:17:36,381 --> 00:17:39,441 នោះ ទីតានប្រោសលោះ។ 228 00:17:40,519 --> 00:17:42,316 និង Bracer Phoenix ។ 229 00:17:42,320 --> 00:17:44,345 គាត់គឺ Mark 5 Jaeger ។ 230 00:17:44,389 --> 00:17:45,481 Saber Athena? 231 00:17:45,490 --> 00:17:47,458 ខ្ញុំចូលចិត្ត Saber Athena ។ 232 00:17:47,459 --> 00:17:49,427 គាត់​ពូកែ​ពេល​ជិះ​យន្តហោះ ដឹង​ទេ? 233 00:17:49,428 --> 00:17:51,293 យកចិត្តទុកដាក់, ជម្រះផ្លូវ។ 234 00:17:52,397 --> 00:17:54,422 ហេហេ អ្នកជាអ្នកណា? 235 00:17:57,402 --> 00:17:59,336 ហ្គីបសី។ 236 00:18:02,441 --> 00:18:04,272 តើអ្នកជាអ្នកបើកយន្តហោះ Gipsy Avenger មែនទេ? 237 00:18:04,276 --> 00:18:05,436 ពីមុន។ 238 00:18:05,444 --> 00:18:08,413 រហូតដល់សហអ្នកបើកបរទទួលបានការដេញថ្លៃកាន់តែប្រសើរ . 239 00:18:08,447 --> 00:18:09,505 Jules Reyes ។ 240 00:18:09,514 --> 00:18:10,446 Ajax Pilot ។ 241 00:18:10,482 --> 00:18:13,315 អមរា។ នាយទាហាន។ 242 00:18:13,385 --> 00:18:16,320 Jake, Ranger ។ សួស្តី 243 00:18:16,354 --> 00:18:18,345 ខ្ញុំបានលឺច្រើនអំពីអ្នក។ 244 00:18:18,356 --> 00:18:20,324 -បាទ? - អ្នកដឹងថាអ្នកនៅតែកាន់ _ កំណត់ត្រារបស់គាត់? 245 00:18:20,325 --> 00:18:21,223 កំណត់ត្រាអ្វី? 246 00:18:21,259 --> 00:18:22,248 បិទមាត់របស់អ្នក។ 247 00:18:22,294 --> 00:18:25,320 ដូច្នេះតើអ្នកត្រលប់មកទីនេះដោយរបៀបណា? 248 00:18:25,330 --> 00:18:28,527 រឿងនេះវែង។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នក ចង់​ស្តាប់​អាច​ជួប​គ្នា​បាន.. 249 00:18:28,533 --> 00:18:30,433 គាត់​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​ខ្ញុំ។ 250 00:18:32,337 --> 00:18:33,497 Ranger ។ 251 00:18:36,274 --> 00:18:38,367 ភ្នែកសម្លឹងឆ្ពោះទៅមុខ ថ្ងៃបុណ្យទី៥០។ 252 00:18:43,315 --> 00:18:44,509 មក​ប៉ះ​មុខ​ខ្ញុំ។ 253 00:18:44,516 --> 00:18:46,450 សូមទោសបុរស។ 254 00:18:49,387 --> 00:18:52,413 ខ្ញុំបានឈ្នះ។ អ្នកជំពាក់ខ្ញុំ 2ribu ។ 255 00:18:52,457 --> 00:18:55,324 Cadet Ilya អ្នកត្រូវងូតទឹក ឱ្យបានញឹកញាប់តាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន មិត្តរួមការងារ។ 256 00:18:55,327 --> 00:18:59,263 ក្លិន​ musk ដែល​អ្នក​ធុំ​គឺ​ក្លិន​ musk.. 257 00:18:59,297 --> 00:19:01,231 ត្រៀមៗ! 258 00:19:04,436 --> 00:19:06,301 នាយទាហាន។ 259 00:19:06,304 --> 00:19:07,430 នេះគឺជា Amara Namani ។ 260 00:19:07,472 --> 00:19:10,373 គាត់នឹងចូលរួមជាមួយអ្នក នៅក្នុងការអនុវត្ត Jaeger ។ 261 00:19:10,375 --> 00:19:11,501 នេះគឺជា Pentecost Ranger ។ 262 00:19:11,543 --> 00:19:17,277 គាត់នឹងជួយខ្ញុំធ្វើជាគ្រូបង្វឹករបស់អ្នក រហូតដល់ខ្ញុំទទួលបាន Ko Pilotku ដើម្បីជំនួស Ranger Burke ។ 263 00:19:17,282 --> 00:19:19,307 មានអ្វីចង់សួរទេ? 264 00:19:20,352 --> 00:19:22,377 អ្នកដឹងថាអ្នកអាចធ្វើបាន។ 265 00:19:24,456 --> 00:19:27,482 Malikova បានទៅទីស្នាក់ការកណ្តាល ត្រៀមហាត់ជាមួយខ្ញុំ។ 266 00:19:27,492 --> 00:19:29,357 កញ្ចប់រួចរាល់! 267 00:19:29,394 --> 00:19:31,259 ផ្តាច់។ 268 00:19:35,433 --> 00:19:37,367 Pentecost ។ 269 00:19:37,402 --> 00:19:39,370 យើងនឹងត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដោយ Pentecost ។ 270 00:19:39,371 --> 00:19:40,303 អញ្ចឹង? 271 00:19:40,305 --> 00:19:43,365 លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត វា​មិន​មែន​ជា​អ្នក​ដែល​ស្លាប់​ដើម្បី​សង្គ្រោះ​ពិភពលោក​នោះ​ទេ។ ដោយបិទរន្ធ។ 272 00:19:43,408 --> 00:19:45,535 គាត់មិនបានសូម្បីតែនៅក្នុងការប្រយុទ្ធ។ 273 00:19:48,346 --> 00:19:50,405 វីកតូរីយ៉ា។ ទុកឱ្យពួកយើង។ 274 00:19:51,383 --> 00:19:52,441 ហេ។ 275 00:19:52,484 --> 00:19:53,508 ដូច្នេះ.. 276 00:19:53,518 --> 00:19:56,282 - ខ្ញុំត្រូវដេកនៅឯណា .. - អ្នកបង្កើត Jaegermu តូចរបស់អ្នក? 277 00:19:56,321 --> 00:19:58,312 បាទ។ តាមពិតទៅ។ 278 00:19:58,323 --> 00:19:59,415 អេតចាយ។ 279 00:19:59,457 --> 00:20:01,322 ខ្ញុំ​ក៏​ជា​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​វា​ដែរ។ 280 00:20:01,359 --> 00:20:04,351 - ដូច្នេះ .. - ប្រសិនបើអ្នកអាចគ្រាន់តែ បង្រួបបង្រួមសំរាម។ ធ្វើជាមេកានិក។ 281 00:20:04,396 --> 00:20:06,455 នេះគឺសម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះ។ 282 00:20:08,300 --> 00:20:09,494 ហេមក ខ្ញុំយករបស់មក 283 00:20:09,501 --> 00:20:11,230 សូមអរគុណ។ 284 00:20:13,338 --> 00:20:17,331 Jin Hai, Ouyan Jin Hai, តើអ្នកមានមិត្តទេ? 285 00:20:17,342 --> 00:20:20,436 -ខ្ញុំ? - អ្នកជាមិត្តភក្តិជាមួយ Viktoria, កុំហៅគាត់ថា។ 286 00:20:20,478 --> 00:20:21,502 អូ តើមានបញ្ហាអ្វី? 287 00:20:21,513 --> 00:20:23,481 គាត់មិនបានឆ្លងកាត់ការជ្រើសរើស 3 ដង 3 ដង។ 288 00:20:23,515 --> 00:20:25,506 បាទ គាត់មិនចូលចិត្តអ្នកមកទីនេះភ្លាមៗទេ។ 289 00:20:25,550 --> 00:20:29,452 មិនមែនជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទេ អ្នកជ្រើសរើសមិនមកកន្លែងខ្ញុំ 290 00:20:29,454 --> 00:20:31,479 ហេ តើអ្នកនិយាយភាសារុស្សីទេ? 291 00:20:31,523 --> 00:20:35,254 - ទេ។ - រៀនបន្តិច វាអាចធ្វើឱ្យស្ងប់បាន។ 292 00:20:35,260 --> 00:20:37,387 តោះ រៀបចំខ្លួន។ 293 00:21:09,394 --> 00:21:11,362 ការធ្វើសមកាលកម្មខកខាន។ 294 00:21:11,529 --> 00:21:13,520 - ព្រមាន។ - យើងត្រូវភ្ជាប់ឡើងវិញ។ 295 00:21:13,531 --> 00:21:16,227 ខ្ញុំដឹង ព្យាយាម។ 296 00:21:25,243 --> 00:21:29,236 - ការក្លែងធ្វើត្រូវបានបញ្ចប់។ - ខ្ញុំមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ។ 297 00:21:29,281 --> 00:21:32,250 - អាហ្នឹង។ - ការក្លែងធ្វើបានបញ្ចប់។ 298 00:21:35,453 --> 00:21:40,288 អ្នកដឹងទេនៅពេលអ្នកជៀសវាង Jaeger ខ្ញុំប្រាកដណាស់។ 299 00:21:40,358 --> 00:21:42,258 ខ្ញុំគិតថាយើងមានអ្វីមួយនៅទីនេះ។ 300 00:21:42,260 --> 00:21:44,285 ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ពេក​ទេ។ 301 00:21:44,296 --> 00:21:47,459 តើខ្ញុំគួរផ្លាស់ទីដោយរបៀបណា វត្ថុ។ វាមានក្លិនដូចទឹកនោម។ 302 00:21:47,499 --> 00:21:50,297 ខ្ញុំមិនសួរអ្នកឱ្យវែកញែកទេ នាយទាហាន 303 00:21:50,335 --> 00:21:54,499 តើអ្នកកំពុងរំខានព្រិលដែលស្ទើរតែសម្លាប់អ្នកបើកយន្តហោះមែនទេ? 304 00:21:54,506 --> 00:21:57,441 ប្រហែលជាគាត់គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិនៅទីនេះ។ 305 00:21:57,475 --> 00:22:01,377 អូ ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមានបញ្ហាជាមួយខ្ញុំ។ 306 00:22:01,413 --> 00:22:04,439 - ប៉ុន្តែមកគាត់គ្រាន់តែជាក្មេង។ - យើងធ្លាប់ដូច្នេះ។ 307 00:22:04,449 --> 00:22:08,283 lu ចំណុច។ យើងធ្វើឱ្យរឹងមាំ _ទំនាក់ទំនងកាលនៅក្មេង។ 308 00:22:08,320 --> 00:22:10,413 ហើយនោះហើយជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកបើកយន្តហោះល្អម្នាក់។ 309 00:22:10,455 --> 00:22:14,391 បាទ ខ្ញុំចាំសុន្ទរកថារបស់គាត់។ អរគុណ 310 00:22:15,360 --> 00:22:17,328 Ryuji, Renato, អ្នក និង apos; ឡើង​វិញ 311 00:22:17,362 --> 00:22:20,229 បង្ហាញក្មេងថ្មីនេះពីរបៀបធ្វើវា។ 312 00:22:33,411 --> 00:22:36,403 តើអ្នកស្លៀកពាក់អ្វី? 313 00:22:37,449 --> 00:22:41,476 មនុស្សជាច្រើនចូលចិត្តវា។ បាទ គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថា ខ្ញុំត្រូវការស្ទីលនៅទីនេះ។ 314 00:22:41,519 --> 00:22:44,283 ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំសម ខ្ញុំសិចស៊ី។ 315 00:22:44,322 --> 00:22:46,381 - បាទ។ - តើអ្នកចង់ផឹកទេ? 316 00:22:46,391 --> 00:22:48,359 ប្រាកដ។ 317 00:22:50,495 --> 00:22:52,258 សូមអរគុណ។ 318 00:22:52,364 --> 00:22:55,424 - ការ៉េមស្ថិតនៅខាងលើ។ - បាទ។ 319 00:22:57,268 --> 00:23:00,328 ដូច្នេះម្តងទៀត បាទ? សប្បាយ​ចិត្ត​ឪពុក? 320 00:23:00,338 --> 00:23:02,465 ទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែគេចពីគុកប៉ុណ្ណោះ។ 321 00:23:02,474 --> 00:23:04,499 បាទ ខ្ញុំគិតថាអ្នកសមនៅទីនេះ។ 322 00:23:04,542 --> 00:23:07,340 បាទ ខ្ញុំគិតថាវាសមឥតខ្ចោះនៅទីនេះ មិនចូលចិត្តវាទេ។ 323 00:23:07,345 --> 00:23:10,473 Jake ក្មេងៗទាំងនេះ ពួកគេគោរពយើង។ 324 00:23:11,316 --> 00:23:14,308 យើងត្រូវតែបង្ហាញពួកគេថាយើងអាចធ្វើការជាមួយគ្នាបាន។ 325 00:23:14,486 --> 00:23:20,220 មែនហើយ អស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំមកនេះ ខ្ញុំបានរៀននិយាយអំពីអ្វីមួយ។ 326 00:23:20,258 --> 00:23:22,453 អ្នកត្រូវតែយល់ថា.. 327 00:23:24,396 --> 00:23:26,330 អ្នកត្រូវតែ.. 328 00:23:27,332 --> 00:23:28,321 សុំទោសផង 329 00:23:28,366 --> 00:23:31,392 យើងត្រូវយល់ពីគោលបំណង សត្រូវដើម្បីកម្ចាត់ពួកគេ។ 330 00:23:31,403 --> 00:23:32,392 យើងនៅតែមិនដឹង។ 331 00:23:32,437 --> 00:23:35,270 ទេ ខ្ញុំអាចជួយអ្នកក្នុងរឿងនេះ។ 332 00:23:35,306 --> 00:23:39,333 ខ្ញុំគិតថាវាទាក់ទងនឹងការផ្ញើ សត្វចម្លែកដ៏ធំដើម្បីបំផ្លាញទីក្រុងរបស់យើង។ 333 00:23:39,344 --> 00:23:44,281 ទេ ទេ បុព្វកថានឹងមិនផ្ញើទេ។ សត្វចម្លែកខ្លះបើវាចង់បំផ្លាញយើង.. 334 00:23:44,315 --> 00:23:46,408 ស្តាប់​មិត្ត​ខ្ញុំ​មិន​មាន​បញ្ហា​ជាមួយ​អ្នក​ប្រុស​។ 335 00:23:46,451 --> 00:23:50,410 ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែធ្វើការជ្រើសរើស រវាងមុខស្អាតរបស់អ្នក និងគុក។ 336 00:23:50,455 --> 00:23:52,446 ខ្ញុំជ្រើសរើសមុខស្អាតរបស់អ្នក។ 337 00:23:52,490 --> 00:23:54,458 អូ ប៉ះម្តង។ 338 00:23:54,459 --> 00:23:56,324 តើ​អ្នក​ចង់​បាន topping ប៉ុន្មាន? 339 00:23:56,361 --> 00:23:59,387 ភ្លេចអំពីប្រធានបទរបស់ខ្ញុំ កុំជ្រៀតជ្រែក។ 340 00:24:00,432 --> 00:24:04,391 អញ្ចឹងកូនៗមានពេលប៉ុន្មានខែទើបរៀនចប់? 341 00:24:04,436 --> 00:24:05,494 - ៦ ខែ។ - មិនអីទេ។ 342 00:24:05,537 --> 00:24:10,304 ខ្ញុំ​កំពុង​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ថា ពេល​អ្នក​និយាយ​រឿង​ដែល​ធុំ​ក្លិន​ទាហាន ខ្ញុំ​នឹង​ងក់​ក្បាល។ 343 00:24:10,308 --> 00:24:14,404 ខ្ញុំនឹងនិយាយនិង apos; បាននិយាយថានិង apos; 344 00:24:14,412 --> 00:24:16,243 ហើយ​ខ្ញុំ​អាច​មាន​ជីវិត​ឡើង​វិញ​។ 345 00:24:16,281 --> 00:24:17,441 - ល្អណាស់។ - មិនអីទេ។ 346 00:24:19,417 --> 00:24:21,408 វាប្រហែលជាលឿនជាង ជាងអ្នកគិត។ 347 00:24:22,253 --> 00:24:24,483 - តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា? - ពួកគេមានគម្រោងជំនួសយើង។ 348 00:24:24,489 --> 00:24:28,391 Shao និងក្រុមរបស់គាត់បច្ចុប្បន្ន បង្ហាញកម្មវិធី Drone ថ្មីនេះ។ 349 00:24:28,426 --> 00:24:30,257 អាចធ្វើឱ្យការងាររបស់យើងបាត់បង់។ 350 00:24:30,261 --> 00:24:33,230 វាមើលទៅដូចជាសំបុត្រមួយ។ បានចេញពីទីនេះយ៉ាងលឿន។ 351 00:24:35,433 --> 00:24:38,493 អ្នកដឹងទេ អ្នកអាចធ្វើពុតតាមអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ 352 00:24:40,271 --> 00:24:43,240 ប៉ុន្តែយើងទាំងពីរដឹង យើងនឹងនឹកគាត់មែនទេ? 353 00:24:56,254 --> 00:24:58,484 កញ្ញា Shao, Quan marshall ។ 354 00:24:59,324 --> 00:25:01,258 វាជាកិត្តិយសដែលបានជួបអ្នក។ 355 00:25:01,292 --> 00:25:03,522 សុំទោស គាត់មិនបានចាប់ដៃទេ។ 356 00:25:03,528 --> 00:25:07,328 លោកបណ្ឌិត Newton Geizler ប្រធានផ្នែកស្រាវជ្រាវរបស់ Shao Industries ។ 357 00:25:07,332 --> 00:25:11,200 វាជាការញ័រខ្លាំងពីអ្នក។ 358 00:25:11,236 --> 00:25:12,430 ការក្តាប់តឹង។ 359 00:25:13,338 --> 00:25:17,399 - បញ្ឈប់ការនិយាយដើមនេះ។ - សូមតាមខ្ញុំមកលោកស្រី។ 360 00:25:22,447 --> 00:25:24,438 ឯកសណ្ឋានគឺល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់អ្នក។ 361 00:25:24,449 --> 00:25:28,317 ខ្ញុំគិតថាវាប្រសើរជាង សម្លៀកបំពាក់ពន្ធនាគារវាហាក់ដូចជា។ 362 00:25:28,353 --> 00:25:32,449 ខ្ញុំសុំទោស តើនេះជាគាត់ទេ? កូនប្រុសរបស់គាត់ Stacker មិនមែនទេ? 363 00:25:32,490 --> 00:25:35,323 ខ្ញុំជា Newt ខ្ញុំជាអ្នកគាំទ្រប៉ារបស់អ្នក។ 364 00:25:35,360 --> 00:25:39,228 សុន្ទរកថា​ដ៏​អស្ចារ្យ​ដោយ​វិធី​នេះ​អ្នក​ឮ​របៀប​ដែល​គាត់​និយាយ​ថ្ងៃ​វិនាស​? 365 00:25:39,264 --> 00:25:40,356 - ញូត។ - មិត្តរបស់ខ្ញុំ! 366 00:25:40,365 --> 00:25:45,302 ប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកមានពេល ខ្ញុំត្រូវការជំនួយរបស់អ្នក។ 367 00:25:45,403 --> 00:25:48,270 សុំទោសដែលខ្ញុំទុកពេលអោយអ្នកមួយរយៈ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកមិនរវល់។ 368 00:25:48,439 --> 00:25:51,272 - ខ្ញុំមិនរវល់ទេ។ - បាទ​អរគុណ​សេចក្តី​ល្អ​។ 369 00:25:51,276 --> 00:25:53,301 ខ្ញុំក៏មិនរវល់ដែរ ខ្ញុំចង់និយាយថា.. 370 00:25:53,378 --> 00:25:55,471 យើងជួយគ្នាល្អជាង? 371 00:25:55,547 --> 00:25:57,447 តោះមើល.. សីល! 372 00:25:57,448 --> 00:26:00,281 យើងធ្លាប់នៅក្នុងខួរក្បាលរបស់ Kaiju អ្នកដឹងទេ? 373 00:26:00,285 --> 00:26:04,312 យើងរកឃើញវិធីនោះ ចូលទៅក្នុងខួរក្បាល Kaiju ។ 374 00:26:04,355 --> 00:26:07,256 ហើយនោះជាការអរគុណដល់អ្នក និងខ្ញុំ។ 375 00:26:07,292 --> 00:26:10,261 បច្ចេកទេសអរគុណខ្ញុំ ប៉ុន្តែ.. តើអ្នកអាចបង្កើនល្បឿននេះបានទេ? 376 00:26:10,428 --> 00:26:12,293 - ទីតាំង។ - ហាស? 377 00:26:12,330 --> 00:26:16,323 Jaegernya, ការដាក់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ ចំណាយពេលច្រើន, 378 00:26:16,334 --> 00:26:20,270 Kaiju កាន់តែយូរ ធ្វើឱ្យខូចខាត។ អានេះ 379 00:26:20,271 --> 00:26:22,432 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានដំណោះស្រាយ។ 380 00:26:25,310 --> 00:26:28,370 Hermann អ្នកដឹងថាខ្ញុំមិនអាចអានការសរសេររបស់អ្នកបានទេ .. 381 00:26:29,314 --> 00:26:31,373 គ្រាប់រ៉ុក្កែត Booster ហ្អ៎? 382 00:26:31,382 --> 00:26:33,441 បាទ.. ទេ។ 383 00:26:34,285 --> 00:26:37,413 ទេ មិនមានឥន្ធនៈនៅលើផែនដីដែលមានសមាមាត្រដុតខ្លាំងបែបនេះទេ។ 384 00:26:37,422 --> 00:26:39,447 ពីពិភពលោកនេះ។ 385 00:26:43,428 --> 00:26:46,397 - វាមិនមែនទេ។ - នេះជាឈាមរបស់ Kaiju មែនទេ? 386 00:26:46,431 --> 00:26:48,399 ពិតប្រាកដ។ 387 00:26:48,399 --> 00:26:54,235 ខ្ញុំបានរកឃើញថា ឈាម Kaiju មានប្រតិកម្មខ្លាំង នៅពេលដែលប៉ះជាមួយធាតុដ៏កម្រមួយគឺ Celium ។ 388 00:26:54,272 --> 00:26:58,265 - នោះហើយជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យ ... - មិនអីទេ អ្នកមិនអាចទៅផ្លូវរបស់អ្នកជាមួយនោះទេ។ 389 00:26:58,309 --> 00:26:59,367 អ្នកអាចបំផ្ទុះខ្លួនឯង។ 390 00:26:59,377 --> 00:27:02,471 ខ្ញុំស្គាល់ Kaiju ល្អជាងអ្នក។ 391 00:27:02,513 --> 00:27:03,480 សូមក្រឡេកមើលរឿងនេះ។ 392 00:27:03,514 --> 00:27:05,448 ទេ Hermann ខ្ញុំត្រូវតែបញ្ឈប់អ្នក។ 393 00:27:06,384 --> 00:27:07,408 វាមិនមានអ្វីប្លែកចំពោះរឿងនេះទេ។ 394 00:27:07,485 --> 00:27:11,319 នៅពេលដែលថៅកែរបស់ខ្ញុំត្រូវបានទទួលយក។ ការដាក់ទីតាំងលែងជាបញ្ហាទៀតហើយ។ 395 00:27:11,422 --> 00:27:15,381 ក្នុងរយៈពេល 1 ឆ្នាំយើងនឹងមាន Drone នៅគ្រប់ទីកន្លែង។ 396 00:27:16,260 --> 00:27:17,522 ដូច្នេះអ្នកមិនចង់ជួយខ្ញុំទេ? 397 00:27:17,528 --> 00:27:20,497 ស្តាប់ចុះ ហេតុអ្វីយើងមិននិយាយ នៅអាហារពេលល្ងាចនៅកន្លែងរបស់ខ្ញុំ? 398 00:27:20,498 --> 00:27:22,363 មិនអីទេ អ្នកអាចញ៉ាំបានល្អនៅទីនោះ។ 399 00:27:22,400 --> 00:27:24,493 ខ្ញុំមិនត្រូវការអាហារទេ ខ្ញុំត្រូវការដំណោះស្រាយ។ 400 00:27:24,535 --> 00:27:27,299 មានបញ្ហាជាក់ស្តែងក្នុងករណីនេះ។ 401 00:27:27,538 --> 00:27:32,305 នោះ​ជា​មិត្ត​របស់​ចៅហ្វាយ​ខ្ញុំ​សុំទោស ការហៅកាតព្វកិច្ច។ រីករាយដែលបានស្គាល់បងប្អូន។ 402 00:27:32,343 --> 00:27:33,435 ញូតុន! 403 00:27:34,345 --> 00:27:40,477 ខ្ញុំ.. ខ្ញុំនៅតែមានសុបិន្តអាក្រក់។ 404 00:27:40,518 --> 00:27:43,282 តាមអ្វីដែលយើងបានឃើញ។ 405 00:27:43,321 --> 00:27:46,347 នៅពេលដែលយើងចូលរួមគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម ខួរក្បាលរបស់ kaiju ។ 406 00:27:46,391 --> 00:27:48,291 បាទ។ 407 00:27:48,359 --> 00:27:50,327 ប៉ុន្តែ... 408 00:27:50,495 --> 00:27:53,328 វាពិតជារំភើបណាស់មែនទេ? 409 00:27:54,399 --> 00:27:56,492 លោកបណ្ឌិត Geizler ហៅចៅហ្វាយ។ 410 00:27:56,534 --> 00:27:59,264 បាទ បាទ។ 411 00:28:02,340 --> 00:28:05,366 ខ្ញុំបានឃើញអ្នកបានជួបជាមួយអ្នក _ មិត្តរួមការងារ។ 412 00:28:05,410 --> 00:28:08,504 បាទ ពួកយើងធ្វើការជាមួយគ្នានៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍.. 413 00:28:08,513 --> 00:28:11,482 ប្រើភាសាអង់គ្លេស ភាសាចិនរបស់អ្នក។ កុកងឺដូចជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។ 414 00:28:11,516 --> 00:28:14,246 ខ្ញុំដឹងថាភាសារបស់ខ្ញុំអាក្រក់ យើងធ្វើការនៅមន្ទីរពិសោធន៍។ 415 00:28:14,252 --> 00:28:16,311 តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះអំពីវេជ្ជបណ្ឌិត Gottlieb? 416 00:28:16,421 --> 00:28:19,481 អូប្រភេទនៃគំនិតឆ្កួតដាក់រ៉ុក្កែតនៅក្នុង Jaeger ។ 417 00:28:19,490 --> 00:28:22,459 អ្នកដឹងពីសារៈសំខាន់ ទីតាំងរបស់អ្នកស្ថិតនៅក្នុងគម្រោងនេះមែនទេ? 418 00:28:22,460 --> 00:28:24,394 ខ្ញុំមិនចង់បានកំហុសទេ។ 419 00:28:24,429 --> 00:28:26,420 ខ្ញុំមិនអត់ឱនចំពោះវត្តមានជនក្បត់ជាតិទេ។ នៅកន្លែងរបស់ខ្ញុំ។ 420 00:28:26,464 --> 00:28:28,295 ខ្ញុំសន្មត់ថាគាត់ជាមនុស្សគ្រោះថ្នាក់។ 421 00:28:28,299 --> 00:28:31,325 អូ មនុស្ស​ម្នាក់​នោះ​គ្មាន​គ្រោះថ្នាក់​អ្វី​សោះ។ 422 00:28:31,369 --> 00:28:32,461 [និយាយភាសាចិនកុកងឺ] 423 00:28:32,470 --> 00:28:37,498 មិនអីទេ អ្នកអាចនិយាយពាក្យដដែលៗ ម្តងទៀត 18 ភាគរយយឺត? 424 00:28:37,542 --> 00:28:42,343 ខ្ញុំថាកុំធ្វើខ្ញុំ _ សង្ស័យភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នក យល់ទេ? 425 00:28:42,346 --> 00:28:46,248 ហេ សំណួរអី? 426 00:28:47,318 --> 00:28:49,286 មើលចុះ ខ្ញុំស្ទើរតែបាននិយាយជាមួយមនុស្សនោះ។ 427 00:28:49,287 --> 00:28:50,276 បន្ទាប់មកមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ។ 428 00:28:50,354 --> 00:28:52,322 អ្នកក៏ប្រសើរជាងរៀនភាសាចិនកុកងឺម្តងទៀត។ 429 00:28:52,323 --> 00:28:55,486 ខ្ញុំមិនចូលចិត្តនិយាយឡើងវិញទេ។ ប្រយោគរបស់ខ្ញុំ ជាភាសាណាមួយ។ 430 00:28:56,260 --> 00:28:59,354 Drone របស់ខ្ញុំគឺជាជំហានបន្ទាប់ក្នុងការវិវត្តន៍របស់ Jaeger ។ 431 00:28:59,363 --> 00:29:04,300 ប្រព័ន្ធដែលខ្ញុំរចនាទទួលបាន ពាក្យបញ្ជានៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យ quantum ។ 432 00:29:04,302 --> 00:29:08,500 នោះមានន័យថាអ្នកបើកយន្តហោះអាច គ្រប់គ្រងដ្រូនពីចម្ងាយ។ 433 00:29:09,273 --> 00:29:11,434 ពីទីតាំងណាមួយក្នុងពិភពលោក។ 434 00:29:11,442 --> 00:29:17,210 ដរាបណាគណៈកម្មាធិការអនុម័តលើការចាត់តាំង។ ផ្អែកលើរបាយការណ៍ចុងក្រោយរបស់អគ្គលេខាធិការ Mori 435 00:29:17,248 --> 00:29:23,209 ថ្ងៃនៃការតស៊ូដើម្បីស្វែងរក និងហ្វឹកហាត់ អ្នកបើកយន្តហោះដែលសមរម្យនឹងគ្រាន់តែជាប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។ 436 00:29:23,254 --> 00:29:25,449 ហើយអ្នកគិតថារបស់អ្នក។ អ្នកលេងក្លែងធ្វើនឹងល្អជាងយើង? 437 00:29:25,490 --> 00:29:28,323 យើងមិននៅទីនេះដើម្បីបិទប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកទេ។ 438 00:29:28,326 --> 00:29:32,353 កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអង្គការរបស់យើង។ មិនដែលធ្វើបាបគ្នាទៅវិញទៅមក។ 439 00:29:32,463 --> 00:29:35,261 តើមានសំណួរទេ? 440 00:29:36,434 --> 00:29:39,267 យើងជាអ្នកបើកយន្តហោះ មិនមែនអ្នកធ្វើការលើតុទេ! 441 00:29:39,303 --> 00:29:41,430 ស្ងប់ស្ងាត់ មិនចាំបាច់ស្រែកទេ។ 442 00:29:47,478 --> 00:29:48,536 នោះដំណើរការល្អ។ 443 00:29:48,546 --> 00:29:51,447 ហេតុអ្វីមិនគ្រាន់តែបិទ អញ្ចឹងខ្ញុំអាចទៅបានទេ? 444 00:29:51,516 --> 00:29:54,383 ខ្ញុំមិនអាចជឿពួកគេ, យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ពេលនេះ។ 445 00:29:54,418 --> 00:29:56,386 អូ វាហាក់ដូចជាល្អណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ។ 446 00:29:56,454 --> 00:29:58,513 ប្រព័ន្ធ​ពី​ចម្ងាយ​ត្រូវ​បាន​គេ​លួច​ចូល​យ៉ាង​ខ្លាំង។ 447 00:29:59,257 --> 00:30:00,417 ឬបោកប្រាស់។ 448 00:30:00,458 --> 00:30:04,360 បងមានសំលេងមែនទេ? ដូច្នេះអ្នកអាចសម្រេចចិត្ត។ 449 00:30:05,363 --> 00:30:08,423 ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចបដិសេធផែនការរបស់ពួកគេ។ 450 00:30:08,466 --> 00:30:12,402 អ្នកត្រូវតែជួយខ្ញុំនិយាយនៅលើក្តារ។ 451 00:30:13,271 --> 00:30:16,240 ពួកគេនឹងមិនចូលចិត្តការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្ញុំទេ។ 452 00:30:16,274 --> 00:30:19,300 អ្នកណាខ្វល់ ពួកគេចូលចិត្ត ហើយពួកគេមិនចូលចិត្ត។ 453 00:30:19,343 --> 00:30:21,368 បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងមកជាមួយអ្នក។ 454 00:30:21,412 --> 00:30:25,246 ថ្ងៃស្អែក។ លើសពីនេះ ខ្ញុំ​ចង់​ទៅ​ឆ្ងាយ​ពី​កន្លែង​នេះ​។ 455 00:30:25,316 --> 00:30:29,343 ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកបានស្ម័គ្រចិត្ត ពីព្រោះ ខ្ញុំបានសួរ Gipsy Avenger .. 456 00:30:29,387 --> 00:30:31,412 ក្នុងនាមជាអ្នកចាំទីដ៏គួរឱ្យគោរពនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលក្រុមប្រឹក្សាភិបាល។ 457 00:30:31,422 --> 00:30:33,287 អ្នកដឹងថាខ្ញុំមិនអាចទៅរួចទេជាមួយ Nate ។ 458 00:30:33,324 --> 00:30:35,383 សហអាកាសយានិក​ឥឡូវ​នេះ​ធ្វើ​ការ​ឱ្យ​សៅ។ 459 00:30:35,393 --> 00:30:36,451 គាត់ត្រូវការដៃគូថ្មី។ 460 00:30:36,494 --> 00:30:40,328 អ្នកដែលស្គាល់គឺខ្លួនអ្នក។ 461 00:30:40,464 --> 00:30:42,227 មិនអីទេ។ 462 00:30:42,500 --> 00:30:44,331 ខ្ញុំនឹងធ្វើវា ខ្ញុំនឹងគាំទ្រអ្នក។ 463 00:30:44,368 --> 00:30:48,304 តែខ្ញុំចង់នៅទីនោះពេលគាត់ពិបាកចិត្ត ព្រោះខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹងញ៉ាំវា។ 464 00:30:48,339 --> 00:30:50,239 គាត់នឹងឈរនៅទីនោះហើយនិយាយថា .. 465 00:30:50,274 --> 00:30:52,435 និង apos; សក្តិសមនៅ Jaeger, Jake ។ 466 00:30:52,443 --> 00:30:56,243 និង apos; 467 00:30:57,348 --> 00:30:59,373 គាត់សង្ហា និងសិចស៊ី។ 468 00:30:59,450 --> 00:31:01,384 អរគុណ Jake ។ 469 00:31:10,361 --> 00:31:13,524 ទីក្រុងស៊ីដនី ប្រទេសអូស្ត្រាលី។ 470 00:31:16,534 --> 00:31:18,502 សូមស្វាគមន៍ការត្រឡប់មកវិញ ជាថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃ។ 471 00:31:18,502 --> 00:31:22,233 [សំឡេងព័ត៌មានទូរទស្សន៍] 472 00:31:24,542 --> 00:31:28,444 រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ​ប៉ូលិស​និយាយ​ យ៉ាងហោចណាស់មន្ត្រី ៤៩ នាក់បានរងរបួស។ 473 00:31:28,446 --> 00:31:34,442 នេះ​ពិត​ជា​រឿង​រញ៉េរញ៉ៃ​ធំ​គប់​ដុំ​ថ្ម​និង​វត្ថុ​ផ្សេងៗ PPDC ហួស​ចិត្ត។ 474 00:31:39,257 --> 00:31:41,384 Gipsy Danger, នេះគឺជាសេនាប្រមុខ, 475 00:31:41,425 --> 00:31:44,451 អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺឈរ ហើយនៅស្ងៀម។ 476 00:31:44,462 --> 00:31:47,397 រក្សាការផ្តោតអារម្មណ៍ និងមើលទៅត្រជាក់។ 477 00:31:47,398 --> 00:31:49,389 - អញ្ចឹងលោក។ - ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការចោល។ 478 00:31:49,467 --> 00:31:54,268 ក្នុង 3, 2, 1. ដកចេញ! 479 00:32:04,315 --> 00:32:05,304 ជេក! 480 00:32:08,452 --> 00:32:11,444 សម្រាក ខ្ញុំអាចដោះស្រាយរឿងនេះបាន។ 481 00:32:11,489 --> 00:32:12,478 តើអ្នកប្រាកដទេ? 482 00:32:13,491 --> 00:32:16,255 ហើយហេ យើងនៅខាងក្នុង ក្បាលនីមួយៗមិនអីទេ? 483 00:32:16,294 --> 00:32:20,424 ហើយឈប់គិតទៅ Jules វានឹងមិនកើតឡើងទេ។ 484 00:32:20,431 --> 00:32:23,229 ចុះ​អ្នក​នៅ​តែ​គិត​ចង់​វាយ​ខ្ញុំ? 485 00:32:23,401 --> 00:32:25,460 នោះក៏នឹងមិនកើតឡើងដែរ។ 486 00:32:26,304 --> 00:32:27,464 នេះអាចជាថ្ងៃដ៏យូរ។ 487 00:32:27,471 --> 00:32:29,496 កញ្ចប់ធ្វើសមកាលកម្មមានស្ថេរភាព។ 488 00:32:30,474 --> 00:32:33,443 មិនពេញទេ ប៉ុន្តែមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់។ 489 00:32:37,381 --> 00:32:40,282 មធ្យោបាយដឹកជញ្ជូន។ 490 00:33:20,358 --> 00:33:22,519 - ព្រមាន។ - Gypsy ដល់កណ្តាល តើអ្នកបានឃើញរឿងនេះទេ? 491 00:33:36,540 --> 00:33:38,474 ហ្គីបសីស មក។ 492 00:33:38,476 --> 00:33:41,377 ប្រយ័ត្នមាន Jaeger ព្រៃ។ 493 00:33:43,447 --> 00:33:48,510 ទៅព្រៃ Jaeger សូមបិទ Jeegermu និងប្រគល់ខ្លួនអ្នក។ 494 00:33:49,320 --> 00:33:54,280 ខ្ញុំ​ព្រមាន​បិទ​វា​ហើយ​ទុក​ឱ្យ​អ្នក​។ 495 00:33:55,292 --> 00:33:56,384 Rudak ត្រូវបានបណ្តេញចេញ! 496 00:34:12,309 --> 00:34:13,333 ថយក្រោយ! 497 00:34:18,349 --> 00:34:20,317 យើងកំពុងបាត់បង់អំណាច! 498 00:34:32,463 --> 00:34:36,331 Jake នោះ Jaeger .. 499 00:34:39,270 --> 00:34:41,465 គាត់បិទទំនាក់ទំនងរបស់យើង។ 500 00:34:43,441 --> 00:34:45,466 – ណាត! - កម្លាំងពេញ! 501 00:35:34,425 --> 00:35:36,416 អូយ! 502 00:35:58,415 --> 00:36:01,248 - តើយើងគួរធ្វើអ្វី? - តាមខ្ញុំ! 503 00:36:16,467 --> 00:36:18,492 ម៉ាកូបុក! 504 00:36:19,403 --> 00:36:20,461 គាត់នឹងដួល! 505 00:36:20,504 --> 00:36:23,268 ធ្វើឱ្យអាវុធជីពចរសកម្ម! 506 00:36:40,257 --> 00:36:46,321 ឧសភា! ឧសភា! យើង​បាន​បាញ់​មួយ​ប្រហែល​ជា​យើង​នឹង​ដួល! 507 00:37:13,257 --> 00:37:15,487 - ម៉ាកូ! - Jake រង់ចាំ! 508 00:38:43,314 --> 00:38:48,217 មក​ធ្វើ​អី​មួយ​អ្នក​ល្ងង់​មូលដ្ឋាន! 509 00:38:50,487 --> 00:38:53,320 - ហេ។ - ហេ។ 510 00:38:58,262 --> 00:39:04,258 ដូច្នេះ .. មិនល្អខ្លាំងណាស់ ជាមួយនឹងចលនារបស់គាត់ ប៉ុន្តែ.. 511 00:39:05,369 --> 00:39:08,429 ខ្ញុំពិតជាអាណិតប្អូនស្រីរបស់អ្នកណាស់។ 512 00:39:09,273 --> 00:39:10,501 បងស្រីជំហាន។ 513 00:39:11,408 --> 00:39:15,242 បាទ គ្រួសាររបស់គាត់បានស្លាប់ដោយសារការវាយប្រហាររបស់ kaiju ។ 514 00:39:15,279 --> 00:39:17,213 ឪពុករបស់ខ្ញុំបានយកគាត់មកចិញ្ចឹម។ 515 00:39:17,481 --> 00:39:21,349 គាត់គឺជាប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ គ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។ 516 00:39:22,453 --> 00:39:25,354 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនពាក់ឯកសណ្ឋាន? 517 00:39:26,256 --> 00:39:29,350 គ្រាន់តែដើម្បីឱ្យមានផាសុកភាពបន្ទាប់ពីទីក្រុងស៊ីដនី។ 518 00:39:29,393 --> 00:39:31,327 ដូច្នេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ស្រួល។ 519 00:39:31,362 --> 00:39:34,229 កុំឱ្យ Ranger Lambert ឃើញអ្នក។ 520 00:39:34,231 --> 00:39:36,358 គាត់ប្រហែលជាខឹងខ្លាំងណាស់។ 521 00:39:36,400 --> 00:39:39,460 ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានសុវត្ថិភាព គាត់នៅថ្ងៃឈប់សម្រាក។ 522 00:39:41,338 --> 00:39:44,273 ដូច្នេះអ្នកនៅតែប្រើខួរក្បាលរបស់សារ៉ា។ 523 00:39:44,341 --> 00:39:48,243 បាទ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចភ្ជាប់បានទេ។ ជាមួយគាត់ឬដោយសារអ្វី។ 524 00:39:48,312 --> 00:39:51,475 កម្មាភិបាល​ទាំង​អស់​បាន​ហាត់​ហើយ។ ឆ្នាំនិងខ្ញុំ .. 525 00:39:52,416 --> 00:39:55,408 - ខ្ញុំស្អប់ការមានអារម្មណ៍បែបនេះ។ - រីករាយ។ 526 00:39:55,452 --> 00:39:58,421 - បើចង់ហាត់ ខ្ញុំអាចជួយបាន។ - មិនអីទេគ្រូបង្វឹក។ 527 00:39:58,455 --> 00:40:01,253 - កុំហៅខ្ញុំថាគ្រូបង្វឹក។ - យល់ព្រម។ 528 00:40:01,358 --> 00:40:02,450 ការប្រមូលផ្តុំ។ 529 00:40:03,427 --> 00:40:05,327 យើងត្រូវតែបង្កើតទំនាក់ទំនងល្អ។ 530 00:40:05,329 --> 00:40:07,490 ខ្ញុំមិនអាចធ្វើដូច្នេះបានទេ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនផ្តោតអារម្មណ៍។ 531 00:40:13,303 --> 00:40:16,295 - តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? - រួចរាល់។ 532 00:40:16,373 --> 00:40:18,238 នេះគឺជាវា។ 533 00:40:18,242 --> 00:40:20,472 តោះមើលតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។ 534 00:40:24,415 --> 00:40:26,383 ជេននីហ្វឺរ។ 535 00:40:36,460 --> 00:40:38,485 រក្សាការផ្តោតអារម្មណ៍, Amara ។ 536 00:40:39,296 --> 00:40:43,426 ចងចាំ។ ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកកាន់តែរឹងមាំ វិធីដែលអ្នកប្រយុទ្ធកាន់តែប្រសើរ។ 537 00:40:44,401 --> 00:40:46,460 នោះហើយជាវា។ 538 00:40:49,540 --> 00:40:52,509 - កាន់ដៃខ្ញុំលោត។ - អមរា! 539 00:40:52,543 --> 00:40:56,343 កុំ​ឈ្លោះ​នឹង​ការ​ចង​ចាំ​ទុក​ឲ្យ​វា​ហូរ​ដូច​ដើម​ឈើ។ 540 00:40:56,346 --> 00:40:59,247 អមរា! អាម៉ារ៉ា មកនេះ! 541 00:40:59,283 --> 00:41:04,311 បាទ មក។ ប្រមូលបាន បាទ។ មួយ ពីរ ញញឹម។ 542 00:41:04,388 --> 00:41:05,480 រួចហើយនៅក្នុងរូបថត។ 543 00:41:05,522 --> 00:41:09,253 ចង់ឃើញទេ? ល្អណាស់។ 544 00:41:11,428 --> 00:41:16,331 អមរា អមរា ទុកវាចោល។ អមរា! 545 00:41:17,267 --> 00:41:19,394 គ្រាន់តែស្តាប់សំឡេងរបស់ខ្ញុំ។ 546 00:41:20,270 --> 00:41:22,397 អមរា! 547 00:41:38,322 --> 00:41:41,314 - អមរា! -ប៉ា! ឪពុក! 548 00:41:42,426 --> 00:41:44,291 - លោត! - អមរា! 549 00:41:44,328 --> 00:41:46,262 - នៅជាមួយខ្ញុំ! - លោតមកខ្ញុំ! 550 00:41:46,263 --> 00:41:47,457 - មក! - ខ្ញុំខ្លាច។ 551 00:41:47,498 --> 00:41:49,398 កុំខ្លាចអី តោះលោតចុះ ខ្ញុំសន្យាថានឹងចាប់អ្នកមក! 552 00:41:49,433 --> 00:41:51,458 - អមរា! - លោតចុះមក! 553 00:41:51,468 --> 00:41:53,402 លោត! 554 00:41:57,441 --> 00:41:59,272 អមរា! 555 00:41:59,309 --> 00:42:01,334 ដកវាចេញ! 556 00:42:02,279 --> 00:42:03,371 ហេ! ហ្គូវ៉ាបឺរី 557 00:42:04,314 --> 00:42:06,373 តើអ្នកមិនអីទេ? 558 00:42:10,354 --> 00:42:12,413 ខ្ញុំខ្លាចណាស់។ 559 00:42:15,292 --> 00:42:16,418 ខ្ញុំខ្លាចណាស់។ 560 00:42:16,426 --> 00:42:18,451 បាទ។ 561 00:42:18,495 --> 00:42:20,429 ខ្ញុំ​ក៏​មាន​អារម្មណ៍​ដែរ។ 562 00:42:22,266 --> 00:42:25,235 មិនអីទេស្តាប់ខ្ញុំ។ 563 00:42:25,502 --> 00:42:27,493 - បាទ ខ្ញុំនៅទីនេះ។ - មកមន្ទីរពិសោធន៍ភ្លាម 564 00:42:27,538 --> 00:42:29,438 - Marshal ចង់ជួបយើង។ - យល់ព្រម។ 565 00:42:29,439 --> 00:42:31,373 ខ្ញុំទៅទីនោះ។ 566 00:42:32,409 --> 00:42:34,309 តើអ្នកមិនអីទេ? 567 00:42:45,355 --> 00:42:47,255 - មានរឿងអី? - សារទាំងអស់។ 568 00:42:47,291 --> 00:42:51,227 សម្រាប់ខែ។ គាត់ព្យាយាមផ្ញើ ពីចំណុចកំពូលដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ 569 00:42:51,261 --> 00:42:53,422 វាជាកញ្ចប់ធំនៅក្នុងផ្នែក។ 570 00:42:53,430 --> 00:42:57,264 ផ្ញើនៅទីនេះជាមួយយន្តហោះរបស់ Jenny ។ តើសារចូលមកដោយរបៀបណា? 571 00:42:57,301 --> 00:42:59,269 វាមិនដំណើរការទេ។ និង សារមិនមែនជាផ្នែកទេ។ 572 00:42:59,303 --> 00:43:00,270 ដូច្នេះតើមានអ្វីកើតឡើង? 573 00:43:00,304 --> 00:43:04,331 ដូច្នេះនេះគឺជាការលំបាក។ ខ្ញុំបានពិនិត្យវាចេញ។ ដោយប្រើក្បួនដោះស្រាយផ្សេងៗគ្នា។ 574 00:43:04,341 --> 00:43:08,277 ខ្ញុំប្រហែលជាអាចភ្ជាប់បានខ្លះ។ នេះគឺជាវា។ 575 00:43:10,514 --> 00:43:13,244 នោះ.. 576 00:43:14,418 --> 00:43:16,283 វាមិនមែនជា Kanzu ទេ។ 577 00:43:16,520 --> 00:43:20,513 ខ្ញុំបានពិនិត្យ។ នៃប្រភេទជាច្រើន។ 578 00:43:24,394 --> 00:43:26,259 គ្មានអ្វីត្រូវគ្នាក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យទេ។ 579 00:43:26,296 --> 00:43:29,424 បន្ត​ពិនិត្យ​មើល ទោះ​នេះ​ជា​អ្វី​ក៏​ដោយ។ នេះមិនធម្មតាទេ។ 580 00:43:29,466 --> 00:43:35,336 ខ្ញុំចង់ដឹងថាហេតុអ្វី? ហើយចង់ដឹងថាអ្នកណាមានឈ្មោះ Royager? 581 00:43:38,442 --> 00:43:42,469 ស៊ាវ​ឧស្សាហកម្ម ក្រុងស៊ាងហាល ប្រទេសចិន 582 00:43:52,422 --> 00:43:56,358 ហេ សុំទោស ខ្ញុំយឺតហើយ។ ខ្ញុំបានទទួលសាររបស់អ្នក។ ពិតប្រាកដ។ 583 00:43:56,393 --> 00:44:00,420 ក្នុងគ្រាអាសន្ន ក្រុមប្រឹក្សា អនុម័តលើការដាក់ពង្រាយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក។ 584 00:44:00,530 --> 00:44:03,465 ល្អ បាទ។ វាអស្ចារ្យណាស់។ 585 00:44:03,500 --> 00:44:06,492 ប្រញាប់បន្តិចទៀត។ ប្រសិនបើនៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ។ 586 00:44:06,503 --> 00:44:11,338 បាទ ទេ ខ្ញុំយល់ព្រម។ នេះគឺអស្ចារ្យណាស់។ ជាមួយនឹងពេលវេលានិងអ្វីៗទាំងអស់។ 587 00:44:11,341 --> 00:44:13,434 - វាយដំនិងមានអារម្មណ៍ .. - ខ្ញុំនៅទីនោះ។ 588 00:44:13,477 --> 00:44:16,241 ខ្ញុំដឹងថាមានអ្វីកើតឡើង។ 589 00:44:16,246 --> 00:44:18,373 ហើយវានឹងមិនកើតឡើងម្តងទៀតទេ។ 590 00:44:18,415 --> 00:44:20,383 ប្រសិនបើ Drone របស់យើងស្ថិតនៅក្នុងវាល។ 591 00:44:20,417 --> 00:44:23,318 ការព្រមាន មានកំហុស។ 592 00:44:23,320 --> 00:44:25,447 ឥឡូវនេះ អ្នករាល់គ្នាយល់ហើយ។ 593 00:44:26,256 --> 00:44:28,349 បាទ ពួកគេយល់។ 594 00:44:28,392 --> 00:44:32,419 ដែលមានន័យថាការវាយប្រហារគឺជាអ្វីមួយ។ វិជ្ជមាន, ពិចារណាអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ 595 00:44:34,331 --> 00:44:38,358 ប្រសិនបើអ្នកពិនិត្យមើលថាបរាជ័យនៅទីនេះ ហើយប្រហែលជាអ្នកអាចនិយាយបាន។ 596 00:44:38,435 --> 00:44:40,403 ខ្ញុំសុំទោស ហេតុអ្វី? តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះ? 597 00:44:40,437 --> 00:44:44,373 ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរំពឹងថានឹងបញ្ចប់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងក្នុងរយៈពេល 48 ម៉ោង។ 598 00:44:45,308 --> 00:44:47,469 - ៤៨ ម៉ោង? - ខ្ញុំបានធ្វើការពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំសម្រាប់រឿងនេះ។ 599 00:44:47,477 --> 00:44:49,411 បំពេញវា។ 600 00:44:49,479 --> 00:44:51,470 ល្អ បាទ។ 601 00:44:51,481 --> 00:44:54,314 - គ្មានបញ្ហាទេ។ គ្រប់គ្រាន់ហើយ.. - ៤៨ ម៉ោង? 602 00:44:54,351 --> 00:44:55,409 យើងនឹងមិនដោះស្រាយវាទេ។ 603 00:44:55,419 --> 00:44:57,353 បាទ អ្នក​មិន​គិត​ថា​មាន​វិធី​ទេ? 604 00:44:57,387 --> 00:45:00,379 អញ្ចឹងអ្នកត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ។ ចុះ​យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ? 605 00:45:00,390 --> 00:45:02,449 អូ ប្រហែលជាអ្នកភ្លេចហើយ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ តោះមើលថាតើវាទៅជាយ៉ាងណា។ 606 00:45:02,459 --> 00:45:04,484 គ្រាន់តែធ្វើវា! 607 00:45:05,262 --> 00:45:07,321 ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ។ 608 00:45:26,349 --> 00:45:29,284 ហេកូន។ ខ្ញុំនៅផ្ទះ។ 609 00:45:29,319 --> 00:45:30,479 សុំទោស ខ្ញុំយឺតហើយ។ 610 00:45:30,487 --> 00:45:32,455 ខ្ញុំគិតថាយើង.. 611 00:45:32,522 --> 00:45:36,356 ថ្ងៃនេះឆ្កួតនឹងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង។ 612 00:45:37,461 --> 00:45:43,491 អស់នេះ.. មិនល្អទេ។ ថៅកែ​ស្ទើរ​តែ​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់​អាច​នឹង​អាក្រក់​ជាង​នេះ។ 613 00:45:43,533 --> 00:45:46,331 ស្មានតែខ្ញុំមិនដឹងទេ។ 614 00:45:46,369 --> 00:45:51,466 នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំមានន័យថា.. ខ្ញុំមិនអាចនៅឆ្ងាយពីគាត់ទេ។ 615 00:45:51,475 --> 00:45:54,501 ខ្ញុំរអ៊ូរទាំអំពីការងារ ឈប់និយាយអំពីវា។ 616 00:45:54,511 --> 00:45:59,505 តាមពិតខ្ញុំត្រូវផ្តោតលើអ្នក។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា យើងមានដ៏អស្ចារ្យបំផុត.. 617 00:45:59,549 --> 00:46:01,517 តើថ្ងៃរបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចដែរ? 618 00:46:04,254 --> 00:46:06,518 នោះជាការល្អ, បាទ, នោះ .. 619 00:46:07,257 --> 00:46:09,487 នោះជាការសប្បាយ។ តើនោះជាអ្វី? 620 00:46:10,327 --> 00:46:12,420 ចង់ប្រាប់បន្តិចបានទេ? 621 00:46:12,496 --> 00:46:14,521 បាទ មិនអីទេ។ 622 00:46:14,531 --> 00:46:17,364 តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីបាន? 623 00:46:17,501 --> 00:46:20,265 អ្នកអានគំនិតរបស់ខ្ញុំ។ 624 00:46:28,345 --> 00:46:30,336 ខ្ញុំឈឺពេលអង្គុយមើលរឿងនេះ។ 625 00:46:30,380 --> 00:46:32,371 ខ្ញុំនឹងមិនគ្រប់គ្រងរឿងនេះទេ។ 626 00:46:32,382 --> 00:46:35,374 ប្រភេទថ្មីផ្តល់ឱ្យ ចលនាថ្មី និងភាពរហ័សរហួន។ 627 00:46:35,418 --> 00:46:37,409 ពេលខ្ញុំជិះមនុស្សយន្ត លាខ្ញុំ។ 628 00:46:37,420 --> 00:46:40,389 ឪពុករបស់អ្នកនឹងធ្វើឱ្យអ្នកធ្វើការ ជាមួយនឹងសុដន់នៅពេលអ្នកបាត់បង់។ 629 00:46:40,423 --> 00:46:42,323 បាទ គាត់នឹងមកទីនេះជាមួយនឹងសុដន់ធំ។ 630 00:46:42,359 --> 00:46:43,383 ចាំ​ប៉ា​ឯង​មាន​ដើមទ្រូង? 631 00:46:43,393 --> 00:46:46,487 គាត់គឺជាគ្រូពេទ្យវះកាត់កែសម្ផស្ស។ មិនដំណើរការជាមួយ .. 632 00:46:46,530 --> 00:46:49,397 ខ្ញុំនឹងមិនបាត់បង់, ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកបើកយន្តហោះ។ 633 00:46:49,399 --> 00:46:53,460 ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយប្រសិនបើយើងស្លាប់។ ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកមួយ។ 634 00:46:54,271 --> 00:46:56,296 បន្ទាប់មកយើងសប្បាយចិត្តសម្រាប់អ្នក។ 635 00:46:56,439 --> 00:46:59,499 ខ្ញុំបានលឺថានឹងមានថ្ងៃស្អែក។ ហើយ Yeger សប្បាយចិត្ត។ 636 00:46:59,509 --> 00:47:01,443 Yeager ទាំងអស់។ 637 00:47:02,312 --> 00:47:05,372 ពួកគេទាំងអស់បានប្រារព្ធពិធីដ៏ធំ។ 638 00:47:05,415 --> 00:47:07,508 វិចតូរីយ៉ា។ 639 00:47:09,452 --> 00:47:11,511 ធំជាង ច្បាស់ជាល្អជាង។ 640 00:47:14,424 --> 00:47:17,257 អ្នកស្លាប់។ 641 00:47:17,294 --> 00:47:18,420 តើអ្នកទើបតែនិយាយអ្វី? 642 00:47:18,461 --> 00:47:20,361 អ្នកស្លាប់។ 643 00:47:20,363 --> 00:47:22,422 - តើខ្ញុំនិយាយត្រូវទេ? - បាទ។ 644 00:47:23,533 --> 00:47:25,228 អីយ៉ា! អីយ៉ា! អីយ៉ា! 645 00:47:25,268 --> 00:47:27,361 - សមមិត្ត ! - ជារៀងរាល់ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថា .. 646 00:47:27,370 --> 00:47:30,498 អ្នកមិនធ្វើអ្វីទេអ្នកគ្រាន់តែ យក​របស់​ដែល​នៅ​សេសសល់​ទៅ​ចោល​សំរាម​! 647 00:47:35,412 --> 00:47:40,349 - ចង់ដឹងទេ? នៅតាមផ្លូវអ្នកជាស្រីសំផឹង! - មេទ័ពមក! 648 00:47:42,519 --> 00:47:44,487 - គាត់កំពុងច្របាច់ខ្ញុំ! - អ្នកខុសនៅទីនេះ! 649 00:47:44,487 --> 00:47:46,455 ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ! 650 00:47:48,425 --> 00:47:52,361 អ្នកដឹងទេ នៅពេលដែលខ្ញុំចូលរួមដំបូង ក្នុង​ការ​រួបរួម ខ្ញុំ​ក៏​ដូច​ជា​អ្នក​ដែរ។ 651 00:47:52,395 --> 00:47:55,387 កាន់តែអាក្រក់។ ខ្ញុំជាគ្មាននរណាម្នាក់។ 652 00:47:57,434 --> 00:48:01,336 ស្ត្រីគឺអស្ចារ្យបំផុត។ ម៉ាកូម៉ូរី។ 653 00:48:01,371 --> 00:48:06,240 គាត់​ថា​អ្នក​ជា​នរណា អ្នក​ខ្លះ​តាម​កម្មវិធី អ្នក​ចូល​រួម​គ្រួសារ។ 654 00:48:06,376 --> 00:48:08,310 ហើយគ្មានបញ្ហាអ្វីទេ។ 655 00:48:08,345 --> 00:48:11,508 មិនថាល្ងង់ប៉ុណ្ណាទេ។ ពេលខ្លះពួកគេធ្វើសកម្មភាព។ 656 00:48:13,450 --> 00:48:16,385 អ្នកអត់ទោសឱ្យពួកគេ។ ហើយអ្នកបន្ត។ 657 00:48:17,487 --> 00:48:21,423 ដូច្នេះ អ្នក​ចាប់​ផ្ដើម​ជឿ​រឿង​នោះ។ នៅទីនេះ។ 658 00:48:22,359 --> 00:48:24,520 ហើយអ្នកចាប់ផ្តើមជឿជាក់លើ Yeager ។ 659 00:48:25,328 --> 00:48:27,296 ហេ។ 660 00:48:27,297 --> 00:48:31,290 Marshal កំពុងស្វែងរកអ្នក។ និយាយថានាងបានរកឃើញអ្វីមួយ។ 661 00:48:32,435 --> 00:48:36,269 នេះមិនមែនជាអ្វីទេ ប៉ុន្តែនៅកន្លែងណាមួយ។ 662 00:48:36,273 --> 00:48:40,266 Severnaya Zemlya ដែល គឺនៅលើភ្នំស៊ីបេរី។ 663 00:48:40,277 --> 00:48:43,246 - តើមានអ្វីនៅទីនោះ? - ខ្ញុំអាចនិយាយបាន .. 664 00:48:43,280 --> 00:48:46,443 កន្លែងដែលពិបាកទៅដល់ ស្នូលនៃអំណាច Yeager ។ 665 00:48:46,483 --> 00:48:48,383 មិនមានសូម្បីតែនៅក្នុងពិភពលោកនេះ។ 666 00:48:48,385 --> 00:48:49,477 នោះជ្រៅនៅខាងក្នុង។ 667 00:48:49,519 --> 00:48:54,320 ហេតុអ្វីបានជា Mako នឹងប្រាប់យើងអំពីរោងចក្រដែលគេបោះបង់ចោលនៅកន្លែងណាមួយ ឬកន្លែងណាមួយ? 668 00:48:54,357 --> 00:48:56,325 ប៉ាក... 669 00:48:56,326 --> 00:48:59,454 បេសកកម្មដើម្បីនាំអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង ដើម្បីមើលអ្វីដែលនៅទីនោះ។ 670 00:49:02,499 --> 00:49:06,367 SEVERNAYA ZEMLYA ស៊ីបេរី 671 00:49:29,426 --> 00:49:31,257 ស្កេន។ 672 00:49:31,294 --> 00:49:33,489 វាហាក់បីដូចជាសាររបស់ Mako គឺជាទីបញ្ចប់។ 673 00:49:34,431 --> 00:49:36,422 កន្លែងនេះត្រូវបានបោះបង់ចោល។ 674 00:49:36,499 --> 00:49:39,263 រង់ចាំបន្តិច។ 675 00:49:40,303 --> 00:49:42,271 ខ្ញុំទទួលបានសញ្ញាខ្សោយ។ 676 00:49:42,372 --> 00:49:44,465 វាយប្រហារ! 677 00:49:59,422 --> 00:50:01,413 ដាក់ជើងរបស់គាត់! 678 00:50:38,461 --> 00:50:41,225 យើងត្រូវតែចេញពីទីនេះ! 679 00:51:15,365 --> 00:51:17,333 កាណុងប្លាស្មា! 680 00:51:24,274 --> 00:51:25,366 ខ្ញុំគិតថាយើងធ្វើឱ្យគាត់ខឹង! 681 00:51:25,408 --> 00:51:27,342 ល្អ! 682 00:51:32,482 --> 00:51:34,382 ចងចាំវិធីដែលយើងផ្លាស់ទី? 683 00:51:34,417 --> 00:51:36,408 បាទពិតណាស់! 684 00:51:48,364 --> 00:51:52,300 - មើលទៅគាត់ខឹង! - ស្វែងរកស្នូលនៃអំណាចរបស់វា! 685 00:52:40,416 --> 00:52:45,251 ឆ្ពោះទៅរក Obsidion Fury ។ ចេញពីវួដរបស់អ្នក! 686 00:52:56,266 --> 00:52:58,325 តើនោះជាអ្វី? 687 00:53:04,507 --> 00:53:07,203 នេះពិតជា Kaizu ។ 688 00:53:07,310 --> 00:53:09,369 ខួរក្បាលទីពីរគ្រប់គ្រងចលនា។ 689 00:53:09,412 --> 00:53:10,401 តើ​គេ​យល់​ថា​យើង​ធ្វើ​ការ​យ៉ាង​ណា? 690 00:53:10,413 --> 00:53:14,315 ប្រសិនបើមានការទម្លាយ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានឹងដឹង។ 691 00:53:14,350 --> 00:53:16,318 ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​មាន​ការ​ទម្លាយ​ទេ។ 692 00:53:16,352 --> 00:53:21,449 សាច់ Kaizu មានភាពស្មុគស្មាញណាស់។ ជាពិសេសប្រឆាំងនឹងយើង។ 693 00:53:21,457 --> 00:53:24,426 មួយនេះមិនត្រូវបានការពារទេ។ 694 00:53:24,527 --> 00:53:28,258 មើល អ្នកបាននិយាយថានេះ។ មកពី Alex Lucas? 695 00:53:28,298 --> 00:53:30,357 អ្នកជំនាញខាងហ្សែនធ្វើឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញ។ 696 00:53:30,366 --> 00:53:34,234 ជាមួយនឹងបច្ចេកទេសកែប្រែវាអាចទៅរួច រចនាឡើងវិញជាមួយសាច់ Kaizu ។ 697 00:53:34,270 --> 00:53:35,362 ធ្វើមុនសង្គ្រាម។ 698 00:53:35,371 --> 00:53:37,464 អ្នកនិយាយថា ជ្រៅជាងនេះទៅទៀត។ 699 00:53:39,475 --> 00:53:41,409 ការប្រើប្រាស់របស់មនុស្ស។ 700 00:53:45,515 --> 00:53:50,316 ព្រះអម្ចាស់របស់ខ្ញុំ។ គ្រោងឆ្អឹងនឹងនៅទីនេះ។ 701 00:53:50,353 --> 00:53:51,445 ខ្ញុំចង់ដឹងចង់ឃើញខាងក្នុង។ 702 00:53:51,454 --> 00:53:52,478 ខាងក្នុង? 703 00:53:52,522 --> 00:53:54,490 មនុស្សយន្តនេះត្រូវបានគេស្គាល់ដោយ Kaizu ។ 704 00:53:55,258 --> 00:53:59,251 សូមអញ្ជើញមក។ តើពេលណាយើងមានឱកាសឃើញរឿងបែបនេះម្តងទៀត? 705 00:53:59,262 --> 00:54:01,287 មិនដែល។ មិនដែលល្អទេ។ 706 00:54:01,297 --> 00:54:03,492 អ្នកអាចនៅទីនេះ។ ខ្ញុំទៅទីនោះ។ 707 00:54:03,533 --> 00:54:05,330 អាម៉ារ៉ា មក.. 708 00:54:05,335 --> 00:54:06,461 អមរា! 709 00:54:07,270 --> 00:54:10,433 មិត្តសម្លាញ់! យើងមិនគួរនៅខាងក្នុងទេ។ 710 00:54:13,343 --> 00:54:14,503 អីយ៉ា។ 711 00:54:16,546 --> 00:54:19,515 វាភ្ជាប់ប្រព័ន្ធទាំងមូល។ 712 00:54:20,316 --> 00:54:24,309 នៅទីនេះសាច់ដុំ។ 713 00:54:25,488 --> 00:54:28,321 នោះហើយជារបៀបដែលវាផ្លាស់ទី។ 714 00:54:28,358 --> 00:54:31,350 - ឡូយ! - បាទ។ ត្រជាក់។ 715 00:54:32,362 --> 00:54:35,331 តើយើងអាចឃើញមួយណា ល្អជាងនេះទេ? 716 00:54:35,365 --> 00:54:37,526 ព្យាយាមបំភ្លឺផ្នែកនៅទីនេះ។ 717 00:54:45,308 --> 00:54:46,434 តើវាជាអ្វី? 718 00:54:46,509 --> 00:54:48,306 ខ្ញុំគិតថានេះជាអាស៊ីតប្រាក់.. 719 00:54:49,312 --> 00:54:51,439 - រីយ៉ូឈី? - ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាមិននៅខាងក្នុង Yeager! 720 00:54:51,447 --> 00:54:53,347 ទៅរកជំនួយ! ទៅ! 721 00:54:53,383 --> 00:54:55,476 ចំណាំរបស់ខ្ញុំខូច! 722 00:55:07,530 --> 00:55:09,498 តើគាត់នឹងមិនអីទេ? 723 00:55:09,499 --> 00:55:11,399 ខ្ញុំគិតថានឹងមានស្លាកស្នាម បាទ គាត់នឹងនៅរស់។ 724 00:55:11,401 --> 00:55:13,266 Marshal និយាយថាអ្នកទាំងអស់គ្នា _ ប្រឈមមុខនឹងការសាកល្បង។ 725 00:55:13,369 --> 00:55:15,428 ហើយអ្នកទាំងអស់គ្នា។ ខ្ញុំគិតថាប្រសើរជាង .. 726 00:55:15,471 --> 00:55:17,496 ទេ មិនមែនជាកំហុសរបស់គេទេ។ 727 00:55:17,540 --> 00:55:20,373 - ខ្ញុំកំពុងព្យាយាម .. - ខ្ញុំបាននិយាយជាមួយ Marshal ប៉ុន្តែ .. 728 00:55:20,443 --> 00:55:23,276 អ្នកត្រូវបានដោះលែងពីកម្មវិធី។ 729 00:55:23,513 --> 00:55:26,243 លើសពីនេះទៅទៀតខ្ញុំបានស្ម័គ្រចិត្ត។ 730 00:55:26,282 --> 00:55:27,476 ពិតជា? 731 00:55:28,451 --> 00:55:31,443 តើអ្នកនិយាយយ៉ាងម៉េច រឿងដូចគ្នាតាំងពីដំបូង? 732 00:55:32,455 --> 00:55:34,320 ប៉ុន្តែ... 733 00:55:34,324 --> 00:55:37,418 ខ្ញុំពិតជាមិនចង់នៅទីនេះទេ។ នៅតែមិនចង់។ 734 00:55:37,527 --> 00:55:40,257 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចុះឈ្មោះ? 735 00:55:40,463 --> 00:55:45,298 យើង​នៅ​ក្នុង​សង្គ្រាម។ របស់ខ្ញុំ _ឪពុកទទួលខុសត្រូវ ហើយខ្ញុំគិតថា.. 736 00:55:45,301 --> 00:55:47,394 ខ្ញុំអាចជួបគាត់កាន់តែច្រើន។ 737 00:55:47,437 --> 00:55:49,462 ប្រហែលជាឈ្លោះជាមួយគាត់។ 738 00:55:50,239 --> 00:55:55,438 ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង នោះគឺជារឿងដ៏ល្ងង់បំផុតដែលខ្ញុំបានធ្វើ។ 739 00:55:55,445 --> 00:55:58,380 ដូច្នេះ ខ្ញុំ​សូម​ប្រកាស​ថា វា​ជា​កំហុស​របស់​ខ្ញុំ។ 740 00:55:58,414 --> 00:56:01,349 ដើម្បីបញ្ជាក់ឱ្យគាត់ខ្ញុំ មិនចាំបាច់ជាអ្នកបើកយន្តហោះល្អបំផុតទេ។ 741 00:56:01,351 --> 00:56:04,343 - នោះជារឿងឆោតល្ងង់។ - បាទ។ 742 00:56:04,387 --> 00:56:05,479 តើអ្នកទទួលបានប៉ុន្មាន? 743 00:56:05,488 --> 00:56:08,514 - អេ ៧ ជំហាន។ ខ្លះ.. - តើអ្នកនៅឆ្ងាយប៉ុណ្ណា? 744 00:56:08,524 --> 00:56:11,493 ប្រហែល 2 ជំហាន បន្ទាប់មកខ្ញុំបាត់បង់ថាមពល។ 745 00:56:12,261 --> 00:56:15,492 អ្វីដែលល្អបំផុតដើម្បីមើលនៅពេលខ្ញុំភ្ញាក់ គឺឪពុកខ្ញុំឈរនៅមុខខ្ញុំ។ 746 00:56:15,531 --> 00:56:19,365 - មើលដោយស្ងៀមស្ងាត់។ - អ្វីដែលគាត់កំពុងមើល។ 747 00:56:19,369 --> 00:56:23,271 និយាយថាខ្ញុំត្រូវបានគេដកចេញពីកម្មវិធី។ គាត់​និយាយ​ថា​ខ្ញុំ​មិន​សម​នឹង​នៅ​ក្នុង Yeager ទេ។ 748 00:56:23,306 --> 00:56:25,297 គាត់និយាយអំពីអ្វីៗទាំងអស់។ 749 00:56:27,410 --> 00:56:30,277 នៅថ្ងៃដែលឪពុកខ្ញុំបានទៅ។ 750 00:56:31,280 --> 00:56:32,440 ខ្ញុំមិនបានទទួលឱកាសទេ។ បង្ហាញថាគាត់ខុស។ 751 00:56:32,482 --> 00:56:36,418 ខ្ញុំមានន័យថា .. ខ្ញុំបានបរាជ័យក្នុងការបញ្ជាក់ ដល់ខ្លួនខ្ញុំ។ 752 00:56:37,286 --> 00:56:39,345 អ្នកស្តាប់ខ្ញុំ។ 753 00:56:39,455 --> 00:56:43,289 កុំអោយមនុស្សគិត ដើម្បីឱ្យអ្នកឆ្លុះបញ្ចាំងពីអ្នក។ 754 00:56:43,292 --> 00:56:45,317 អ្នកនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យវារំខានអ្នកទេ។ 755 00:56:45,361 --> 00:56:46,521 តើអ្នកយល់ទេ? 756 00:56:51,334 --> 00:56:53,461 ដាក់ក្បាលរបស់អ្នក។ 757 00:56:53,469 --> 00:56:56,461 ដែលនឹងមានច្រើន។ នៅក្នុងស្ថានភាពស្លាប់។ 758 00:56:56,506 --> 00:57:00,465 ធ្ងន់ធ្ងរ។ មុខ។ រៀបចំបានល្អ។ 759 00:57:00,476 --> 00:57:02,501 ភាពស្រស់ស្អាតគឺជាបន្ទុកមួយ។ 760 00:57:05,548 --> 00:57:09,245 អ្នកនឹងមិនអីទេ។ 761 00:57:11,354 --> 00:57:13,345 កោសិកានៅតែមានជីវិត។ 762 00:57:14,524 --> 00:57:16,458 អ្វី? 763 00:57:16,492 --> 00:57:20,292 ខ្ញុំបាននិយាយថា Fury ត្រូវតែមាន ទំនាក់ទំនងមួយ។ 764 00:57:20,296 --> 00:57:21,456 ខ្ញុំមិនគិតថាវាអាចទៅរួចនោះទេ។ 765 00:57:21,497 --> 00:57:23,522 ក្រុម Josep បានពិនិត្យ រាល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពី Yeager ។ 766 00:57:23,533 --> 00:57:28,402 ខ្ញុំឃើញសម្ភារៈមិនល្អ ដែលត្រូវបានម៉ោនបញ្ច្រាសនៅក្នុងខ្សែ។ 767 00:57:29,338 --> 00:57:32,273 ក្រឡាគឺតែមួយគត់ដែលផ្លាស់ទីដូចនោះ។ 768 00:57:32,408 --> 00:57:33,500 Amara តើអ្នកប្រាកដក្នុងចិត្តទេ? តើអ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំទេ? 769 00:57:33,543 --> 00:57:35,511 បាទ! 770 00:57:35,511 --> 00:57:37,376 បាទ! 771 00:57:37,380 --> 00:57:40,281 គាត់​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​រញ៉េរញ៉ៃ​ដោយ​ចេតនា។ 772 00:57:42,418 --> 00:57:44,511 ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​ប្រហែល​ជា​សំខាន់។ 773 00:57:45,321 --> 00:57:47,255 បាទ។ 774 00:57:47,356 --> 00:57:48,482 សូមអរគុណ។ 775 00:57:48,524 --> 00:57:50,424 Shoa ចូលរួមក្នុងរឿងនេះ? 776 00:57:50,460 --> 00:57:52,451 ពួកគេ​ក៏​គ្មាន​សិទ្ធិ​ដែរ។ 777 00:57:52,462 --> 00:57:54,293 ដោយគ្មានយើងដឹង។ 778 00:57:54,330 --> 00:57:56,423 Yeger ភ្ជាប់ ដូចជាឧទាហរណ៍ Yeager ។ 779 00:57:56,432 --> 00:57:59,230 វានឹងមានច្រើនជាងនេះ។ ភ្ជាប់ Fury ទៅ Shao ។ 780 00:57:59,268 --> 00:58:00,326 ចុះ Mute? 781 00:58:00,336 --> 00:58:02,497 គាត់មាន ការចូលប្រើនិងការដឹកជញ្ជូនទៅវា។ 782 00:58:02,538 --> 00:58:06,304 មិនអីទេ តោះជួបគាត់។ កុំនិយាយបំផ្លើស។ 783 00:58:06,342 --> 00:58:08,401 ត្រូវប្រាកដថារកវាឃើញ! 784 00:58:08,411 --> 00:58:10,402 យើងនឹងប្រាប់ Marshal ។ 785 00:58:11,514 --> 00:58:16,247 ស៊ាវ​ឧស្សាហកម្ម 786 00:58:17,420 --> 00:58:22,380 រង់ចាំការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការងារ។ 787 00:58:22,492 --> 00:58:25,393 អគារនេះត្រូវបានធានា, ស្ត្រី។ 788 00:58:25,461 --> 00:58:28,294 កុំផ្តល់ការចូលមើលនៅពេល ដោយគ្មានអត្តសញ្ញាណពេញលេញ។ 789 00:58:28,331 --> 00:58:30,492 ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​នរណា​ម្នាក់​ ដើម្បីរំខានកាលវិភាគបញ្ចប់។ 790 00:58:33,302 --> 00:58:35,293 មានរឿងអី? 791 00:58:35,471 --> 00:58:37,371 ខ្ញុំនឹងនៅក្នុងការិយាល័យរបស់ខ្ញុំ។ 792 00:58:37,373 --> 00:58:39,307 ល្អ 793 00:58:45,314 --> 00:58:47,339 នេះ​មិន​យុត្តិធម៌​ទេ។ 794 00:58:49,352 --> 00:58:52,412 ខ្ញុំសុំទោស។ អ្នកមិនសមនឹងទទួលបាននេះទេ។ 795 00:58:53,422 --> 00:58:55,515 នេះជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។ 796 00:58:56,492 --> 00:58:58,483 នេះជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។ 797 00:59:08,437 --> 00:59:10,405 អមរា? 798 00:59:11,541 --> 00:59:14,374 ជួបគ្នាម្តងទៀតក្នុងឱកាសមួយផ្សេងទៀត។ 799 00:59:15,411 --> 00:59:17,504 បង្កើនឱកាសកាន់តែច្រើន។ 800 00:59:26,255 --> 00:59:27,517 មក! ហ្គូវ៉ាបឺរី 801 00:59:30,393 --> 00:59:35,353 ហើយយើងមាន សមាជិក 100%% ជុំវិញពិភពលោក។ 802 00:59:35,364 --> 00:59:41,303 100%% នោះហើយជារបៀបដែលវាត្រូវបានធ្វើ។ ល្អ? ខ្ញុំ​អាច​ប្រាប់​ថា​វា​អាច ហើយ​យើង​បាន​ជោគជ័យ។ 803 00:59:41,370 --> 00:59:43,497 ខ្ញុំកំពុងបាត់បង់ការគ្រប់គ្រង។ 804 00:59:43,539 --> 00:59:45,336 ហេតុអ្វី? 805 00:59:45,341 --> 00:59:47,366 ហេតុអ្វី? សាកល្បងមួយផ្សេងទៀត។ 806 00:59:47,410 --> 00:59:50,243 យើងនឹងនាំយកមួយដែលយើងដឹង។ 807 00:59:50,246 --> 00:59:52,305 ចុះការដឹកជញ្ជូនវិញ? 808 00:59:53,349 --> 00:59:54,338 ទុកពេលឲ្យខ្ញុំមួយនាទី។ 809 00:59:54,350 --> 00:59:56,250 ផ្តល់រង្វាន់ដល់ Drone ដែលខូច! 810 00:59:56,252 --> 00:59:58,311 មិនត្រូវរាលដាលដល់យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកផ្សេងទៀតឡើយ។ 811 01:00:06,362 --> 01:00:08,330 ទៅ Yeager ប្រញាប់ឡើង! 812 01:00:20,309 --> 01:00:24,405 គ្រឿងទាំងអស់ យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក ត្រូវតែបំផ្លាញចោល។ 813 01:00:40,329 --> 01:00:43,264 រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់។ 814 01:00:43,265 --> 01:00:47,224 - វេជ្ជបណ្ឌិត Geiszler! Shao រកអ្នកទេ? - ខ្ញុំដឹង។ 815 01:00:47,370 --> 01:00:48,496 ហឺម៉ាន់។ 816 01:00:48,537 --> 01:00:50,266 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? តើអ្នកអាចនៅទីនេះដោយរបៀបណា? 817 01:00:50,306 --> 01:00:57,235 តើអ្នកសប្បាយចិត្តនៅទីនេះទេ? ដោយសារតែ អ្នកទាំងអស់គ្នារញ៉េរញ៉ៃណាស់។ 818 01:01:26,275 --> 01:01:28,470 អ្នកត្រូវតែបញ្ឈប់អ្វីៗទាំងអស់។ 819 01:01:28,511 --> 01:01:30,240 - ទេ នឹងមិន។ - គិតអំពីវា។ 820 01:01:30,246 --> 01:01:34,478 អ្នកកាន់តែធ្វើឱ្យខូចវាកាន់តែច្រើន នឹងបំផ្លាញអ្នក។ 821 01:01:34,483 --> 01:01:36,383 ជួយខ្ញុំបញ្ឈប់វា។ 822 01:01:36,419 --> 01:01:38,284 ជួយខ្ញុំសង្គ្រោះពិភពលោកដូចធម្មតា។ 823 01:01:38,320 --> 01:01:40,481 អ្នកពិតជាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់តើអ្នកដឹងទេ? 824 01:01:40,523 --> 01:01:41,512 តើអ្នកដឹងទេ? 825 01:01:41,524 --> 01:01:45,324 ល្អ ជួយខ្ញុំដើម្បីជួយអ្នកសង្រ្គោះពិភពលោក។ 826 01:01:45,327 --> 01:01:46,294 តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ? 827 01:01:46,328 --> 01:01:47,420 តាមគំនិតខ្ញុំ អ៊ំ... 828 01:01:47,430 --> 01:01:48,488 ខ្ញុំថាកុំបាញ់! 829 01:01:48,531 --> 01:01:50,499 ល្អឥតខ្ចោះ។ 830 01:01:50,499 --> 01:01:54,367 អៀន ហេតុអ្វីខ្ញុំតែងតែ មានបញ្ហាជាមួយអ្នក។ 831 01:01:56,505 --> 01:01:58,336 តើមានអ្វីកើតឡើង? 832 01:01:58,340 --> 01:02:00,433 - តើ Jaeger ជាអ្វី? - ទេ ពួកគេជាយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក។ 833 01:02:00,476 --> 01:02:03,502 - តើពួកគេកំពុងធ្វើអ្វី? - ខ្ញុំមិនដឹងទេពួកគេឆ្កួត។ 834 01:02:03,512 --> 01:02:08,245 ត្រឡប់ទៅវិញឥឡូវនេះ! ត្រឡប់ទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលវិញឥឡូវនេះ! 835 01:02:09,518 --> 01:02:12,385 អីយ៉ា តោះទៅ! 836 01:02:17,259 --> 01:02:20,319 រត់យ៉ាងលឿន។ ប្រញាប់ឡើង! 837 01:02:32,508 --> 01:02:36,274 ពិតជា? បច្ចុប្បន្ន? 838 01:02:52,461 --> 01:02:54,292 ហឺម៉ាន់.. 839 01:02:54,497 --> 01:02:56,294 សូមជួយខ្ញុំផង។ 840 01:02:56,332 --> 01:02:58,459 អ្នក​នេះ​មិន​ចេះ​ប្រើ​អាវុធ​ទេ។ . 841 01:03:03,272 --> 01:03:04,296 ខ្ញុំមិនត្រូវការនេះទេ។ 842 01:03:04,340 --> 01:03:07,400 ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាយើងមិនចាំបាច់គិតអំពីពួកគេទេ។ 843 01:03:07,409 --> 01:03:08,433 មិនអីទេ។ 844 01:03:08,477 --> 01:03:12,243 - យើងគ្រាន់តែជាយើងពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ។ - ចូរយើងជួយសង្គ្រោះពិភពលោក។ 845 01:03:13,415 --> 01:03:14,439 បិទប្រព័ន្ធទាំងមូល! ប្រញាប់ឡើង! 846 01:03:14,483 --> 01:03:17,475 អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺចេញពីមន្ទីរពិសោធន៍នេះ។ ឬខ្ញុំនឹងបាញ់អ្នក! 847 01:03:17,486 --> 01:03:18,475 ខ្ញុំនឹងបាញ់អ្នក! 848 01:03:18,521 --> 01:03:20,250 ខ្ញុំគិតថាអ្នកឆ្កួតហើយ។ 849 01:03:20,256 --> 01:03:22,417 អ្នកត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ ចេញ។ 850 01:03:22,424 --> 01:03:23,448 តើយើងគួរធ្វើអ្វី? តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីបញ្ឈប់វា? 851 01:03:23,492 --> 01:03:25,255 មានវិធីមួយទៀតដើម្បី... 852 01:03:25,261 --> 01:03:27,491 - ដើម្បីអ្វី? - ទៅប្រព័ន្ធ Drone ។ 853 01:03:27,496 --> 01:03:31,455 ខ្ញុំបានលួចអ្វីមួយ ប្រសិនបើមានអ្វីដូចនេះកើតឡើង។ 854 01:03:31,500 --> 01:03:34,298 សត្វតិរច្ឆាន។ 855 01:03:34,336 --> 01:03:36,304 ខ្ញុំដឹង។ 856 01:03:40,543 --> 01:03:42,408 តើអ្នកទើបតែធ្វើអ្វី? 857 01:03:42,444 --> 01:03:45,413 អ្វីមួយដែលខ្ញុំបានគ្រោងទុក សម្រាប់រយៈពេល 10 ឆ្នាំកន្លងមក។ 858 01:03:48,350 --> 01:03:50,409 ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់ពិភពលោកនេះ។ 859 01:03:51,453 --> 01:03:54,354 ហូណូលូលូ សហរដ្ឋអាមេរិក 860 01:04:19,415 --> 01:04:21,315 តើអ្នកបើកយន្តហោះរបស់ខ្ញុំនៅឯណា? 861 01:04:21,350 --> 01:04:22,317 ជូន​ដំណឹង! 862 01:04:22,318 --> 01:04:23,342 មានរបកគំហើញនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ 863 01:04:23,352 --> 01:04:25,343 ធ្វើ​បាន​ទាំង​អស់​ដោយ​ Drone នោះ​លោក! 864 01:04:26,455 --> 01:04:29,322 អ្នកបើកយន្តហោះទាំងអស់ មានទ្វារបើកចំហ។ 865 01:04:29,358 --> 01:04:33,454 ទៅកន្លែងណាភ្លាម ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​ការ​ឈាន​មុខ​គេ។ 866 01:04:44,440 --> 01:04:47,500 ហេតុអ្វី? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ? 867 01:04:47,543 --> 01:04:52,480 ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំចង់ធ្វើវា? ដោយសារតែខ្ញុំចង់។ 868 01:04:52,481 --> 01:04:55,382 ខ្ញុំដឹងថានេះមិនមែនជាស្ទីលរបស់ខ្ញុំទេ។ 869 01:04:55,384 --> 01:04:59,343 ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ទេ ខ្ញុំ​ប្រហែល​ជា​ស្អប់​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​ដែល​បាន​ចាត់​ទុក​ខ្ញុំ​បែប​នេះ។ 870 01:04:59,388 --> 01:05:02,357 ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែល Hermann ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបានធ្វើវា។ 871 01:05:02,458 --> 01:05:04,426 ប៉ុន្តែអឺ... 872 01:05:04,426 --> 01:05:06,326 ដូច្នេះវាគឺ។ 873 01:05:06,328 --> 01:05:08,296 នោះហើយជាបញ្ហា។ 874 01:05:09,531 --> 01:05:13,433 ប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានសុខភាពល្អណាស់។ 875 01:05:13,502 --> 01:05:15,402 អ្នក... 876 01:05:21,443 --> 01:05:23,434 ហ្គោស... 877 01:05:25,514 --> 01:05:28,210 អស្ចារ្យណាស់ អ្នកអាចដឹងវាបាន។ 878 01:05:28,250 --> 01:05:30,411 អ្នកមិនអាចប៉ាន់ស្មានបានឡើយ។ 879 01:05:30,452 --> 01:05:32,317 នោះ... 880 01:05:32,421 --> 01:05:34,412 អ្នកគឺជាមេក្លោងនៅពីក្រោយ។ 881 01:05:34,456 --> 01:05:35,445 អ្នកត្រូវតែបញ្ឈប់គាត់។ 882 01:05:35,457 --> 01:05:38,392 - ទេខ្ញុំនឹងដោះស្រាយទាំងអស់នេះ . សូម... - តើអ្នកឆ្កួតទេ? 883 01:05:38,394 --> 01:05:41,227 - ខ្ញុំមិនរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ទេ។ - អ្នកត្រូវតែ ... 884 01:05:41,263 --> 01:05:43,254 បញ្ឈប់ទាំងអស់នេះ... 885 01:05:43,299 --> 01:05:44,459 មើលមកអ្នក។ 886 01:05:44,466 --> 01:05:46,434 គ្រប់គ្រាន់គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ 887 01:05:49,505 --> 01:05:52,269 ខ្ញុំសុំទោស។ 888 01:05:54,276 --> 01:05:56,267 ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែស្លាប់។ 889 01:05:56,378 --> 01:05:57,367 ដកគាត់ចេញ។ 890 01:05:57,379 --> 01:06:00,246 ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបំផ្លាញការងាររបស់ខ្ញុំទេ។ 891 01:06:00,316 --> 01:06:02,216 អូ ចៅហ្វាយ។ 892 01:06:16,298 --> 01:06:18,357 តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? អ្នកអាចត្រូវបានសម្លាប់។ 893 01:06:18,367 --> 01:06:20,494 - ខ្ញុំត្រូវតែ។ - តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? 894 01:06:20,536 --> 01:06:23,334 តើអ្នកអាចធ្វើវាបានដោយរបៀបណា ដោយគ្មានចំណេះដឹងរបស់ខ្ញុំ? 895 01:06:23,372 --> 01:06:27,433 ខ្ញុំគិតថា 38%% ក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។ វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយម៉ាស៊ីន។ 896 01:06:27,443 --> 01:06:31,277 វាពិតជាមិនពិបាកទេក្នុងការអោយខ្ញុំចូលមកទីនេះ។ 897 01:06:31,280 --> 01:06:35,307 ហើយនៅទីនោះ ធ្វើឱ្យ kaiju ភ្ញាក់ផ្អើល។ 898 01:06:35,451 --> 01:06:39,353 ជាពិសេស អ្នកតែងតែគិត... 899 01:06:39,388 --> 01:06:41,447 ថាអ្នកជាមនុស្សឆ្លាតបំផុតនៅកន្លែងនេះ។ 900 01:06:41,457 --> 01:06:43,322 ក្នុងពេលបន្តិចទៀត វានឹងក្លាយជាការពិត។ 901 01:06:43,359 --> 01:06:44,326 ទេ! 902 01:06:44,326 --> 01:06:45,384 ចាំ! 903 01:06:45,394 --> 01:06:47,294 យើងត្រូវការគាត់។ 904 01:06:47,329 --> 01:06:51,288 ហេ... ស្តាប់គេ ប៉ះពាល់ដល់ចិត្តរបស់គាត់។ 905 01:06:51,300 --> 01:06:52,494 បិទមាត់! 906 01:06:53,268 --> 01:06:57,398 សុវត្ថិភាព កំណត់ទីតាំង និងបញ្ឈប់វេជ្ជបណ្ឌិត ហ្គីសឡឺ បើ​គាត់​វាយ​សម្លាប់​ចោល។ 907 01:06:57,439 --> 01:06:59,407 ប្រសើរជាងយើងឡើងទៅ Jaeger ។ 908 01:07:01,443 --> 01:07:02,410 គំនិតណាមួយ? 909 01:07:02,444 --> 01:07:04,241 ទេអ្នក? 910 01:07:04,246 --> 01:07:04,507 ទេ 911 01:07:04,513 --> 01:07:06,242 - នៅក្នុងការរាប់ទីបី។ - ល្អ។ 912 01:07:06,281 --> 01:07:07,270 1... 913 01:07:07,282 --> 01:07:09,477 - ២... - សួស្តីមានមនុស្សនៅទីនោះទេ? 914 01:07:09,518 --> 01:07:10,485 បាទ។ 915 01:07:10,519 --> 01:07:12,453 ជេក។ អរគុណព្រះ។ 916 01:07:12,488 --> 01:07:13,477 យើងត្រូវបានវាយប្រហារ។ 917 01:07:13,489 --> 01:07:15,354 យើងត្រូវការឱ្យអ្នកបញ្ឈប់វា។ 918 01:07:15,357 --> 01:07:17,416 យើងកំពុងធ្វើការលើវា។ 919 01:07:17,426 --> 01:07:22,386 នេះគឺជាការងាររបស់ Newt របស់ពួកគេ។ បានឈ្លានពានគំនិតរបស់គាត់។ 920 01:07:22,398 --> 01:07:24,389 តើអ្នកអាចសុំឱ្យគាត់បញ្ឈប់ Drone បានទេ? 921 01:07:24,433 --> 01:07:26,492 គាត់បានទៅឆ្ងាយ។ 922 01:07:31,540 --> 01:07:34,407 - ប្រញាប់ឡើង។ - បញ្ចូលទម្រង់បែបបទរង។ 923 01:07:36,245 --> 01:07:38,236 យើងនឹងអាចបញ្ឈប់វាបានឆាប់ៗនេះ។ 924 01:07:38,280 --> 01:07:39,440 យើងត្រូវតែលឿន។ 925 01:07:48,524 --> 01:07:51,493 ពួកគេនៅពីមុខយើង។ រហ័ស... 926 01:08:11,413 --> 01:08:14,348 បិទពួកវា ឬយើងនឹងស្លាប់។ 927 01:08:16,418 --> 01:08:18,249 ពេលនេះ! 928 01:08:28,297 --> 01:08:29,457 ជោគជ័យ។ 929 01:08:56,525 --> 01:08:59,289 យើង​អាច​បញ្ឈប់​យន្តហោះ​គ្មាន​មនុស្ស​បើក។ 930 01:08:59,294 --> 01:09:03,424 ទ្វារភ្ជាប់ត្រូវបានបិទ។ 931 01:09:06,401 --> 01:09:08,232 អូ ទេ 932 01:09:08,237 --> 01:09:09,261 តើមានអ្វីខុស? 933 01:09:09,271 --> 01:09:11,364 3 kaiju ចូល។ 934 01:09:11,406 --> 01:09:15,433 កូរ៉េខាងត្បូង រុស្ស៊ី និងសមុទ្រចិនខាងកើត។ 935 01:09:15,477 --> 01:09:17,445 ២ ប្រភេទ ៤ និង ១ ប្រភេទ ៥. 936 01:09:17,446 --> 01:09:19,311 ខ្ញុំយល់។ 937 01:09:19,348 --> 01:09:23,250 ត្រលប់ទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលយើង នឹងត្រូវការជំនួយច្រើន។ 938 01:09:26,522 --> 01:09:29,514 - សុខសប្បាយទេ? - បាទលោកស្រី។ 939 01:09:36,498 --> 01:09:40,491 - តើយើងមានអ្វីខ្លះ? - របាយការណ៍នៅតែមាន បញ្ចូលហើយមាន Jaeger ដែលអាចជួសជុលបាន។ 940 01:09:40,536 --> 01:09:42,367 មិនអីទេ។ តើយើងអាចប្រើប្រាស់បានប៉ុន្មាន? 941 01:09:42,371 --> 01:09:44,362 ដើម្បីដំណើរការតែពីរប៉ុណ្ណោះ។ 942 01:09:44,373 --> 01:09:45,362 - នោះហើយជាវា? - បាទ។ 943 01:09:45,407 --> 01:09:48,376 យើងត្រូវការ Jaeger ច្រើនដូច ប្រហែលជាឬយើងនឹងផុតពូជ។ 944 01:09:48,377 --> 01:09:51,278 ទោះបីជាវាអាចទៅរួចក៏ដោយ អ្នកបើកយន្តហោះមិននៅទីនោះទេ។ 945 01:09:51,280 --> 01:09:55,273 ម្តងមួយៗ។ តោះផ្តោតលើ Jaeger ។ 946 01:09:56,451 --> 01:09:59,511 អ្នកមកទីនេះ។ 947 01:10:02,491 --> 01:10:05,426 ខ្ញុំត្រូវការអ្នកដើម្បី hack, តើអ្នកអាចធ្វើវាបានទេ? 948 01:10:05,427 --> 01:10:06,519 ពួកគេបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវា។ 949 01:10:06,528 --> 01:10:08,496 តើអ្នកអាចចូលវិញបានទេ? 950 01:10:08,530 --> 01:10:10,498 គាត់ជាអ្នកជំនាញខាង Hack សូម្បីតែក្មេងក៏ដោយ។ 951 01:10:10,532 --> 01:10:13,501 យល់ចិត្តទេ? 952 01:10:13,502 --> 01:10:18,303 - ប្រាកដ។ - ខ្ញុំនឹងព្យាយាមថែរក្សាវានៅទីនេះ។ 953 01:10:19,508 --> 01:10:22,238 វាយប្រហារ! 954 01:10:46,401 --> 01:10:48,426 ខ្ញុំមានជំនួយខ្លះ។ 955 01:10:53,342 --> 01:10:54,434 ខ្ញុំ​បាន​វិភាគ​ហើយ។ 956 01:10:54,476 --> 01:11:00,244 មាន kaiju 3 ដែលផ្ទុះឡើង។ 957 01:11:00,282 --> 01:11:04,309 អញ្ចឹងត្រូវតែមានគោលបំណង ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនៅឆ្ងាយពីគ្នា។ 958 01:11:04,319 --> 01:11:05,377 តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ? 959 01:11:05,420 --> 01:11:09,220 ប្រហែលជាពួកគេព្យាយាមភ្ជាប់ អ្វីមួយដើម្បីធ្វើឱ្យពិភពលោករបស់ពួកគេបើកចំហ។ 960 01:11:09,258 --> 01:11:11,453 ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកដឹងពីផែនការរបស់ពួកគេ។ 961 01:11:11,460 --> 01:11:13,428 បើ​ពួកគេ​ជោគជ័យ នោះ​ថ្ងៃ​វិនាស។ 962 01:11:13,462 --> 01:11:15,521 យើង​ប្រឆាំង​ពួក​គេ​ជា​មុន​សិន។ 963 01:11:17,332 --> 01:11:19,300 តើមាន Jeager ទេ? ទីតាំងរបស់គាត់នៅជិតពួកគេ? 964 01:11:19,301 --> 01:11:23,499 ខ្ញុំបានព្យាយាម ទាក់ទង​ពួក​គេ​ប៉ុន្តែ​គ្មាន​។ 965 01:11:24,239 --> 01:11:25,331 ខ្ញុំគិតថាយើងនៅម្នាក់ឯង នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនេះ។ 966 01:11:25,340 --> 01:11:30,209 យើងត្រូវតែបញ្ឈប់ពួកគេនៅទីនេះ ដើម្បីរារាំងវា។ 967 01:11:30,412 --> 01:11:32,312 ប្រហែល​ជា​កន្លែង​ដែល​ពួក​គេ​កំពុង​តែ​ធ្វើ​ដំណើរ។ 968 01:11:32,347 --> 01:11:34,474 បង្ហាញផែនទីដែលជាកន្លែងដែល kaiju បានបង្ហាញខ្លួន។ 969 01:11:34,483 --> 01:11:37,350 ការបង្ហាញទិន្នន័យ។ 970 01:11:37,386 --> 01:11:39,320 តើអ្នកដឹងអ្វីមួយទេ? 971 01:11:39,321 --> 01:11:44,281 យើងត្រូវយល់ពីគោលបំណងរបស់ពួកគេ។ ដើម្បីកម្ចាត់ពួកគេ។ 972 01:11:44,326 --> 01:11:47,489 ចុះបើ kaiju មិនវាយប្រហារ ខ្វាក់ភ្នែកចំពោះទីក្រុងទាំងអស់នៅលើពិភពលោក? 973 01:11:47,496 --> 01:11:50,294 ចុះបើយើង គ្រាន់តែរារាំងពួកគេ? 974 01:11:53,435 --> 01:11:55,369 នៅទីនេះ។ 975 01:11:55,404 --> 01:11:57,304 ភ្នំហ្វូជី ប្រទេសជប៉ុន។ 976 01:11:57,339 --> 01:12:00,365 បង្ហាញបន្ទាត់ឆ្លងកាត់ចំណុចនៃភាពវឹកវរ។ 977 01:12:03,412 --> 01:12:04,470 ភ្នំ Fuji? 978 01:12:04,513 --> 01:12:06,413 ហេតុអ្វី? 979 01:12:06,515 --> 01:12:08,244 ធាតុដ៏កម្រនៅលើផែនដី។ 980 01:12:08,250 --> 01:12:09,410 អ្វី? 981 01:12:09,518 --> 01:12:13,454 នៅក្រោមភ្នំ Fuji មានធាតុដ៏កម្រ។ 982 01:12:13,455 --> 01:12:19,451 Kaiju កំពុងសម្លឹងមើលធាតុដ៏កម្រ . 983 01:12:19,461 --> 01:12:21,292 ចាំ​មើល វា​មិន​ល្អ​ទេ។ 984 01:12:21,330 --> 01:12:25,460 - នោះមិនល្អហើយអាប៉ូស? - ប៉ុន្តែភ្នំ Fuji គឺសកម្ម។ 985 01:12:25,467 --> 01:12:30,404 ប្រសិនបើ magma ខ្មៅត្រូវបានវាយប្រហារដោយ ដោយ kaiju ប្រតិកម្មរបស់វានឹងធ្ងន់ធ្ងរ... 986 01:12:30,405 --> 01:12:34,364 វានឹងចាប់ផ្តើមភ្លើង រោទិ៍នៅទូទាំងប៉ាស៊ីហ្វិក។ 987 01:12:34,476 --> 01:12:40,244 ឧស្ម័នពុល និងធូលីរាប់ពាន់លានតោន នឹងបំពេញបរិយាកាស... 988 01:12:40,282 --> 01:12:41,476 ហើយបំផ្លាញជីវិតទាំងអស់។ 989 01:12:41,483 --> 01:12:43,508 ហើយផែនដីនឹងក្លាយជាថ្ងៃវិនាស។ 990 01:12:43,518 --> 01:12:45,315 សម្រាប់សត្វមានជីវិតនៅក្នុងនោះ។ 991 01:12:45,320 --> 01:12:47,311 យើងមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យ ពួកគេទៅជិតភ្នំហ្វូជី។ 992 01:12:47,356 --> 01:12:48,448 យើងមិនមាន Jaeger គ្រប់គ្រាន់ទេ។ 993 01:12:48,490 --> 01:12:53,291 ទោះបីជាយើងមាន Jaeger រាប់រយនាក់ក៏ដោយ យើងនឹងមិនដើរតាមផ្លូវពួកគេទេ។ 994 01:12:53,295 --> 01:12:54,353 ចុះកម្មវិធីបើកដំណើរការរបស់អ្នកវិញ? 995 01:12:54,396 --> 01:12:56,455 ទេ ទេ។ នៅតែមិនទាន់រួចរាល់។ 996 01:12:56,498 --> 01:12:58,432 តើអ្នកអាចរៀបចំបានទេ? 997 01:12:58,433 --> 01:13:01,368 តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ? ទោះបីជាមានជំនួយរបស់អ្នកក៏ដោយ តាមទ្រឹស្តី ខ្ញុំមិនអាច... 998 01:13:01,403 --> 01:13:03,496 តើទ្រឹស្តីមានន័យដូចម្តេច? 999 01:13:06,308 --> 01:13:09,436 ប៉ុន្តែ... ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចធ្វើបាន។ 1000 01:13:09,444 --> 01:13:11,344 បាទ។ 1001 01:13:54,423 --> 01:13:59,258 ការរៀបចំតិចតួច ម្តងទៀត ហើយយើងត្រៀមចេញដំណើរហើយ។ 1002 01:13:59,261 --> 01:14:00,421 ល្អតើអ្នកប្រាកដទេ? 1003 01:14:00,462 --> 01:14:03,431 យើងនឹងធ្វើវា តាមដែលយើងអាចធ្វើបាន។ 1004 01:14:03,465 --> 01:14:06,366 ហេ យកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកអាចធ្វើបាន។ 1005 01:14:06,401 --> 01:14:07,425 មិនអីទេ។ 1006 01:14:07,436 --> 01:14:09,495 សង្ឃឹមថាអ្នកបានរួចជីវិត។ 1007 01:14:12,274 --> 01:14:13,434 អ្នកផងដែរ។ 1008 01:14:18,513 --> 01:14:20,481 នោះជាការយល់ច្រឡំ។ 1009 01:14:23,452 --> 01:14:25,386 ចូរយើងបន្តផ្តោតអារម្មណ៍។ 1010 01:14:25,420 --> 01:14:28,412 យើងមាន 4 Jaeger ប្រឆាំងនឹង 2 ប្រភេទ 4 ដល់ 5 ។ 1011 01:14:28,423 --> 01:14:30,357 តើអ្នកខ្លាចទេ? 1012 01:14:30,392 --> 01:14:32,383 យើងជាអ្នកបើកយន្តហោះតែមួយគត់។ 1013 01:14:32,394 --> 01:14:34,259 មិនពិតទេ។ 1014 01:14:52,280 --> 01:14:55,306 ឪពុក​ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឃើញ​ខ្ញុំ​និយាយ​ទេ។ 1015 01:14:56,384 --> 01:14:58,443 ប៉ុន្តែអ្នកសមនឹងទទួលបានវា។ 1016 01:15:01,289 --> 01:15:03,257 ខ្ញុំមិនមែនជាឪពុករបស់ខ្ញុំទេ។ 1017 01:15:04,259 --> 01:15:06,318 ឬវីរបុរសរបស់អ្នក។ 1018 01:15:07,395 --> 01:15:11,422 ដូចជា Ronny Beckett និង Montgomery ។ 1019 01:15:12,300 --> 01:15:14,359 ប៉ុន្តែ​គេ​មិន​បាន​ចាប់​ផ្តើម​បែប​នោះ​ទេ។ 1020 01:15:15,337 --> 01:15:18,465 ពួកគេចាប់ផ្តើមពីកម្មាភិបាល ដូចអ្នកដែរ។ 1021 01:15:19,307 --> 01:15:22,276 យើងចងចាំពួកគេដោយឈ្មោះធំ ដោយសារតែពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធ។ 1022 01:15:22,310 --> 01:15:24,437 ព្រោះ​ពួក​គេ​តស៊ូ​ជាមួយ​គ្នា។ 1023 01:15:25,247 --> 01:15:27,374 វាមិនសំខាន់ទេថាឪពុកម្តាយរបស់អ្នកជានរណា។ 1024 01:15:27,382 --> 01:15:28,406 តើអ្នកមកពីណា? 1025 01:15:28,416 --> 01:15:31,214 អ្នកណាជឿលើអ្នក ហើយអ្នកណាមិនជឿ។ 1026 01:15:31,253 --> 01:15:33,221 ឥឡូវនេះយើងជាគ្រួសារ។ 1027 01:15:33,255 --> 01:15:35,314 ហើយយើង ការការពារចុងក្រោយនៃផែនដី។ 1028 01:15:35,323 --> 01:15:39,419 នេះគឺជាពេលវេលារបស់យើង នេះជាឱកាសរបស់យើងក្នុងការធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរ។ 1029 01:15:39,461 --> 01:15:42,328 ហើយវាជាគោលដៅរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីបញ្ចប់រឿងនេះឱ្យបានល្អ។ 1030 01:15:42,330 --> 01:15:44,457 - តើអ្នកយល់ទេ? -បាទ លោកម្ចាស់។ 1031 01:15:44,499 --> 01:15:47,263 Pilot Jaeger តើអ្នកយល់ទេ? 1032 01:15:47,269 --> 01:15:48,236 បាទ។ 1033 01:15:48,270 --> 01:15:50,397 - តើអ្នកយល់ទេ? -បាទ លោកម្ចាស់។ 1034 01:15:50,438 --> 01:15:53,271 ឥឡូវនេះជួយខ្ញុំសង្រ្គោះពិភពលោក។ 1035 01:15:53,308 --> 01:15:55,276 តោះធ្វើវា។ 1036 01:15:59,481 --> 01:16:02,245 ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីធ្វើវា។ 1037 01:16:02,284 --> 01:16:04,411 ចាប់ផ្តើមការតភ្ជាប់។ 1038 01:16:08,323 --> 01:16:10,450 ការតភ្ជាប់រួចរាល់ និងរួចរាល់។ 1039 01:16:10,492 --> 01:16:14,326 ដូច្នេះតើអ្នកបើកយន្តហោះ Jaeger មានអារម្មណ៍យ៉ាងណា? 1040 01:16:15,530 --> 01:16:17,225 ក៏មិនអាក្រក់ដែរ។ 1041 01:16:17,265 --> 01:16:20,393 កុំធ្វេសប្រហែស។ ប្រុងប្រយ័ត្ន។ 1042 01:16:20,402 --> 01:16:22,370 យើង​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច។ 1043 01:16:22,404 --> 01:16:24,235 យើង​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច។ 1044 01:16:24,272 --> 01:16:26,467 ចូរចាប់ផ្តើមនេះ។ 1045 01:16:26,474 --> 01:16:28,374 មិនអីទេ។ 1046 01:16:29,277 --> 01:16:32,303 មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា យើងរួចរាល់ហើយ។ 1047 01:16:32,347 --> 01:16:34,315 មិនអីទេ។ 1048 01:16:34,316 --> 01:16:36,477 បេសកកម្មចាប់ផ្តើមក្នុងរយៈពេល 10 វិនាទី។ 1049 01:16:36,518 --> 01:16:38,349 ៩... 1050 01:16:38,353 --> 01:16:39,445 ៨... 1051 01:16:39,454 --> 01:16:41,217 7 1052 01:16:41,256 --> 01:16:42,314 ៦... 1053 01:16:42,324 --> 01:16:43,382 ៥... 1054 01:16:43,425 --> 01:16:44,517 ៤... 1055 01:16:44,526 --> 01:16:46,357 ៣... 1056 01:16:46,361 --> 01:16:47,453 2 1057 01:16:47,495 --> 01:16:49,224 1... 1058 01:16:49,230 --> 01:16:50,458 ចាប់ផ្តើម! 1059 01:17:33,308 --> 01:17:34,468 ស្អី... 1060 01:17:34,509 --> 01:17:37,273 ជីដូនរបស់ខ្ញុំធ្លាប់លេងវាឱ្យខ្ញុំ។ 1061 01:17:37,278 --> 01:17:38,267 ធ្វើឱ្យខ្ញុំស្ងប់ស្ងាត់។ 1062 01:17:38,313 --> 01:17:39,371 ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនធ្វើទេ។ 1063 01:17:39,381 --> 01:17:42,282 ខ្ញុំមិនស្ងប់ស្ងាត់ទេបុរស។ ទេ 1064 01:17:53,461 --> 01:17:55,429 នេះនឹងដំណើរការ។ 1065 01:17:57,265 --> 01:18:01,258 តូក្យូ ប្រទេសជប៉ុន 1066 01:19:13,274 --> 01:19:14,502 រក្សា​ការ​បញ្ជា។ រកមើលត្រឹមត្រូវ។ 1067 01:19:14,542 --> 01:19:18,410 ជាការប្រសើរណាស់ ជនភៀសខ្លួនកំពុងចូលទៅក្នុងទីជម្រកការពាររួចហើយ។ 1068 01:19:18,413 --> 01:19:20,244 អ្នកមានសេរីភាពក្នុងការប្រយុទ្ធ។ 1069 01:19:20,248 --> 01:19:21,408 អាចយល់បាន។ យើងនឹងចាប់ផ្តើម។ 1070 01:19:21,449 --> 01:19:23,417 ធ្វើតាមការណែនាំរបស់ខ្ញុំ។ យើងកំពុងស្វែងរកត្រឹមត្រូវ។ 1071 01:19:23,418 --> 01:19:24,407 អាចយល់បាន។ 1072 01:19:24,452 --> 01:19:27,216 នៅសល់ប្រឆាំងនឹងអ្នកដទៃ។ 1073 01:19:27,255 --> 01:19:28,517 យល់។ 1074 01:19:28,523 --> 01:19:30,388 ពេលវេលាដើម្បីសង្គ្រោះពិភពលោក។ 1075 01:19:30,425 --> 01:19:32,290 តោះចាប់ផ្តើម។ បន្ទាប់ពីសញ្ញារបស់ខ្ញុំ។ 1076 01:19:32,327 --> 01:19:33,487 ៣... ២... 1077 01:19:33,495 --> 01:19:34,462 1... 1078 01:19:34,496 --> 01:19:36,361 ចាប់ផ្តើម! 1079 01:20:23,478 --> 01:20:26,242 បាញ់! 1080 01:20:39,494 --> 01:20:43,487 Gipsy, សត្វអាចស្រូបយកថាមពលនិង ប្រើវាវិញជាអាវុធរបស់វា។ 1081 01:20:43,531 --> 01:20:46,432 បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹង វាយប្រហារដោយប្រើវិធីផ្សេង។ 1082 01:21:01,516 --> 01:21:04,485 ប៉ុន្មាន ត្រូវការអាគារមែនទេ Jake? 1083 01:21:28,343 --> 01:21:32,279 - តើយើងគួរធ្វើអ្វី? - សមមិត្ត យើងត្រូវការជំនួយនៅទីនេះ។ 1084 01:21:32,313 --> 01:21:34,338 -ឥឡូវ! - ទទួលយក, Saber ។ 1085 01:21:34,382 --> 01:21:38,341 - Nate ថែរក្សា Cyclop ។ - ល្អ។ 1086 01:21:50,465 --> 01:21:53,298 Saber Athena នេះបើយោងតាមឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា គាត់មកពីខាងក្រោយ។ 1087 01:21:53,301 --> 01:21:55,428 បើកការរញ្ជួយដី។ 1088 01:22:12,520 --> 01:22:16,217 បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។ អ្នក គួរតែរត់ទៅឆ្ងាយ។ 1089 01:22:16,257 --> 01:22:18,350 តើអ្នកគិតថាគាត់បានរត់ចេញទេ? 1090 01:22:28,269 --> 01:22:31,295 Bracer Phoenix ទិសដៅប្រុងប្រយ័ត្ន នាឡិកា 6. ការវាយប្រហារពីខាងក្រោម។ 1091 01:22:31,339 --> 01:22:33,398 ទទួលយក។ 1092 01:22:41,516 --> 01:22:44,314 មក! 1093 01:22:51,526 --> 01:22:56,395 មិនអីទេ នោះគ្រាន់តែជាមនុស្សយន្តយក្សប៉ុណ្ណោះ។ មិនអីទេ ពិតជាដើមមែនប្រុសៗ 1094 01:22:56,431 --> 01:23:01,300 ខ្ញុំ​ចាប់​អារម្មណ៍។ បាទ ខ្ញុំ​ចាប់​អារម្មណ៍។ 1095 01:23:09,510 --> 01:23:13,446 មានចលនា, ផ្លាស់ទីយ៉ាងលឿន។ 1096 01:23:13,481 --> 01:23:18,384 - Liwen តើអ្នកទទួលយកវាទេ? - បាទ ខ្ញុំបានបើកកម្មវិធីតាមដានដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ 1097 01:23:19,454 --> 01:23:22,423 នោះ​ជា​សត្វ​កកើត​មក​ពី​តូក្យូ។ 1098 01:23:22,457 --> 01:23:26,291 - ផ្តល់ទីតាំង។ - តើខ្ញុំប្រយុទ្ធដោយរបៀបណា? 1099 01:23:26,294 --> 01:23:30,424 Jaegers ទាំងអស់រៀបចំសម្រាប់ការទំនាក់ទំនង។ វាយប្រហារប្រសិនបើពួកគេទាក់ទង។ 1100 01:23:41,442 --> 01:23:46,436 តោះទៅមិនអីទេ។ វាយប្រហារ, ឈ្លានពាន, ទារក។ 1101 01:23:49,450 --> 01:23:51,475 តើពួកគេទៅណា? 1102 01:24:47,308 --> 01:24:50,334 ឥឡូវនេះគាត់កាន់តែធំ។ 1103 01:25:02,523 --> 01:25:07,517 Jaegers ទាំងអស់ បាញ់ទាំងអស់។ អ្នកមាន។ រង់ចាំសញ្ញារបស់ខ្ញុំ។ 1104 01:25:15,336 --> 01:25:17,304 វាយប្រហារ! 1105 01:25:41,362 --> 01:25:44,229 - ការការពារប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហារ។ - ជេរខ្ញុំ។ 1106 01:25:44,232 --> 01:25:47,326 ហេ នោះ​ជា​ការ​បញ្ជា! 1107 01:25:47,368 --> 01:25:51,464 - វាយប្រហារភ្នែករបស់គាត់! ទាំងអស់។ - មួយណា? 1108 01:26:19,267 --> 01:26:21,360 Reyes របាយការណ៍ចុងក្រោយ។ 1109 01:26:21,402 --> 01:26:24,371 តើអ្នកឮខ្ញុំទេ? មក! មិត្តភក្តិក្រោកឈរឡើង។ 1110 01:26:24,372 --> 01:26:26,465 Guardian Bravo សូមផ្តល់របាយការណ៍មួយ។ 1111 01:26:26,507 --> 01:26:28,498 តើអ្នកសុខសប្បាយទេ? 1112 01:26:28,509 --> 01:26:30,477 អាណាព្យាបាលគឺពិការ។ 1113 01:26:30,511 --> 01:26:35,414 ខ្ញុំ​មិន​ប្រាកដ​ថា​ខ្ញុំ​អាច​ងើប​ឡើង​វិញ​ទេ.. cadet.. 1114 01:26:38,286 --> 01:26:41,278 សិស្សមិនមានសុវត្ថិភាពទេ។ 1115 01:26:41,322 --> 01:26:43,256 បានទទួលអាណាព្យាបាល។ 1116 01:26:43,257 --> 01:26:46,317 យើង​ត្រូវ​តែ​រស់​ដោយ​លំបាក​តាម​ដែល​យើង​អាច​ធ្វើ​បាន។ 1117 01:26:50,231 --> 01:26:53,428 តើ Phoenix នៅឯណា? តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? 1118 01:26:53,467 --> 01:26:57,460 ការខូចខាតច្រើន ប៉ុន្តែ យើងនៅតែអាចប្រយុទ្ធបាន។ 1119 01:26:57,471 --> 01:27:02,306 លោកម្ចាស់ ស្ថេរភាព .. Saber Athena ស្ថេរភាព។ 1120 01:27:02,310 --> 01:27:06,246 ចូរយើងប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងនេះ។ សំរបសំរួល។ សូមបញ្ចប់រឿងនេះ។ 1121 01:27:06,280 --> 01:27:08,441 - យើងនៅពីក្រោយអ្នកកុំរង់ចាំ។ - ត្រូវទទួលយក។ 1122 01:27:08,482 --> 01:27:11,383 Bracer Phoenix បានឈ្លានពាន។ 1123 01:27:13,287 --> 01:27:16,279 Gipsy ដើម្បីបញ្ជាតើអ្នកទទួលបានការស្កេនពីសត្រូវទេ? 1124 01:27:16,290 --> 01:27:18,258 មិនមានសញ្ញានៃឧបករណ៏ទេ។ 1125 01:27:18,259 --> 01:27:20,227 យើងមាន Gipsy ប៉ុន្តែ នៅតែស្ថិតក្នុងការស្តារឡើងវិញ។ 1126 01:27:20,261 --> 01:27:24,288 - គ្មានពេលទេ។ ប៉ាន់ប្រមាណហានិភ័យ។ - សត្រូវមានស្បែករឹង 1127 01:27:24,298 --> 01:27:27,233 - អាវុធរបស់អ្នកនឹងមិនឆ្លងកាត់វាទេ។ - ចុះអាវុធបន្ទាប់បន្សំ? 1128 01:27:27,235 --> 01:27:31,262 - សត្វតិរច្ឆាននេះត្រូវតែមានចំណុចខ្សោយ។ - សត្រូវមានចំណុចខ្សោយបី។ 1129 01:27:31,305 --> 01:27:35,435 - សមាសធាតុមួយក្នុងចំណោមសមាសធាតុទាំងបី។ - បញ្ជូនទិន្នន័យ។ 1130 01:27:35,509 --> 01:27:39,445 រ៉ុក្កែតបានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់ Saber Athena ។ 1131 01:27:40,381 --> 01:27:42,372 បានបញ្ជាក់ Bracer Phoenix ។ 1132 01:27:42,416 --> 01:27:45,249 អញ្ចឹង​ធ្វើ​តាម​មេ​បញ្ជា​ការ​កុំ​ស្លាប់។ 1133 01:27:45,253 --> 01:27:48,222 យើងស្តាប់ទ្រឹស្តី តើអ្នកចង់ធ្វើវាទេ? 1134 01:27:48,256 --> 01:27:50,247 អានគំនិតរបស់ខ្ញុំ, មិត្តរួមការងារ។ 1135 01:28:33,501 --> 01:28:36,368 ការជម្លៀស! 1136 01:28:38,472 --> 01:28:41,270 ខ្ញុំបានបញ្ជាឱ្យជម្លៀសចេញ។ 1137 01:29:36,297 --> 01:29:38,265 អមរា! 1138 01:30:19,507 --> 01:30:21,372 ណាត! 1139 01:30:21,375 --> 01:30:24,310 ណាត! ណាត! នៅជាមួយខ្ញុំ។ 1140 01:30:24,311 --> 01:30:28,407 ភ្ញាក់ឡើង! ណាត! គូរវា។ 1141 01:30:35,356 --> 01:30:38,484 ឥឡូវនេះទទួលបានខ្លួនអ្នកជាអ្នកបើកយន្តហោះកំប្លែង! 1142 01:31:02,249 --> 01:31:03,375 លាហើយ 1143 01:31:03,417 --> 01:31:05,408 Liwen តើមានអ្វីដែលអ្នកអាចជួយបានទេ? 1144 01:31:05,419 --> 01:31:09,287 - ខ្ញុំត្រូវការមួយនាទី។ - ស្តាប់ទៅ ខ្មាំង.. 1145 01:31:09,323 --> 01:31:13,384 ខ្ញុំនឹងមិនបោះបង់ចោលឡើយ។ ខ្ញុំ នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យវាកើតឡើង។ 1146 01:31:17,398 --> 01:31:20,367 Jake អ្នកមិនអាចដំណើរការវាដោយគ្មានអ្នកបើកយន្តហោះជំនួយទេ។ 1147 01:31:20,367 --> 01:31:24,428 ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាអ្នកមិនអាច! 1148 01:31:26,474 --> 01:31:28,374 តើយើងនឹងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? 1149 01:31:28,409 --> 01:31:31,503 - រួមគ្នាជាមួយអ្នកដទៃ។ - ចាំ! 1150 01:31:32,379 --> 01:31:37,442 Gipsy Avenger នេះគឺជា Amara ណាម៉ានី ត្រៀមជំនួយមក។ 1151 01:31:37,451 --> 01:31:40,420 - អមរា ធ្វើមិនបាន អ្នកនឹងមិនអាចជោគជ័យឡើយ។ - អ្នកមិនដឹងទេ។ 1152 01:31:40,454 --> 01:31:44,390 -កុំ! - បិទមាត់! 1153 01:32:00,441 --> 01:32:02,432 ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកដូច្នេះ។ 1154 01:32:03,277 --> 01:32:07,407 - អ្នកគឺល្អបំផុត។ - អាម៉ារ៉ា, ប្រើឧបករណ៍។ 1155 01:32:07,448 --> 01:32:09,439 យើងអាចធ្វើបាន។ 1156 01:32:09,483 --> 01:32:11,508 កម្ចាត់គាត់។ 1157 01:32:12,253 --> 01:32:14,346 អ្នកអាចធ្វើវាបាន បុរស។ 1158 01:32:24,365 --> 01:32:27,459 - តើអ្នកត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រឿងនេះទេ? - វិធីមួយដើម្បីស្វែងយល់។ 1159 01:32:29,470 --> 01:32:31,438 មិនអីទេ។ 1160 01:32:31,438 --> 01:32:36,341 រៀបចំសម្រាប់បញ្ជា។ ចាប់ផ្តើមពិនិត្យ។ 1161 01:32:54,395 --> 01:32:57,296 វាគួរតែជាការគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ប៉ុន្តែវាមិនមែនទេ។ 1162 01:32:57,298 --> 01:32:59,266 តើយើងដឹងដោយរបៀបណា? 1163 01:33:01,435 --> 01:33:04,233 - ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ - ល្អ។ 1164 01:33:04,238 --> 01:33:10,234 សត្រូវ 2 Km ទៅភ្នំ Fuji ឡើងយ៉ាងលឿន។ 1165 01:33:23,424 --> 01:33:27,451 Gottlieb តើយើងមានប្រេងឥន្ធនៈគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឆ្លងកាត់បរិយាកាសទេ? 1166 01:33:27,461 --> 01:33:29,361 - បរិយាកាស? - បាទ។ 1167 01:33:29,363 --> 01:33:31,422 ប្រហែលជា, ប៉ុន្តែឥន្ធនៈនឹងមិន គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបន្ថយល្បឿនចុះចត។ 1168 01:33:31,432 --> 01:33:35,232 យើងមិនចាំបាច់បង្អង់ល្បឿនទេ យើង នឹងចេញមកជាមួយនឹងកន្សោមសង្គ្រោះ។ 1169 01:33:35,269 --> 01:33:36,531 ខ្ញុំទើបតែចេញមក ពីកន្សោមសង្គ្រោះរបស់ខ្ញុំ។ 1170 01:33:36,537 --> 01:33:39,370 បាទ, បន្ទាប់មកពាក់របស់ខ្ញុំ។ 1171 01:33:39,373 --> 01:33:42,274 Jake, មានតែមួយ plunger ប៉ុន្តែ ប្រេងឥន្ធនៈគ្រប់គ្រាន់។ 1172 01:33:42,309 --> 01:33:45,278 - ដាក់ស្នើទីតាំង។ - មិនអីទេ គ្រោងវា។ 1173 01:33:45,312 --> 01:33:47,405 ឆ្ងាយពេក។ 1174 01:33:48,349 --> 01:33:51,409 - យើងនឹងមិនជោគជ័យទេ។ - Gipsy Avenger នឹងចូលរួម។ 1175 01:33:51,418 --> 01:33:55,320 ភាគច្រើននៃប្រព័ន្ធ គឺនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ កំពុងផ្ញើជំនួយ។ 1176 01:33:59,393 --> 01:34:01,293 ប្រយ័ត្ន។ 1177 01:34:17,311 --> 01:34:21,338 ខ្ញុំបានរកឃើញផ្លុំ។ រង់ចាំ។ 1178 01:34:28,489 --> 01:34:33,517 - ល្អ ប្រញាប់ឡើង។ - វាគ្មានផ្លូវនាំយើងទេ។ 1179 01:34:33,527 --> 01:34:35,495 មីលីន ល្អ 1180 01:34:35,529 --> 01:34:39,260 ខ្ញុំអាចភ្ជាប់វាទៅដៃរបស់អ្នក, I ទើបតែដំឡើងឧបករណ៍។ 1181 01:34:39,266 --> 01:34:42,235 - Nate ថា​តើ​យើង​នឹង​ធ្វើ​វា​? - វាមិនដូច្នោះទេ។ 1182 01:34:42,269 --> 01:34:44,260 បាទ! 1183 01:34:50,444 --> 01:34:55,279 - អ្នកគឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។ - បាទ, អនុញ្ញាតឱ្យមានន័យ។ 1184 01:35:08,462 --> 01:35:14,230 - ខ្ញុំជាប់គាំង។ - Meilin អ្នកត្រូវតែកាន់។ 1185 01:35:33,454 --> 01:35:36,480 - យើងនឹងមិនរស់ទេ។ - ជិតដល់ហើយ។ 1186 01:36:01,482 --> 01:36:04,349 - មិនមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់។ - ប្រើ Canon Fiber ។ 1187 01:36:04,351 --> 01:36:07,320 សង្ឃឹមថាវាដំណើរការ។ 1188 01:36:14,361 --> 01:36:16,420 នេះដំណើរការ។ 1189 01:36:16,463 --> 01:36:19,261 ចាំ។ 1190 01:36:22,369 --> 01:36:24,269 មកទៀតហើយ! 1191 01:36:24,271 --> 01:36:28,332 - គោលដៅត្រូវបានចាក់សោ។ - អ្នកត្រូវតែចេញ។ 1192 01:36:31,311 --> 01:36:33,279 ផ្តាច់។ 1193 01:36:33,280 --> 01:36:35,248 Amara ផ្តាច់។ 1194 01:36:35,282 --> 01:36:38,274 ខ្ញុំនឹងចាប់អ្នក។ ខ្ញុំសន្យា។ 1195 01:36:38,318 --> 01:36:40,343 មក! ហ្គូវ៉ាបឺរី 1196 01:36:44,258 --> 01:36:49,389 កាន់។ Gipsy ដើម្បីបញ្ជា, យើងនឹងចេញពីទីនេះ។ 1197 01:36:50,264 --> 01:36:52,494 ការបរាជ័យនៃកន្សោមសង្គ្រោះ។ 1198 01:36:53,300 --> 01:36:56,235 អត់ទេ! 1199 01:36:58,338 --> 01:37:00,397 ខ្ញុំសុំទោសណាម៉ានី។ 1200 01:37:01,508 --> 01:37:06,411 ដើម្បីអ្វី? យើងត្រូវតែជួយសង្គ្រោះពិភពលោក។ 1201 01:37:07,447 --> 01:37:10,314 ឪពុករបស់អ្នកនឹងមានមោទនភាព។ 1202 01:37:14,321 --> 01:37:18,348 - អាម៉ារ៉ា មើល! - ហេនៅទីនេះ។ 1203 01:37:19,426 --> 01:37:24,454 - ទៅ អ្នកត្រូវតែទៅ! - 20 Km ទៅបុក, ចេញពីទីនោះ! 1204 01:37:24,464 --> 01:37:28,366 - ចុយ! - ទៅ លឿន! 1205 01:37:34,241 --> 01:37:36,368 ម៉ីលីនបិទទ្វារ។ 1206 01:37:42,449 --> 01:37:46,408 - ចាំ! នោះគឺនៅជិត។ - ខ្ញុំកំពុងកាន់។ 1207 01:38:32,332 --> 01:38:34,493 [សម្លាប់] 1208 01:38:47,414 --> 01:38:51,441 ទេ! ទេ! 1209 01:38:52,319 --> 01:38:56,415 យល់ព្រម ផែនការ B ធ្វើផែនការ B ។ 1210 01:38:59,459 --> 01:39:01,427 អ្នកណាស្តាប់.. 1211 01:39:01,428 --> 01:39:06,263 នេះគឺជា Ranger Lambert មួយផ្សេងទៀត អង្គភាពរំពឹងថានឹងត្រូវបានជូនដំណឹង។ 1212 01:39:06,300 --> 01:39:10,327 បាទ បាទ។ រីករាយដែលអ្នកមិនអីទេ។ 1213 01:39:10,337 --> 01:39:13,272 អ្នកក៏ជាបុរសដែរ។ ខ្ញុំប្រាកដ អ្នកអាចធ្វើវាបាន។ 1214 01:39:13,307 --> 01:39:17,243 អញ្ចឹងខ្ញុំមិននៅម្នាក់ឯងទេ។ 1215 01:39:17,444 --> 01:39:21,278 - ការងារល្អ Ranger Amani ។ - សូមអរគុណលោក។ 1216 01:39:25,385 --> 01:39:30,413 - ព្រិលពណ៌សណាស់។ - ព្រិលមិនមានពណ៌សដូចនេះទេ។ 1217 01:39:30,457 --> 01:39:33,483 - Kaiju យក្សស្លាប់ដែលមាន .. - មិនអីទេ មិនអីទេ។ 1218 01:39:33,493 --> 01:39:36,428 តើនេះជាផ្នែកដែលអ្នកនឹងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការបង្រៀនដ៏ល្ងង់ខ្លៅដ៏វែងនោះ។ .. 1219 01:39:36,430 --> 01:39:38,295 អ្នកផ្សេងទៀតមិនគិតទេ។ គឺល្ងង់ នោះគ្រាន់តែជាយោបល់របស់អ្នក។ 1220 01:39:38,298 --> 01:39:41,267 - គ្រាន់តែខ្ញុំតើអ្នកបង្រៀនប៉ុន្មានដង? - នោះជាការលើកទឹកចិត្ត។ 1221 01:39:41,268 --> 01:39:44,260 - មិនអីទេ។ - ដូច្នេះអ្នកណាដែលអ្នកចង់បាន។ 1222 01:39:44,304 --> 01:39:46,363 - មិនអីទេ អ្នកបានចាប់ផ្តើមវា។ - ខ្ញុំមិនបានចាប់ផ្តើមវាទេ។ 1223 01:39:46,406 --> 01:39:50,308 - អូ ទេ។ អ្នកបានចាប់ផ្តើមវា។ - ធ្ងន់ធ្ងរ? 1224 01:39:50,310 --> 01:39:54,440 ល្អណាស់ណា។ 1225 01:39:56,450 --> 01:39:59,476 យើងបានធ្វើវា! 1226 01:40:19,506 --> 01:40:24,341 តើអ្នកគិតថានេះចប់ហើយឬនៅ? តើអ្នកគិតថាអ្នកបានសង្គ្រោះពិភពលោកដ៏សោកសៅរបស់អ្នកទេ? 1227 01:40:24,378 --> 01:40:27,245 យើងនឹងមកជានិច្ច។ 1228 01:40:27,280 --> 01:40:33,446 យើងនឹងមិនឈប់ទេ មិនយូរមិនឆាប់ ពិភពលោករបស់អ្នកនឹងត្រូវបំផ្លាញ! 1229 01:40:36,289 --> 01:40:37,381 បាទ? 1230 01:40:37,424 --> 01:40:39,324 តើអ្នកគិតដូច្នេះទេ? 1231 01:40:39,359 --> 01:40:43,386 ស្តាប់, ប្រាប់ពួកគេ។ យើងមិនខ្លាចទេ។ 1232 01:40:43,397 --> 01:40:48,266 ប្រាប់ពួកគេនៅពេលក្រោយ មិនចាំបាច់មករកយើងទេ។ 1233 01:40:48,268 --> 01:40:50,429 ដោយសារតែយើងនឹងមករកពួកគេ។