1 00:00:10,460 --> 00:00:13,340 ♪ Dryfuję po bezkresnym niebie♪ 2 00:00:14,020 --> 00:00:16,900 ♪Przez pustynie, gdzie nikt nie chodzi♪ 3 00:00:17,020 --> 00:00:18,900 ♪Szukam siebie♪ 4 00:00:18,980 --> 00:00:20,860 ♪Ja, którego pragnę odnaleźć♪ 5 00:00:24,020 --> 00:00:26,900 ♪Zagubiony w labiryncie kłamstw♪ 6 00:00:27,500 --> 00:00:30,380 ♪Włamuję się do twojego morza chmur♪ 7 00:00:30,540 --> 00:00:32,860 ♪To mnie więzi ♪ 8 00:00:32,900 --> 00:00:35,380 ♪To mnie ratuje♪ 9 00:00:37,580 --> 00:00:43,020 ♪Jaki odcień nieba jest Twoją miłością?♪ 10 00:00:44,460 --> 00:00:46,740 ♪A może to płonący płomień♪ 11 00:00:46,820 --> 00:00:51,860 ♪Znaleziono tylko podczas burzy?♪ 12 00:00:55,380 --> 00:01:00,020 ♪Jesteś znakiem wyrytym w moim sercu♪ 13 00:01:02,300 --> 00:01:08,380 ♪Odtąd wszystkie moje wspomnienia drżą o ciebie♪ 14 00:01:08,660 --> 00:01:11,380 ♪Nie mogę zapomnieć tego ulotnego spojrzenia♪ 15 00:01:12,140 --> 00:01:14,820 ♪To, przed czym nie mogę uciec, to pasja zrodzona w chaosie♪ 16 00:01:15,700 --> 00:01:17,140 ♪Jak bardzo pragnę cię znowu przytulić♪ 17 00:01:17,500 --> 00:01:19,020 ♪Jak bardzo pragnę cię znowu przytulić♪ 18 00:01:19,260 --> 00:01:22,020 ♪Nasza miłość, wysoko wśród chmur♪ 19 00:01:22,140 --> 00:01:24,780 ♪Jest przypieczętowany tym pocałunkiem♪ 20 00:01:25,980 --> 00:01:27,980 [Miłość w chmurach] 21 00:01:27,980 --> 00:01:29,980 [Na podstawie „Love in The Clouds” Bai Lu Cheng Shuanga] 22 00:01:30,020 --> 00:01:32,980 [Odcinek 24] 23 00:01:57,920 --> 00:02:01,260 Ten nieśmiertelny ze stanu duchowego Zhushui 24 00:02:02,400 --> 00:02:03,660 jest wobec ciebie całkiem lojalny. 25 00:02:04,200 --> 00:02:05,570 Bardzo mu na tobie zależy. 26 00:02:09,870 --> 00:02:11,290 Situ Ling i ja 27 00:02:11,430 --> 00:02:12,570 zrobiliśmy wszystko, co mogliśmy 28 00:02:14,430 --> 00:02:17,100 ustabilizować swój stan. 29 00:02:19,360 --> 00:02:22,290 Obawiam się jednak, że nie potrwa to dłużej niż miesiąc. 30 00:02:29,430 --> 00:02:30,450 Wszystko w porządku. 31 00:02:30,470 --> 00:02:32,010 W każdym razie mamy miesiąc. 32 00:02:32,030 --> 00:02:32,980 – powiedziała Situ Ling 33 00:02:33,000 --> 00:02:35,380 miał pewne powiązania w Duchowym Stanie Zhushui. 34 00:02:35,400 --> 00:02:35,890 I ja 35 00:02:35,910 --> 00:02:38,220 znajdę trochę ziół na Bagnach Mangfu 36 00:02:38,280 --> 00:02:39,170 jutro. 37 00:02:39,470 --> 00:02:40,340 Nie martw się. 38 00:02:40,360 --> 00:02:41,450 Jestem pewien 39 00:02:41,470 --> 00:02:43,610 Mogę znaleźć lekarstwo w tych rozległych Sześciu Krainach. 40 00:02:45,190 --> 00:02:45,890 Mistrzu, 41 00:02:47,030 --> 00:02:49,820 wciąż jest nadzieja dla Twenty-Seven, prawda? 42 00:02:49,840 --> 00:02:51,780 Oczywiście. 43 00:02:52,520 --> 00:02:55,170 Gdy bestia towarzysząca zawrze pakt ze swoim panem, 44 00:02:55,520 --> 00:02:57,340 stają się jednym bytem. 45 00:02:57,800 --> 00:02:58,570 Situ Ling 46 00:02:58,590 --> 00:03:00,940 zachował skrawek boskiej świadomości Dwudziestu Siedmiu. 47 00:03:01,190 --> 00:03:03,500 Kiedy powrócą twoje duchowe żyły i moc, 48 00:03:03,710 --> 00:03:05,450 on też. 49 00:03:08,030 --> 00:03:08,690 Ming Yi. 50 00:03:09,960 --> 00:03:11,980 Ji Bozai nie 51 00:03:12,520 --> 00:03:14,170 czy w ogóle masz marzenie o złotym prosie? 52 00:03:20,470 --> 00:03:21,780 Miał to. 53 00:03:22,470 --> 00:03:23,940 Ale widział, jak to kradnę, 54 00:03:24,360 --> 00:03:26,380 więc zniszczył to na moich oczach. 55 00:03:29,150 --> 00:03:30,410 Zniszczyć to? 56 00:03:30,430 --> 00:03:31,170 Dlaczego... 57 00:03:31,240 --> 00:03:33,220 Dlaczego miałby to zrobić? 58 00:03:33,240 --> 00:03:35,730 To twoja jedyna nadzieja na życie. 59 00:03:35,750 --> 00:03:37,060 Ten palant. ja... 60 00:03:37,520 --> 00:03:39,410 Mógłbym teraz chwycić go za szyję 61 00:03:39,430 --> 00:03:40,890 i zrób to. 62 00:03:40,960 --> 00:03:42,940 I nawet okłamałeś w jego imieniu Situ Linga. 63 00:03:42,960 --> 00:03:43,540 Gospodarz. 64 00:03:43,560 --> 00:03:44,890 Stało się to, co się stało. 65 00:03:44,910 --> 00:03:47,220 Poza tym była to własność Ji Bozai. 66 00:03:47,240 --> 00:03:48,980 Może z nim zrobić co chce. 67 00:03:49,630 --> 00:03:52,820 Jeśli wszyscy wiedzą, że miał sen o złotym proso, 68 00:03:53,080 --> 00:03:55,450 nikt nie uwierzy, że już go nie ma. 69 00:03:56,150 --> 00:03:57,780 Niektórzy nie chcą się poddać. 70 00:03:58,750 --> 00:04:00,060 Poza tym, ja go pierwszy zawiodłam. 71 00:04:00,080 --> 00:04:01,850 Nie chcę go znowu niepokoić. 72 00:04:02,190 --> 00:04:04,820 Dlaczego przyjąłem ucznia takiego jak ty? 73 00:04:04,840 --> 00:04:05,340 ja... 74 00:04:31,390 --> 00:04:33,020 Słyszałem, że Ming Yi odszedł 75 00:04:34,270 --> 00:04:35,250 Morze Wugui. 76 00:04:37,680 --> 00:04:39,370 Nie będę wnikać w to, co się stało 77 00:04:39,390 --> 00:04:40,460 między wami. 78 00:04:41,830 --> 00:04:43,660 Ale przez większość czasu 79 00:04:44,310 --> 00:04:46,980 komunikacja jest rozwiązaniem nieporozumień. 80 00:04:51,950 --> 00:04:53,580 Nieśmiertelny Ji, przyprowadziłem cię tutaj 81 00:04:53,600 --> 00:04:54,980 żeby coś omówić. 82 00:04:56,270 --> 00:04:57,540 Teraz, kiedy mój wujek odszedł, 83 00:04:57,750 --> 00:04:59,580 powinniśmy związać wszelkie luźne końce. 84 00:05:00,040 --> 00:05:02,730 Co chcesz dalej robić, Wasza Wysokość? 85 00:05:03,950 --> 00:05:05,580 Musimy rozprawić się z podwładnymi Mu Qibai. 86 00:05:06,510 --> 00:05:08,900 Możemy rekrutować tych, którzy chcą służyć Jixing Abyss 87 00:05:09,510 --> 00:05:10,460 z ostrożnością. 88 00:05:10,680 --> 00:05:11,850 A rebelianci zostaną wygnani 89 00:05:12,560 --> 00:05:13,700 na zimne, surowe tereny. 90 00:05:14,930 --> 00:05:17,320 Krwawy Księżyc ośmielił armię Netherbeastów. 91 00:05:18,090 --> 00:05:19,660 Nie trzeba dodawać, że cesarz Zhushui 92 00:05:20,040 --> 00:05:21,230 jest mózgiem. 93 00:05:21,440 --> 00:05:22,740 Biorąc pod uwagę jego ambicje, 94 00:05:22,880 --> 00:05:24,100 teraz nie przestanie. 95 00:05:24,320 --> 00:05:25,540 Drzewo pożerające dusze na tarasie smoczego karpia 96 00:05:26,390 --> 00:05:27,930 łączy Zatopioną Otchłań i boską stolicę. 97 00:05:29,350 --> 00:05:31,130 Jeśli zaatakują Jixing Abyss, 98 00:05:31,950 --> 00:05:34,620 w Zatopionej Otchłani otwiera się otwór. 99 00:05:36,200 --> 00:05:37,220 Ach, też to zauważyłeś. 100 00:05:39,470 --> 00:05:40,330 Nieśmiertelny Ji, 101 00:05:40,640 --> 00:05:43,180 wygląda na to, że masz już plan w głowie. 102 00:05:46,240 --> 00:05:47,620 Po tym jak Hou Zhao oddał się w ręce policji, 103 00:05:48,470 --> 00:05:50,690 Sala Sądu uwolniła niewinnych więźniów z Zatopionej Otchłani. 104 00:05:51,320 --> 00:05:52,330 Inni więźniowie 105 00:05:52,350 --> 00:05:53,930 zostały przeniesione gdzie indziej. 106 00:05:54,710 --> 00:05:55,860 Jednak wiedząc jak wyjątkowe jest to miejsce, 107 00:05:56,590 --> 00:05:58,060 zawsze będzie to dla nas problem. 108 00:05:59,590 --> 00:06:02,300 Planuję wycofać wszystkich strażników z Zatopionej Otchłani, 109 00:06:02,830 --> 00:06:03,890 zapieczętuj Drzewo Pochłaniające Dusze, 110 00:06:04,560 --> 00:06:05,860 a następnie na dobre zniszcz Zatopioną Otchłań. 111 00:06:08,950 --> 00:06:10,180 Jak sobie życzysz, Nieśmiertelny Ji. 112 00:06:22,910 --> 00:06:23,660 Mój Panie. 113 00:06:29,510 --> 00:06:30,740 Mój Panie, zraniłeś siebie 114 00:06:31,640 --> 00:06:33,100 raz za razem, aby ocalić Ming Yi. 115 00:06:33,510 --> 00:06:35,140 I tym razem ujawniłeś nawet swoją prawdziwą tożsamość 116 00:06:35,160 --> 00:06:36,170 aby ją uratować. 117 00:06:37,120 --> 00:06:37,900 Czy ona jest tego warta? 118 00:06:45,390 --> 00:06:46,370 Tak długo jak ona żyje. 119 00:06:46,600 --> 00:06:47,370 Mój Panie! 120 00:06:50,920 --> 00:06:52,540 Znalazłeś coś? 121 00:06:52,950 --> 00:06:53,930 w stanie duchowym Zhushui? 122 00:06:58,920 --> 00:07:00,930 Przekupiłem byłego powiernika Chao Yu 123 00:07:01,310 --> 00:07:03,580 i poznałem prawdę o tym, co wydarzyło się 22 lata temu. 124 00:07:04,000 --> 00:07:05,050 Wszyscy wierzyliśmy 125 00:07:05,680 --> 00:07:07,660 nagłe piekło w górach Zhangwei 126 00:07:07,920 --> 00:07:10,780 zabił wszystkich w klanie Bo. 127 00:07:11,510 --> 00:07:13,580 Ale w rzeczywistości był to Jego Wysokość 128 00:07:14,390 --> 00:07:18,020 który wysłał tajny oddział, aby napadł na posiadłość przodków Bo 129 00:07:18,830 --> 00:07:20,460 w górach Zhangwei. 130 00:07:21,430 --> 00:07:22,140 Wiedziałem to. 131 00:07:23,120 --> 00:07:26,020 Wtedy znaleźli tylko część 1 klasyków medycznych Bo, 132 00:07:26,870 --> 00:07:29,220 który zawiera metodę wytwarzania Niebiańskiego Smutku. 133 00:07:29,750 --> 00:07:31,850 Jednak recepta na „Sen o złotym proso” jest niekompletna. 134 00:07:33,560 --> 00:07:36,730 Klan Bo zginął w pożarze. 135 00:07:38,560 --> 00:07:41,810 Jego Królewska Mość przekazał Mu Qibai część 1 dokumentów 136 00:07:42,360 --> 00:07:44,730 aby mógł wytworzyć truciznę w Zatopionej Otchłani. 137 00:07:45,600 --> 00:07:47,780 Ale reszty klasyków brakuje. 138 00:07:50,630 --> 00:07:52,660 Następnie Jego Wysokość powierzył Chao Yu tajne zadanie 139 00:07:53,190 --> 00:07:54,580 aby upolować siostry Bo 140 00:07:54,600 --> 00:07:55,980 odzyskać resztę klasyków. 141 00:07:56,480 --> 00:07:57,700 To powiedziawszy, nadal go brakuje. 142 00:07:59,120 --> 00:08:00,100 Sto lat temu, 143 00:08:00,190 --> 00:08:02,850 klan Bo opracował te dychotomiczne leki 144 00:08:05,120 --> 00:08:07,980 zdolnego dać duchowe żyły tym, którzy urodzili się bez nich. 145 00:08:08,630 --> 00:08:10,020 Walczyło dla nich Sześć Królestw 146 00:08:10,560 --> 00:08:11,780 i wielu straciło życie. 147 00:08:12,600 --> 00:08:15,170 Następnie Bos zniszczyli wszystkie narkotyki 148 00:08:16,040 --> 00:08:18,930 i przestrzegł ich potomków, aby ich więcej nie tworzyli. 149 00:08:19,750 --> 00:08:21,370 Siostry Bo są uciekinierami. 150 00:08:21,560 --> 00:08:23,900 Prawdopodobnie ukryli część 2 klasyków 151 00:08:23,920 --> 00:08:24,850 gdzieś. 152 00:08:28,720 --> 00:08:29,900 Po odejściu klanu Bo, 153 00:08:30,240 --> 00:08:32,850 bóstwo patrona, Zhulong, obudziło się z wściekłością. 154 00:08:33,120 --> 00:08:34,130 Zapieczętował górę i spalił las. 155 00:08:34,840 --> 00:08:36,700 Jego Królewska Mość musiał wycofać się z góry Zhangwei. 156 00:08:37,320 --> 00:08:39,340 Od tego czasu rodowa rezydencja Bo 157 00:08:40,240 --> 00:08:43,220 był trzymany wewnątrz nieprzeniknionej bariery wzniesionej przez Zhulonga. 158 00:08:44,440 --> 00:08:46,770 Nie da się tego odkryć. 159 00:08:47,200 --> 00:08:50,250 Mogą do niego wejść tylko potomkowie Bo. 160 00:08:52,600 --> 00:08:53,580 W takim przypadku 161 00:08:53,790 --> 00:08:55,300 najlepsze miejsce, żeby coś ukryć 162 00:08:56,200 --> 00:08:58,300 to ukryta rezydencja przodków Bo. 163 00:08:58,960 --> 00:09:00,130 Może 164 00:09:01,670 --> 00:09:04,730 Część 2 klasyków znajduje się w rodowej rezydencji Bo 165 00:09:05,000 --> 00:09:06,060 teraz. 166 00:09:07,320 --> 00:09:09,250 Obecnie jest jeden potomek klanu Bo 167 00:09:12,750 --> 00:09:14,250 kto może wejść przez barierę. 168 00:09:17,270 --> 00:09:18,250 Ji Bozai? 169 00:09:23,320 --> 00:09:24,180 odzyskam 170 00:09:24,510 --> 00:09:25,940 Część 1 klasyków z Sunken Abyss. 171 00:09:26,360 --> 00:09:27,100 Mój Panie. 172 00:09:30,200 --> 00:09:31,490 Mu Qibai minął. 173 00:09:31,630 --> 00:09:33,980 Stan duchowy Zhushui będzie w stanie najwyższej gotowości. 174 00:09:34,790 --> 00:09:36,730 Jeśli to zabierzesz, 175 00:09:36,910 --> 00:09:38,100 Jego Wysokość się dowie. 176 00:09:38,120 --> 00:09:39,180 Nie ma na to czasu. 177 00:09:40,120 --> 00:09:41,730 Ji Bozai nie ma snu o złotym proso. 178 00:09:43,270 --> 00:09:44,530 Muszę zrobić nowy 179 00:09:45,750 --> 00:09:46,980 aby Ming Yi mógł żyć. 180 00:09:48,240 --> 00:09:49,770 Nie będzie na ciebie patrzeć 181 00:09:50,150 --> 00:09:52,130 nawet jeśli zrobisz to dla niej. 182 00:09:56,870 --> 00:09:57,850 pewnego dnia 183 00:09:58,870 --> 00:10:00,060 zakocha się we mnie. 184 00:10:02,260 --> 00:10:03,960 [Chmura kwiatów gruszy i porzucony sen] 185 00:10:03,960 --> 00:10:05,610 Jesteś pewien, Nieśmiertelny Situ? 186 00:10:06,280 --> 00:10:07,730 Po ustąpieniu cesarza Zhushui, 187 00:10:08,230 --> 00:10:10,450 bóstwo patrona, Zhulong, wzniosło barierę 188 00:10:10,680 --> 00:10:11,970 i ukrył rodową rezydencję Bo. 189 00:10:12,990 --> 00:10:13,780 Jeśli 190 00:10:14,160 --> 00:10:15,420 wciąż szukają Części 2, 191 00:10:15,750 --> 00:10:17,660 oznacza to, że część 2 nadal nie została odnaleziona. 192 00:10:18,440 --> 00:10:20,780 Musimy tylko zdobyć część 1 z Zatopionej Otchłani, 193 00:10:21,160 --> 00:10:23,540 następnie znajdź część 2. 194 00:10:23,560 --> 00:10:24,570 Kiedy zbierzemy oba, 195 00:10:25,630 --> 00:10:27,850 może uda nam się spełnić Sen o Złotym Proso. 196 00:10:34,710 --> 00:10:36,810 Jestem szefem Sali Sądowej. 197 00:10:36,870 --> 00:10:38,180 Mam dostęp do wielu rzeczy. 198 00:10:38,200 --> 00:10:39,210 I nawet jeśli zostanę odkryta, 199 00:10:39,520 --> 00:10:40,570 Potrafię znaleźć wymówkę, żeby się chronić. 200 00:10:41,160 --> 00:10:41,930 Ming Yi, 201 00:10:42,710 --> 00:10:44,380 Pójdę dla ciebie do Zatopionej Otchłani. 202 00:10:49,680 --> 00:10:52,660 Nie mogę cię znowu obciążać, Immortal Situ. 203 00:10:54,820 --> 00:10:58,420 [Chmura kwiatów gruszy i porzucony sen] 204 00:10:58,630 --> 00:10:59,330 Ming Yi. 205 00:10:59,630 --> 00:11:01,210 Immortal Situ zrobił ci naleśniki z cebulą. 206 00:11:01,230 --> 00:11:02,090 Zjedz trochę. 207 00:11:03,470 --> 00:11:04,260 Ming Yi. 208 00:11:06,990 --> 00:11:07,690 Ming Yi! 209 00:11:09,320 --> 00:11:10,770 Nieśmiertelna sytuacja! 210 00:11:11,030 --> 00:11:11,980 Ming Yi odszedł. 211 00:11:13,600 --> 00:11:14,250 Ming Yi. 212 00:11:23,480 --> 00:11:26,370 Mistrzu, Zhang Tai, Nieśmiertelny Situ. 213 00:11:26,840 --> 00:11:28,610 Przez cały ten czas doceniam twoją gościnność, 214 00:11:28,790 --> 00:11:30,650 ale nie mogę cię prosić, abyś podejmował dla mnie większe ryzyko. 215 00:11:31,150 --> 00:11:32,700 Wyszedłem, żeby odzyskać klasykę. 216 00:11:33,120 --> 00:11:34,060 Wybacz mi. 217 00:11:36,750 --> 00:11:37,580 Nieśmiertelna sytuacja. 218 00:11:42,870 --> 00:11:44,940 Czy Immortal Situ może znaleźć Ming Yi? 219 00:11:47,200 --> 00:11:48,890 Może powinienem poinformować Ji Bozai. 220 00:11:53,220 --> 00:11:54,260 [Ji...] 221 00:12:17,510 --> 00:12:18,300 Ming Yi! 222 00:12:19,480 --> 00:12:20,180 Ming Yi! 223 00:12:21,320 --> 00:12:22,100 Ming Yi! 224 00:12:27,030 --> 00:12:27,770 Ming Yi! 225 00:12:41,840 --> 00:12:42,580 Dwadzieścia siedem. 226 00:12:43,960 --> 00:12:44,650 Dwadzieścia siedem. 227 00:12:48,120 --> 00:12:48,730 Dwadzieścia siedem. 228 00:13:02,600 --> 00:13:03,180 Nie. 229 00:13:42,870 --> 00:13:43,530 Ming Yi! 230 00:13:45,120 --> 00:13:45,890 Ming Yi! 231 00:13:50,600 --> 00:13:51,370 Ming Yi! 232 00:13:56,030 --> 00:13:59,100 Gdzie jesteś, Ming Yi? 233 00:15:32,030 --> 00:15:34,980 „Ming” jak „jasny”, jak księżyc w twoim sercu, 234 00:15:35,790 --> 00:15:38,820 i „Yi” jak „uczucia”, jak te głębokie, które do ciebie żywię. 235 00:15:41,550 --> 00:15:42,650 Jesteś tym jedynym 236 00:15:44,750 --> 00:15:45,700 kto jest w tarapatach. 237 00:15:47,790 --> 00:15:49,460 Mój związek z tobą 238 00:15:49,480 --> 00:15:50,890 nie jest zwyczajne. 239 00:15:51,550 --> 00:15:54,730 To brzmi bardziej jak zazdrość. 240 00:15:59,840 --> 00:16:00,580 Mój Panie! 241 00:16:01,000 --> 00:16:01,770 Mój Panie! 242 00:16:02,080 --> 00:16:03,730 Uwarzyłem dużo Golden Millet Dream 243 00:16:03,750 --> 00:16:05,610 i przyniosłem dla ciebie słoik. 244 00:16:09,840 --> 00:16:11,730 Jesteś najlepszy, mój Panie! 245 00:16:12,120 --> 00:16:12,890 Dziękuję. 246 00:16:13,240 --> 00:16:14,610 Zrób mi jeszcze jeden artefakt. 247 00:16:14,720 --> 00:16:15,580 Pokaż mi. 248 00:16:15,600 --> 00:16:16,700 Pospiesz się. Jeszcze jedno. 249 00:16:16,720 --> 00:16:17,610 Nie ma takiej potrzeby. 250 00:16:18,390 --> 00:16:19,460 Naprawdę chcę to zobaczyć. 251 00:16:19,480 --> 00:16:20,650 Zrób mi jeszcze jednego. 252 00:16:20,670 --> 00:16:21,220 Proszę. 253 00:16:21,240 --> 00:16:22,100 Dobra. 254 00:16:22,120 --> 00:16:22,820 Mój Panie, 255 00:16:23,720 --> 00:16:25,820 wygląda na to, że nadal ci na mnie zależy. 256 00:16:27,960 --> 00:16:29,220 Jestem teraz bogaty. 257 00:16:30,550 --> 00:16:32,300 Chcę być twoją żoną, 258 00:16:33,440 --> 00:16:36,820 jesteś lojalny, kochający, 259 00:16:38,150 --> 00:16:39,700 i prawowitą żonę. 260 00:16:45,840 --> 00:16:48,490 Weź się w garść, Ji Bozai. 261 00:16:51,180 --> 00:16:55,580 ♪Nawet jeśli to życie jest jak spadająca gwiazda♪ 262 00:16:55,620 --> 00:16:58,820 ♪Krótko, żeby cię poznać♪ 263 00:16:58,900 --> 00:17:05,620 ♪W tym ulotnym życiu nadal będę twoim światłem♪ 264 00:17:28,030 --> 00:17:30,140 Dwadzieścia siedem. 265 00:17:35,480 --> 00:17:36,250 Dwadzieścia siedem. 266 00:17:37,030 --> 00:17:37,730 Dwadzieścia siedem. 267 00:17:38,680 --> 00:17:39,330 Dwadzieścia siedem. 268 00:17:40,400 --> 00:17:40,980 Dwadzieścia siedem. 269 00:17:44,790 --> 00:17:45,570 Dwadzieścia siedem. 270 00:17:47,070 --> 00:17:47,860 Tylko mgła 271 00:17:49,310 --> 00:17:50,700 boskiej świadomości twojego kota. 272 00:17:52,200 --> 00:17:53,010 Co się stało? 273 00:17:55,160 --> 00:17:56,380 Jak to się stało, że tu jesteś? 274 00:17:58,550 --> 00:18:00,330 Nie odciąłeś odcisku serca? 275 00:18:02,590 --> 00:18:03,770 Zhang Tai kazał mi przyjść. 276 00:18:07,160 --> 00:18:10,490 Nie będę cię więcej niepokoić. 277 00:18:12,200 --> 00:18:13,940 Nawet jeśli Zaklęcie Przeszczepu obróci się przeciwko tobie, 278 00:18:14,200 --> 00:18:15,940 nie ma mowy, żebyś był aż tak słaby. 279 00:18:22,880 --> 00:18:23,730 Co jest nie tak? 280 00:18:27,350 --> 00:18:28,140 Nic. 281 00:18:29,070 --> 00:18:29,860 Nawet jeśli coś jest nie tak, 282 00:18:30,640 --> 00:18:31,980 to nie ma nic wspólnego z tobą. 283 00:18:36,720 --> 00:18:38,010 Tak, to prawda. 284 00:18:41,440 --> 00:18:42,570 Przyszedłem zapytać cię o jedną rzecz. 285 00:18:44,350 --> 00:18:45,530 W zeznaniach Xinliu 286 00:18:46,680 --> 00:18:48,290 wspomniała, że Mu Qibai ma listę nazwisk. 287 00:18:48,960 --> 00:18:50,140 Wymazałeś to? 288 00:18:53,920 --> 00:18:54,770 Więc się dowiedziałeś. 289 00:18:55,640 --> 00:18:56,250 Tak. 290 00:18:57,920 --> 00:18:58,660 Chwilę temu. 291 00:19:03,110 --> 00:19:06,420 Kiedy Dwudziestu Siedmiu badało armię Bestii z Podziemi, 292 00:19:07,270 --> 00:19:09,290 Powiedziałem mu, żeby znalazł listę nazwisk na Tarasie Smoczych Karpi. 293 00:19:10,110 --> 00:19:11,250 Nic nie znalazł. 294 00:19:12,310 --> 00:19:13,180 spekulowałem 295 00:19:13,920 --> 00:19:16,730 o czym dowiedział się któryś z Mu Qibai 296 00:19:16,750 --> 00:19:18,050 i zniszczył go 297 00:19:18,640 --> 00:19:20,490 albo ktoś inny to odebrał. 298 00:19:23,790 --> 00:19:25,660 Pomoc mi była dla ciebie pretekstem, żeby się do mnie zbliżyć. 299 00:19:27,160 --> 00:19:28,770 Dlaczego miałbym ci teraz zaufać? 300 00:19:29,920 --> 00:19:31,730 Może ty 301 00:19:32,000 --> 00:19:33,220 masz listę nazwisk. 302 00:19:34,310 --> 00:19:36,220 Dlatego ukryłeś tę informację 303 00:19:37,030 --> 00:19:37,860 ode mnie. 304 00:19:38,680 --> 00:19:40,330 Gdybym miał listę nazwisk, 305 00:19:40,680 --> 00:19:42,010 Miałbym wystarczające dowody 306 00:19:42,750 --> 00:19:44,770 wiedzieć kto z góry Yaoguang 307 00:19:44,790 --> 00:19:46,730 otrzymałem Niebiański Smutek od Mu Qibai. 308 00:19:47,310 --> 00:19:48,810 Oddałbym cios 309 00:19:49,200 --> 00:19:49,900 i zlokalizuj złoczyńcę 310 00:19:49,920 --> 00:19:51,660 który otruł Ming Xian. 311 00:19:51,680 --> 00:19:52,700 W ogóle by mnie tu nie było. 312 00:20:00,350 --> 00:20:04,620 Ming Xian został otruty przez Niebiański Smutek. 313 00:20:13,640 --> 00:20:16,050 Dlatego właśnie chcesz Sen o Złotym Proso. 314 00:20:17,640 --> 00:20:19,180 To nie z powodu góry Yaoguang. 315 00:20:24,920 --> 00:20:27,420 Posiadanie zarówno Snu o Złotym Proso, jak i Niebiańskiego Smutku 316 00:20:27,440 --> 00:20:29,220 pozwala mieć duchowe żyły 317 00:20:29,640 --> 00:20:30,730 i wznieść się do następnego etapu kultywacji. 318 00:20:31,480 --> 00:20:32,290 Kiedy to się stanie, 319 00:20:33,480 --> 00:20:35,010 Góra Yaoguang może wygrać 320 00:20:35,240 --> 00:20:36,860 w turnieju Qingyun. 321 00:20:38,000 --> 00:20:39,330 Brzmi kusząco. 322 00:20:40,720 --> 00:20:41,770 Ale nie martw się, Nieśmiertelny Ji. 323 00:20:42,750 --> 00:20:44,660 Nie jestem jeszcze aż tak podły. 324 00:20:46,270 --> 00:20:47,770 Dlaczego więc nie wrócić wcześniej? 325 00:20:49,200 --> 00:20:50,220 Do góry Yaoguang? 326 00:20:52,680 --> 00:20:54,050 Sen o Złotym Proso zostaje zniszczony. 327 00:20:54,480 --> 00:20:56,010 Jaki jest sens wracać? 328 00:20:57,240 --> 00:21:00,220 Oglądać, jak Ming Xian umierał z bólu Niebiańskiego Smutku? 329 00:21:01,640 --> 00:21:03,250 Jest dumny. 330 00:21:04,350 --> 00:21:05,620 Nie pozwoli nikomu go zobaczyć 331 00:21:05,640 --> 00:21:07,380 kiedy jest najbardziej bezbronny. 332 00:21:14,960 --> 00:21:16,180 Takie pełne kłamstw. 333 00:21:42,400 --> 00:21:45,260 Zhang Tai, Ming Yi jest w... 334 00:22:21,100 --> 00:22:22,290 - Zhang Tai. - Wreszcie się obudziłeś. 335 00:22:23,200 --> 00:22:24,380 Bardzo się bałem. 336 00:22:25,480 --> 00:22:26,770 Jak wróciłem? 337 00:22:27,550 --> 00:22:29,330 Poprosiłem Immortal Ji, żeby cię odnalazł. 338 00:22:29,550 --> 00:22:30,490 Po tym jak cię znalazł, 339 00:22:30,510 --> 00:22:31,860 napisał do mnie. 340 00:22:32,070 --> 00:22:33,980 Immortal Situ też cię szukał. 341 00:22:34,200 --> 00:22:35,940 Powiedziałem mu, że zatrzymasz się u mnie. 342 00:22:36,250 --> 00:22:37,530 Powiedziałam mu też, żeby teraz nie przychodził 343 00:22:37,760 --> 00:22:39,010 abyś mógł więcej odpocząć. 344 00:22:40,880 --> 00:22:42,050 Kiedy tam byłem, 345 00:22:42,070 --> 00:22:43,290 Nieśmiertelny Ji zniknął. 346 00:22:43,830 --> 00:22:44,980 Byłeś nieprzytomny 347 00:22:45,000 --> 00:22:46,460 więc sprowadziłem cię z powrotem. 348 00:22:47,960 --> 00:22:49,330 Co się stało? 349 00:22:50,030 --> 00:22:51,860 Byłeś teraz nieprzytomny w świątyni, 350 00:22:52,030 --> 00:22:53,570 i było ci tak zimno. 351 00:22:54,830 --> 00:22:56,810 Na szczęście ktoś wstrzyknął w ciebie trochę duchowej mocy. 352 00:22:58,240 --> 00:22:59,900 Inaczej nie wiedziałbym co robić. 353 00:23:01,590 --> 00:23:02,330 Ming Yi, 354 00:23:04,400 --> 00:23:06,180 Martwię się o ciebie. 355 00:23:08,000 --> 00:23:09,330 Co się dzieje? 356 00:23:09,720 --> 00:23:10,900 pomyślałem 357 00:23:11,200 --> 00:23:12,220 powiedziałbyś mi 358 00:23:12,480 --> 00:23:13,700 kiedy wyzdrowiałeś. 359 00:23:14,590 --> 00:23:16,560 Ale teraz jest coraz gorzej. 360 00:23:16,720 --> 00:23:17,380 I... 361 00:23:17,400 --> 00:23:20,090 Dziękuję, Zhang Tai. 362 00:23:21,200 --> 00:23:22,530 Moje życie nie jest nic warte. 363 00:23:23,750 --> 00:23:24,730 Ale mnie uratowałeś 364 00:23:25,640 --> 00:23:26,810 i zaopiekuj się mną. 365 00:23:28,920 --> 00:23:32,420 Jeśli wiesz, że cię okłamywałem, 366 00:23:33,350 --> 00:23:34,900 będziesz mnie nienawidzić na zawsze. 367 00:23:35,030 --> 00:23:36,380 O co ci chodzi? 368 00:23:37,000 --> 00:23:37,940 Nigdy nie będę cię nienawidzić 369 00:23:37,960 --> 00:23:39,090 nawet jeśli mnie okłamujesz. 370 00:23:40,400 --> 00:23:41,770 Byłeś dla mnie taki miły. 371 00:23:42,270 --> 00:23:43,620 Kilka kłamstw nie zmieni mojego zdania. 372 00:23:44,240 --> 00:23:46,010 Nie umrę tylko dlatego, że mnie okłamałeś. 373 00:23:48,270 --> 00:23:49,380 A jeśli ktoś cię nienawidzi, 374 00:23:49,590 --> 00:23:50,620 to dlatego, że są idiotami. 375 00:23:51,110 --> 00:23:52,940 Czy oni nie widzą, że to białe kłamstwo? 376 00:24:07,110 --> 00:24:09,330 Ty... 377 00:24:13,240 --> 00:24:15,010 Więc jesteś... 378 00:24:16,960 --> 00:24:17,730 Ming Yi. 379 00:24:17,880 --> 00:24:19,530 Jak to możliwe? jesteś... 380 00:24:21,160 --> 00:24:22,220 Och, mój. 381 00:24:22,720 --> 00:24:24,090 Zostałeś wrobiony 382 00:24:24,270 --> 00:24:25,620 i otruty. 383 00:24:26,070 --> 00:24:27,810 A został ci tylko miesiąc życia. 384 00:24:28,110 --> 00:24:29,570 ja... 385 00:24:29,880 --> 00:24:31,180 Co teraz robimy? 386 00:24:33,200 --> 00:24:34,090 Przepraszam 387 00:24:35,310 --> 00:24:36,620 za to, że cię okłamałem. 388 00:24:37,270 --> 00:24:38,180 Pospiesz się. To poważna sprawa. 389 00:24:38,200 --> 00:24:39,700 Umrzesz, jeśli twoja tożsamość zostanie ujawniona. 390 00:24:39,750 --> 00:24:41,090 Oczywiście musisz to ukryć przed wszystkimi. 391 00:24:42,350 --> 00:24:44,460 Więc skoro już wiesz, kim jestem, nadal... 392 00:24:44,480 --> 00:24:45,490 Czy myślisz, że będę... 393 00:24:47,750 --> 00:24:48,420 Ming... 394 00:24:50,640 --> 00:24:51,980 Możesz mnie nazywać dowolnym imieniem. 395 00:24:52,750 --> 00:24:53,530 Ming Yi. 396 00:24:53,920 --> 00:24:56,050 Otchłań Jixing i Góra Yaoguang są zaprzysiężonymi wrogami, 397 00:24:56,510 --> 00:24:57,860 ale jesteś moim przyjacielem. 398 00:24:58,270 --> 00:24:58,940 Oczywiście, 399 00:24:59,510 --> 00:25:01,010 jeśli chcesz zaatakować Jixing Abyss, 400 00:25:01,350 --> 00:25:02,730 Zatrzymam cię. 401 00:25:02,960 --> 00:25:05,220 Ale walczyłeś z bestiami z głębin i chroniłeś ludzi. 402 00:25:05,440 --> 00:25:06,900 Jesteś dobrym człowiekiem. 403 00:25:07,830 --> 00:25:10,700 Poza tym, kiedy miałem kłopoty, 404 00:25:11,200 --> 00:25:12,530 przyszedłeś mi pomóc. 405 00:25:13,070 --> 00:25:14,770 Teraz, kiedy potrzebujesz mojej pomocy, 406 00:25:15,000 --> 00:25:16,530 Nie zostawię cię samego. 407 00:25:21,590 --> 00:25:23,940 Ming Yi, miej nadzieję. 408 00:25:24,590 --> 00:25:25,570 Znajdziemy sposób 409 00:25:25,590 --> 00:25:27,570 wyleczyć cię w ciągu tego miesiąca. 410 00:25:28,110 --> 00:25:29,620 Następnie wracasz do góry Yaoguang 411 00:25:30,240 --> 00:25:31,900 i znajdź tego palanta 412 00:25:31,920 --> 00:25:32,860 kto cię otruł. 413 00:25:33,030 --> 00:25:34,380 Daj mu porządnego lanie 414 00:25:34,830 --> 00:25:36,490 żeby już cię nie znęcał. 415 00:25:43,510 --> 00:25:45,180 Dziękuję, Zhang Tai. 416 00:25:55,200 --> 00:25:57,140 Spotkanie herbaciane jest za trzy miesiące. 417 00:25:57,680 --> 00:25:59,180 Dzięki pomocy Wróżki Zhang Tai, 418 00:25:59,720 --> 00:26:01,140 nasza szata bojowa jest gotowa 419 00:26:01,310 --> 00:26:02,220 do dystrybucji. 420 00:26:04,640 --> 00:26:06,980 Życzę szybkiego zwycięstwa 421 00:26:07,590 --> 00:26:08,570 przeciwko górze Yaoguang. 422 00:26:09,920 --> 00:26:11,140 Dziękuję, Wasza Wysokość. 423 00:26:13,310 --> 00:26:15,180 Meng Yangqiu jest pracowita 424 00:26:15,200 --> 00:26:16,090 i poprawia się z dnia na dzień. 425 00:26:18,000 --> 00:26:20,140 Yan Xiao jest doskonałym uzdrowicielem 426 00:26:20,680 --> 00:26:22,660 który jest świetny we wspieraniu wszystkich. 427 00:26:26,400 --> 00:26:28,010 Chen Xi trenował przez wiele dni 428 00:26:28,470 --> 00:26:30,210 i zna najlepiej boską zbrojownię. 429 00:26:30,720 --> 00:26:32,420 Powinieneś nas reprezentować 430 00:26:32,440 --> 00:26:33,290 jako Fałszerz. 431 00:26:34,680 --> 00:26:35,380 Czy... 432 00:26:36,160 --> 00:26:37,090 Czy mogę to zrobić? 433 00:26:39,030 --> 00:26:40,140 Nasz rywal, Ming Xian, 434 00:26:40,400 --> 00:26:41,250 został najmłodszym wojownikiem 435 00:26:41,270 --> 00:26:43,090 w wieku 13 lat. 436 00:26:43,680 --> 00:26:45,010 Masz teraz 14 lat. 437 00:26:45,480 --> 00:26:47,250 Jesteś o rok starszy od niego, kiedy walczył. 438 00:26:49,000 --> 00:26:49,810 Dasz radę. 439 00:26:56,960 --> 00:26:57,860 Pokaż mi swoją pewność siebie. 440 00:26:58,270 --> 00:26:59,490 Nie mam teraz żadnego. 441 00:27:06,920 --> 00:27:08,140 Poprowadzę grupę. 442 00:27:27,030 --> 00:27:29,050 Wszyscy macie wyjątkowe mocne strony. 443 00:27:29,510 --> 00:27:30,460 Wzmocnij swoje mocne strony 444 00:27:31,070 --> 00:27:32,900 i może nam się uda. 445 00:27:33,270 --> 00:27:34,250 Przez losowanie, 446 00:27:34,640 --> 00:27:36,570 spotkanie herbaciane odbędzie się w górach Yaoguang. 447 00:27:37,240 --> 00:27:37,730 To będzie 448 00:27:37,750 --> 00:27:39,620 najlepszą okazję do wyeliminowania obecnych wojowników. 449 00:27:41,680 --> 00:27:43,050 Jeśli mamy mniej niż trzech wojowników, 450 00:27:43,310 --> 00:27:44,570 zostaniemy zdyskwalifikowani. 451 00:27:45,030 --> 00:27:47,730 Dlatego wszyscy jesteście tak samo ważni. 452 00:27:49,960 --> 00:27:52,730 Zadbaj o bezpieczeństwo podczas treningu. 453 00:27:56,110 --> 00:27:58,940 Jeśli chodzi o kandydatów z krótkiej listy, również ciężko trenuj 454 00:27:59,070 --> 00:28:00,250 nawet jeśli nie bierzesz udziału w Turnieju Qingyun. 455 00:28:01,110 --> 00:28:03,090 Stan duchowy Zhushui ponownie nas zaatakuje. 456 00:28:03,880 --> 00:28:05,620 Musimy współpracować 457 00:28:06,880 --> 00:28:08,490 chronić Jixing Abyss naszym życiem. 458 00:28:13,510 --> 00:28:15,290 Chroń Jixing Abyss naszym życiem! 459 00:28:28,030 --> 00:28:28,700 Ming Yi! 460 00:28:29,070 --> 00:28:29,900 Mam złe wieści. 461 00:28:30,550 --> 00:28:33,010 W Biurze Parad jest ogłoszenie publiczne 462 00:28:33,030 --> 00:28:35,620 że góra Yaoguang zdegradowała Ming Xian do rangi przestępcy 463 00:28:35,920 --> 00:28:36,810 z powodu jego dezercji. 464 00:28:36,920 --> 00:28:38,730 Lord Chengyun, Ming Xin, zostanie nowym księciem koronnym. 465 00:28:41,240 --> 00:28:44,900 Coś jeszcze w zawiadomieniu? 466 00:28:44,920 --> 00:28:46,250 Mówi się, że tak będzie 467 00:28:46,270 --> 00:28:47,730 wojownik na razie, 468 00:28:48,200 --> 00:28:49,530 a ceremonia wręczenia odbędzie się później. 469 00:28:54,070 --> 00:28:55,770 Jestem pewien, że twój ojciec był zmuszony podjąć tę decyzję. 470 00:28:56,640 --> 00:28:57,860 Turniej Qingyun zbliża się wielkimi krokami. 471 00:28:58,070 --> 00:28:59,900 Stanowisko wojownika nie może być wolne. 472 00:29:00,030 --> 00:29:01,700 Musieli wybrać nowego. 473 00:29:01,920 --> 00:29:03,180 Był zmuszony... 474 00:29:04,000 --> 00:29:05,860 wiem. 475 00:29:07,310 --> 00:29:08,570 Zniknąłem na jakiś czas. 476 00:29:08,920 --> 00:29:10,140 Już niedługo spotkanie przy herbacie, 477 00:29:10,830 --> 00:29:12,660 i Yaoguang Mountain muszą złożyć oświadczenie. 478 00:29:12,680 --> 00:29:14,180 Nie mogą tego przeciągać w nieskończoność. 479 00:29:15,070 --> 00:29:16,660 Rozumiem, dlaczego ojciec to zrobił 480 00:29:17,030 --> 00:29:18,220 co zrobił. 481 00:29:20,960 --> 00:29:22,770 Ale nic nie jest jeszcze pewne. 482 00:29:23,310 --> 00:29:25,730 Po prostu ogłosili tę decyzję wszystkim królestwom. 483 00:29:26,240 --> 00:29:28,290 Uroczystość nadania nie odbyła się, 484 00:29:28,750 --> 00:29:30,860 co oznacza, że Ojciec nadal wątpi 485 00:29:31,070 --> 00:29:32,250 Możliwości Ming Xina. 486 00:29:32,750 --> 00:29:34,330 Nie jest księciem koronnym 487 00:29:34,350 --> 00:29:35,570 do czasu zakończenia ceremonii nadania. 488 00:29:38,550 --> 00:29:39,700 Gdy już zostaniesz wyleczony 489 00:29:39,880 --> 00:29:40,940 i powrót do góry Yaoguang, 490 00:29:41,590 --> 00:29:43,530 Jestem pewien, że znajdziesz sposób, aby położyć temu kres. 491 00:29:49,350 --> 00:29:52,220 Nie pozwolę Ming Xinowi zniszczyć góry Yaoguang. 492 00:30:11,920 --> 00:30:12,530 Ming Yi. 493 00:30:22,310 --> 00:30:25,140 Ming Yi. Po prostu mi powiedz. 494 00:30:26,000 --> 00:30:27,220 Co mam dla ciebie zrobić 495 00:30:27,680 --> 00:30:28,860 zaufać mi? 496 00:30:29,350 --> 00:30:30,220 Nieśmiertelna sytuacja, 497 00:30:30,790 --> 00:30:33,460 traktujesz mnie z życzliwością. Uratowałeś mnie wiele razy. 498 00:30:34,350 --> 00:30:35,940 Mimo że pochodzisz ze stanu duchowego Zhushui, 499 00:30:36,000 --> 00:30:37,140 Nadal ci ufam. 500 00:30:37,880 --> 00:30:39,770 Ale to jest mój problem. 501 00:30:40,790 --> 00:30:42,090 Nie chcę sprawiać kłopotów innym. 502 00:30:44,200 --> 00:30:45,900 To jest kompletna mapa Zatopionej Otchłani, 503 00:30:46,110 --> 00:30:48,330 łącznie z jaskiniami ukrytymi zaklęciami. 504 00:30:48,550 --> 00:30:49,140 Klasyka medycyny Bo 505 00:30:49,160 --> 00:30:50,860 mogą być ukryte w tych miejscach. 506 00:30:51,400 --> 00:30:53,860 W jaskiniach mogą znajdować się pułapki. 507 00:30:54,350 --> 00:30:55,660 Przeanalizujmy je więc razem. 508 00:30:56,200 --> 00:30:57,730 Potrzebujesz pomocy. 509 00:30:58,070 --> 00:31:00,250 Twój mistrz nie wystarczy. 510 00:31:01,350 --> 00:31:04,010 Jestem już w to zaangażowany. 511 00:31:05,110 --> 00:31:06,010 Jestem pewien, że wiesz 512 00:31:06,200 --> 00:31:07,250 lepiej mi zaufaj 513 00:31:07,790 --> 00:31:10,010 niż inny outsider. 514 00:31:17,350 --> 00:31:19,660 Cesarz Zhushui wychował bestie w Zatopionej Otchłani. 515 00:31:20,270 --> 00:31:22,010 Zaskoczony, że Mu Qibai miał inny plan, 516 00:31:22,480 --> 00:31:24,730 Cesarz użył krwawego księżyca 517 00:31:24,750 --> 00:31:25,940 aby doprowadzić armię Netherbeast do szału, 518 00:31:26,400 --> 00:31:27,770 mając nadzieję wyeliminować Jixing Abyss. 519 00:31:28,310 --> 00:31:29,140 W tym momencie 520 00:31:29,720 --> 00:31:31,940 chyba że będziemy w zmowie ze Stanem Duchowym Zhushui, 521 00:31:32,720 --> 00:31:33,460 wojna 522 00:31:34,400 --> 00:31:35,900 będzie nieuniknione. 523 00:31:36,590 --> 00:31:38,010 Mówisz... 524 00:31:39,200 --> 00:31:40,290 Wasza Wysokość, proszę napisać dekret 525 00:31:40,790 --> 00:31:42,010 że wszyscy wojownicy w Jixing Abyss 526 00:31:42,240 --> 00:31:43,770 musi ciężko trenować poza przygotowaniami 527 00:31:44,000 --> 00:31:45,140 na Turniej Qingyun 528 00:31:46,110 --> 00:31:48,140 na wypadek, gdyby Stan Duchowy Zhushui nas zaatakował. 529 00:31:48,680 --> 00:31:52,380 Stan Duchowy Zhushui to potężny wróg. 530 00:31:52,830 --> 00:31:53,570 Wasza Wysokość, 531 00:31:53,750 --> 00:31:54,810 koncesja 532 00:31:54,960 --> 00:31:56,380 podsycą tylko ich arogancję. 533 00:31:57,070 --> 00:31:58,530 W ostatecznym rozrachunku nie zostanie nam już żaden. 534 00:31:59,750 --> 00:32:00,730 Tak, ojcze. 535 00:32:01,440 --> 00:32:03,010 Stan duchowy Zhushui nie oszczędzi nas. 536 00:32:03,750 --> 00:32:06,530 Wojna z Zhushui jest nieunikniona. 537 00:32:07,510 --> 00:32:08,530 Po Nocy Modlitw, 538 00:32:08,550 --> 00:32:11,460 Yan Xiao i ja poszliśmy do Akademii Shouhua i zapytaliśmy wojowników 539 00:32:11,550 --> 00:32:14,090 co by zrobili, gdyby Państwo Duchowe Zhushui nas zaatakowało. 540 00:32:14,750 --> 00:32:15,900 Oni wszyscy, 541 00:32:16,070 --> 00:32:18,220 w tym 14-letni Chen Xi, 542 00:32:18,480 --> 00:32:21,050 powiedzieli, że mają dość rozpieszczania stanu duchowego Zhushui. 543 00:32:21,720 --> 00:32:22,490 Ojcze, 544 00:32:22,960 --> 00:32:26,090 zwycięstwo nad armią Netherbeast podniosło nasze morale. 545 00:32:27,070 --> 00:32:28,290 Wszyscy w Akademii Shouhua 546 00:32:28,680 --> 00:32:30,460 jest chętny do walki 547 00:32:30,510 --> 00:32:31,290 dla Jixing Abyss. 548 00:32:36,480 --> 00:32:38,220 Wszyscy jesteście zbyt naiwni. 549 00:32:39,440 --> 00:32:41,570 Cesarz Zhushui żyje od wieków. 550 00:32:42,590 --> 00:32:44,730 Kto wie, ile on ma sztuczek? 551 00:32:45,550 --> 00:32:47,140 Jeśli będziemy z nimi walczyć 552 00:32:48,200 --> 00:32:49,660 i przegrać, 553 00:32:50,790 --> 00:32:54,380 co stanie się z Jixing Abyss? 554 00:32:55,110 --> 00:32:56,420 Ale nikt nie może zdecydować 555 00:32:57,030 --> 00:32:59,660 los człowieka, narodu, 556 00:33:00,070 --> 00:33:01,290 lub świat. 557 00:33:06,030 --> 00:33:07,530 Kulić się przed możliwością niepowodzenia 558 00:33:08,400 --> 00:33:09,570 jest ustawienie się 559 00:33:09,830 --> 00:33:11,490 za porażkę. 560 00:33:12,200 --> 00:33:13,940 Będziesz myśleć, że porażka jest nieunikniona. 561 00:33:14,960 --> 00:33:16,380 Ale to tchórzostwo. 562 00:33:17,590 --> 00:33:18,250 Ty nie 563 00:33:19,070 --> 00:33:20,290 poddaj się swemu losowi. 564 00:33:21,590 --> 00:33:22,490 Piszesz 565 00:33:23,440 --> 00:33:24,980 swój własny los. 566 00:33:30,350 --> 00:33:31,220 Rzeczywiście, 567 00:33:31,830 --> 00:33:34,330 świat potrzebuje młodych dusz takich jak ty. 568 00:33:40,110 --> 00:33:44,490 Ogłoszę, że Tianji będzie działać w moim imieniu 569 00:33:45,110 --> 00:33:47,460 i poprowadź obronę przed Duchowym Stanem Zhushui. 570 00:33:48,270 --> 00:33:50,700 Wszyscy w Jixing Abyss powinni się zjednoczyć. 571 00:33:51,350 --> 00:33:52,860 Najeźdźcy 572 00:33:53,440 --> 00:33:54,530 nie zostanie oszczędzony. 573 00:34:01,640 --> 00:34:02,940 - Tak, ojcze. - Tak, Wasza Wysokość. 574 00:34:07,580 --> 00:34:10,300 [Chmura kwiatów gruszy i porzucony sen] 575 00:34:22,550 --> 00:34:23,260 Ming Yi. 576 00:34:23,660 --> 00:34:25,690 Czy wszystko w porządku? 577 00:34:25,710 --> 00:34:26,490 Nic mi nie jest. 578 00:34:26,590 --> 00:34:27,780 Nieśmiertelnego Situ tu nie ma. 579 00:34:27,800 --> 00:34:29,980 Duchowa moc, którą ci wszczepiłem, nie pomaga. 580 00:34:34,320 --> 00:34:35,980 Możesz teraz używać swoich duchowych żył, 581 00:34:36,000 --> 00:34:36,610 ale to nie znaczy 582 00:34:36,630 --> 00:34:38,900 powinieneś je dla mnie wyczerpać. 583 00:34:39,590 --> 00:34:40,460 Nie martw się. 584 00:34:40,800 --> 00:34:42,740 Został mi jeszcze miesiąc życia. 585 00:34:44,190 --> 00:34:45,340 Dotknij drewna! 586 00:34:45,800 --> 00:34:47,740 Nie poddawaj się, Ming Yi. 587 00:34:48,070 --> 00:34:50,050 Wyleczymy Cię w ciągu tego miesiąca. 588 00:34:51,280 --> 00:34:52,270 - Nie martw się. - Ming Yi. 589 00:34:52,960 --> 00:34:55,260 - Ming Yi, wszystko w porządku? - Mistrzu Ona. 590 00:34:56,230 --> 00:34:57,530 Proszę, pomóż Ming Yi. 591 00:34:59,880 --> 00:35:02,380 Zaparzę więcej lekarstwa. 592 00:35:14,880 --> 00:35:16,210 Nigdy mnie nie słuchasz. 593 00:35:17,190 --> 00:35:18,780 Dlaczego musisz odejść? 594 00:35:19,000 --> 00:35:20,210 Wyszedłem tylko na chwilę. 595 00:35:20,510 --> 00:35:21,900 Próbujesz doprowadzić mnie do szaleństwa? 596 00:35:22,150 --> 00:35:23,570 Spójrz na siebie teraz. 597 00:35:23,590 --> 00:35:24,860 Myślisz, że możesz sam udać się do Zatopionej Otchłani? 598 00:35:25,190 --> 00:35:26,210 Nie sam. 599 00:35:26,590 --> 00:35:28,530 Mam zamiar zabrać cię ze sobą. 600 00:35:45,360 --> 00:35:47,490 Nie używaj już swoich duchowych żył. 601 00:35:48,590 --> 00:35:49,460 W przeciwnym razie 602 00:35:50,190 --> 00:35:51,210 nie przeżyjesz następnych kilku dni. 603 00:35:54,880 --> 00:35:56,090 Dlatego 604 00:35:56,110 --> 00:35:58,780 Nie spałem całą noc, żeby zrobić tę kuszę. 605 00:35:59,190 --> 00:36:01,340 Mistrzu, wlej w to swoją moc 606 00:36:01,360 --> 00:36:02,260 żebym mógł z niego skorzystać. 607 00:36:06,550 --> 00:36:07,610 Nie ma potrzeby udawania się do Zatopionej Otchłani. 608 00:36:07,630 --> 00:36:08,420 Pójdę w twoim imieniu. 609 00:36:09,480 --> 00:36:10,260 Mistrzu, 610 00:36:11,880 --> 00:36:13,170 idziemy razem. 611 00:36:13,590 --> 00:36:14,340 Z tobą tam, 612 00:36:14,360 --> 00:36:16,050 przelecimy przez Zatopioną Otchłań. 613 00:36:25,190 --> 00:36:25,940 Skończyłeś? 614 00:36:27,590 --> 00:36:28,980 - Jesteś moją śmiercią. - Oj. 615 00:36:31,550 --> 00:36:32,980 Jest wypełniona po brzegi. 616 00:36:43,550 --> 00:36:45,050 Więc to jest Zatopiona Otchłań? 617 00:36:46,400 --> 00:36:48,300 Nie wygląda to specjalnie. 618 00:36:51,550 --> 00:36:53,900 Dlaczego Ojciec wybrał to miejsce do hodowania bestii z głębin? 619 00:36:53,920 --> 00:36:54,900 wtedy? 620 00:36:56,070 --> 00:36:57,610 To miejsce jest pełne miazmy, 621 00:36:57,920 --> 00:36:59,780 idealny do zbioru i przechowywania Blood Pearl Bloom. 622 00:37:01,070 --> 00:37:02,860 Wtedy Mu Qibai zgłosił się na ochotnika, 623 00:37:03,630 --> 00:37:04,380 tak mu dał ojciec 624 00:37:04,400 --> 00:37:06,050 szansę służyć. 625 00:37:06,590 --> 00:37:07,380 Ojciec też powiedział 626 00:37:07,550 --> 00:37:09,690 że kiedy klasyki medycyny Bo zostały wyniesione z Zatopionej Otchłani, 627 00:37:09,710 --> 00:37:10,900 pułapka zostałaby uruchomiona. 628 00:37:10,920 --> 00:37:12,210 Zatopiona Otchłań natychmiast by się zawaliła, 629 00:37:12,550 --> 00:37:15,340 a miazma szybko się rozprzestrzeniła dzięki Drzewiu Pochłaniającemu Dusze. 630 00:37:17,150 --> 00:37:18,260 Teraz, kiedy już niczego nie potrzebujemy 631 00:37:18,280 --> 00:37:19,860 już z Jixing Abyss, 632 00:37:20,070 --> 00:37:21,650 dlaczego ich nie damy 633 00:37:22,550 --> 00:37:24,260 smak miazmy? 634 00:37:25,070 --> 00:37:25,860 Potem 635 00:37:26,710 --> 00:37:28,530 pozwól mi stać na straży obok Drzewa Pożerającego Dusze 636 00:37:28,800 --> 00:37:30,090 aby tunel nie uległ zniszczeniu 637 00:37:30,920 --> 00:37:32,300 podczas schodzenia po klasykę. 638 00:37:32,400 --> 00:37:33,490 Widzę, że odnalazłeś siebie 639 00:37:33,510 --> 00:37:34,980 szybkie wyjście. 640 00:37:35,480 --> 00:37:38,210 Słusznie jest pozostawić to ważne zadanie tobie, mój drogi bracie, 641 00:37:38,880 --> 00:37:40,530 abyś mógł się za to przypisać przed Ojcem. 642 00:38:02,590 --> 00:38:04,380 O, ognisty upiór. Uspokój swój umysł 643 00:38:04,710 --> 00:38:05,610 gdy odzyskam ten przedmiot. 644 00:38:06,550 --> 00:38:07,130 Przerwa! 645 00:38:13,140 --> 00:38:14,780 [Klasyka medycyny Bo, część 1] 646 00:38:27,510 --> 00:38:28,170 Gdzie on jest? 647 00:38:34,360 --> 00:38:35,260 Chao Yuan? 648 00:38:36,110 --> 00:38:37,780 Ojciec prosił mnie o odzyskanie klasyków medycyny. 649 00:38:38,920 --> 00:38:40,570 Czy jesteś tu, żeby mi pomóc 650 00:38:41,110 --> 00:38:42,820 albo mi to ukraść? 651 00:38:43,590 --> 00:38:44,380 Czy powinienem 652 00:38:45,000 --> 00:38:46,860 przekazać cię Ojcu 653 00:38:47,070 --> 00:38:47,860 czy powinienem 654 00:38:50,000 --> 00:38:51,260 zabić cię od razu? 655 00:39:03,150 --> 00:39:04,170 – powiedziała Situ Ling 656 00:39:04,190 --> 00:39:05,530 Przybył tu, żeby odzyskać klasykę medycyny. 657 00:39:05,840 --> 00:39:06,650 Gdzie on jest? 658 00:39:07,670 --> 00:39:08,690 To mój problem. 659 00:39:08,880 --> 00:39:10,300 Nie chcę być mu dłużny. 660 00:39:13,760 --> 00:39:15,900 Ming Yi, rozdzielmy się i poszukajmy. 661 00:39:16,070 --> 00:39:16,940 Bądź ostrożny, Mistrzu. 662 00:39:17,230 --> 00:39:17,940 Ty też. 663 00:39:22,590 --> 00:39:23,090 Przerwa! 664 00:39:38,620 --> 00:39:40,540 [Klasyka medycyny Bo, część 1] 665 00:39:46,940 --> 00:39:48,380 [Klasyka medycyny Bo, część 1] 666 00:40:18,110 --> 00:40:18,740 Mój Panie, 667 00:40:19,280 --> 00:40:21,090 Przeszukałem miejsce w pobliżu Tarasu Smoczego Karpia. 668 00:40:21,230 --> 00:40:22,490 Nie ma innego wejścia. 669 00:40:22,840 --> 00:40:24,740 Tylko Drzewo Pochłaniające Dusze jest połączone z Zatopioną Otchłanią. 670 00:40:26,000 --> 00:40:26,860 Tianji już się wycofał 671 00:40:28,670 --> 00:40:30,340 wszyscy strażnicy z Zatopionej Otchłani. 672 00:40:32,030 --> 00:40:32,740 A teraz, 673 00:40:34,110 --> 00:40:35,820 musimy tylko zapieczętować drzewo. 674 00:40:58,400 --> 00:40:59,090 Co to jest? 675 00:41:03,710 --> 00:41:04,530 Nie jestem pewien. 676 00:41:07,440 --> 00:41:08,860 Ale ponieważ jest tak dobrze ukryty, 677 00:41:09,590 --> 00:41:10,980 musi mieć pożytek. 678 00:41:11,920 --> 00:41:12,650 Zachowaj to jako pierwsze. 679 00:41:14,190 --> 00:41:15,380 Zobaczymy po zapieczętowaniu Drzewa Pożerającego Dusze. 680 00:41:33,590 --> 00:41:34,490 Coś się dzieje w Zatopionej Otchłani. 681 00:41:45,480 --> 00:41:46,300 Iluzja. 682 00:41:46,480 --> 00:41:47,260 Czego Pan szuka? 683 00:41:49,400 --> 00:41:50,260 Znalazłem cię. 684 00:41:52,230 --> 00:41:53,530 Wróżka taka jak ty 685 00:41:54,400 --> 00:41:56,380 wkroczył do Jaskini Kamiennego Serca w Zatopionej Otchłani. 686 00:41:56,630 --> 00:41:58,130 Przyszedłeś po klasykę medyczną Bo? 687 00:41:59,230 --> 00:42:01,010 Kto ci powiedział, że to tutaj? 688 00:42:01,920 --> 00:42:04,300 Przyszedłem zamieść podłogę. 689 00:42:31,800 --> 00:42:33,340 Och, ty! Jesteś wcześnie. 690 00:42:34,840 --> 00:42:35,940 Więc to jest klasyka medycyny? 691 00:42:37,030 --> 00:42:37,610 Mistrzu Ona, 692 00:42:37,840 --> 00:42:39,570 miazma w jakiś sposób się rozprzestrzenia. 693 00:42:39,710 --> 00:42:40,900 Musimy jak najszybciej znaleźć Ming Yi 694 00:42:40,920 --> 00:42:41,570 i wyjdź. 695 00:42:41,820 --> 00:42:42,630 Masz rację. 696 00:42:42,630 --> 00:42:43,300 chodźmy. 697 00:42:45,360 --> 00:42:46,130 Jasne. 698 00:42:46,590 --> 00:42:48,420 Jeśli nie będziesz mówił, 699 00:42:48,880 --> 00:42:51,010 Może po prostu użyję Phantom Fire 700 00:42:52,030 --> 00:42:53,050 dać ci 701 00:42:53,070 --> 00:42:56,570 niezatarty ślad przestępcy. 702 00:42:58,550 --> 00:43:00,010 Gdzie mam Cię oznaczyć? 703 00:43:01,280 --> 00:43:02,260 Twoja klatka piersiowa 704 00:43:03,630 --> 00:43:05,780 lub twoją śliczną twarz? 705 00:43:07,800 --> 00:43:09,380 Jeśli jesteś zniekształcony... 706 00:43:16,000 --> 00:43:16,940 Gdzie idziesz? 707 00:43:19,190 --> 00:43:20,300 Uruchomić. 708 00:43:20,920 --> 00:43:21,650 Powiedz mi. 709 00:43:22,030 --> 00:43:23,780 Kto ci kazał szukać klasyków medycyny? 710 00:43:36,230 --> 00:43:37,210 Proszę. 711 00:43:37,400 --> 00:43:38,650 Nawet na moim ostatnim oddechu, 712 00:43:38,670 --> 00:43:39,820 Mogę zabić słabeusza takiego jak ty 713 00:43:39,840 --> 00:43:41,050 łatwo. 714 00:43:48,920 --> 00:43:50,050 Myślisz, że możesz mnie zabić? 715 00:44:04,320 --> 00:44:05,010 Zacząć robić. 716 00:44:06,030 --> 00:44:06,820 Zabij mnie. 717 00:44:59,940 --> 00:45:03,140 ♪Kiedy dryfujące chmury♪ 718 00:45:03,220 --> 00:45:05,540 ♪Płyń w moją stronę♪ 719 00:45:06,980 --> 00:45:09,780 ♪Przesiąkają moją duszę♪ 720 00:45:09,820 --> 00:45:12,140 ♪Dopóki nie osłabnie♪ 721 00:45:14,060 --> 00:45:16,820 ♪Oszukuję siebie myśląc, że pokocham raz♪ 722 00:45:16,860 --> 00:45:19,180 ♪Wystarczy♪ 723 00:45:20,500 --> 00:45:25,740 ♪Nawet jeśli nigdy nie złożono prawdziwej przysięgi♪ 724 00:45:27,580 --> 00:45:34,460 ♪Jak długo moje łzy muszą podróżować z gwiazd, aby dotrzeć do Twojego serca?♪ 725 00:45:34,740 --> 00:45:41,060 ♪Czułość, którą mi dajesz, jest niczym trującym winem miłości♪ 726 00:45:42,020 --> 00:45:44,620 ♪Wypijam cały mój smutek♪ 727 00:45:45,340 --> 00:45:48,620 ♪Zamienić na twoją wolność♪ 728 00:45:48,860 --> 00:45:54,580 ♪Kiedy już skosztuję miłości, pragnę zatopić się w jej winie♪ 729 00:45:55,700 --> 00:46:02,380 ♪Po długich zmaganiach w otchłani proszę niebiosa♪ 730 00:46:02,780 --> 00:46:09,460 ♪Nawet jeśli moja zbroja się dla ciebie rozbije, jakie to ma znaczenie?♪ 731 00:46:09,940 --> 00:46:13,220 ♪Los nigdy się nie myli♪ 732 00:46:13,300 --> 00:46:16,700 ♪Nawet słońce musi pewnego dnia zajść♪ 733 00:46:17,180 --> 00:46:24,020 ♪Przeciwko absurdowi świata walczę ze wszystkich sił♪ 734 00:46:27,780 --> 00:46:34,620 ♪Jak długo moje łzy muszą podróżować z gwiazd, aby dotrzeć do Twojego serca?♪ 735 00:46:34,620 --> 00:46:40,860 ♪Czułość, którą mi dajesz, jest niczym trującym winem miłości♪ 736 00:46:41,740 --> 00:46:44,340 ♪Wypijam cały mój smutek♪ 737 00:46:45,100 --> 00:46:48,340 ♪Zamienić na twoją wolność♪ 738 00:46:48,580 --> 00:46:55,380 ♪Kiedy już skosztuję miłości, pragnę zatopić się w jej winie♪