1
00:00:16,970 --> 00:00:17,710
මම නිදහස්

2
00:00:17,710 --> 00:00:35,450
එසේම

3
00:00:35,450 --> 00:00:37,370
ඉටෝ-කුන්, ඇයි ඔබ මට කතා කර මා සමඟ සෙල්ලම් නොකරන්නේ?

4
00:00:49,450 --> 00:00:55,690
මට මේ වගේ දෙයක් උත්සාහ කරන්න ඕන.

5
00:00:55,690 --> 00:01:01,510
ඔව්, කමක් නැහැ. මට එය දැනෙන්නේ නැත. හොඳයි එහෙනම්.

6
00:01:01,510 --> 00:01:06,010
ඔබට මා කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

7
00:01:20,560 --> 00:01:23,820
ආයෙත් බලන්න මේකයි

8
00:01:23,820 --> 00:01:27,940
දෙකක්

9
00:01:27,940 --> 00:01:34,820
මට ඕනේ අනිත් අය එක්ක සෙල්ලම් කරන්න විතරක් නෙවෙයි.

10
00:01:34,820 --> 00:01:41,520
ඔබ මහන්සි වී ඉගෙන නොගන්නේ නම්, ඔබ විශ්ව විද්‍යාලයට ඇතුළත් වූ පමණින් ඔබේ ආරක්‍ෂාව අඩු කර ගත නොහැක.
මිනිත්තු

11
00:01:41,520 --> 00:01:48,420
මම කතා කරනවා. ඒකට කමක් නැහැ. එතනට යන්න. ඔව්, එතනට යන්න.

12
00:01:48,420 --> 00:01:52,040
කරුණාකර එය සැහැල්ලුවෙන් ගන්න. අහ් ඔව්.

13
00:01:52,040 --> 00:01:58,760
කෙසේද?

14
00:01:58,760 --> 00:02:02,680
ඔබ කළාද? හහ්?

15
00:02:03,000 --> 00:02:09,160
අපෝ නෑ අම්මට කතා කරන නරක පුරුද්දක් නෑ.

16
00:02:09,160 --> 00:02:13,640
මම හිතුවා මම විශ්වවිද්‍යාලයට ඇතුළු වුණාට පස්සේ මට කතා කරන්නේ නැහැ කියලා.
නමුත්

17
00:03:09,950 --> 00:03:16,910
මගේ පුතා කසුමිට මාසික පන්ති වලදී ඉගැන්නුවේ කායි.
ඔව්, විශ්වවිද්‍යාලයට ඇතුළත් වෙන්න පුළුවන්.

18
00:03:16,910 --> 00:03:17,910
මට ඒක කරන්න පුළුවන් වුණා.

19
00:03:19,610 --> 00:03:25,710
මමත් Ikuo-kun කියලා හිතවත් යාලුවෙක් හදාගෙන කැම්පස් ජීවිතේ රස වින්දා.
ඔබ සතුටින් සිටින බව පෙනේ, නමුත්

20
00:03:26,410 --> 00:03:30,870
එපමණයි, මට ඒකකයක් නැති වුවහොත් මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

21
00:03:33,270 --> 00:03:34,270
එක දවසක්,

22
00:04:00,300 --> 00:04:07,200
මම ඔයාගේ ගෙදරට එන්න පොරොන්දු වෙන එක වැරදියි.

23
00:04:07,200 --> 00:04:11,500
මම මේ හදිස්සියට ආවෙ ඉංග්‍රීසියෙන් නොතේරෙන දේවල් ටිකක්.
වචනය?

24
00:04:12,820 --> 00:04:19,820
කසුමි ඉංග්‍රීසි භාෂාවට දක්ෂයි, ඒ නිසා මම ඇයට ඉගැන්නුවා.
එසේ ද?

25
00:04:39,580 --> 00:04:46,060
මම දැනටමත් මෙහි සිටිමි, නමුත් ආ

26
00:04:46,060 --> 00:04:52,960
මෙය කීර්තියක් නැති නිවසකි.

27
00:04:52,960 --> 00:04:58,200
මෙය නීතියේ යෙදුමකි, එබැවින් පරිවර්තනය කිරීමේදී ප්‍රවේශම් වන්න.

28
00:04:58,200 --> 00:05:05,120
මට පේනවා, බොහොම ස්තුතියි.

29
00:05:05,120 --> 00:05:06,120
සුභ ගමන්

30
00:05:06,490 --> 00:05:13,190
මම ඕන වෙලාවක ඇත්ත කියන්නම්.

31
00:05:13,190 --> 00:05:14,190
එයද?

32
00:05:14,290 --> 00:05:20,970
මම ඉංග්‍රීසි භාෂාවට එතරම් දක්ෂ නැති නිසා මම ගෙදර ගුරුවරයෙකු ලෙසත් වැඩ කළා.

33
00:05:20,970 --> 00:05:27,570
එබැවින් ඔබට රැකියාවෙන් නිවාඩු දිනයක් ඇති විට, ඔබට එය කළ හැකිය.

34
00:05:29,830 --> 00:05:32,790
මම cram school එකක කළමනාකරණ උපදේශකයෙක්.

35
00:05:33,900 --> 00:05:37,840
Katsumi ගේ ටියුෂන් ගාස්තු සෑහෙන්න මිල අධිකයි, ඒ නිසා මට මහන්සි වෙන්න වෙනවා.

36
00:05:37,840 --> 00:05:46,220
මේ

37
00:05:46,220 --> 00:05:53,080
එතැන් සිට, මම තනිව සිටින විට ඉටෝ-කුන් බොහෝ විට මා බැලීමට පැමිණියේය.
එසේ විය හැක

38
00:05:53,080 --> 00:05:54,080
මට ඒක තේරුණා

39
00:06:09,790 --> 00:06:16,610
මම මිනිසුන්ට ඉගැන්වීමට කැමතියි, ඒ නිසා මටත් එය විනෝදජනකයි.
මම හොඳ කාලයක් ගත කළා.

40
00:06:16,610 --> 00:06:23,370
ඔහු කියපු දෙයක් නිසා ඉකුවෝ කලබල වෙන්න පටන් ගත්තා.

41
00:06:23,370 --> 00:06:30,010
කාලෙකින් මට අමතක වෙලා තිබ්බ තවත් ආසම වචනයක්

42
00:06:30,010 --> 00:06:33,150
ඔබට මගේ පණිවිඩ වලින් ඉගෙන ගත හැකිය.

43
00:06:39,080 --> 00:06:40,080
සිදුවුයේ කුමක් ද?

44
00:06:41,480 --> 00:06:46,720
ඒ ටීචර් හොඳ නිසා.මගේ පළමු සෙමෙස්ටර් විභාගය ළඟදීම තියෙනවා.

45
00:06:46,720 --> 00:06:53,600
මගේ අධ්‍යයන කාර්යක්‍ෂමතාවය වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා කරුණාකර මට එය පෙන්වන්න.

46
00:06:53,600 --> 00:06:55,380
හහ්?

47
00:06:56,540 --> 00:06:57,540
කුමක් ද?

48
00:06:58,540 --> 00:07:03,560
අනේ මට ඔයාගෙ නැන්දගෙ පුක බලන්න දෙන්න.

49
00:07:13,520 --> 00:07:14,520
මට ඒක තේරුණා

50
00:08:29,260 --> 00:08:30,660
පුදුමයි!

51
00:09:57,550 --> 00:09:58,550
බලන්න

52
00:11:24,040 --> 00:11:25,040
ඔව්.

53
00:17:52,889 --> 00:17:59,710
නිවසේ උපදේශකයෙකු ලෙස, මගේ ශ්‍රේණි නාටකාකාර ලෙස වැඩිදියුණු කිරීමට මට හැකි විය.
නෝහා ස්වයං

54
00:17:59,710 --> 00:18:06,390
එය ඔවුන් කැරට් මෙන් ඔවුන්ගේ සිරුර එල්ලා නිසා විය

55
00:18:06,390 --> 00:18:10,010
නියම කර ඇති කොන්දේසි ඉවත් කිරීමෙන් පසුව

56
00:18:25,040 --> 00:18:26,040
ඔබ ඔබේ උපරිමය කරන්නේ නම්.

57
00:18:28,180 --> 00:18:30,880
හොඳයි, පොරොන්දු වූ පරිදි.

58
00:18:40,320 --> 00:18:43,420
සමහර විට එය ඔබේ පළමු අවස්ථාවද?

59
00:18:49,560 --> 00:18:50,560
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

60
00:18:50,800 --> 00:18:52,340
කාන්තාවකගේ ශරීරය.

61
00:18:54,449 --> 00:18:59,510
එය මෘදු හා උද්යෝගිමත්ද?

62
00:19:03,030 --> 00:19:04,790
මට අහන්නත් ඕන නෑ නේද?

63
00:19:04,790 --> 00:19:12,790
එසේම

64
00:19:12,790 --> 00:19:15,890
ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න

65
00:19:48,620 --> 00:19:49,619
ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?

66
00:19:49,620 --> 00:19:55,420
ඔව් මෙන්න මම

67
00:19:55,420 --> 00:19:57,520
එය හොඳින් පවතිනවාද?

68
00:19:58,860 --> 00:20:01,240
ඔව්, මේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

69
00:20:06,320 --> 00:20:10,860
එලියට එන්නයි හදන්නේ. තවම වේලාසනයි.

70
00:20:33,350 --> 00:20:39,930
මම මහන්සි වුණා. මම මහන්සි වුණා.

71
00:20:39,930 --> 00:20:46,510
මම ඔයාට සනීප කරන්නම්, හරිද?

72
00:20:49,650 --> 00:20:56,510
ඇත්තටම ඇන්ටිගෙ අත් දෙක සැරයි නේද?

73
00:20:56,510 --> 00:20:57,750
කරුණාකර මට කරුණාව දක්වන්න.

74
00:21:02,350 --> 00:21:03,350
අපි එලියට යමුද?

75
00:21:04,830 --> 00:21:11,650
තාම නෑ නේද? අපි ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරමු.

76
00:21:11,650 --> 00:21:15,450
ඔව් අනේ

77
00:22:25,360 --> 00:22:26,360
අහ් ඔව්

78
00:23:06,090 --> 00:23:12,150
සීනුව වේගවත් හා රසවත්.

79
00:23:12,150 --> 00:23:18,890
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

80
00:25:02,410 --> 00:25:03,410
කරුණාකර

81
00:26:14,280 --> 00:26:15,280
ඔව්

82
00:26:55,920 --> 00:27:00,860
හෙමින් ගිහින් ඊලග ට්‍රික් එක කරන්න.
කරුණාකර

83
00:28:09,740 --> 00:28:12,600
ඒක එලියට දැම්මට කමක් නැද්ද? ඔව්.

84
00:28:12,600 --> 00:28:19,180
ඉකි

85
00:28:19,180 --> 00:28:27,180
ඔව්?

86
00:28:27,860 --> 00:28:33,440
ඒක හරි, ඒක ඇත්තටම හොඳයි වගේ. දැන් ඉතින් කටේ දාගෙන යමු.
ඔව්

87
00:31:44,840 --> 00:31:50,920
යූරි, මම හොඳ ලකුණු ගත්තොත්, මම මීට වඩා දෙයක් කරන්නම්.
මම ඒක දෙන්නම්.

88
00:31:52,700 --> 00:31:53,700
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.

89
00:31:55,660 --> 00:32:01,400
මේ අනුව, දරුවන් වඩාත් උනන්දුවෙන් ඉංග්රීසි ඉගෙන ගනු ඇත.
බවට පත් වී ඇත.

90
00:32:02,880 --> 00:32:03,880
නමුත්...

91
00:32:14,600 --> 00:32:20,640
මේ දරුවාත් හොඳින්. කොහෙත්ම නැහැ. ඔයාගේ අම්මා වඩා හොඳයි.
එය සතුරා ය.

92
00:32:20,640 --> 00:32:21,780
කුමක් ද?

93
00:32:22,740 --> 00:32:28,320
ඔයා කීවේ කුමක් ද? අනේ නෑ මම බාත්රූම් එකට යන්න හදන්නේ.
රු

94
00:32:28,320 --> 00:32:35,140
එය කුමක්ද, ඔබ?

95
00:32:35,140 --> 00:32:42,140
ඔයා මොනවා හරි හංගනවා ඇති. නැහැ, මම කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

96
00:32:42,140 --> 00:32:43,360
එය වහාම ඔබේ මුහුණේ දිස්වනු ඇත.

97
00:32:45,230 --> 00:32:46,550
මොකක්ද, මොකක්ද කිව්වේ?

98
00:33:29,909 --> 00:33:30,909
සිදුවුයේ කුමක් ද?

99
00:33:32,110 --> 00:33:33,230
මම ඉන්නේ නරක මානසිකත්වයෙන්.

100
00:33:36,350 --> 00:33:38,090
ඔබ ඉකුඕ-කුන් සමඟ රණ්ඩුවකට පැටලුණාද?

101
00:33:39,430 --> 00:33:40,430
එය කළේ මමයි.

102
00:33:41,710 --> 00:33:46,050
ඒක හරියන්නේ නෑ. මම දේවල් නිවැරදිව සකස් කළ යුතුයි. මට එය කරන්න පුළුවන්.
හේයි, හේයි!

103
00:33:49,370 --> 00:33:50,370
කට්සුමි.

104
00:34:00,880 --> 00:34:01,880
එය කම්පනයක් විය.

105
00:34:03,740 --> 00:34:10,040
නිශ්ශබ්දයි කියලා හිතපු කසුමි තට්ටයකුත් වෙලා.
ඔච්චර හැඟීම් පෙන්නන විදිහ මොකක්ද.

106
00:34:12,060 --> 00:34:18,920
කෙසේ වෙතත්, මෙම ක්රියාවලිය සිදු කිරීමෙන් පසුව, මම බොහෝ කරදර ඇති බව දැනගත්තා.
ඒ පිටුපස හේතුවක් තිබුණා.

107
00:37:24,010 --> 00:37:27,490
කසුමි, ඔයා මොකද කරන්නේ?

108
00:37:32,230 --> 00:37:39,230
මට අවශ්‍ය ඒ මම බව ඔබට හැඟවීමටයි.

109
00:37:39,230 --> 00:37:40,630
ඔබ සහ කුඕ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

110
00:37:41,550 --> 00:37:48,350
අනේ කවුද එහෙම කිව්වේ? මම ඔයාගේ අම්මගේ.
දේවල් වලට කැමති අයට

111
00:38:00,970 --> 00:38:05,370
ඇයි මම දන්නේ නැහැ, අපි දෙමාපියන් සහ දරුවන්.

112
00:38:05,370 --> 00:38:12,170
මම එය දන්නවා.

113
00:38:12,170 --> 00:38:17,470
ඒත් මම හැමදාම අම්මට ආදරෙයි.

114
00:38:17,470 --> 00:38:24,410
මට දැනෙන හැඟීම තේරුම් ගන්න බැරි නිසා මම ගුරුත්වාකර්ෂණය ගැන උනන්දු නැහැ
මම බලාගෙන හිටියා

115
00:38:24,410 --> 00:38:27,030
කසුමි මට කතාව කිව්වා.

116
00:38:28,529 --> 00:38:34,410
මගේ දෙමාපියන් කෙරෙහි මට නොතිබිය යුතු හැඟීම් නිතරම තිබුණා.
මගේ හදවතේ සිදු වූ දේ ගැන සිතන විට,

117
00:38:34,550 --> 00:38:38,930
ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට හේතුව මට පෙනීම නැති විය.

118
00:38:39,750 --> 00:38:40,750
හරි හරී.

119
00:38:42,150 --> 00:38:43,750
කසුමිගේ ප්රියතම.

120
00:39:04,910 --> 00:39:11,770
මම හැම විටම ඔබට නරකක් කර ඇති බව කරුණාවෙන් සලකන්න.
නැතිව

121
00:39:11,770 --> 00:39:12,770
තේ

122
00:40:24,040 --> 00:40:25,040
ඔව්

123
00:41:04,400 --> 00:41:05,400
ඔව්

124
00:46:03,690 --> 00:46:04,730
ඔබේ ඇඟිල්ල එයට ඇතුල් කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

125
00:46:36,080 --> 00:46:42,460
ගැඹුරට ගියාට කමක් නැද්ද?

126
00:46:42,460 --> 00:46:49,020
ඔබ එය කළාද?

127
00:46:50,640 --> 00:46:54,920
මට ඊටත් වඩා ගැඹුරට යා හැකිද?

128
00:46:55,300 --> 00:46:59,040
ඔව්, පුදුමයි

129
00:50:02,700 --> 00:50:03,700
බොහොම ස්තුතියි.

130
00:50:36,680 --> 00:50:37,680
නැරඹීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි.

131
00:55:43,690 --> 00:55:45,830
Ito-kun ගැන මම කැමති දේ

132
01:11:05,870 --> 01:11:07,090
ඔබට මට පොරොන්දු විය හැකිද?

133
01:11:08,430 --> 01:11:15,010
හොඳ ස්ථාවරයක සිටීමට සහ නිසි ලෙස ඉගෙනීමට.

134
01:11:15,010 --> 01:11:23,270
සා

135
01:11:23,270 --> 01:11:26,050
මම ඔයාට ආදරෙයි

136
01:15:05,680 --> 01:15:06,680
ඔව්.

137
01:15:48,430 --> 01:15:49,430
හේයි, කොහොමද ඒක වෙන්නේ?

138
01:17:07,870 --> 01:17:08,870
එය විශාල ලෙස තට්ටු කරන්න

139
01:19:36,710 --> 01:19:37,910
ඔබ එය ලිව්වාද?

140
01:19:38,390 --> 01:19:39,390
මම ලියන්නම්

141
01:21:44,750 --> 01:21:48,510
ඔතන, ඔතන, ඔතන, ඔතන, ඔතන බලනවද?

142
01:21:48,790 --> 01:21:50,370
ඔව්, ඔබ දෙදෙනාම?

143
01:22:46,910 --> 01:22:47,910
මොකද ඒක ගොඩක් සමීපයි

144
01:23:54,800 --> 01:24:00,680
හරි, හරි, හරි.

145
01:26:34,890 --> 01:26:35,890
සිදුවුයේ කුමක් ද?

146
01:28:45,290 --> 01:28:46,290
මගේ හදවතත් සොයන්න

147
01:32:15,760 --> 01:32:16,760
තුන්වන වාක්‍ය වර්ගය කුමක්ද?

148
01:32:17,320 --> 01:32:18,320
එස් වී?

149
01:32:20,340 --> 01:32:25,900
O නිවැරදි දෙවන වාක්‍ය වර්ගය කුමක්ද?

150
01:32:26,820 --> 01:32:27,820
එස් වී?

151
01:32:28,420 --> 01:32:34,500
C නිවැරදි පිළිතුර නියමයි

152
01:32:34,500 --> 01:32:39,500
4 වාක්‍ය රටාව යනු කුමක්ද?

153
01:32:40,360 --> 01:32:41,580
එස් වී? O? සී

154
01:32:52,170 --> 01:32:53,170
විවාහය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

155
01:33:23,830 --> 01:33:25,230
දැනටමත්?

156
01:33:28,250 --> 01:33:34,050
ඔව් ඒක හොඳයි.

157
01:33:34,050 --> 01:33:37,830
මට ඇතුල් වෙන්න පුළුවන්.

158
01:41:52,910 --> 01:41:55,030
අපි නින්දට යමු අපි නිදා ගනිමු

159
01:41:55,030 --> 01:42:00,390
මම නිදාගන්න යනවා

160
01:45:22,570 --> 01:45:23,630
දැනටමත් ටිකක් බයයි

161
01:50:56,840 --> 01:50:57,840
එකම

162
01:53:31,820 --> 01:53:32,820
හ්ම්

163
01:56:08,400 --> 01:56:13,840
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදු වූ නමුත් එක ගැටලුවක් විය.

164
01:56:13,840 --> 01:56:15,820
එනම්

165
01:56:47,020 --> 01:56:53,480
මම කෝලා පාඩම් කරන්න යනවා, ඒ නිසා මම අද විවේකයක් අරගෙන සැහැල්ලුවෙන් ඉන්නම්.

166
01:56:53,480 --> 01:56:59,280
ඔබේ ශ්‍රේණි වෙනස් වනු ඇත, කමක් නැත.

167
01:56:59,760 --> 01:57:05,640
මගේ අම්මා මට කෝක් බොන්න කියලා දුන්නා.

168
01:57:05,640 --> 01:57:10,800
කෝලා

169
01:57:17,130 --> 01:57:24,050
මේක තමයි හැමදාම මගෙන් අහන නමුත් මට ඒක ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බෑ.

170
01:57:24,050 --> 01:57:30,170
මොකද ඉගෙනීමට වඩා ලිංගිකත්වය ඉගැන්වීම වැදගත්.

171
01:57:30,170 --> 01:57:35,170
මටත් ඉස්සරට වඩා සතුටක් දැනෙනවා.