1
00:00:10,428 --> 00:00:24,316
PERRALIMET IMORALE

2
00:00:24,859 --> 00:00:27,695
me, sipas rendit të pamjes

3
00:00:28,237 --> 00:00:34,201
BALIZA

4
00:01:47,316 --> 00:01:53,072
<i>Dashuria, me gjithë kënaqësinë e saj,</i>

5
00:01:53,197 --> 00:02:00,079
<i>bëhet edhe më i lumtur
përmes mënyrës së shprehjes.</i>

6
00:02:07,670 --> 00:02:11,799
BALIZA

7
00:02:11,924 --> 00:02:15,803
Bazuar në një histori nga
André Pieyre de Mandiargues

8
00:02:15,928 --> 00:02:20,599
<i>"Kushërira ime Julie ishte 16 vjeçe, unë isha 20.</i>

9
00:02:20,724 --> 00:02:25,813
<i>"Ky ndryshim i vogël në moshë
e bëri atë të ndjeshme ndaj autoritetit tim."</i>

10
00:02:26,605 --> 00:02:29,483
-Kujdesu për veten.
- Tani mos u shqetëso, nënë.

11
00:02:29,608 --> 00:02:31,652
- Kujdes edhe ti.
- Po, po.

12
00:02:38,075 --> 00:02:40,411
Lamtumirë, deri nesër! Mos u shqetësoni.

13
00:02:52,882 --> 00:02:54,633
Julie!

14
00:03:08,397 --> 00:03:10,024
Sa domate dëshironi?

15
00:03:10,149 --> 00:03:12,818
Dy. Por nxitoni tani!

16
00:03:17,573 --> 00:03:18,824
Julie!

17
00:03:25,206 --> 00:03:26,790
- Kapela ime!
- Ku është?

18
00:03:26,916 --> 00:03:29,168
Në dhomën time të gjumit nën krevat!

19
00:03:42,848 --> 00:03:44,642
Hiqe atë kapelë.

20
00:03:45,226 --> 00:03:48,020
- Ti ke veshur një.
- Kjo nuk është një kapele.

21
00:05:08,267 --> 00:05:12,062
<i>Tani je ikur,
bilbil i keq</i>

22
00:05:12,187 --> 00:05:16,650
<i>Ishte radha ime për të luajtur</i>

23
00:05:16,775 --> 00:05:21,113
<i>Kthehu në ëndrrat e mia,
gëzuar bilbil</i>

24
00:05:21,238 --> 00:05:25,451
<i>Pushohu gjatë gjithë ditës
Atë afër! është barku im për të luajtur</i>

25
00:06:01,445 --> 00:06:04,698
Unë po vrapoj përpara ...
në mënyrë që të mos ju shoh.

26
00:06:05,616 --> 00:06:11,246
Do të të harroj, kështu që do të jetë më emocionuese
kur takohemi në plazh.

27
00:07:05,551 --> 00:07:09,054
- Sa?
- Pesë. Vërtet.

28
00:07:09,179 --> 00:07:11,223
Që nga vera e kaluar, kam takuar pesë djem.

29
00:07:11,348 --> 00:07:14,101
- Çfarë do të thotë që i "takove"?
- Do të takoheshim.

30
00:07:14,226 --> 00:07:16,645
- Ku?
- Në festa.

31
00:07:19,940 --> 00:07:21,233
Ne u puthëm.

32
00:07:22,985 --> 00:07:24,945
- Dhe kjo është e gjitha?
- Po.

33
00:07:28,907 --> 00:07:33,829
- Në buzë?
- Jo, mami ishte gjithmonë afër.

34
00:07:48,051 --> 00:07:49,720
E paprekur.

35
00:07:56,059 --> 00:07:58,187
Faleminderit tezes sime.

36
00:07:58,312 --> 00:07:59,688
Por sot ajo është shumë larg.

37
00:07:59,813 --> 00:08:02,483
E gjora, me atë parukën e saj.

38
00:08:02,608 --> 00:08:04,776
- Çfarë?
- Nuk ka rëndësi.

39
00:08:04,902 --> 00:08:07,488
Po them nëna jote
duket si zonja Claude.

40
00:08:07,613 --> 00:08:10,782
Ajo zonja e trashë
kjo ju merr vajza në Paris?

41
00:08:10,908 --> 00:08:13,535
- Unë dhe miqtë e mi.
- Prostitutat.

42
00:08:13,660 --> 00:08:15,954
- Kurva.
- I shihni shpesh?

43
00:08:16,079 --> 00:08:20,375
Çdo të mërkurë.
Ne nuk i shikojmë vetëm, por argëtohemi.

44
00:08:20,501 --> 00:08:23,754
- A puth?
- Jo plotësisht.

45
00:08:23,879 --> 00:08:25,714
Por ne i përdorim buzët e tyre.

46
00:08:33,180 --> 00:08:36,975
Vëzhgo, brat!

47
00:08:42,856 --> 00:08:45,108
Nëse shkojmë më tej,
uji mund të na arrijë.

48
00:08:47,319 --> 00:08:49,947
Vështirë se do ta kthejmë atë
në plazhin Couville para baticës së lartë.

49
00:08:50,072 --> 00:08:51,782
Është faji juaj.

50
00:08:52,533 --> 00:08:55,118
Duhet të ishe gati më shpejt.

51
00:08:55,827 --> 00:08:57,955
Por tani është tepër vonë.

52
00:08:58,080 --> 00:09:01,750
Nuk ka se si të kthehemi.
Kemi shkuar shumë larg.

53
00:09:05,754 --> 00:09:10,926
Ne do të arrijmë atë gur
para nesh...

54
00:09:11,051 --> 00:09:14,513
dhe ne do të qëndrojmë atje
derisa batica të ketë rënë.

55
00:10:00,392 --> 00:10:02,603
Më dhembin këmbët!

56
00:10:19,786 --> 00:10:21,872
Çfarë do të ndodhë?

57
00:10:24,207 --> 00:10:26,918
Nuk ka njeri përreth.
Batica po hyn...

58
00:10:27,044 --> 00:10:29,338
Do të shkojë në gropë,
por jo shumë më tepër.

59
00:10:29,463 --> 00:10:31,673
Alga e thatë e detit në shkëmbinj
ju mund të shihni atje ...

60
00:10:31,798 --> 00:10:36,845
Nëse ulemi më lart,
vetëm këmbët tona do të jenë të lagura.

61
00:11:37,239 --> 00:11:39,491
Hej, Julie!

62
00:11:40,450 --> 00:11:42,869
André, unë jam këtu!

63
00:11:51,795 --> 00:11:52,963
Ejani tek unë!

64
00:12:10,981 --> 00:12:12,941
Në të katër këmbët!

65
00:12:27,789 --> 00:12:29,291
Ngrihuni në këmbë.

66
00:12:43,555 --> 00:12:45,682
Tani, vish sërish fustanin...

67
00:13:08,663 --> 00:13:10,499
Tashmë është pis.

68
00:13:11,541 --> 00:13:16,213
Nuk ka rëndësi. Mund ta shpëlani
kur kthehemi në shtëpi.

69
00:13:24,137 --> 00:13:26,431
orët e baticës së lartë dhe të ulët

70
00:13:45,492 --> 00:13:50,539
Tani hiqni këtë kostum banje të lagur
në mënyrë që të jeni nudo nën fustan.

71
00:13:52,916 --> 00:13:56,753
Duke luajtur fshehurazi
në alga deti është një lojë pa kuptim.

72
00:14:02,092 --> 00:14:05,136
Ti po shkon
për të luajtur një lojë tjetër me mua.

73
00:14:11,142 --> 00:14:12,394
Nuk e kam problem.

74
00:14:41,298 --> 00:14:42,966
Ejani këtu!

75
00:14:49,681 --> 00:14:51,349
Ejani!

76
00:15:06,281 --> 00:15:07,949
Eja më afër...

77
00:15:09,367 --> 00:15:10,911
Disa më shumë...

78
00:15:12,037 --> 00:15:14,497
Ejani sa më afër.

79
00:15:14,623 --> 00:15:17,500
Shikoni. E sheh...

80
00:15:19,753 --> 00:15:21,838
Njëmbëdhjetë e njëzet e shtatë.

81
00:15:22,881 --> 00:15:26,676
Për një kohë të gjatë i kam dashur buzët e tua

82
00:15:26,801 --> 00:15:30,555
si një njeri në shkretëtirë ka nevojë për ujë.

83
00:15:30,680 --> 00:15:34,726
Tani, asgjë nuk mund të më ndalojë.
Unë do të plotësoj dëshirën time

84
00:15:34,851 --> 00:15:37,479
dhe ma qetësoni etjen.

85
00:15:37,604 --> 00:15:40,023
Ti me do vertet mua
te te puth ne goje?

86
00:15:40,148 --> 00:15:43,860
Nuk do të të puth në gojë,
siç e thua me aq faj.

87
00:15:44,569 --> 00:15:47,739
Por ti do të më marrësh në gojë
ashtu siç ju thashë.

88
00:15:48,573 --> 00:15:51,660
Dukej se e kuptove.

89
00:15:51,785 --> 00:15:54,621
Ashtu si kurvat te zonja Klod.

90
00:15:54,746 --> 00:15:58,083
Unë do të qëndroj në ju për aq kohë
ndërsa kërkon valën për t'u ngritur,

91
00:15:58,750 --> 00:16:00,710
më shumë se gjysmë ore.

92
00:16:00,835 --> 00:16:05,298
Gjatë asaj kohe,
për të mbajtur gojën mbi mua,

93
00:16:05,423 --> 00:16:08,510
Unë do t'ju shpjegoj
mekanizmi i baticave.

94
00:16:08,635 --> 00:16:13,598
Do t'i kushtoni vëmendje
për atë që do të bëj në gojën tënde,

95
00:16:13,723 --> 00:16:19,437
për atë që do të them për detin
që ngrihet si dëshira ime.

96
00:16:19,562 --> 00:16:23,024
Në orën 11:27, saktësisht,

97
00:16:24,067 --> 00:16:26,361
Unë do të hyj në gojën tuaj.

98
00:16:28,113 --> 00:16:32,450
Duhet ta dini se të tilla
vetëkontrolli nuk është i lehtë,

99
00:16:32,575 --> 00:16:38,164
por unë e kam zotëruar atë,
pavarësisht se nuk është shumë më i vjetër se ju.

100
00:16:38,289 --> 00:16:41,918
Ndërkohë, do të më duhet të meditoj...

101
00:16:42,043 --> 00:16:45,630
dhe ju gjithashtu duhet të meditoni.

102
00:16:46,715 --> 00:16:50,552
Duhet të mendoni me kujdes
per cfare te pelqen...

103
00:16:50,677 --> 00:16:55,724
veten apo une...
për dikë ose diçka që dëshironi.

104
00:16:55,849 --> 00:17:02,397
Mbi të gjitha, ju do të ndjeni përparimin
e dëshirës sime teksa arrin përmbushjen.

105
00:17:04,232 --> 00:17:06,735
Kur më në fund të vij në fyt,

106
00:17:06,860 --> 00:17:11,364
ju do të gëlltisni lëngun tim të gjallë
butësisht dhe me bindje.

107
00:17:11,489 --> 00:17:13,783
Kjo dhuratë jetike është shumë e rëndësishme

108
00:17:13,908 --> 00:17:15,535
dhe ju do të mendoni për këtë dhuratë

109
00:17:15,660 --> 00:17:20,707
si rezultat
e lëvizjes së madhe të baticës rreth nesh.

110
00:17:21,750 --> 00:17:26,796
Por ju nuk duhet të prisni që unë t'ju them
për atë që mendoja vetëm.

111
00:17:31,551 --> 00:17:34,220
Ejani, nuk ka më kohë për të humbur.

112
00:18:12,342 --> 00:18:14,052
Vajza e keqe...

113
00:18:14,177 --> 00:18:18,389
Julie ime e vogël e bukur...
Unë dua vetëm lumturinë tuaj.

114
00:18:18,515 --> 00:18:20,558
Unë do t'ju derdh nektarin e jetës

115
00:18:20,683 --> 00:18:23,645
dhe do të jetë e ëmbël si mjalti
në gojën tuaj.

116
00:21:07,267 --> 00:21:09,602
Të gjitha baticat janë krijuar

117
00:21:10,853 --> 00:21:15,275
nga atraksioni
të hënës dhe të diellit.

118
00:21:18,861 --> 00:21:20,571
Dhe forca e baticës,

119
00:21:21,864 --> 00:21:23,741
si dielli...

120
00:21:26,536 --> 00:21:31,708
në rrjedhën e saj i afrohet hënës,
është më i madh.

121
00:23:36,916 --> 00:23:40,253
- Ka ende kohë për t'u argëtuar.
- Jo.

122
00:23:41,879 --> 00:23:44,924
Ju duhet të kuptoni se nuk ishte
të argëtohemi pak që erdhëm këtu.

123
00:23:45,466 --> 00:23:47,677
Ishte për edukimin tuaj.

124
00:23:49,095 --> 00:23:52,598
Tani do ta kuptoni
misteret e baticave.

125
00:24:04,569 --> 00:24:08,781
TEREZA FILOZOF

126
00:24:08,906 --> 00:24:14,829
<i>"Njerëzit nga rajoni ynë
kërkojnë lumturimin e Thérése H.,</i>

127
00:24:14,954 --> 00:24:17,123
<i>"një vajzë e re e devotshme,</i>

128
00:24:17,248 --> 00:24:19,834
<i>"përdhunuar pa turp nga një endacak.</i> "

129
00:24:19,959 --> 00:24:21,586
<i>La Gazette du Dimanche
10 korrik 1890</i>

130
00:24:21,711 --> 00:24:26,591
<i>Mirëria vjen duke biseduar
me ata që janë të mirë.</i>

131
00:24:26,716 --> 00:24:29,051
<i>Këto janë fjalët e Frymës së Shenjtë.</i>

132
00:24:29,927 --> 00:24:35,475
<i>Unë jam Mjeshtri i Shpirtrave,
dhe i çoj butësisht ku të dua.</i>

133
00:24:53,993 --> 00:24:58,331
<i>Fëmija im, nuk është e nevojshme
të jesh shumë i mençur për të më kënaqur mua.</i>

134
00:24:58,456 --> 00:25:01,751
<i>Mjafton të më duash shumë.</i>

135
00:25:08,716 --> 00:25:11,052
<i>Të dua, Zoti im i dashur.</i>

136
00:25:11,177 --> 00:25:14,305
<i>Unë jam Mjeshtri i të gjithë shpirtrave tokësorë</i>

137
00:25:14,430 --> 00:25:18,184
<i>dhe çdo trup material
është gjithashtu në zotërimin tim.</i>

138
00:25:18,309 --> 00:25:19,769
<i>Më kërkoni...</i>

139
00:25:19,894 --> 00:25:26,692
<i>Do të merrni gjithçka që mund t'ju ndihmojë
në arritjen e shenjtërimit.</i>

140
00:25:27,818 --> 00:25:30,571
<i>Çfarë do, fëmija im i dashur?</i>

141
00:25:31,572 --> 00:25:33,991
<i>Dua të jem i lumtur.</i>

142
00:25:34,116 --> 00:25:36,911
<i>Unë jam këtu.
Nuk do të të braktis.</i>

143
00:25:37,954 --> 00:25:43,543
<i>Duart e mia', duart e mia
janë plot me thesare</i>

144
00:25:43,668 --> 00:25:48,714
<i>dhe une kam vetem nje deshire...
Për t'i përhapur ato me bollëk.</i>

145
00:25:49,549 --> 00:25:52,635
<i>Më kërkoni të ndihmoj.</i>

146
00:25:54,345 --> 00:25:57,139
<i>Më trego duke më treguar dobësitë e tua,</i>

147
00:25:57,265 --> 00:26:01,227
<i>sa sensuale je... sa krenare,</i>

148
00:26:01,352 --> 00:26:06,732
<i>i ndjeshëm, egoist, frikacak, dembel...</i>

149
00:26:07,525 --> 00:26:10,528
<i>Të vijë turp nga mungesa e pendimit.</i>

150
00:26:10,653 --> 00:26:13,281
<i>Më fal, Zoti im i dashur.</i>

151
00:27:00,453 --> 00:27:01,787
Oh, jo!

152
00:27:02,288 --> 00:27:06,959
- Gënjeshtar i vogël! Do të dënoheni!
- Sapo qëndrova në kishë pas meshës!

153
00:27:08,002 --> 00:27:11,964
- Gënjeshtar!
- Vërtet qëndrova në kishë!

154
00:27:13,674 --> 00:27:15,468
Jo! Jo!

155
00:27:20,806 --> 00:27:22,767
Nuk bëra asgjë!

156
00:27:23,726 --> 00:27:26,520
- Gënjeshtar i vogël!
- Është e vërtetë!

157
00:27:31,317 --> 00:27:32,318
Gënjeshtar!

158
00:27:38,908 --> 00:27:42,620
Ju do të mbylleni këtu
tri ditë e tri net!

159
00:27:53,839 --> 00:27:58,260
Ju lutem me jepni
Stacionet e mia të Kryqit!

160
00:28:05,017 --> 00:28:08,938
Ju lutem me jepni
Stacionet e mia të Kryqit!

161
00:28:11,232 --> 00:28:14,151
Stacionet e mia të Kryqit!

162
00:28:14,694 --> 00:28:15,778
Këtu!

163
00:28:46,767 --> 00:28:47,935
Këtu!

164
00:29:05,995 --> 00:29:07,204
“Po.

165
00:29:08,080 --> 00:29:11,709
"Po, ejani,
lërini buzët tuaja të prekin këtë ujë.

166
00:29:11,834 --> 00:29:14,837
“Do të të shuajë etjen.

167
00:29:14,962 --> 00:29:17,715
“Do t'ju bëjë të ndani jetën e engjëjve.

168
00:29:18,716 --> 00:29:20,801
“Do të zgjojë besimin tuaj

169
00:29:22,178 --> 00:29:26,432
"Dhe mirësia juaj do t'i kapërcejë të gjitha.

170
00:29:26,557 --> 00:29:29,810
“Do të sjellë shpresë
të një bote më të mirë

171
00:29:29,935 --> 00:29:33,939
“Aty ku Zoti i Plotfuqishëm do të na japë
komoditetin e pasurive të Tij

172
00:29:34,064 --> 00:29:36,275
"dhe për dashurinë e Tij."

173
00:34:46,168 --> 00:34:48,837
<i>Kënaqësia ime është të jem gjithmonë me ju.</i>

174
00:34:50,714 --> 00:34:52,966
<i>Unë jam këtu për t'ju ngushëlluar,</i>

175
00:34:53,092 --> 00:34:55,511
<i>për t'ju bërë të buzëqeshni, për t'ju sjellë gëzim.</i>

176
00:34:57,054 --> 00:34:59,890
<i>Nuk prisje të më shihje.</i>

177
00:35:00,599 --> 00:35:03,852
<i>Është një shpërblim
nuk besonit se e meritonit.</i>

178
00:35:04,353 --> 00:35:07,064
<i>Unë besoj plotësisht në Providencën Tënde.</i>

179
00:36:28,228 --> 00:36:29,938
Unë po vij te ti, Jezus i ëmbël.

180
00:36:31,523 --> 00:36:32,858
Zemra ime është gati.

181
00:38:13,750 --> 00:38:16,545
Zemra ime, duart e mia janë plot me thesare...

182
00:38:16,670 --> 00:38:19,756
Sa sensuale je, sa krenare,
i ndjeshëm, egoist, frikacak, dembel...

183
00:46:22,614 --> 00:46:24,824
Ndihmë!

184
00:46:32,957 --> 00:46:36,211
BISHA

185
00:46:36,336 --> 00:46:40,256
Në 1765.

186
00:46:40,381 --> 00:46:46,471
Një përbindësh, bisha e Gévaudan,

187
00:46:46,596 --> 00:46:52,310
përhap terror në Francë,
në rajonin qendror të masivit.

188
01:08:50,418 --> 01:08:55,131
Në vitin 1610.

189
01:08:55,257 --> 01:09:00,595
Kontesha Erzsébet Béthory,
i shoqëruar nga një shitës,

190
01:09:00,720 --> 01:09:08,645
viziton fshatrat dhe vendbanimet
të qarkut Nyitra në Hungari.

191
01:11:21,903 --> 01:11:23,738
Largohu!

192
01:12:36,227 --> 01:12:37,896
mos kini frikë.

193
01:12:39,522 --> 01:12:42,192
Kontesha Béthory është aktualisht

194
01:12:42,317 --> 01:12:46,071
duke kërkuar në fshat
për vajza të reja të ndershme dhe të thjeshta.

195
01:12:46,196 --> 01:12:49,532
Ata paguhen, ushqehen dhe strehohen
më mirë se vetë Mbreti.

196
01:12:51,117 --> 01:12:53,203
Thuaju njerëzve të tu të dalin.

197
01:12:53,745 --> 01:12:56,456
Ejani jashtë! Mos kini frikë!

198
01:13:00,293 --> 01:13:01,920
Jashtë, të gjithë ju!

199
01:13:06,049 --> 01:13:11,096
Vajzat e zgjedhura
do të marrë një shpërblim të madh.

200
01:13:14,724 --> 01:13:20,396
Të dielën, ata që gjejnë favor
me konteshën tonë të dashur

201
01:13:20,522 --> 01:13:25,276
do të lejohet ta prekë të famshmen,
fustan i mrekullueshëm me dantella,

202
01:13:25,401 --> 01:13:28,363
të shpërndara gjithandej me perla.

203
01:13:28,488 --> 01:13:32,117
Ata që prekin fustanin
do të dijë kuptimin e gëzimit të përjetshëm!

204
01:18:57,442 --> 01:18:59,277
Istvén!

205
01:19:50,161 --> 01:19:53,623
- Çfarë është kjo?
- Një diell në lindje.

206
01:22:59,266 --> 01:23:01,185
Më lër të qetë o hajdut!

207
01:23:01,310 --> 01:23:04,230
Ti je hajduti!

208
01:23:05,731 --> 01:23:08,150
cfare the?

209
01:23:08,275 --> 01:23:09,819
cfare the?

210
01:23:11,404 --> 01:23:15,282
- Hajduti!
- Më lër të qetë!

211
01:23:15,408 --> 01:23:17,952
Nuk jam unë, është ajo!

212
01:24:11,630 --> 01:24:13,883
Lërini të rejat të bëjnë dush.

213
01:42:43,783 --> 01:42:46,202
Erzsébet Béthory...

214
01:42:48,830 --> 01:42:52,458
Unë kam urdhër për të të arrestuar
në emër të Mbretit.

215
01:42:54,961 --> 01:42:57,881
E gjithë rezistenca është mjaft e padobishme.

216
01:44:11,245 --> 01:44:15,124
Në vitin 1498.

217
01:44:15,249 --> 01:44:19,170
Lucrezia Borgia, e shoqëruar
nga bashkëshorti i saj, Giovanni Sforza,

218
01:44:19,295 --> 01:44:23,257
viziton babain e saj, Papa Aleksandrin VI,
dhe vëllai, Cesare Borgia.

219
01:44:23,383 --> 01:44:27,303
Domenikani Hyeronimo Savonarola

220
01:44:27,428 --> 01:44:31,891
akuzon hierarkinë e Kishës
të shpërbërjes.

221
01:46:39,435 --> 01:46:42,105
Një princeshë e bukur!

222
01:47:20,017 --> 01:47:24,438
Dhe kështu, ju, kisha profane e Italisë,

223
01:47:25,690 --> 01:47:28,901
dikur ishe shumë i turpshëm!

224
01:47:29,026 --> 01:47:33,322
Që të njihet e keqja dhe epshi!

225
01:47:33,447 --> 01:47:37,326
Tani, sot, ju keni lënë mënjanë virtytin.

226
01:47:37,451 --> 01:47:38,744
Gruaja ecën me një tigër.

227
01:47:40,246 --> 01:47:41,747
Çfarë gjoksi!

228
01:48:06,731 --> 01:48:11,194
Unë i njoftoj Romës dhe botës,
pafuqia e dhëndrit tim,

229
01:48:11,319 --> 01:48:13,613
Giovanni Sforza, Konti i Pesaros.

230
01:48:33,966 --> 01:48:38,304
Pohojnë gjuhët e liga
se biskotat e mia janë të hidhura!

231
01:48:38,429 --> 01:48:42,016
Thashetheme të mbrapshta! Gjykojeni vetë.
Shijoni një.

232
01:49:21,097 --> 01:49:25,268
Ndjeshmëria juaj është fyese,
Konti im i dashur.

233
01:49:49,709 --> 01:49:53,671
Le të shohim hamshorët.
Mjaft me këta minj!

234
01:50:11,772 --> 01:50:14,567
Francesco... nxënës i Pinturicchio.

235
01:50:15,776 --> 01:50:17,278
Saktësi e jashtëzakonshme!

236
01:50:17,403 --> 01:50:21,365
Një e vërtetë e tillë përfshihej
në kaq pak rreshta. Është e mrekullueshme!

237
01:50:25,828 --> 01:50:27,413
Bufero!

238
01:50:31,417 --> 01:50:34,712
- Mos i mbyll sytë, Konti im i dashur.
- Unë mund të dëgjoj Buferon duke bërtitur.

239
01:50:34,837 --> 01:50:36,714
Por pse të kesh frikë të dëgjosh?

240
01:50:36,839 --> 01:50:38,924
Thundrat e pelave,

241
01:50:39,050 --> 01:50:41,761
dëgjojini ata,
mares nga fushat.

242
01:50:41,886 --> 01:50:43,137
Oh ato pela nga fusha!

243
01:50:48,476 --> 01:50:50,519
- Çfarë sharje!
- Bufero!

244
01:50:59,028 --> 01:51:00,404
Bufero, dashuria ime.

245
01:51:00,529 --> 01:51:02,531
Djali im i dashur, qetësohu, o djalë i ri.

246
01:51:03,282 --> 01:51:06,911
Oh jo! Të lutem, mos u anko, biri im!

247
01:51:08,329 --> 01:51:10,998
Vetëm dëgjoni Ariosto.

248
01:51:11,624 --> 01:51:17,713
Lucrezia Borgia gjithashtu do të ishte me kënaqësi
kanë marrëdhënie me një bishë të tillë.

249
01:51:19,131 --> 01:51:25,221
Ti e di mire nje here...
nëse priftërinjtë do të kishin lindur fëmijë,

250
01:51:25,971 --> 01:51:29,308
i quanin nipat e tyre!

251
01:51:29,433 --> 01:51:33,187
Megjithatë ata i emërtojnë djemtë e tyre tani...

252
01:51:33,312 --> 01:51:37,024
Bij të mëkatit! Foshnjat e turpit!

253
01:51:37,149 --> 01:51:39,360
Babai, tha
Kisha u prostituua?

254
01:51:39,485 --> 01:51:42,154
Jo Kisha e Shenjtë!

255
01:51:42,279 --> 01:51:44,240
Ju jeni kaq injorant.

256
01:51:44,365 --> 01:51:50,079
Dëgjoni Saint Jeremy
duke komentuar Ezekielin. Ai e thotë qartë:

257
01:51:50,204 --> 01:51:54,834
"Është për Kishën e Shenjtë
se ne duhet të kthehemi gjithmonë!"

258
01:51:57,002 --> 01:51:59,213
Kthehu në shtëpi,

259
01:51:59,338 --> 01:52:04,260
meditoni dhe më vonë
ju mund ta mendoni seriozisht këtë.

260
01:52:04,927 --> 01:52:07,138
Kjo është nëna ime.

261
01:52:08,973 --> 01:52:11,142
Trupi i saj është i mbuluar.

262
01:52:13,102 --> 01:52:15,271
Veshët e vegjël të bukur.

263
01:52:16,063 --> 01:52:19,567
Si kallaji me argjend, bronzi nga ari,

264
01:52:19,692 --> 01:52:22,153
Si lulekuqe misri
pranë trëndafilit thellësisht të purpurt.

265
01:52:23,112 --> 01:52:26,157
Shelg nga dafina me gjelbërim të përhershëm,
si i prerë nga drita.

266
01:52:26,282 --> 01:52:29,577
Xham me njolla me perlë që shkëlqen shumë...

267
01:53:57,122 --> 01:54:02,253
Dhe ne nuk po flasim vetëm për
abuzimi i grave dhe djemve të rinj!

268
01:54:02,878 --> 01:54:05,839
Ata janë të interesuar
vetëm në qen apo në mushka...

269
01:57:07,396 --> 01:57:09,815
Virgjëresha në gloria!

270
01:57:13,193 --> 01:57:17,364
Ai, të cilit unë i këndoj lavde,
nuk ka lindur ende.

271
01:57:17,489 --> 01:57:20,492
Ajo do të jetë në çdo kohë
me famë të madhe,

272
01:57:20,617 --> 01:57:23,746
të një bukurie të veçantë,

273
01:57:23,871 --> 01:57:26,999
me urtësi të madhe,
e pajisur me të gjitha cilësitë më të rralla...

274
01:58:03,619 --> 01:58:06,580
Dhe mbi të gjitha meritat e tjera të shquara,

275
01:58:06,705 --> 01:58:10,250
me të cilën ajo do të bekohet
tani dhe ne vazhdim,

276
01:58:10,375 --> 01:58:15,297
siç ishin kënduar dikur lavde
të Herkulit dhe kostumit të tij mbretëror,

277
01:58:15,422 --> 01:58:18,467
dhe nga bijtë e tij me famë të madhe.

278
01:58:18,592 --> 01:58:22,012
Gjendja e madhe u dha atëherë
tek stolitë e pasura, por pak rëndësi kishte

279
01:58:22,137 --> 01:58:25,849
nëse veshja e tyre ishte armaturë apo toga...

280
01:58:25,974 --> 01:58:29,311
për mirë apo keq,
shija e vërtetë e verës ndryshon pak

281
01:58:29,436 --> 01:58:32,815
edhe kur dekantohet në shishe të re.

282
01:58:59,508 --> 01:59:00,717
Sancta Lucrezia!

283
01:59:16,608 --> 01:59:20,362
Qengji i Zgjedhur
ka zbritur nga qielli,

284
01:59:20,487 --> 01:59:23,574
një kurorë floriri dhe të purpurt mbi kokën e tij.

285
01:59:23,699 --> 01:59:25,409
Gjithçka vjen nga unë.

286
01:59:25,534 --> 01:59:27,995
Cezar, ti je edhe krijimi im.

287
01:59:32,374 --> 01:59:35,836
Tempus fugit... Sillni kalin tim!

288
01:59:44,136 --> 01:59:49,308
Zoti i dashur
ka lejuar që kopshti i tij të shkelet.

289
01:59:49,433 --> 01:59:52,102
Eja, kreu i Kishës!

290
01:59:52,227 --> 01:59:56,648
Ejani ju, priftërinj! Ejani ju, klerikë!

291
01:59:57,774 --> 02:00:00,819
Natën, ju jeni në shtrat me konkubinat.

292
02:00:00,944 --> 02:00:05,824
Megjithatë, në matura, ju guxoni të afroheni
sofra e shenjtë e Krishtit.

293
02:00:08,327 --> 02:00:14,207
Zoti ynë, Jezu Krishti,
më ka urdhëruar të mbroj të vërtetën.

294
02:00:14,333 --> 02:00:20,047
Dhe këtë do ta bëj deri në frymën time të fundit!

295
02:00:24,134 --> 02:00:28,972
Pra, shënoni fjalët e mia,
kjo e vërtetë do të shpërthejë!

296
02:05:15,217 --> 02:05:24,267
Fundi


