1
00:00:09,259 --> 00:00:11,199
Les oreillers ici sont super.
2
00:00:11,219 --> 00:00:12,951
Je sais. Je les ai recherchés,
3
00:00:12,971 --> 00:00:16,162
et ils sont un mélange
de mousse à mémoire de forme et de microfibre.
4
00:00:16,182 --> 00:00:19,207
Ces oreillers ?
Ouais. J'aime beaucoup les oreillers aussi.
5
00:00:19,227 --> 00:00:21,167
J'ai bien dormi.
6
00:00:21,187 --> 00:00:22,627
Oui, j'ai très bien dormi.
7
00:00:22,647 --> 00:00:24,165
J'ai dormi comme un homo.
8
00:00:25,900 --> 00:00:29,212
Tu sais, je pense que je vais obtenir
ce poulet parm ce soir. Mmm-hmm.
9
00:00:29,904 --> 00:00:32,006
Je suis désolé, Barry. Qu'est-ce que tu viens de dire ?
10
00:00:32,490 --> 00:00:34,848
Euh, du poulet au parm. Poulet Parmesan. Hmm.
11
00:00:34,868 --> 00:00:37,095
Ouais, c'est un plat italien.
12
00:00:37,579 --> 00:00:39,310
Tu as dormi comme quoi ?
13
00:00:39,330 --> 00:00:40,395
Oh, comme un homo.
14
00:00:40,415 --> 00:00:42,142
Ouais, c'est juste une expression.
15
00:00:43,084 --> 00:00:44,310
Non, ce n'est pas le cas.
16
00:00:44,753 --> 00:00:45,937
Et c'est offensant.
17
00:00:46,921 --> 00:00:48,361
C'est juste quelque chose que les gens disent,
18
00:00:48,381 --> 00:00:51,990
tu sais, comme "Il faut être deux pour danser le tango"
ou "Il pleut des chats et des chiens."
19
00:00:52,010 --> 00:00:54,951
Oh. "Il court comme un cerf"
parce qu'il est vraiment rapide. Ouais.
20
00:00:54,971 --> 00:00:56,286
C’est ce qu’on appelle des idiomes.
21
00:00:56,306 --> 00:00:58,741
Et ce n'est pas comme
tout ce que tu viens de dire.
22
00:00:59,267 --> 00:01:00,326
Ouais, c'est vrai.
23
00:01:02,896 --> 00:01:05,962
Vous savez quoi? Ma cousine,
il a fait du parachute ascensionnel une fois,
24
00:01:05,982 --> 00:01:08,048
et il a dit que si tu...
25
00:01:08,068 --> 00:01:10,425
...je dois aller aux toilettes là-haut,
allez-y.
26
00:01:10,445 --> 00:01:12,635
Ils s'en moquent.
Parce que tu ne peux pas descendre.
27
00:01:12,655 --> 00:01:14,596
Cela ferait un arc-en-ciel bizarre.
28
00:01:14,616 --> 00:01:15,930
Vous ne seriez pas en mesure de le voir.
29
00:01:15,950 --> 00:01:17,807
Très bien, tout le monde, commençons.
30
00:01:17,827 --> 00:01:21,227
Nous avons eu un travail vraiment productif
et un week-end amusant qui nous attend ici.
31
00:01:21,247 --> 00:01:24,439
J'ai un magicien close-up qui arrive.
Un gars que j'ai rencontré dans un avion.
32
00:01:24,459 --> 00:01:26,775
Il va avoir quelques trucs
époustouflez-vous.
33
00:01:26,795 --> 00:01:28,276
Mais avant de commencer,
34
00:01:28,296 --> 00:01:32,775
J'ai malheureusement des nouvelles bouleversantes.
35
00:01:34,344 --> 00:01:35,361
Barry.
36
00:01:36,137 --> 00:01:38,119
Je déteste faire ça devant tout le monde,
37
00:01:38,139 --> 00:01:42,035
mais cela a attiré mon attention
que tu as dit quelque chose qui était
38
00:01:42,560 --> 00:01:44,751
extrêmement inapproprié et offensant,
39
00:01:44,771 --> 00:01:46,789
et nous devons vous renvoyer chez vous.
40
00:01:47,982 --> 00:01:49,667
Quoi? Ce qui s'est passé?
41
00:01:50,693 --> 00:01:52,634
Il a dit qu'il dormait comme un homo.
42
00:01:52,654 --> 00:01:54,969
- Homo ?
- Ouais, j'ai dormi comme un homo.
43
00:01:54,989 --> 00:01:57,508
- Barry !
- Désolé, homosexuel.
44
00:01:57,992 --> 00:02:00,975
Je viens de dire quelque chose qui,
vous savez, c'est factuellement exact.
45
00:02:00,995 --> 00:02:03,686
- Vrai.
- Barry. Ce n'est pas une phrase que vous pouvez dire.
46
00:02:03,706 --> 00:02:08,228
Eh bien, mais c'est vrai. Tu sais, j'étais juste
vraiment fatigué et j'ai juste dormi comme ça.
47
00:02:09,212 --> 00:02:11,898
Mais cela n'a aucun sens.
48
00:02:14,008 --> 00:02:15,735
Okay, eh bien, réfléchis-y.
49
00:02:16,302 --> 00:02:19,405
Tu sais, c'est physiquement épuisant,
50
00:02:20,056 --> 00:02:23,034
marteler ou se faire pilonner dans l'anus.
51
00:02:23,518 --> 00:02:25,959
Cela t'épuise
bien plus que le sexe vaginal.
52
00:02:25,979 --> 00:02:29,254
- Barry...
- C'est vrai ! Cela ne fait aucun doute.
53
00:02:29,274 --> 00:02:30,505
Imaginer.
54
00:02:30,525 --> 00:02:33,842
Tu te fais plomber,
vraiment profond et dur.
55
00:02:33,862 --> 00:02:37,262
Quand votre partenaire est sur le point d'être prêt
se retirer, ça pourrait faire très mal.
56
00:02:37,282 --> 00:02:39,884
Donc tu as
toute cette anxiété qui monte.
57
00:02:40,451 --> 00:02:45,228
Et puis le soulagement
après qu'ils soient sortis de toi ?
58
00:02:45,248 --> 00:02:48,648
Oh, cette libération du stress,
59
00:02:48,668 --> 00:02:51,276
ça te fatigue, mec.
60
00:02:51,296 --> 00:02:54,654
C'est épuisant. C'est tout ce que je dis.
61
00:02:54,674 --> 00:02:58,152
Hier soir, je viens de recevoir
ce très bon sommeil profond.
62
00:02:58,970 --> 00:03:00,321
Comme un gay.
63
00:03:01,848 --> 00:03:03,283
Barry....
64
00:03:04,184 --> 00:03:05,535
rentre simplement à la maison.
65
00:03:14,986 --> 00:03:16,254
Attendez.
66
00:03:18,948 --> 00:03:20,758
Je ne peux pas te laisser le virer, Dave.
67
00:03:21,242 --> 00:03:22,260
Pourquoi?
68
00:03:23,786 --> 00:03:24,887
Parce qu'il a raison.
69
00:03:26,581 --> 00:03:28,766
Et comment peux-tu le savoir, Phil ?
70
00:03:29,751 --> 00:03:30,977
Parce que je suis gay.
71
00:03:31,878 --> 00:03:33,693
Certainement pas.
72
00:03:33,713 --> 00:03:36,941
Je suis. Et chaque chose
ce que Barry a dit est vrai.
73
00:03:37,800 --> 00:03:40,283
Je me demandais pourquoi tu étais
indifférent à nous.
74
00:03:40,303 --> 00:03:44,073
Eh bien, c'est vraiment ta personnalité, Mary,
mais oui, je suis gay.
75
00:03:44,891 --> 00:03:48,411
Hé, ces trucs anaux,
est-ce qu'il a inventé ça ?
76
00:03:49,020 --> 00:03:51,294
Non, Butch. Les histoires anales sont toutes vraies.
77
00:03:51,314 --> 00:03:52,462
Pas de merde.
78
00:03:52,482 --> 00:03:54,208
C'est tellement fatiguant.
79
00:03:54,776 --> 00:03:55,924
Crois-moi.
80
00:03:55,944 --> 00:03:58,296
Et tu dors bien mieux après.
81
00:04:00,114 --> 00:04:01,716
J'ai manqué le travail à cause de cela.
82
00:04:02,784 --> 00:04:05,225
Vous n'étiez pas malade la semaine dernière.
83
00:04:05,245 --> 00:04:06,637
Non, je suis allé au RNC.
84
00:04:07,455 --> 00:04:09,562
Le sexe anal ne me fatigue pas.
85
00:04:09,582 --> 00:04:11,564
- C'était de l'anal gay ?
- Non.
86
00:04:11,584 --> 00:04:12,852
Voilà.
87
00:04:13,670 --> 00:04:14,859
Oh.
88
00:04:14,879 --> 00:04:18,404
Hmm. Phil fait quelques remarques importantes
des points là, non ?
89
00:04:18,424 --> 00:04:21,449
Je veux dire, je ne savais certainement pas
c'était une déclaration vraie.
90
00:04:21,469 --> 00:04:22,528
C'est.
91
00:04:23,346 --> 00:04:26,491
En fait, c'est peut-être
la déclaration la plus vraie que j'ai jamais entendue.
92
00:04:34,774 --> 00:04:38,299
J'ai certainement l'impression d'avoir fait mon exercice
tirer des conclusions hâtives aujourd'hui.
93
00:04:38,319 --> 00:04:41,261
Mais tu sais,
nous avons tous appris quelque chose aujourd'hui.
94
00:04:41,281 --> 00:04:44,092
Et c'est pourquoi nous
faire ces retraites, n'est-ce pas ?
95
00:04:44,909 --> 00:04:45,885
Barry ?
96
00:04:46,703 --> 00:04:49,138
S'il vous plaît, asseyez-vous.
97
00:04:53,418 --> 00:04:54,519
Ouais.
98
00:04:56,004 --> 00:04:58,069
Je suis désolé, Barry. J'ai eu tort.
99
00:04:58,089 --> 00:04:59,237
Oh, c'est bien.
100
00:04:59,257 --> 00:05:02,198
Puissions-nous tous dormir comme des homos ce soir.
101
00:05:02,218 --> 00:05:04,367
- Ouais.
- Il sait !
102
00:05:04,387 --> 00:05:05,405
Écoutez, écoutez !
103
00:05:05,930 --> 00:05:06,786
Je fais.
104
00:05:06,806 --> 00:05:08,825
Écoutez, écoutez !
105
00:05:09,434 --> 00:05:12,078
Je suis content que nous ayons dépassé ça.
Parce que je dois chier comme un juif.
106
00:05:12,854 --> 00:05:14,997
Tu es une putain de personne horrible.
107
00:05:20,945 --> 00:05:24,846
Santé. Il y a tellement de choses
il faut faire pour le maîtriser.
108
00:05:24,866 --> 00:05:26,217
Certaines personnes mangent bien.
109
00:05:27,368 --> 00:05:28,886
Certaines personnes font du yoga.
110
00:05:29,620 --> 00:05:32,645
Et pour certaines personnes,
la seule façon dont ils peuvent fonctionner
111
00:05:32,665 --> 00:05:36,733
c'est faire l'expérience du rire non-stop
avec des millions de fans,
112
00:05:36,753 --> 00:05:40,064
sachant que tout pourrait disparaître
à tout moment.
113
00:05:46,512 --> 00:05:47,572
Tom ?
114
00:05:48,389 --> 00:05:49,574
Tom ?
115
00:05:51,684 --> 00:05:53,995
- Oh mon Dieu.
- Il a une arme ?
116
00:05:54,395 --> 00:05:55,501
Il a une arme !
117
00:05:55,521 --> 00:05:58,338
Oh mon Dieu.
118
00:05:58,358 --> 00:05:59,630
Attends...
119
00:05:59,650 --> 00:06:00,798
Non, non, non, non !
120
00:06:00,818 --> 00:06:02,712
- Tom.
- Posez l'arme.
121
00:06:04,322 --> 00:06:05,923
Tom, ne fais pas ça !
122
00:06:09,619 --> 00:06:10,761
Bonjour?
123
00:06:12,038 --> 00:06:13,347
Mon émission a été renouvelée.
124
00:06:15,124 --> 00:06:17,732
Nous approchons chacun d'être en bonne santé
de manière unique.
125
00:06:17,752 --> 00:06:21,939
Mais certains d'entre nous ont des dons génétiques
le reste d’entre nous ne pouvait que rêver.
126
00:06:22,507 --> 00:06:24,358
Et si vous pouviez tout avoir ?
127
00:06:27,303 --> 00:06:29,906
Le muscle cardiaque peut devenir excessivement épais.
128
00:06:30,431 --> 00:06:32,080
Cardiomyopathie hypertrophique
129
00:06:32,100 --> 00:06:35,416
peut conduire à certains
complications très graves
130
00:06:35,436 --> 00:06:38,544
comme la fibrillation auriculaire, qui est...
131
00:06:38,564 --> 00:06:40,833
- Commencez votre parcours de remise en forme dès aujourd'hui.
- Attends.
132
00:06:42,276 --> 00:06:46,427
Je, euh... Euh, j'allais essayer de rejoindre une salle de sport.
133
00:06:46,447 --> 00:06:49,305
Montre-nous tes abdos.
134
00:06:49,325 --> 00:06:50,932
Vous êtes tous renvoyés.
135
00:06:50,952 --> 00:06:53,012
Passez une bonne semaine, d'accord ?
136
00:06:54,122 --> 00:06:55,556
Il faudra plus qu'une salle de sport.
137
00:06:56,040 --> 00:06:57,934
D'accord, super. Merci beaucoup.
138
00:07:07,301 --> 00:07:10,279
Fin de la nuit, il y avait
15 personnes dans le spa.
139
00:07:10,847 --> 00:07:13,074
Quoi qu'il en soit... Hé, je peux t'aider ?
140
00:07:13,850 --> 00:07:14,992
C'est la salle de sport ?
141
00:07:17,353 --> 00:07:20,711
Désolé. je suis allée sur le site
je remplis juste quelque chose.
142
00:07:20,731 --> 00:07:21,712
M. Hale.
143
00:07:21,732 --> 00:07:24,006
- Oui?
- Je t'ai emmené pour une visite de 15h15.
144
00:07:24,026 --> 00:07:25,675
Ceci est notre brochure d'adhésion.
145
00:07:25,695 --> 00:07:29,011
Il y a toutes les règles, tous les règlements.
Tu vas vouloir lire ça.
146
00:07:29,031 --> 00:07:31,180
- D'accord?
- Ouais. Je viens de...
147
00:07:31,200 --> 00:07:33,891
trouve toujours un moyen
pour me dissuader de ces choses.
148
00:07:33,911 --> 00:07:35,685
Eh bien, pas aujourd'hui, mon ami.
149
00:07:35,705 --> 00:07:37,854
Écoutez, obtenons votre signature là-dessus.
150
00:07:37,874 --> 00:07:40,314
C'est un engagement d'un an,
mais essaie de ne pas y penser
151
00:07:40,334 --> 00:07:43,192
comme engagement envers une salle de sport,
mais un engagement envers vous-même.
152
00:07:43,212 --> 00:07:44,480
Vous savez ce que je veux dire?
153
00:07:51,179 --> 00:07:52,154
Frère.
154
00:07:53,055 --> 00:07:54,740
- Hmm?
- Ça va ?
155
00:07:56,392 --> 00:07:58,244
Ouais. Oui.
156
00:07:59,520 --> 00:08:01,210
D'accord. Bienvenue à la fête.
157
00:08:01,230 --> 00:08:03,332
Obtenez votre shot pré-entraînement.
158
00:08:03,900 --> 00:08:05,673
Oh, je vais bien.
159
00:08:05,693 --> 00:08:07,420
Prenez le coup.
160
00:08:09,489 --> 00:08:10,881
Saisissez-le et plongez-le.
161
00:08:12,033 --> 00:08:15,475
Mmm-mmm-mmm. D'accord.
162
00:08:15,495 --> 00:08:17,096
Premier jour du nouveau vous.
163
00:08:17,663 --> 00:08:22,143
Vous avez vos rameurs, coureurs, ergs.
Vous avez vos vélos d'assaut.
164
00:08:22,585 --> 00:08:23,858
Encore un, Eduardo.
165
00:08:23,878 --> 00:08:25,526
Je ne fais que baiser avec toi, mec.
166
00:08:25,546 --> 00:08:26,939
Nous avons de nouvelles barres fixes.
167
00:08:27,423 --> 00:08:29,363
Ouais, super forme, mec. Continuez comme ça.
168
00:08:29,383 --> 00:08:31,365
Et voici le vestiaire.
169
00:08:31,385 --> 00:08:33,284
Prenez-en un gratuitement.
170
00:08:33,304 --> 00:08:34,285
D'accord, cool.
171
00:08:34,305 --> 00:08:35,870
Alors, comment avez-vous entendu parler de nous ?
172
00:08:35,890 --> 00:08:38,289
En fait, j'étais sur un fil Reddit et...
173
00:08:38,309 --> 00:08:40,202
- Quoi de neuf, mec ?
- Content de te voir.
174
00:08:42,355 --> 00:08:43,873
Les gens étaient, euh...
175
00:08:46,025 --> 00:08:47,340
Ils en étaient ravis.
176
00:08:47,360 --> 00:08:49,091
Ouais, nos fans, ils y vont dur.
177
00:08:49,111 --> 00:08:50,796
Ouais. C'est...
178
00:08:51,364 --> 00:08:52,845
Ouais. C'est un bon gars.
179
00:08:52,865 --> 00:08:54,096
Eh bien, il y a des douches par là.
180
00:08:54,116 --> 00:08:56,682
Si vous avez des questions, je serai devant.
Vous allez adorer.
181
00:08:56,702 --> 00:08:57,934
Soyons hardcore.
182
00:08:57,954 --> 00:08:59,221
Faisons-le.
183
00:09:37,535 --> 00:09:39,345
Ici, ici. Je t'ai eu, mon frère.
184
00:09:40,121 --> 00:09:41,931
Mec, c'est quoi ce bordel ?
185
00:09:43,207 --> 00:09:44,272
J'étais bien.
186
00:09:44,292 --> 00:09:45,690
J'essayais juste d'aider.
187
00:09:45,710 --> 00:09:47,525
C'est une façon bizarre, bizarre avec toi d'aider.
188
00:09:47,545 --> 00:09:48,818
- Bizarre?
- Ouais.
189
00:09:48,838 --> 00:09:50,736
Tu ne trouvais pas ça bizarre ?
190
00:09:50,756 --> 00:09:52,900
- Je suis désolé.
- Tout va bien, frérot ?
191
00:09:54,468 --> 00:09:55,569
Tu sais...
192
00:09:56,387 --> 00:09:58,906
C'est juste que... je ne pense pas avoir ma place ici, d'accord ?
193
00:10:01,934 --> 00:10:05,329
Vous faites le vôtre... quoi que ce soit.
194
00:10:16,782 --> 00:10:18,050
C'est quoi ce bordel ?
195
00:10:20,202 --> 00:10:21,470
Joli marteau !
196
00:10:21,954 --> 00:10:23,305
- Merci.
- Premier jour ?
197
00:10:24,582 --> 00:10:25,563
- Ouais.
- Ouais.
198
00:10:25,583 --> 00:10:27,351
Le premier jour est le plus fou.
199
00:10:28,961 --> 00:10:29,900
Comment?
200
00:10:29,920 --> 00:10:33,691
Eh bien, soit le Secrétariat de ton père
ou tu as pris quelque chose.
201
00:10:34,925 --> 00:10:36,026
Le coup.
202
00:10:37,345 --> 00:10:39,660
- Ca c'était quoi?
- Ouais. Je ne sais pas.
203
00:10:39,680 --> 00:10:41,073
Mais ça fait ça.
204
00:10:49,190 --> 00:10:51,125
Mec! Content de te revoir.
205
00:11:02,119 --> 00:11:03,596
Quoi de neuf, chef ?
206
00:11:18,469 --> 00:11:19,737
Oh mon Dieu.
207
00:11:20,846 --> 00:11:21,864
Mon homme.
208
00:11:24,558 --> 00:11:27,661
Et selon les mots du grand Jonas Salk,
209
00:11:28,104 --> 00:11:33,501
"La récompense du travail bien fait
c'est l'opportunité de faire plus."
210
00:11:36,278 --> 00:11:39,548
Oui! Oui!
211
00:11:41,534 --> 00:11:43,719
Waouh. Vous me satisfiez à tous points de vue.
212
00:11:47,498 --> 00:11:48,891
Ah !
213
00:11:54,171 --> 00:11:54,985
Oh!
214
00:11:55,005 --> 00:11:58,322
Oh oui! Oui! Aïe ! Aïe !
215
00:11:58,342 --> 00:11:59,990
- Arrêt.
- Quoi... Quoi...
216
00:12:00,010 --> 00:12:01,450
- Que s'est-il passé ?
- Oh!
217
00:12:01,470 --> 00:12:03,661
Je suppose que mes yeux étaient plus gros que ma chatte.
218
00:12:03,681 --> 00:12:06,622
Putain de Dickzilla
essayant de me diviser en deux.
219
00:12:06,642 --> 00:12:07,827
Non merci.
220
00:12:26,287 --> 00:12:28,185
Au cours de toutes mes années d'enseignement,
221
00:12:28,205 --> 00:12:32,356
Je n'ai jamais eu de moment moins impressionnant
groupe d'étudiants.
222
00:12:32,376 --> 00:12:36,193
Ce n'est pas comme si tu allais
on finit par devenir docteur, tu sais ?
223
00:12:36,213 --> 00:12:38,446
- Tu vas juste finir...
- Allez.
224
00:12:38,466 --> 00:12:41,819
Attendez, je donne un cours.
Ce sont mes élèves.
225
00:12:45,264 --> 00:12:47,241
Hé, quoi de neuf, chef ?
226
00:13:36,816 --> 00:13:38,250
Hé, quoi de neuf, mec ?
227
00:13:40,528 --> 00:13:41,717
Regarde cette merde.
228
00:13:41,737 --> 00:13:43,547
Oh, c'est trop ?
229
00:13:45,324 --> 00:13:46,467
Je le dirais !
230
00:13:46,909 --> 00:13:48,552
Eh bien, tu as continué à prendre des photos.
231
00:13:49,245 --> 00:13:50,643
Je pensais que j'étais censé le faire.
232
00:13:50,663 --> 00:13:53,145
- Vous avez lu la brochure.
- Une brochure ?
233
00:13:53,165 --> 00:13:55,976
Ouais. Brochure du premier jour.
Explique ce qui peut arriver.
234
00:13:56,544 --> 00:14:00,277
Tu ne penses pas que cela mérite peut-être
plus qu'un dépliant ?
235
00:14:00,297 --> 00:14:01,862
Nous pouvons le réparer. Nous pouvons le réparer.
236
00:14:01,882 --> 00:14:03,901
D'accord? Calme-toi.
237
00:14:05,636 --> 00:14:07,112
Vous allez dans le couloir du fond.
238
00:14:07,596 --> 00:14:10,037
Il y a une porte marquée « Personnel ». D'accord?
239
00:14:10,057 --> 00:14:11,575
Ils peuvent vous aider.
240
00:14:13,561 --> 00:14:14,912
Bonne chance.
241
00:14:46,844 --> 00:14:48,404
Ils ont dit que tu pouvais arranger ça.
242
00:14:56,562 --> 00:14:57,788
Très drôle.
243
00:14:58,898 --> 00:15:00,457
Oh, tu ne vas pas rire.
244
00:15:01,066 --> 00:15:02,715
Tu veux que je me coupe la bite ?
245
00:15:02,735 --> 00:15:05,254
Non. Vous voulez vous casser la bite.
246
00:15:06,030 --> 00:15:07,720
Je vous donne l'outil pour le faire.
247
00:15:07,740 --> 00:15:09,425
De quel genre de solution s'agit-il ?
248
00:15:10,326 --> 00:15:12,261
Combien de clichés as-tu pris ?
249
00:15:14,246 --> 00:15:16,515
- Peut-être 20.
- Bon sang !
250
00:15:17,333 --> 00:15:21,066
Tu as pris peut-être 20 clichés
pour faire grandir ton pipi,
251
00:15:21,086 --> 00:15:23,313
et maintenant c'est trop,
donc tu veux que ça disparaisse.
252
00:15:23,923 --> 00:15:25,988
Comment penses-tu que cela se passe, mmm ?
253
00:15:26,008 --> 00:15:29,199
Est-ce que, vous savez, ça a l'air normal après ça ?
254
00:15:29,219 --> 00:15:32,202
Bon sang non ! On dirait
quelqu'un t'a piraté la bite.
255
00:15:32,222 --> 00:15:33,621
Alors je ne veux pas le faire.
256
00:15:33,641 --> 00:15:35,034
D'accord.
257
00:15:39,063 --> 00:15:40,789
Attends, attends.
258
00:15:41,440 --> 00:15:42,875
Est-ce que d'autres personnes l'ont fait ?
259
00:15:49,949 --> 00:15:51,175
Il y a tellement de bites.
260
00:15:58,248 --> 00:15:59,308
Fais-le, mec.
261
00:16:11,303 --> 00:16:12,488
Faites-le maintenant.
262
00:16:15,182 --> 00:16:16,622
Fais-le. Allez.
263
00:16:16,642 --> 00:16:18,368
Qu'est-ce que tu attends ?
264
00:16:18,852 --> 00:16:20,329
Coupez-le.
265
00:16:34,326 --> 00:16:36,225
Me parler de ces choses.
266
00:16:36,245 --> 00:16:39,645
Me parler de ces choses.
Me dissuader de ces choses.
267
00:16:39,665 --> 00:16:42,351
Toujours trouver un moyen de me parler
hors de ces choses.
268
00:16:47,715 --> 00:16:48,690
Frère.
269
00:16:49,591 --> 00:16:50,692
Hein?
270
00:16:51,719 --> 00:16:52,861
Ça va ?
271
00:16:55,222 --> 00:16:56,865
Putain oui, mec !
272
00:16:57,808 --> 00:16:59,159
D'accord.
273
00:17:02,229 --> 00:17:03,585
Ah, garçon assoiffé.
274
00:17:03,605 --> 00:17:06,583
Mmm-hmm. Commençons cette merde.