1
00:00:07,241 --> 00:00:08,206
Auparavant...

2
00:00:11,862 --> 00:00:13,379
...sur le survivant australien.

3
00:00:13,482 --> 00:00:17,000
Nous pouvons rassembler
une formidable alliance de femmes.

4
00:00:17,103 --> 00:00:20,172
Les alliances tribales mondiales
a commencé à se brouiller.

5
00:00:20,275 --> 00:00:22,206
Parvati et Cirie,

6
00:00:22,310 --> 00:00:24,586
c'est comme une règle tacite
que nous devrions rester ensemble.

7
00:00:24,689 --> 00:00:25,655
Américain fort.

8
00:00:26,758 --> 00:00:28,206
S'ils s'en prennent à moi, je m'en vais.

9
00:00:28,310 --> 00:00:29,827
Mais ils ont quand même prouvé...

10
00:00:29,931 --> 00:00:32,068
Ici pour le monde !

11
00:00:32,172 --> 00:00:33,482
...ils sont les meilleurs du jeu.

12
00:00:36,413 --> 00:00:39,172
La première cible des Australiens
commencé à émerger.

13
00:00:39,275 --> 00:00:42,068
Allez le grand. Disposez-le.
Le grand c'est David.

14
00:00:42,172 --> 00:00:44,241
Oui. Pourquoi pas?
Je ne suis ici qu'une fois.

15
00:00:44,344 --> 00:00:48,172
J'ai Shonee
dans cette relation secrète.

16
00:00:48,275 --> 00:00:50,275
Sarah accorde sa confiance à
moi.

17
00:00:50,379 --> 00:00:52,758
Tu es ma priorité numéro un
dans ce jeu.

18
00:00:52,862 --> 00:00:54,689
C'est David qui doit partir.

19
00:00:54,793 --> 00:00:58,413
Mais Sarah avait du mal
pour rester fidèle à Kirby.

20
00:00:58,517 --> 00:01:02,379
C'est de bon augure pour mon long terme
prévoit de garder Dave dans le
jeu.

21
00:01:02,482 --> 00:01:04,586
Tribal a été mis en ligne.

22
00:01:08,000 --> 00:01:11,172
Kirby a fait
un changement de plan de dernière minute.

23
00:01:17,862 --> 00:01:20,413
Et avec loyauté
être testé parmi tout le monde...

24
00:01:24,551 --> 00:01:25,586
Georges.

25
00:01:25,689 --> 00:01:27,827
... cela s'est résumé à un nouveau vote.

26
00:01:27,931 --> 00:01:29,827
David. Nous sommes à égalité.

27
00:01:29,931 --> 00:01:34,620
Mais à la fin, celui de Kirby
alliance tenue à contrecœur
fort.

28
00:01:34,724 --> 00:01:39,620
Je n'aime pas ce sentiment,
mais parfois la loyauté est aveugle.

29
00:01:39,724 --> 00:01:40,965
Nous verrons comment cela fonctionne.

30
00:01:41,793 --> 00:01:43,241
David.

31
00:01:44,862 --> 00:01:46,655
Félicitations.
Vous m'avez mis à la retraite.

32
00:01:46,758 --> 00:01:48,344
Il en reste 12.

33
00:01:48,448 --> 00:01:50,413
Beau.

34
00:01:50,517 --> 00:01:53,034
Qui rentrera à la maison ce soir ?

35
00:02:06,689 --> 00:02:09,862
C'était intense.
C'était incroyable.

36
00:02:09,965 --> 00:02:11,931
C'était incroyable.

37
00:02:12,034 --> 00:02:13,137
Ouah.
Ouais.

38
00:02:28,103 --> 00:02:29,068
Ouais. Ouais.

39
00:02:36,448 --> 00:02:37,586
Ah...

40
00:02:38,724 --> 00:02:41,620
C'est triste de voir le frère
allez, DG.

41
00:02:41,724 --> 00:02:45,103
Et les filles, bravo.

42
00:02:45,206 --> 00:02:47,172
Tu as en quelque sorte cuisiné mon biscuit
un peu.

43
00:02:48,862 --> 00:02:50,758
Et d’une manière ou d’une autre, George a survécu.

44
00:02:57,620 --> 00:02:58,724
La leçon apprise

45
00:02:58,827 --> 00:03:01,241
c'est quand Luke dit,
"Faites-moi confiance, faites-moi confiance, faites-moi confiance"

46
00:03:01,344 --> 00:03:02,241
ça ne veut rien dire.

47
00:03:02,344 --> 00:03:03,724
C'est la leçon apprise.

48
00:03:05,448 --> 00:03:07,482
Est-ce que ça veut dire que maintenant tu es
après moi, George ?

49
00:03:07,586 --> 00:03:08,896
100%, Luc.

50
00:03:10,448 --> 00:03:13,034
Eh bien, si c'est le cas,
Georges,

51
00:03:13,137 --> 00:03:15,931
eh bien, alors tu étais
je vais aller Shonee.

52
00:03:16,034 --> 00:03:19,000
Non, je n'allais jamais à Shonee.
Oui. Vous l’étiez.

53
00:03:26,758 --> 00:03:31,379
Le faux dieu, son règne est
fini, et le mien est juste
début.

54
00:03:31,482 --> 00:03:34,551
J'ai été sur la défense
pendant trois jours.

55
00:03:34,655 --> 00:03:36,172
Et maintenant, allons de l'avant,

56
00:03:36,275 --> 00:03:39,655
Le roi George va continuer
l'attaque, l'attaque, l'attaque

57
00:03:39,758 --> 00:03:43,931
alors que mon empire s'élèvera et s'élèvera
et montez au sommet !

58
00:05:04,965 --> 00:05:06,000
Êtes-vous ici?

59
00:05:12,068 --> 00:05:14,517
Dois-je rester près de lui ou
quoi ?

60
00:05:16,137 --> 00:05:18,068
Il doit y en avoir un dans les environs.

61
00:05:27,862 --> 00:05:33,206
Me réveiller aujourd'hui sans mon
rouler ou mourir, Dave, je me sens
abandonné.

62
00:05:36,068 --> 00:05:37,896
J'ai maintenant perdu un allié.

63
00:05:39,137 --> 00:05:40,931
J'ai perdu un bouclier.

64
00:05:41,034 --> 00:05:43,931
Et je dois penser que
George vient me chercher, c'est vrai
maintenant.

65
00:05:44,034 --> 00:05:47,206
Genre, j'ai brûlé notre relation
à un croustillant.

66
00:05:47,310 --> 00:05:50,137
George passe beaucoup de temps à essayer de
obtenez-nous.

67
00:05:53,310 --> 00:05:54,517
Oui, je l'ai fait.

68
00:05:54,620 --> 00:05:56,310
Je l'ai harcelé parce que je
ne lui faisait pas confiance.

69
00:05:59,793 --> 00:06:01,344
Tu sais?
Absolument.

70
00:06:01,448 --> 00:06:02,551
Ouais, ouais.

71
00:06:05,689 --> 00:06:07,206
Ouais. Et ça pourrait être...
Comme en affaires.

72
00:06:07,310 --> 00:06:08,724
Et ça pourrait...

73
00:06:08,827 --> 00:06:10,206
Que pouvons-nous en apprendre
problème?

74
00:06:11,586 --> 00:06:14,034
Janine et moi
sont alignés à ce stade.

75
00:06:14,137 --> 00:06:16,551
Pendant combien de temps? Je ne sais pas.

76
00:06:16,655 --> 00:06:20,206
Mais. D'ACCORD. Ouais. Non, Hé.
Je suis... Ouais. Je suis à 100%.

77
00:06:20,310 --> 00:06:22,379
Je m'en fiche vraiment de ce que c'est
en cours.

78
00:06:22,482 --> 00:06:24,448
Je veux juste être
une partie d'une majorité

79
00:06:24,551 --> 00:06:28,000
et ne pas être assis sur le
en bas avec George qui me déteste.

80
00:06:41,241 --> 00:06:43,241
Je ne le suis pas. Je t'en dois une.

81
00:06:47,137 --> 00:06:48,689
C'est ce que je suis heureux d'y aller
avec.

82
00:06:58,344 --> 00:07:00,965
Écoute, je n'appelle pas
lui un cafard,

83
00:07:01,068 --> 00:07:05,103
mais George en a
tendances

84
00:07:05,206 --> 00:07:06,206
qu'un cafard a.

85
00:07:10,413 --> 00:07:12,689
Ils sont connus pour être très durs
se débarrasser de.

86
00:07:17,689 --> 00:07:20,482
Mais après celle d'hier soir
Conseil tribal,

87
00:07:20,586 --> 00:07:24,068
Et si c'était ma chance
se venger de George ?

88
00:07:24,172 --> 00:07:25,793
Et maintenant c'est parti.

89
00:07:25,896 --> 00:07:28,827
Genre, est-ce que je vais être Stevie
quand il disait : "Je vais chercher
toi, Shonee.

90
00:07:28,931 --> 00:07:30,275
Et cela n'est jamais arrivé ?

91
00:07:31,551 --> 00:07:33,275
Suis-je littéralement le grand mouvement ?

92
00:07:33,379 --> 00:07:34,758
Genre, je suis inquiet.

93
00:07:37,344 --> 00:07:39,931
Je veux vraiment déménager
en avant avec Kirby.

94
00:07:40,034 --> 00:07:42,482
Kirby et Sarah sont un peu
duo

95
00:07:42,586 --> 00:07:44,965
et j'ai l'impression
Je pourrais exploiter cela.

96
00:07:45,068 --> 00:07:47,689
Kirby est en gros, genre,
le ticket gagnant en ce moment.

97
00:07:51,517 --> 00:07:53,000
Ouais.
Ouais, ouais.

98
00:07:55,413 --> 00:07:56,413
Les gars...

99
00:07:59,379 --> 00:08:02,413
Mais la raison
que je n'ai pas changé mon vote

100
00:08:02,517 --> 00:08:04,482
c'était parce que je voulais
pour vous prouver les gars...

101
00:08:04,586 --> 00:08:05,517
Ouais.

102
00:08:05,620 --> 00:08:07,620
... que tu peux me faire confiance.

103
00:08:07,724 --> 00:08:09,172
Ouais. Ouais. Je suis heureux.

104
00:08:09,275 --> 00:08:12,827
Et si je le voulais,
genre, ça ne semble pas digne de confiance...

105
00:08:14,241 --> 00:08:15,862
Ouais, ouais.

106
00:08:17,931 --> 00:08:20,413
Oh, je déteste ce que j'ai
regrette

107
00:08:20,517 --> 00:08:23,137
de la manière dont s'est déroulé le vote
le premier soir.

108
00:08:23,241 --> 00:08:26,137
Ouais.
Ouais.

109
00:08:26,241 --> 00:08:27,344
Comment devrions-nous appeler notre
alliance ?

110
00:08:30,793 --> 00:08:32,137
Euh...
Ouais.

111
00:08:34,137 --> 00:08:35,896
Passionnant.
C'est excitant.

112
00:08:37,068 --> 00:08:39,000
Je pense toujours à la nourriture
quand je pense aux alliances.

113
00:08:43,689 --> 00:08:45,551
Ouais.

114
00:08:45,655 --> 00:08:50,000
J'ai changé mon vote chez Tribal
Conseil basé sur un simple
mot. Confiance.

115
00:09:02,275 --> 00:09:05,034
Mais ce que je pensais que Kirby faisait
me testait

116
00:09:05,137 --> 00:09:06,965
et ne me donne aucune autre option.

117
00:09:18,620 --> 00:09:19,793
Ouais.

118
00:09:34,344 --> 00:09:35,586
Ouais, je pense que oui. Ouais,

119
00:09:35,689 --> 00:09:37,482
Je pense qu'hier soir
établi cela.

120
00:09:37,586 --> 00:09:39,413
Ouais. Ouais. Ouais.
Ce qui est cool.

121
00:09:39,517 --> 00:09:42,655
Je pense que Shonee complique
des choses.

122
00:09:48,827 --> 00:09:52,275
On a l'impression que nous sommes un peu dans le bain
d'une relation ouverte maintenant.

123
00:09:52,379 --> 00:09:53,655
Mais je suis son cheval ou sa mort.

124
00:09:56,551 --> 00:09:59,103
J'ai l'impression que j'essayais de
jouez à un jeu loyal,

125
00:09:59,206 --> 00:10:01,241
et ça m'a complètement brûlé.

126
00:10:02,586 --> 00:10:06,965
Je dois décider
si cette alliance est récupérable

127
00:10:07,068 --> 00:10:10,275
ou, s'il est brûlé une fois, n'importe quoi
va.

128
00:10:23,896 --> 00:10:26,310
C'est mon nouveau préféré
rituel.

129
00:10:26,413 --> 00:10:30,000
Café du matin sur une table ouverte
le feu.

130
00:10:30,103 --> 00:10:31,137
C'est le cinquième jour maintenant.

131
00:10:31,241 --> 00:10:32,517
Nous sommes Kumbaya.

132
00:10:32,620 --> 00:10:34,137
Le café est bon.

133
00:10:36,586 --> 00:10:38,586
Je veux dire, c'est un vrai rêve
pour moi.

134
00:10:38,689 --> 00:10:40,034
Sur la surface.

135
00:10:41,310 --> 00:10:44,068
Mais nous le savons tous, nous le savons tous
que se passe-t-il derrière
scènes.

136
00:10:46,103 --> 00:10:48,827
je suis un peu nerveux
parce que c'est quatre filles.

137
00:10:48,931 --> 00:10:50,034
Je sais qu'il y a deux Américains
là,

138
00:10:50,137 --> 00:10:52,172
mais il y a quatre filles
et il y a deux gars,

139
00:10:52,275 --> 00:10:54,862
donc je suis encore en train de tester
les eaux en ce moment.

140
00:10:54,965 --> 00:10:57,241
Genre, qu'est-ce que c'est ?
Genre, c'est une cafetière ?

141
00:10:57,344 --> 00:10:58,482
Je ne sais même pas ce que c'est.

142
00:10:58,586 --> 00:11:01,586
C'est une presse française.
Tony, rassemble-toi.

143
00:11:05,206 --> 00:11:06,413
Et ces eaux que je suis
tests,

144
00:11:06,517 --> 00:11:08,551
les températures
ça ne me fait pas du bien.

145
00:11:13,965 --> 00:11:15,758
Et la boîte
que nous avons gagné au défi,

146
00:11:15,862 --> 00:11:17,241
maintenant c'est l'éléphant dans le
chambre.

147
00:11:19,103 --> 00:11:22,517
Nous avons un coffre au trésor avec
une serrure sans clé.

148
00:11:23,896 --> 00:11:25,586
Tu ne sais pas ce qu'il y a dedans
boîte ? Non, je dis...

149
00:11:25,689 --> 00:11:27,275
Ouais. Une idole. Vous pensez ?

150
00:11:27,379 --> 00:11:29,965
Non, il a une sorte de
un pouvoir spécial en lui.

151
00:11:37,586 --> 00:11:41,344
Si quelqu'un trouve une clé, allons-y
garde la boîte là où nous pouvons tous
voyez-le.

152
00:11:41,448 --> 00:11:42,655
Donc personne ne peut être sournois
ça.

153
00:11:42,758 --> 00:11:44,758
"Hé les gars. Écoutez, j'ai trouvé le
clé. Ouvrons-le."

154
00:11:46,448 --> 00:11:49,413
Cela peut aider. N'importe lequel
d'entre nous ici peuvent nous aider.

155
00:11:50,551 --> 00:11:51,517
Ouais.

156
00:11:56,655 --> 00:12:00,344
Je ne suis pas sûr à 100% que les filles
forment leur propre truc.

157
00:12:00,448 --> 00:12:03,413
Je penche pour ceux-là
les filles, elles ont un plan établi
lieu,

158
00:12:03,517 --> 00:12:06,724
et ils ne veulent pas que Tony
jetez-y une clé à molette.

159
00:12:06,827 --> 00:12:09,241
Et dans cette boîte
est probablement une clé à molette.

160
00:12:09,344 --> 00:12:11,551
Donc, si je trouve la clé de ça
boîte,

161
00:12:11,655 --> 00:12:14,137
ça va être le début de
une guerre civile contre quatre femmes.

162
00:12:34,896 --> 00:12:37,724
S'ils disent ça, c'est difficile de
trouver une aiguille dans une botte de foin...

163
00:12:42,793 --> 00:12:44,517
...essayez de trouver une clé dans le
jungle.

164
00:12:47,241 --> 00:12:48,344
C'est encore plus difficile.

165
00:12:51,586 --> 00:12:53,000
La taille de cette jungle.

166
00:12:54,206 --> 00:12:55,482
La jungle est grande.

167
00:13:09,482 --> 00:13:10,517
Ah !

168
00:13:15,034 --> 00:13:16,000
Oui.

169
00:13:17,275 --> 00:13:18,551
Tout le monde regardait près du puits.

170
00:13:18,655 --> 00:13:20,758
Alors tu ne penses pas que c'est fini
- là ?
- Je ne sais pas.

171
00:13:24,896 --> 00:13:26,310
Je ne vois rien. Nulle part.

172
00:13:48,413 --> 00:13:51,517
Ne pendraient-ils pas simplement une clé
sur un arbre ?

173
00:13:51,620 --> 00:13:52,620
Oh mon Dieu.

174
00:13:56,379 --> 00:13:58,448
J'ai la clé.

175
00:14:04,103 --> 00:14:05,517
Oh, c'est énorme pour mon jeu.

176
00:14:09,620 --> 00:14:12,931
Hé, les filles. Oh, mon Dieu,
Je suis tellement excité.

177
00:14:13,034 --> 00:14:16,896
J'avais besoin de quelque chose pour me solidifier
une certaine confiance avec ces femmes

178
00:14:17,000 --> 00:14:19,413
pour nous aider à avancer dans le
jeu comme un solide quatre.

179
00:14:29,206 --> 00:14:30,206
Oh mon Dieu.

180
00:14:32,310 --> 00:14:33,655
D'ACCORD. Calme-toi. Calme-toi.

181
00:14:36,206 --> 00:14:38,379
Nous retournons au camp.

182
00:14:38,482 --> 00:14:42,000
Je veux dire, on dirait le camp
vide.

183
00:14:42,103 --> 00:14:45,034
Alors on se dit : "Faisons-le.
Ouvrons cette chose."

184
00:14:49,137 --> 00:14:50,137
Oh, mon Dieu.

185
00:14:55,689 --> 00:14:56,793
Oh mon Dieu !

186
00:15:01,103 --> 00:15:02,068
D'accord.

187
00:15:03,551 --> 00:15:05,241
Asseyez-vous dessus.
Vous vous asseyez dessus.

188
00:15:49,862 --> 00:15:50,896
Non.

189
00:15:53,413 --> 00:15:54,482
Cirie, tu as de la chance ?

190
00:15:56,344 --> 00:15:58,275
Je me demande où est le reste
eux le sont.

191
00:15:58,379 --> 00:15:59,724
De cette façon.

192
00:15:59,827 --> 00:16:04,379
Je ne pense pas avoir
J'ai jamais été aussi terrifié dans mon
la vie.

193
00:16:04,482 --> 00:16:07,862
Je suis comme un enfant avec ma main
pris dans le pot à biscuits.

194
00:16:07,965 --> 00:16:12,724
Je suis littéralement assis sur le
boîte avec la serrure ouverte.

195
00:16:12,827 --> 00:16:14,275
Oh, mon Dieu.

196
00:16:21,172 --> 00:16:24,068
Je sais que nous devrions continuer à chercher,
mais je suis juste fatigué.

197
00:16:24,172 --> 00:16:26,137
je vais faire du café
et ensuite j'y reviendrai.

198
00:16:26,241 --> 00:16:27,206
Très bien.

199
00:16:29,586 --> 00:16:31,551
Je veux dire, si tu veux. Si
vous... C'est à vous de décider.

200
00:16:32,655 --> 00:16:34,586
S'il te plaît, va-t'en, Tony.
S'il vous plaît, partez.

201
00:16:34,689 --> 00:16:35,931
S'il te plaît, ne me demande pas de me lever
vers le haut.

202
00:16:36,034 --> 00:16:37,655
S'il te plaît, ne me demande pas
pour regarder la boîte.

203
00:16:41,103 --> 00:16:42,655
Laisse-moi voir...

204
00:16:44,068 --> 00:16:45,965
Ouais. Je ne veux juste pas
laissez-les.

205
00:16:46,068 --> 00:16:47,310
Ouais.

206
00:16:47,413 --> 00:16:48,827
Je ne pense pas que ce serait le
des roches.

207
00:17:04,896 --> 00:17:05,965
Je panique.

208
00:17:10,103 --> 00:17:14,724
je ne sais pas quel genre
de la magie noire que Tony travaille,

209
00:17:14,827 --> 00:17:16,379
mais Tony le sait définitivement

210
00:17:16,482 --> 00:17:19,724
que la clé
n'est plus dans la jungle.

211
00:17:22,103 --> 00:17:24,758
Ça va être difficile de
sépare-le de cette boîte
maintenant.

212
00:17:24,862 --> 00:17:27,275
Ouais.
Nous avons besoin de plus de temps.

213
00:17:27,379 --> 00:17:30,965
Parce qu'il y a toujours du monde
au camp. Toujours.

214
00:17:32,000 --> 00:17:37,068
Nous devons trouver un moyen de
éloigne Tony du camp
assez longtemps.

215
00:17:37,172 --> 00:17:38,448
Et Lisa ?

216
00:17:44,448 --> 00:17:45,827
C'était aussi ma question.

217
00:18:30,620 --> 00:18:31,586
Allez.

218
00:18:45,137 --> 00:18:46,206
Tu peux le voir ?

219
00:18:49,206 --> 00:18:51,275
Ouais. Il est parti.

220
00:18:51,379 --> 00:18:53,034
Oh, mes mains tremblent.

221
00:18:56,724 --> 00:18:59,068
Non, non, je n'en suis pas loin.
Tony.

222
00:18:59,172 --> 00:19:02,103
J'ai gagné deux fois, mais je ne suis pas le
le meilleur. Il n'y a aucun moyen de s'approcher
ça.

223
00:19:02,206 --> 00:19:03,482
C'est pourquoi je n'ai jamais...
Tony.

224
00:19:03,586 --> 00:19:04,758
Est-ce que j'ai un tatouage ?

225
00:19:04,862 --> 00:19:08,758
Oh mon Dieu. je mets tout
ma confiance en Lisa en ce moment,

226
00:19:08,862 --> 00:19:11,068
qu'elle peut garder Tony
distrait.

227
00:19:16,862 --> 00:19:18,103
Ouais?

228
00:19:18,206 --> 00:19:20,000
Oh vraiment?

229
00:19:28,896 --> 00:19:32,034
Ouais. Euh...
Voilà. Oh.

230
00:19:44,965 --> 00:19:47,344
Vous plaisantez j'espère?
Je vais déchirer ça.

231
00:19:49,103 --> 00:19:51,793
Après tous ces efforts,

232
00:19:51,896 --> 00:19:53,965
Je m'attends à de la fanfare,
des confettis, une idole à sortir.

233
00:19:54,068 --> 00:19:55,896
Jonathan, peut-être que tu sortiras de ça
boîte.

234
00:19:56,000 --> 00:19:57,620
Vous plaisantez j'espère?

235
00:19:57,724 --> 00:19:59,931
Mais ce n'est qu'un petit parchemin.

236
00:20:00,034 --> 00:20:03,482
La clé de l’immunité cachée
idole au Conseil tribal.

237
00:20:15,034 --> 00:20:16,413
Faut-il se séparer ?
Ouais.

238
00:20:16,517 --> 00:20:19,517
Nous devons continuer à chercher.
Continuez à chercher.

239
00:20:22,413 --> 00:20:24,379
je vais aller voir
dans ces rochers là-bas.

240
00:20:24,482 --> 00:20:27,241
Nous recherchons donc toujours
- la clé.
- Nous sommes. Ouais.

241
00:20:28,448 --> 00:20:30,482
Et maintenant nous allons regarder
sur les rochers de la plage.

242
00:20:33,655 --> 00:20:36,620
Je sais que dans ce jeu,
quand tu as une alliance solide,

243
00:20:36,724 --> 00:20:39,000
vous pouvez déplacer des montagnes.

244
00:20:39,103 --> 00:20:44,758
J'ai trois femmes qui sont
prêt à garder mon secret
secrète.

245
00:20:44,862 --> 00:20:46,896
Parvati !

246
00:20:47,000 --> 00:20:49,655
Alors maintenant je suis bien assis

247
00:20:49,758 --> 00:20:52,517
comme la personne qui a le plus
puissance dans ce jeu.

248
00:20:55,517 --> 00:20:56,551
Oh, papillon.

249
00:20:58,586 --> 00:20:59,482
Voir?

250
00:20:59,586 --> 00:21:01,137
Ouais.

251
00:21:08,482 --> 00:21:10,758
J'étais avec une branche, et je
c'était juste une recherche.

252
00:21:25,137 --> 00:21:28,551
"Félicitations. Vous avez
J'ai trouvé une idole cachée de l'immunité.

253
00:21:30,724 --> 00:21:31,827
Ouais! Tellement heureux.

254
00:21:31,931 --> 00:21:34,482
Cela me va à merveille. Oui?

255
00:21:36,413 --> 00:21:39,241
Dans ma propre saison, j'étais
puissant.

256
00:21:39,344 --> 00:21:42,000
J'étais aux commandes du jeu
tout le temps.

257
00:21:42,103 --> 00:21:46,482
Je suis allé en finale avec ma balade
ou mourir, et il a gagné.

258
00:21:46,586 --> 00:21:48,379
Oui, j'en ai appris
erreur.

259
00:21:51,103 --> 00:21:53,310
Parvati a trouvé un indice sur un
idole.

260
00:21:54,793 --> 00:21:59,965
Mais c'est mieux pour son jeu.
Ce n'est pas forcément mieux
pour mon jeu.

261
00:22:00,068 --> 00:22:03,379
Alors je pense que je vais
pour garder mon idole un peu secrète.

262
00:22:05,137 --> 00:22:08,413
Je suis là pour mentir, pour trahir,

263
00:22:08,517 --> 00:22:10,482
tromper.

264
00:22:10,586 --> 00:22:12,620
Désolé, les filles.

265
00:22:38,206 --> 00:22:42,482
Qui l'aurait pensé ?
Viens, proche allié.

266
00:22:42,586 --> 00:22:44,068
Viens.

267
00:22:44,172 --> 00:22:48,793
Kirby le tueur de dieu.
J'aime ce titre.

268
00:22:48,896 --> 00:22:52,689
En ce moment j'ai Sarah
comme je roule et meurs.

269
00:22:52,793 --> 00:22:56,482
J'ai Shonee
dans cette relation secrète,

270
00:22:56,586 --> 00:22:59,413
et j'ai l'impression que je pourrais l'être
dans la meilleure position.

271
00:23:09,034 --> 00:23:11,724
Vous êtes dans un endroit intéressant.

272
00:23:11,827 --> 00:23:13,517
Vous avez aussi
un petit truc de riz là.

273
00:23:13,620 --> 00:23:15,068
Où?
Là.

274
00:23:15,172 --> 00:23:16,620
Ne le gaspillez pas.
Un endroit intéressant. Comment?

275
00:23:16,724 --> 00:23:17,862
Vous êtes dans un endroit intéressant.

276
00:23:17,965 --> 00:23:20,275
J'espère que tu as une laisse serrée
sur Sarah.

277
00:23:21,448 --> 00:23:22,517
D'ACCORD?
Ouais.

278
00:23:22,620 --> 00:23:23,793
Elle me rend nerveux.
Mmmm.

279
00:23:23,896 --> 00:23:25,931
Elle est dangereuse.

280
00:23:26,034 --> 00:23:27,482
Ouais.

281
00:23:27,586 --> 00:23:28,793
Euh...

282
00:23:34,689 --> 00:23:35,965
Ouais.

283
00:23:36,068 --> 00:23:38,862
Elle s'en est pris à moi sur Tribal,
et je ne le fais tout simplement pas...

284
00:23:38,965 --> 00:23:41,137
Ce n'est pas le partenariat que je
vouloir.

285
00:23:42,413 --> 00:23:43,689
Prends les choses en main, Kirby.

286
00:23:43,793 --> 00:23:48,310
Une fois que vous prenez le leadership
rôle, et tu l'as fait
hier,

287
00:23:48,413 --> 00:23:49,482
vous devez continuer à diriger.

288
00:23:56,379 --> 00:23:58,413
On s'assoit sur la plage ?
Ouais, ouais.

289
00:23:59,793 --> 00:24:02,448
Après hier soir,
c'est vraiment important pour moi

290
00:24:02,551 --> 00:24:05,448
pour m'assurer que Sarah,
J'ai besoin qu'elle me fasse confiance.

291
00:24:05,551 --> 00:24:08,482
Et je dois montrer que je suis
avec elle pour la garder à mes côtés.

292
00:24:10,758 --> 00:24:11,965
Euh...

293
00:24:13,793 --> 00:24:17,931
Comme, avec Dave, comme, c'est
c'est bien qu'il soit hors du
jeu,

294
00:24:18,034 --> 00:24:25,068
mais je suis vraiment nerveux
de faire sortir des joueurs massifs
tôt

295
00:24:25,172 --> 00:24:28,000
parce que... tu es un énorme
joueur.

296
00:24:30,275 --> 00:24:32,896
je peux voir
que Kirby aime vraiment Shonee

297
00:24:33,000 --> 00:24:34,310
et veut utiliser Shonee.

298
00:24:34,413 --> 00:24:37,206
Et, comme,
parce que je suis bien avec Shonee,

299
00:24:37,310 --> 00:24:41,965
mais c'est juste... mon ambiance du jour
la première était qu'elle pense que je suis
ombragé

300
00:24:42,068 --> 00:24:45,689
et je sais que nous avons eu un bon vote,
dernier vote.

301
00:24:49,724 --> 00:24:50,724
Ouais.

302
00:24:56,379 --> 00:24:57,793
Je pense...

303
00:25:05,586 --> 00:25:07,172
Shon serait un côté aveugle.

304
00:25:07,275 --> 00:25:09,344
Et puis nous serons solides.

305
00:25:09,448 --> 00:25:10,448
Ouais. Facile.

306
00:25:13,275 --> 00:25:15,758
Ouais. D'ACCORD. Je suis heureux.

307
00:25:21,241 --> 00:25:23,310
Kirby et moi,
nous avons eu notre premier combat.

308
00:25:23,413 --> 00:25:26,758
Qu'elle le sache ou non,
Je me bats avec elle dans mon
cerveau.

309
00:25:26,862 --> 00:25:30,862
Ça va être bon pour nous.
Ouais.

310
00:25:30,965 --> 00:25:32,965
Parce que je suis sa chevauchée ou ma mort,
pas Shonee.

311
00:25:39,103 --> 00:25:40,758
Écrire le nom de Dave
hier soir

312
00:25:40,862 --> 00:25:44,413
C'était le nom le plus dur que j'ai
jamais eu à écrire dans
Survivant.

313
00:25:44,517 --> 00:25:48,206
Donc, si je veux me débarrasser
Dave, je veux que Kirby se débarrasse
de Shonee.

314
00:26:06,758 --> 00:26:10,068
C'est une joueuse simple, très
simples.

315
00:26:12,758 --> 00:26:13,862
Ouais.

316
00:26:13,965 --> 00:26:15,758
Mais je pense qu'avec la dernière fois
le vote de la nuit a été secoué,

317
00:26:15,862 --> 00:26:17,241
elle a l'impression que je dois...

318
00:26:17,344 --> 00:26:18,896
Reculez.
Ouais.

319
00:26:20,965 --> 00:26:22,689
... où elle est juste heureuse
laisser Shon partir.

320
00:26:22,793 --> 00:26:24,655
Ouais. Ouais, ouais.

321
00:26:29,827 --> 00:26:31,482
Ouais.

322
00:26:35,620 --> 00:26:38,689
Je ne vais pas avoir Kirby
s'égarer sans moi.

323
00:26:41,413 --> 00:26:44,206
Et maintenant, j'obtiens justice.

324
00:26:44,310 --> 00:26:46,034
Justice poétique.

325
00:27:04,275 --> 00:27:05,655
Entrez.

326
00:27:16,413 --> 00:27:20,862
Une tribu mondiale obtient son premier
regardez la nouvelle tribu australienne.

327
00:27:21,896 --> 00:27:24,344
David a voté contre le dernier Tribal
Conseil.

328
00:27:24,448 --> 00:27:26,655
Ils ont emboîté le pas.
Ils ont fait ce qu'ils
l'a fait.

329
00:27:26,758 --> 00:27:27,793
Ouah.

330
00:27:29,689 --> 00:27:31,000
Bonjour.

331
00:27:35,448 --> 00:27:37,793
Bien. Allons-nous continuer
le défi de l'immunité d'aujourd'hui ?

332
00:27:37,896 --> 00:27:39,000
Tommi.

333
00:27:40,344 --> 00:27:42,586
C'est parti, mec. Merci.

334
00:27:45,379 --> 00:27:49,000
Encore une fois,
l’immunité est de nouveau à gagner.

335
00:27:49,103 --> 00:27:51,000
Pour le défi d'aujourd'hui,

336
00:27:51,103 --> 00:27:55,344
vous tiendrez chacun au-dessus de votre
diriger un sac de sable attaché à un
creux.

337
00:27:55,448 --> 00:27:57,620
Si tu te fatigues, tu peux laisser tomber
hors du défi,

338
00:27:57,724 --> 00:28:00,586
mais tu devras remettre ton
sac de sable à quelqu'un d'autre.

339
00:28:00,689 --> 00:28:04,103
Si à un moment donné un sac de sable
gouttes, le creux va se vider

340
00:28:04,206 --> 00:28:06,344
et ta chance de victoire...

341
00:28:06,448 --> 00:28:07,655
... emporté.

342
00:28:07,758 --> 00:28:09,275
Dernière tribu restée debout

343
00:28:09,379 --> 00:28:11,344
gagne l'immunité
et est à l'abri du vote.

344
00:28:11,448 --> 00:28:12,724
Perdants, Conseil tribal,

345
00:28:12,827 --> 00:28:15,620
où quelqu'un va
devenir la troisième personne à voter
dehors.

346
00:28:15,724 --> 00:28:18,448
Nous allons tirer au sort les places.
Allons-y.

347
00:28:25,034 --> 00:28:26,931
Très bien, c'est parti.

348
00:28:27,034 --> 00:28:28,931
Tout le monde est en position.

349
00:28:29,034 --> 00:28:30,034
Pour l'immunité,

350
00:28:30,137 --> 00:28:31,931
ce défi est désormais lancé.

351
00:28:36,103 --> 00:28:39,275
Ce sera la force mentale comme
eh bien. Alors si vous avez du mal,
concentrez-vous simplement.

352
00:28:39,379 --> 00:28:40,931
Pas grand chose à ça.

353
00:28:41,034 --> 00:28:43,137
Il faut garder la main sur un sac.

354
00:28:43,241 --> 00:28:46,310
Si ça baisse, ou si tu mets aussi
beaucoup de tension sur cette corde,

355
00:28:46,413 --> 00:28:48,000
cela déclenchera ce creux.

356
00:28:50,068 --> 00:28:52,551
Et tu me verras
au Conseil tribal.

357
00:28:54,413 --> 00:28:56,517
Cirie, ça devient
un peu bas, bébé.

358
00:28:56,620 --> 00:28:58,862
Transmettez-le, transmettez-le. Toi
savoir.

359
00:28:58,965 --> 00:29:02,413
Vous avez chacun cinq kilos
dans ce sac.

360
00:29:02,517 --> 00:29:05,448
Dix livres et demi
pour les Américains.

361
00:29:05,551 --> 00:29:07,034
Dix livres et demi, hein ?

362
00:29:07,137 --> 00:29:08,482
Donc, George, il s'avère que toi et
Brillé

363
00:29:08,586 --> 00:29:11,137
ne sont pas les seuls à avoir
expérience dans ce défi.

364
00:29:11,241 --> 00:29:12,758
Oh, c'était dans la saison deux ?

365
00:29:12,862 --> 00:29:14,758
Ouais. Eh bien, Sarah et Luke.
Oui.

366
00:29:14,862 --> 00:29:15,827
Vous l'avez tous les deux fait.

367
00:29:15,931 --> 00:29:17,068
Nous l’avons fait. Ouais.
Et nous avons gagné.

368
00:29:17,172 --> 00:29:18,482
Voilà.

369
00:29:18,586 --> 00:29:21,275
Ouais, mais George, il y a un
beaucoup d'expérience ici aussi.

370
00:29:21,379 --> 00:29:23,620
Je veux dire, Parvati, tu as fini
une version de ceci, non ?

371
00:29:23,724 --> 00:29:26,172
J'ai eu mon bras au-dessus de ma tête
pendant 6,5 heures.

372
00:29:26,275 --> 00:29:28,448
6,5 heures.
Très bon.

373
00:29:28,551 --> 00:29:29,896
Droite. Nous nous vantons maintenant.

374
00:29:32,448 --> 00:29:33,448
Qu'est-ce que tu regardes ?

375
00:29:35,034 --> 00:29:36,034
Le sac de sable, Parv.

376
00:29:38,862 --> 00:29:41,965
Assez douloureux. Euh...
Ouais.

377
00:29:42,068 --> 00:29:44,103
Peut-être que je pourrais juste essayer...
Un bras. Ouais.

378
00:29:44,206 --> 00:29:48,103
Lisa le ressent déjà
sur la tribu mondiale.

379
00:29:48,206 --> 00:29:52,241
Voulez-vous vous reposer
ta main gauche si je tiens pendant un
moment ?

380
00:29:52,344 --> 00:29:54,275
J'ai compris.
Tommi aide Lisa maintenant.

381
00:29:54,379 --> 00:29:55,379
Secouez-le, secouez-le.

382
00:29:55,482 --> 00:29:58,034
Enlève ta main du sac,
tu es dehors.

383
00:29:58,137 --> 00:30:00,310
Les Australiens semblent plutôt forts
à ce point.

384
00:30:00,413 --> 00:30:03,206
Bon travail, équipe australienne.
C'est ainsi.

385
00:30:03,310 --> 00:30:06,965
Ne prend qu'une seule personne
perdre leur concentration,

386
00:30:07,068 --> 00:30:08,896
déposer leur sac...

387
00:30:11,034 --> 00:30:14,896
... et ils enverront le
toute la tribu au conseil tribal.

388
00:30:16,655 --> 00:30:19,068
Ça va ?

389
00:30:19,172 --> 00:30:20,241
D'ACCORD.

390
00:30:20,344 --> 00:30:24,034
Allez, tribu australienne. Ici nous
aller. Écoutez, nous avons ça.

391
00:30:24,137 --> 00:30:26,206
Oh. Ne lâchez pas.
Je ne vais pas le laisser partir.

392
00:30:26,310 --> 00:30:28,068
Tony essaie d'aider Cirie.

393
00:30:28,172 --> 00:30:30,206
Ne le faites pas. Ne le faites pas. Ne le lâche pas.
Je ne le suis pas. Je ne suis pas ça...

394
00:30:30,310 --> 00:30:31,862
Je ne vais jamais le lâcher,
D'ACCORD?

395
00:30:31,965 --> 00:30:34,827
Les choses semblent un peu bancales
sur la tribu mondiale.

396
00:30:34,931 --> 00:30:36,241
Tony.

397
00:30:37,448 --> 00:30:39,793
- Merci beaucoup.
- Allez, fais
un en arrière. Faites-en un en retour.

398
00:30:39,896 --> 00:30:42,344
- Viens ici.
- Nan. Il suffit de souffler
moi un bisou. Juste...

399
00:30:42,448 --> 00:30:44,586
Je ne peux pas le faire. Je ne peux pas le faire.
Je n'ai pas encore de main.

400
00:30:44,689 --> 00:30:45,620
Ah, d'accord.
Viens par ici.

401
00:30:45,724 --> 00:30:47,000
Laisse-moi te faire un câlin.

402
00:30:47,103 --> 00:30:49,103
Robert m'a dit
pour vous donner un message.

403
00:30:49,206 --> 00:30:51,206
Oh, qu'est-ce que c'était ?
Tous les grands acteurs y vont.

404
00:30:51,310 --> 00:30:53,241
Je sais. J'ai failli être éliminé
il y a deux nuits.

405
00:30:57,448 --> 00:31:00,310
Je commence enfin à en voir
craque sur l'Australien
tribu.

406
00:31:00,413 --> 00:31:01,379
Aucune fissure.

407
00:31:01,482 --> 00:31:04,517
Pas de fissures après le Conseil tribal
tout à l'heure.

408
00:31:06,758 --> 00:31:08,689
Tout le monde était unanime ?

409
00:31:08,793 --> 00:31:11,482
Non, non, c'était...
C'était divisé, Parv.

410
00:31:14,310 --> 00:31:17,206
C'était une décision très serrée.
Survécu par la peau de mon
les dents.

411
00:31:19,103 --> 00:31:21,620
Tu ne donnes pas de tribu
des secrets là-bas, n'est-ce pas,
Géorgie ?

412
00:31:21,724 --> 00:31:22,724
Non, non, non.

413
00:31:27,000 --> 00:31:29,862
30 minutes
et nous avons toujours un jeu complet.

414
00:31:29,965 --> 00:31:31,000
30 ?
Oui.

415
00:31:31,103 --> 00:31:33,000
Waouh !
Optez pour ce disque.

416
00:31:38,793 --> 00:31:39,862
Est-ce qu'on va faire la danse ?

417
00:31:41,275 --> 00:31:44,379
Je vais vraiment commencer à brûler
dans ces épaules maintenant.

418
00:31:47,448 --> 00:31:49,310
Dès que Lisa s'en va, c'est
fini.

419
00:31:49,413 --> 00:31:51,827
Alors, on attend juste,
aucun accident.

420
00:31:51,931 --> 00:31:53,103
Ouah.

421
00:31:55,310 --> 00:31:57,586
Luke aide Shonee.

422
00:31:57,689 --> 00:31:58,724
Laissez-moi le faire.

423
00:31:58,827 --> 00:32:01,862
Cirie continue de lutter.

424
00:32:01,965 --> 00:32:04,827
Vous devez garder la main sur un
sac.

425
00:32:04,931 --> 00:32:07,103
Tant que je mets la main dessus.
Est-ce que c'est mieux ?

426
00:32:07,206 --> 00:32:08,310
Ouais. Mieux.

427
00:32:08,413 --> 00:32:10,620
Laisse-moi me reposer.

428
00:32:10,724 --> 00:32:12,000
Cirié.

429
00:32:13,000 --> 00:32:14,655
Cirie, tu viens de prendre ta main
hors du sac.

430
00:32:14,758 --> 00:32:16,103
Oh-oh. Cirie est partie.

431
00:32:16,206 --> 00:32:17,586
Vous êtes sorti.

432
00:32:17,689 --> 00:32:19,000
Désolé, désolé.

433
00:32:19,103 --> 00:32:20,137
Asseyez-vous sur le banc.

434
00:32:20,241 --> 00:32:21,482
Grr...

435
00:32:22,896 --> 00:32:24,137
C'est la cascade
effet maintenant.

436
00:32:24,241 --> 00:32:26,344
Cela devient de plus en plus difficile
et plus dur.

437
00:32:28,931 --> 00:32:31,448
Il me reste quelques secondes.
Passe-le-moi.

438
00:32:31,551 --> 00:32:33,862
C'est là que ça se passe vraiment
dur.

439
00:32:33,965 --> 00:32:37,586
Le monde partage le fardeau
de ce sac supplémentaire autour.

440
00:32:37,689 --> 00:32:38,758
Désolé.

441
00:32:40,758 --> 00:32:43,206
Parvati prend essentiellement
le poids de deux sacs.

442
00:32:43,310 --> 00:32:45,000
Refile-le, Lise.

443
00:32:46,172 --> 00:32:47,724
Très bien, les gars.
Nous devons juste...

444
00:32:47,827 --> 00:32:49,137
Maintenant, nous nous contentons de serrer les coudes et de tenir le coup.

445
00:32:49,241 --> 00:32:51,275
Ouais. Lisa a du mal.

446
00:32:51,379 --> 00:32:53,586
Les Australiens regardent juste vers le bas
ligne,

447
00:32:53,689 --> 00:32:57,000
je me demande combien de temps encore
ils doivent le faire.

448
00:33:10,655 --> 00:33:13,482
Vous avez relevé ce défi
pendant 60 minutes.

449
00:33:13,586 --> 00:33:15,862
Cinq kilos
est assez lourd dans le temps.

450
00:33:15,965 --> 00:33:19,586
Tu dois être totalement cuit
à ce stade.

451
00:33:19,689 --> 00:33:22,862
Calme, ma fille.
Communique simplement avec moi, d'accord ?

452
00:33:22,965 --> 00:33:24,827
Lisa a de gros ennuis.

453
00:33:31,620 --> 00:33:34,206
Puis-je juste dire,
Parv, tu es vraiment fort.

454
00:33:34,310 --> 00:33:35,448
Tu es une bête.

455
00:33:35,551 --> 00:33:38,000
Garde-le, George.
Oh mon Dieu.

456
00:33:38,103 --> 00:33:40,068
Tu sais, j'ai dû faire un rapide
tu es délabré

457
00:33:40,172 --> 00:33:42,103
à certains de mes camarades de tribu,
Parv.

458
00:33:42,206 --> 00:33:43,620
Vous l'avez fait ?
Oui.

459
00:33:43,724 --> 00:33:44,931
Que lui as-tu dit, George ?

460
00:33:45,034 --> 00:33:48,793
J'ai dit, sans doute le meilleur de tous les temps.
Mais Tony pourrait ne pas être d'accord.

461
00:33:49,931 --> 00:33:51,586
Nous pensions que c'était vous.

462
00:33:51,689 --> 00:33:52,931
Je n'ai pas de victoire, Parv.

463
00:33:53,034 --> 00:33:54,275
Ouais.

464
00:33:54,379 --> 00:33:56,655
J'ai l'impression que je ne peux pas
ne fais plus ce bras.

465
00:33:58,413 --> 00:34:00,758
Luke aide à nouveau Shonee.

466
00:34:01,931 --> 00:34:03,758
Ne lâche pas prise, Shon.

467
00:34:03,862 --> 00:34:06,379
Pas content. Tu peux voir la douleur
sur son visage.

468
00:34:06,482 --> 00:34:08,275
J'ai besoin de...
J'ai besoin de reposer mon bras gauche.

469
00:34:08,379 --> 00:34:10,310
Ouais. J'ai besoin de reposer ma gauche
bras.

470
00:34:10,413 --> 00:34:13,827
Devenir dangereusement bas
avec ces sacs.

471
00:34:13,931 --> 00:34:16,275
Cela ne prendra pas grand-chose
pour déclencher ce mécanisme.

472
00:34:23,137 --> 00:34:25,034
Merci.

473
00:34:25,137 --> 00:34:28,931
Chaque transfert
devenir de plus en plus risqué.

474
00:34:29,034 --> 00:34:32,827
Ce sac supplémentaire juste constamment
se déplacer d'avant en arrière

475
00:34:32,931 --> 00:34:34,275
sur la tribu mondiale.

476
00:34:35,896 --> 00:34:37,379
Ils remettent
les sacs aussi plus rapidement maintenant.

477
00:34:37,482 --> 00:34:39,206
C'est super.

478
00:34:39,310 --> 00:34:41,275
Il suffit d'un seul sac pour
laisser tomber.

479
00:34:41,379 --> 00:34:42,862
Mettez-le, mettez-le. D'ACCORD.

480
00:34:45,344 --> 00:34:47,413
Les gars, j'ai vraiment du mal.

481
00:34:47,517 --> 00:34:49,379
Continuez, continuez.
Nous y sommes presque.

482
00:34:54,793 --> 00:34:55,793
Sarah.

483
00:34:57,137 --> 00:34:59,137
OK, concentrons-nous.

484
00:34:59,241 --> 00:35:01,068
Attendez.

485
00:35:10,068 --> 00:35:12,000
Une heure et 40 minutes.

486
00:35:15,517 --> 00:35:17,482
Ah ! Ah ! Ah !

487
00:35:17,586 --> 00:35:21,068
Vraiment un effort fantastique
de tout le monde.

488
00:35:21,172 --> 00:35:23,931
Oh, mon Dieu. Tout fait mal maintenant.
C'est bien, c'est bien, c'est
bien.

489
00:35:24,034 --> 00:35:26,137
Attends, euh, j'ai besoin... j'ai besoin
aider.

490
00:35:26,241 --> 00:35:28,241
OK, je vais le prendre.

491
00:35:28,344 --> 00:35:29,344
Je le prends. Le mien.

492
00:35:30,379 --> 00:35:32,965
Luke, laisse tomber, mec.
Laissez tomber si vous en avez besoin.

493
00:35:33,068 --> 00:35:34,068
Poussez-le, poussez-le.

494
00:35:35,413 --> 00:35:36,793
Ah...

495
00:35:36,896 --> 00:35:38,689
Les deux tribus
essayant de s'exciter les uns les autres.

496
00:35:38,793 --> 00:35:40,517
C'est à cela que ça se résume.

497
00:35:40,620 --> 00:35:42,103
Laisse tomber, laisse tomber, Georgie,
laisse tomber,

498
00:35:44,103 --> 00:35:45,896
Georges, laisse tomber.
Oh ouais.

499
00:35:49,241 --> 00:35:52,655
Vraiment bien. Tellement fort.
Tu es si fort. Oh mon Dieu.

500
00:35:55,000 --> 00:35:57,620
Ce bras est mort.
Ouais, les gars.

501
00:35:57,724 --> 00:36:00,551
Oh non! Kirby.
Wobble de Sarah.

502
00:36:00,655 --> 00:36:01,862
Sarah, concentre-toi.

503
00:36:01,965 --> 00:36:03,551
Si vous voulez le mettre ici.

504
00:36:03,655 --> 00:36:06,586
Sarah est clairement en difficulté maintenant.
Attendez.

505
00:36:06,689 --> 00:36:08,689
Mes deux bras brûlent,
tu sais ?

506
00:36:08,793 --> 00:36:10,241
Attendez, les gars.

507
00:36:12,758 --> 00:36:16,448
La tribu mondiale a été
en difficulté depuis un certain temps.

508
00:36:16,551 --> 00:36:19,896
Tu es incroyable, Lisa.
Oh, mon Dieu, tu es incroyable.

509
00:36:20,000 --> 00:36:21,965
Déterminé à ne pas abandonner.

510
00:36:24,724 --> 00:36:26,896
En espérant que les Australiens
fera une erreur.

511
00:36:29,034 --> 00:36:32,137
Nous devons juste garder
va. Continuez simplement.

512
00:36:32,241 --> 00:36:35,413
D'une seconde à l'autre, ils sont
va tomber. N’importe quelle seconde.

513
00:36:35,517 --> 00:36:37,000
Continuez simplement.

514
00:36:47,551 --> 00:36:51,517
Le monde a lutté pendant longtemps
temps dans ce défi,

515
00:36:51,620 --> 00:36:52,586
mais est-ce que ça sera payant ?

516
00:36:52,689 --> 00:36:54,344
Peuvent-ils éliminer les Australiens ?

517
00:37:00,068 --> 00:37:01,724
Qui peut me sauver ?

518
00:37:01,827 --> 00:37:03,000
Oh!

519
00:37:05,586 --> 00:37:06,758
Quelle bataille.

520
00:37:13,103 --> 00:37:15,586
Les Australiens perdent leur concentration, ils abandonnent.

521
00:37:15,689 --> 00:37:20,655
Et le monde gagne l'immunité,
renvoyer les Australiens à Tribal
Conseil.

522
00:37:20,758 --> 00:37:22,103
Oh, mon Dieu.

523
00:37:31,620 --> 00:37:35,655
Monde, quel effort. Eh bien et
je l'ai vraiment mérité aujourd'hui.

524
00:37:35,758 --> 00:37:37,241
Bien joué.
L'immunité est à vous.

525
00:37:37,344 --> 00:37:39,965
Un. Deux. Trois.
Monde!

526
00:37:40,068 --> 00:37:42,931
Vous êtes en sécurité. Personne n'y va
à la maison. Retournez au camp.

527
00:37:43,034 --> 00:37:44,965
Profitez de votre soirée libre.
Bon travail.

528
00:37:46,517 --> 00:37:49,137
A bientôt les gars.
Oh mon Dieu.

529
00:37:56,689 --> 00:37:59,137
Les Australiens, aussi formidables
effort.

530
00:37:59,241 --> 00:38:01,655
Mais conseil tribal pour vous,
où l'un de vous

531
00:38:01,758 --> 00:38:04,103
deviendra la troisième personne
voté hors de ce jeu.

532
00:38:04,206 --> 00:38:06,137
Retournez au camp.
Je te verrai ce soir.

533
00:38:06,241 --> 00:38:07,620
Merci.

534
00:38:09,068 --> 00:38:11,103
je ne suis pas surpris
que Georges

535
00:38:11,206 --> 00:38:13,517
communique déjà
avec la tribu du Monde.

536
00:38:13,620 --> 00:38:16,724
Il sait probablement littéralement
tous les noms de leurs animaux de compagnie,

537
00:38:16,827 --> 00:38:18,068
leur heure de naissance.

538
00:38:18,172 --> 00:38:20,655
Il a probablement
leur thème astrologique.

539
00:38:20,758 --> 00:38:23,413
George met
une énorme cible sur le dos,

540
00:38:23,517 --> 00:38:26,344
et je peux l'utiliser pour mon
avantage.

541
00:38:26,448 --> 00:38:28,448
Alors il est temps
pour un peu de revanche.

542
00:38:28,551 --> 00:38:29,620
Genre, ouais.

543
00:38:49,827 --> 00:38:52,137
Genre, gros effort.
Ouais. Énorme.

544
00:38:52,241 --> 00:38:53,448
Gros effort.

545
00:38:57,655 --> 00:39:00,344
Exact...
Mes bras...

546
00:39:00,448 --> 00:39:02,620
Tribale encore. C'est nul.

547
00:39:02,724 --> 00:39:04,862
Quelle était la force de Parvati ?

548
00:39:04,965 --> 00:39:07,620
Mon Dieu.
Pas une sueur.

549
00:39:07,724 --> 00:39:10,827
La tribu mondiale a éliminé
l'immunité d'aujourd'hui,

550
00:39:10,931 --> 00:39:12,965
et nous allons à Tribal
Conseil.

551
00:39:13,068 --> 00:39:15,310
Mais je me sens bien, bébé.

552
00:39:28,517 --> 00:39:29,965
Je devais alors te faire confiance.

553
00:39:30,068 --> 00:39:32,241
Et je suis plus que ravi
te faire confiance maintenant.

554
00:39:36,655 --> 00:39:39,965
Ce que je veux que Luke et Janine
faire, c'est voter pour
les uns les autres.

555
00:39:46,000 --> 00:39:48,206
Nous deux sur Luke.
Vous deux, sur Janine.

556
00:39:48,310 --> 00:39:49,620
Ouais.
D'ACCORD.

557
00:39:53,206 --> 00:39:56,896
C'est le vote partagé parfait
plan, et l'un d'eux va
rentrer à la maison.

558
00:39:57,000 --> 00:39:58,862
Ouais.

559
00:40:00,000 --> 00:40:01,551
Cela mérite un peu de rire.
Comprenez-vous ?

560
00:40:01,655 --> 00:40:03,068
Ouais.

561
00:40:04,310 --> 00:40:06,517
Depuis combien de temps as-tu
j'étais assis sur celui-là ?

562
00:40:06,620 --> 00:40:07,655
Jours.

563
00:40:07,758 --> 00:40:10,344
Janine peut se faire jus.
Luke peut être liquidé.

564
00:40:10,448 --> 00:40:12,310
Je m'en fiche.

565
00:40:12,413 --> 00:40:14,896
Et avec mon meilleur ami David
parti,

566
00:40:15,000 --> 00:40:18,034
je vais faire la minorité
se cannibalisent.

567
00:40:24,551 --> 00:40:29,689
Et ça a marché de l'or pour moi
parce que nous pouvons essayer de diviser un
voter.

568
00:40:29,793 --> 00:40:32,344
Donc, la chose la plus réaliste
faire

569
00:40:32,448 --> 00:40:35,827
c'est être pragmatique,
Je dirais, si c'est toi.

570
00:40:35,931 --> 00:40:37,965
Vous devez voter pour Luke.

571
00:40:40,275 --> 00:40:43,551
Il vaudrait mieux que ce ne soit pas mon nom
que Janine est en train d'écrire.

572
00:40:43,655 --> 00:40:46,034
Eh bien, j'étais... c'est pourquoi je
j'allais te demander.

573
00:40:46,137 --> 00:40:47,758
Et si je parlais d'abord ?
Très bien, très bien.

574
00:40:47,862 --> 00:40:49,827
Tu as dit que tu voulais construire
confiance.

575
00:40:49,931 --> 00:40:51,827
je vais te donner
une opportunité de le faire.

576
00:40:51,931 --> 00:40:53,551
Votez Janine.

577
00:40:55,241 --> 00:40:58,551
Alors, où en sommes-nous ?
C'est une bonne chose.

578
00:40:58,655 --> 00:41:01,241
Non, ce n'est pas une bonne chose. Pas un
bonne chose. Où en sommes-nous ?

579
00:41:01,344 --> 00:41:03,413
Même.

580
00:41:04,931 --> 00:41:06,689
Le sera-t-il vraiment ?
Oui, Luc. Oui.

581
00:41:06,793 --> 00:41:09,931
Je ne donne pas la troisième aux gens
des chances aussi.

582
00:41:10,034 --> 00:41:12,689
J'ai besoin que tu votes pour Janine.
C'est aussi simple que cela.

583
00:41:12,793 --> 00:41:14,241
Ouais.
Fantastique.

584
00:41:14,344 --> 00:41:17,344
Luke, tu as réellement sauvé
soi-même sans cache
idole de l’immunité.

585
00:41:17,448 --> 00:41:18,620
Ouais.

586
00:41:18,724 --> 00:41:20,586
Et ça ne fait pas de mal de jouer un
idole si tu en as une,

587
00:41:20,689 --> 00:41:22,000
mais je ne pense pas que ce soit le cas,
pour être honnête.

588
00:41:22,103 --> 00:41:24,068
Non, Hé.
Ouais.

589
00:41:24,172 --> 00:41:27,896
Entrez. Entrez. Je suis juste
avoir une conversation très sévère avec
Luc.

590
00:41:29,827 --> 00:41:32,931
George et Shonee
sont un combo vraiment puissant.

591
00:41:33,034 --> 00:41:36,758
Et si je peux continuer à convaincre
Shonee, pour rester avec moi,

592
00:41:36,862 --> 00:41:40,000
Luke et Janine vont
apprendre une très dure leçon
ce soir.

593
00:41:42,620 --> 00:41:46,103
JLP peut crier son nom comme
ils le font dans son entreprise de jus.

594
00:41:46,206 --> 00:41:47,482
Janine.

595
00:41:47,586 --> 00:41:49,000
Votre jus est prêt.

596
00:41:49,103 --> 00:41:50,448
Sauf que c'est toi qui es le jus aujourd'hui.

597
00:41:52,448 --> 00:41:53,862
Je suis enfermé.

598
00:41:53,965 --> 00:41:57,379
Alors, un autre tour
où dure notre traité de paix.

599
00:41:57,482 --> 00:41:58,482
Ouais.

600
00:42:09,551 --> 00:42:12,931
Georges définitivement
pense que je travaille avec
lui,

601
00:42:13,034 --> 00:42:15,655
mais je suis vraiment
donc travailler contre lui.

602
00:42:16,896 --> 00:42:19,206
Maintenant je me sens
est le moment idéal pour faire grève.

603
00:42:21,103 --> 00:42:24,310
J'ai joué avec lui.
J'ai gagné sa confiance.

604
00:42:25,413 --> 00:42:27,137
Et maintenant je peux le trahir.

605
00:42:37,551 --> 00:42:39,275
je ne sais pas
ce que George t'a dit.

606
00:42:39,379 --> 00:42:40,586
Je ne sais pas ce qu'il va
dire.

607
00:42:44,931 --> 00:42:46,172
Ouais. Ouais.

608
00:42:53,793 --> 00:42:57,137
Je n'ai aucune relation là-bas.
Je l'ai brûlé.

609
00:42:57,241 --> 00:43:01,379
Je pense, personnellement, je pense
que si nous arrivions...

610
00:43:05,482 --> 00:43:07,379
Qui sauterait simplement vers
eux ?

611
00:43:07,482 --> 00:43:09,137
Exactement.

612
00:43:09,241 --> 00:43:11,103
Oui bien sûr.

613
00:43:11,206 --> 00:43:13,896
Le plan de Sarah arrive
était censé être Shonee.

614
00:43:14,000 --> 00:43:16,620
Mais tu sais quoi ? C'est
super.

615
00:43:27,517 --> 00:43:28,827
Ouais, je ne bouge pas.

616
00:43:31,275 --> 00:43:32,689
Ouais.

617
00:43:32,793 --> 00:43:36,000
J'ai essayé de le faire sortir en dernier
le temps.

618
00:43:36,103 --> 00:43:39,793
Cette fois, le roi Ding-a-ling
Georges rentre chez lui.

619
00:43:49,206 --> 00:43:50,827
J'espère que nous sommes tous d'accord
la même page.

620
00:44:18,034 --> 00:44:19,413
Qu'en penses-tu ?

621
00:44:33,068 --> 00:44:36,137
Puis-je vous dire que ma pensée est
que Shonee n'a pas,

622
00:44:36,241 --> 00:44:38,310
comme, une personne proche encore.

623
00:44:38,413 --> 00:44:42,551
Donc, elle va fusionner
sans monter ni mourir.

624
00:44:42,655 --> 00:44:45,241
Alors elle va peut-être trouver
cela dans la tribu du Monde.

625
00:44:45,344 --> 00:44:46,379
Et ça me fait peur.

626
00:44:57,931 --> 00:44:58,965
Oh.

627
00:45:00,862 --> 00:45:04,827
Ce que je veux n'arrive jamais.
Je me sens tellement frustré.

628
00:45:27,758 --> 00:45:29,310
Je ne peux pas avoir George partout.

629
00:45:29,413 --> 00:45:32,172
Ouais. Eh bien, je suis sur le point de
déclarer que George Beach est fini
là.

630
00:45:37,586 --> 00:45:38,965
je vais aller chercher une idole
ici.

631
00:45:41,862 --> 00:45:45,413
George a joué avec
beaucoup d'amateurs avant.

632
00:45:45,517 --> 00:45:48,000
Cette fois, il joue
avec les meilleurs des meilleurs,

633
00:45:48,103 --> 00:45:52,482
et il ne s'est pas adapté ou
a changé son style de jeu pour
ça.

634
00:45:56,586 --> 00:45:58,034
Diriger les gens,

635
00:45:58,137 --> 00:46:00,379
en appuyant sur leurs boutons
et leur disant quoi faire

636
00:46:00,482 --> 00:46:04,689
ça ne va pas vraiment voler
ici quand tout le monde est un
grand joueur.

637
00:46:07,137 --> 00:46:08,103
Ouais.

638
00:46:08,206 --> 00:46:10,413
Nous sommes tellement obéissants.

639
00:46:15,862 --> 00:46:18,689
Parce qu'il est genre,
probablement moins de menace.

640
00:46:20,827 --> 00:46:23,068
Le pire des cas
pour ce soir

641
00:46:23,172 --> 00:46:26,482
c'est que George pourrait sentir
que je viens après lui,

642
00:46:26,586 --> 00:46:28,482
et il pourrait essayer de frapper
avant moi.

643
00:46:29,655 --> 00:46:33,000
Donc je dois être un bon
distraction.

644
00:46:35,620 --> 00:46:37,000
D'ACCORD.

645
00:46:40,758 --> 00:46:41,758
J'ai compris?

646
00:46:41,862 --> 00:46:43,344
Crabe.
Oh, un crabe.

647
00:46:43,448 --> 00:46:47,103
Oh, mon Dieu, je pensais que c'était un
"heureux d'avoir trouvé une idole".

648
00:46:47,206 --> 00:46:50,724
Jusqu'à présent, George semble très
se détendre.

649
00:46:50,827 --> 00:46:52,517
Je pense que je suis talentueux.

650
00:46:52,620 --> 00:46:54,137
Allez. Nous nous entendons maintenant.

651
00:47:15,172 --> 00:47:18,103
Je ne parle pas à George
tout seul. Je suis .

652
00:47:23,689 --> 00:47:25,241
A quoi penses-tu, Georges ?

653
00:47:25,344 --> 00:47:27,931
Nous tous, nous sommes en fait
diviser le vote sur les deux
vous.

654
00:47:31,103 --> 00:47:32,413
Comment vous y parvenez,

655
00:47:32,517 --> 00:47:35,724
si une personne là-bas
dévie

656
00:47:35,827 --> 00:47:38,137
à celui pour qui vous votez,

657
00:47:38,241 --> 00:47:40,931
euh, ou vous deux votez pour chacun
autre.

658
00:47:41,034 --> 00:47:42,310
Ce sont les options.

659
00:47:46,793 --> 00:47:47,689
Ouais.

660
00:47:47,793 --> 00:47:49,137
Je ne le vote pas.

661
00:47:55,482 --> 00:47:56,862
Eh bien, c'est là que nous en sommes
alors.

662
00:47:59,551 --> 00:48:03,551
Penser que tu peux le dire
Janine Allis et Luke Toki
que faire ?

663
00:48:03,655 --> 00:48:06,310
Vraiment? Devine quoi, Georges ?

664
00:48:06,413 --> 00:48:08,344
Je pense que tu vas obtenir
une vérification de la réalité.

665
00:48:11,586 --> 00:48:14,724
Il pense qu'en ce moment il est comme,
"Écoute-moi."

666
00:48:14,827 --> 00:48:16,344
Je me dis, mec, tu y vas, mon frère.

667
00:48:18,586 --> 00:48:21,965
La seule chose que je veux dire
c'est s'il a une idole,

668
00:48:22,068 --> 00:48:24,275
si je vote Shonee, c'est un contre un.

669
00:48:27,275 --> 00:48:28,862
Oui.

670
00:48:28,965 --> 00:48:30,206
Ouais, eh bien, c'est bien alors.

671
00:48:30,310 --> 00:48:32,862
Alors il est toujours trois heures un, toi
sais. Ouais, ouais. C'est très bien.

672
00:48:39,034 --> 00:48:43,965
George est un maniaque
et il est imprévisible.

673
00:48:44,068 --> 00:48:46,310
Tu sais, quand tu nages
dans l'eau, non ?

674
00:48:46,413 --> 00:48:48,310
Et tu vois
une nageoire venant vers toi,

675
00:48:48,413 --> 00:48:50,586
ce n'est pas la fin
dont vous devez vous inquiéter.

676
00:48:50,689 --> 00:48:52,689
C'est celui qui vient de
sous,

677
00:48:52,793 --> 00:48:54,724
l'idole, qui te prend les jambes
dehors.

678
00:48:54,827 --> 00:48:56,344
C'est la nageoire qui vous inquiète.

679
00:49:06,379 --> 00:49:11,275
La seule question que je veux poser
si George a une idole. Droite?

680
00:49:11,379 --> 00:49:12,758
Si je vote Shonee.

681
00:49:14,482 --> 00:49:16,965
Oh ouais.
George me vote. Un-un.

682
00:49:17,068 --> 00:49:18,517
Nous devons...
Ouais.

683
00:49:18,620 --> 00:49:19,793
Ouais? Est-ce que ça va ?

684
00:49:19,896 --> 00:49:21,551
Génial.

685
00:49:23,379 --> 00:49:25,068
Ouais. Ouais.
Bien. Bien, bien.

686
00:49:25,172 --> 00:49:27,689
Ouais. Vous êtes doué.
Ouais. Ouais. Bien.

687
00:49:27,793 --> 00:49:29,000
Oui!

688
00:49:35,758 --> 00:49:36,793
Non, parfait.
D'ACCORD.

689
00:49:38,000 --> 00:49:42,344
Si je dois venir pour Shonee
ce soir, je n'en ai besoin que de trois
voix.

690
00:49:43,793 --> 00:49:45,206
Ouais. Je vais bien.
Je vous laisse avec.

691
00:49:45,310 --> 00:49:46,206
Ouais.

692
00:49:46,310 --> 00:49:47,724
Janine met une voix
sur Shonee.

693
00:49:47,827 --> 00:49:49,827
Alors maintenant je dois avoir Kirby

694
00:49:49,931 --> 00:49:52,827
peut-être penser
à propos de laisser Shonee partir.

695
00:49:53,827 --> 00:49:55,310
A l'ombre ?
Ouais.

696
00:49:59,068 --> 00:50:00,413
Vous ne l'avez pas fait.
Ouais.

697
00:50:00,517 --> 00:50:02,344
Mais je suis toujours resté avec toi.
Ouais.

698
00:50:04,965 --> 00:50:07,517
C'est une chose personnelle de ma part
jeu.

699
00:50:07,620 --> 00:50:09,379
Ouais, ouais, ouais.

700
00:50:11,206 --> 00:50:13,379
C'est juste que... je...

701
00:50:13,482 --> 00:50:18,620
C'est... je ressens. de la même manière
à propos de Shonee comme tu l'as fait à propos de
Dave.

702
00:50:25,000 --> 00:50:26,413
Ouais.

703
00:50:27,965 --> 00:50:30,172
je n'aime pas
l'idée de voter Shonee,

704
00:50:30,275 --> 00:50:35,137
mais je dois maintenant m'en assurer
que Sarah est solide et
confiant

705
00:50:35,241 --> 00:50:38,724
que nous sommes égaux
dans notre partenariat.

706
00:50:38,827 --> 00:50:41,413
Kirby. Kirby. Kirby.
Certainement bien, hein ?

707
00:50:41,517 --> 00:50:42,827
Pas de drôle d'affaire ?

708
00:50:42,931 --> 00:50:44,448
Oui. je ne suis plus là
conversations.

709
00:50:44,551 --> 00:50:45,896
Bien.

710
00:51:14,482 --> 00:51:16,793
je pense que ce sera
une véritable expérience de guérison

711
00:51:16,896 --> 00:51:18,655
pour moi de prendre George au dépourvu
ce soir.

712
00:51:20,482 --> 00:51:24,068
je lui dois une belle portion
de vengeance froide et dure.

713
00:51:25,275 --> 00:51:27,862
Mmmm. Ça va être
délicieux.

714
00:51:34,379 --> 00:51:37,655
Au Tribal de ce soir
Conseil, l'équation est très
simples.

715
00:51:37,758 --> 00:51:40,758
Ça va
être Luke contre Janine.

716
00:51:40,862 --> 00:51:44,862
Ils plieront le genou
à leur roi

717
00:51:44,965 --> 00:51:47,344
ou ils auront
leurs torches s'éteignirent.

718
00:52:13,000 --> 00:52:14,620
Bonjour.
Georges.

719
00:52:16,275 --> 00:52:17,896
De retour.
De retour.

720
00:52:18,931 --> 00:52:21,034
Où d’autre préféreriez-vous être ?
Je sais. Parlez-moi de ça.

721
00:52:25,482 --> 00:52:28,000
Alors, Kirby,

722
00:52:28,103 --> 00:52:32,965
dernier Tribal, il semblait y avoir
beaucoup de confusion là-dedans
tribu.

723
00:52:33,068 --> 00:52:34,448
Pourquoi pensez-vous que c'était le cas ?

724
00:52:34,551 --> 00:52:38,068
Je ne sais pas, David est le dieu
pour une raison, et il crée
ça.

725
00:52:38,172 --> 00:52:40,827
OK, donc tu rejettes la faute
-David ?
- Oui.

726
00:52:41,965 --> 00:52:44,103
Shonee, seriez-vous d'accord
c'était entièrement la faute de David ?

727
00:52:44,206 --> 00:52:47,344
Certainement. 100% de la faute de David.

728
00:52:47,448 --> 00:52:51,137
Mais comme Kirby l'a dit, ce soir
on se sent un peu plus
structuré.

729
00:52:51,241 --> 00:52:54,344
Il s'agit de regarder vers le
avenir

730
00:52:54,448 --> 00:52:58,482
et ce que nous avons fait la dernière fois Tribal
Conseil, ce n'était pas pour
rien.

731
00:52:58,586 --> 00:53:01,724
C'était pour se solidifier,
tu sais, notre confiance dans les gens

732
00:53:01,827 --> 00:53:06,689
puis avancer et puis
apportez les chiffres.

733
00:53:06,793 --> 00:53:08,482
Mm-hm.

734
00:53:08,586 --> 00:53:10,172
Aussi simple que ça.
C'est.

735
00:53:12,724 --> 00:53:14,448
Alors, Sarah, à quel point es-tu confiante
vous

736
00:53:14,551 --> 00:53:16,689
que tu as
toutes les infos ce soir ?

737
00:53:16,793 --> 00:53:20,103
J'ai l'impression de savoir ce qui se passe
qui arrivera en allant voter.

738
00:53:20,206 --> 00:53:22,551
Mais je réalise maintenant que je
je l'ai probablement blessé.

739
00:53:22,655 --> 00:53:24,793
Alors, rembobinons ce que je viens de dire
dit.

740
00:53:29,724 --> 00:53:33,275
Et, Kirby, as-tu envie
tu es chez toi en train de jouer à ça
niveau,

741
00:53:33,379 --> 00:53:36,862
ou as-tu l'impression d'être
nager avec les requins, c'est vrai
maintenant ?

742
00:53:36,965 --> 00:53:41,068
Oh, regarde, j'apprends encore
que c'est un rythme plus rapide
jeu.

743
00:53:41,172 --> 00:53:44,965
Et ils pensent différemment.
Ils prennent des décisions
différemment.

744
00:53:45,068 --> 00:53:48,172
Il faut donc être adaptable.

745
00:53:48,275 --> 00:53:51,620
Et je pense que si tu fais ça et
tu le fais bien avec le droit
les gens,

746
00:53:51,724 --> 00:53:54,965
tu peux peut-être faire ton chemin
assez bien.

747
00:53:57,103 --> 00:53:59,379
Écoute, j'ai une idée de ce qui se passe
ça va arriver ce soir.

748
00:54:00,448 --> 00:54:02,896
Ça pourrait devenir complètement poire
en forme,

749
00:54:03,000 --> 00:54:06,275
mais, euh, George a dit quelque chose
vraiment intéressant pour moi aujourd'hui.

750
00:54:06,379 --> 00:54:08,586
Il m'a dit : " Janine,

751
00:54:08,689 --> 00:54:11,586
"Je suis soit
je vais voter pour toi ou pour Luke

752
00:54:11,689 --> 00:54:13,827
"et je déciderai pour qui je vote
pour."

753
00:54:13,931 --> 00:54:16,344
Et j'ai dit,
"Je ne vote pas pour Luke."

754
00:54:16,448 --> 00:54:20,758
Mais George a été très clair
que son vote est sur moi ce soir.

755
00:54:20,862 --> 00:54:24,137
Vous devriez faire confiance à mon jugement.
Qu'est-ce que cela signifie?

756
00:54:25,344 --> 00:54:26,551
Je ne raconte pas d'histoires.

757
00:54:27,689 --> 00:54:29,000
Tu dois t'élever à travers

758
00:54:29,103 --> 00:54:31,000
cette situation difficile
tu es là, Janine.

759
00:54:31,103 --> 00:54:33,448
C'est juste que tu es tout sale
le linge vient de sortir.

760
00:54:33,551 --> 00:54:36,655
Janine est l'Australienne
femme d'affaires la plus prospère.

761
00:54:36,758 --> 00:54:39,620
Elle peut sortir un lapin d'un
chapeau dans cette situation.

762
00:54:39,724 --> 00:54:40,896
Je veux que cela se produise.

763
00:54:41,000 --> 00:54:43,344
Ce n'était pas un secret.
Il l'a fait devant Luke.

764
00:54:43,448 --> 00:54:45,620
Nous étions là tous les trois.
Exactement.

765
00:54:45,724 --> 00:54:46,896
Détermine quoi faire, Janine.

766
00:54:49,758 --> 00:54:52,896
Sarah, dans une tribu
avec ce calibre de joueur,

767
00:54:53,000 --> 00:54:55,103
comment sais-tu
où placer sa confiance ?

768
00:54:56,241 --> 00:54:58,275
C'est vraiment très délicat.
Je pense que...

769
00:55:01,068 --> 00:55:02,620
Et ça ne peut pas simplement être basé

770
00:55:02,724 --> 00:55:05,000
sur les points communs
d'être du même endroit.

771
00:55:06,896 --> 00:55:11,103
Alors ils regardent à travers les eaux
à nous qui sommes tout leur
ennemi commun.

772
00:55:12,689 --> 00:55:16,482
Rien ne rassemble les gens
plus qu'un ennemi commun.

773
00:55:25,206 --> 00:55:28,482
Alors, Luke, tu es
au milieu de ça.

774
00:55:28,586 --> 00:55:30,586
Votre nom est apparu.
Ouais.

775
00:55:31,862 --> 00:55:33,172
Et Luke sait ce dont il a besoin
faire.

776
00:55:35,482 --> 00:55:36,551
N'est-ce pas, Luke ?

777
00:55:37,655 --> 00:55:39,379
Ce n'est pas le moment
pour les gros déménagements.

778
00:55:39,482 --> 00:55:43,103
Pas quand il n'y a personne
assis sur le banc des jurés.

779
00:55:43,206 --> 00:55:44,448
Gros déménagement.

780
00:55:44,551 --> 00:55:46,413
Tu continues
quand tu es sur une bonne chose.

781
00:55:46,517 --> 00:55:47,965
Comment?

782
00:55:48,068 --> 00:55:52,965
Comment? Quand quelque chose fonctionne,
tu vas changer quelque chose pour non
raison.

783
00:55:53,068 --> 00:55:55,758
J'appellerai ça un grand déménagement
dans Survivant.

784
00:55:55,862 --> 00:55:57,310
Droite.

785
00:55:57,413 --> 00:55:58,896
C'est un fléau.
D'accord, Georges.

786
00:56:02,724 --> 00:56:05,103
Kirby, il y a tellement de tension
ce soir.

787
00:56:05,206 --> 00:56:06,758
Il y a des tensions.

788
00:56:06,862 --> 00:56:10,034
Et, comme,
nous affrontons les meilleurs,

789
00:56:10,137 --> 00:56:11,862
et tu pars
avoir des conversations.

790
00:56:11,965 --> 00:56:15,172
Vous devez vous assurer que vous
peut tout sauvegarder. Alors...

791
00:56:15,275 --> 00:56:16,965
George, je veux dire, c'est un bon
point.

792
00:56:17,068 --> 00:56:19,655
Quand tu joues
avec les meilleurs des meilleurs,

793
00:56:19,758 --> 00:56:22,379
faut-il adapter son jeu ?

794
00:56:22,482 --> 00:56:26,103
C'est bien beau d'avoir
la volonté de faire quelque chose,

795
00:56:26,206 --> 00:56:28,517
mais tu dois avoir
les moyens de faire quelque chose.

796
00:56:29,620 --> 00:56:33,068
Surtout avec la fusion à venir
vers le haut.

797
00:56:34,793 --> 00:56:38,310
Nous avons le plus formidable
opposition sur la tribu mondiale.

798
00:56:38,413 --> 00:56:43,137
C'est dur, mais c'est un
problème que je sais que je peux
résoudre.

799
00:56:45,310 --> 00:56:47,586
Il existe de nombreuses façons de travailler
une situation politique,

800
00:56:47,689 --> 00:56:49,551
et si la bonne intelligence,

801
00:56:49,655 --> 00:56:52,310
les bonnes informations
est correctement armé,

802
00:56:52,413 --> 00:56:55,000
tu aurais pu
cinq des six assis ici

803
00:56:55,103 --> 00:56:56,862
étant les cinq derniers dans ce
jeu.

804
00:56:58,137 --> 00:56:59,344
Vous voulez de la stabilité.

805
00:56:59,448 --> 00:57:02,448
Vous souhaitez avancer avec
des gens qui ont l'expérience

806
00:57:02,551 --> 00:57:04,206
dans la construction d'une majorité fusionnée.

807
00:57:05,620 --> 00:57:08,103
Et c'est moi dans cette tribu,

808
00:57:08,206 --> 00:57:12,000
parce que ce sera le troisième
la fois où j'ai fusionné dans un
minorité.

809
00:57:13,620 --> 00:57:17,551
Mais j'émerge toujours
majoritaire lors de la fusion.

810
00:57:17,655 --> 00:57:19,172
Je suis l'expert en la matière.

811
00:57:21,931 --> 00:57:23,551
C'est aussi simple que ça.

812
00:57:23,655 --> 00:57:28,275
Je ne sais pas s'il est le seul
personne qui a réussi à se retourner
à la majorité.

813
00:57:28,379 --> 00:57:29,586
Non, ce n'est pas ce que j'ai prétendu,
Luc.

814
00:57:31,241 --> 00:57:34,068
N'as-tu pas flippé aujourd'hui avec
les internationaux et je suis parti,

815
00:57:34,172 --> 00:57:36,413
"Laisse-moi te dire
tout sur ma tribu.

816
00:57:36,517 --> 00:57:39,137
Non, absolument pas. C'est
ce n'est certainement pas mon intention.

817
00:57:39,241 --> 00:57:40,517
D'ACCORD.

818
00:57:42,206 --> 00:57:44,620
C'est là que tu as besoin d'une stabilité
main.

819
00:57:44,724 --> 00:57:46,586
Une main ferme.

820
00:57:50,103 --> 00:57:51,586
Mais une main de fer.

821
00:57:54,206 --> 00:57:58,103
Très bien, eh bien, il est temps de
voter.

822
00:58:15,862 --> 00:58:17,793
Il est temps de voter.

823
00:58:18,965 --> 00:58:20,241
Georges. Vous êtes debout.

824
00:58:35,689 --> 00:58:37,793
Luke, tu joues avec
les grands garçons maintenant.

825
00:58:37,896 --> 00:58:39,586
Il est temps de prendre les flotteurs
éteint

826
00:58:39,689 --> 00:58:41,758
et tu dois nager
avec les requins.

827
01:00:10,931 --> 01:00:12,862
Je vais aller compter les votes.

828
01:00:32,793 --> 01:00:35,344
Bien. Si quelqu'un a une idole
et tu veux y jouer,

829
01:00:35,448 --> 01:00:36,931
ce serait le moment de le faire.

830
01:00:46,862 --> 01:00:47,931
Je vais lire les votes.

831
01:00:50,482 --> 01:00:52,586
Premier vote. Luc.

832
01:00:56,931 --> 01:00:57,965
Brillé.

833
01:01:01,379 --> 01:01:02,793
Georges.

834
01:01:02,896 --> 01:01:06,379
Cela fait une voix, Luke. Une voix
Brillé. Une voix Georges.

835
01:01:09,379 --> 01:01:10,379
Brillé.

836
01:01:19,827 --> 01:01:20,827
Georges.

837
01:01:22,103 --> 01:01:24,724
Nous sommes à égalité. Deux voix Shonee.
Deux voix George.

838
01:01:24,827 --> 01:01:27,344
Une voix Luke.

839
01:01:27,448 --> 01:01:28,655
Il reste une voix.

840
01:01:34,310 --> 01:01:37,310
Une troisième personne a voté contre
de l'Australie contre le monde.

841
01:01:37,413 --> 01:01:39,000
Georges.

842
01:01:40,965 --> 01:01:42,000
Merci les gars.

843
01:01:46,172 --> 01:01:47,172
Bonne chance.

844
01:01:48,896 --> 01:01:50,172
Je sais que tu aimes ce jeu, mon frère.

845
01:01:50,275 --> 01:01:52,413
Bonne chance, bonne chance.
Bravo, mon frère.

846
01:02:14,103 --> 01:02:16,344
Ah ! Jonathan.
Georges.

847
01:02:20,965 --> 01:02:24,068
George, la tribu a parlé.
Merci beaucoup.

848
01:02:26,689 --> 01:02:28,379
Bonne chance à tous.
Merci, Georges.

849
01:02:28,482 --> 01:02:29,758
Merci.

850
01:02:30,724 --> 01:02:32,206
Merci les gars.

851
01:02:35,965 --> 01:02:39,517
Bien. Le dieu est mort.
Le roi est mort.

852
01:02:39,620 --> 01:02:42,413
Dans ce jeu, c'est dangereux de
asseyez-vous sur le trône.

853
01:02:42,517 --> 01:02:44,655
Le roi est toujours là.
De quoi parles-tu?

854
01:02:44,758 --> 01:02:46,931
Oh. Tu as raison.
Oublie-moi.

855
01:02:47,034 --> 01:02:48,482
D'ACCORD. Le roi de la jungle
est toujours en vie.

856
01:02:48,586 --> 01:02:50,310
Maintenant, prenez vos torches. Obtenez-les
ici.

857
01:02:57,068 --> 01:02:59,206
A bientôt.
A bientôt.

858
01:03:00,482 --> 01:03:01,689
J'espère que pas avant un moment.

859
01:03:07,000 --> 01:03:11,068
Dimanche soir, fidélité et
confiance...

860
01:03:11,172 --> 01:03:14,379
Je reçois des vibrations bizarres de
Kirby en qui elle n'a pas confiance
moi plus.

861
01:03:14,482 --> 01:03:17,103
...sera poussé à la rupture
point.

862
01:03:17,206 --> 01:03:20,758
'Rouler ou mourir' signifie que tu
ne vous éloignez pas de ce chemin.

863
01:03:20,862 --> 01:03:23,310
En ce moment, je suis énervé.

864
01:03:23,413 --> 01:03:26,551
Comme le jeu de chaque joueur
est en ligne...

865
01:03:27,620 --> 01:03:31,137
Tu joues
pour l'immunité individuelle.

866
01:03:31,241 --> 01:03:34,000
Les deux tribus arrivent
à Tribal ce soir.

867
01:03:34,103 --> 01:03:35,241
...qui survivra ?

868
01:03:35,344 --> 01:03:37,275
Je suis le dernier homme debout
sur la tribu australienne.

869
01:03:37,379 --> 01:03:39,068
Je pourrais être la prochaine cible.

870
01:03:39,172 --> 01:03:42,620
Quand les meilleurs joueurs du monde
allez face à face...

871
01:03:42,724 --> 01:03:44,965
Non seulement ce n'est pas mon
premier rodéo,

872
01:03:45,068 --> 01:03:46,896
mais c'est un rodéo que j'ai gagné
avant.

873
01:03:47,000 --> 01:03:48,620
Et je l'ai gagné deux fois.

874
01:03:48,724 --> 01:03:51,758
...pour un international
Affrontement tribal.

875
01:03:51,862 --> 01:03:55,379
Il y a une idole à
la base du podium de Jonathan.

876
01:03:55,482 --> 01:03:57,931
Il pourrait y avoir une course folle
pour ce sauveur.

877
01:04:00,689 --> 01:04:03,413
Shonee avait une mission de vengeance pour
votez pour moi.

878
01:04:03,517 --> 01:04:08,000
Et ce soir, malheureusement pour
moi, je suis tombé un jour en deçà de mon
siècle.

879
01:04:08,103 --> 01:04:11,103
99 jours de jeu et je suis
dehors.

880
01:04:17,206 --> 01:04:20,758
Mais je comprends
pourquoi la tribu m'a rejeté.

881
01:04:20,862 --> 01:04:23,241
Je fais partie des joueurs historiques.

882
01:04:23,344 --> 01:04:26,482
La raison pour laquelle nous jouons
ce jeu est à cause de moi,

883
01:04:26,586 --> 01:04:28,931
parce que je l'ai rendu mondial.

884
01:04:29,034 --> 01:04:32,586
Personne n'oubliera jamais quoi
J'ai fait pour l'Australien
Survivant.

885
01:04:32,689 --> 01:04:35,137
Et au moins je suis allé plus loin
que le Dieu d'Or.

886
01:04:35,241 --> 01:04:37,241
Légendes de Red Bee Media