1
00:00:01,005 --> 00:00:03,838
(موسيقى حيوية)

2
00:00:14,338 --> 00:00:18,005
(تستمر الموسيقى النشطة)

3
00:00:22,331 --> 00:00:24,998
(دقات الساعة)

4
00:00:34,330 --> 00:00:37,580
(الساعة تدق بشكل أسرع)

5
00:00:45,044 --> 00:00:50,044
(أصوات متداخلة) (الناس يضحكون)

6
00:00:51,145 --> 00:00:54,395
(تشغيل الموسيقى الهادئة)

7
00:01:00,649 --> 00:01:02,725
- ثم يقول الرجل الأعمى: "اجتماع المجلس؟"

8
00:01:02,767 --> 00:01:06,592
"أنا هنا فقط من أجل الأفوكادو المجاني." (يضحك)

9
00:01:06,634 --> 00:01:08,360
- ماذا؟

10
00:01:08,402 --> 00:01:09,408
- بسبب ما قالته الفتاة سابقاً عن...

11
00:01:09,450 --> 00:01:11,056
- أوه، أوه! (يضحك)

12
00:01:11,098 --> 00:01:13,765
(كلاهما يضحك)

13
00:01:15,660 --> 00:01:17,463
- يتحسن في كل مرة.

14
00:01:17,505 --> 00:01:20,088
(أصوات متداخلة)

15
00:01:20,130 --> 00:01:21,108
- هذا مضحك.

16
00:01:21,150 --> 00:01:23,448
- نعم. كانت تلك هي الفكرة. (يضحك)

17
00:01:23,490 --> 00:01:25,248
أنا سعيد لأنه أعجبك.

18
00:01:25,290 --> 00:01:27,828
- إذن ما خطبك الآن يا جيسون؟

19
00:01:27,870 --> 00:01:32,118
أنت، أنت مختلف تمامًا عما أتذكره.

20
00:01:32,160 --> 00:01:32,951
- أوه نعم؟

21
00:01:32,993 --> 00:01:34,600
- مثل، يبدو أنك لا أعرف،

22
00:01:35,970 --> 00:01:38,598
أنت فقط مثل، كما تعلم

23
00:01:38,640 --> 00:01:39,618
نفسك أفضل قليلا.

24
00:01:39,660 --> 00:01:40,493
أنت تعرف؟

25
00:01:41,880 --> 00:01:44,058
هل فعلت آياهواسكا؟

26
00:01:44,100 --> 00:01:46,338
- لا، لا، لا. لا شيء من هذا القبيل.

27
00:01:46,380 --> 00:01:47,393
- ثم ما هو؟

28
00:01:48,630 --> 00:01:51,168
هيا، أنا لم أراك منذ أشهر

29
00:01:51,210 --> 00:01:54,903
وبعد ذلك تعود وأنت مختلف تمامًا.

30
00:01:55,770 --> 00:01:57,153
أعلم أن شيئًا ما قد حدث.

31
00:02:00,180 --> 00:02:00,971
- حاول ذلك مرة أخرى. (اندفاع الهواء)

32
00:02:01,013 --> 00:02:01,998
- ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟

33
00:02:02,040 --> 00:02:03,798
- [امرأة] تطارد شخصًا لا يريدك.

34
00:02:03,840 --> 00:02:04,818
هكذا تريد أن تعيش حياتك؟

35
00:02:04,860 --> 00:02:07,668
- لا تنطبق عليها قوانين الزمان والمكان.

36
00:02:07,710 --> 00:02:09,768
أستطيع أن أفعل ما أريد.

37
00:02:09,810 --> 00:02:11,328
سأستمر في إعطاء قلبي الكامل للأشياء.

38
00:02:11,370 --> 00:02:12,348
هكذا أريد أن أعيش حياتي.

39
00:02:12,390 --> 00:02:13,248
- شكرا على الذكريات.

40
00:02:13,290 --> 00:02:14,743
- وداعا جوسلين.

41
00:02:14,785 --> 00:02:17,118
(اندفاع الهواء) (موسيقى هادئة)

42
00:02:17,160 --> 00:02:18,634
لقد فهمتني. (يضحك)

43
00:02:18,676 --> 00:02:19,630
فعلت آياهواسكا.

44
00:02:19,672 --> 00:02:21,978
- أنت سيء! (يضحك) - نعم.

45
00:02:22,020 --> 00:02:23,358
- أريد أن أفعل ذلك.

46
00:02:23,400 --> 00:02:25,668
عليك أن تدعوني في المرة القادمة.

47
00:02:25,710 --> 00:02:27,768
- أوه نعم. سأفعل، سأدعوك.

48
00:02:27,810 --> 00:02:30,978
يمكنك مقابلة جميع أصدقائي في مجال المخدرات.

49
00:02:31,020 --> 00:02:32,823
أنت تعرفني. رأس مخدرات كبير.

50
00:02:33,900 --> 00:02:35,150
- هل تريد مشروبًا آخر؟

51
00:02:40,200 --> 00:02:42,438
- اخرج من هنا اللعنة.

52
00:02:42,480 --> 00:02:43,383
- اعذرني؟

53
00:02:44,610 --> 00:02:46,128
- اه، مشروب آخر؟

54
00:02:46,170 --> 00:02:47,328
نعم. نعم، يمكننا الحصول على ذلك.

55
00:02:47,370 --> 00:02:48,963
فقط أعطني ثانية. تمام؟

56
00:02:49,950 --> 00:02:50,741
- حسنا...

57
00:02:50,783 --> 00:02:51,574
- يا جيسون!

58
00:02:51,616 --> 00:02:52,407
- هل تبعتني إلى هنا؟

59
00:02:52,449 --> 00:02:53,688
- لا، لم يكن علي ذلك.

60
00:02:53,730 --> 00:02:55,280
هذا هو مكان موعدك الكلاسيكي.

61
00:02:56,400 --> 00:02:57,498
- هذا ليس صحيحا.

62
00:02:57,540 --> 00:02:58,575
- أنت هنا في كل وقت.

63
00:02:58,617 --> 00:02:59,778
- [جيسون] ليس كثيرًا.

64
00:02:59,820 --> 00:03:01,691
- نعم، هذا صحيح تماما.

65
00:03:01,733 --> 00:03:03,829
انظر، أريدك أن تأخذ هذا.

66
00:03:03,871 --> 00:03:06,108
(أصوات متداخلة) (موسيقى هادئة)

67
00:03:06,150 --> 00:03:09,078
- أنت خارج عقلك إذا
تعتقد أنني آخذ ذلك مرة أخرى.

68
00:03:09,120 --> 00:03:10,158
- ليس لدي وقت للشرح،

69
00:03:10,200 --> 00:03:11,328
ولكن إذا شربت هذا، فسوف يعطيني

70
00:03:11,370 --> 00:03:12,438
الوقت لشرح ذلك.

71
00:03:12,480 --> 00:03:13,278
أنت تعرف ما أعنيه؟

72
00:03:13,320 --> 00:03:15,603
- إذن، هل هذا هو حبيبك السابق؟

73
00:03:16,644 --> 00:03:17,583
- [كلاهما] لا.

74
00:03:17,625 --> 00:03:21,042
(تستمر الموسيقى الهادئة)

75
00:03:30,508 --> 00:03:33,925
(تستمر الموسيقى الهادئة)

76
00:03:38,730 --> 00:03:41,480
(صب السائل)

77
00:03:47,515 --> 00:03:48,348
- أوه لا.

78
00:03:49,590 --> 00:03:51,543
ليس جيدا. ليست جيدة على الإطلاق.

79
00:03:53,082 --> 00:03:55,915
(موسيقى درامية)

80
00:03:58,950 --> 00:04:02,523
- ليكسيان، لا يمكنك إلا أن تحاول. هل تستطيع؟

81
00:04:03,960 --> 00:04:05,583
أنا أحترم القيادة.

82
00:04:06,810 --> 00:04:09,460
أتمنى فقط أن تحمل نفس الشغف لعملك.

83
00:04:16,143 --> 00:04:18,893
(صب السائل)

84
00:04:20,715 --> 00:04:22,368
- اشرب هذا.

85
00:04:22,410 --> 00:04:23,718
رئيس.

86
00:04:23,760 --> 00:04:27,078
ما شاء الله، تبدو مذهلة كما هو الحال دائما.

87
00:04:27,120 --> 00:04:29,688
مظهر قوي جدًا وقوي.

88
00:04:29,730 --> 00:04:33,333
على أية حال، لقد ظننت أنني منذ أن مارست الجنس،

89
00:04:34,350 --> 00:04:37,608
أود أن أشارك مشروبًا أخيرًا مع صديقي جيسون هنا.

90
00:04:37,650 --> 00:04:42,650
لذا، هتافًا للعيش أعزبًا، ورؤية مزدوجة،

91
00:04:42,810 --> 00:04:45,483
النوم الثلاثي ورؤية الغد.

92
00:04:47,190 --> 00:04:48,453
رؤية غدا.

93
00:04:54,916 --> 00:04:55,916
- اللعنة.

94
00:05:02,760 --> 00:05:06,343
(تستمر الموسيقى الدرامية)

95
00:05:09,937 --> 00:05:12,687
(شحن طنين)

96
00:05:24,434 --> 00:05:27,101
(جري الماء)

97
00:05:32,311 --> 00:05:35,475
(يطرق الباب)

98
00:05:35,517 --> 00:05:38,064
(موسيقى هادئة)

99
00:05:38,106 --> 00:05:38,939
ليبية؟

100
00:05:39,920 --> 00:05:41,261
مثليه؟

101
00:05:41,303 --> 00:05:42,136
ليكسيان!

102
00:05:52,013 --> 00:05:55,263
(تستمر الموسيقى الهادئة)

103
00:06:04,178 --> 00:06:07,428
(تستمر الموسيقى الهادئة)

104
00:06:17,963 --> 00:06:19,638
لقد حصلت على تسليم، فقط قل أنك حصلت على تسليم

105
00:06:19,680 --> 00:06:20,680
أنت غريب الأطوار.

106
00:06:22,192 --> 00:06:25,192
(موسيقى الجيتار الناعمة)

107
00:06:34,890 --> 00:06:37,098
- من أين حصلت على هذا الجيتار؟

108
00:06:37,140 --> 00:06:39,708
- كيف دخلت إلى هنا؟ نحن في الطابق 13

109
00:06:39,750 --> 00:06:41,838
- لأنك لا تعزف على الجيتار.

110
00:06:41,880 --> 00:06:44,178
- كان هنا عندما اشتريت المكان.

111
00:06:44,220 --> 00:06:45,053
- غريب.

112
00:06:46,101 --> 00:06:48,601
(موسيقى متوترة)

113
00:06:53,400 --> 00:06:54,550
- لدي بعض الأسئلة.

114
00:06:55,890 --> 00:06:56,681
- لا أشك في ذلك.

115
00:06:56,723 --> 00:07:00,757
أنا فقط، علينا معرفة شيء ما.

116
00:07:02,050 --> 00:07:03,717
- تمام. ما هذا؟

117
00:07:05,430 --> 00:07:08,090
- عليك أن تعطيني شيئا للأكل.

118
00:07:12,663 --> 00:07:16,163
(تشغيل مكيف الهواء)

119
00:07:19,245 --> 00:07:20,078
ط ط ط.

120
00:07:21,659 --> 00:07:23,109
هذا جيد. مطاطية قليلا.

121
00:07:24,690 --> 00:07:26,903
- أنت تعلم أنه ليس من المفترض أن تأكل الشمع، أليس كذلك؟

122
00:07:31,680 --> 00:07:34,253
- كما تعلم، ليس عليك دائمًا اللعب وفقًا للقواعد.

123
00:07:35,850 --> 00:07:38,208
- تمام. (السعال ليكسيان)

124
00:07:38,250 --> 00:07:39,165
هذا هو كل ما يدور حوله هذا الأمر.

125
00:07:39,207 --> 00:07:41,418
أنت لا تلعب بالقواعد
ورئيسك لا يحب ذلك.

126
00:07:41,460 --> 00:07:44,103
- إلى حد كبير. أعني أنني إنسان الآن.

127
00:07:45,330 --> 00:07:47,103
مصريات. يا إلهي، أنا إنسان.

128
00:07:48,570 --> 00:07:50,268
أعني، لا يزال لدي بعض من قدراتي الأصلية،

129
00:07:50,310 --> 00:07:53,868
مثل قوتي النفسية، لكن جسدي هش

130
00:07:53,910 --> 00:07:56,673
وضعيفة مثلك .

131
00:07:59,490 --> 00:08:01,218
أنت تعرف ما أعنيه؟ أبدي.

132
00:08:01,260 --> 00:08:02,051
انها مختلفة.

133
00:08:02,093 --> 00:08:04,098
- تمام. لذلك تريد مساعدتي

134
00:08:04,140 --> 00:08:07,248
لإنزال المعالج المتعطش للسلطة من رئيسه السيئ.

135
00:08:07,290 --> 00:08:09,708
وهل تعتقد حقا أننا نستطيع أن نفعل ذلك؟

136
00:08:09,750 --> 00:08:12,108
- حسنًا، رغم كل الصعاب، نعم.

137
00:08:12,150 --> 00:08:12,983
أعتقد أننا نستطيع.

138
00:08:13,927 --> 00:08:14,988
- يستمع.

139
00:08:15,030 --> 00:08:16,248
ليكسيان، أليس كذلك؟

140
00:08:16,290 --> 00:08:17,628
اسم غريب بالمناسبة.

141
00:08:17,670 --> 00:08:18,461
- غير مهذب.

142
00:08:18,503 --> 00:08:19,308
- أنا أقدر كل ما فعلته من أجلي،

143
00:08:19,350 --> 00:08:21,378
لكني مازلت أحتفظ بنفسي معًا

144
00:08:21,420 --> 00:08:25,568
بعد ذلك الوقت السحري كله
كارثة السفر مع جوسلين.

145
00:08:25,610 --> 00:08:28,428
أنا، أنا بالكاد أتماسك
كما هو دون مساعدتك

146
00:08:28,470 --> 00:08:30,798
معك ومع قضايا التوظيف الخاصة بك.

147
00:08:30,840 --> 00:08:32,990
ربما قم بتحديث LinkedIn الخاص بك. مجرد فكرة.

148
00:08:34,050 --> 00:08:35,028
- أتمنى أن يكون الأمر بهذه البساطة.

149
00:08:35,070 --> 00:08:38,838
لكن خالالدين، لا يعاني فقط من نوبة غضب.

150
00:08:38,880 --> 00:08:41,508
يريد أن يجعل من بريستينس عبرة

151
00:08:41,550 --> 00:08:43,158
الذين لا يتبعون القواعد.

152
00:08:43,200 --> 00:08:46,608
- تمام. فلماذا إذن إذا خرقت قواعد السفر عبر الزمن

153
00:08:46,650 --> 00:08:49,180
يعاقب بشدة، لماذا المخاطرة بكل شيء من أجله

154
00:08:50,580 --> 00:08:52,458
أنا وبعض الفتاة؟

155
00:08:52,500 --> 00:08:55,038
- ولكن الأمر لا يقتصر عليك أنت وبعض الفتيات.

156
00:08:55,080 --> 00:08:59,044
كان من المفترض أن تتقابل أنت وجوسلين

157
00:08:59,086 --> 00:09:00,408
(موسيقى هادئة)

158
00:09:00,450 --> 00:09:01,683
لغرض أكبر.

159
00:09:05,280 --> 00:09:06,888
- أنت تتحدث مثل القدر.

160
00:09:06,930 --> 00:09:09,138
أنا لا أؤمن بالقدر يا ليكسيان.

161
00:09:09,180 --> 00:09:12,933
- حسنًا، يجب أن تبدأ لأنه يتجه نحوك.

162
00:09:13,780 --> 00:09:14,613
وأنا خائف.

163
00:09:15,867 --> 00:09:17,448
أنا خائف حقا

164
00:09:17,490 --> 00:09:19,373
ماذا سيحدث إذا لم أصلح هذا.

165
00:09:26,160 --> 00:09:28,602
- ماذا علينا أن نفعل؟

166
00:09:28,644 --> 00:09:31,477
(موسيقى حيوية)

167
00:09:32,697 --> 00:09:35,030
- حسنا، أولا وقبل كل شيء، السراويل.

168
00:09:36,550 --> 00:09:37,613
دعونا نرتدي بعض السراويل.

169
00:09:39,060 --> 00:09:39,960
عاجلا كلما كان ذلك أفضل.

170
00:09:44,070 --> 00:09:46,083
ولكن هل جربت هذه مع الشمع؟

171
00:09:47,310 --> 00:09:52,310
حسنًا، هذا ما كنت تأخذه.

172
00:09:53,010 --> 00:09:53,898
للسفر عبر الزمن.

173
00:09:53,940 --> 00:09:55,518
- لكنك قلت أن هذه ليست الطريقة القياسية

174
00:09:55,560 --> 00:09:56,351
من السفر عبر الزمن.

175
00:09:56,393 --> 00:09:58,053
- لا، لا. من شأنه أن يكون هذا.

176
00:10:00,210 --> 00:10:01,308
بوصلة الوقت.

177
00:10:01,350 --> 00:10:03,588
- متى قمت بإعداد هذا؟

178
00:10:03,630 --> 00:10:05,393
- أنا حرفيا لم أنم.

179
00:10:05,435 --> 00:10:07,338
(تستمر الموسيقى النشطة)

180
00:10:07,380 --> 00:10:08,268
على أية حال.

181
00:10:08,310 --> 00:10:10,008
لقد أخبرتك أن كبار المسؤولين فاسدون

182
00:10:10,050 --> 00:10:11,088
إنهم لا يعطون هذه

183
00:10:11,130 --> 00:10:12,948
إلا إذا كان شخص ما في مهمة خاصة.

184
00:10:12,990 --> 00:10:15,798
وكأن لا أحد يسافر عبر الزمن دون أن يقولوا ذلك،

185
00:10:15,840 --> 00:10:18,738
حتى طورت طريقة جديدة للقيام بذلك.

186
00:10:18,780 --> 00:10:21,048
إنه مشروب مشتق من عشبة خاصة

187
00:10:21,090 --> 00:10:24,288
وبعض المكونات الأخرى ويتم خلطها جميعًا معًا.

188
00:10:24,330 --> 00:10:28,159
أسميها ليكسيوم، مثل اسمي، ولكن بشكل مختلف قليلاً.

189
00:10:28,201 --> 00:10:29,898
- نعم، لقد فهمت.

190
00:10:29,940 --> 00:10:31,248
- واحد بحرف م .

191
00:10:31,290 --> 00:10:32,081
- لقد فهمت.

192
00:10:32,123 --> 00:10:33,258
- رائع. نعم.

193
00:10:33,300 --> 00:10:35,358
لذلك يرسل Lexium المستخدم مرة أخرى

194
00:10:35,400 --> 00:10:36,978
إلى الوقت الذي يرغبون فيه.

195
00:10:37,020 --> 00:10:38,868
وأخلط القليل من دمي معه،

196
00:10:38,910 --> 00:10:40,878
ولذا فأنا محصن ضد آثاره.

197
00:10:40,920 --> 00:10:42,798
والأشخاص الوحيدون الذين يحتفظون بذكرياتهم هم

198
00:10:42,840 --> 00:10:44,463
أنا والشخص الذي أخذها.

199
00:10:45,690 --> 00:10:47,298
هذا ما كنت تشربه ليلة التقينا.

200
00:10:47,340 --> 00:10:49,398
- ولهذا السبب حصلت ذكريات الجميع

201
00:10:49,440 --> 00:10:50,898
إعادة تعيين باستثناء لي ولكم.

202
00:10:50,940 --> 00:10:52,278
- يمين.

203
00:10:52,320 --> 00:10:53,111
- تمام.

204
00:10:53,153 --> 00:10:55,278
لذلك نحن فقط نتخلص من اثنين من هؤلاء الأشرار ونعود إلى

205
00:10:55,320 --> 00:10:56,688
قبل أن يتم إيقافك عن المهمة...

206
00:10:56,730 --> 00:10:58,803
- خطأ. غبي.

207
00:11:00,690 --> 00:11:01,908
أنا آسف جدا.

208
00:11:01,950 --> 00:11:03,610
هل البشر يحبون أن يغضبوا هكذا؟

209
00:11:03,652 --> 00:11:05,448
- أنا لا أعرف إذا كنت تتعامل
مثل الهرمونات لأول مرة

210
00:11:05,490 --> 00:11:06,648
أو ماذا، ولكن ذلك كان وقحا حقا.

211
00:11:06,690 --> 00:11:07,855
- أعرف يا صاح. أنا آسف جدا.

212
00:11:07,897 --> 00:11:08,688
- حسنًا، لننزل الأمر قليلًا.

213
00:11:08,730 --> 00:11:09,563
- أنا آسف جدًا يا صاح.

214
00:11:11,640 --> 00:11:15,318
ترى ليكسيوم يساوي بلدي
عشب خاص بالإضافة إلى عدد قليل من القطع الأخرى

215
00:11:15,360 --> 00:11:17,298
والقطع، بالإضافة إلى السحر،

216
00:11:17,340 --> 00:11:19,190
والذي أصبح ممكنا من قبل البكر.

217
00:11:20,070 --> 00:11:21,378
وعندما أخذ خالالدين صلاحياتي،

218
00:11:21,420 --> 00:11:23,343
لقد فقدت القدرة على السحر.

219
00:11:24,300 --> 00:11:25,398
اللقطة التي التقطتها في المطعم؟

220
00:11:25,440 --> 00:11:26,553
وكانت تلك الجرعة الأخيرة لي.

221
00:11:27,870 --> 00:11:28,661
- تمام. إذن كيف نصنع المزيد؟

222
00:11:28,703 --> 00:11:30,678
- حسنا، لدي كل المكونات

223
00:11:30,720 --> 00:11:34,053
لدفعة أخرى باستثناء
عشبة واحدة مهمة جداً.

224
00:11:35,130 --> 00:11:36,558
هذا،

225
00:11:36,600 --> 00:11:39,528
- وهو ما لا نستطيع بعد ذلك أن نسحره. إذن كيف يكون ذلك مفيدًا؟

226
00:11:39,570 --> 00:11:42,652
- إنه مفيد جدًا لأنني لن أسحره.

227
00:11:42,694 --> 00:11:45,198
(موسيقى هادئة)

228
00:11:45,240 --> 00:11:46,073
هو.

229
00:11:47,028 --> 00:11:47,978
- من هذا المهرج؟

230
00:11:49,350 --> 00:11:50,988
- انه ليس مهرج.

231
00:11:51,030 --> 00:11:52,443
إنه صديق عزيز لي.

232
00:11:53,280 --> 00:11:54,438
اسمه فيليكس. لا، إنه مهرج.

233
00:11:54,480 --> 00:11:55,763
إنه لاعب كرة قدم إجمالي.

234
00:11:55,805 --> 00:11:56,596
- تمام.

235
00:11:56,638 --> 00:11:59,133
- إنه في الواقع خاسر، لكنه أصلي.

236
00:12:00,126 --> 00:12:03,827
- أوه، حسنا. إذن هذه العشبة النادرة، ما إسمها؟

237
00:12:04,734 --> 00:12:05,567
- أمليوم.

238
00:12:07,161 --> 00:12:07,994
- أمليوم.

239
00:12:09,229 --> 00:12:12,138
- أمليوم. إنه مثل ليام في النهاية يا أميليوم؟

240
00:12:12,180 --> 00:12:12,971
- صحيح، صحيح.

241
00:12:13,013 --> 00:12:15,303
أنا فقط، لقد سمعت ذلك من قبل.

242
00:12:16,320 --> 00:12:18,037
- هل تعرف أين يمكننا الحصول على بعض؟

243
00:12:19,010 --> 00:12:23,313
- أعتقد أنني قد أفعل ذلك، لكن الأمر سيكون محرجًا بعض الشيء.

244
00:12:28,682 --> 00:12:31,581
(جوسلين تهوع)

245
00:12:31,623 --> 00:12:34,585
(جوسلين تسعل)

246
00:12:34,627 --> 00:12:37,544
(يطرق الباب)

247
00:12:39,122 --> 00:12:41,955
(غسل المرحاض)

248
00:12:49,320 --> 00:12:50,328
- جيسون.

249
00:12:50,370 --> 00:12:51,370
- مهلا، جوسلين

250
00:12:53,220 --> 00:12:55,175
- والنادل لدينا.

251
00:12:55,217 --> 00:12:56,313
- (تضحك) نعم.

252
00:12:57,300 --> 00:13:00,378
- اه، حاولت الاتصال لكنك لم ترد.

253
00:13:00,420 --> 00:13:01,370
أتمانع إذا دخلنا؟

254
00:13:02,250 --> 00:13:03,083
- لماذا؟

255
00:13:04,950 --> 00:13:06,228
- تريد مني أن أذهب؟

256
00:13:06,270 --> 00:13:07,098
- سأتحدث. - أذهب خلفها. نعم.

257
00:13:07,140 --> 00:13:09,108
- مهلا، لم أتمكن من تقديم نفسي.

258
00:13:09,150 --> 00:13:12,948
اسمي ليكس. أنا عالم نبات ونادل،

259
00:13:12,990 --> 00:13:15,318
ولكن أيضًا عالم نبات وصديق جيسون

260
00:13:15,360 --> 00:13:19,548
وأنا أعمل في مجلة
تسمى The Dirt Scoop Weekly.

261
00:13:19,590 --> 00:13:21,798
ونحن في الأساس نتميز بالروعة حقًا

262
00:13:21,840 --> 00:13:22,938
بذور النباتات الهجينة.

263
00:13:22,980 --> 00:13:25,788
لذلك إذا كنت تعرف أي شخص أو إذا
لديك نبات هجين رائع،

264
00:13:25,830 --> 00:13:27,483
نحن نحب أن نتميز بك.

265
00:13:31,290 --> 00:13:32,313
- رائع. نعم.

266
00:13:33,992 --> 00:13:35,388
أم نعم.

267
00:13:35,430 --> 00:13:38,898
جايسون، لقد تناولت بعض الروبيان السيء تلك الليلة.

268
00:13:38,940 --> 00:13:40,128
لقد كنت أنفخ قطعًا طوال الصباح.

269
00:13:40,170 --> 00:13:42,468
هذا فقط، هذا ليس الوقت المناسب.

270
00:13:42,510 --> 00:13:44,298
- انتظر! انتظري يا جوسلين.

271
00:13:44,340 --> 00:13:46,327
خمس دقائق بالنسبة لي؟

272
00:13:46,369 --> 00:13:47,192
- للمجتمع.

273
00:13:47,234 --> 00:13:48,025
- للمجتمع.

274
00:13:48,067 --> 00:13:49,129
- هناك أطفال.

275
00:13:49,171 --> 00:13:50,088
- فكر في الأطفال. - كبير.

276
00:13:50,130 --> 00:13:50,928
- فكر في الأطفال.

277
00:13:50,970 --> 00:13:52,098
- الأطفال.

278
00:13:52,140 --> 00:13:53,440
- [جايسون] الذين يحبون النباتات.

279
00:13:54,690 --> 00:13:55,523
- ادخل.

280
00:13:59,040 --> 00:14:01,740
- سأقوم بإزالة الجمبري السيئ من يديك بالرغم من ذلك.

281
00:14:07,290 --> 00:14:10,578
- إذن تريد رقم ايمي؟

282
00:14:10,620 --> 00:14:12,318
- مقدمة لن تضر سواء.

283
00:14:12,360 --> 00:14:14,208
قلت أن نباتها كان مميزًا جدًا.

284
00:14:14,250 --> 00:14:15,438
لا أستطيع أن أتخيل أنها تريد أن تنفصل عنه

285
00:14:15,480 --> 00:14:16,713
لزوجين عشوائيين.

286
00:14:18,840 --> 00:14:21,948
- هل كان لديك أي أوراق اعتماد من تلك المجلة؟

287
00:14:21,990 --> 00:14:24,363
- نعم. الكثير من أوراق الاعتماد.

288
00:14:25,290 --> 00:14:28,089
بطاقات العمل. بطاقات العمل!

289
00:14:28,131 --> 00:14:28,998
لا أفعل، لقد أعطيتهم كلهم.

290
00:14:29,040 --> 00:14:29,868
- يا الرتق!

291
00:14:29,910 --> 00:14:30,738
- للمجتمع.

292
00:14:30,780 --> 00:14:31,571
- عليك اللعنة!

293
00:14:31,613 --> 00:14:33,138
- تركهم، بيت الجنازة.

294
00:14:33,180 --> 00:14:37,040
ومستشفى الأطفال هذا. - ملعب للأطفال.

295
00:14:37,082 --> 00:14:39,318
مستشفى. - ملعب المستشفى .

296
00:14:39,360 --> 00:14:42,348
كما تعلمون، بلوم يونيو مشغول جدًا.

297
00:14:42,390 --> 00:14:45,408
لأن لدينا، إنه مجرد شهر مزدحم.

298
00:14:45,450 --> 00:14:47,088
- هكذا تسير الأمور في مجتمع علماء النبات.

299
00:14:47,130 --> 00:14:47,963
للأسف.

300
00:14:49,590 --> 00:14:51,558
- إنه أكتوبر، لذلك.

301
00:14:51,600 --> 00:14:54,738
- أوه لا، أنا أعمل خارج تقويم علم النبات، لذلك أود ذلك

302
00:14:54,780 --> 00:14:56,178
للجلوس هنا وشرح ذلك، لكنه

303
00:14:56,220 --> 00:14:57,408
فقط سوف تطير مباشرة فوق رأسك.

304
00:14:57,450 --> 00:14:58,728
- [جيسون] ممل جدًا. نعم.

305
00:14:58,770 --> 00:14:59,718
ليس لك، ولكن...

306
00:14:59,760 --> 00:15:00,551
- أنا أحب ذلك.

307
00:15:00,593 --> 00:15:02,928
- [جايسون] نعم، أنت تحب تقويم علم النبات.

308
00:15:02,970 --> 00:15:04,518
- ليل نهار، صباح، علم النبات،

309
00:15:04,560 --> 00:15:05,388
- أشياء مملة.

310
00:15:05,430 --> 00:15:08,628
مثل ليس شيئًا نريد الدخول فيه الآن. نعم.

311
00:15:08,670 --> 00:15:11,463
- يا إلهي.

312
00:15:12,750 --> 00:15:13,818
لا أريد أن أفزعكم يا رفاق،

313
00:15:13,860 --> 00:15:15,348
لكنني لم أتناول الطعام منذ 45 دقيقة

314
00:15:15,390 --> 00:15:16,878
وقد أحتاج للذهاب إلى المستشفى.

315
00:15:16,920 --> 00:15:18,483
هل لديك أي شيء للأكل أو؟

316
00:15:19,410 --> 00:15:23,418
- اه، نعم، هناك بعض أجراس الأطفال في الثلاجة.

317
00:15:23,460 --> 00:15:24,293
- أجراس الأطفال.

318
00:15:26,220 --> 00:15:27,370
- تحب أجراس الأطفال.

319
00:15:28,350 --> 00:15:29,450
إنه لأمر رائع أن أراك.

320
00:15:31,260 --> 00:15:33,228
- جيسون، ماذا تفعل حقا هنا؟

321
00:15:33,270 --> 00:15:35,508
- أعني، آخر مرة تحدثنا فيها، اعتقدت أننا غادرنا

322
00:15:35,550 --> 00:15:36,888
الأشياء في مكان جيد.

323
00:15:36,930 --> 00:15:38,658
- نعم فعلنا. لقد فعلنا.

324
00:15:38,700 --> 00:15:43,700
هناك فقط بعض القرف الغريب يحدث الآن.

325
00:15:43,800 --> 00:15:46,983
- لقد أصبح هذا سيئا. هذا تعكر.

326
00:15:48,150 --> 00:15:49,698
سأترك الأمر خارجا. رمي ذلك بعيدا.

327
00:15:49,740 --> 00:15:51,588
- ولكن نعم، نحن جيدون.

328
00:15:51,630 --> 00:15:53,118
- وماذا؟

329
00:15:53,160 --> 00:15:55,788
هذه ليست نوعا من الحيلة للعودة معي؟

330
00:15:55,830 --> 00:15:58,488
- لا، لا، لا. مُطْلَقاً.

331
00:15:58,530 --> 00:16:00,408
أعني، إلا إذا...

332
00:16:00,450 --> 00:16:03,378
لا، لا، بالتأكيد لا. ليس كذلك.

333
00:16:03,420 --> 00:16:07,480
نحن فقط، بدأت أعتقد ذلك

334
00:16:08,430 --> 00:16:10,413
كل هذا لم يكن متعلقًا بنا أبدًا.

335
00:16:11,996 --> 00:16:14,928
(موسيقى متوترة)

336
00:16:14,970 --> 00:16:15,803
- أوه، القرف.

337
00:16:22,282 --> 00:16:24,498
(تصفيق الأبواب)

338
00:16:24,540 --> 00:16:28,053
- مهلا، ديك نضح. أعلم أنك رأيتني أندمج هناك.

339
00:16:28,890 --> 00:16:32,178
- لدي عمل للحضور
ل. يجب أن تذهب عنك.

340
00:16:32,220 --> 00:16:34,520
- عملك هو عملي الآن أيها الولد العاهرة.

341
00:16:35,730 --> 00:16:38,058
هل تعرف من هو والدي؟

342
00:16:38,100 --> 00:16:39,588
هل سمعت من قبل عن وارن بوفيه؟

343
00:16:39,630 --> 00:16:41,730
حسناً، والدي التقى به في مؤتمر ذات مرة.

344
00:16:42,690 --> 00:16:43,964
مهلا، أنا أتحدث إليكم!

345
00:16:44,006 --> 00:16:46,839
(الهمهمة السحرية)

346
00:16:48,749 --> 00:16:51,483
- الآن، في لحظة سأطلق سراحك.

347
00:16:52,320 --> 00:16:55,053
عندما أفعل ذلك، سوف تكون في طريقك.

348
00:16:56,040 --> 00:16:57,063
هل هذا مفهوم؟

349
00:17:01,170 --> 00:17:02,003
الحق، ثم.

350
00:17:03,422 --> 00:17:06,005
(رجل يسعل)

351
00:17:08,014 --> 00:17:08,931
تشغيل على طول.

352
00:17:17,006 --> 00:17:20,589
(تستمر الموسيقى الدرامية)

353
00:17:26,843 --> 00:17:28,308
- ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟

354
00:17:28,350 --> 00:17:29,778
- لقد قام دارث فيدر بمؤخرته للتو.

355
00:17:29,820 --> 00:17:30,708
- سأشرح كل شيء لاحقا.

356
00:17:30,750 --> 00:17:31,541
- لا، لا، لا.

357
00:17:31,583 --> 00:17:33,018
يجب على شخص ما أن يخبرني بما يحدث الآن.

358
00:17:33,060 --> 00:17:35,151
ماذا كان ذلك في هراء السحر الأسود؟

359
00:17:35,193 --> 00:17:36,018
- سأشرح لاحقا،

360
00:17:36,060 --> 00:17:37,548
ولكن علينا أن نذهب الآن.

361
00:17:37,590 --> 00:17:38,478
- ماذا تتوقع مني أن أفعل،

362
00:17:38,520 --> 00:17:39,738
تشغيل من خلال الغابة سخيف؟

363
00:17:39,780 --> 00:17:41,733
سيارتي متوقفة أمام الفندق مباشرة.

364
00:17:42,690 --> 00:17:44,140
- نحن واقفة هناك أيضا.

365
00:17:45,060 --> 00:17:46,548
كم من الوقت للحصول على ما تحتاجه؟

366
00:17:46,590 --> 00:17:47,423
- ساعتان.

367
00:17:49,620 --> 00:17:50,988
- أريدك أن تأخذ ليكس إلى أيمي.

368
00:17:51,030 --> 00:17:52,128
- هل أنت مجنون؟

369
00:17:52,170 --> 00:17:53,748
سأتصل بالشرطة بمجرد خروجي من هنا.

370
00:17:53,790 --> 00:17:54,708
- جوسلين، هل يبدو ذلك كشيء ما

371
00:17:54,750 --> 00:17:55,548
هل يمكن لرجال الشرطة التعامل مع؟

372
00:17:55,590 --> 00:17:56,423
- أنا خارج.

373
00:18:01,350 --> 00:18:02,568
- نحن بحاجة للحصول عليها إلى جانبنا.

374
00:18:02,610 --> 00:18:04,878
أيمي لن تتخلى عن تلك النبتة بدونها.

375
00:18:04,920 --> 00:18:05,988
- سوف يقتلك.

376
00:18:06,030 --> 00:18:07,428
- إذا نجحت، فلن يهم، أليس كذلك؟

377
00:18:07,470 --> 00:18:08,570
يمكنك تغيير الأشياء.

378
00:18:09,720 --> 00:18:10,548
إذا كنت مخطئا، ثم قل لي

379
00:18:10,590 --> 00:18:12,290
لأنني خائفة جداً، ليكسيان.

380
00:18:14,340 --> 00:18:15,540
- البقاء على قيد الحياة لمدة ساعتين.

381
00:18:17,341 --> 00:18:19,841
(موسيقى متوترة)

382
00:18:32,475 --> 00:18:35,475
(تتلاشى الموسيقى المتوترة)

383
00:18:41,580 --> 00:18:43,128
مهلا، جيسون سوف يصرف انتباه ذلك الرجل.

384
00:18:43,170 --> 00:18:44,118
لدينا الوقت للمغادرة.

385
00:18:44,160 --> 00:18:45,318
- تركته وحده؟

386
00:18:45,360 --> 00:18:46,668
- إنه شخص بالغ بالغ. إنه رجل.

387
00:18:46,710 --> 00:18:48,498
يستطيع التعامل معها. إنه رائع.

388
00:18:48,540 --> 00:18:51,093
- الفوضى مع أصدقائي؟ فكر مرة أخرى.

389
00:18:51,990 --> 00:18:53,043
أنت ذاهب إلى أسفل.

390
00:18:55,710 --> 00:18:57,048
أنت ذاهب إلى أسفل؟

391
00:18:57,090 --> 00:18:59,703
أنت، أنت تنزل.

392
00:19:00,630 --> 00:19:03,131
أنت، لا، ليس كثيرا.

393
00:19:03,173 --> 00:19:04,983
أنت ذاهب إلى أسفل.

394
00:19:08,552 --> 00:19:11,302
(موسيقى درامية)

395
00:19:16,320 --> 00:19:17,583
- جيسون ماكلويد.

396
00:19:18,960 --> 00:19:22,338
يا لها من متعة في النهاية
تلبية الإنسان الذي تسبب

397
00:19:22,380 --> 00:19:23,463
كل هذه المتاعب.

398
00:19:26,490 --> 00:19:28,098
- الفوضى مع أصدقائي؟

399
00:19:28,140 --> 00:19:29,538
فكر مرة أخرى.

400
00:19:29,580 --> 00:19:33,333
إلى الأسفل، اذهب، إلى الأسفل، إلى حيث ستذهب.

401
00:19:39,824 --> 00:19:42,633
- مثير للإعجاب، الوقوف في وجهي، جيسون.

402
00:19:44,109 --> 00:19:46,116
لقد أجريت بحثي عليك.

403
00:19:46,158 --> 00:19:49,848
لم أواجه أي شيء
تشبه الشجاعة أو المرارة.

404
00:19:49,890 --> 00:19:50,723
- انتظر، حقا؟

405
00:19:51,600 --> 00:19:53,478
ماذا عن فتيان الكشافة؟

406
00:19:53,520 --> 00:19:55,083
- كانت خمس شارات فقط.

407
00:19:56,070 --> 00:19:57,507
-قال سيدي الكشاف...

408
00:19:59,278 --> 00:20:01,778
(موسيقى متوترة)

409
00:20:04,890 --> 00:20:06,290
- وكان واحد منهم الخياطة.

410
00:20:16,110 --> 00:20:17,883
- جوسلين. جوسلين، انتظري!

411
00:20:20,440 --> 00:20:21,231
جوسلين!

412
00:20:21,273 --> 00:20:23,058
جوسلين، يرجى الانتظار. - أنت على حد سواء مجنون.

413
00:20:23,100 --> 00:20:24,423
أنا لست جزءا من هذا.

414
00:20:25,478 --> 00:20:26,388
(صوت سيارة)

415
00:20:26,430 --> 00:20:28,843
- جيسون، أنا آسف مقدما.

416
00:20:28,885 --> 00:20:30,528
(موسيقى درامية)

417
00:20:30,570 --> 00:20:31,758
- [جايسون] لكن هذا لأنني سمعت كل هذا من قبل.

418
00:20:31,800 --> 00:20:33,288
- [جوسلين] هل كان هذا بمثابة حلم حلمت به؟

419
00:20:33,330 --> 00:20:35,208
- إنه كابوس. - جيسون، هذا غريب جدا.

420
00:20:35,250 --> 00:20:36,376
- [جايسون] اعتقدت أنني قدمت بعض النقاط القوية.

421
00:20:36,418 --> 00:20:37,209
سأعاملك بشكل صحيح.

422
00:20:37,251 --> 00:20:38,178
وكأنني أعطي اللعنة.

423
00:20:38,220 --> 00:20:40,038
ترتفع القيمة السوقية الجنسية للرجال.

424
00:20:40,080 --> 00:20:40,871
- جيسون! - أتيت هنا لتقول

425
00:20:40,913 --> 00:20:41,928
شيء حتى يقول ذلك.

426
00:20:41,970 --> 00:20:43,398
هذا هو مثل هذا الهراء. - عفو؟

427
00:20:43,440 --> 00:20:44,268
- [جيسون] إذا كنت تحب شخصًا ما،

428
00:20:44,310 --> 00:20:46,158
أنت تلعن العواقب وأنت تتقدم للأمام.

429
00:20:46,200 --> 00:20:47,696
بصراحة، جوسلين، اللعنة عليك.

430
00:20:47,738 --> 00:20:50,001
- [جوسلين] أنا لا أحبك إلى هذه الدرجة. اللعنة عليك، جيسون.

431
00:20:50,043 --> 00:20:52,243
شكرا على الذكريات والذكريات والذكريات.

432
00:20:53,401 --> 00:20:54,798
(موسيقى متوترة)

433
00:20:54,840 --> 00:20:55,968
- لذلك استعدت ذاكرتك للتو.

434
00:20:56,010 --> 00:20:58,728
هذا مثل 75 نسخة من
الواقع يغمر دماغك.

435
00:20:58,770 --> 00:20:59,838
أعلم أن هناك الكثير مما يجب معالجته،

436
00:20:59,880 --> 00:21:02,430
ولكن بمجرد الانتهاء من المعالجة، علينا أن نذهب.

437
00:21:03,600 --> 00:21:04,433
- أنت؟

438
00:21:08,455 --> 00:21:09,288
وجيسون.

439
00:21:10,530 --> 00:21:11,363
- نعم.

440
00:21:12,558 --> 00:21:13,349
تمام. ماذا عن أن أقود

441
00:21:13,391 --> 00:21:15,678
ثم تبحرين فقط يا أميرة الركاب؟

442
00:21:15,720 --> 00:21:17,306
قم بتشغيل بعض الموسيقى.

443
00:21:17,348 --> 00:21:20,015
(مفاتيح قعقعة)

444
00:21:22,110 --> 00:21:27,063
ربما بعض الفتيات التوابل.

445
00:21:33,240 --> 00:21:37,398
- ناقل الحركة الخاص بي غير جيد. كيف عرفت كيف تفعل ذلك؟

446
00:21:37,440 --> 00:21:39,198
- أوه، كنت أملك سيارة قديمة مثل هذه

447
00:21:39,240 --> 00:21:41,598
وسوف يتعطل ناقل الحركة الخاص بي طوال الوقت.

448
00:21:41,640 --> 00:21:42,633
إنه أمر شائع حقًا.

449
00:21:45,461 --> 00:21:48,461
(موسيقى سريعة التوتر)

450
00:22:01,845 --> 00:22:05,678
(تستمر الموسيقى المتوترة السريعة)

451
00:22:08,760 --> 00:22:10,158
- جوسلين. (تفرقع الأصابع)

452
00:22:10,200 --> 00:22:11,837
- لا. آسف يا صديقي.

453
00:22:15,427 --> 00:22:17,968
(طحن الحبال)

454
00:22:18,010 --> 00:22:20,553
هل أنت بخير؟ لقد ضربت رأسك بنوع من القوة.

455
00:22:21,721 --> 00:22:22,913
هل أستطيع أن أحضر لك شيئا؟

456
00:22:24,000 --> 00:22:25,653
هل أنت جائع؟ أنت عطشان؟

457
00:22:31,347 --> 00:22:32,673
- أنا جائع قليلا.

458
00:22:34,620 --> 00:22:35,463
- أخبرني جيسون،

459
00:22:36,750 --> 00:22:38,868
بعد كل المشاكل التي سببتها لي

460
00:22:38,910 --> 00:22:41,509
كل القواعد التي كسرتها أنت وليكسيان.

461
00:22:41,551 --> 00:22:42,678
(موسيقى متوترة)

462
00:22:42,720 --> 00:22:44,718
وكم أنت غير مهم بشكل مثير للإعجاب.

463
00:22:44,760 --> 00:22:46,523
لماذا تعتقد أنك لا تزال تتنفس؟

464
00:22:51,450 --> 00:22:53,598
- أنت، لقد سحرت

465
00:22:53,640 --> 00:22:56,056
بمظهري الجميل وشخصيتي الرابحة.

466
00:22:56,098 --> 00:22:58,788
- (يضحك) هذا بالتأكيد ليس كذلك.

467
00:22:58,830 --> 00:22:59,663
- أوه.

468
00:23:00,540 --> 00:23:03,768
- كما ترى، أنت لغزا، جيسون.

469
00:23:03,810 --> 00:23:05,268
إعادة تشغيل الجداول الزمنية ليس يوم الأحد

470
00:23:05,310 --> 00:23:06,813
نشاط ترفيهي بعد الظهر.

471
00:23:08,310 --> 00:23:09,618
هناك عملية.

472
00:23:09,660 --> 00:23:12,438
تقوم بتقديم الأوراق، والحصول على الموافقة،

473
00:23:12,480 --> 00:23:14,178
كل ذلك في محاولة للحفاظ على الأشياء الحساسة جدًا

474
00:23:14,220 --> 00:23:15,520
توازن لوحة الوقت.

475
00:23:24,426 --> 00:23:28,390
(تستمر الموسيقى المتوترة)

476
00:23:28,432 --> 00:23:31,515
(أصوات متداخلة)

477
00:23:43,041 --> 00:23:44,041
مثيرة للاهتمام.

478
00:23:45,560 --> 00:23:47,213
أعتقد أننا سنفعل هذا بالطريقة القديمة.

479
00:23:49,250 --> 00:23:52,333
(فتح الحقيبة)

480
00:23:59,588 --> 00:24:02,421
(طحن الحبال)

481
00:24:06,180 --> 00:24:08,058
- مهلا، أنا لا أعرف ما الذي تفعله هناك،

482
00:24:08,100 --> 00:24:09,351
ولكن يمكننا أن نتحدث عن هذا. تمام؟

483
00:24:09,393 --> 00:24:11,593
أنت، لا تحتاج إلى القيام بأي شيء مضطرب.

484
00:24:15,300 --> 00:24:19,548
- حسنًا يا جيسون، إذا كنت تريد التحدث، فلماذا لا تبدأ

485
00:24:19,590 --> 00:24:20,763
من خلال إخباري بقصة،

486
00:24:22,171 --> 00:24:24,678
قصة كيف سافرت عبر الزمن؟

487
00:24:24,720 --> 00:24:27,678
الطريقة الوحيدة التي أعرفها هي باستخدام بوصلة زمنية.

488
00:24:27,720 --> 00:24:29,718
بوصلات الوقت لا تقدر بثمن.

489
00:24:29,760 --> 00:24:31,938
هل تعرف ماذا تفعل بالأشياء التي لا تقدر بثمن؟

490
00:24:31,980 --> 00:24:34,908
وإبعادهم عن أيدي مثيري الشغب.

491
00:24:34,950 --> 00:24:39,198
الآن، وفقًا لسجل المخزون الخاص بي، أعرف حقيقة

492
00:24:39,240 --> 00:24:42,033
ليكسيان ليس لديه واحدة من هذه البوصلات الزمنية.

493
00:24:43,932 --> 00:24:46,432
(اندفاع الهواء)

494
00:24:50,028 --> 00:24:52,778
(تقشير الكرسي)

495
00:24:56,340 --> 00:24:59,463
لذا أخبرني قصة، جيسون.

496
00:25:08,190 --> 00:25:09,023
- حلو.

497
00:25:10,350 --> 00:25:12,370
حسنًا. على استعداد للقيام بذلك؟

498
00:25:18,253 --> 00:25:19,803
- لدي بعض الأسئلة فقط.

499
00:25:21,150 --> 00:25:22,623
- نعم. نعم.

500
00:25:24,000 --> 00:25:28,398
- إذن في الحانة، السبب الوحيد الذي جعل جيسون مختلفًا

501
00:25:28,440 --> 00:25:33,440
لأنه عاش ذلك اليوم كم مرة؟

502
00:25:33,870 --> 00:25:35,208
- 75.

503
00:25:35,250 --> 00:25:38,148
وكان ذلك في الواقع مجرد خمس دقائق

504
00:25:38,190 --> 00:25:39,990
المحادثة بينكما.

505
00:25:41,040 --> 00:25:43,728
- أستطيع أن أتذكر كل محادثة الآن.

506
00:25:43,770 --> 00:25:46,488
كأنني أعرف أي واحد حدث حقًا.

507
00:25:46,530 --> 00:25:50,658
ولكن كل الآخرين، ما زالوا هناك.

508
00:25:50,700 --> 00:25:54,905
مثل، مثل هذا متناثرة

509
00:25:54,947 --> 00:25:56,808
حلم. - حلم.

510
00:25:56,850 --> 00:25:58,323
نعم. - نعم.

511
00:26:04,410 --> 00:26:06,391
يا إلهي. كان جيسون عاريا.

512
00:26:06,433 --> 00:26:07,224
- نعم. (يضحك)

513
00:26:07,266 --> 00:26:09,018
- في منتصف الحانة . - نعم.

514
00:26:09,060 --> 00:26:09,858
لقد كان.

515
00:26:09,900 --> 00:26:12,183
نعم، لقد كان عارياً في منتصف الحانة.

516
00:26:13,020 --> 00:26:15,078
كان ينفد من الأفكار.

517
00:26:15,120 --> 00:26:16,070
كان ينفد.

518
00:26:18,390 --> 00:26:19,893
- ولكن يعني هيا.

519
00:26:21,524 --> 00:26:23,988
ما كل هذا، ماذا، لاستعادتي؟

520
00:26:24,030 --> 00:26:26,883
لا، ليس له أي معنى.

521
00:26:33,630 --> 00:26:35,343
- كان في حاجة إلى ذلك، جوسلين.

522
00:26:37,620 --> 00:26:39,768
كان بحاجة إلى معرفة أنه لا يوجد شيء

523
00:26:39,810 --> 00:26:42,378
أنه كان يمكن أن يقول أو يفعل بشكل مختلف.

524
00:26:42,420 --> 00:26:44,088
كان الأمر دائمًا سينتهي بهذه الطريقة.

525
00:26:44,130 --> 00:26:45,483
- أنت تعرف الكثير عنه.

526
00:26:47,220 --> 00:26:49,070
- أعرف الكثير عن الكثير من الناس.

527
00:26:50,010 --> 00:26:52,053
إنه جزء من وظيفتي.

528
00:26:53,730 --> 00:26:54,903
- وهو ماذا؟

529
00:26:59,370 --> 00:27:01,338
- مازلت أكتشف ذلك.

530
00:27:01,380 --> 00:27:05,658
لست متأكدا بالضبط. سأخبرك رغم ذلك.

531
00:27:05,700 --> 00:27:09,873
- كما تعلمون، التحدث بالألغاز
مثل هذا أمر مزعج حقا.

532
00:27:11,460 --> 00:27:12,663
- آسف. نعم.

533
00:27:14,610 --> 00:27:17,748
الشيء الرئيسي الذي تحتاجه
أن أعرف أن هذا ما فعلته من أجله

534
00:27:17,790 --> 00:27:20,178
جيسون وما أفعله من أجل جيسون ليس جزءًا

535
00:27:20,220 --> 00:27:24,753
من الوصف الوظيفي الخاص بي، ولكن
إنه يأخذ كل الحرارة من أجل ذلك.

536
00:27:26,790 --> 00:27:27,940
أميليا لديها ما أحتاجه.

537
00:27:29,760 --> 00:27:30,593
- اميليا؟

538
00:27:33,030 --> 00:27:34,638
هل تقصد ايمي؟

539
00:27:34,680 --> 00:27:36,708
- نعم. ايمي، ايمي.

540
00:27:36,750 --> 00:27:40,520
اميليا، ايمي، طماطم، طماطم.

541
00:27:40,562 --> 00:27:42,933
اسبريسو، اكسبرسو.

542
00:27:44,070 --> 00:27:45,738
دعنا ننطلق سريعًا، أليس كذلك؟

543
00:27:45,780 --> 00:27:46,613
- نعم.

544
00:27:49,650 --> 00:27:51,357
الأغبياء فقط هم من يقولون اكسبريسو.

545
00:27:54,453 --> 00:27:55,286
تمام.

546
00:28:00,965 --> 00:28:04,271
(جيسون الالتهام)

547
00:28:04,313 --> 00:28:06,007
- هل هذا اكسبريسو؟ هذا جيد حقا.

548
00:28:06,049 --> 00:28:08,223
- ركز يا جيسون.

549
00:28:09,330 --> 00:28:10,380
دعونا نحاول ذلك مرة أخرى.

550
00:28:11,310 --> 00:28:14,388
أنت تمشي في تلك الحانة، الخاص بك
صديقته تنفصل معك.

551
00:28:14,430 --> 00:28:16,698
- لم تكن صديقتي، كانت فقط

552
00:28:16,740 --> 00:28:19,188
شخص مميز حقا بالنسبة لي. أنت تعرف؟

553
00:28:19,230 --> 00:28:20,021
شخص جعلني أشعر...

554
00:28:20,063 --> 00:28:20,896
- لا يهمني.

555
00:28:22,290 --> 00:28:25,173
لذلك تغادر وتعيد تشغيل الجدول الزمني.

556
00:28:26,340 --> 00:28:27,173
كيف؟

557
00:28:30,750 --> 00:28:32,000
- لا أعرف.

558
00:28:40,320 --> 00:28:43,053
- فكر جيدًا قبل أن تكذب علي. جيسون,

559
00:28:44,790 --> 00:28:46,608
- لماذا حتى تحتاج مني أن أقول لك ذلك؟

560
00:28:46,650 --> 00:28:49,338
بالتأكيد يمكنك فقط الضغط على الظهر
في الوقت المناسب وانظر لنفسك.

561
00:28:49,380 --> 00:28:51,318
- لم تكن تستمع على الإطلاق، أليس كذلك؟

562
00:28:51,360 --> 00:28:55,068
أنت لا تقفز ذهابًا وإيابًا بين الجداول الزمنية فحسب.

563
00:28:55,110 --> 00:28:58,578
تلك اللحظة من الزمن هشة بما فيه الكفاية كما هي.

564
00:28:58,620 --> 00:29:00,498
رحلة أخرى للعودة يمكن أن يكون لها عواقب

565
00:29:00,540 --> 00:29:02,718
أبعد من فهمك.

566
00:29:02,760 --> 00:29:07,563
هناك قواعد وطرق لذلك
نحن نفعل أشياء للحفاظ على النظام.

567
00:29:09,608 --> 00:29:12,138
(الهمهمة السحرية)

568
00:29:12,180 --> 00:29:15,888
بيدق واحد مارق يمكن أن يخل بتوازن اللوحة بأكملها.

569
00:29:15,930 --> 00:29:19,578
وهذا ما هو ليكسيان. البيدق المارقة.

570
00:29:19,620 --> 00:29:21,570
وسوف يتم طردها من اللوحة.

571
00:29:22,590 --> 00:29:24,533
والسؤال الذي يبقى بحاجة إلى إجابة هو،

572
00:29:26,451 --> 00:29:27,951
ماذا سيكون مصيرك يا جيسون؟

573
00:29:30,990 --> 00:29:32,840
يجب أن تخبرني بما أريد أن أعرفه.

574
00:29:35,111 --> 00:29:37,861
(موسيقى درامية)

575
00:29:39,810 --> 00:29:42,288
- أنا لا أؤمن بالقدر أو القدر

576
00:29:42,330 --> 00:29:43,803
أو أي من هذا الهراء.

577
00:29:44,880 --> 00:29:46,330
أنا لا أقول لك أي شيء.

578
00:29:52,890 --> 00:29:54,798
- ليست صديقتك.

579
00:29:54,840 --> 00:29:55,673
هل تحبها؟

580
00:29:57,526 --> 00:30:00,966
- لا أعرف، لا أعلم إذا كنت سأقول أنني أحبها.

581
00:30:01,008 --> 00:30:02,298
أنا فقط... - لا بأس-

582
00:30:02,340 --> 00:30:03,243
أنت تحبها.

583
00:30:04,440 --> 00:30:05,440
يمكننا أن نتحدث بصراحة.

584
00:30:06,510 --> 00:30:09,078
أنا أفهم أن البشر ضعفاء أمام أدمغتهم

585
00:30:09,120 --> 00:30:10,668
الاختلالات الكيميائية الفطرية

586
00:30:10,710 --> 00:30:13,758
والتخيلات الرومانسية، مما يضفي معنى على حياتهم

587
00:30:13,800 --> 00:30:15,806
وإلا حياة لا معنى لها.

588
00:30:15,848 --> 00:30:17,868
(موسيقى مهيبة)

589
00:30:17,910 --> 00:30:21,483
أحببتها وكسرت قلبك

590
00:30:23,497 --> 00:30:24,330
وهذا مؤلم.

591
00:30:26,910 --> 00:30:28,680
ماذا لو أخذت هذا الأذى؟

592
00:30:30,450 --> 00:30:32,016
يسلب كيف؟

593
00:30:32,058 --> 00:30:33,840
- لقد حاولت مرارا وتكرارا

594
00:30:33,882 --> 00:30:36,168
أن تجعلها تحبك كما تحبها،

595
00:30:36,210 --> 00:30:38,178
ببساطة لأنك لم تكن تعرف
الصيغة التي من شأنها أن تعمل.

596
00:30:38,220 --> 00:30:39,258
- لا، ليس هناك صيغة.

597
00:30:39,300 --> 00:30:41,178
أنا، إنها لا تشعر بنفس الطريقة التي أشعر بها.

598
00:30:41,220 --> 00:30:42,708
لقد حاولت كل شيء.

599
00:30:42,750 --> 00:30:46,623
- أنت بالتأكيد لم تفعل ذلك، ولا حتى تقترب.

600
00:30:47,760 --> 00:30:51,453
جداول زمنية لا حصر لها، وإمكانيات لا حصر لها.

601
00:30:52,380 --> 00:30:54,413
هناك على الأقل حفنة حيث تحبك.

602
00:30:57,810 --> 00:30:59,241
- إذن ماذا تقول؟

603
00:30:59,283 --> 00:31:01,098
أنت، هل يمكنك أن تضعني على أحد تلك الجداول الزمنية؟

604
00:31:01,140 --> 00:31:02,240
- غير وارد.

605
00:31:03,690 --> 00:31:05,628
العبث بالجداول الزمنية
لمثل هذه الأمور التافهة

606
00:31:05,670 --> 00:31:08,058
هو بالضبط ما سبب كل هذه الفوضى.

607
00:31:08,100 --> 00:31:09,250
- إذن لماذا طرحه؟

608
00:31:10,632 --> 00:31:14,049
(تستمر الموسيقى المهيبة)

609
00:31:16,657 --> 00:31:19,548
- كيف تشعر يا جيسون؟

610
00:31:19,590 --> 00:31:23,448
ما هو شعورك عندما تعلم أنه بالرغم من كل جهودك،

611
00:31:23,490 --> 00:31:26,088
هل مازلت لا تستطيع أن تكون الرجل الذي أرادته؟

612
00:31:26,130 --> 00:31:27,738
هناك نسخة أخرى منك

613
00:31:27,780 --> 00:31:29,613
تعيش أفضل حياتك،

614
00:31:30,690 --> 00:31:32,043
ولن تكون هو أبدًا.

615
00:31:38,582 --> 00:31:41,999
(تستمر الموسيقى المهيبة)

616
00:31:44,790 --> 00:31:46,803
أستطيع أن أتخلص من هذا الشعور يا جيسون.

617
00:31:48,840 --> 00:31:50,553
أستطيع أن أجعلك تنسى.

618
00:31:52,032 --> 00:31:54,332
امسح ذكرياتك حتى لا تكون هذه الفتاة موجودة أبدًا.

619
00:31:55,230 --> 00:31:56,613
إزالة هذا الألم إلى الأبد.

620
00:31:59,310 --> 00:32:03,183
كل ما عليك فعله هو أن تخبرني
كيف قمت بإعادة تشغيل الجدول الزمني.

621
00:32:10,740 --> 00:32:13,240
- في كل مرة عانيت فيها، كان ذلك يجعلني أقوى.

622
00:32:14,970 --> 00:32:16,113
لن أخون ليكسيان.

623
00:32:19,931 --> 00:32:23,208
(يتنهد خالالدين)

624
00:32:23,250 --> 00:32:25,050
- المعاناة تجعلك أقوى، هاه؟

625
00:32:28,530 --> 00:32:30,143
دعونا نختبر تلك النظرية. نعم.

626
00:32:38,160 --> 00:32:39,198
- لقد راسلتها بالفعل.

627
00:32:39,240 --> 00:32:42,078
أعطيتها تلك السبق الصحفي الشهري، ديرتلي.

628
00:32:42,120 --> 00:32:43,578
مغرفة الأوساخ الأسبوعية.

629
00:32:43,620 --> 00:32:45,138
- أسبوعي. نعم.

630
00:32:45,180 --> 00:32:48,048
دعونا لا نشركها أكثر مما يتعين علينا.

631
00:32:48,090 --> 00:32:49,245
- نعم.

632
00:32:49,287 --> 00:32:50,078
- حسنًا، رائع. رائع.

633
00:32:50,120 --> 00:32:51,621
- داخل وخارج. - نعم. نعم.

634
00:32:51,663 --> 00:32:52,813
(يطرق الباب) - هل تريد؟ تمام.

635
00:32:53,770 --> 00:32:55,608
كنت ذاهبا لخمسة عالية.

636
00:32:55,650 --> 00:32:56,441
- نعم.

637
00:32:56,483 --> 00:32:57,648
- أوه.

638
00:32:57,690 --> 00:32:59,268
- يا إلهي. (رنين الباب)

639
00:32:59,310 --> 00:33:01,218
جوسلين، تعالي إلى هنا.

640
00:33:01,260 --> 00:33:02,508
- مرحبا ايمي.

641
00:33:02,550 --> 00:33:03,348
- أهلاً!

642
00:33:03,390 --> 00:33:05,058
- هذا هو المراسل الذي كنت أخبرك عنه

643
00:33:05,100 --> 00:33:06,558
من مغرفة التراب...

644
00:33:06,600 --> 00:33:07,391
- أسبوعي. - أسبوعي.

645
00:33:07,433 --> 00:33:08,224
- نعم.

646
00:33:08,266 --> 00:33:09,057
- متحمس جدا.

647
00:33:09,099 --> 00:33:11,418
متحمس جدًا لتقديمكم إلى مصنعي الهجين الجديد.

648
00:33:11,460 --> 00:33:14,208
الآن أنا عادة لا أسمح لأي شخص بالاقتراب من أطفالي

649
00:33:14,250 --> 00:33:17,028
حتى أزرع على الأقل وفرة صغيرة.

650
00:33:17,070 --> 00:33:18,498
لكن بما أن جوسي يضمن لك،

651
00:33:18,540 --> 00:33:22,608
أفترض أنني يمكن أن تسمح لك أن تأخذ
عينة صغيرة للزين.

652
00:33:22,650 --> 00:33:24,438
- أنا أقوم بالزين. (ايمي تضحك)

653
00:33:24,480 --> 00:33:25,803
أيها الصحفي، هذا أنا.

654
00:33:26,850 --> 00:33:28,668
- أوه، تفضل بالدخول. تفضل بالدخول.

655
00:33:28,710 --> 00:33:30,978
أوه، إذا كنت لا تمانع في خلع حذائك.

656
00:33:31,020 --> 00:33:32,568
أوه، والجوارب الخاصة بك.

657
00:33:32,610 --> 00:33:34,387
- يمين. تماما.

658
00:33:34,429 --> 00:33:35,771
(غير واضح)

659
00:33:35,813 --> 00:33:37,683
- [ليكسيان] نعم. طبيعي.

660
00:33:38,550 --> 00:33:39,483
- [ايمي] شكرا لك.

661
00:33:40,845 --> 00:33:42,651
- ادخل. - أوه.

662
00:33:42,693 --> 00:33:44,268
- أنت فقط، تريد أن تضعهم

663
00:33:44,310 --> 00:33:45,618
في مكان ما أو أنك فقط تتركهم نوعا ما؟

664
00:33:45,660 --> 00:33:46,878
- [ايمي] لقد فهمت.

665
00:33:46,920 --> 00:33:47,793
- نحن رائعون.

666
00:33:49,882 --> 00:33:51,222
(ايمي تضحك)

667
00:33:51,264 --> 00:33:53,097
- هذا مثير للغاية.

668
00:33:54,230 --> 00:33:58,703
لذلك أحتفظ بالأميليوم، وهذا ما أسميه.

669
00:33:58,745 --> 00:33:59,536
- أحبها. (ايمي تضحك)

670
00:33:59,578 --> 00:34:01,188
- محبوس في حديقتي في الفناء الخلفي.

671
00:34:01,230 --> 00:34:02,598
جوسلين كانت هناك من قبل.

672
00:34:02,640 --> 00:34:03,588
- نعم. - مذهل.

673
00:34:03,630 --> 00:34:04,668
إذن فقط عدت إلى هنا؟

674
00:34:04,710 --> 00:34:07,968
- أوه، لا تريد المقابلة
لي أولا عن Amelium؟

675
00:34:08,010 --> 00:34:11,268
جوسلين يمكن أن تذهب وتأخذ هذا
عينة بينما تسألني أيا كان

676
00:34:11,310 --> 00:34:12,558
الأسئلة لديك.

677
00:34:12,600 --> 00:34:13,391
- نعم، نعم، نعم.

678
00:34:13,433 --> 00:34:14,224
- احصل عليه. - نعم.

679
00:34:14,266 --> 00:34:16,008
فقط اذهب وخذ تلك العينة، بسرعة كبيرة

680
00:34:16,050 --> 00:34:17,350
التحول على تلك العينة.

681
00:34:20,130 --> 00:34:20,921
ياي!

682
00:34:20,963 --> 00:34:22,083
- من هنا؟ - نعم.

683
00:34:24,120 --> 00:34:24,911
أوه، متعة.

684
00:34:24,953 --> 00:34:27,498
- أنا أعرف. (يضحك)

685
00:34:27,540 --> 00:34:28,331
أوه، هل يعجبك ذلك؟

686
00:34:28,373 --> 00:34:29,388
- لها رائحة بالتأكيد.

687
00:34:29,430 --> 00:34:33,408
- هذه جاردينيا مع خبز الجاودار معًا.

688
00:34:33,450 --> 00:34:34,668
- أنا بالتأكيد الحصول على الخميرة.

689
00:34:34,710 --> 00:34:35,543
- نعم!

690
00:34:41,401 --> 00:34:43,308
(موسيقى هادئة)

691
00:34:43,350 --> 00:34:44,183
- مرحبا؟

692
00:34:47,885 --> 00:34:48,808
ماذا بحق الجحيم؟ (لهث)

693
00:34:48,850 --> 00:34:49,835
- انتظر!

694
00:34:49,877 --> 00:34:53,457
(تستمر الموسيقى الهادئة)

695
00:34:53,499 --> 00:34:55,999
(موسيقى متوترة)

696
00:35:00,843 --> 00:35:01,676
مرحبًا جوس.

697
00:35:05,770 --> 00:35:08,938
(جيسون يلهث)

698
00:35:08,980 --> 00:35:11,935
(جيسون الشخير)

699
00:35:11,977 --> 00:35:14,727
(موسيقى درامية)

700
00:35:18,905 --> 00:35:22,938
- سأطلب منك مرة أخرى،
كيف قمت بإعادة تشغيل الجدول الزمني؟

701
00:35:22,980 --> 00:35:24,618
- توقف فقط. تمام؟

702
00:35:24,660 --> 00:35:26,178
أنا لا أقول لك القرف.

703
00:35:26,220 --> 00:35:27,213
- لماذا يا جيسون؟

704
00:35:29,130 --> 00:35:30,873
لماذا تضع نفسك من خلال هذا؟

705
00:35:32,119 --> 00:35:34,278
بالنسبة لليكسيان؟ لأنها أخبرتك بذلك؟

706
00:35:34,320 --> 00:35:35,658
- أخبرني ليكسيان بكل شيء عنك

707
00:35:35,700 --> 00:35:38,403
و(بريستينس)، أنكم جميعًا فاسدون.

708
00:35:39,540 --> 00:35:40,634
إذن نعم.

709
00:35:40,676 --> 00:35:43,259
(موسيقى متوترة)

710
00:35:45,210 --> 00:35:46,043
- قبض.

711
00:35:50,220 --> 00:35:51,053
اقلبها.

712
00:35:54,201 --> 00:35:56,701
(موسيقى متوترة)

713
00:35:58,710 --> 00:35:59,543
- ثلاث ف.

714
00:36:01,160 --> 00:36:02,938
هل من المفترض أن يعني ذلك شيئا؟

715
00:36:02,980 --> 00:36:04,263
- البكر لديهم عقيدة.

716
00:36:05,280 --> 00:36:08,103
حماية، حفظ، منع.

717
00:36:09,450 --> 00:36:11,538
نحن موجودون لحماية الجدول الزمني.

718
00:36:11,580 --> 00:36:13,848
الحفاظ على النظام الطبيعي.

719
00:36:13,890 --> 00:36:16,098
منع إساءة استخدام الوقت
لوحة من قبل أولئك الذين يسعون

720
00:36:16,140 --> 00:36:18,063
لاستخدام قوتنا لتحقيق مكاسب ذاتية.

721
00:36:20,386 --> 00:36:21,878
لا أعتقد أن ليكسيان ذكر أيًا من ذلك

722
00:36:21,920 --> 00:36:25,278
في خطابها المعظم عن الفساد.

723
00:36:25,320 --> 00:36:27,770
- ربما لم تجعلك تبدو نبيلاً إلى هذا الحد.

724
00:36:28,860 --> 00:36:30,360
- لذلك يطرح السؤال، جيسون،

725
00:36:31,740 --> 00:36:33,340
ماذا لم تخبرك؟

726
00:36:34,856 --> 00:36:37,356
(موسيقى متوترة)

727
00:36:47,229 --> 00:36:48,918
(تستمر الموسيقى المتوترة)

728
00:36:48,960 --> 00:36:50,538
- حماية لوحة الوقت من تلك

729
00:36:50,580 --> 00:36:52,180
من شأنه أن يستخدمها لتحقيق مكاسب ذاتية.

730
00:36:53,287 --> 00:36:54,120
إذن مثل من؟

731
00:36:56,514 --> 00:36:57,714
- صديقك ليكسيان لشخص واحد.

732
00:36:58,860 --> 00:37:01,083
على الرغم من أنها ليست أسوأ تهديد هناك.

733
00:37:09,480 --> 00:37:10,863
هذه ليست صديقتك؟

734
00:37:12,574 --> 00:37:15,212
(موسيقى متوترة)

735
00:37:15,254 --> 00:37:18,171
(خالالدين يضحك)

736
00:37:19,530 --> 00:37:21,978
- حسنًا، ليكسيان ليس التهديد الأكبر.

737
00:37:22,020 --> 00:37:23,088
ثم ما هو؟

738
00:37:23,130 --> 00:37:25,395
من يمكن أن يكون مثل هذه المشكلة بالنسبة لك

739
00:37:25,437 --> 00:37:26,787
وحفنة من الآلهة الزائفة؟

740
00:37:29,160 --> 00:37:33,813
- ليس فقط التهديدات القائمة.
التهديدات المحتملة كذلك.

741
00:37:35,100 --> 00:37:38,268
شخص يكتسب السلطة، لكنه لا يفهم

742
00:37:38,310 --> 00:37:39,603
كيفية استخدامه بشكل صحيح.

743
00:37:41,040 --> 00:37:43,158
شخص يترك عواطفه تملي عليه متى

744
00:37:43,200 --> 00:37:45,003
وأين يستخدمون القوة المذكورة.

745
00:37:45,870 --> 00:37:47,508
شخص مهووس جدا بالدقيقة،

746
00:37:47,550 --> 00:37:50,358
تفاصيل غير مهمة للأحداث
أنهم سوف يتباهون بكل شيء

747
00:37:50,400 --> 00:37:52,368
من مخاطر السفر عبر الزمن

748
00:37:52,410 --> 00:37:54,360
لجعل الأمور تسير بالطريقة التي يريدونها.

749
00:37:57,470 --> 00:37:59,170
إذا حصل شخص مثل هذا على السلطة،

750
00:38:01,290 --> 00:38:03,090
سيكون لدينا جميعا مشكلة أكبر من ذلك بكثير.

751
00:38:09,780 --> 00:38:10,623
- جيسون؟

752
00:38:12,930 --> 00:38:13,878
ما الذي تفعله هنا؟

753
00:38:13,920 --> 00:38:15,588
كيف، كيف هربت؟

754
00:38:15,630 --> 00:38:17,898
- نعم، حول ذلك. لم أكن.

755
00:38:17,940 --> 00:38:19,308
جيسون الذي تعرفه لا يزال كثيرًا

756
00:38:19,350 --> 00:38:20,750
الحصول على علاج فيدر.

757
00:38:22,530 --> 00:38:23,480
- جيسون الذي أعرفه؟

758
00:38:24,660 --> 00:38:26,088
- تمام. نعم، لا يزال الوقت مبكرًا هنا.

759
00:38:26,130 --> 00:38:27,230
أنت تتعرض للتقطيع.

760
00:38:28,350 --> 00:38:29,208
أنا جيسون.

761
00:38:29,250 --> 00:38:32,853
مجرد جيسون مختلف عن الذي تعرفه.

762
00:38:37,440 --> 00:38:38,673
- اجعل الأمر منطقيًا.

763
00:38:42,120 --> 00:38:43,068
(موسيقى هادئة)

764
00:38:43,110 --> 00:38:44,210
- أنا من المستقبل.

765
00:38:47,130 --> 00:38:48,585
- يسوع سخيف المسيح.

766
00:38:48,627 --> 00:38:50,448
- لا. حسنًا، أعرف أن هذا كثير.

767
00:38:50,490 --> 00:38:52,516
اسمع، لم يكن من المفترض حتى أن تراني.

768
00:38:52,558 --> 00:38:53,868
أنا، أعتقد أنني على بعد دقائق قليلة.

769
00:38:53,910 --> 00:38:56,358
ما زلت معتادًا على هذا.

770
00:38:56,400 --> 00:38:59,238
- بضع دقائق من ماذا؟ ما الذي تفعله هنا؟

771
00:38:59,280 --> 00:39:00,280
- نفس الشيء مثلك.

772
00:39:06,174 --> 00:39:09,424
(تستمر الموسيقى الهادئة)

773
00:39:14,580 --> 00:39:15,413
جاء لهذا.

774
00:39:17,132 --> 00:39:17,965
هنا.

775
00:39:21,630 --> 00:39:24,348
خذ هذا وانسى أنك رأيتني.

776
00:39:24,390 --> 00:39:26,538
لا تذكر هذا إلى ليكسيان أو لي.

777
00:39:26,580 --> 00:39:29,298
وبواسطتي، أعني أنت، وليس أنا، أنا.

778
00:39:29,340 --> 00:39:30,173
هل ترى؟

779
00:39:32,850 --> 00:39:35,313
- ما الذي يجعلك تعتقد أنني أستطيع أن أثق بك، جيسون؟

780
00:39:39,240 --> 00:39:40,090
- إنها سحابة الآن.

781
00:39:41,341 --> 00:39:42,618
- (تضحك) كلاود.

782
00:39:42,660 --> 00:39:43,451
- نعم.

783
00:39:43,493 --> 00:39:44,763
- سحاب. حقًا؟

784
00:39:45,630 --> 00:39:46,463
- نعم. حقًا.

785
00:39:48,420 --> 00:39:51,197
حسنًا، إذا كنت لا تثق بي، فثق فقط بـ ليكسيان.

786
00:39:51,239 --> 00:39:52,030
تمام؟

787
00:39:52,072 --> 00:39:54,022
إنها تعرف كيفية التعامل مع المواقف الصعبة.

788
00:39:54,064 --> 00:39:57,827
♪ P للنباتات المعمرة. ♪

789
00:39:57,869 --> 00:39:58,660
(ايمي تضحك)

790
00:39:58,702 --> 00:40:02,046
♪ L للخزامى ♪

791
00:40:02,088 --> 00:40:05,118
♪ A لـ (غير واضح) ♪

792
00:40:05,160 --> 00:40:05,993
- أوه!

793
00:40:07,920 --> 00:40:09,078
- لقد عبثت بالماضي

794
00:40:09,120 --> 00:40:12,288
للتلاعب بي لأكون معك.

795
00:40:12,330 --> 00:40:14,958
والآن أنت تكذب علي في المستقبل.

796
00:40:15,000 --> 00:40:16,938
لا أستطيع أن أثق بك، جيسون.

797
00:40:16,980 --> 00:40:18,168
- ليس لديك فكرة عما لدي

798
00:40:18,210 --> 00:40:20,628
ضحى من أجلك ومن أجل الآخرين.

799
00:40:20,670 --> 00:40:22,983
لذا أغلق فمك واستمع لي فقط.

800
00:40:25,810 --> 00:40:28,393
(موسيقى مهيبة)

801
00:40:35,418 --> 00:40:36,251
استمع.

802
00:40:43,620 --> 00:40:44,898
أنا أهتم بك، جوس.

803
00:40:44,940 --> 00:40:46,773
لقد اهتممت بك دائمًا.

804
00:40:47,760 --> 00:40:49,960
بالرغم من أنك لم تهتم بي.

805
00:40:52,020 --> 00:40:53,508
- إذا كنت تهتم بي،

806
00:40:53,550 --> 00:40:56,058
لن تخفي الأسرار عني.

807
00:40:56,100 --> 00:40:57,548
- يجب أن تدرك الآن أن كل شيء

808
00:40:57,590 --> 00:40:58,998
لم يكن هذا متعلقًا بنا أبدًا.

809
00:40:59,040 --> 00:41:02,238
- أنت تستمر في قول ذلك. أنت تستمر في قول ذلك سخيف!

810
00:41:02,280 --> 00:41:04,983
- حسنا، استمع. بخير.

811
00:41:06,630 --> 00:41:08,748
أعلم أن لا شيء مما أقوله سيجعلك تثق بي.

812
00:41:08,790 --> 00:41:09,768
- لا، أنت على حق.

813
00:41:09,810 --> 00:41:11,343
- شيء واحد فقط.

814
00:41:13,290 --> 00:41:14,238
- نعم. - كلمة واحدة.

815
00:41:14,280 --> 00:41:16,998
- بالتأكيد. ما هذا أيها الخاسر؟

816
00:41:17,040 --> 00:41:17,873
- دانيال.

817
00:41:18,801 --> 00:41:22,218
(تستمر الموسيقى المهيبة)

818
00:41:24,923 --> 00:41:26,625
نعم.

819
00:41:26,667 --> 00:41:30,084
(تستمر الموسيقى المهيبة)

820
00:41:38,620 --> 00:41:39,588
- [ليكس] مرحبًا جوس، هل تمسك بتلك النبتة؟

821
00:41:39,630 --> 00:41:40,980
يجب أن نتحرك. دعنا نذهب.

822
00:41:47,100 --> 00:41:48,693
- نعم فهمت. أعطني ثانية.

823
00:41:58,858 --> 00:42:01,494
جيسون!

824
00:42:01,536 --> 00:42:06,536
اللعنة عليك، جيسون.

825
00:42:06,801 --> 00:42:07,634
اللعنة عليك!

826
00:42:11,119 --> 00:42:12,738
(إغلاق الباب)

827
00:42:12,780 --> 00:42:13,613
هذا هو؟

828
00:42:14,760 --> 00:42:16,473
- نعم. نعم هذا هو.

829
00:42:18,930 --> 00:42:21,858
أنت بخير؟ لقد كنت هادئًا حقًا في السيارة.

830
00:42:21,900 --> 00:42:23,050
شيء في عقلك؟

831
00:42:26,700 --> 00:42:27,681
كل شيء، صحيح. آسف.

832
00:42:27,723 --> 00:42:28,698
كان ذلك غبيا.

833
00:42:28,740 --> 00:42:30,768
- إذن ما هي هذه المحطة التالية، الأخيرة؟

834
00:42:30,810 --> 00:42:32,508
- نحن بحاجة إلى القليل من السحر في حياتنا، ألا تعتقد ذلك؟

835
00:42:32,550 --> 00:42:34,518
لذلك سنقوم بزيارة صديقي

836
00:42:34,560 --> 00:42:37,098
من هو ساحر عظيم حقا. نعم.

837
00:42:37,140 --> 00:42:40,323
- هذا هو الرجل الذي سوف يفعل السحر؟

838
00:42:42,000 --> 00:42:43,488
لا أستطيع أن أصدق أنني قلت هذه الكلمة للتو.

839
00:42:43,530 --> 00:42:46,795
- نعم. ساحر سوف يقوم بسحرنا

840
00:42:46,837 --> 00:42:48,408
(موسيقى هادئة)

841
00:42:48,450 --> 00:42:50,328
إنه أحد أشجع سكان بريستين الذين قابلتهم على الإطلاق.

842
00:42:50,370 --> 00:42:53,273
وكان هو مفتاح
المقاومة ضد الصعود الأعلى.

843
00:42:54,660 --> 00:42:55,660
نحن في أيد أمينة.

844
00:43:00,559 --> 00:43:03,809
(تستمر الموسيقى الهادئة)

845
00:43:04,710 --> 00:43:08,223
- إذن هذا هو المكان الذي يعمل أو يعيش فيه صديقك؟

846
00:43:09,930 --> 00:43:10,773
- نعم.

847
00:43:12,630 --> 00:43:13,593
كلا أعتقد.

848
00:43:17,700 --> 00:43:20,493
- مرحبًا بك. اسمحوا لي أن أعرف إذا كنتم بحاجة إلى أي مساعدة.

849
00:43:22,470 --> 00:43:25,360
- في الحقيقة، أعتقد ذلك، فيليكس

850
00:43:27,720 --> 00:43:30,483
- ليكسيان وسيرين؟

851
00:43:32,370 --> 00:43:34,623
- لا، هذه جوسلين. جوسلين.

852
00:43:35,790 --> 00:43:36,581
- آسف. خطأي.

853
00:43:36,623 --> 00:43:38,508
اعتقدت أنك شخص آخر.

854
00:43:38,550 --> 00:43:40,908
ليكسيان، ماذا تفعل هنا؟

855
00:43:40,950 --> 00:43:42,768
- حان الوقت للعودة إلى اللعبة.

856
00:43:42,810 --> 00:43:44,898
- العودة إلى اللعبة. - نعم.

857
00:43:44,940 --> 00:43:46,578
سنقوم بقلب الطاولة، وسنقوم بالإنزال

858
00:43:46,620 --> 00:43:47,928
الفساد في وزارة الداخلية.

859
00:43:47,970 --> 00:43:51,648
سنقوم بالقضاء على خالالدين، فيليكس، هل أنت هنا؟

860
00:43:51,690 --> 00:43:54,190
(موسيقى متوترة)

861
00:43:56,910 --> 00:43:58,878
- لا (تتوقف الموسيقى)

862
00:43:58,920 --> 00:44:00,425
- ماذا؟

863
00:44:00,467 --> 00:44:02,301
- لا، لا، لا، لا.

864
00:44:02,343 --> 00:44:03,738
أنا، لن أسمح لك بسحبي

865
00:44:03,780 --> 00:44:05,208
إلى المزيد من خدعك.

866
00:44:05,250 --> 00:44:07,158
- الخدع . فيليكس، هل تسمع نفسك؟

867
00:44:07,200 --> 00:44:09,138
هذا هو خالالدين الذي نتحدث عنه.

868
00:44:09,180 --> 00:44:11,448
- نعم. وهذا هو بالضبط وجهة نظري.

869
00:44:11,490 --> 00:44:15,186
خالالدين، المنفذ، المعاقب.

870
00:44:15,228 --> 00:44:16,228
الدغدغة.

871
00:44:17,928 --> 00:44:19,677
- الدغدغة؟

872
00:44:19,719 --> 00:44:21,228
- لا تسأل. - لا تسأل.

873
00:44:21,270 --> 00:44:23,170
- بجد. إنه ليس كذلك، إنه ليس مضحكا.

874
00:44:24,990 --> 00:44:27,078
يا صاح، قبل عام كنا نخطط معًا.

875
00:44:27,120 --> 00:44:28,728
أنا وأنت، حسنًا، ليس لدينا

876
00:44:28,770 --> 00:44:30,918
لتربيته، لكننا كنا فريقا.

877
00:44:30,960 --> 00:44:33,963
- نعم. وانظر أين وصل بي ذلك.

878
00:44:34,860 --> 00:44:37,458
عندما تم القبض علينا، أنا من تحمل المسؤولية

879
00:44:37,500 --> 00:44:39,378
والآن أنا من يعمل

880
00:44:39,420 --> 00:44:41,765
من قاعدة المنزل في متجر في مكان ما.

881
00:44:41,807 --> 00:44:42,648
(موسيقى متوترة)

882
00:44:42,690 --> 00:44:44,388
لقد أخذ خالالدين كل ما حصلت عليه.

883
00:44:44,430 --> 00:44:45,798
الى جانب ذلك، وزارة الداخلية لن تفعل ذلك

884
00:44:45,840 --> 00:44:46,878
كلفني بقضية أخرى

885
00:44:46,920 --> 00:44:48,978
- نعم، أنت لا تعمل لصالح الطغاة بعد الآن.

886
00:44:49,020 --> 00:44:49,811
هذه خطوة للأعلى.

887
00:44:49,853 --> 00:44:51,798
- ليكسيان، أنت لا تفهم. من فضلك توقف.

888
00:44:51,840 --> 00:44:53,373
ليس لدي أي شيء.

889
00:44:54,450 --> 00:44:56,058
لقد أخذ خالالدين كل ما أملك.

890
00:44:56,100 --> 00:44:57,800
لقد مسحني من ذكرياتي.

891
00:44:58,740 --> 00:45:00,678
لا أعرف من هو أخي.

892
00:45:00,720 --> 00:45:03,378
لقد مسحني مني
ذكرى الأخ كنوع من المرض

893
00:45:03,420 --> 00:45:05,268
من الدفع إلى القصاص.

894
00:45:05,310 --> 00:45:08,439
لا أستطيع أن أفعل هذا. أنا آسف، لا أستطيع أن أفعل هذا،

895
00:45:08,481 --> 00:45:11,118
(موسيقى مهيبة)

896
00:45:11,160 --> 00:45:14,643
- فيليكس، أنا، لم أكن أعرف، أنا آسف.

897
00:45:17,241 --> 00:45:18,678
- حسنا، الآن أنت تفعل.

898
00:45:18,720 --> 00:45:20,633
من يعرف ماذا سيفعل بي هذه المرة؟

899
00:45:21,570 --> 00:45:22,361
قبل أن تعرف ذلك،

900
00:45:22,403 --> 00:45:24,753
أنا لا أعرف حتى كيفية صنع كريم بروليه.

901
00:45:29,789 --> 00:45:30,678
(تستمر الموسيقى المهيبة)

902
00:45:30,720 --> 00:45:34,248
- فيليكس، أنا أفهم. أنا حقا أفعل.

903
00:45:34,290 --> 00:45:39,153
لكن خالالدين يؤذي شخصًا ما
الذي أهتم به حقًا.

904
00:45:40,050 --> 00:45:43,068
وأنت وأنا على حد سواء نعرف
الطريقة الوحيدة التي ستتغير بها الأمور

905
00:45:43,110 --> 00:45:47,103
هو إذا أسقطنا خالالدين،
كل القطع سوف تسقط

906
00:45:48,630 --> 00:45:50,298
سيكون مثل ما تحدثنا عنه.

907
00:45:50,340 --> 00:45:52,653
لا آلهة ولا أسياد.

908
00:45:53,880 --> 00:45:55,488
- أنا آسف. أنا خارج.

909
00:45:55,530 --> 00:45:58,533
هذه هي الحياة. (موسيقى متوترة)

910
00:46:02,190 --> 00:46:03,708
- هذا هو الرجل؟

911
00:46:03,750 --> 00:46:04,713
- نعم كان كذلك.

912
00:46:06,630 --> 00:46:07,421
هذا غريب.

913
00:46:07,463 --> 00:46:09,648
كما تعلمون، لا بد أن ذكرياتي قد تم محوها أيضًا

914
00:46:09,690 --> 00:46:13,038
لأن فيليكس الذي كنت أعرفه
لقد قفز على هذه الفرصة

915
00:46:13,080 --> 00:46:14,808
لإنزال المتسكعون سخيف

916
00:46:14,850 --> 00:46:16,158
في وزارة الداخلية.

917
00:46:16,200 --> 00:46:17,450
كان سيقفز عليه.

918
00:46:18,960 --> 00:46:20,613
كنا نسميك المنشق.

919
00:46:22,740 --> 00:46:24,290
لكن أعتقد أنه نسي ذلك أيضًا.

920
00:46:26,910 --> 00:46:29,153
هيا، دعنا نذهب. يجب أن نكتشف شيئًا آخر.

921
00:46:32,250 --> 00:46:36,828
- يتمسك. فيليكس، هل يمكنني استخدام مرحاضك؟

922
00:46:36,870 --> 00:46:37,970
- نعم. سأريكم.

923
00:46:40,142 --> 00:46:43,475
(تستمر الموسيقى المتوترة)

924
00:47:02,490 --> 00:47:04,040
- أنا آسف بشأن أخيك.

925
00:47:05,670 --> 00:47:07,503
هل تتذكرين شيئا عنه؟

926
00:47:10,350 --> 00:47:11,183
- ليس شيئا.

927
00:47:13,552 --> 00:47:17,478
ولا أعرف إذا كان حياً أم ميتاً أم مسجوناً

928
00:47:17,520 --> 00:47:19,679
أو العمل في وزارة الداخلية،

929
00:47:19,721 --> 00:47:21,438
(موسيقى مهيبة)

930
00:47:21,480 --> 00:47:23,273
ولكن لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.

931
00:47:27,330 --> 00:47:29,981
- عندما كبرت، كل ما أملك هو أخي.

932
00:47:30,023 --> 00:47:30,953
لقد كان أنا وهو فقط.

933
00:47:32,250 --> 00:47:34,698
انه ضبطت مؤخرته

934
00:47:34,740 --> 00:47:38,598
العمل في وظائف غريبة فقط
اجمع لنا المال لإبقائنا على قيد الحياة

935
00:47:38,640 --> 00:47:40,248
رغم كل الصعاب.

936
00:47:40,290 --> 00:47:43,623
واصلنا القتال حتى عندما استمرت الحياة في مقاومتنا.

937
00:47:45,120 --> 00:47:48,843
بغض النظر عن مدى سوء الأمور، كنت أمتلكه دائمًا.

938
00:47:50,310 --> 00:47:51,143
حتى لم أفعل.

939
00:47:55,413 --> 00:47:56,746
- ماذا حدث؟

940
00:47:59,400 --> 00:48:00,233
- غادر.

941
00:48:02,460 --> 00:48:06,498
اقتحم غرفتي
وجود هذا مثل، كسر ذهاني،

942
00:48:06,540 --> 00:48:10,743
الصراخ حول مصيره أو شيء من هذا.

943
00:48:12,030 --> 00:48:13,998
ثم حزم حقيبته وغادر.

944
00:48:14,040 --> 00:48:16,133
لذلك هذا هو آخر ما رأيته.

945
00:48:19,200 --> 00:48:21,183
- العائلة هي أهم شيء.

946
00:48:22,890 --> 00:48:24,340
أنا آسف لأنه فعل ذلك لك.

947
00:48:27,240 --> 00:48:28,740
- لن أسامحه أبداً،

948
00:48:29,670 --> 00:48:32,583
لكنني لن أنسى أبدًا ما قاله لي.

949
00:48:33,690 --> 00:48:35,508
لقد علمني كل شيء.

950
00:48:35,550 --> 00:48:37,900
كان يعلم أن عليك الاستمرار في القتال من أجل شيء ما.

951
00:48:38,910 --> 00:48:40,053
لذلك حارب من أجلي.

952
00:48:41,160 --> 00:48:43,728
ليكسيان يقاتل من أجل جيسون،

953
00:48:43,770 --> 00:48:46,818
أعتقد، ولكن تحتاج فقط

954
00:48:46,860 --> 00:48:48,353
لمعرفة ما الذي تقاتل من أجله.

955
00:48:56,460 --> 00:48:57,978
أو يمكنك فقط قضاء الباقي

956
00:48:58,020 --> 00:49:01,293
من أيام عملك في متجر، مافريك.

957
00:49:03,030 --> 00:49:07,533
- انتظر يا جيسون، هل قلت أن جيسون هو الذي يقع في ورطة؟

958
00:49:09,090 --> 00:49:13,083
- أنت تعرفه أيضا. لماذا لا أتفاجأ؟

959
00:49:16,828 --> 00:49:19,578
(موسيقى درامية)

960
00:49:24,611 --> 00:49:26,013
- من فضلك، لا أكثر.

961
00:49:27,479 --> 00:49:28,312
- جيسون؟

962
00:49:29,190 --> 00:49:30,558
- جوسلين؟

963
00:49:30,600 --> 00:49:31,848
- جايسون، لقد وجدتك.

964
00:49:31,890 --> 00:49:32,718
- جوسلين.

965
00:49:32,760 --> 00:49:34,608
- الحمد لله أنك بخير.

966
00:49:34,650 --> 00:49:35,467
- وجهك...

967
00:49:35,509 --> 00:49:37,253
- من فضلك قل لي أنني ما زلت وسيم.

968
00:49:38,520 --> 00:49:40,038
- لقد رأيت أيامًا أفضل.

969
00:49:40,080 --> 00:49:40,941
- كيف وجدتني أصلاً؟

970
00:49:40,983 --> 00:49:42,258
أنا، لا أعرف حتى أين أنا.

971
00:49:42,300 --> 00:49:43,091
- ليس مهما الآن.

972
00:49:43,133 --> 00:49:45,393
المهم هو أننا معًا.

973
00:49:48,750 --> 00:49:49,583
يمين.

974
00:49:50,578 --> 00:49:52,068
(موسيقى متوترة)

975
00:49:52,110 --> 00:49:53,238
- فماذا، ماذا حدث؟

976
00:49:53,280 --> 00:49:55,680
هل حصلت أنت وليكسيان على ما تحتاجانه أم ماذا؟

977
00:49:57,055 --> 00:49:59,555
- لا، ليس حقا. نحن بحاجة إليك.

978
00:50:01,063 --> 00:50:02,493
أحتاجك جيسون.

979
00:50:03,840 --> 00:50:05,088
كيف فعلت ذلك؟

980
00:50:05,130 --> 00:50:08,448
كيف فعلت هذا طوال هذا الوقت؟

981
00:50:08,490 --> 00:50:10,218
- هل يمكننا التحدث عن ذلك لاحقا؟

982
00:50:10,260 --> 00:50:11,388
لا أعرف متى سيعود فيدر

983
00:50:11,430 --> 00:50:12,738
وأنا أفضل أن أروي القصة منتهية

984
00:50:12,780 --> 00:50:14,538
زوجان من المارجريتا البرتقالية الدموية. أنت تعرف؟

985
00:50:14,580 --> 00:50:15,918
- نعم. لا أحب شيئا أكثر من ذلك.

986
00:50:15,960 --> 00:50:19,518
لكن ليكسيان فشلت. (موسيقى هادئة)

987
00:50:19,560 --> 00:50:21,618
لم تفعل ما قالت أنه كان من المفترض أن تفعله.

988
00:50:21,660 --> 00:50:22,578
والآن الأمر متروك لنا.

989
00:50:22,620 --> 00:50:25,008
ولذا أريدك أن تخبرني بما فعلته.

990
00:50:25,050 --> 00:50:28,863
- حسنًا، ربما أخرجني من هذه أولاً.

991
00:50:29,880 --> 00:50:31,904
هناك سكين على الطاولة.

992
00:50:31,946 --> 00:50:33,196
- صحيح، صحيح.

993
00:50:34,389 --> 00:50:36,972
(موسيقى مهيبة)

994
00:50:49,459 --> 00:50:53,448
حسنًا يا جيسون، هذا الوضع برمته جعلني أدرك

995
00:50:53,490 --> 00:50:55,188
كم أنت مهم بالنسبة لي.

996
00:50:55,230 --> 00:50:57,828
وطالما يمكننا أن نكون صادقين

997
00:50:57,870 --> 00:50:59,623
مع بعضنا البعض، يمكننا أن نفعل هذا.

998
00:51:02,820 --> 00:51:04,368
- تمام.

999
00:51:04,410 --> 00:51:06,468
في كل مرة أراد لي ليكسيان أن أعود بالزمن إلى الوراء،

1000
00:51:06,510 --> 00:51:09,048
كانت ستعطي هذه اللقطة بسائل أخضر

1001
00:51:09,090 --> 00:51:10,818
مع بعض الإكسير أو جرعة أو شيء من هذا القبيل.

1002
00:51:10,860 --> 00:51:13,428
وكان مصنوعاً من الأميليوم. هل تعرف صديقتك أيمي؟

1003
00:51:13,470 --> 00:51:15,828
لقد حصلت على تلك الحديقة. انها تنمو كل هذه الهجينة.

1004
00:51:15,870 --> 00:51:17,889
كيف عثرت على نبات مسحور

1005
00:51:17,931 --> 00:51:20,643
هو أبعد مني، ولكن هذه هي الطريقة التي فعلنا ذلك.

1006
00:51:27,215 --> 00:51:30,008
(جيسون يلهث)

1007
00:51:30,050 --> 00:51:33,228
(موسيقى درامية)

1008
00:51:33,270 --> 00:51:34,220
- شكرا لك، جيسون.

1009
00:51:41,070 --> 00:51:41,903
- جوسلين.

1010
00:51:42,870 --> 00:51:43,703
- ليس تماما.

1011
00:51:45,657 --> 00:51:47,088
(قعقعة الكرسي)

1012
00:51:47,130 --> 00:51:48,980
الغريب أنك تستمر في ارتكاب هذا الخطأ.

1013
00:51:50,430 --> 00:51:54,693
مرتبك، خائف، خيانة؟

1014
00:51:57,180 --> 00:51:58,203
أليس هذا مضحكا؟

1015
00:51:59,340 --> 00:52:01,008
أكثر الأشخاص الذين نحبهم هم القادرون

1016
00:52:01,050 --> 00:52:02,583
من التسبب في أعظم الألم.

1017
00:52:04,800 --> 00:52:07,473
لا داعي للقلق رغم ذلك. سينتهي كل شيء قريبًا.

1018
00:52:09,197 --> 00:52:11,780
(موسيقى متوترة)

1019
00:52:20,957 --> 00:52:21,790
- جاه!

1020
00:52:26,219 --> 00:52:30,471
اللعنة!

1021
00:52:30,513 --> 00:52:32,930
(موسيقى هادئة)

1022
00:52:38,904 --> 00:52:43,184
(فيليكس يتحدث الإسبانية) (الهمهمة السحرية)

1023
00:52:43,226 --> 00:52:44,328
- هل هذه تعويذة؟

1024
00:52:44,370 --> 00:52:45,693
- لا، هذا الاسبانية.

1025
00:52:47,520 --> 00:52:50,280
- عظيم. حسنا، لدينا ما نحتاجه.

1026
00:52:52,228 --> 00:52:54,618
- لن ينتهي بي الأمر بالندم على هذا، أليس كذلك يا ليكسيان؟

1027
00:52:54,660 --> 00:52:56,810
- [رجل] كما تعلم، أعتقد حقًا أنك قد تفعل ذلك.

1028
00:52:58,437 --> 00:53:01,020
(موسيقى متوترة)

1029
00:53:03,376 --> 00:53:06,126
(موسيقى درامية)

1030
00:53:11,820 --> 00:53:13,158
- ميرفي.

1031
00:53:13,200 --> 00:53:14,163
- أنت تتذكرني.

1032
00:53:15,060 --> 00:53:19,128
هذا يبعث على الارتياح، مع الأخذ في الاعتبار أنك نسيت

1033
00:53:19,170 --> 00:53:20,703
لدعوتي إلى لم الشمل.

1034
00:53:21,960 --> 00:53:23,748
ويا له من لقاء مؤثر هذا.

1035
00:53:23,790 --> 00:53:25,953
كل الأشخاص المفضلين لدي في مكان واحد.

1036
00:53:27,000 --> 00:53:31,395
فيليكس، ليكسيان.

1037
00:53:31,437 --> 00:53:33,648
وإذا لم تكن سيرين؟

1038
00:53:33,690 --> 00:53:35,958
من المريح وجودك هنا، والرؤية

1039
00:53:36,000 --> 00:53:37,750
لأنه لا يزال لدينا نتيجة لتسويتها.

1040
00:53:39,810 --> 00:53:41,160
- ماذا تريد يا ميرفي؟

1041
00:53:42,390 --> 00:53:44,238
- الكلمة هي أن وزارة الداخلية تتخذ إجراءات صارمة

1042
00:53:44,280 --> 00:53:46,248
بشأن معاقبة بعض المتمردين.

1043
00:53:46,290 --> 00:53:48,078
من حسن حظي أنني أعرف زوجين يستحقان ذلك

1044
00:53:48,120 --> 00:53:49,070
يعاقب أكثر.

1045
00:53:50,230 --> 00:53:51,293
أليس هذا صحيحًا يا مافريك؟

1046
00:53:54,180 --> 00:53:56,073
- ليكسيان، من هو هذا الرجل؟

1047
00:53:57,780 --> 00:53:58,613
- ميرفي.

1048
00:53:59,850 --> 00:54:01,840
We used to run with him back in the day

1049
00:54:02,820 --> 00:54:04,488
عندما كنا نتسلل إلى أعلى المستويات.

1050
00:54:04,530 --> 00:54:07,608
لكنك أخذت الأمر بعيداً جداً يا ميرفي

1051
00:54:07,650 --> 00:54:09,900
ولديك أشخاص نهتم بهم يتألمون حقًا.

1052
00:54:10,770 --> 00:54:14,058
- ما زلت جالسًا على ذلك البرج العاجي، كما أرى يا ليكسيان.

1053
00:54:14,100 --> 00:54:17,418
بالطبع عليك أن تقرر متى
الغاية تبرر الوسيلة.

1054
00:54:17,460 --> 00:54:19,023
يجب أن نبدو مثل النمل بالنسبة لك.

1055
00:54:21,220 --> 00:54:23,628
كما تعلمون، كنتم تشكون من الطغاة،

1056
00:54:23,670 --> 00:54:27,693
لكنك تتصرف كواحد منهم، دائمًا تخبرنا بما يجب أن نفعله.

1057
00:54:28,980 --> 00:54:30,498
- أتعرف ماذا يا ميرفي؟

1058
00:54:30,540 --> 00:54:31,878
حق ليكسيان.

1059
00:54:31,920 --> 00:54:34,853
لقد خرجت عن القضبان بطرق
لا يمكننا أن ندعم ربما.

1060
00:54:37,650 --> 00:54:39,318
أوه، إنه على حق رغم ذلك، ليكسيان،

1061
00:54:39,360 --> 00:54:41,538
يمكنك أن تكون متغطرسًا ومتسلطًا بعض الشيء في بعض الأحيان.

1062
00:54:41,580 --> 00:54:42,371
- فيليكس.

1063
00:54:42,413 --> 00:54:43,204
- انظر، أنا لست هنا للتجادل حول ما إذا كان

1064
00:54:43,246 --> 00:54:45,796
أو لم يكن نفيي مبررا.

1065
00:54:45,838 --> 00:54:46,728
(موسيقى متوترة)

1066
00:54:46,770 --> 00:54:48,468
اليوم هو اليوم الذي أعود فيه.

1067
00:54:48,510 --> 00:54:49,968
- نحن لا نعمل معك، ميرفي.

1068
00:54:50,010 --> 00:54:52,065
أنت المسؤولية اللعينة.

1069
00:54:52,107 --> 00:54:54,228
- (تضحك) لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1070
00:54:54,270 --> 00:54:56,478
أنت تسيء الفهم.

1071
00:54:56,520 --> 00:55:00,438
أنا لست مهتما
الانضمام مجددًا إلى الخيميائي المغسول

1072
00:55:00,480 --> 00:55:02,538
وعامل بيع بالتجزئة.

1073
00:55:02,580 --> 00:55:05,718
لا، سأعود للعيش مع الأولاد الكبار.

1074
00:55:05,760 --> 00:55:06,738
- لن يسمحوا لك بالعودة أبداً.

1075
00:55:06,780 --> 00:55:07,863
- أنت مخطئ.

1076
00:55:09,480 --> 00:55:11,330
سأثبت مدى حاجتهم لي

1077
00:55:14,700 --> 00:55:16,186
بقتلك.

1078
00:55:16,228 --> 00:55:18,978
(موسيقى درامية)

1079
00:55:21,630 --> 00:55:25,533
كما تعلمون، اعتقدت أنني شعرت
شيء مختلف عنك،

1080
00:55:26,707 --> 00:55:28,607
ولكن الآن أستطيع أن أشم رائحة الإنسان عليك.

1081
00:55:29,550 --> 00:55:32,004
هل تعلم كم أنا أقوى منك؟

1082
00:55:32,046 --> 00:55:37,046
(يستنشق مورفي) (صعق الكهرباء)

1083
00:55:37,326 --> 00:55:38,826
إنه يشعر بالكهرباء.

1084
00:55:45,743 --> 00:55:49,410
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1085
00:55:54,705 --> 00:55:55,538
أنت مرة أخرى.

1086
00:55:58,001 --> 00:55:59,740
(تحطم المعدن)

1087
00:55:59,782 --> 00:56:01,297
- فيليكس، فيليكس، افعل شيئًا!

1088
00:56:01,339 --> 00:56:02,830
- لماذا أنا؟

1089
00:56:02,872 --> 00:56:04,935
- أنت الخالد.

1090
00:56:04,977 --> 00:56:06,560
- لدي ركبتين سيئة.

1091
00:56:09,400 --> 00:56:14,400
(سحابة تلهث) (موسيقى مهيبة)

1092
00:56:19,683 --> 00:56:23,100
(تستمر الموسيقى المهيبة)

1093
00:56:35,928 --> 00:56:39,345
(تستمر الموسيقى المهيبة)

1094
00:56:40,913 --> 00:56:42,903
- يا إلهي، أنتما الاثنان عديمة الفائدة.

1095
00:56:46,282 --> 00:56:48,865
(هبوط ضربة)

1096
00:56:56,783 --> 00:57:00,200
(تستمر الموسيقى المهيبة)

1097
00:57:05,244 --> 00:57:07,911
(مشاهدة جلجل)

1098
00:57:16,521 --> 00:57:19,938
(تستمر الموسيقى المهيبة)

1099
00:57:22,698 --> 00:57:25,365
(دقات الساعة)

1100
00:57:30,186 --> 00:57:32,936
(موسيقى درامية)

1101
00:57:36,168 --> 00:57:37,501
- ماذا كان ذلك؟

1102
00:57:39,973 --> 00:57:42,468
- حصان هدية، ليس لدينا وقت للسؤال عنه.

1103
00:57:42,510 --> 00:57:44,383
دعونا الاستيلاء على ليكسيوم.

1104
00:57:44,425 --> 00:57:46,278
(موسيقى سريعة)

1105
00:57:46,320 --> 00:57:47,913
جوسلين، ماذا تفعلين؟

1106
00:57:49,050 --> 00:57:50,718
- لدي أسئلة،

1107
00:57:50,760 --> 00:57:53,883
وسوف تعطيني الإجابات الآن.

1108
00:57:56,730 --> 00:57:59,013
- شكرا لتعاونكم، جيسون.

1109
00:57:59,850 --> 00:58:02,418
لقد صمدت لفترة أطول مما كنت أتوقع.

1110
00:58:02,460 --> 00:58:04,848
على الأقل الآن يمكننا المضي قدما.

1111
00:58:04,890 --> 00:58:07,338
- المضي قدما. ماذا يعني ذلك، المضي قدما؟

1112
00:58:07,380 --> 00:58:08,553
- أول الأشياء أولا.

1113
00:58:09,780 --> 00:58:13,101
الآن بعد أن عرفت طريقة ليكسيان
السفر عبر الزمن غير المصرح به،

1114
00:58:13,143 --> 00:58:15,018
لقد أحرقت تلك الدفيئة بالفعل.

1115
00:58:15,060 --> 00:58:17,150
جميع أنواع النباتات المستخدمة في صناعتها.

1116
00:58:17,192 --> 00:58:20,542
(النيران طقطقة)

1117
00:58:20,584 --> 00:58:25,098
- ماذا؟

1118
00:58:25,140 --> 00:58:27,048
- سوف تجد طريقة أخرى لإيقافك.

1119
00:58:27,090 --> 00:58:29,718
- لا يزال لديك الكثير من الثقة بها،

1120
00:58:29,760 --> 00:58:31,953
على الرغم من أنها لم تقول لك الحقيقة أبدًا.

1121
00:58:33,870 --> 00:58:35,388
- ما هذا؟

1122
00:58:35,430 --> 00:58:37,058
- جوسلين، ليس لدينا الوقت.

1123
00:58:37,100 --> 00:58:39,348
- الوقت، الوقت، الوقت.

1124
00:58:39,390 --> 00:58:42,468
هل تعرف كم أنا مريض من سماع هذه الكلمة اليوم؟

1125
00:58:42,510 --> 00:58:45,138
لا أحد أجاب على سؤال ملعون!

1126
00:58:45,180 --> 00:58:48,678
هذا الرجل، ميرفي، أيا كان؟

1127
00:58:48,720 --> 00:58:53,208
نظر إلي، كان يعرفني.

1128
00:58:53,250 --> 00:58:55,395
وكذلك فعل شخ في سرواله هنا.

1129
00:58:55,437 --> 00:58:57,648
- لم أتبول في سروالي.

1130
00:58:57,690 --> 00:58:59,148
- أفهم.

1131
00:58:59,190 --> 00:59:02,928
أنا فقط، أريدك أن تثق بي.

1132
00:59:02,970 --> 00:59:07,970
- لن أفعل ولن أفعل حتى تخبرني من أنت.

1133
00:59:09,960 --> 00:59:11,256
- النخيل من فضلك. (موسيقى مهيبة)

1134
00:59:11,298 --> 00:59:13,965
(دقات الساعة)

1135
00:59:15,180 --> 00:59:16,937
يمكنني قطعها إذا كنت تفضل ذلك.

1136
00:59:27,296 --> 00:59:32,296
(جيسون يلهث) (الهسهسة الختم)

1137
00:59:32,451 --> 00:59:34,267
- ماذا تفعل بي؟

1138
00:59:34,309 --> 00:59:35,142
- تظهر لك الحقيقة.

1139
00:59:45,341 --> 00:59:46,141
- أخبرها.

1140
00:59:46,183 --> 00:59:50,898
(تستمر الموسيقى الدرامية) (تدق الساعة)

1141
00:59:57,161 --> 01:00:00,744
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1142
01:00:03,501 --> 01:00:06,001
(طفل يبكي)

1143
01:00:16,779 --> 01:00:18,599
- ماذا كان ذلك؟

1144
01:00:18,641 --> 01:00:19,558
- ذكرى.

1145
01:00:21,362 --> 01:00:23,468
- وهذا لم يحدث أبدا.

1146
01:00:23,510 --> 01:00:25,677
- ماضيي ومستقبلك.

1147
01:00:35,310 --> 01:00:38,283
(جيسون يلهث)

1148
01:00:38,325 --> 01:00:40,075
- أوه، شيء آخر.

1149
01:00:42,189 --> 01:00:44,789
(موسيقى متوترة)

1150
01:00:44,831 --> 01:00:48,748
(صوت بلا جسد يهمس)

1151
01:00:50,650 --> 01:00:52,407
تعلمين أنني ظللت أسأل نفسي،

1152
01:00:54,000 --> 01:00:57,033
لماذا يخاطر ليكسيان كثيرًا مقابل القليل جدًا.

1153
01:00:58,200 --> 01:01:01,233
كانت تعرف العواقب، لكنها واصلت طريقها.

1154
01:01:02,520 --> 01:01:06,138
كان لدي نظرية. هذا أكد ذلك للتو.

1155
01:01:06,180 --> 01:01:08,058
- [جيسون] ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

1156
01:01:08,100 --> 01:01:09,738
- هذا الرمز على يدك؟

1157
01:01:09,780 --> 01:01:11,808
إنها تسمى لعنة لونا.

1158
01:01:11,850 --> 01:01:15,873
يستخدم كنظام للتخلص من أي كائن، سواء كان مميتًا أم لا.

1159
01:01:16,920 --> 01:01:19,923
بمجرد طباعته، ليس هناك ما يمكن إيقافه.

1160
01:01:21,000 --> 01:01:23,538
وعندما يكمل القمر دورته التالية،

1161
01:01:23,580 --> 01:01:25,788
اللعنة سوف تحصد ضحيتها.

1162
01:01:25,830 --> 01:01:26,898
- وماذا في ذلك؟

1163
01:01:26,940 --> 01:01:28,518
نظريتك هي إذا كانت تعمل؟

1164
01:01:28,560 --> 01:01:32,223
اختبرني بما شئت
أنا لست خائفا منك بعد الآن.

1165
01:01:33,150 --> 01:01:34,788
- أعرف أنه يعمل.

1166
01:01:34,830 --> 01:01:36,123
الآن لقد أضفت شيئا.

1167
01:01:37,380 --> 01:01:38,838
قطرة من دمك،

1168
01:01:38,880 --> 01:01:41,148
مما يعني أي شخص يشاركك دمك

1169
01:01:41,190 --> 01:01:42,543
يشترك في اللعنة.

1170
01:01:43,919 --> 01:01:47,169
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1171
01:01:51,870 --> 01:01:52,703
- غثياني.

1172
01:01:54,870 --> 01:01:56,013
- غثيان الصباح.

1173
01:02:01,050 --> 01:02:01,883
- أنت لي...

1174
01:02:04,121 --> 01:02:05,038
- ابنة.

1175
01:02:06,885 --> 01:02:08,385
أنا ابنتك.

1176
01:02:10,205 --> 01:02:13,277
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1177
01:02:13,319 --> 01:02:16,069
(جوسلين تبكي)

1178
01:02:21,274 --> 01:02:22,455
(صوت بلا جسد يهمس)

1179
01:02:22,497 --> 01:02:25,247
(ليكسيان يلهث)

1180
01:02:26,193 --> 01:02:28,776
(هسهسة الختم)

1181
01:02:30,962 --> 01:02:33,795
(جوسلين تلهث)

1182
01:02:34,987 --> 01:02:37,737
(قوارير الخشخشة)

1183
01:02:39,239 --> 01:02:42,156
(تحطيم القارورة)

1184
01:02:48,851 --> 01:02:52,101
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1185
01:02:54,999 --> 01:02:57,832
(جوسلين تلهث)

1186
01:03:06,363 --> 01:03:09,113
(موسيقى درامية)

1187
01:03:18,898 --> 01:03:22,481
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1188
01:03:33,787 --> 01:03:35,931
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1189
01:03:35,973 --> 01:03:37,878
(جيسون يضحك)

1190
01:03:37,920 --> 01:03:39,288
- نكتة عليك.

1191
01:03:39,330 --> 01:03:43,425
ليس لدي أي عائلة باستثناء عم في أيرلندا،

1192
01:03:43,467 --> 01:03:47,373
وهو وغد تمامًا على أي حال، لذا فأنا أهتم.

1193
01:03:48,630 --> 01:03:50,180
- العملة تحكي قصة مختلفة.

1194
01:03:51,210 --> 01:03:54,888
الحقيقة هي أنني لا أهتم حقًا بمن سيعاقب،

1195
01:03:54,930 --> 01:03:56,780
طالما صدرت العقوبة المذكورة.

1196
01:03:58,950 --> 01:04:01,773
لعنة لونا ستأخذ حياة واحدة فقط،

1197
01:04:02,865 --> 01:04:04,653
ولكن الأمر سيستغرق حياة.

1198
01:04:06,240 --> 01:04:07,417
وسوف يكون واحدا منكم.

1199
01:04:09,488 --> 01:04:13,155
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1200
01:04:21,328 --> 01:04:24,078
(موسيقى درامية)

1201
01:04:34,924 --> 01:04:38,507
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1202
01:04:46,540 --> 01:04:50,123
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1203
01:04:57,863 --> 01:05:01,446
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1204
01:05:05,642 --> 01:05:08,559
(غناء جوقة)

1205
01:05:19,845 --> 01:05:23,428
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1206
01:05:33,845 --> 01:05:37,428
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1207
01:05:46,831 --> 01:05:50,414
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1208
01:05:59,159 --> 01:06:01,659
(موسيقى متوترة)

1209
01:06:10,876 --> 01:06:14,209
(تستمر الموسيقى المتوترة)

1210
01:06:22,357 --> 01:06:25,690
(تستمر الموسيقى المتوترة)

1211
01:06:34,275 --> 01:06:37,608
(تستمر الموسيقى المتوترة)

1212
01:06:46,846 --> 01:06:50,179
(تستمر الموسيقى المتوترة)

1213
01:06:59,069 --> 01:07:02,402
(تستمر الموسيقى المتوترة)

1214
01:07:03,921 --> 01:07:06,199
(همهمات مورفي)

1215
01:07:06,241 --> 01:07:07,074
- اللعنة.

1216
01:07:11,561 --> 01:07:13,553
اعتقدت أنك ستقتلني أثناء نومي.

1217
01:07:14,940 --> 01:07:15,783
خطأ كبير.

1218
01:07:18,090 --> 01:07:19,690
- هذا لن ينجح بعد الآن.

1219
01:07:26,206 --> 01:07:27,228
(طحن الكفة)

1220
01:07:27,270 --> 01:07:28,698
كنت عاجلا تمزيق الجلد قبالة الخاص بك

1221
01:07:28,740 --> 01:07:30,588
المعصم من الحصول على تلك الكفة.

1222
01:07:30,630 --> 01:07:31,998
لا أحد يستطيع إزالته إلا أنا

1223
01:07:32,040 --> 01:07:32,873
- أرقام.

1224
01:07:33,780 --> 01:07:36,480
كلانا يعلم أنك لا تستطيع هزيمتي في قتال مباشر.

1225
01:07:37,740 --> 01:07:40,308
- أنظر، هذه مشكلتك يا ميرفي.

1226
01:07:40,350 --> 01:07:43,728
تريد القوة الغاشمة الخاصة بك
الطريق من خلال كل عقبة.

1227
01:07:43,770 --> 01:07:45,408
ما هي خطتك هناك؟

1228
01:07:45,450 --> 01:07:46,278
قتل كل ثلاثة منهم؟

1229
01:07:46,320 --> 01:07:48,558
كنت أعتقد أن لقد لقد
هل تم رفع نفيك؟

1230
01:07:48,600 --> 01:07:51,078
إذا أراد خالالدين أن يموت ليكسيان،

1231
01:07:51,120 --> 01:07:53,148
ألا تعتقد أنه كان سيفعل ذلك بنفسه؟

1232
01:07:53,190 --> 01:07:54,558
- كنت سأظهر له والمستشار

1233
01:07:54,600 --> 01:07:55,391
أن أحصل على النتائج.

1234
01:07:55,433 --> 01:07:57,288
- أوه، المستشار! (يضحك)

1235
01:07:57,330 --> 01:08:00,048
إذًا كل ما يهمك هو خدمة المستشار الآن، أليس كذلك؟

1236
01:08:00,090 --> 01:08:01,938
هذا ليس مورفي الذي أعرفه.

1237
01:08:01,980 --> 01:08:05,328
أعتقد أن الوقت قد حان لتسأل نفسك السؤال الكبير،

1238
01:08:05,370 --> 01:08:07,848
السؤال الأهم
التي سوف تحدد الباقي

1239
01:08:07,890 --> 01:08:09,768
من مستقبلك، من المحتمل جدا

1240
01:08:09,810 --> 01:08:13,143
السؤال الأخير الذي ستحتاج إلى الإجابة عليه.

1241
01:08:15,030 --> 01:08:16,653
من تريد أن تكون؟

1242
01:08:17,580 --> 01:08:20,403
أدريان ميرفي، الجندي الصغير الجيد؟

1243
01:08:21,690 --> 01:08:23,583
أم تريد أن تكون أكثر؟

1244
01:08:27,818 --> 01:08:32,356
♪ مرة واحدة في العمر، العمر، العمر ♪

1245
01:08:32,398 --> 01:08:36,304
♪ عزيزي، دعنا نصحح الأمر. ♪

1246
01:08:36,346 --> 01:08:37,368
(موسيقى متوترة)

1247
01:08:37,410 --> 01:08:41,725
أنت قوي يا ميرفي، لكنك بحاجة إلى التوجيه.

1248
01:08:41,767 --> 01:08:45,105
- (يضحك) سوف تعطيني التوجيه.

1249
01:08:45,147 --> 01:08:46,848
(دقات الساعة)

1250
01:08:46,890 --> 01:08:48,190
- لقد بدأت بالفعل.

1251
01:08:52,231 --> 01:08:53,838
- هل قمت بقص شعري اللعين؟

1252
01:08:53,880 --> 01:08:55,638
- انظر، إذا كنا ستعمل إقناعهم

1253
01:08:55,680 --> 01:08:59,043
أنك تغيرت، وهو ما نعرفه كلانا أنك لم تتغير،

1254
01:09:00,240 --> 01:09:01,758
سوف تحتاج إلى إلقاء نظرة على الجزء.

1255
01:09:01,800 --> 01:09:03,858
- أشك في أن التغيير سيثير إعجاب أي شخص

1256
01:09:03,900 --> 01:09:05,388
في وزارة الداخلية.

1257
01:09:05,430 --> 01:09:07,050
- لا، لا، لا. ليس هم.

1258
01:09:10,087 --> 01:09:11,478
هم.

1259
01:09:11,520 --> 01:09:13,998
اليوم، هؤلاء هم أعداؤك.

1260
01:09:14,040 --> 01:09:16,293
غدا، هم أفضل أصدقائك،

1261
01:09:18,420 --> 01:09:20,568
لأن التعاون معهم سيعطيك

1262
01:09:20,610 --> 01:09:22,113
كل ما تريده من أي وقت مضى.

1263
01:09:23,880 --> 01:09:27,198
- لقد منعتني من الحصول على ما أردت.

1264
01:09:27,240 --> 01:09:28,848
- إنتقامك.

1265
01:09:28,890 --> 01:09:31,518
حسنًا، أخبرك بماذا يا ميرفي.

1266
01:09:31,560 --> 01:09:33,288
ليكسيان خارج الطاولة.

1267
01:09:33,330 --> 01:09:35,898
ولكن بمجرد أن ننتهي، لن نقوم فقط بإدارة الأمور

1268
01:09:35,940 --> 01:09:39,198
في وزارة الداخلية، سأقوم بتسليم المنشق

1269
01:09:39,240 --> 01:09:42,588
وصفارة الإنذار لك على طبق من فضة.

1270
01:09:42,630 --> 01:09:44,538
هذا بالطبع بعد أن لم تعد كذلك

1271
01:09:44,580 --> 01:09:45,630
أحمل ابنتي.

1272
01:09:47,280 --> 01:09:48,918
- أنت حقاً ستسمح لي بقتل سيرين.

1273
01:09:48,960 --> 01:09:50,543
- يمكنك أن تفعل ذلك أمامي.

1274
01:09:51,990 --> 01:09:53,389
ماذا تقول؟

1275
01:09:53,431 --> 01:09:57,014
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1276
01:09:59,760 --> 01:10:01,310
- أود أن أقول أنني أستطيع العيش مع ذلك.

1277
01:10:03,755 --> 01:10:05,255
- حسنًا إذن.

1278
01:10:13,730 --> 01:10:17,313
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1279
01:10:22,230 --> 01:10:24,798
سوف نظهر لهم ما فاتهم.

1280
01:10:24,840 --> 01:10:25,790
- لقد كنت مشغولا.

1281
01:10:28,140 --> 01:10:29,740
- كل شخص لديه دور يلعبه.

1282
01:10:31,260 --> 01:10:34,593
بالحديث عن ذلك، لدي عمل لك.

1283
01:10:42,000 --> 01:10:43,100
هل سمعت ذلك يا دانيال؟

1284
01:10:47,670 --> 01:10:49,120
نحن على وشك الحصول على بعض المرح.

1285
01:10:51,125 --> 01:10:54,708
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1286
01:11:07,184 --> 01:11:09,684
(الموسيقى تتلاشى)


