1
00:01:07,650 --> 00:01:11,151
هل رأيت فرانسيس؟
-لا، ليس في الآونة الأخيرة.

2
00:01:11,318 --> 00:01:14,026
لقد مرت فترة من الوقت، أليس كذلك؟

3
00:01:30,277 --> 00:01:33,444
سألتك الأخصائية الاجتماعية
للمجيء.

4
00:01:33,611 --> 00:01:36,694
اسكت. ليس لدي

5
00:01:37,445 --> 00:01:41,236
هناك بريد لك.
هل يجب أن أحضره؟

6
00:01:45,154 --> 00:01:49,571
لقد ذهبت لمدة 5 أيام.
ألا تريد أن تعيش معًا بعد الآن؟

7
00:01:49,821 --> 00:01:54,613
لأنني أخرج في وقت متأخر، لا أفعل ذلك
تريد التحرك بعد. توقف عن اللوم.

8
00:01:54,780 --> 00:01:58,821
هل أتيت إلى هنا لشرب شيء ما؟
لم نتحدث منذ فترة.

9
00:01:59,280 --> 00:02:03,405
هل لديك أي أموال؟
- نعم سأشتري . إلى أين نحن ذاهبون؟

10
00:02:03,614 --> 00:02:06,656
استسلم، سألعب مرة أخرى.

11
00:02:18,032 --> 00:02:22,658
هل تعرف تلك الفتاة؟
-بالتأكيد. عاهرة من الدرجة الأولى.

12
00:02:23,282 --> 00:02:28,199
أعتقد ذلك على الفور.
ألا يمكنك أن تقدمني لها؟

13
00:02:34,367 --> 00:02:37,742
نادين، الهاتف بالنسبة لك.
إنه فرانسيس.

14
00:02:49,368 --> 00:02:53,576
لا تقف هناك هكذا،
سأفقد تركيزي.

15
00:02:54,576 --> 00:02:58,744
هل ستتأخر هذه الليلة؟
-لا أعرف. توقف عن اللوم.

16
00:03:23,204 --> 00:03:25,621
لا يوجد أحد هنا.

17
00:03:27,121 --> 00:03:30,080
إنه أسبوع الآن.
لا بأس.

18
00:03:31,038 --> 00:03:32,455
مانو...

19
00:03:32,622 --> 00:03:35,622
مانو، تعال من فضلك.
أين رضوان؟

20
00:03:36,413 --> 00:03:38,830
أين رضوان؟
-تعال الى هنا.

21
00:03:54,666 --> 00:03:57,624
هل تشاهد تلك القمامة
مرة أخرى؟

22
00:04:01,791 --> 00:04:05,500
اعتقدت أنك لن تأتي لتناول الطعام.
-أغلق هذا التلفزيون.

23
00:04:07,250 --> 00:04:11,542
أنت مجنون تماما.
لو كنت رجلا...

24
00:04:12,458 --> 00:04:14,251
اذهب إلى المطبخ.

25
00:04:14,416 --> 00:04:18,000
أريد أن أصبع نفسي هنا.
لقد اكتفيت من القيام بذلك في غرفتي.

26
00:04:21,584 --> 00:04:24,918
أين الأوراق؟
-في السلة.

27
00:04:26,210 --> 00:04:29,627
هل تدخن هذه الأيام؟
-لا، إنه لك.

28
00:04:29,835 --> 00:04:31,794
هدية من الملك رضوان .

29
00:04:32,001 --> 00:04:36,710
هل تتعامل مثل أخيك يا رضوان؟
-يستريح.

30
00:04:37,294 --> 00:04:41,836
أنا مرتاح.
لكن الحي كله يتحدث عن ذلك.

31
00:04:42,044 --> 00:04:46,545
أنت خائف جدًا من رجال الشرطة
سوف يريحك.

32
00:04:48,003 --> 00:04:50,795
انه ليس النوع
للقفز على كل شيء.

33
00:04:51,003 --> 00:04:53,587
حدث شيء بيننا.

34
00:04:53,796 --> 00:04:56,671
لا ينبغي لي أن فعلت
على الفور في الليلة الأولى.

35
00:04:56,879 --> 00:05:00,088
أنا لا أفهم
لماذا لا يتصل مرة أخرى.

36
00:05:00,296 --> 00:05:02,879
أعتقد أنه يخاف مني.

37
00:05:03,130 --> 00:05:07,130
الفتاة ذات الشخصية تخيف الرجال.
يشعرون بأنهم أقل رجولية.

38
00:05:10,421 --> 00:05:13,381
كلهم مخنثون، هذا ما هم عليه.

39
00:05:16,922 --> 00:05:19,381
مانو، تعال من فضلك.

40
00:05:21,256 --> 00:05:25,006
لم تشاهد رضوان؟
-لا. نحن لا نعيش معا.

41
00:05:25,465 --> 00:05:29,340
أخبر ذلك الديك أنه مطلوب.
عندما نجده، فهو ميت.

42
00:05:29,507 --> 00:05:35,174
ماذا فعل الخطأ؟
-عندما نجد ذلك القضيب، فهو ميت.

43
00:05:35,341 --> 00:05:36,757
لا بأس.

44
00:05:36,924 --> 00:05:40,883
لا تتحدث بهذه الطريقة
أو سوف تموت!

45
00:05:41,091 --> 00:05:46,092
لا نكتة، وسوف نأتي و
تجد لك. يفهم؟ اللعنة الآن.

46
00:05:50,217 --> 00:05:54,342
هل لا يزال لديك بعض الأشياء؟
-أو هل دخنت كل شيء؟

47
00:05:54,509 --> 00:05:57,717
باه، أنت حقا ميؤوس منها.

48
00:06:24,429 --> 00:06:26,846
هل سنشرب شيئا؟

49
00:06:27,887 --> 00:06:32,430
هل لديك أي أموال؟
-لقد حصلت للتو على رعايتي.

50
00:06:32,721 --> 00:06:36,054
هل أنت الفرنسية بما فيه الكفاية
للحصول على ذلك؟

51
00:06:36,263 --> 00:06:41,638
انا ذاهب الى أخي.
-لا أريد رؤيته.

52
00:06:51,514 --> 00:06:55,723
ماذا لا تزال تفعل
مع ذلك المدمن اللعين؟

53
00:06:55,973 --> 00:06:59,015
لا تستطيع أن تفعل أي شيء
مع حياتك القذرة؟

54
00:06:59,181 --> 00:07:01,557
اهتم بشؤونك الخاصة.

55
00:07:15,142 --> 00:07:19,725
هناك دائما مشاكل معك.
أنت قطعة من القرف.

56
00:07:19,933 --> 00:07:24,017
هل يمكنك أن تقرضني 300 فرنك؟
-أنت جريئة.

57
00:07:31,268 --> 00:07:36,143
عمل. هل تعرف ما هذا؟
- لا يوجد عمل في فرنسا.

58
00:07:38,351 --> 00:07:39,935
شكرًا.

59
00:07:44,477 --> 00:07:48,019
تعال، لنذهب.
-هل تعرضت للضرب، مانو؟

60
00:07:48,227 --> 00:07:52,894
لقد رأيت ذلك. وماذا في ذلك؟
-كان يجب عليك الرد.

61
00:07:53,145 --> 00:07:56,270
لن آخذ شيئًا كهذا.
-أنا مستعد لأي شيء.

62
00:07:56,894 --> 00:08:00,895
سوف نشتري بعض البيرة و
اذهب في نزهة على الرصيف.

63
00:08:02,937 --> 00:08:05,770
تريد مني أن آتي؟

64
00:08:06,187 --> 00:08:10,187
نعم، هذا سيكون لطيفا.

65
00:08:10,646 --> 00:08:14,688
هناك بعض الأشياء...
أحتاج أن أتحدث معك عنه.

66
00:08:14,855 --> 00:08:18,771
ربما يمكنك أن تقول لي ماذا
لا بد لي من القيام به.

67
00:08:18,938 --> 00:08:22,105
لدي اجتماع مهم
الآن...

68
00:08:22,314 --> 00:08:26,606
...ولكنني سأسأل متى
يغادر القطار الأخير.

69
00:08:26,856 --> 00:08:29,981
نعم.
-هل ستعطيني العنوان؟

70
00:08:30,148 --> 00:08:34,189
جوفيسي، فندق دو لا جار.
لن تخطئها.

71
00:08:34,356 --> 00:08:37,898
لقد شاهدوا أفلامك الإباحية.

72
00:08:38,149 --> 00:08:42,898
بكل تلك التفاصيل الجميلة
أعتقد أنه الإجمالي.

73
00:08:43,107 --> 00:08:47,899
أنت تساعد الجميع ،
ثم عليك أن تسمع شيئا من هذا القبيل.

74
00:08:48,066 --> 00:08:52,941
إذا كنت لا تريد أن تقول ذلك،
كان عليك أن تصمت.

75
00:08:53,108 --> 00:08:56,692
أفضل أن تعرف ذلك.
-حسنا، أعرف ذلك الآن.

76
00:08:56,900 --> 00:09:00,984
لا أستطيع أن أهتم كثيرًا.
اللعنة عليهم.

77
00:09:01,192 --> 00:09:07,568
أحضرهم لي، سأقوم بذلك
يقفون على التوالي ويتغوطون عليهم.

78
00:09:10,443 --> 00:09:12,818
أعطني بيرة..

79
00:09:31,153 --> 00:09:34,154
هل تريد أن تكون متمردا؟

80
00:09:34,737 --> 00:09:38,737
هل سأريكم ماذا
أفعل للمتمردين؟

81
00:09:42,654 --> 00:09:44,487
لم يكن لديك ما يكفي حتى الآن؟

82
00:09:45,446 --> 00:09:47,446
ابقى في الأسفل.

83
00:09:47,779 --> 00:09:49,988
أخرجها من هناك.

84
00:09:51,821 --> 00:09:53,363
دعنا نذهب!

85
00:10:00,406 --> 00:10:04,907
خلع السراويل الخاصة بك.
تجريد أو سأقتلك.

86
00:11:23,371 --> 00:11:25,580
تبادل؟

87
00:11:30,914 --> 00:11:35,331
التف حوله. على يديك وركبتيك.
عجل.

88
00:11:56,208 --> 00:11:58,249
اسكت.

89
00:12:02,500 --> 00:12:05,833
انها مثل أنا سخيف زومبي.

90
00:12:10,292 --> 00:12:12,959
حرك مؤخرتك قليلا.

91
00:12:13,834 --> 00:12:18,043
ماذا تعتقد أن لديك
بين رجليك أيها الأحمق؟

92
00:12:18,335 --> 00:12:21,627
لقد كان لدي ما يكفي. عاهرة.

93
00:12:38,961 --> 00:12:44,754
مانو. كيف يمكنك؟...
كيف سمحت له أن يأخذك هكذا؟

94
00:12:49,545 --> 00:12:53,046
كيف يمكنك ذلك يا مانو؟

95
00:12:54,338 --> 00:12:57,713
وكان بإمكانهم أن يفعلوا ما هو أسوأ من ذلك بكثير.

96
00:12:59,713 --> 00:13:02,130
كنا لا نزال على قيد الحياة، أليس كذلك؟

97
00:13:05,381 --> 00:13:10,130
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟!

98
00:13:13,798 --> 00:13:17,923
لأنني لا أهتم
ديكس غبية.

99
00:13:18,131 --> 00:13:20,757
لقد كان لدي المزيد في داخلي.

100
00:13:20,965 --> 00:13:26,548
لن تترك سيارتك خلفك
مع أشياء ثمينة فيه أيضًا.

101
00:13:27,257 --> 00:13:30,675
لا أستطيع أن أبقي القضبان خارج كستي،
لا يوجد شيء ذو قيمة هناك.

102
00:13:32,424 --> 00:13:38,133
إنه مجرد ديك وكان فقط
فتيات. سيكون على ما يرام.

103
00:13:39,467 --> 00:13:41,467
عليك اللعنة.

104
00:15:30,810 --> 00:15:33,102
سأجعلك تأتي.

105
00:16:21,897 --> 00:16:26,273
أنت تلمس الويسكي الخاص بي بدون
تسأل وأنت لم تضعه مرة أخرى.

106
00:16:26,439 --> 00:16:29,107
كن سعيدا فلا يزال هناك شيء فيه.

107
00:16:30,315 --> 00:16:33,440
إنه نفس الشيء دائمًا.
مع كل ما أقول،

108
00:16:33,607 --> 00:16:35,858
أنت تعطي إجابات غبية.

109
00:16:36,023 --> 00:16:40,358
إذا كنت تريد أن تعيش معًا،
يجب أن يكون هناك حوار واحترام.

110
00:16:40,524 --> 00:16:43,732
ولا يمكنك التعامل مع ذلك.

111
00:16:50,275 --> 00:16:53,067
هل حقا لا تملك بعض الأشياء؟

112
00:17:17,861 --> 00:17:22,778
ما الأمر معك؟
ألا يكفيك الشعور بالإحباط؟

113
00:17:25,987 --> 00:17:29,028
هل ستعطيني جاك؟
-لا.

114
00:17:30,696 --> 00:17:32,237
تعال.

115
00:17:44,071 --> 00:17:46,155
هنا تذهب، الأميرة الصغيرة.

116
00:17:52,780 --> 00:17:55,114
اللعنة الأحمق.

117
00:18:08,198 --> 00:18:09,699
اقتله.

118
00:18:10,615 --> 00:18:12,158
اهدره.

119
00:18:13,116 --> 00:18:16,742
أوقفه. إنه رجل فقير.
-اهتم بشؤونك الخاصة.

120
00:18:16,907 --> 00:18:20,033
اللعين. ألا ترى أنه هو
رجل فقير؟

121
00:18:20,199 --> 00:18:23,325
ألا ترى أنه لماذا؟
هل هو حبيبتك؟

122
00:18:23,491 --> 00:18:26,075
هل علينا أن نضيعك أيضاً
العاهرة؟

123
00:18:26,284 --> 00:18:30,993
اتركها وشأنها. مفهوم؟
سأخبرك مرة واحدة فقط...حسنا؟

124
00:18:31,909 --> 00:18:36,576
أنت، تعال هنا.
-لا. أنا لا أريد ذلك. سوف يقتلونه.

125
00:18:37,452 --> 00:18:38,993
تعال الى هنا.

126
00:18:39,160 --> 00:18:42,660
أسرع،
الأم تريزا.

127
00:18:44,994 --> 00:18:48,453
لقد اتصل صديقك الكبير فرانسيس.

128
00:18:48,702 --> 00:18:53,119
ماذا ترى في تلك القمامة القذرة؟
-ماذا قال؟

129
00:18:53,286 --> 00:18:58,328
لا شئ. لقد تم رجمه بالكامل.
وأنا لا أريد رؤيته بعد الآن.

130
00:18:58,494 --> 00:19:00,786
متى اتصل؟

131
00:19:00,953 --> 00:19:04,454
وقال انه سوف يكون هنا لبضعة أيام
وبعد ذلك سيجلس في وضع القرفصاء لمدة 3 أسابيع.

132
00:19:04,620 --> 00:19:08,537
إنه يحدث فوضى، ويأكل كل شيء
ويسكب القهوة في كل مكان.

133
00:19:08,704 --> 00:19:11,329
ويصرخ في وجهي أيضًا.

134
00:19:11,496 --> 00:19:13,996
إنه يئن لأنني رميته
الاشياء بعيدا ...

135
00:19:14,163 --> 00:19:18,538
...لأنه عندما لا يكون لديه السرعة الكافية،
يريد تصفيته مرتين

136
00:19:18,747 --> 00:19:22,872
لا أريد رؤيته مرة أخرى.
-أرجو أن تكون هادئا الآن.

137
00:19:25,164 --> 00:19:26,789
توقف عن ذلك من فضلك.

138
00:19:28,289 --> 00:19:31,040
أنت أحمق سخيف.

139
00:19:38,540 --> 00:19:42,290
كيف حصلت على تلك الكدمات؟

140
00:19:47,124 --> 00:19:50,833
من الحمقى أمثالك.
يحبون ضربي دائما..

141
00:19:50,999 --> 00:19:53,708
...وإلا فإنهم لا يشعرون أنهم على قيد الحياة.

142
00:19:53,875 --> 00:19:59,042
هل تشاجرت مرة أخرى؟
أنت دائما رجم.

143
00:20:07,209 --> 00:20:09,626
لم يغتصبوك، أليس كذلك؟

144
00:20:10,293 --> 00:20:13,168
لم تتعرضي للاغتصاب أليس كذلك؟!

145
00:20:18,877 --> 00:20:21,544
من؟
-هذا الرجل هو ألم حقيقي في المؤخرة.

146
00:20:21,710 --> 00:20:25,002
إنه أفضل صديق لي،
أغلق فمك اللعين.

147
00:20:25,169 --> 00:20:29,253
أفضل صديق لك؟
وأنت خير عباده..

148
00:20:29,419 --> 00:20:33,711
..ولا يبالي بك
أفضل صديق لك.

149
00:20:39,295 --> 00:20:43,338
من كان؟
من فعل ذلك؟

150
00:20:43,587 --> 00:20:48,338
لا يأتي حتى إلى الخاص بك
العقل، لتسأل كيف أفعل.

151
00:20:48,504 --> 00:20:52,463
أنت غبي جدًا لدرجة أنك تجعلني أتقيأ.

152
00:21:00,714 --> 00:21:05,256
أنت لا تبدو مصدومًا.
اللعنة، أنت تجعلني أتقيأ.

153
00:21:07,089 --> 00:21:08,839
وقحة..... وقحة.

154
00:21:53,302 --> 00:21:54,843
مساء الخير.

155
00:21:55,093 --> 00:21:58,260
هل يمكنني الحصول على رقم فرانسيس جودو؟
غرفة؟

156
00:21:58,594 --> 00:22:01,510
رقم 26 الدور الثاني.

157
00:22:01,928 --> 00:22:05,345
لقد دفع لشخص واحد فقط.

158
00:22:05,761 --> 00:22:09,428
لقد جئت فقط من أجل اللسان في المساء.

159
00:22:10,803 --> 00:22:14,304
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
-أنا بدون سوبوتكس.

160
00:22:15,304 --> 00:22:16,929
الاشياء الأساسية.

161
00:22:17,137 --> 00:22:21,638
هل يمكنك أن تقدم لي وصفة طبية لطيفة؟
مع لطيف...

162
00:22:21,804 --> 00:22:23,763
...الكتابة اليدوية.

163
00:22:26,846 --> 00:22:31,138
أعلى اليمين، ثلاثة صناديق من ثمانية.

164
00:22:31,305 --> 00:22:37,139
أنا أعرف. لقد فعلت ذلك مرات عديدة
أنا أعرف ذلك عن ظهر قلب.

165
00:22:37,472 --> 00:22:41,515
لم يكن وقحا على الوصفة الطبية.
وهذا سوف يسبب الشك.

166
00:22:41,723 --> 00:22:46,973
الآن ليس الوقت المناسب ل
أنين لي عن ذلك.

167
00:22:51,557 --> 00:22:56,307
هناك شيء لا أستطيع فعله حقًا
ننسى. هل تتذكرين نويل؟

168
00:22:56,474 --> 00:23:02,350
أنت تعرف كيف ركبتها
دراجة عبر الحدود، مليئة بالحمض.

169
00:23:02,558 --> 00:23:07,099
يجب أن أحصل على أوراقها المزورة
لكن لا أستطيع الحصول عليهم.

170
00:23:07,266 --> 00:23:13,226
يجب أن أكون في محطة لوكسويل
البوفيه يوم 13 الساعة 12.

171
00:23:13,434 --> 00:23:15,850
أين ذلك؟
-في الفوج.

172
00:23:16,059 --> 00:23:18,434
الدرجة الأولى.
ولكن لا أستطيع أن أكون هناك.

173
00:23:18,643 --> 00:23:22,018
عليك أن تعطيها الأوراق.

174
00:23:22,185 --> 00:23:27,101
إنها تقود سيارتها عبر الحدود،
مع الاشياء، حمضها.

175
00:23:27,893 --> 00:23:29,811
عليك أن تعتني به.

176
00:23:29,977 --> 00:23:34,019
الآن هناك أيام كافية
الناس الذين يعانون من مشاكل.

177
00:23:35,144 --> 00:23:39,770
سأذهب إلى الطابق السفلي لفترة من الوقت و...
شكرا لك.

178
00:23:42,937 --> 00:23:47,145
إنه لطيف منك أن تأتي.
-هذا طبيعي، أليس كذلك؟

179
00:23:50,270 --> 00:23:53,604
هل رأيته...

180
00:23:55,521 --> 00:23:58,438
...توجد صيدلية بالقرب من الفندق.

181
00:23:58,604 --> 00:24:02,146
أنت تعرف كيفية اختيار الفنادق الجيدة.

182
00:25:28,529 --> 00:25:31,029
أنا أطلب منك شيئا.

183
00:25:35,321 --> 00:25:39,655
في الوقت الحالي لا توجد قطارات.
مجنون.

184
00:25:39,822 --> 00:25:42,572
ستكون هذه ليلة طويلة.

185
00:25:45,447 --> 00:25:48,322
اللعنة، لا قطارات حتى الغد
ليلة.

186
00:25:49,364 --> 00:25:53,698
أنت لست اجتماعيًا جدًا..
إلى أين أنت ذاهب؟

187
00:25:55,823 --> 00:25:57,907
إلى باريس.

188
00:25:59,031 --> 00:26:01,032
إلى باريس؟

189
00:26:01,615 --> 00:26:05,740
هل تستطيع قيادة السيارة؟
-نعم.

190
00:26:08,408 --> 00:26:14,325
إذا كنت تستطيع القيادة، لدي سيارة.
وأريد أن أذهب إلى باريس.

191
00:26:43,911 --> 00:26:47,661
هل ستنتظرني في باريس؟
-ليس حقيقيًا.

192
00:26:53,537 --> 00:26:56,036
هذا مناسب.

193
00:26:56,537 --> 00:26:59,204
وهذا مريح للغاية.

194
00:27:00,704 --> 00:27:04,079
أنا في وضع سيء للغاية.

195
00:27:04,912 --> 00:27:08,871
أراهن أنك ستقول ذلك مرة أخرى
حظك سيء

196
00:27:09,288 --> 00:27:12,705
أريد أن أرى البحر. خذني إلى هناك.

197
00:27:12,913 --> 00:27:17,414
وهذا هو الغرض من السيارة،
مع الغاز للعودة مرة أخرى.

198
00:27:44,000 --> 00:27:46,958
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
-ماذا؟

199
00:27:47,916 --> 00:27:51,417
هل فعلت أي أفلام إباحية؟

200
00:27:53,500 --> 00:27:57,458
نعم. كيف عرفت؟
هل صديقك من المعجبين؟

201
00:27:59,792 --> 00:28:03,585
ليس لدي صديق.
أنا مجنون بهذا بنفسي.

202
00:28:03,917 --> 00:28:06,626
هذه نقطة واحدة بالنسبة لك.

203
00:28:08,501 --> 00:28:13,544
لعنة الله. أنا عطشان.
توقف من فضلك، يجب أن أشرب.

204
00:28:14,544 --> 00:28:17,919
مزيد من أسفل الطريق هو الغاز
المحطة - هناك العلامة.

205
00:28:20,128 --> 00:28:21,878
أخبار جيدة.

206
00:28:22,128 --> 00:28:26,086
لكن من الأفضل ألا تفعل شيئًا
لي.

207
00:28:26,295 --> 00:28:29,211
أنا حقا لن أفعل أي شيء.

208
00:29:50,385 --> 00:29:54,719
إذا كنت تريد، يمكنك أن تأخذ السيارة
الآن وابتعد.

209
00:30:02,303 --> 00:30:04,678
انا ذاهب لتناول الطعام. وأنت؟

210
00:30:07,095 --> 00:30:10,637
لا أعرف. تناول الطعام معك.

211
00:30:21,764 --> 00:30:25,097
من المضحك كيف التقينا ببعضنا البعض
أليس كذلك؟

212
00:30:26,847 --> 00:30:31,805
لا، ليس مضحكا على الإطلاق.
كان الآن أو أبدا.

213
00:30:33,264 --> 00:30:37,264
يمكننا أن نرى الأمر هكذا أيضًا.
-يمكننا أن نذهب في رحلة.

214
00:30:37,431 --> 00:30:43,557
مع 10000 فرنك الخاص بك؟
-لا أريد الذهاب إلى أي مكان.

215
00:30:43,766 --> 00:30:46,766
ويجب أن أكون في الفوج

216
00:30:47,223 --> 00:30:50,974
أنا لا أريد أن أضاجع نويل.

217
00:30:52,932 --> 00:30:55,891
يمكننا البقاء معا حتى ذلك الحين.

218
00:32:50,151 --> 00:32:53,735
سيئة للغاية بالنسبة لها.
-اللعنة، أنا خائفة.

219
00:34:01,074 --> 00:34:03,033
يا له من شعور مضحك.

220
00:34:05,741 --> 00:34:08,658
إنها تسير بسرعة كبيرة في الواقع.

221
00:34:09,575 --> 00:34:14,992
لقد كنت واقفاً بالقرب مني.
كان بإمكاني أن أطلق النار على ذراعك.

222
00:34:15,159 --> 00:34:18,867
وبسبب تلك التجربة كانت
يتحسن.

223
00:34:19,117 --> 00:34:21,576
ماذا فكرت في ذلك؟

224
00:34:23,076 --> 00:34:27,284
وبعد ذلك مباشرة شعرت بالسوء.
سيئة حقا.

225
00:34:27,451 --> 00:34:31,619
أردت الجلوس والبكاء
نهاية الغلاف الجوي للعالم.

226
00:34:31,785 --> 00:34:33,744
لكن الآن...

227
00:34:34,911 --> 00:34:40,203
...أشعر أنني بحالة جيدة جدا.
أود تقريبًا أن أشعر برغبة في القيام بذلك ...

228
00:34:40,370 --> 00:34:42,702
مرة أخرى، أليس كذلك؟

229
00:34:47,787 --> 00:34:51,537
محرج.
لا نعرف إذا كانوا يبحثون عنا.

230
00:34:52,495 --> 00:34:56,621
لا تنسى ذلك
رجال الشرطة أغبياء بطبيعتهم.

231
00:34:56,788 --> 00:35:01,454
لكنهم أيضًا مجتهدون جدًا.
ولم نكن حذرين للغاية أيضًا.

232
00:35:06,871 --> 00:35:08,789
عليك أن تكون حادا.

233
00:35:10,372 --> 00:35:13,206
من الآن فصاعدا علينا أن نشرب كثيرا.

234
00:35:13,372 --> 00:35:15,456
والقبض على بعض الرجال.

235
00:35:18,164 --> 00:35:19,665
كلما كثرت لعنتك...

236
00:35:19,832 --> 00:35:23,873
كلما قل تفكيرك و
كلما كان نومك أفضل.

237
00:37:39,885 --> 00:37:42,343
ماذا سيكون ممتعا...

238
00:37:42,510 --> 00:37:46,469
...إذا كنت تفعل 69 معنا.

239
00:37:51,594 --> 00:37:53,511
اللعنة قبالة.

240
00:38:52,850 --> 00:38:59,100
هل رأيت كيف سقط هذا الديك.
ببدلته الباهظة الثمن. مرحبا... بوم.

241
00:38:59,809 --> 00:39:03,767
الوجه الذي صنعه.
-اللعنة الغبية.

242
00:39:06,601 --> 00:39:09,685
إلى أين نحن ذاهبون؟
-كيف لي أن أعرف.

243
00:39:10,351 --> 00:39:12,602
حيث يأخذنا الحظ

244
00:39:12,768 --> 00:39:18,685
وسنترك عبارة "يمكنك أن تبتعد"
جانب من أرواحنا يسير في طريقه الخاص

245
00:39:21,144 --> 00:39:24,728
لقد جرحت نفسي في كل مكان.
-إنه مجنون من هذا القبيل.

246
00:39:24,894 --> 00:39:28,686
أنت لا تعرف أي شيء، إنه رائع.

247
00:39:30,270 --> 00:39:34,729
نحن بعيدون عن الفوج.
علينا أن نكون هناك في الثالث عشر.

248
00:39:34,937 --> 00:39:39,770
ماذا علينا أن نفعل هناك؟
إنه بعيد، بارد وقبيح.

249
00:39:39,979 --> 00:39:43,187
لدينا موعد هناك
مع نويل، أليس كذلك؟

250
00:39:43,563 --> 00:39:45,563
نعم لقد نسيت.

251
00:39:49,396 --> 00:39:55,063
أنصحك باستخدام بيريتا 92f
مع قبضة Pachmayr، الفولاذ المقاوم للصدأ بالكامل.

252
00:39:55,230 --> 00:39:58,772
إنها واحدة من بنادقي المفضلة.

253
00:39:59,023 --> 00:40:02,480
إنها رجولة للغاية.
أعتقد أنه رائع.

254
00:40:07,857 --> 00:40:10,982
أنت تدفع المجلة بعمق
الى النهاية...

255
00:40:11,190 --> 00:40:15,899
...تسحب الزلاجة إلى الخلف،
فك على الجانب.

256
00:40:16,149 --> 00:40:18,608
والبندقية جاهزة لاطلاق النار.

257
00:40:18,816 --> 00:40:23,858
تذكر أن تدفع المجلة
في النهاية الصعبة.

258
00:40:24,025 --> 00:40:27,525
اسحب الزلاجة وافتحها

259
00:40:27,774 --> 00:40:30,358
وإذا كان زوجك ....

260
00:40:30,567 --> 00:40:33,567
وإذا كانت زوجته
يحب اطلاق النار على الأحمق؟

261
00:40:41,484 --> 00:40:45,985
ليس لدينا الإجابات الصحيحة
في الوقت المناسب.

262
00:40:48,068 --> 00:40:51,694
ولكن لدينا الإجراءات الصحيحة.
تلك هي البداية.

263
00:40:52,068 --> 00:40:55,569
ونحن لا نفعل ذلك بهذا السوء.

264
00:40:55,903 --> 00:41:00,111
لا، لكن هؤلاء الناس سوف يموتون.

265
00:41:00,320 --> 00:41:05,945
يجب أن يكون لمربعات الحوار مستوى معين.
حاسم حتى الموت.

266
00:41:06,195 --> 00:41:09,945
هل سنجهز بعض الأسطر؟
-بالطبع لا.

267
00:41:11,528 --> 00:41:14,404
عندها لن يكون لدينا أي أخلاق.

268
00:41:14,778 --> 00:41:17,946
لا تنس شراء بعض المشروبات.

269
00:41:25,113 --> 00:41:28,071
هل اشتريت المشروبات؟
-نعم.

270
00:41:33,323 --> 00:41:37,239
عندما كنت طفلاً سكبت مشروباتي عليه
الغرض من ذلك هو إثارة غضب أمي.

271
00:41:37,448 --> 00:41:39,865
لقد سئمت من ذلك.

272
00:41:40,114 --> 00:41:43,364
اللعنة، أنا أشعر بالقلق من أن يمارس الجنس.

273
00:42:25,869 --> 00:42:27,452
شكرًا.

274
00:42:38,078 --> 00:42:40,536
أنت لا تلعب؟

275
00:42:40,703 --> 00:42:45,370
هل تريد بعض العملات المعدنية؟

276
00:42:45,537 --> 00:42:48,329
سوف تجلب لي بعض الحظ.

277
00:43:45,668 --> 00:43:51,210
فقط ديك الخاص بك، لا شيء آخر.
-لكن هذا غبي. الجنس الآمن.

278
00:43:51,417 --> 00:43:53,418
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.

279
00:43:54,251 --> 00:43:57,794
لا أستطيع أن أفعل هذا.
إنه ضد مبادئي

280
00:44:04,794 --> 00:44:08,086
لا يمكنك الحصول على الأمر بصعوبة.
هذا ممل.

281
00:44:13,544 --> 00:44:17,253
لا أعرف ما هو الخطأ.

282
00:44:17,462 --> 00:44:22,212
ربما إذا كنت تفعل ذلك مع الخاص بك
الفم مرة واحدة...

283
00:44:25,712 --> 00:44:31,213
أنت محظوظ لدي أنثى
واعي يا صديقي

284
00:45:03,633 --> 00:45:05,882
عاهرة.

285
00:45:07,341 --> 00:45:09,466
هذا قذر.

286
00:45:17,008 --> 00:45:21,176
لا أفهم ما المضحك في ذلك.
عليك اللعنة.

287
00:45:21,842 --> 00:45:24,634
لقد خنقت نفسي..

288
00:45:29,343 --> 00:45:31,176
الكلبات.

289
00:45:35,427 --> 00:45:39,219
العاهرات القذرة القذرة.

290
00:45:40,052 --> 00:45:42,970
أنا لم أقل أنه يمكنك المغادرة

291
00:45:46,970 --> 00:45:51,387
ما لم يعجبنا فيك
كان الواقي الذكري الخاص بك.

292
00:45:51,554 --> 00:45:55,762
لقد تم كشف أمرك يا صديقي.
لديك الواقي الذكري.

293
00:45:56,428 --> 00:45:59,845
لا يمكنك التجول في مكان سخيف
فتيات مجهولات.

294
00:46:00,012 --> 00:46:04,179
لأنك لا تعرف من
تعاملك...يا صديقي

295
00:46:05,179 --> 00:46:09,264
مع قتلة الواقي الذكري.

296
00:48:02,898 --> 00:48:07,524
يوك... الرعب في المدينة.
-هل صورتنا متضمنة؟

297
00:48:10,524 --> 00:48:13,441
لن يتعرف علينا أحد

298
00:48:14,191 --> 00:48:18,567
نحن فتاتان فقط،
واحدة كبيرة وواحدة صغيرة.

299
00:48:30,234 --> 00:48:35,109
هل تريد أن تشعر الكرات بلدي
ضد مؤخرتك؟

300
00:48:47,152 --> 00:48:49,027
لقيط سخيف.

301
00:48:53,777 --> 00:48:56,445
هل تعرف الطريق إلى بياريتز؟

302
00:48:56,737 --> 00:49:01,945
لا، أنا لا أرى العلامات.
سيكون عليك أن تخبرني بالطريقة.

303
00:49:02,112 --> 00:49:07,195
أنا؟ هل أنت مجنون؟ فقط قم بالقيادة.
يجب أن أقول لك.

304
00:49:08,028 --> 00:49:11,404
هل ستتركني هكذا؟

305
00:49:20,155 --> 00:49:23,739
مرحبًا. هل يمكننا الحصول على غرفة؟

306
00:49:24,072 --> 00:49:26,655
أفضل مظهر للغرفة.
-الأفضل...

307
00:49:28,822 --> 00:49:30,865
ليس هناك غرفة أفضل.

308
00:49:31,072 --> 00:49:35,489
هل هناك مشروبات في الغرفة؟
-لا، ولكن لدينا مشروبات هنا.

309
00:49:39,490 --> 00:49:44,033
كم ثمن؟
-للحصول على أفضل غرفة؟ 800 فرنك.

310
00:49:57,408 --> 00:50:00,742
إنه فندق لطيف. لطيف جدًا.

311
00:50:03,284 --> 00:50:04,701
حسنًا...

312
00:50:08,409 --> 00:50:10,784
أراك لاحقا ربما.

313
00:50:47,538 --> 00:50:50,912
لا تظن أنه غريب
أن لا شيء يحدث؟

314
00:50:52,830 --> 00:50:56,372
لديك دائما أفكار غريبة
عن "لا شيء يحدث".

315
00:51:02,831 --> 00:51:07,789
أننا نجلس في فندق
لا تفعل شيئًا بعد كل هذا.

316
00:51:08,373 --> 00:51:10,789
مثل كل شيء مسموح به.

317
00:51:13,707 --> 00:51:17,124
من الناحية التكتيكية، ليس من الجيد القيام بذلك
فكر في أشياء من هذا القبيل.

318
00:51:17,290 --> 00:51:19,874
يمين.
علينا أن نبقى أقوياء ذهنياً.

319
00:51:20,041 --> 00:51:24,207
لماذا لا تبدأ في تدمير الخاص بك
جاك مع فحم الكوك.

320
00:51:25,041 --> 00:51:27,249
أفعل ما أريد.

321
00:51:31,791 --> 00:51:33,584
عفوا....

322
00:51:34,250 --> 00:51:37,876
أنا هذا.
هل أنت عطشان؟ تريد البيرة؟

323
00:52:00,210 --> 00:52:03,086
مساء الخير.
بيرة واحدة من فضلك.

324
00:52:22,213 --> 00:52:24,005
مساء الخير.

325
00:52:36,505 --> 00:52:38,339
إلى أين أنت ذاهب؟

326
00:52:38,589 --> 00:52:41,589
إلى الغرفة.
-أنا ذاهب معك.

327
00:54:37,391 --> 00:54:39,558
شكرا، وداعا.

328
00:54:57,851 --> 00:54:59,768
عليك اللعنة.

329
00:55:05,102 --> 00:55:07,435
سيئة للغاية بالنسبة لهم.

330
00:55:17,395 --> 00:55:19,561
مساء الخير.
-الدرك.

331
00:55:19,937 --> 00:55:22,978
هل لديك الترخيص والتسجيل؟
-بالطبع

332
00:55:25,354 --> 00:55:28,312
ينبغي أن يكونوا في حقيبتي.

333
00:55:41,730 --> 00:55:43,356
آسف.

334
00:55:47,481 --> 00:55:51,648
أتمنى أن لا تتركني؟
أنا أيضا أعرف من أنت.

335
00:56:21,025 --> 00:56:25,985
لكونك هارباً هكذا،
لا تبدو خائفاً إلى هذا الحد

336
00:56:26,442 --> 00:56:29,360
وهذا بسبب النقص لدينا
من الخيال.

337
00:56:29,818 --> 00:56:31,693
أنت تذهب بعيدا جدا.

338
00:56:31,859 --> 00:56:35,568
الجميع خائفون من الموت أو
لينتهي به الأمر في السجن.

339
00:56:35,735 --> 00:56:39,276
الأمر لا يتعلق بذلك.
لا أحد يهرب منه.

340
00:56:39,443 --> 00:56:44,277
لا أعرف، ولكن على شاشة التلفزيون
قالوا أنك أطلقت النار على رجل...

341
00:56:44,486 --> 00:56:47,027
...وامرأة بلا سبب.

342
00:56:47,194 --> 00:56:50,653
هل فيها أخلاق أفضل

343
00:56:51,319 --> 00:56:54,195
ليس لدينا التخفيف
الظروف.

344
00:56:58,987 --> 00:57:03,362
لو التقيت بك في الحافلة
لم أكن لأتساءل إلى هذا الحد.

345
00:57:03,529 --> 00:57:06,405
هذه هي الحيلة النهائية.

346
00:57:11,363 --> 00:57:13,822
تعالي يا فتاة... تعالي.

347
00:57:14,863 --> 00:57:17,281
نحن ذاهبون إلى السرير.

348
00:57:18,697 --> 00:57:20,281
هل أنت قادم؟

349
00:57:26,698 --> 00:57:28,864
هل نحن ذاهبون إلى السرير؟

350
00:57:29,448 --> 00:57:33,073
ليلة سعيدة يا فتيات.
-أراك غدا.

351
00:57:42,907 --> 00:57:46,491
يذكرني كثيرا
من أخي.

352
00:57:50,950 --> 00:57:54,033
يذكرني بالمنزل
سوف نحصل في وقت ما.

353
00:58:04,826 --> 00:58:06,243
شكرًا لك.

354
00:58:07,702 --> 00:58:09,368
أنت أيضاً؟

355
00:58:13,785 --> 00:58:16,827
لماذا لا تذهب عبر الحدود؟

356
00:58:17,369 --> 00:58:21,703
سخيفة جدا. وماذا سنفعل
تفعل في مكان آخر؟

357
00:58:25,161 --> 00:58:27,786
لا أعتقد أنه في مكان آخر.

358
00:58:27,953 --> 00:58:33,037
لا يمكنك الجلوس هنا بدونه
فعل أي شيء. لا يمكن أن يكون ذلك.

359
00:58:33,203 --> 00:58:34,745
نعم يمكن.

360
00:58:34,912 --> 00:58:39,162
لا يمكنك الانتظار فقط
حتى يقبضوا عليك.

361
00:58:52,122 --> 00:58:56,247
أنا متردد بين القفز
من شيء ما أو حرق حيا.

362
00:58:56,914 --> 00:59:00,622
ولكن فقط للتضحية بنفسك
متعجرف للغاية.

363
00:59:00,914 --> 00:59:06,999
بعد لقائنا الأول في فوج
أنا أصوت للقفز بدون حبل.

364
00:59:07,707 --> 00:59:11,874
إنها معجزة أننا
لا يزال هنا.

365
00:59:12,082 --> 00:59:15,833
أريد أن أنهي الأمر بنفس الجودة
كما بدأ كل شيء.

366
00:59:15,999 --> 00:59:20,167
النكتة يجب أن يكون لها خير
نقطة.

367
00:59:20,332 --> 00:59:25,875
سيكون عليك أن تدفعني من قبل
القفزة. أنا خائف جداً.

368
00:59:26,333 --> 00:59:28,333
انا لم احصل عليها.

369
00:59:30,125 --> 00:59:33,376
لا تقلق، سوف أضغط عليك.

370
00:59:34,959 --> 00:59:38,209
يجب أن نكتب الصحافة
خطاب أيضا.

371
00:59:38,459 --> 00:59:41,126
قفزوا بدون حبل.

372
00:59:41,334 --> 00:59:46,668
وإلا فسوف يختلقون شيئًا ما.
- نعم التواصل مهم .

373
00:59:48,335 --> 00:59:50,502
يركز.
ليس لدي كل اليوم.

374
00:59:50,669 --> 00:59:52,544
الآن فاتني ذلك.

375
00:59:54,961 --> 00:59:57,211
ركز من فضلك.

376
00:59:58,044 --> 01:00:01,919
لا تتحدث معي بهذه الطريقة.
هل تعتقد أنك شجاع؟

377
01:00:04,712 --> 01:00:10,337
أي نوع من الرجل هو؟
- الأحمق. أنا سعيد لأنك تقوم بزيارته.

378
01:00:10,504 --> 01:00:14,421
هل فعل شيئاً لك؟
- تثير أعصابي.

379
01:00:14,629 --> 01:00:18,130
لن أحصل على ذلك بكل سرور
على أعصابك.

380
01:00:18,463 --> 01:00:20,963
والفولت موجود .

381
01:01:06,301 --> 01:01:09,384
يعيش الديك في قلعة ضخمة.

382
01:01:12,676 --> 01:01:15,093
صباح الخير.
-أهلاً سيدي.

383
01:01:15,551 --> 01:01:18,885
نحن نعمل في شركة الاستفسار Lpsos.

384
01:01:19,052 --> 01:01:23,969
هل تتفضل بالإجابة على بعض
أسئلة حول ثقافة الاستهلاك؟

385
01:01:24,177 --> 01:01:27,178
بالتأكيد. ادخل.
-شكرا لك.

386
01:01:29,136 --> 01:01:30,553
ها نحن ذا.

387
01:01:32,136 --> 01:01:33,720
أنا مستعد.

388
01:01:35,178 --> 01:01:37,553
ثم يمكننا أن نبدأ على الفور.

389
01:01:50,637 --> 01:01:55,055
ليس لدي تلفزيون،
لكني سمعت عنك.

390
01:02:01,430 --> 01:02:04,389
رغم ذلك كان لدي شخص آخر في ذهني.

391
01:02:04,930 --> 01:02:09,598
لم أكن أتوقع
لمقابلتك سواء.

392
01:02:09,806 --> 01:02:14,723
لن أسأل كيف تعرفني.
- سيكون ذلك في غير محله.

393
01:02:18,015 --> 01:02:20,515
أنا لا أعرف أحدا مثلك.

394
01:02:21,182 --> 01:02:24,307
يجب أن تكون مختلفًا عن الآخرين.

395
01:02:27,475 --> 01:02:29,766
ما تفعله، هو...

396
01:02:30,475 --> 01:02:33,141
...عنيفة للغاية.

397
01:02:34,017 --> 01:02:38,017
لا بد أنك عانيت كثيرًا
لتصبح عنيفة من هذا القبيل.

398
01:02:43,684 --> 01:02:46,809
لا أعرف ماذا ذهبت
من خلال...

399
01:02:48,101 --> 01:02:52,101
...ولا أعرف السبب
أنا أثق بك.

400
01:02:52,393 --> 01:02:57,685
افتح الخزنة يا صديقي.
-أنت كتاب مفتوح بالنسبة لي.

401
01:02:57,977 --> 01:03:01,769
سأكون سعيدا لعقد صفقة
معك.

402
01:03:03,311 --> 01:03:05,728
ابتعد عن الطريق أيها الأحمق.

403
01:03:07,770 --> 01:03:13,770
لا يصدق ما كان يتحدث
قبل أن يفتح تلك الخزنة اللعينة.

404
01:03:20,312 --> 01:03:23,896
أنت بالفعل تبدو أسوأ بكثير،
مقيت.

405
01:03:40,606 --> 01:03:43,230
لا، لن أقتلك.
-شكرًا لك.

406
01:03:45,564 --> 01:03:46,981
مهلا يا أختي...

407
01:03:47,523 --> 01:03:49,814
...اقتل ابن العاهرة هذا.

408
01:04:50,654 --> 01:04:52,195
مساء الخير.

409
01:04:53,445 --> 01:04:56,446
الشمبانيا، من فضلك.
-لاحقاً.

410
01:05:04,197 --> 01:05:06,863
سوف أتجول
-هنا.

411
01:06:04,868 --> 01:06:09,160
اللعنة قبالة.
أبعد يديك القذرة عني!

412
01:06:09,786 --> 01:06:13,369
هذا نادي اللعنة هنا
ليس مسجدا.

413
01:07:25,126 --> 01:07:26,750
تصرف كالخنزير، أيها الأحمق.

414
01:07:28,126 --> 01:07:29,876
التصرف مثل خنزير!

415
01:07:35,210 --> 01:07:37,168
تجريد تلك السراويل.

416
01:08:14,296 --> 01:08:16,839
نعم، يجب أن يتناولوا القهوة.

417
01:08:17,171 --> 01:08:20,505
ومع القليل من الحظ،
سوف نحصل على بعض الخبز أيضا.

418
01:11:08,353 --> 01:11:11,478
ثم يمكننا أن نبقى معا.

419
01:11:19,521 --> 01:11:24,980
هذه ليست اللحظة المناسبة للاستسلام.
لا أستطيع استخدام ذلك.

420
01:13:47,284 --> 01:13:50,951
لا تتحرك!

421
01:13:54,160 --> 01:13:57,410
أين هي؟
-تراجع، لا شيء لتراه هنا.

422
01:13:57,577 --> 01:14:00,243
لا تتحرك.
-الرجاء العودة.

423
01:14:06,577 --> 01:14:08,994
لا تتحرك.

424
01:14:09,161 --> 01:14:11,703
أين صديقك؟
أين صديقك اللعين؟