1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:11,197 --> 00:00:14,165 - Que porra é essa?! 2 00:00:14,200 --> 00:00:15,166 é - Quem diabos é você cara 3 00:00:15,201 --> 00:00:16,702 e que porra você está fazendo aqui? 4 00:00:17,203 --> 00:00:18,169 Espero que você tenha seguro e essas coisas. 5 00:00:18,204 --> 00:00:20,706 - Você pode ir para a cadeia há muito tempo para isso. 6 00:00:20,741 --> 00:00:22,173 - Para quê, TV grátis? 7 00:00:22,208 --> 00:00:24,675 - Não é grátis! É como roubar! 8 00:00:24,710 --> 00:00:26,177 - Roubando? Vocês são irradiando um sinal 9 00:00:26,212 --> 00:00:28,714 para esse maldito parque de trailers sem minha permissão, não eu. 10 00:00:28,749 --> 00:00:30,181 Então eu tenho essas pequenas coisas 11 00:00:30,216 --> 00:00:31,717 que capta o sinal do espaço. 12 00:00:31,752 --> 00:00:32,718 Como diabos isso é roubar? 13 00:00:33,219 --> 00:00:35,221 O quê, você possui espaço? Não, Nay-sa faz. 14 00:00:35,721 --> 00:00:37,188 - Não é? - Pessoas foguete. 15 00:00:37,223 --> 00:00:40,191 Talvez você já tenha ouvido falar deles . - É a NASA. 16 00:00:40,226 --> 00:00:43,729 - Quem diabos ligou para vocês? ? Dê o fora desse telhado 17 00:00:43,764 --> 00:00:45,696 - Um Sr. James Lahey. - Maldito Lahey. 18 00:00:45,731 --> 00:00:48,699 Lahey está fodido na cabeça . Você deveria saber disso. 19 00:00:48,734 --> 00:00:51,737 - Olhar. Encontramos uma divisão chegando desta caixa deste endereço, 20 00:00:51,772 --> 00:00:53,239 registrado para algum cara chamado Juliano. 21 00:00:53,274 --> 00:00:54,240 É você? - Não. 22 00:00:54,740 --> 00:00:56,742 Não existe a porra do Julian que mora neste parque. 23 00:00:56,777 --> 00:00:57,708 - Eu sou Juliano. Este é o meu trailer. 24 00:00:57,743 --> 00:00:59,710 Ricky, que porra é essa está acontecendo aqui? 25 00:00:59,745 --> 00:01:01,747 - Não sei. Alguém deve ter invadido aqui 26 00:01:01,782 --> 00:01:03,214 e coloque toda essa merda aqui. 27 00:01:03,249 --> 00:01:04,715 Estou sendo culpado por isso. É besteira. 28 00:01:04,750 --> 00:01:07,253 - Ah, lembre-se, Corey e Trevor estavam lá em cima 29 00:01:07,288 --> 00:01:09,255 com as chaves de fenda e as chaves. 30 00:01:09,290 --> 00:01:10,256 - Dino, ligue para a sede. 31 00:01:10,756 --> 00:01:12,758 - Ah, Dino! Talvez você devesse chame Barney e Fred. 32 00:01:13,259 --> 00:01:14,760 - Você não está ligando, porra , o que você está fazendo? 33 00:01:14,795 --> 00:01:16,262 Você não está ligando, porra sede. 34 00:01:16,762 --> 00:01:18,764 Sou o supervisor do parque de caravanas. Aqui está o que vai acontecer. 35 00:01:18,799 --> 00:01:20,766 Eu vou dar a vocês alguns gramas de maconha, 36 00:01:20,801 --> 00:01:22,268 você vai me dar seguro 37 00:01:22,303 --> 00:01:23,269 pelo meu maldito acidente. 38 00:01:23,769 --> 00:01:25,771 Então você vai embora e nada aconteceu aqui. 39 00:01:25,806 --> 00:01:27,273 - Pelo amor de Deus, Ricky, que porra é essa 40 00:01:27,308 --> 00:01:29,775 você está fazendo com o satélite?! 41 00:01:29,810 --> 00:01:31,777 Eu paguei dez malditos dólares 42 00:01:32,278 --> 00:01:33,744 Eu quero minha porra sinal de satélite! 43 00:01:33,779 --> 00:01:35,781 -Danny relaxa ! Estou tentando aqui. 44 00:01:36,282 --> 00:01:37,783 Voltará daqui a pouco. 45 00:01:37,818 --> 00:01:39,250 Acalme-se, porra. - Olha... 46 00:01:39,285 --> 00:01:41,287 , Se essas antenas parabólicas não descemos em dez minutos 47 00:01:41,322 --> 00:01:43,056 Eu não tenho escolha mas para chamar a polícia. 48 00:01:43,091 --> 00:01:44,790 - Ricky, pegue a louça do meu telhado. 49 00:01:45,291 --> 00:01:47,793 Escute, cara, acabei de sair prisão. Não ligue para a polícia. 50 00:01:47,828 --> 00:01:49,260 - Dino, derrube-os agora 51 00:01:49,295 --> 00:01:51,797 - Ricky, pegue os pratos de do meu telhado. 52 00:01:51,832 --> 00:01:54,265 - Dino, ligue para o Sr. Slate. -Jesus... 53 00:01:54,300 --> 00:01:56,302 - Jesus, rapazes, cuidado. Eu sei o que está por vir. 54 00:01:58,304 --> 00:02:01,772 - O que diabos está errado com você?! 55 00:02:01,807 --> 00:02:04,810 - Vou levar todos esses e caído no chão 56 00:02:04,845 --> 00:02:07,278 É isso que você quer, seus retardados?! 57 00:02:07,313 --> 00:02:10,316 Você acha que eu dou a mínima sobre essa besteira estúpida 58 00:02:10,351 --> 00:02:13,319 - Esse para-brisa estava já rachado. 59 00:02:17,323 --> 00:02:19,325 - Lá. Lá em a porra da van. Agora saia 60 00:02:19,360 --> 00:02:21,327 - Dez malditos dólares por mês! 61 00:03:03,869 --> 00:03:06,372 - A polícia vai te mostrar p então carregue isso na van 62 00:03:06,872 --> 00:03:08,874 e coloque a van no lago. Livre-se disso. 63 00:03:16,382 --> 00:03:18,384 - Ah, está preso. 64 00:03:18,419 --> 00:03:20,386 Ela está bem presa agora. 65 00:03:30,396 --> 00:03:32,398 - Sr. Lahey, ligue o motor . Está ficando frio. 66 00:03:32,433 --> 00:03:34,900 - Randy, não posso continuar correndo o dia todo. 67 00:03:34,935 --> 00:03:36,402 Estamos quase sem gasolina. 68 00:03:38,404 --> 00:03:40,871 - Bom dia, Jim. Lindo dia. 69 00:03:40,906 --> 00:03:44,875 - Bom dia, Ricky. A que devemos o prazer 70 00:03:44,910 --> 00:03:47,913 - Randy, posso te ajudar todos aqueles malditos sacos de bebidas 71 00:03:47,948 --> 00:03:49,415 e cintas para cadeiras de gramado, pelo amor de Deus. 72 00:03:49,915 --> 00:03:50,881 - Pare de olhar, Rick. 73 00:03:50,916 --> 00:03:54,420 - Você ligou para a porra O satélite me pica, Lahey? 74 00:03:54,455 --> 00:03:56,387 - Esses satélites interferem 75 00:03:56,422 --> 00:04:00,426 com a resposta de emergência E frequências, Ricky. 76 00:04:00,461 --> 00:04:01,927 - Não tome, porra meu bacon, Lahey. 77 00:04:01,962 --> 00:04:03,394 Quem é o dono dessa porra de carro? 78 00:04:03,429 --> 00:04:04,930 - O carro é meu, Ricky! - Sim? 79 00:04:05,431 --> 00:04:05,931 Porque o registro diz 80 00:04:06,432 --> 00:04:07,898 Parque de trailers Sunnyvale é dono do carro. 81 00:04:07,933 --> 00:04:09,935 Já que sou o Supervisor do Parque você e você foderam, 82 00:04:10,436 --> 00:04:12,438 Estou aceitando. E eu estou tomando Pegue a porra do seu café da manhã. 83 00:04:12,473 --> 00:04:14,405 - Ricky, pelo amor de Deus... 84 00:04:14,440 --> 00:04:17,943 Tenha um coração. É aqui que moramos. 85 00:04:18,444 --> 00:04:22,448 -Duas coisas, Lahey. Coloque um pouco porra de calças e vá se foder 86 00:04:22,948 --> 00:04:24,450 - Meu Deus, Ricky! 87 00:04:29,455 --> 00:04:31,957 - Sr. Tenho sabão nos olhos! 88 00:04:31,992 --> 00:04:34,925 - Puta merda! 89 00:04:34,960 --> 00:04:37,963 Onde estão meus móveis? Ricky vendeu? 90 00:04:37,998 --> 00:04:40,233 - Sim. - Então o que ele estava fazendo? 91 00:04:40,268 --> 00:04:42,433 Cultivando maconha aqui? - Não. 92 00:04:42,468 --> 00:04:44,470 - Então ele estava cultivando clones . - Sim. 93 00:04:44,970 --> 00:04:47,973 Ricky tem todo o lugar e embrulhado em papel alumínio. 94 00:04:48,008 --> 00:04:50,941 Tipo, tudo. Essa é a pia ali embaixo. 95 00:04:50,976 --> 00:04:53,479 Não consigo nem usar. Ele esteve andando pelo parque, 96 00:04:53,979 --> 00:04:55,946 , para pessoas como a Sra. Peterson 97 00:04:55,981 --> 00:04:58,484 pedindo emprestado papel alumínio para coisas diferentes 98 00:04:58,984 --> 00:05:00,986 ele diz que está cozinhando e... outros enfeites. 99 00:05:01,021 --> 00:05:02,488 Tudo mentiras, ele está contando. 100 00:05:02,988 --> 00:05:04,990 - Vinte e duzentos por um mês em meu nome. 101 00:05:05,025 --> 00:05:06,992 Conta de energia. Legal! 102 00:05:14,500 --> 00:05:16,502 - Ricky! - Julian, como vai, amigo? 103 00:05:16,537 --> 00:05:18,469 Você tem algum papel para enrolar 104 00:05:18,504 --> 00:05:21,006 - Você foi longe demais desta vez, Ricky. 105 00:05:21,041 --> 00:05:22,525 Adivinha? Estou saindo, amigo. 106 00:05:22,560 --> 00:05:23,974 - O que você está falando 107 00:05:24,009 --> 00:05:25,476 Por causa de um monte da porra da correspondência? 108 00:05:25,511 --> 00:05:27,478 - Ricky, não se trata um monte de correspondência, 109 00:05:27,513 --> 00:05:30,516 é sobre um bando de ilegais Que besteira você colocou em meu nome. 110 00:05:30,551 --> 00:05:31,517 - Você tem algum papel para enrolar ? - Não! 111 00:05:32,017 --> 00:05:33,769 - Juliano, você não pode se preocupar sobre essas coisas, cara. 112 00:05:33,804 --> 00:05:35,521 Todos os cartões de crédito são estourado em seu nome. 113 00:05:35,556 --> 00:05:36,987 Eu os joguei na porra do lago. 114 00:05:37,022 --> 00:05:38,774 Eles não podem rastrear essa merda de volta para você. 115 00:05:38,809 --> 00:05:40,491 Não se preocupe com isso. Vamos, amigo. 116 00:05:40,526 --> 00:05:43,529 - Você percebe o quão estúpido você é você acabou de soar lá, Ricky? Huh? 117 00:05:44,029 --> 00:05:45,996 - Bolhas, você tem algum papel para enrolar? 118 00:05:46,031 --> 00:05:48,033 - Não, eu não. Apenas, todo mundo acalme-se. Juliano... 119 00:05:48,068 --> 00:05:50,303 Vamos, rapazes. Vamos pegar alguns sapos-touro. 120 00:05:50,338 --> 00:05:52,538 Coloque as garrafas no chão. - Meninos, meninos, meninos... 121 00:05:53,038 --> 00:05:55,541 Estou sem rum. Estou em dívida, Eu não tenho dinheiro, 122 00:05:55,576 --> 00:05:57,508 sem carro, sem móveis, não há lugar para morar. 123 00:05:57,543 --> 00:05:59,545 Tudo o que tenho são estes malditas garrafas, Ricky. 124 00:05:59,580 --> 00:06:01,011 - Julian, você estava na prisão. 125 00:06:01,046 --> 00:06:03,048 Você não acha que eu vou cuidar de você? 126 00:06:03,083 --> 00:06:05,015 Não se preocupe com isso. Venha aqui. Vê isso? 127 00:06:05,050 --> 00:06:07,803 Um grande barril de swish. Eu roubei de Lahey e Randy. 128 00:06:07,838 --> 00:06:10,448 Você pode ter tudo, tudo bem ? Quanto a um lugar para morar... aqui 129 00:06:10,483 --> 00:06:13,022 eu ia usar isso Sou um caseiro, mas aceite 130 00:06:13,057 --> 00:06:15,561 Você pode viver nele. É um carro ótimo para morar 131 00:06:16,061 --> 00:06:17,563 - Ricardo, Bolhas, posso dar uma palavra rápida? 132 00:06:17,598 --> 00:06:19,064 Aparentemente, estou sendo processado por roubar 133 00:06:19,565 --> 00:06:20,566 por alguma empresa de TV via satélite 134 00:06:21,066 --> 00:06:22,533 e - Assim que Ricky me contratou 135 00:06:22,568 --> 00:06:24,820 como Assistente de Trailer Park supervisor, 136 00:06:24,855 --> 00:06:27,037 Eu sabia que as coisas estavam fodidas imediatamente. 137 00:06:27,072 --> 00:06:30,576 El cheques continuavam chegando para Trevor Corey, 138 00:06:30,611 --> 00:06:32,077 Corey Trevor, Randy Trevor 139 00:06:32,578 --> 00:06:33,579 - Agora o banco sugeriu 140 00:06:34,079 --> 00:06:36,081 que eu poderia querer considerar vendendo, ok? Vendo o parque. 141 00:06:36,116 --> 00:06:38,601 Agora, francamente, está começando fazer muito sentido. 142 00:06:38,636 --> 00:06:41,086 - Na época em que me envolvi , já era tarde demais. 143 00:06:41,587 --> 00:06:44,590 h, estou apenas tentando manter p Ricky saiu da prisão por muito tempo 144 00:06:44,625 --> 00:06:47,057 até Julian chegar aqui, mas as coisas saíram do controle 145 00:06:47,092 --> 00:06:50,095 muito, muito rápido . Não havia nada que eu pudesse fazer 146 00:06:50,130 --> 00:06:52,097 - Barb, não é tão ruim assim. Eu prometo. 147 00:06:52,132 --> 00:06:53,063 - Aqui está o seu almoço. - Obrigado. 148 00:06:53,098 --> 00:06:54,600 - OK. - Eu cuidarei disso, Barb 149 00:06:55,100 --> 00:06:57,603 Irei ver você mais tarde. E não se preocupe com nada. 150 00:06:57,638 --> 00:06:59,872 Julian vai endireitar isso. Ele está de volta agora. 151 00:06:59,907 --> 00:07:02,107 Amigo, você tem que me ajudar endireite essa merda. 152 00:07:02,142 --> 00:07:03,574 Por favor. - Ricky, estou indo embora. 153 00:07:03,609 --> 00:07:06,361 - O que você vai fazer ? Basta ir morar em um carro 154 00:07:06,396 --> 00:07:09,114 e leve suas garrafas de volta e sobreviver com isso? 155 00:07:09,149 --> 00:07:10,883 Eu não acho. 156 00:07:10,918 --> 00:07:12,618 - Juliano, não. 157 00:07:13,118 --> 00:07:14,619 - Entre no meu trailer e fumar um baseado. 158 00:07:14,654 --> 00:07:16,121 - Não comece a beber swish , por favor. 159 00:07:16,156 --> 00:07:18,641 Swish é velho, sujo, 160 00:07:18,676 --> 00:07:21,091 gosto de merda, feito em casa 161 00:07:21,126 --> 00:07:23,128 porra de licor que você pode, ah, 162 00:07:23,163 --> 00:07:25,095 você mal consegue colocar isso em você 163 00:07:25,130 --> 00:07:28,133 mas, caramba, isso alguma vez acontece Você não é um bêbado. 164 00:07:28,168 --> 00:07:30,100 - Toda essa merda está em meu nome, cara. 165 00:07:30,135 --> 00:07:32,888 Eu não tenho escolha a não ser correr por um tempo. 166 00:07:32,923 --> 00:07:35,783 Vou trabalhar em um poço de petróleo g ou algo assim. 167 00:07:35,818 --> 00:07:38,644 - Ah, Julian, isso é conversa maluca. Vamos agora. 168 00:07:38,679 --> 00:07:41,111 Eu vivi ao seu lado toda a minha vida. 169 00:07:41,146 --> 00:07:44,149 Não vá, Juliano. Vamos, por favor, amigo. 170 00:07:44,650 --> 00:07:46,652 -Tudo bem, estou indo para tomar mais uma bebida. 171 00:07:46,687 --> 00:07:48,619 - Tudo bem. - Você pode me trazer um pouco de gelo? 172 00:07:48,654 --> 00:07:52,157 - Ah, posso pegar um pouco de gelo para você . Mas apenas um, Julian. 173 00:07:52,192 --> 00:07:53,659 Uma bebida. 174 00:07:55,661 --> 00:07:58,163 - Ah, Juliano. Você me enganou 175 00:08:02,935 --> 00:08:04,902 - O que há com a roupa do Smokey, Randi? 176 00:08:04,937 --> 00:08:08,941 - Posso usar o que quiser . - Isso é colônia que eu cheiro? 177 00:08:08,976 --> 00:08:10,908 E o nosso "sem colônia acordo"? 178 00:08:10,943 --> 00:08:13,911 Esfumaçado. Esse era o nome ele costumava se chamar 179 00:08:13,946 --> 00:08:17,950 quando ele estava nas ruas , quando eu estava na força 180 00:08:17,985 --> 00:08:19,952 Tira o cromo um engate de reboque. 181 00:08:19,987 --> 00:08:22,920 - Preciso de um cheeseburguer. 182 00:08:22,955 --> 00:08:24,706 - O que isso tem a ver com o... 183 00:08:24,741 --> 00:08:26,100 - Preciso de um comprado em loja hambúrguer de queijo. 184 00:08:26,135 --> 00:08:27,424 - Roupa esfumada? Você não está pensando 185 00:08:27,459 --> 00:08:29,962 de voltar para a rua, você é Randy? 186 00:08:29,997 --> 00:08:31,929 - O homem tem que comer. 187 00:08:31,964 --> 00:08:33,430 - Randy, eu posso fazer um cheeseburguer, 188 00:08:33,465 --> 00:08:36,468 melhor do que comprado em loja. - Acho que não, Sr. Lahey. 189 00:08:36,503 --> 00:08:38,470 Estou indo embora. Eu tenho trabalho para fazer. 190 00:08:40,472 --> 00:08:42,975 -Randy! 191 00:08:43,475 --> 00:08:44,476 Randi! 192 00:08:46,478 --> 00:08:47,980 - Vai se foder, Randy! 193 00:08:58,490 --> 00:09:00,993 - Obrigado, cara. - Vá para trás. 194 00:09:11,003 --> 00:09:12,469 - Maldito lixo! 195 00:09:12,504 --> 00:09:14,506 Bubbles, você realmente te fodeu desta vez, não foi? 196 00:09:14,541 --> 00:09:15,973 Bem, Bubbles só joga basquete 197 00:09:16,008 --> 00:09:17,975 quando ele está realmente chateado f e estressado. 198 00:09:18,010 --> 00:09:21,513 Então eu sabia que era uma delicadeza situação que me aproximei e, 199 00:09:21,548 --> 00:09:23,480 você sabe, eu me aproximei dele como um adulto. 200 00:09:23,515 --> 00:09:26,018 Como você deixou as coisas ficarem tão fodido, afinal? 201 00:09:26,053 --> 00:09:27,985 Você sabe que não posso fazer isso, Eu sou estúpido. 202 00:09:28,020 --> 00:09:30,522 - Que porra você acabou de dizer para mim, Ricky? 203 00:09:30,557 --> 00:09:32,990 Como eu deixei isso ficar fodido ? Você sabe o que? 204 00:09:33,025 --> 00:09:36,028 b Você pode levar seu assistente supervisor do parque de trailers jo 205 00:09:36,063 --> 00:09:39,496 e todos os seus documentos El, hipotecas ilegais, 206 00:09:39,531 --> 00:09:43,535 n Extratos de visto, todos os outros é besteira que eu esteja envolvido 207 00:09:43,570 --> 00:09:45,537 e coloque-o bem ali. - Onde? 208 00:09:45,572 --> 00:09:47,306 b - Eu disse a ele para enfiar o jo 209 00:09:47,341 --> 00:09:49,006 e todos os papéis e tudo 210 00:09:49,041 --> 00:09:51,543 na bunda e ele nem sabe do que eu estava falando. 211 00:09:51,578 --> 00:09:53,813 E então eu disse que Julian foi embora e foi culpa dele 212 00:09:53,848 --> 00:09:56,048 e ele ainda não sabia sobre o que eu estava falando. 213 00:09:56,083 --> 00:09:57,514 Então eu fiquei chateado e eu desisti. 214 00:09:57,549 --> 00:10:00,052 Estou desistindo, é isso! - Tudo bem então, desista. Eu não ligo. 215 00:10:00,087 --> 00:10:02,572 Mas eu não posso te dar o seu pagamento de férias até recebermos o pagamento. 216 00:10:02,607 --> 00:10:05,057 Quando cultivamos a droga e nós colhemos e então somos pagos. 217 00:10:05,092 --> 00:10:07,059 - Bem, você pode me dar um pouco entretanto. 218 00:10:07,559 --> 00:10:10,062 Ele me deve 260 dólares pagamento de férias. 219 00:10:10,097 --> 00:10:12,029 Ele não vai pagar isso, porra, 220 00:10:12,064 --> 00:10:15,067 então pensei em um punhado de chips Não era pedir muito. 221 00:10:15,102 --> 00:10:16,533 - Coloque metade disso de volta. 222 00:10:16,568 --> 00:10:17,569 - Na verdade estou tomando mais , Ricky. 223 00:10:18,070 --> 00:10:19,571 - Vai se foder, Bubbles, sério . - Veja isso! 224 00:10:20,072 --> 00:10:21,038 Eram batatas fritas de frango. 225 00:10:21,073 --> 00:10:24,076 Eu nem gosto disso, mas eu não dou a mínima. 226 00:10:26,078 --> 00:10:28,580 - Isso é ótimo, Juliano. Isto é onde Smokey costumava trabalhar. 227 00:10:28,615 --> 00:10:31,083 - Você está se prostituindo saiu para comer cheeseburgers de novo? 228 00:10:31,118 --> 00:10:33,085 - O homem tem que comer, Julian 229 00:10:35,087 --> 00:10:37,589 - Pelo amor de Deus! - Ela está sem gasolina, Julian 230 00:10:43,595 --> 00:10:45,597 - Bem, acho que isso é onde estou morando agora. 231 00:10:45,632 --> 00:10:48,065 Vá em frente, saia daqui. Pegue, pegue! Pegar! 232 00:10:48,100 --> 00:10:50,602 - Você tem certeza que deveria estar bebendo essa merda, cara? 233 00:10:50,637 --> 00:10:53,105 Lembre-se da 10ª série - - Vai se foder, Randy! 234 00:10:56,108 --> 00:10:58,075 - Randy quer um cheeseburger 235 00:10:58,110 --> 00:11:01,613 Eu vou dar a ele um maldito hambúrguer de queijo. 236 00:11:05,117 --> 00:11:07,584 - Bem, rapazes, eu preciso de vocês para me ajudar hoje. 237 00:11:07,619 --> 00:11:09,586 Pinte o trailer de Julian, limpe-o. Tenho um pouco de haxixe 238 00:11:09,621 --> 00:11:12,124 Nós vamos ficar chapados. Isto' vai ser um bom dia 239 00:11:12,624 --> 00:11:13,625 - É isso que estou dizendo. Boa droga, cara. 240 00:11:14,126 --> 00:11:15,592 - Corey, não fale, por favor. Basta pegar o hash. 241 00:11:15,627 --> 00:11:17,879 - O que está acontecendo aqui? O que vocês estão fazendo aqui? 242 00:11:17,914 --> 00:11:20,132 - Apenas saindo, jogando um pouco videogames. Acalmar. 243 00:11:20,167 --> 00:11:21,598 - Eles não estão funcionando para você hoje. 244 00:11:21,633 --> 00:11:23,635 - Olha, Sara, estou com pouco pessoal. Bolhas desistiram de mim. 245 00:11:23,670 --> 00:11:25,637 Eu preciso desses malditos paus para trabalhar para mim hoje. 246 00:11:26,138 --> 00:11:28,140 - Eu não dou a mínima se você está com poucos funcionários, Ricky. 247 00:11:28,175 --> 00:11:30,142 Dê o fora do meu lado e do trailer. 248 00:11:30,642 --> 00:11:32,144 - Por que você está sempre se levantando para esses caras? 249 00:11:32,179 --> 00:11:33,645 Não é como se você estivesse batendo neles. 250 00:11:35,647 --> 00:11:37,614 - Ricky é tão abusivo para Corey e Trevor. 251 00:11:37,649 --> 00:11:40,152 É muito triste ver. Mesmo antes de gostar deles, 252 00:11:40,652 --> 00:11:42,904 Notei que ele estava sempre fazendo-os chorar e merda. 253 00:11:42,939 --> 00:11:45,157 - Sara, vamos. Não, não diga isso a eles. 254 00:11:47,159 --> 00:11:50,127 Jesus... 255 00:11:50,162 --> 00:11:53,665 Trevor, eu disse para você se mudar essa porra de árvore há duas semanas! 256 00:11:53,700 --> 00:11:56,668 - Porra, Ricky! Meu jogo, cara ! - Idiota de merda! 257 00:11:56,703 --> 00:11:58,187 Que porra é essa?! 258 00:11:58,222 --> 00:11:59,636 Malditas crianças! 259 00:11:59,671 --> 00:12:02,174 O que diabos está errado com os pais hoje em dia? 260 00:12:02,209 --> 00:12:04,141 Ei, amigo! 261 00:12:04,176 --> 00:12:06,428 - Não me diga "ei, amigo", Ricky 262 00:12:06,463 --> 00:12:08,645 Vou procurar Julian 263 00:12:08,680 --> 00:12:11,183 Você se importa com o fato de Julian foi, Ricky? 264 00:12:11,683 --> 00:12:12,934 - Ele está apenas brincando , Bolhas. 265 00:12:12,969 --> 00:12:14,151 Olha, me desculpe sobre antes, certo? 266 00:12:14,186 --> 00:12:16,688 Eu sei que não foi só você isso fodeu as coisas. 267 00:12:16,723 --> 00:12:18,155 Corey e Trevor foderam algumas coisas, 268 00:12:18,190 --> 00:12:20,942 e algumas outras pessoas ao redor o parque estragou tudo. 269 00:12:20,977 --> 00:12:23,695 Lahey e Randy estão correndo ao redor; é difícil para as pessoas. 270 00:12:23,730 --> 00:12:26,198 então não estou bravo com você. Me dê um abraço, amigo. 271 00:12:26,233 --> 00:12:28,665 - Tudo bem. 272 00:12:28,700 --> 00:12:32,669 Ajude-me a encontrar Julian, por favor. Vamos. 273 00:12:32,704 --> 00:12:35,707 - Tudo bem. Podemos parar em um você conseguiria alguns donativos primeiro? 274 00:12:35,742 --> 00:12:37,174 Estou morrendo de fome. - Você vai comprá-los? 275 00:12:37,209 --> 00:12:39,711 - Bem, ainda temos algum espaço t no cartão do jantar de Leahey. 276 00:12:39,746 --> 00:12:41,713 Você vai ter para dirigir, no entanto. 277 00:12:41,748 --> 00:12:43,215 Algumas crianças foderam meu pneu. 278 00:12:53,225 --> 00:12:55,692 - Procurando um encontro? 279 00:12:55,727 --> 00:12:58,195 Dez dólares ou seis Cupons Dairy Queen. 280 00:12:58,230 --> 00:13:01,733 - Oficial George Green e eu estamos fazendo uma sacudida, você sabe, 281 00:13:02,234 --> 00:13:04,736 John está na vizinhança. Eu me visto de prostituta 282 00:13:04,771 --> 00:13:09,741 Se eles me solicitarem prostituição, eu os prendo. 283 00:13:09,776 --> 00:13:11,743 Você está muito gostoso. 284 00:13:12,244 --> 00:13:13,710 Acha que estou com calor? 285 00:13:13,745 --> 00:13:17,214 - Eu acho. Dez dólares. 286 00:13:17,249 --> 00:13:19,716 - Sim, dez dólares funcionam. 287 00:13:19,751 --> 00:13:21,753 - Quer pegar um casal de cheeseburgers primeiro? 288 00:13:21,788 --> 00:13:23,755 - Não. Você precisa de lugar? 289 00:13:24,256 --> 00:13:26,258 - É gorduroso. Está lá atrás . - Sim. 290 00:13:26,293 --> 00:13:28,760 - Vamos. 291 00:13:30,762 --> 00:13:32,764 - Então vamos fazer isso. 292 00:13:32,799 --> 00:13:34,766 - Ei, Smokey! 293 00:13:35,267 --> 00:13:38,270 Parece que você vai comer seu cheeseburgers em breve, hein, amigo? 294 00:13:38,305 --> 00:13:40,737 - Juliano? 295 00:13:40,772 --> 00:13:44,276 Bêbado e mijando em um lixo Você está atrás do Rei de Donair? 296 00:13:46,278 --> 00:13:49,781 Você não me conhece? -Brenda! 297 00:13:49,816 --> 00:13:51,783 - Érica! -Érica. 298 00:13:51,818 --> 00:13:53,750 -Érica? 299 00:13:53,785 --> 00:13:56,288 - Eu deveria te prender né não w por solicitar prostituição. 300 00:13:56,323 --> 00:13:57,754 - Solicitando? 301 00:13:57,789 --> 00:13:59,756 - Não fui para a cadeia te ensinar alguma coisa? 302 00:13:59,791 --> 00:14:01,793 - Eu não fiz nada de errado . Você me solicitou, Erica. 303 00:14:01,828 --> 00:14:04,296 Você deveria ir para a cadeia. - Sou policial, Randy. 304 00:14:04,331 --> 00:14:07,299 Disfarçado. Estou usando uma escuta. 305 00:14:10,302 --> 00:14:11,768 Você sabe o que? 306 00:14:11,803 --> 00:14:15,307 Vocês parecem ter Já existem problemas suficientes. 307 00:14:27,819 --> 00:14:29,321 - Ei, Bubbles, olha quem é 308 00:14:29,821 --> 00:14:32,324 O que você está fazendo aqui? Um pouco de trabalho secreto, Erica? 309 00:14:32,359 --> 00:14:35,827 - Ricky, o que vocês fizeram o para Julian lá atrás? 310 00:14:35,862 --> 00:14:37,794 - Do que você está falando 311 00:14:37,829 --> 00:14:40,332 - Ele está tão bêbado ele não consegue nem ficar de pé. 312 00:14:40,832 --> 00:14:41,798 - Lá atrás? 313 00:14:41,833 --> 00:14:44,336 - Pare de olhar para meus peitos. - Eu não estava. 314 00:14:44,371 --> 00:14:46,803 - Sim, você estava. - Eu não estava! 315 00:14:46,838 --> 00:14:50,091 Jesus Cristo! Ele está ligado o movimento forte, Ricky. 316 00:14:50,126 --> 00:14:53,345 - Puta merda, Juliano! - Deixem-me em paz, rapazes. 317 00:14:53,380 --> 00:14:54,811 - Juliano, olhe para mim por um segundo. 318 00:14:54,846 --> 00:14:56,348 Você tem que se controlar de você mesmo, amigo. 319 00:14:56,848 --> 00:14:58,350 Você tem que voltar para o estacionamento de trailers agora. 320 00:14:58,850 --> 00:15:00,852 Consegui um emprego para você. Vai ser perfeito. 321 00:15:00,887 --> 00:15:01,818 Assistente de estacionamento de trailers Supervisor. 322 00:15:01,853 --> 00:15:03,320 - Assistente, hein? - Isso mesmo, amigo. 323 00:15:03,355 --> 00:15:05,857 4.600 dólares por ano. Bolhas param e eu poderia usar uma mão. 324 00:15:05,892 --> 00:15:08,360 Nós vamos endireitar toda essa merda cara 325 00:15:08,395 --> 00:15:09,326 e as coisas vão ficar bem. 326 00:15:09,361 --> 00:15:10,862 - Ei, Ricky, Estou procurando trabalho! 327 00:15:11,363 --> 00:15:13,865 - Vai se foder, Randy! Aqui, Juliano, deixe-me completar isso para você 328 00:15:13,900 --> 00:15:14,866 Isso está esquentando. - Na verdade, Randy, 329 00:15:15,367 --> 00:15:16,868 venha aqui, porra. Você quer algum trabalho? 330 00:15:17,369 --> 00:15:18,370 - Sim! - Vem cá, porra. 331 00:15:18,405 --> 00:15:19,889 - Preciso de... gelo. - Lá. 332 00:15:19,924 --> 00:15:21,338 Fresco como uma margarida. Coloque isso em você. 333 00:15:21,373 --> 00:15:23,875 - Vou levar Randy de volta ao parque agora 334 00:15:23,910 --> 00:15:25,644 Nós vamos limpar seu trailer. 335 00:15:25,679 --> 00:15:27,344 Vai ser melhor do que nunca, cara. 336 00:15:27,379 --> 00:15:29,881 Você tem que voltar lá e as coisas vão ficar bem. 337 00:15:29,916 --> 00:15:30,847 Vamos, amigo, vamos! 338 00:15:30,882 --> 00:15:32,884 - Ricky, me solte. Solte-me! 339 00:15:32,919 --> 00:15:34,903 - Vamos. - Me solta, Ricky! 340 00:15:34,938 --> 00:15:36,853 Afaste-se de mim, Ricky. - Ricky... 341 00:15:36,888 --> 00:15:39,641 Olha, vou levar você e Rand e de volta ao parque. 342 00:15:39,676 --> 00:15:42,394 Eu sei o que precisamos fazer aqui . Confie em mim nisso. 343 00:15:42,894 --> 00:15:44,396 Vamos, Randy. Vamos, vamos! 344 00:15:44,431 --> 00:15:46,363 - Veja todos esses fios aqui 345 00:15:46,398 --> 00:15:47,364 Eles estão ao vivo, então tome cuidado , ok? 346 00:15:47,399 --> 00:15:49,401 Eu quero que você se livre de todos esses fios, 347 00:15:49,436 --> 00:15:50,867 livre-se de toda essa tubulação 348 00:15:50,902 --> 00:15:52,369 Limpe a porra dos tapetes porque eles estão fodidos. 349 00:15:52,404 --> 00:15:54,906 Vá para o quarto dele. Tente ver Não há algo acontecendo que ele possa dormir 350 00:15:54,941 --> 00:15:56,408 Há uma banheira, chuveiro e uma pia nos fundos. 351 00:15:56,908 --> 00:15:58,375 Traga-os, encontre alguns porra de peças em algum lugar, 352 00:15:58,410 --> 00:16:00,412 e instale-os e certifique-se eles estão trabalhando no banheiro. 353 00:16:00,447 --> 00:16:02,414 Então eu vou te dar dois hambúrgueres de queijo. Simples assim. 354 00:16:02,449 --> 00:16:04,381 - Cheeseburgers duplos, Ricky. 355 00:16:04,416 --> 00:16:06,918 - Ei, ouça. Isso seria três ou quatro cheeseburgers, 356 00:16:06,953 --> 00:16:09,421 não seria? Eu disse dois, ok? - Mesma quantidade de pães. 357 00:16:09,456 --> 00:16:10,422 - Randy, dois malditos hambúrgueres de queijo. 358 00:16:10,922 --> 00:16:13,425 Pegue e deixe. Aqui está um pequeno pedaço de haxixe. 359 00:16:13,460 --> 00:16:16,445 Vá até o fogão, pegue uma pedra d e mãos à obra. 360 00:16:16,480 --> 00:16:18,956 - Não posso ficar chapado, Ricky. - O que você quer dizer? 361 00:16:18,991 --> 00:16:21,398 É um trabalho de merda. Todo mundo faz isso, tudo bem 362 00:16:21,433 --> 00:16:22,934 Carpinteiros, eletricistas, máquinas de lavar louça, produtos de limpeza de chão, 363 00:16:22,969 --> 00:16:24,436 advogados, médicos, malditos políticos, 364 00:16:24,471 --> 00:16:25,437 Funcionários do CBC, diretores... 365 00:16:25,937 --> 00:16:27,939 Pessoas que pintam as linhas nas malditas estradas. 366 00:16:27,974 --> 00:16:29,941 Fique chapado, vai ser divertido. Comece a trabalhar. 367 00:16:29,976 --> 00:16:31,408 Ah, isso é o mais importante 368 00:16:31,443 --> 00:16:33,945 Vá até o Shit-Mart, Preciso de um saco de batatas fritas de frango. 369 00:16:34,446 --> 00:16:35,912 Se eles não têm frango , me traga picles de endro. 370 00:16:35,947 --> 00:16:39,951 E eu quero um leite com chocolate, ok? Aqui está algum dinheiro. 371 00:16:39,986 --> 00:16:41,418 - Ricky... 372 00:16:41,453 --> 00:16:44,421 - Me dê um beijo. Dê-me um beijo. 373 00:16:44,456 --> 00:16:46,958 - Juliano! O que você está fazendo , Juliano? 374 00:16:47,459 --> 00:16:48,960 Coloque-o no chão! 375 00:16:49,461 --> 00:16:51,963 Coloque-o no chão. Vá em frente, seu bastardo miserável! 376 00:16:51,998 --> 00:16:54,931 O que você está fazendo? 377 00:16:54,966 --> 00:16:56,968 Dê-me um toque, Julian. - Ah, Bubbles, não. 378 00:16:57,003 --> 00:16:58,987 - Dê! - Não aceite meu swish. 379 00:16:59,022 --> 00:17:00,972 - Olha, só me passa... Julian 380 00:17:05,977 --> 00:17:08,480 - Bolhas... 381 00:17:08,980 --> 00:17:11,483 - Julian, aqui olha, me desculpe 382 00:17:11,518 --> 00:17:13,450 Aqui, coloque isso em você. 383 00:17:13,485 --> 00:17:16,953 Isso vai limpar seu cérebro 384 00:17:16,988 --> 00:17:18,990 Esse é o mais baixo Eu já o vi. 385 00:17:19,025 --> 00:17:20,992 Bêbado com swish, 386 00:17:21,493 --> 00:17:23,745 dançando com um cachorro velho e sujo, 387 00:17:23,780 --> 00:17:25,997 comendo crostas de pizza a porra do chão! 388 00:17:26,032 --> 00:17:29,268 Me deixou triste. 389 00:17:29,303 --> 00:17:32,469 Aqui, segure isso. 390 00:17:32,504 --> 00:17:35,507 Você está voltando para casa com m e e isso é tudo que há para fazer. 391 00:17:35,542 --> 00:17:37,474 Você consegue isso em você. 392 00:17:37,509 --> 00:17:40,011 Aí está. Isso vai consertar seu cérebro 393 00:17:40,046 --> 00:17:40,977 Ei? -Ah... 394 00:17:41,012 --> 00:17:43,515 Obrigado, amigo. - Aí está. 395 00:17:48,420 --> 00:17:50,422 - Aquelas outras roupas suas cheira a xixi de cachorro, Julian 396 00:17:50,922 --> 00:17:51,923 Agora pare de reclamar e se apresse. 397 00:17:51,958 --> 00:17:53,890 Julian, você está quase terminando? 398 00:17:53,925 --> 00:17:55,927 Eu vou sofrer um acidente aqui fora. 399 00:18:00,932 --> 00:18:03,184 O que você acha? - Eu pareço um idiota! 400 00:18:03,219 --> 00:18:05,437 Você tem mais alguma coisa aí Posso colocar? 401 00:18:05,472 --> 00:18:06,438 - Nada que vá para caber em você. 402 00:18:06,938 --> 00:18:08,940 Mas quero dizer, acho que parece muito bom. 403 00:18:08,975 --> 00:18:09,941 Eu costumava balançar essas calças 404 00:18:10,442 --> 00:18:12,944 - Como vai, Randy? Você fez tudo? 405 00:18:12,979 --> 00:18:14,911 - Quase. São aqueles meus hambúrgueres, Ricky? 406 00:18:14,946 --> 00:18:17,449 Esse é o meu hambúrguer, certo? - Não, Barb fez isso para mim 407 00:18:17,484 --> 00:18:18,915 - Eu quero meu maldito hambúrguer, Rick! 408 00:18:18,950 --> 00:18:21,453 - Randy, pego o seu mais tarde. Você nem terminou o trabalho 409 00:18:21,953 --> 00:18:22,954 Vai se foder, Randy! Foda-se! 410 00:18:23,455 --> 00:18:25,457 Você pega a porra da garota n chips, seu idiota 411 00:18:25,492 --> 00:18:27,459 Me devolva isso, seu idiota! 412 00:18:27,494 --> 00:18:29,228 Deixe isso de lado! 413 00:18:29,263 --> 00:18:30,927 Pare de agarrar! 414 00:18:30,962 --> 00:18:33,965 Tire as mãos disso! Tire a porra das mãos disso! 415 00:18:34,466 --> 00:18:35,967 - É meu! - Fumaça! 416 00:18:37,969 --> 00:18:41,473 - Porra! Que merda! 417 00:18:41,508 --> 00:18:43,475 Jesus Cristo! 418 00:18:47,479 --> 00:18:48,445 - Que porra?! 419 00:18:48,480 --> 00:18:49,981 - O que você está fazendo? Dê-me isso! 420 00:18:50,482 --> 00:18:52,984 - Estou tentando atirar em quem quer que seja Você atirou em mim! Jesus Cristo! 421 00:18:53,019 --> 00:18:54,986 - Randy, como você pôde fazer isso ? - Fazer o quê? 422 00:18:55,021 --> 00:18:56,505 - O que você estava fazendo com Ricky? 423 00:18:56,540 --> 00:18:57,954 - eu não estava fazendo nada com Ricky. 424 00:18:57,989 --> 00:19:00,457 - Isso é uma maldita reverência e... Você atirou em mim! 425 00:19:00,492 --> 00:19:03,495 - Foi um acidente, Ricky. eu estava tentando atirar em um gaio azul 426 00:19:03,530 --> 00:19:04,961 - Eu vou te mostrar um maldito gaio azul! 427 00:19:04,996 --> 00:19:07,464 - Ricky, foi um acidente. Você pode chamar a polícia em Lahey 428 00:19:07,499 --> 00:19:10,502 você por levar um tiro de flecha , mas ele pode chamar a polícia 429 00:19:10,537 --> 00:19:12,469 por disparar uma arma no estacionamento de trailers. 430 00:19:12,504 --> 00:19:14,506 Eles se cancelam. - Isso nem faz sentido 431 00:19:14,541 --> 00:19:15,972 - Está equilibrado, Ricky. 432 00:19:16,007 --> 00:19:18,509 - Eu não tenho as pessoas certas e palavras para fazer você entender 433 00:19:18,544 --> 00:19:21,012 do jeito que isso significa para mim, mas algo está fodido aqui 434 00:19:21,047 --> 00:19:23,515 - Fique quieto, Ricky. -Ah! PORRA! 435 00:19:24,015 --> 00:19:24,981 - Saia daqui! 436 00:19:25,016 --> 00:19:27,018 - Ricky, você me deve dois cheeseburgers duplos 437 00:19:27,053 --> 00:19:28,019 para limpar O trailer de Julian. 438 00:19:28,520 --> 00:19:30,522 - Eu nunca disse duplas. Eu nunca disse porra de duplas 439 00:19:31,022 --> 00:19:32,524 Onde está meu leite com chocolate e batatas fritas de frango? 440 00:19:32,559 --> 00:19:33,990 - Ricky, vá para casa! - Foda-se! 441 00:19:34,025 --> 00:19:36,277 E foda-se seus cheeseburgers! - Todos se acalmem! 442 00:19:36,312 --> 00:19:38,530 Pelo amor de Deus, isso é tudo sobre cheeseburgers? 443 00:19:38,565 --> 00:19:39,996 - Sim. - Bem, Randy, 444 00:19:40,031 --> 00:19:42,533 Eu tenho carne de hambúrguer e queijo no meu galpão. 445 00:19:42,568 --> 00:19:45,036 Vou cozinhar um pouco para você no churrasco 446 00:19:45,071 --> 00:19:46,503 se isso vai se difundir a situação. 447 00:19:46,538 --> 00:19:49,040 - Obrigado, Bubs. Randy e Estou indo para casa agora. 448 00:19:49,541 --> 00:19:50,507 - Puta merda! 449 00:19:50,542 --> 00:19:54,546 - De jeito nenhum, Sr. Lahey. Eu preciso de um cheeseburguer. 450 00:19:54,581 --> 00:19:57,048 Vamos, Bolhas. - Tudo bem, espere! 451 00:19:57,549 --> 00:19:59,300 Onde está o seu pãozinho, Randy? - Aqui está. 452 00:19:59,335 --> 00:20:01,052 - Lá. Coloque isso em você então. 453 00:20:01,553 --> 00:20:03,019 - Obrigado, Bolhas. - Randy, não coma isso! 454 00:20:03,054 --> 00:20:06,557 - Que porra você está fazendo você está aqui? Fique longe de mim! 455 00:20:06,592 --> 00:20:10,061 Você vê isso? Você vê isso ? Não consigo nem tirar. 456 00:20:10,096 --> 00:20:11,528 -Randy, olhe. Ouça... 457 00:20:11,563 --> 00:20:14,566 , eu sei que as coisas têm sido bastante duro com você ultimamente 458 00:20:15,066 --> 00:20:18,069 então eu fiz esse cheeseburger para você. - Obrigado Sr. Lahey. 459 00:20:18,104 --> 00:20:20,339 - É muito melhor do que comprado em loja, Randy. 460 00:20:20,374 --> 00:20:22,574 - Meu Deus, tem penas saindo disso. 461 00:20:22,609 --> 00:20:24,541 Isso é feito de um velho gaio azul. 462 00:20:24,576 --> 00:20:27,078 - Aqui, Bolhas. Eu não preciso mais disso. 463 00:20:27,113 --> 00:20:28,545 - Vocês estão fodidos! 464 00:20:28,580 --> 00:20:32,584 - Você vai comer aquele velho hambúrguer de gaio azul. Ah.. 465 00:20:33,084 --> 00:20:34,586 - O que você acha disso, Randi? 466 00:20:35,086 --> 00:20:38,590 - Está bom. Isso é bom. Um pouco brincalhão, mas bom. 467 00:20:38,625 --> 00:20:41,593 - Ótimo. - Vamos para casa, Sr. Lahey 468 00:20:41,628 --> 00:20:43,560 - Jim, aqui está sua casa 469 00:20:43,595 --> 00:20:47,599 É hora de você ser completamente honesto comigo. 470 00:20:47,634 --> 00:20:49,618 Tudo bem? Chega de joguinhos, Rick. 471 00:20:49,653 --> 00:20:51,603 Apenas me diga a verdade, por favor 472 00:20:52,103 --> 00:20:54,070 Não vou ficar chateado. 473 00:20:54,105 --> 00:20:55,607 - Você consegue pegar essa porra de flecha 474 00:20:56,107 --> 00:20:57,073 do meu braço? - Sim. 475 00:20:57,108 --> 00:20:59,110 - Tudo vai ficar bem. - Legal. 476 00:20:59,145 --> 00:21:00,577 - Você promete? - Eu prometo a você, cara. 477 00:21:00,612 --> 00:21:02,579 - Vamos contar a ele, Ricky . - Venha comigo, 478 00:21:02,614 --> 00:21:05,116 e você não vai acreditar nisso, amigo 479 00:21:07,619 --> 00:21:09,586 - Ricky... 480 00:21:09,621 --> 00:21:11,087 Você está bem? - Sim. 481 00:21:11,122 --> 00:21:13,625 Olha, Julian, eu conheço esse visual é realmente fodido, cara. 482 00:21:13,660 --> 00:21:16,127 Mas quando vocês foram para a cadeia , eu estava entediado. 483 00:21:16,162 --> 00:21:18,094 Eu desenvolvi esse novo tipo de erva daninha 484 00:21:18,129 --> 00:21:19,596 e está crescendo como malucos, cara. 485 00:21:19,631 --> 00:21:22,634 Estes eram tão grandes por mês há meio ano, pequenos clones 486 00:21:22,669 --> 00:21:24,601 E eu os coloquei neste pequeno campo de teste 487 00:21:24,636 --> 00:21:26,638 e eu não sei que porra aconteceu com eles 488 00:21:26,673 --> 00:21:28,104 mas olhe para essas coisas! 489 00:21:28,139 --> 00:21:29,606 - É Marte! Eu estou te dizendo , é Marte! 490 00:21:29,641 --> 00:21:31,643 Julian, Marte não foi tão perto da terra 491 00:21:31,678 --> 00:21:32,644 em 60 mil malditos anos 492 00:21:32,679 --> 00:21:34,611 e nós plantamos essa erva 493 00:21:34,646 --> 00:21:37,614 e Marte está puxando isso para fora do chão. 494 00:21:37,649 --> 00:21:41,653 - É um daqueles milagres e coisas, cara, eles falam sobre 495 00:21:41,688 --> 00:21:43,119 Estou lhe dizendo, amigo. 496 00:21:43,154 --> 00:21:45,406 - Eu não posso acreditar em você vocês fizeram isso. 497 00:21:45,441 --> 00:21:47,659 - Juliano, não se desespere. Sinto muito, cara. 498 00:21:47,694 --> 00:21:50,126 Mas eu não tinha ninguém para cuidar de mim. 499 00:21:50,161 --> 00:21:53,164 - Olha aqui, coloque sua bebida k em seu novo copo. 500 00:21:53,665 --> 00:21:55,166 - Ricky... 501 00:21:55,667 --> 00:21:57,133 Você é um gênio, cara. 502 00:21:57,168 --> 00:22:00,136 Ouçam, rapazes, 503 00:22:00,171 --> 00:22:02,924 vamos ganhar muito dinheiro você está aqui com toda essa erva. 504 00:22:02,959 --> 00:22:05,677 Devíamos comprar uma maldita ilha . Comece nosso próprio país. 505 00:22:06,177 --> 00:22:07,679 Não sei, tenho uma bandeira e tudo, cara. 506 00:22:08,179 --> 00:22:09,145 Chega de policiais, chega de Lahey. 507 00:22:09,180 --> 00:22:10,682 Pense em quão perfeito isso seria. 508 00:22:11,182 --> 00:22:13,184 - Rick, Rick, Rick. Não, não . - Talvez pegue uma roda gigante 509 00:22:13,219 --> 00:22:14,703 - Nós não vamos comprar uma ilha, 510 00:22:14,738 --> 00:22:16,187 nós vamos comprar o parque de caravanas.