1 00:03:28,158 --> 00:03:30,791 Lauds မှာ သင်ဘယ်မှာလဲ။ ဘာကြောင့် Lauds ကို လွမ်းတာလဲ။ 2 00:03:30,818 --> 00:03:32,851 မနေ့ညက ထွက်လာတယ်၊ ငါသူမကိုရှာခဲ့ရတယ်။ 3 00:03:32,882 --> 00:03:33,982 တစ်မနက်လုံး ငါ့ကို ခေါ်သွားတယ်။ 4 00:03:34,035 --> 00:03:36,048 - သူမ ပြန်ထွက်လာပြီလား? - အင်း။ 5 00:03:36,117 --> 00:03:37,870 လာပြီလို့ ထင်လား။ ဂိတ်ကတဆင့် 6 00:03:37,895 --> 00:03:39,269 သူမ နိုင်မယ် ထင်သလား တံခါးကိုဖြတ်သွားမလား 7 00:03:39,295 --> 00:03:40,504 ဂိတ်တွေကို စစ်ဆေးသင့်တယ်။ 8 00:03:40,529 --> 00:03:42,062 ဒါမှမဟုတ် သူမရနိုင်ဘူးလား နံရံမှတဆင့်။ 9 00:03:42,122 --> 00:03:43,647 သူမ ဘယ်လို ရနိုင်မလဲ။ နံရံကနေတဆင့် ၊ 10 00:03:43,674 --> 00:03:46,067 ကျွန်တော်မသိပါ။ အဘယ့်ကြောင့်နည်း မြည်းကို သိပ်ဂရုစိုက်တာလား? 11 00:03:46,109 --> 00:03:47,787 ငါမလုပ်ဘူး။ မပါဘူး။ အဓိပ္ပာယ်ရှိလား။ 12 00:03:47,820 --> 00:03:50,334 ဘာလို့ဝတ်တာလဲ။ မင်းရဲ့အနက်ရောင်အလေ့အကျင့် နွေဦးပေါက်ပြီ။ 13 00:03:50,380 --> 00:03:51,749 မှောင်နေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ငါထွက်သွားတုန်းက၊ 14 00:03:51,774 --> 00:03:53,605 အဲဒါက အနီးစပ်ဆုံးပဲ။ ငါ့အတွက်မို့ ငါဖမ်းတယ်။ 15 00:03:53,645 --> 00:03:54,409 ငါပြောင်းမယ်။ 16 00:03:54,445 --> 00:03:56,659 မင်းငါ့ကိုဘာလို့မေးတာလဲ။ မေးခွန်းပေါင်းများစွာ? 17 00:03:58,437 --> 00:03:59,857 လှပသောနံနက်ခင်းပါ ညီမလေးများ။ 18 00:03:59,911 --> 00:04:01,597 - ဟေး ငါတို့နဲ့ စကားမပြောနဲ့။ - Fucking ပုတ်။ 19 00:04:01,622 --> 00:04:03,230 - ငါတို့နဲ့ ဘယ်တော့မှ စကားမပြောဖို့ ငါပြောခဲ့တယ်... - မင်းဘယ်လိုသတ္တိရှိလဲ၊ 20 00:04:03,255 --> 00:04:05,617 - မင်းက အမိုက်စားပဲ။ ဒီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။ - မင်းက အရူးပဲ။ 21 00:04:12,935 --> 00:04:16,542 အိုထာဝရဘုရား၊ ကိုယ်တော်သည် မင်္ဂလာရှိတော်မူ၏။ အလိုတော်ကို သိတတ်အောင် သင်ပေးပါ။ 22 00:04:16,805 --> 00:04:21,044 ထိုနှုတ်ခမ်းများဖြင့် ဆုများချီးမြှင့်ပါစေ။ သင် သည် အစဉ် မှတ်တမ်းတင် စေ သည် ။ 23 00:04:21,084 --> 00:04:24,211 Blithely, ရှိသည်သောတဦးတည်းအဖြစ် စည်းစိမ်ဥစ္စာ ကြီးကြီးမားမားတွေ တွေ့တယ်၊ 24 00:04:24,273 --> 00:04:26,297 စီရင်ထုံးဖွဲ့ချက်များကို လိုက်နာပါ၏။ 25 00:04:26,650 --> 00:04:29,507 ငါ့ကို အထင်သေးနေလား။ သင်ပေးသော အခကြေးငွေ၊ 26 00:04:29,570 --> 00:04:31,537 သင်၏ခြေရာကို ငါမှတ်သားမည်။ 27 00:04:31,604 --> 00:04:34,514 ပဋိညာဉ်ပြုလော့ ငါ့ရဲ့ ကြည်နူးမှု၊ 28 00:04:34,707 --> 00:04:38,041 သင်၏စကားများကို အမှတ်ရစေ၏။ 29 00:04:38,565 --> 00:04:41,566 သခင်ခရစ်တော်သည် စုံစမ်းနှောင့်ရှက်ခြင်းကို ခံရ၏။ ငါတို့အတွက် ခံခဲ့ကြရတယ်။ 30 00:04:41,612 --> 00:04:43,745 လာ၊ ငါတို့သည် သူ့ကို ချစ်ကြကုန်အံ့။ 31 00:04:43,812 --> 00:04:45,772 ဒါဆို မင်းဘာလို့ Lauds မှာ မရှိတာလဲ။ ဒီမနက် 32 00:04:45,838 --> 00:04:48,452 မြည်းသည် လွတ်သွားသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ တောအုပ်က သူ့ကို ဖမ်းရတယ်။ 33 00:04:48,525 --> 00:04:50,138 မြည်းလွတ်သွားပြန်ပြီလား? 34 00:04:50,185 --> 00:04:52,025 အင်း။ သူ ဖြတ်ကျော်သွားတယ်ထင်တယ်။ တံခါး 35 00:04:52,058 --> 00:04:53,918 သူမသည် တံခါးပေါက်ကို ဖြတ်သွားခဲ့သည်။ 36 00:04:55,433 --> 00:04:58,286 - ကောင်းပါပြီ။ အင်း... -ဒါပေမယ့် နောက်တစ်ခါ ထပ်မဖြစ်ဖို့ သေချာအောင်လုပ်မယ်။ 37 00:04:58,423 --> 00:05:01,432 ကောင်းပြီ။ အဖေ Tommasso ပြောပြမယ်။ 38 00:05:34,415 --> 00:05:36,222 ဘာဖြစ်နေတာလဲ Sister Alessandra နဲ့ 39 00:05:36,255 --> 00:05:37,835 သူမအရမ်းထွက်သွားပြီ။ 40 00:05:37,875 --> 00:05:40,449 ကျွန်တော်မသိပါ။ သူ့အဖေ လာရောက်လည်ပတ်ခြင်း သို့မဟုတ် တစ်ခုခုဖြစ်နိုင်သည်။ 41 00:05:40,474 --> 00:05:41,686 တဖန်? 42 00:05:41,821 --> 00:05:43,441 အင်း။ သူမသည် အရူးအမူး ဖြစ်နေသည်။ 43 00:05:43,467 --> 00:05:45,767 အင်း။ သူမ အရမ်းမိုက်တယ်။ 44 00:05:46,314 --> 00:05:48,368 သူမ ... သနားစရာ။ 45 00:05:48,408 --> 00:05:50,912 မင်းအဖေကြောင့်လား။ သီလရှင်ကို ပိုက်ဆံပေးတယ်၊ 46 00:05:50,943 --> 00:05:52,465 မင်းလုပ်မယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ သင်လိုချင်သမျှကိုရယူပါ။ 47 00:05:52,504 --> 00:05:53,638 အင်း။ 48 00:05:53,715 --> 00:05:55,021 ကျွန်တော် သူမကို လှမ်းဝင်လိုက်တယ်။ အခြားနေ့၊ 49 00:05:55,055 --> 00:05:56,870 သူမသည်စာသားအတိုင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ ပြတင်းပေါက်ကို ငေးကြည့်ရုံပါပဲ။ 50 00:05:56,895 --> 00:05:58,768 10 မိနစ်၊ မရွေ့။ 51 00:05:58,808 --> 00:06:00,721 - တကယ်လား? - သူမ ဖြစ်နိုင်သလို၊ ... 52 00:06:00,948 --> 00:06:02,680 နေ့ခင်း အိပ်မက် တစ်ချို့... 53 00:06:02,713 --> 00:06:05,275 မှော်ဆန်တဲ့ကောင် လာမယ်။ ထိုမိန်းမကို ဤအရပ်မှ ခေါ်သွားလော့။ 54 00:06:05,320 --> 00:06:06,915 "ကံကောင်းတယ်" လို့ ပြောတယ်။ 55 00:06:07,953 --> 00:06:09,090 ကျွန်တော်သိသည်။ 56 00:06:18,595 --> 00:06:21,793 ဒါဆို Mother Marea ကဘာလဲ စောစောက မင်းကိုပြောနေတာလား? 57 00:06:21,906 --> 00:06:23,153 ဘာမှမဖြစ်။ 58 00:06:23,240 --> 00:06:25,360 ကိုယ့်စိတ်နဲ့ကိုယ် fucking စီးပွားရေး။ 59 00:06:40,331 --> 00:06:41,337 ဟုတ်ပြီ 60 00:06:41,371 --> 00:06:42,904 ဒါပေမယ့် ငါလုပ်မယ်။ အင်း။ 61 00:06:42,964 --> 00:06:44,317 လှည်းလို့ရတယ်။ မင်းငါ့ကိုလိုချင်ရင် 62 00:06:44,342 --> 00:06:46,041 အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့်၊ စည်းမဲ့ကမ်းမဲ့ ဖြစ်နေတာ၊ 63 00:06:46,074 --> 00:06:47,176 ငါတကယ်မသေချာဘူး။ ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။ 64 00:06:47,202 --> 00:06:49,088 ကောင်းပြီ၊ ဟုတ်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။ မြေအောက်ခန်းကို သုတ်သင်နိုင်တယ်၊ 65 00:06:49,135 --> 00:06:51,115 ဖုန်အရမ်းထူနေလို့ မင်းသိလား။ 66 00:06:51,188 --> 00:06:52,888 အဲဒါ မြေအောက်ခန်း ယဇ်ပလ္လင်၊ 67 00:06:52,928 --> 00:06:54,417 စည်းရုံးလို့ရတယ်။ နံ့သာပေါင်း၊ 68 00:06:54,443 --> 00:06:56,230 အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့်၊ အားလုံးက ရှုပ်ပွနေမြဲ၊ 69 00:06:56,263 --> 00:06:57,825 ငါတကယ်မသေချာဘူး။ ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။ 70 00:06:57,853 --> 00:06:59,780 ဒါပေမယ့်လည်း အမေ၊ ဟိုမှာ သင်သိထားသင့်သည့်အရာများ။ 71 00:06:59,904 --> 00:07:00,904 ဟုတ်လား? 72 00:07:00,944 --> 00:07:02,437 မနေ့ညက ညစာစားပွဲမှာ... 73 00:07:02,464 --> 00:07:05,577 - ဟမ်။ - ညီအစ်မ Latizia အပိုင်းနှစ်ပိုင်းယူတာတွေ့တယ်။ 74 00:07:05,610 --> 00:07:07,252 ကျွန်တော်မသိပါ။ မရေမတွက်တတ်ဘူး... 75 00:07:07,277 --> 00:07:08,737 အရေးမကြီးဘူး။ 76 00:07:08,795 --> 00:07:11,735 ကိုယ့်ကိစ္စကိုယ်၊ ညီမ Latizia ပါ။ 77 00:07:12,824 --> 00:07:14,424 မဖြစ်သင့်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။ သင်ကိုယ်တိုင်နှင့်ပတ်သက် 78 00:07:14,444 --> 00:07:16,398 ပမာဏနှင့်အတူ တစ်ယောက်ယောက်က စားနေတယ်။ 79 00:07:16,737 --> 00:07:19,653 ငါတို့အားလုံးလိုအပ်တယ်။ ကွဲပြားခြားနားသောအစားအစာပမာဏ။ 80 00:07:20,158 --> 00:07:23,565 တစ်ချို့ရက်တွေ လိုအပ်တယ်ဆိုတာ သိတယ်။ အစားအသောက်တွေ ပိုစားလို့ တစ်ချို့ရက်တွေ လျော့သွားတယ်..။ 81 00:07:23,658 --> 00:07:25,385 သေသေချာချာစားကြည့်နော် 82 00:07:25,425 --> 00:07:27,358 စေမယ့် ငါအဆင်မပြေဘူး။ 83 00:07:27,383 --> 00:07:30,555 ဒါကြောင့် မဖြစ်သင့်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။ အဲဒါနဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို နှောင့်ယှက်တယ်။ 84 00:07:30,608 --> 00:07:31,948 ဟုတ်တယ် အမေ။ 85 00:07:32,938 --> 00:07:34,074 မင်္ဂလာပါ အဖေ။ 86 00:07:34,099 --> 00:07:35,515 မင်္ဂလာပါ ချစ်သူ။ 87 00:07:35,707 --> 00:07:37,592 - နေကောင်းလား ငါ့နတ်သမီး။ - ရပါတယ်။ 88 00:07:37,619 --> 00:07:39,259 - နေကောင်းလား? - ငါနေကောင်းပါတယ်။ 89 00:07:39,305 --> 00:07:41,139 - မင်းလှတယ်။ - အိုး။ 90 00:07:41,420 --> 00:07:43,907 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ငါဘာတွေလုပ်နိုင်မလဲ။ 91 00:07:44,082 --> 00:07:46,668 အင်း။ မင်းကြည့်ရတာ မိုက်တယ်။ သူတို့က မင်းကို ကျွေးနေတာလား။ 92 00:07:46,755 --> 00:07:48,588 အယ်... 93 00:07:48,655 --> 00:07:51,508 သူတို့သည် သင့်အား ကျွေးမွေးသင့်သည် ပိုက်ဆံတွေအကုန်လုံးကို ဒီမှာပို့ပေးတယ်။ 94 00:07:51,555 --> 00:07:52,968 ဒါပေမယ့် မင်းကြည့်ရတာ လှတယ်။ 95 00:07:53,010 --> 00:07:54,608 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မေမေ နေကောင်းလား 96 00:07:54,633 --> 00:07:55,803 အမေ နေကောင်းတယ်။ 97 00:07:55,828 --> 00:07:57,237 အမေက... လူတိုင်း နေကောင်းကြပါတယ်။ 98 00:07:57,262 --> 00:07:59,463 ကောင်းတယ်။ ကုန်သည်ကြီး ရီကာဒို၊ သူနေကောင်းလား 99 00:07:59,559 --> 00:08:01,003 ကုန်သည် Ricardo? 100 00:08:01,045 --> 00:08:02,696 အာ့ ဟုတ်လား။ ပေါက်ဖွားလာတာ ဝမ်းသာပါတယ်။ 101 00:08:02,742 --> 00:08:04,366 - သူက ကောင်းပါတယ်။ - သူငါ့ကို မေးဖူးလား။ 102 00:08:04,413 --> 00:08:05,459 သေချာပါတယ်။ 103 00:08:05,505 --> 00:08:06,907 - မင်း သူ့မှာ အလောင်းအစား ရှိတယ်။ - ဟမ်။ 104 00:08:06,932 --> 00:08:08,179 နောက်ဆုံးအကြိမ် သိလား။ မင်းနဲ့ငါစကားပြောခဲ့တယ် 105 00:08:08,204 --> 00:08:11,764 ငါတို့ရှိမယ်လို့ ငါမျှော်လင့်ခဲ့တယ်။ ခန်းဝင်ပစ္စည်း တစ်ခုလုံး သော့ခတ်ထားပြီး၊ 106 00:08:11,811 --> 00:08:13,088 အမ်၊... 107 00:08:13,148 --> 00:08:14,595 ငါတို့ မရောက်သေးဘူး။ 108 00:08:14,635 --> 00:08:16,183 သူတို့က ပိုက်ဆံအများကြီးတောင်းတယ်။ 109 00:08:16,203 --> 00:08:17,531 ပြီးတော့... 110 00:08:17,597 --> 00:08:19,617 ပိုက်ဆံနဲ့ သိလား။ ငါတို့ ဒီကို ပို့နေတာ၊ 111 00:08:19,664 --> 00:08:22,531 ပြီးတော့ မင်းအစ်မတွေကို သူတို့ရဲ့ သားသမီးတွေ၊ အဲဒါဟာ... 112 00:08:22,556 --> 00:08:26,100 ပိုက်ဆံတွေ အများကြီး ထွက်နေတယ်၊ ဒီလောက်မဝင်ဘူး။ 113 00:08:26,148 --> 00:08:28,101 - ဒါဆို... -ဒါပေမယ့် ဖြစ်နိုင်ရင် ငါတို့... 114 00:08:28,247 --> 00:08:30,395 ဒီမှာ ပိုက်ဆံနည်းနည်းပဲ ပို့တယ်။ သီလရှင်၊ 115 00:08:30,428 --> 00:08:31,894 ငါတို့ ကယ်တင်နိုင်ခဲ့တယ်... 116 00:08:31,953 --> 00:08:33,922 ငါတောင်လာပြီး အသက်ရှင်နေနိုင်တယ်။ မင်းနဲ့အမေနဲ့... 117 00:08:33,931 --> 00:08:36,059 ပို့တာနည်းမယ်မထင်ဘူး။ ဒီမှာ ပိုက်ဆံက အကြံကောင်း၊ 118 00:08:36,093 --> 00:08:39,581 အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ မိသားစုအပေါ် ဆိုးရွားစွာ တွေးတောပါ။ 119 00:08:39,608 --> 00:08:42,561 ဒါပေမယ့် မင်းဘယ်လောက် စိတ်အားထက်သန်တယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။ လက်ထပ်ရန်။ 120 00:08:42,601 --> 00:08:44,001 ငါ့ကလေး ငါသိတယ်။ 121 00:08:44,060 --> 00:08:46,268 ဒါပေမယ့် ဖြစ်နိုင်တယ်၊ အဲဒါ... ဒါမဟုတ်ဘူး... 122 00:08:46,315 --> 00:08:48,141 သင်၏ခေါ်ဆိုမှု။ 123 00:08:49,544 --> 00:08:51,385 မင်းရဲ့ပန်းထိုးမှု ဘယ်လိုနေလဲ။ 124 00:08:51,418 --> 00:08:53,205 - မင်းအဲဒါကိုလုပ်နေသေးလား။ - ဟမ်။ 125 00:08:53,238 --> 00:08:54,618 ကောင်းပြီ၊ မင်းအရမ်းတော်နေလို့။ 126 00:08:54,660 --> 00:08:56,006 ဒါ မင်းရဲ့ခေါ်တာဖြစ်နိုင်တယ်။ 127 00:08:56,040 --> 00:08:57,040 သင်သိလား? 128 00:08:57,083 --> 00:09:00,256 တစ်ချို့လူတွေက အိမ်ထောင်ရေးနဲ့ ဆိုင်တယ်။ မိသားစုနဲ့ အိမ်တစ်အိမ်ရဲ့ နွေးထွေးမှု၊ 129 00:09:00,296 --> 00:09:03,835 ပြီး​တော့ မင်းအတွက်​ဖြစ်​နိုင်​တယ်​... အဲဒါ အသေးစိတ် ချည်ထိုးတယ်။ 130 00:09:04,765 --> 00:09:05,918 မင်းသိလား..။ ကျေးဇူးပြု၍ 131 00:09:05,951 --> 00:09:08,014 မင်းရဲ့... မေးစေ့ကို မတ်ထားပါ။ 132 00:09:08,039 --> 00:09:09,825 ငါ့ကိုပေး... သကြားနည်းနည်းပေးပါ။ 133 00:09:10,538 --> 00:09:12,691 ဟေး ဟေး ချစ်လေး။ 134 00:09:12,811 --> 00:09:14,725 ကောင်းပါပြီ။ ဖေဖေ မင်းကို ချစ်တယ်။ 135 00:09:14,924 --> 00:09:16,124 မင်းကိုချစ်တယ်။ 136 00:09:16,157 --> 00:09:17,237 ဟုတ်ပြီ 137 00:09:17,277 --> 00:09:19,310 ကောင်းပြီ၊ မင်းဂရုစိုက်ပြီး... 138 00:09:19,357 --> 00:09:22,070 မင်းမလုပ်ဘူး... မျှော်လင့်ချက် မဆုံးရှုံးပါစေနဲ့။ 139 00:09:35,261 --> 00:09:36,702 ခရစ်တော်၏ကိုယ်ခန္ဓာ။ 140 00:09:36,735 --> 00:09:37,942 အာမင်။ 141 00:09:40,029 --> 00:09:42,184 - ခရစ်တော်၏ကိုယ်ခန္ဓာ။ - အာမင်။ 142 00:09:44,295 --> 00:09:46,609 - ခရစ်တော်၏ကိုယ်ခန္ဓာ။ - အာမင်။ 143 00:09:50,448 --> 00:09:52,634 - ခရစ်တော်၏ကိုယ်ခန္ဓာ။ - အာမင်။ 144 00:09:57,232 --> 00:09:58,799 အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား 145 00:10:01,198 --> 00:10:03,109 ခရစ်တော်၏ကိုယ်ခန္ဓာ။ 146 00:10:10,435 --> 00:10:14,196 ဒါကြောင့် ညီအမ Alessandra၊ မင်းအဖေ လာလည်တာ ဘယ်လိုလဲ။ 147 00:10:15,548 --> 00:10:16,861 ကောင်းတယ်။ 148 00:10:17,568 --> 00:10:18,805 ကောင်းလား? 149 00:10:19,432 --> 00:10:21,591 ဟုတ်ကဲ့။ ကောင်းတယ်။ 150 00:10:25,356 --> 00:10:27,144 ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော လိုက်ဖက်သူများ ရှိပါသလား။ 151 00:10:28,857 --> 00:10:30,963 အဲဒါတောင် မဟုတ်ဘူး။ သူ့ခရီးစဉ်အကြောင်း 152 00:10:30,990 --> 00:10:32,099 အဲဒီအကြောင်းတောင် ငါတို့ မပြောခဲ့ကြဘူး။ 153 00:10:32,126 --> 00:10:33,486 ဒါဆို သူ့ခရီးစဉ်က ဘာလဲ။ 154 00:10:33,528 --> 00:10:34,534 အိုဘုရားရေ! 155 00:10:34,559 --> 00:10:37,621 ဟေ့ ငါမင်းကို မရိုက်ဖို့ပြောတယ် ငါတို့ကိုကြည့်၊ 156 00:10:37,646 --> 00:10:38,920 တောင်းပန်ပါတယ်။ ငါ... 157 00:10:38,947 --> 00:10:40,597 မင်းဘာလို့လုပ်တာလဲ။ ငါတို့နဲ့ မျက်လုံးချင်းဆုံလား။ 158 00:10:40,623 --> 00:10:42,530 မြေပြင်ကိုကြည့်၊ မင်းက မိုက်တယ်! 159 00:10:42,555 --> 00:10:43,782 - တောင်းပန်ပါတယ်။ - ဒါက ဘာတုံး။ 160 00:10:43,815 --> 00:10:44,821 ဒါက မုန်လာဥပါ။ 161 00:10:44,861 --> 00:10:46,117 အဲဒါ မုန်လာဥ မဟုတ်ဘူး! မိုက်တယ်! 162 00:10:46,142 --> 00:10:47,042 အိုး! 163 00:10:47,067 --> 00:10:48,330 မင်းက ငါတို့ကို အရူးစားဖို့ မျှော်လင့်နေတာလား။ 164 00:10:48,357 --> 00:10:49,436 မင်းက အမိုက်စားပဲ။ 165 00:10:49,470 --> 00:10:51,443 ဟုတ်တယ်၊ မင်းက အမိုက်စားပဲ။ မင်းဟာရွံမုန်းစရာကောင်းတယ်! 166 00:10:51,470 --> 00:10:53,656 ဟုတ်တယ်၊ ရွံမုန်းစရာ အပိုင်းတစ်ခု။ 167 00:10:53,681 --> 00:10:55,269 ငါတို့စားနိုင်မယ် ထင်ပါတယ်။ ဒီအစားအစာတစ်ခုခု? 168 00:10:55,301 --> 00:10:56,476 ငါတို့ ငတ်နေတယ်! 169 00:10:56,503 --> 00:10:58,367 မင်းဘာမှလုပ်လို့မရဘူး။ ဒီနံရံကို ကြည့်လိုက်ပါ။ 170 00:10:58,393 --> 00:11:00,533 သင်တည်ဆောက်သောအရာများကိုကြည့်ပါ။ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့၊ 171 00:11:00,560 --> 00:11:01,937 မင်းက ယုတ်မာတယ်! 172 00:11:01,962 --> 00:11:03,288 မင်းဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 173 00:11:03,313 --> 00:11:04,368 - ကျေးဇူးပြု၍ - မင်း ငါတို့နဲ့ စကားပြောနိုင်မယ်လို့ ထင်လား။ 174 00:11:04,408 --> 00:11:05,548 - ကျေးဇူးပြု။ - မင်း ငါတို့ကို ကြည့်လို့ရတယ် ထင်လား။ 175 00:11:05,583 --> 00:11:07,392 - ငါ့အဖေက ဘယ်သူလဲဆိုတာ မင်းသိလား။ - ဟုတ်တယ်! 176 00:11:07,417 --> 00:11:08,672 - သူဒါကိုထိုက်တန်တယ်။ - သူက မင်းကို ပိုက်ဆံကောင်းကောင်းပေးတယ်... 177 00:11:08,699 --> 00:11:10,499 - ဘာမှမလုပ်ရဘူး ကြွက်ကလေး။ - မင်းဒါနဲ့ထိုက်တန်တယ်။ 178 00:11:10,524 --> 00:11:12,062 မင်းက ကြွက်လေးတစ်ကောင်။ 179 00:11:12,088 --> 00:11:13,248 ဒါက ဘာကောင်လဲ၊ 180 00:11:13,273 --> 00:11:14,675 - ငါတို့မင်းကိုမုန်းတယ်။ - ကျေးဇူးပြု၍ 181 00:11:14,700 --> 00:11:16,181 - စားစရာတွေ အားလုံးကို သိုလှောင်နေတာလား။ - ကျေးဇူးပြု၍ 182 00:11:16,208 --> 00:11:17,515 အမိုက်စား ဂျူးတစ်ယောက်လိုလား။ 183 00:11:17,540 --> 00:11:18,694 ဒါ မင်းလုပ်နေတာလား။ 184 00:11:18,720 --> 00:11:19,913 ငါတို့အားလုံး ငတ်နေကြပြီ။ 185 00:11:19,939 --> 00:11:21,719 မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲသိလား။ 186 00:11:21,766 --> 00:11:23,233 ငါတို့ အခု မုန်းတဲ့လူ! 187 00:11:23,279 --> 00:11:26,146 - မင်းငရဲကိုသွား! ငါတို့က မင်းကို ကျိန်ဆဲတယ်။ - မင်းသေထိုက်တယ်။ မင်းအညစ်အကြေး... 188 00:11:28,891 --> 00:11:30,131 အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ 189 00:11:30,238 --> 00:11:32,731 - အဆင်သင့်ဖြစ်နေပြီလား။ - အဖေ Tommasso ဟုတ်တယ်။ 190 00:11:33,189 --> 00:11:35,262 - အဆင်သင့်ဖြစ်လုနီးပါး။ - အိုး၊ ဒါကိုကြည့်။ 191 00:11:35,322 --> 00:11:36,503 လှတယ်မဟုတ်လား 192 00:11:36,529 --> 00:11:37,878 အရမ်းလှတယ်။ ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။ 193 00:11:37,903 --> 00:11:38,903 အစ်မ Alessandra။ 194 00:11:38,936 --> 00:11:40,227 အဲဒါကို ပိုလုပ်ရမှာပေါ့။ 195 00:11:40,260 --> 00:11:42,007 အဲဒါက မြို့ထဲမှာ ကြီးသွားမယ်။ 196 00:11:42,040 --> 00:11:44,102 စောင့်ရှောက်ရန် Lurco ကိုပြောပါ။ ထိုဥယျာဉ်တံခါးကိုပိတ်၊ 197 00:11:44,135 --> 00:11:45,750 -သမင်တွေဝင်လာပြီဆိုတော့။ - ငါလုပ်မယ်။ 198 00:11:45,783 --> 00:11:47,030 ကောင်းပါပြီ။ 199 00:11:52,515 --> 00:11:53,795 ကောင်းပြီ ငါ့သူငယ်ချင်း။ 200 00:11:53,820 --> 00:11:55,188 ခရီးသွားဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ 201 00:11:55,229 --> 00:11:56,501 အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား? 202 00:11:56,528 --> 00:11:58,343 “အရွက် ဘယ်အချိန် သိလဲ။ ပြာမှ အစိတ်အပိုင်းများ 203 00:11:58,368 --> 00:12:00,683 “အကိုင်းအခက်တွေ ညှိုးနွမ်းသွားတယ်။ သစ်ပင်ထိပ်၌ 204 00:12:00,709 --> 00:12:02,029 “အခေါက်ဖောက်၊ 205 00:12:02,069 --> 00:12:05,369 "ရည်ချို၏ ဟာသ သူတို့ဆီ မတက်ဘူး။ 206 00:12:06,535 --> 00:12:09,410 “ငှက်တွေလဲကျပြီ။ သူတို့၏ တုန်လှုပ်ချောက်ချားမှုမှ တိတ်ဆိတ်သွားသည်။ 207 00:12:09,470 --> 00:12:11,590 "အအေးကြောင့် အဲဒါက သူတို့ကို ဆုပ်ကိုင်ထားတယ်။ 208 00:12:11,642 --> 00:12:13,542 "ဒါပေမယ့်၊ 209 00:12:13,589 --> 00:12:16,222 "ငါက ငါ့အတွက် မတုန်လှုပ်ဘူး။ ပြန်လည်နုပျိုပြီး ချမ်းသာပါစေ။ 210 00:12:16,255 --> 00:12:18,282 “ဟိုဘက်တွေ ပျော်ရွှင်မှုဟာ အလဟသပါပဲ။ 211 00:12:18,317 --> 00:12:20,563 - ကြောက်စရာ... - "ငါ့ရဲ့ပျော်ရွှင်မှုတွေအားလုံးက စိတ်မကောင်းဖြစ်ရင် 212 00:12:20,590 --> 00:12:22,365 "အချက်အထိ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း မကြွားနဲ့..." 213 00:12:22,390 --> 00:12:25,104 - ဒါက... သူတို့အားလုံး ကူညီဖို့ မဟုတ်ဘူး။ “ဒါပေမယ့် ငါ့ရဲ့ ချီးကျူးမှုကို မထိန်းသိမ်းဘူး။ 214 00:12:25,130 --> 00:12:26,224 - ကိုယ့်ကိုကိုယ် နောက်နေတာ မဟုတ်ဘူး။ “ငါ့ကို လာယူတာ…” 215 00:12:26,249 --> 00:12:27,714 - သူတို့က လူကောင်းမဟုတ်ဘူး။ - Lurco... 216 00:12:27,751 --> 00:12:29,430 နံပါတ်ထွက်မယ်။ သီလရှင်များ... 217 00:12:29,457 --> 00:12:30,910 မရှိ ငါ့ကို တံတွေးထွေးကြ၊ 218 00:12:30,943 --> 00:12:32,421 - မင်းကို ဘယ်သူ တံတွေးထွေးတာလဲ။ - သူတို့က ငါ့ကို တံတွေးထွေးတယ်။ 219 00:12:32,460 --> 00:12:34,068 Lurco, ငါ, ငါထွက်သွားပြီ။ 220 00:12:34,093 --> 00:12:35,335 သွားဖို့ ပြင်တော့မယ်။ 221 00:12:35,360 --> 00:12:36,901 - အထည်တွေရောင်းဖို့ ဈေးသွားပါ။ - ဖေဖေ ဖေဖေ... 222 00:12:36,928 --> 00:12:38,576 - ကျေးဇူးပြု၍ - စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ အရမ်းတောင်းပန်ပါတယ်။ 223 00:12:38,610 --> 00:12:40,880 ငါ့ကို တံတွေးထွေးကြ၊ ငါ့ကို ဂျူးလူမျိုးလို့ ခေါ်ကြတယ်။ 224 00:12:40,907 --> 00:12:42,867 - သူတို့က ကျွန်တော့်ကို ဂျူးလူမျိုးအဖေ Tommasso လို့ခေါ်တယ်။ - Lurco၊ ကျေးဇူးပြု၍ 225 00:12:42,893 --> 00:12:44,852 - သူတို့က ကျွန်တော့်ကို ဂျူးလို့ခေါ်တယ်။ - ကျေးဇူးပြု။ 226 00:12:45,249 --> 00:12:48,538 ကျေးဇူးပြု၍ နှစ်ရက်စောင့်ပါ။ 227 00:12:52,682 --> 00:12:54,844 တွေးစေချင်ပါတယ်။ ငါတို့ သာယာတဲ့ ဘဝတွေ ရခဲ့တယ်။ 228 00:12:54,875 --> 00:12:58,462 ငါ မင်းကို ဝိုင်းနေတယ် ထင်တယ်။ အိုး၊ လူနေမှုပုံစံမှာ... 229 00:12:58,576 --> 00:13:01,323 သာယာပြီး ဇိမ်ခံတယ်။ 230 00:13:01,463 --> 00:13:03,376 ဒီငှက်လေးကို ခံစားလိုက်ပါ။ 231 00:13:04,969 --> 00:13:07,227 Florence ဒီကိုရောက်တာနဲ့... 232 00:13:07,314 --> 00:13:08,634 ငါတို့ကြက်သားစားမယ်... 233 00:13:08,668 --> 00:13:11,781 အမိုက်စား ခရိုအေးရှား တစ်စုလိုပါပဲ။ 234 00:13:12,337 --> 00:13:14,457 နောက်တမန်ကို ပို့လိုက်တယ်။ Florence သို့ 235 00:13:14,485 --> 00:13:15,759 Messenger ပြန်ရောက်လာသည်။ 236 00:13:15,790 --> 00:13:17,826 သူဆက်ဆံတယ်။ Guelph စစ်သည်များ။ 237 00:13:17,863 --> 00:13:20,299 သူ့မှာ သုံးဘီးရှိတယ်။ သူ့မှာ Arezzo ရှိတယ်။ 238 00:13:20,346 --> 00:13:22,326 သူ့မှာ Pisa မရှိသေးဘူး။ 239 00:13:22,477 --> 00:13:23,904 ဒါပေမယ့် သူလုပ်မှာပါ။ 240 00:13:24,080 --> 00:13:25,567 ပြီးတော့ သူက ငါတို့ဆီလာမယ်။ 241 00:13:25,605 --> 00:13:27,850 ဒါနဲ့ ကျွန်တော် messenger ပို့လိုက်တယ်။ Arezzo သို့ 242 00:13:28,257 --> 00:13:29,909 သူက Arezzo မှာမဟုတ်ဘူး။ 243 00:13:30,421 --> 00:13:32,094 သူက Pisa မှာရှိတယ်။ 244 00:13:32,875 --> 00:13:35,541 သူသွားတော့မယ်... သူက Pisa အတွက် ကစားနေတာ။ 245 00:13:35,863 --> 00:13:38,201 သူ့မှာ Pisa မရှိသေးဘူး၊ ဒါပေမယ့် သူလုပ်မယ်။ 246 00:13:38,236 --> 00:13:40,882 အားနည်းတယ်၊ Guelphs တွေလိုပါပဲ။ 247 00:13:41,148 --> 00:13:43,104 Pisa ပြီးရင် ဘာလာလဲ သိလား။ 248 00:13:43,157 --> 00:13:44,412 လူကာ။ 249 00:13:44,446 --> 00:13:46,439 သူလာနေပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ပိုးထည်ရောင်းဝယ်ရေးအတွက် 250 00:13:46,579 --> 00:13:48,247 ဒါဆို ချစ်တို့ရေ... 251 00:13:48,380 --> 00:13:52,024 ဒီလို ခမ်းနားတဲ့ ဘဝနေထိုင်မှုပုံစံကို ခံစားပါ၊ မင်းရဲ့ဝတ်စုံနှစ်စုံ... 252 00:13:52,671 --> 00:13:54,642 သင်၏ ငှက်၊ ပဲစေ့၊ 253 00:13:54,695 --> 00:13:56,075 ရှင်သန်ပါ။ 254 00:13:56,138 --> 00:13:57,851 ဆုံးတော့မယ်။ 255 00:13:58,216 --> 00:14:00,551 ဒါကတော့ Florentine ပါ။ ပူးပေါင်းကြံစည်မှု 256 00:14:00,576 --> 00:14:01,731 ဆိုလိုရင်းကို ရောက်သွားသလိုမျိုး၊ 257 00:14:01,765 --> 00:14:03,391 သူဒီအကြောင်းတွေ အများကြီးပြောနေတာ၊ စိတ်ရောဂါတစ်ခုလိုပါပဲ။ 258 00:14:03,426 --> 00:14:04,880 - ငါဖြစ်လိမ့်မယ်၊ ငါအတုအယောင်ဖြစ်လိမ့်မယ်။ - ဟမ်။ 259 00:14:04,906 --> 00:14:06,381 ပြီးတော့ သူက ဆက်ပြောသေးတယ်။ 260 00:14:06,408 --> 00:14:07,770 "ငါတို့အားလုံးဆုံးရှုံးရလိမ့်မယ်။" - အင်း။ 261 00:14:07,796 --> 00:14:09,211 ဒါပဲ... ငါက ဒီလိုပဲ... ဒီအချိန်မှာ ကျနော်က ၊ 262 00:14:09,238 --> 00:14:11,422 "ဘာသိလို့လဲ၊ ငါတို့လုပ်မယ်လို့ မျှော်လင့်တယ်၊ ဒါဆို မင်း ပါးစပ်ပိတ်လိုက်မယ်" 263 00:14:11,455 --> 00:14:13,129 - ပါးစပ်ပိတ်ထား။ - ဟမ်။ 264 00:14:13,157 --> 00:14:17,503 ဒါ ၊ ဒါ ပဲ လို့ သူ ထင် တယ် ထိုသို့ဖြစ်ရခြင်းမှာ ၎င်းတို့ကြောင့်ဖြစ်သည်။ 265 00:14:17,543 --> 00:14:18,896 ဟုတ်တယ်၊ သူပြောတာတွေ အများကြီးပဲ။ 266 00:14:18,923 --> 00:14:21,015 သူပဲ bah-lah... ဒါပဲ... မဟုတ်ဘူး... 267 00:14:21,040 --> 00:14:22,374 သူ့လေသံတောင် မိုက်တယ်။ 268 00:14:22,406 --> 00:14:24,291 ဟုတ်လား? မင်းက ငါမလုပ်သလို လုပ်တယ်။ အဲဒါကို လည်း ခံစားရတယ်။ 269 00:14:24,316 --> 00:14:26,091 ငါ မင်းနဲ့ အတူရှိနေတယ်။ 270 00:14:27,871 --> 00:14:29,319 အဲဒါ သူနဲ့တူတယ်။ 271 00:14:29,599 --> 00:14:30,959 - ဟမ်? - အဲဒါ သူနဲ့တူတယ်။ 272 00:14:30,988 --> 00:14:32,685 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ သူမဟုတ်ဘူး။ 273 00:14:32,712 --> 00:14:34,985 သူက အမြဲတမ်း အိပ်ပျော်နေတယ်။ စိတ်လျှော့ပါ။ 274 00:14:35,038 --> 00:14:36,935 မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။ 275 00:14:37,335 --> 00:14:39,355 - ခံစားရတယ်... ကြားဖူးတယ်ထင်တယ်... - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ 276 00:14:39,388 --> 00:14:42,154 ကောင်းပြီ၊ ငါတို့နောက်တစ်ကြိမ်ထပ်လုပ်မယ်။ အဲဒါက မင်းကို စိတ်အပန်းဖြေဖို့ ကူညီပေးလိမ့်မယ်။ 277 00:14:42,234 --> 00:14:44,421 မရှိ အဲဒါ သူပဲ။ 278 00:14:46,480 --> 00:14:48,369 - မဟုတ်ဘူး! အဲဒါ၊ ဒါပဲ၊ အဲဒါ သူပဲ။ - ဟာသေပြီ! 279 00:14:48,402 --> 00:14:49,774 - ဟာသေပြီ။ - အဲဒါ သူပဲ။ 280 00:14:51,162 --> 00:14:52,682 ဟာသေပြီ။ 281 00:14:53,873 --> 00:14:55,411 မင်းဘယ်လိုလုပ်လိုက်တာလဲ? 282 00:14:55,445 --> 00:14:57,011 အိုး ငါ ဘာလုပ်လိုက်တာလဲ? 283 00:14:57,705 --> 00:14:59,951 အိုး၊ အပြင်မှာ ဘာရှိလဲ။ Guelphs များလား။ 284 00:14:59,985 --> 00:15:01,413 Florence လား။ လာနေကြလား 285 00:15:01,440 --> 00:15:02,466 သွားယူလိုက်။ 286 00:15:02,493 --> 00:15:04,768 ငါမင်းကို မကြာခင် ငါဖြေရှင်းမယ်။ 287 00:15:05,378 --> 00:15:07,023 တုန်လှုပ်နေတယ်။ 288 00:16:16,834 --> 00:16:19,507 အခု မင်းဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါသိလိမ့်မယ်။ မနက်ခင်း။ 289 00:16:19,834 --> 00:16:22,641 ဒါကို သီးသန့်ဖြေရှင်းပေးမယ်။ 290 00:16:59,916 --> 00:17:01,822 ငါပြောပြမယ် ဘာဖြစ်တာလဲ 100%။ 291 00:17:01,847 --> 00:17:04,382 ဟိုခဏတုန်းက နတ်ဆိုးတစ်ကောင်ဝင်လာတယ်။ ငါတို့သည် အိပ်၍ ဆံပင်ကို ရိတ်ကြ၏။ 292 00:17:05,093 --> 00:17:07,307 သက်သေပြရန်နည်းလမ်းမရှိပါ။ နတ်ဆိုးမဟုတ်ဘူးဆိုတော့... 293 00:17:07,332 --> 00:17:08,627 ဆိုလိုချင်တာက နတ်ဆိုးဖြစ်၏ ။ 294 00:17:08,661 --> 00:17:10,702 တခြားဘာဖြစ်ခဲ့လဲ။ သူရဲကောင်းလား? 295 00:17:10,759 --> 00:17:12,266 ဟေ့၊ သူဒီမှာ။ 296 00:17:16,713 --> 00:17:17,980 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ 297 00:17:18,146 --> 00:17:19,353 ငါ့အလိမ်။ 298 00:17:35,399 --> 00:17:38,482 မင်းမွေးတဲ့ခွေးတွေ။ 299 00:17:39,748 --> 00:17:41,960 မင်းတို့ထဲက တစ်ယောက်က မိုက်တယ်... 300 00:17:42,160 --> 00:17:44,507 သူတော်တော်ပျော်တာပဲလို့ ထင်ပါတယ်။ 301 00:17:46,280 --> 00:17:48,712 ဘာကောင်လဲ။ မင်းကြည့်နေတာလား။ 302 00:17:52,211 --> 00:17:54,524 ငါမင်းကို fuck မယ်။ သင်ဘယ်မှာအသက်ရှူ။ 303 00:17:59,062 --> 00:18:01,273 ဒါတွေအားလုံးက ဘာကိစ္စလဲ။ 304 00:18:02,793 --> 00:18:05,620 Guelph ယောက်ျားတွေကို ငါတွေ့တယ်။ မြို့ထဲကို အပြေးအလွှား... 305 00:18:05,667 --> 00:18:07,120 အကောင်ကြီး၊... 306 00:18:07,187 --> 00:18:09,448 အမျိုးသားများကို ခြေဖျားမှ ခြေဖျားအထိ ကိုက်ဖြတ်သည်။ 307 00:18:09,488 --> 00:18:12,394 ​ကောင်​​လေးတစ်​​ယောက်​ရဲ့ ​ခေါင်းကို မြင်​တယ်​ အံကြိတ်မှုတွေကြားထဲ... 308 00:18:12,448 --> 00:18:15,841 ယောက်ျားဖိနပ်နှင့်၊ ကျောက်တစ်လုံးနှင့်။ 309 00:18:15,926 --> 00:18:18,733 သူ့မျက်လုံးများက တဖျတ်ဖျတ်ခတ်လာသည်။ 310 00:18:18,840 --> 00:18:21,340 ငါ့ရဲ့ အလှကို ငါမြင်ခဲ့တယ်... 311 00:18:21,546 --> 00:18:24,086 ရှစ်နှစ်အရွယ် ညီမ Benicia၊ 312 00:18:24,133 --> 00:18:27,026 နှင့်အတူတစ်ဝက်ဖြတ် ဓားတစ်ချောင်းကို ပွတ်ဆွဲလိုက်သည်... 313 00:18:27,093 --> 00:18:28,433 Guelphs မှ 314 00:18:28,486 --> 00:18:32,827 သူမသည် ပို၍ လှပဖွံ့ဖြိုးလာခဲ့သည်။ ဒီနေ့ မင်းထက် မိန်းမတစ်ယောက်အနေနဲ့။ 315 00:18:32,873 --> 00:18:35,314 ဒီကြေးနီကို မင်းမြင်လား။ ငါ့ဆံပင်ထဲမှာ? 316 00:18:35,843 --> 00:18:40,190 သူမတွင် အလှဆုံးဆံပင်ရှိသည်။ သူ့တစ်ကိုယ်လုံးမှာ ဒီအရောင်။ 317 00:18:40,357 --> 00:18:41,918 ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 318 00:18:41,969 --> 00:18:43,695 ဒီအကြောင်းတွေ မပြောတော့ဘူး၊ စားပွဲမှာ မရှိဘူး ဟုတ်လား 319 00:18:43,729 --> 00:18:45,582 မျက်စောင်းထိုးခြင်း ၊ နှင့်ထိုကဲ့သို့သောအရာအားလုံး။ 320 00:18:45,609 --> 00:18:47,209 အကြောင်းမကြားချင်ဘူး။ စားပွဲပေါ်မှာ နောက်ထပ် အကြမ်းဖက်မှုတွေ၊ 321 00:18:47,237 --> 00:18:49,090 ငါစားနေလို့ ငါ အစာကြေနေတယ်၊ ဒါကြောင့် ရပ်လိုက်ပါ။ 322 00:18:49,115 --> 00:18:50,510 တိတ်တိတ်! 323 00:18:51,019 --> 00:18:53,020 မင်းဘယ်လိုသတ္တိရှိလဲ။ 324 00:18:53,478 --> 00:18:55,059 မင်းက အားနည်းတယ်။ 325 00:18:55,272 --> 00:18:59,825 မင်းမှာ Guelph ရှိတယ်လို့ သံသယဖြစ်မိတယ်။ သင့်သွေးပြန်ကြောများမှတဆင့် သွေးများစီးကျခြင်း။ 326 00:18:59,905 --> 00:19:02,492 အိုးမရှိ၊ မင်းဘယ်လိုသိလိုက်တာလဲ။ 327 00:19:03,292 --> 00:19:05,252 မာရ်နတ်၏လက်ကို ငါဆောင်ခဲ့မည်... 328 00:19:05,312 --> 00:19:07,698 ဒီညနေ မင်းရဲ့အိပ်ခန်းကို 329 00:19:08,207 --> 00:19:10,361 လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် ပွတ်ပေးပါလိမ့်မယ်။ 330 00:19:10,533 --> 00:19:11,687 မရှိ 331 00:19:11,802 --> 00:19:12,976 ငါတို့အဲလိုမလုပ်တော့ဘူး။ 332 00:19:13,001 --> 00:19:14,457 မင်းမတင်ဘူး။ အဲဒီမှာ ဘာမဆို။ 333 00:19:14,482 --> 00:19:15,717 ဘာမှ ထွက်မလာဘူး။ ဘာမှမဖြစ်။ 334 00:19:15,750 --> 00:19:17,090 အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော်တို့ တွေ့မယ်။ 335 00:19:17,123 --> 00:19:18,777 ငါအဲလိုမလုပ်တော့ဘူး။ 336 00:19:27,701 --> 00:19:29,806 - ထပ်ဖြည့်ဖို့ လိုတယ်။ - မလုပ်နဲ့။ 337 00:19:30,766 --> 00:19:32,364 - အိုး။ - ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။ 338 00:19:32,391 --> 00:19:33,550 နည်းနည်း အမြန်ပြန်ဖြည့်ဖို့ပဲလိုတယ်။ 339 00:19:33,575 --> 00:19:34,457 - ဒီကိုလာပါ။ - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ 340 00:19:34,499 --> 00:19:35,708 ဒီကိုလာပါ။ မင်းက ရူးသွပ်လား။ 341 00:19:35,744 --> 00:19:37,957 - မင်းက ငါ့အတွက် အရမ်းချောတယ်။ - ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ။ တစ်စုံတစ်ယောက်က ငါတို့ကို ဖမ်းလိမ့်မယ်။ 342 00:19:37,991 --> 00:19:38,991 - ဟင့်အင်း။ - ကြည့်၊ ကြည့်။ 343 00:19:39,031 --> 00:19:40,211 - မင်းငါ့ကို သတ်ပစ်လိုက်လိမ့်မယ်။ - အိုး-ဟမ်။ 344 00:19:40,236 --> 00:19:42,186 တစ်ယောက်ယောက်က ငါတို့ကိုဖမ်းရင် ငါတို့ဘာလုပ်နေလဲ... 345 00:19:42,218 --> 00:19:44,129 ယေရှု၊ ငါ မင်းကို မထိခိုက်စေချင်ဘူး။ ငါ မင်းကို မထိခိုက်စေချင်ဘူး! 346 00:19:44,169 --> 00:19:45,684 - ဒါဆိုရင် ဘောင်းဘီကို ချွတ်လိုက်ပါ။ - မဟုတ်ဘူး၊ ဆင်းပါ။ 347 00:19:45,711 --> 00:19:47,077 အဲဒါဘာလို့ရှိနေတာလဲ ဒီမှာ ခေါက်တွေ အများကြီးရှိလား။ 348 00:19:47,111 --> 00:19:48,411 ယရှေု! 349 00:19:50,332 --> 00:19:52,459 ဟာသေပြီ။ ဟာသေပြီ။ 350 00:19:54,697 --> 00:19:57,923 - သူ့နတ်သမီးဘောလုံးတွေကို ငါ့ဆီ ယူလာပါ။ - ဟုတ်ကဲ့ သူဌေး။ 351 00:19:57,985 --> 00:20:00,163 ဟာသေပြီ။ ဟာသေပြီ။ ဟာသေပြီ။ 352 00:20:01,308 --> 00:20:04,248 ဘုရားသခင်က အဲဒါကို ဆုံးမတယ်။ သင်၏အကိုင်းအခက်များ နေရာအနှံ့မှာ ရှိနေတယ်။ 353 00:20:08,864 --> 00:20:10,010 - စောင့်နေတာလား။ - ကျွန်တော်လာမယ်။ 354 00:20:10,044 --> 00:20:11,377 - မင်းဆက်နေသလား။ - ငါ့မပါဘဲသွားပါ။ 355 00:20:11,411 --> 00:20:12,231 မင်းမရှိရင် ငါသွားမယ်။ 356 00:20:12,259 --> 00:20:13,403 လိုက်မယ်။ 357 00:20:14,784 --> 00:20:16,510 Masseto၊ ဒီအကြောင်းပြောရအောင်။ 358 00:20:16,538 --> 00:20:18,091 ရပ်လိုက်ပါ။ ရပ်! 359 00:20:21,585 --> 00:20:22,879 Masseto 360 00:20:22,999 --> 00:20:24,153 စလာသည်! 361 00:20:24,179 --> 00:20:25,375 Masseto၊ လာပါ 362 00:20:25,441 --> 00:20:26,779 ပြေးမနေနဲ့! 363 00:20:26,952 --> 00:20:28,446 Masseto 364 00:20:30,584 --> 00:20:31,844 Masseto 365 00:21:07,541 --> 00:21:09,068 အန်တီ! 366 00:21:09,227 --> 00:21:10,787 ဆော်သြ၊ အိုး၊ အို၊ အိုး! 367 00:21:10,828 --> 00:21:12,074 မဟုတ်ဘူး! 368 00:21:13,727 --> 00:21:15,367 တိုက်တွန်းချက်။ ဟမ်။ 369 00:21:15,668 --> 00:21:16,968 တိုက်တွန်းချက်။ 370 00:21:18,212 --> 00:21:19,585 တိုက်တွန်းချက်။ 371 00:21:21,099 --> 00:21:23,078 အိုးမရှိ! 372 00:21:23,777 --> 00:21:24,944 မရှိ 373 00:21:25,445 --> 00:21:26,825 အိုး... 374 00:21:31,546 --> 00:21:32,632 ဖေဖေ? 375 00:21:32,666 --> 00:21:33,932 မင်း ဝေးဝေးနေပါ။ 376 00:21:33,959 --> 00:21:35,241 - မဟုတ်ဘူး ဟေး ဟေး။ - ဒါတွေက ငါ့ဥစ္စာ။ 377 00:21:35,266 --> 00:21:37,172 မဟုတ်ဘူး၊ မင်းနဲ့တူတယ်... - မင်း အဝေးမှာနေပါ။ 378 00:21:37,199 --> 00:21:38,641 - သူတို့ က ငါ့ ပဲ ! - ဟေး ရပ်ပါ။ ရပ်! 379 00:21:38,675 --> 00:21:40,841 - ငါမင်းကိုကူညီဖို့ကြိုးစားနေတာ။ - မင်းက ဓားပြဆိုရင်... 380 00:21:40,879 --> 00:21:42,203 ငါ မင်းကို ရိုက်မယ်! 381 00:21:42,228 --> 00:21:43,811 ဆုံးရှုံးသွားနိုင်တယ်။ မင်းရဲ့ ပစ္စည်းအားလုံး၊ 382 00:21:43,836 --> 00:21:45,869 ဒါမှမဟုတ် မင်းငါ့ကိုယုံလို့ရတယ်။ ငါ့ကိုကူညီပါရစေ။ 383 00:21:45,909 --> 00:21:48,521 ဂရုစိုက်ဖို့ အပ်နှင်းခံရတယ်။ ဤအရာများ၊ 384 00:21:48,574 --> 00:21:50,115 ငါ ဒါကို ဖျက်လိုက်ပြီ။ 385 00:21:50,155 --> 00:21:52,295 အစ်မတွေ လုပ်ထားတာ ဤအရာအားလုံး၊ 386 00:21:52,320 --> 00:21:54,830 - ရေထဲမှာ ပျောက်သွားတယ်။ - ရပါတယ်။ ရပါတယ်။ 387 00:21:54,855 --> 00:21:57,081 - အခု ငါလဲကျသွားပြီ။ - ငါကူညီမယ်။ 388 00:22:00,006 --> 00:22:01,312 မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား 389 00:22:01,362 --> 00:22:02,839 ငါမူးနေတယ်! 390 00:22:02,978 --> 00:22:05,327 ငါလဲကျပြီ။ ငါ့လှည်းနဲ့၊ 391 00:22:05,360 --> 00:22:07,953 ဤတိရစ္ဆာန်သည် သွားလေ၏။ လမ်းမှား။ 392 00:22:07,978 --> 00:22:09,300 - အင်း ဟုတ်တယ်... - ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။ 393 00:22:09,326 --> 00:22:11,273 နှိမ့်ချနေပါ။ ကျေးဇူးပြု။ 394 00:22:20,098 --> 00:22:21,518 အိုး. 395 00:22:21,545 --> 00:22:23,204 - ဒါပဲ။ - ကောင်းပါပြီ။ 396 00:22:25,763 --> 00:22:28,449 တစ်ခုခုတော့ ရှိစေချင်တယ်။ ပြန်ဆပ်နိုင်ခဲ့တယ်။ 397 00:22:28,474 --> 00:22:30,756 - ငါ့မှာ ပိုက်ဆံမရှိဘူး။ ဒါပေမယ့် ငါ့မှာဝိုင်ရှိတယ်။ - မဟုတ်ဘူး ဖေဖေ၊ ငါ ပိုက်ဆံ မလိုဘူး။ 398 00:22:30,789 --> 00:22:32,529 သို့မဟုတ် စပျစ်ရည်။ ဒါပါပဲ၊ လုံးဝကောင်းပါတယ်။ 399 00:22:32,555 --> 00:22:33,897 - ဟုတ်ကဲ့။ - အင်း။ 400 00:22:33,943 --> 00:22:36,821 ဘာမှမရှိဘူးဆိုတာ သေချာလား။ ငါ မင်းကို ပြန်ဆပ်ဖို့ လုပ်နိုင်မလား? 401 00:22:36,848 --> 00:22:39,908 ကျွန်တော်မသိပါ။ တကယ်လို့ မင်းမှာ ရှိကောင်းရှိခဲ့ရင်၊ ဒီညနေဖို့နေရာ၊ 402 00:22:39,933 --> 00:22:41,311 ငါတကယ်တန်ဖိုးထားလိမ့်မယ်။ 403 00:22:41,336 --> 00:22:43,382 - မင်းမှာနေစရာနေရာမရှိဘူးလား။ - အိုး၊ မဟုတ်ဘူး 404 00:22:43,423 --> 00:22:45,389 အိုး မင်းငါနဲ့လိုက်လာမယ်။ 405 00:22:46,820 --> 00:22:49,077 အလုံးစုံသော ဘေးအန္တရာယ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ 406 00:22:49,431 --> 00:22:51,468 ဘယ်တော့မှ မရပ်သင့်ဘူး။ Lurco နှင့်စကားပြောရန်။ 407 00:22:51,493 --> 00:22:53,069 အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို ချုပ်နှောင်ထားတယ်။ 408 00:22:53,136 --> 00:22:55,547 ပြီးတော့ ညဘက် အပြင်ထွက်တယ်။ 409 00:22:55,740 --> 00:22:58,933 ဝိုင်သောက်ခဲ့ရတယ်။ ငါ့မှာရေမရှိလို့ပဲ။ 410 00:22:59,140 --> 00:23:01,847 ပြီးတော့ ငါသတိမထားမိဘူး။ ငါဘယ်လောက်မူးလဲ 411 00:23:01,883 --> 00:23:03,490 ငါအရာအားလုံးဆုံးရှုံးပြီ! 412 00:23:03,527 --> 00:23:04,835 တောင်းပန်ပါတယ် ဖေဖေ။ 413 00:23:04,862 --> 00:23:06,342 ပိုရှိစေချင်တယ်။ ငါလုပ်နိုင်ခဲ့တယ်။ 414 00:23:06,369 --> 00:23:07,564 အဲဒါကို ဘယ်လိုရှင်းပြရမလဲ။ 415 00:23:07,589 --> 00:23:08,771 မဟုတ်ဘူး၊ အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ 416 00:23:08,796 --> 00:23:11,214 မင်းပြီးပြီ... အများကြီးလုပ်ခဲ့ပြီးပြီ။ 417 00:23:15,807 --> 00:23:17,878 - ကောင်းပြီ၊ မင်းဒီမှာ။ - ကောင်းပြီ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 418 00:23:17,912 --> 00:23:19,893 - သင့်အတွက် လတ်ဆတ်သော ပေါင်မုန့်။ - ဟမ်။ 419 00:23:20,127 --> 00:23:21,587 သြော် သတိထားပါ။ မင်းသွား... 420 00:23:21,614 --> 00:23:23,363 ယူပါ၊ လွယ်ပါ။ 421 00:23:23,443 --> 00:23:25,750 - အဲဒါ တကယ်ကောင်းတယ်။ - အင်း။ 422 00:23:26,057 --> 00:23:27,848 ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။ ငါ... 423 00:23:27,902 --> 00:23:31,094 တောင်းပန်ပါတယ် ငါဒီလိုဖြစ်ခဲ့တယ်... 424 00:23:31,767 --> 00:23:34,837 အရင်က စိတ်လှုပ်ရှားပြီး စိတ်ဆိုးတယ်။ ငါ... 425 00:23:34,871 --> 00:23:36,644 ဒါပဲ မဟုတ်လား။ အင်း။ 426 00:23:38,165 --> 00:23:40,012 ဝိုင်တစ်ခုခု လိုချင်ပါသလား။ 427 00:23:40,436 --> 00:23:42,115 တစ်ခါတည်းအကုန်သောက်။ တက်။ 428 00:23:42,263 --> 00:23:44,149 တက်! အိုး... 429 00:23:44,217 --> 00:23:45,344 တက်! 430 00:23:45,417 --> 00:23:47,237 အာ့။ 431 00:23:47,323 --> 00:23:48,823 ငါ အဲဒါကို မထိဘူး။ 432 00:23:52,168 --> 00:23:53,481 ကောင်းပါပြီ။ 433 00:23:53,747 --> 00:23:55,461 ဤသည်မှာ အံ့ဩစရာဖြစ်သည်။ 434 00:23:55,486 --> 00:23:57,696 - အံ့သြစရာကောင်းလွန်းတယ်။ - ကောင်းကြီးမင်္ဂလာ။ 435 00:23:57,721 --> 00:23:59,661 အကောင်းဆုံးကုသိုလ်... 436 00:23:59,694 --> 00:24:01,455 - ကြုံဖူးတယ်။ - မင်းငါ့ကိုကယ်ခဲ့တယ်! 437 00:24:01,490 --> 00:24:03,521 မင်းက ငါ့ကို ကယ်လိုက်တာ။ နောက်နေတာလား? 438 00:24:03,554 --> 00:24:05,223 မနောက်တာပါ။ 439 00:24:05,451 --> 00:24:06,771 ငါ မင်းကို မကယ်ခဲ့ဘူး။ 440 00:24:06,811 --> 00:24:10,511 ဘီးတောင် မထည့်နိုင်ဘူး။ မြည်းလှည်းပေါ်ပြန်တက်။ 441 00:24:11,584 --> 00:24:13,797 ကောင်းချီးပေးပါစေ ဖေဖေ၊ ငါပြစ်မှားပြီ။ 442 00:24:14,101 --> 00:24:15,969 ပြီးပြီ... 443 00:24:16,162 --> 00:24:17,735 အိုး၊ နှစ်၊ ... 444 00:24:17,769 --> 00:24:20,292 နှစ်ပေါင်းများစွာ ငါနောက်ဆုံးဝန်ခံကတည်းက။ 445 00:24:20,326 --> 00:24:22,006 - ဟမ်။ - ဒီမှာ ငါ့အပြစ်တွေ။ 446 00:24:22,066 --> 00:24:24,180 အတူအိပ်ဖူးတယ်။ အခြားယောက်ျား၏မယား။ 447 00:24:24,205 --> 00:24:28,061 သူက မြင့်မြတ်သူ၊ ငါ၏သခင်ဖြစ်တော်မူ၏။ 448 00:24:28,181 --> 00:24:29,981 အဲဒါ အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်မှုပဲ။ 449 00:24:30,486 --> 00:24:33,126 - ကျွန်တော်သိသည်။ - ဒါဟာ အလွန်ကြီးလေးတဲ့ အပြစ်ပါ။ 450 00:24:33,263 --> 00:24:34,830 တစ်ခါတစ်လေ... 451 00:24:35,403 --> 00:24:40,656 သူ့ပါးစပ်ကို ထားလိုက်မယ်။ ငါ့လိင်ဝန်းကျင်။ 452 00:24:40,968 --> 00:24:43,615 ဟမ်... အင်း၊ အဲဒါက လိင်တူဆက်ဆံတာ။ 453 00:24:43,747 --> 00:24:46,153 ဟမ်။ ဒါလည်း ကြီးလေးတဲ့ အပြစ်ပါ။ 454 00:24:46,187 --> 00:24:49,038 စဉ်းစားစရာလည်း ရှိတယ်။ လိင်တူဆက်ဆံရင်... 455 00:24:49,276 --> 00:24:54,062 ငါ့ပါးစပ်ကိုချထားရင်၊ သူမရဲ့ လိင်ဆက်ဆံမှုအပေါ်... 456 00:24:54,211 --> 00:24:59,104 သူမသည် တပြိုင်နက်တည်း၊ သူ့ပါးစပ်က ငါ့နားရှိလား။ 457 00:25:00,244 --> 00:25:01,901 မင်းဘာလို့အဲ့လိုလုပ်တာလဲ။ 458 00:25:02,667 --> 00:25:04,913 အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ သူမ၊ သူမကြိုက်တယ်။ 459 00:25:04,970 --> 00:25:06,413 ဟမ်။ 460 00:25:10,057 --> 00:25:12,471 ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါလည်း လိင်တူဆက်ဆံတယ်။ 461 00:25:12,497 --> 00:25:15,543 အချစ်ရေးလို့ထင်ခဲ့တာ၊ ငါလုပ်တုန်းကပဲ... 462 00:25:15,583 --> 00:25:20,447 ဘယ်အချိန်၊ တစ်စုံတစ်ယောက်က ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်မလဲ။ အွမ်၊ အ၊ အ၊ နောက်၊ နောက် ဆုံး။ 463 00:25:20,973 --> 00:25:22,573 ဟုတ်တယ် အဲဒါ... 464 00:25:22,619 --> 00:25:24,053 အဲဒါလည်း လိင်တူဆက်ဆံတယ်။ 465 00:25:24,073 --> 00:25:26,606 ဒါ ရိုးရာ... 466 00:25:26,686 --> 00:25:28,509 အိုး၊ လိင်ဆက်ဆံမှုပုံစံ။ 467 00:25:28,556 --> 00:25:29,816 - မှန်တယ်။ - မင်းအဲ့ဒါလုပ်ခဲ့တာလား။ 468 00:25:29,842 --> 00:25:31,162 ငါ ငါလုပ်ခဲ့တယ်။ 469 00:25:31,222 --> 00:25:33,442 ဟုတ်တယ် ငါ ငါ... အဲဒါလည်း ကြုံတယ်။ 470 00:25:33,467 --> 00:25:35,608 ဒါပေမယ့် မင်းရဲ့မျိုးစေ့ကို မဖိတ်ဘူး။ နောက်တန်းမှာလား? 471 00:25:35,654 --> 00:25:37,234 ဟင့်အင်း မဟုတ်ဘူး၊ 472 00:25:37,288 --> 00:25:38,449 ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။ 473 00:25:38,488 --> 00:25:40,995 ငါ့အမျိုးအနွယ်ကို ငါဖိတ်မယ်။ သူမအပေါ်၊ အမ်... 474 00:25:41,059 --> 00:25:42,545 သူ့နောက်ကျောမှာ... 475 00:25:42,625 --> 00:25:44,379 ဒါမှမဟုတ် သူ့ရင်ခွင်ပေါ်မှာ။ 476 00:25:44,425 --> 00:25:48,005 အင်း ဒါပေမယ့် ထားလိုက်ပါ၊ သူမ တောင်းဆိုချင်မှ တောင်းမယ်။ 477 00:25:48,037 --> 00:25:51,278 ငါ့အမျိုးအနွယ်ကို ငါယိုဖိတ်၍၊ သူမ၏မျက်နှာတပြင်လုံး။ 478 00:25:54,870 --> 00:25:56,149 အင်း... 479 00:25:57,376 --> 00:25:59,276 ဒါတွေက ကြီးလေးတဲ့ အပြစ်တွေပါ။ 480 00:25:59,316 --> 00:26:00,451 ပြီးတော့ အင်း... 481 00:26:00,491 --> 00:26:02,891 နောင်တရသလား ဒီအရာတွေ လုပ်နေတာလား။ 482 00:26:02,919 --> 00:26:05,052 ငါ့သင်ခန်းစာကို ငါသင်ယူပြီးပြီ။ ငါတကယ်ရှိတယ်။ 483 00:26:05,092 --> 00:26:07,591 ငါပဲ ... ငါမလိုချင်ဘူး။ အဲဒီလူ မဖြစ်တော့ဘူး။ 484 00:26:07,625 --> 00:26:10,131 လမ်းမှာ ပြန်သွားရင်၊ သူတို့က၊ ငါ့ကိုဖမ်းလိမ့်မယ်၊ 485 00:26:10,165 --> 00:26:11,405 ငါ့ကိုသတ်ကြလိမ့်မည်။ 486 00:26:11,587 --> 00:26:12,915 အင်း... 487 00:26:13,022 --> 00:26:15,287 ငါပေးမယ်။ မင်းရဲ့ penance 488 00:26:15,570 --> 00:26:18,427 - ငါ မင်းကို 10 Hail Marys လို့ ပြောချင်တယ်... - အင်း။ 489 00:26:18,573 --> 00:26:21,006 - ငါတို့အဘများ ၁၅။ - ဟုတ်ကဲ့။ 490 00:26:21,183 --> 00:26:23,410 အခုတခြားအခြေအနေအရ... 491 00:26:24,311 --> 00:26:26,611 မင်းလိုက်ဖမ်းခံရတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး... 492 00:26:28,345 --> 00:26:31,048 အဖြေရှာနိုင်မယ်ထင်တယ်... 493 00:26:31,088 --> 00:26:33,294 ကောင်းချီးတစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်။ ငါတို့နှစ်ယောက်စလုံးအတွက်။ 494 00:26:33,424 --> 00:26:35,898 ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဖေဖေ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 495 00:26:39,738 --> 00:26:42,042 - မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ မာရီယာ။ - မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ 496 00:26:42,079 --> 00:26:43,582 - အချိန်ကောင်းလား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 497 00:26:43,622 --> 00:26:45,162 မိတ်ဆက်ပေးချင်ပါတယ်။ တစ်စုံတစ်ယောက်ထံသို့ 498 00:26:45,196 --> 00:26:46,869 ဒါက Masseto ပါ။ 499 00:26:47,072 --> 00:26:49,116 - သူက နားမကြားသူ။ - အိုး။ 500 00:26:49,156 --> 00:26:51,578 ခရီးမှာ သူနဲ့တွေ့တယ်။ သူ့မိသားစုနဲ့ စကားပြောတယ်၊ 501 00:26:51,603 --> 00:26:53,979 အဲဒါကို သူတို့က ရှင်းပြတယ်။ သူက ဥယျာဉ်စိုက်တာ အရမ်းကောင်းတယ်၊ 502 00:26:54,004 --> 00:26:55,006 အလင်းလက်သမား။ 503 00:26:55,031 --> 00:26:56,839 သူက ကျွန်တော်တို့ကို ကူညီပေးနိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဘုရားကျောင်းကို ပြုပြင်ပါ။ 504 00:26:56,873 --> 00:26:59,073 ခပ်သိမ်းသောအမှုတို့ကို ပြုကြလော့။ Lurco လုပ်နေတာ။ 505 00:26:59,126 --> 00:27:01,186 ပြီးတော့ အမှန်ကို တွေးခဲ့တယ်။ သူက ဆွံ့အ နားမကြား၊... 506 00:27:01,293 --> 00:27:03,661 အများကြီးနည်းပါလိမ့်မယ်။ ညီအစ်မတွေနဲ့ ကွဲတယ်။ 507 00:27:03,701 --> 00:27:06,002 မင်းတွေ့တာကို ငါမယုံဘူး။ သင့်ခရီးစဉ်တွင် နားမကြားသော အသံတိတ်။ 508 00:27:06,075 --> 00:27:08,429 မင်းခရီးက ဘယ်လိုလဲ။ အထည်တွေရောင်းဖူးလား။ 509 00:27:08,489 --> 00:27:10,179 အဲဒါကို ပြောသင့်တယ်။ သီးသန့်။ 510 00:27:10,353 --> 00:27:12,363 ဒါပေမယ့် မင်းပြောတာ သူသည် နားပင်းသူဖြစ်သည်။ 511 00:27:12,960 --> 00:27:14,683 မှန်တယ်။ အင်း... 512 00:27:16,517 --> 00:27:17,937 လုယက်ခံရတယ်။ 513 00:27:17,997 --> 00:27:20,271 - မင်း ထိခိုက်သွားပြီလား - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ ကောင်းပါတယ်။ 514 00:27:20,316 --> 00:27:21,611 ကျွန်တော် မနာပါဘူး။ 515 00:27:21,665 --> 00:27:23,771 ဒါပေမယ့် ဓားပြတွေက အကုန်ယူသွားတယ်။ 516 00:27:23,796 --> 00:27:25,532 - အိုး။ ချည်ထည်တွေ အကုန်ယူကြတယ်... 517 00:27:25,564 --> 00:27:27,799 ပိုးသားအားလုံး၊ ဒါကြောင့် မရောင်းရဘူး။ 518 00:27:27,852 --> 00:27:30,249 လက်ဗလာနဲ့ ပြန်လာခဲ့တယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်။ 519 00:27:31,734 --> 00:27:34,174 ငါဘာပြောနိုင်မလဲ။ အရမ်းရှက်တယ် ဒါပေမယ့်... 520 00:27:34,900 --> 00:27:36,166 အဆင်ပြေသွားမှာပါ။ 521 00:27:36,207 --> 00:27:37,613 ကောင်းပါပြီ။ စိတ်မပူပါနဲ့။ အရမ်းများတယ်။ 522 00:27:37,646 --> 00:27:38,653 ငါသူ့ကိုစလိုက်မယ်။ 523 00:27:38,679 --> 00:27:40,679 ငါတို့သွား။ ငါတို့သွား။ 524 00:28:27,162 --> 00:28:28,434 မင်္ဂလာပါ 525 00:28:33,115 --> 00:28:34,510 သင်ဘယ်သူလဲ? 526 00:28:36,711 --> 00:28:38,616 ငါက ညီမ Ginevra ပါ။ 527 00:28:40,209 --> 00:28:41,964 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 528 00:28:45,239 --> 00:28:47,077 မြောင်းတူးနေတာလား။ 529 00:28:48,649 --> 00:28:50,389 မင်း မြောင်းတူးနေတာ။ 530 00:28:58,498 --> 00:28:59,918 ကောင်းပါပြီ။ 531 00:29:04,223 --> 00:29:06,156 ဘုရားသခင်သည် စုံလင်သောကြောင့်၊ 532 00:29:06,189 --> 00:29:09,163 စည်းလုံးညီညွတ်စွာ နေထိုင်ဖို့က ငါတို့အလုပ်ပဲ... 533 00:29:09,361 --> 00:29:11,161 သူ၏အနှစ်သာရနှင့်။ 534 00:29:11,376 --> 00:29:13,163 ဒါပေမယ့် တစ်ခါတစ်လေ... 535 00:29:13,305 --> 00:29:16,126 အဲဒီပျော်ရွှင်မှုကို ရှာရခက်တယ်။ 536 00:29:16,151 --> 00:29:19,282 ပြီးတော့ အရာတွေက မဖြစ်ဘူး။ ငါတို့လမ်းသွား။ ပြီးတော့... 537 00:29:19,355 --> 00:29:22,772 ငါတို့ ဖြစ်နေတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ အပြစ်ပေးတာမဟုတ်ဘူး... 538 00:29:24,392 --> 00:29:26,925 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ညီမ Fernanda။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 539 00:29:26,981 --> 00:29:28,438 ဟုတ်ပါတယ်။ 540 00:29:30,550 --> 00:29:31,821 အင်း... 541 00:29:32,461 --> 00:29:33,941 ဒါပေမယ့် ဘုရားသခင်... 542 00:29:34,195 --> 00:29:36,569 ဘုရားသခင်သည် စုံလင်တော်မူ၏။ 543 00:29:37,658 --> 00:29:38,878 ဖာနန်ဒါ! 544 00:29:38,920 --> 00:29:40,319 လုံလောက်ပါပြီ။ 545 00:29:40,498 --> 00:29:42,086 - ဒါက... - ဘာလဲ? 546 00:29:42,259 --> 00:29:44,646 Viola၊ အထဲကိုသွားပါ။ ပြီးအောင်ဖတ်ပါ။ 547 00:29:45,866 --> 00:29:46,932 ရပ်လိုက်ပါ။ 548 00:29:47,052 --> 00:29:48,139 အဲဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။ 549 00:29:48,170 --> 00:29:49,952 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 550 00:29:49,992 --> 00:29:52,406 ငါပြောတာ ရပ်လိုက်ပါ! လုံလောက်ပြီ! 551 00:29:52,680 --> 00:29:54,082 ဒီနေ့ မင်းဘာတွေ လာနေတာလဲ 552 00:29:54,107 --> 00:29:55,351 ဘာမှမဖြစ်။ ဆောရီးပါပဲ။ 553 00:29:55,372 --> 00:29:57,681 ဘာလဲသိလား? မစင်ကို လှမ်းယူလိုက်မယ်။ 554 00:29:57,706 --> 00:30:00,214 - သို့မဟုတ် သင့်အား အနှောက်အယှက်မဖြစ်စေရန် မြေအောက်ခန်းများကို ပွတ်တိုက်ပေးပါ။ - ဒီဟာက ဘယ်ကလာမှန်း မသိဘူး။ 555 00:30:00,246 --> 00:30:01,854 လမ်းလျှောက်ရင်းနဲ့... 556 00:30:16,465 --> 00:30:17,800 သူက မင်းကို ပြုံးပြနေတာလား။ 557 00:30:17,836 --> 00:30:19,498 - ကျွန်တော်မသိပါ။ - သူဘာလို့ပြုံးနေတာလဲ။ 558 00:30:19,523 --> 00:30:20,578 - သူဘယ်သူလဲ? - ကျွန်တော်မသိပါ။ 559 00:30:20,610 --> 00:30:22,269 စောင့်ပါ၊ မင်းက ဘယ်သူလဲ။ 560 00:30:22,395 --> 00:30:23,762 သင်ဘယ်သူလဲ? 561 00:30:24,289 --> 00:30:26,232 - သင်ဘယ်သူလဲ? - ဖာနန်ဒါ၊ ရပ်ပါ။ 562 00:30:26,257 --> 00:30:28,425 သူက ကျူးကျော်သူပါ။ ငါမလုပ်ဘူး။ သူဘယ်သူလဲ သိလား! 563 00:30:28,459 --> 00:30:29,682 မေမေ မာရီယာ လာယူပါရစေ။ 564 00:30:29,715 --> 00:30:31,089 ကောင်းပြီ! သွား! 565 00:30:31,130 --> 00:30:32,522 မင်းဘယ်သူလဲ ငါ့ကိုပြောပြပါ။ 566 00:30:33,219 --> 00:30:34,359 ဘာလဲ? 567 00:30:34,445 --> 00:30:35,772 တစ်ခုခုပြောပါ! 568 00:30:35,799 --> 00:30:37,139 မင်းဘယ်ကလာတာလဲ။ 569 00:30:37,165 --> 00:30:38,212 အဲဒါဘာလဲ။ 570 00:30:38,237 --> 00:30:39,840 မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ မင်းလက်နဲ့? 571 00:30:39,900 --> 00:30:41,014 ဘာလဲ? 572 00:30:41,074 --> 00:30:42,380 ဘာလဲ၊ မင်းဗိုက်ဆာနေတာလား။ 573 00:30:42,420 --> 00:30:43,587 အဲဒါဘာလဲ၊ ငှက်ကလေး။ 574 00:30:43,614 --> 00:30:44,634 မင်းဆုတောင်းနေတာလား။ 575 00:30:44,659 --> 00:30:46,277 မင်းဘာကောင်လဲ။ ငါ့ကိုပြောတာလား? 576 00:30:46,344 --> 00:30:48,011 Fucking ငါ့ကိုပြောပါ မင်းကဘယ်သူလဲ! 577 00:30:48,063 --> 00:30:49,565 သူ့ခေါင်းကို မခုတ်နဲ့။ 578 00:30:49,601 --> 00:30:50,602 သူက Masseto ပါ။ 579 00:30:50,627 --> 00:30:52,101 သူက ဆွံ့အ နားမကြား။ သူက ငါတို့အတွက် အလုပ်လုပ်တယ်။ 580 00:30:52,141 --> 00:30:53,908 အဖေ Tommasso က သူ့ကို ငှားတယ်။ 581 00:30:54,082 --> 00:30:55,828 တောင်းပန်ပါတယ် ငါမလုပ်ခဲ့တာ အဲဒါကို ပြောပြပါ။ 582 00:30:55,862 --> 00:30:58,530 မင်းအမြဲတမ်း ညည်းညူနေတာ Lurco က မင်းနဲ့ ဘယ်လိုစကားပြောလဲ... 583 00:30:58,576 --> 00:30:59,816 Masseto က စကားမပြောဘူး။ 584 00:30:59,845 --> 00:31:02,525 ဒါကြောင့် မင်းကို ငါတကယ်ကြိုက်တယ်။ သူ့ကို အခွင့်အရေးပေးဖို့။ 585 00:31:03,632 --> 00:31:04,999 ကျေးဇူးပြု! 586 00:31:06,223 --> 00:31:07,490 ကောင်းပါပြီ။ 587 00:31:07,719 --> 00:31:08,996 ကောင်းပါပြီ။ 588 00:31:09,677 --> 00:31:11,250 ပြီးတော့ ညီမ... 589 00:31:11,404 --> 00:31:13,100 ငါ မင်းကို စကားပြောဖို့ လိုတယ်။ 590 00:31:13,161 --> 00:31:14,514 လာပါ။ 591 00:31:16,861 --> 00:31:19,111 ယခုထနိုင်ပါပြီ။ 592 00:31:19,704 --> 00:31:21,137 သူ မင်းကို မကြားနိုင်ဘူး။ 593 00:31:21,191 --> 00:31:22,984 မင်းဘာလို့ သူ့ကိုကာကွယ်နေတာလဲ။ 594 00:31:24,045 --> 00:31:27,143 ကဲ! 595 00:31:27,451 --> 00:31:30,804 ဖခင် Tommasso တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသည်။ ဓားပြအုပ်စုနှင့်... 596 00:31:31,176 --> 00:31:32,850 - မရှိပါ။ - သူ... 597 00:31:33,369 --> 00:31:36,162 အင်း..ပန်းထိုးတွေ အကုန်လုံး ခိုးသွားတယ်။ 598 00:31:40,199 --> 00:31:43,225 ဒီတော့ ငါလုပ်ခဲ့သမျှ၊ ငါလုပ်ခဲ့တဲ့အရာအားလုံးဟာ... 599 00:31:43,272 --> 00:31:44,512 သွားပြီ? 600 00:31:45,279 --> 00:31:46,985 ဟုတ်တယ် ငါကြောက်တယ်... 601 00:31:47,092 --> 00:31:48,932 အဲဒါ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 602 00:31:53,957 --> 00:31:55,547 - မှန်တယ်။ - မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား 603 00:31:56,924 --> 00:31:57,977 အင်း။ 604 00:31:58,050 --> 00:31:59,191 အဲဒါ... 605 00:31:59,991 --> 00:32:02,271 ဒါကအများကြီးသိတယ်... 606 00:32:02,978 --> 00:32:04,485 မျိုချရန်။ 607 00:32:06,070 --> 00:32:08,476 ငါပျော်တာထက် ပိုနေမှာပါ။ မင်းကိုရဖို့... 608 00:32:08,870 --> 00:32:10,462 အပိုအကူအညီအတွက်... 609 00:32:10,690 --> 00:32:12,649 အလုပ်၊ နှစ်ဆတိုးမယ့်... 610 00:32:12,710 --> 00:32:14,442 အလှပြင်ဖို့... 611 00:32:14,616 --> 00:32:16,776 ဆုံးရှုံးခဲ့သမျှ။ 612 00:33:41,725 --> 00:33:43,092 မင်္ဂလာပါ? 613 00:33:43,652 --> 00:33:44,912 အင်း... 614 00:33:48,120 --> 00:33:49,297 မင်္ဂလာပါ 615 00:33:50,255 --> 00:33:51,522 အင်း... 616 00:33:51,616 --> 00:33:53,296 ဒါကို ချိုးဖျက်လိုက်တယ်။ 617 00:33:53,456 --> 00:33:55,125 ရပါတယ် ခင်ဗျာ... 618 00:33:55,236 --> 00:33:56,529 ပြင်ပါ... 619 00:33:56,709 --> 00:33:58,122 ဒါ ဟုတ်လား? 620 00:33:58,243 --> 00:33:59,471 သင်ပြီးပြီ... 621 00:33:59,525 --> 00:34:01,685 တကယ်ကို ကြင်နာတဲ့ မျက်လုံးတွေ။ 622 00:34:02,111 --> 00:34:04,472 မင်းအပေါ် ဒီလိုမျိုး ကြုံလိုက်ရလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။ 623 00:34:04,712 --> 00:34:06,432 သူတို့ကြောင့်သာ ဖြစ်တယ်။ ငါ့အပေါ်ကိုပေါက်။ 624 00:34:06,459 --> 00:34:08,694 သိလား ၊ သူတို့ကပဲ မေးတယ်။ ထုတ်လုပ်မှုနှစ်ဆတိုးရန် 625 00:34:08,734 --> 00:34:10,662 ငါ၏ပန်းထိုး မည်သည့်နေရာမှမဆို။ 626 00:34:11,067 --> 00:34:12,487 ငါအခြေခံအားဖြင့် တစ်ယောက်တည်း လုပ်နေတယ်။ 627 00:34:12,514 --> 00:34:13,853 သူတို့ပြောတယ် သူတို့ကငါ့ကိုအကူအညီပေးလိမ့်မယ် 628 00:34:13,880 --> 00:34:15,435 ပြီးတော့ သူတို့ပဲ၊ ဒါကို ချည်နှောင်ထားပါ... 629 00:34:15,460 --> 00:34:19,546 အရွယ်၊ comatose အမျိုးသမီး။ 630 00:34:19,608 --> 00:34:21,901 ငါသူမကိုကြည့်နေတယ် မင်းသိလား ပြီးတော့ ငါပဲ... 631 00:34:22,073 --> 00:34:23,194 ငါ့ကိုမြင်တယ်။ 632 00:34:23,236 --> 00:34:25,034 ဒါပဲ ငါဖြစ်လာမယ်။ 633 00:34:25,072 --> 00:34:27,314 ငါပဲသွားမယ်။ ဒီမှာ စွန့်ပစ်ပါ။ 634 00:34:30,523 --> 00:34:33,509 ဒါက ကျွန်တော် စိတ်ကူးယဉ်ထားတာ မဟုတ်ဘူး။ ငါ့အတွက် မင်းသိလား။ 635 00:34:35,377 --> 00:34:36,824 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 636 00:34:36,857 --> 00:34:39,111 မင်းဘာလို့ ပုန်းနေတာလဲ ပေါင်းပင်တွေက တိရစ္ဆာန်နဲ့တူသလား။ 637 00:34:39,184 --> 00:34:41,984 ညီအမ Alessandra ကို တွေ့ဖူးတယ်။ toolshed ထဲသို့သွားပါ။ 638 00:34:42,704 --> 00:34:45,524 ဒါပေမယ့် သူ မသိမ်းဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။ ကုန်သည် Ricardo အတွက်ငွေ။ 639 00:34:45,551 --> 00:34:47,437 ဒီလိုပါပဲ... သူ့အပြစ်တောင် မဟုတ်ဘူး။ 640 00:34:47,484 --> 00:34:49,560 မျှော်လင့်ချက် မရှိဘူး။ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို။ 641 00:34:49,587 --> 00:34:52,360 အရမ်းဝမ်းနည်းပြီး စိတ်ပျက်စရာကောင်းပါတယ်။ 642 00:34:52,394 --> 00:34:54,552 ငါတို့ထဲက တစ်ယောက်ယောက်အတွက် မျှော်လင့်ချက်မရှိဘူး။ 643 00:34:54,577 --> 00:34:56,417 ဟုတ်တယ်၊ မင်းကိုကြည့်။ 644 00:34:56,465 --> 00:34:59,940 မင်းကိုကြည့်။ မင်းစကားမပြောနိုင်ဘူး။ မင်းမကြားနိုင်ဘူး။ မတရားဘူး! 645 00:34:59,966 --> 00:35:02,409 မင်းဒီမှာပဲ ကပ်နေတယ်။ ဤခွေးမအပေါင်းတို့နှင့်။ 646 00:35:02,434 --> 00:35:04,174 ငါလည်း ဒီလိုပဲ! 647 00:35:04,326 --> 00:35:06,899 ငါတောင်မပါဘူး။ ဘာလုပ်ရမှန်းမသိ! 648 00:35:06,939 --> 00:35:09,273 အဲဒါ မတရားဘူး။ 649 00:35:15,871 --> 00:35:17,738 ဘာကောင်လဲ။ သူအဲဒီမှာလုပ်နေတာလား။ 650 00:35:17,765 --> 00:35:19,198 မပြောတတ်ဘူး။ 651 00:35:23,880 --> 00:35:25,553 ဆုတောင်းကြပါစို့။ 652 00:35:26,032 --> 00:35:28,600 သခင်၊ အကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ခန္ဓာကို ပေးတော်မူပါ။ အေးချမ်းစွာအိပ်စက်ခြင်း... 653 00:35:28,635 --> 00:35:30,335 ငါတို့အလုပ် လုပ်ပါစေ။ ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့ပြီးပါပြီ။ 654 00:35:30,360 --> 00:35:32,814 ထာဝစဉ် စပါးရိတ်သိမ်းရန် ကြဲချပါ... 655 00:35:32,889 --> 00:35:34,647 ငါတို့သခင်ခရစ်တော်အားဖြင့်၊ 656 00:35:34,854 --> 00:35:36,040 အာမင်။ 657 00:35:36,080 --> 00:35:39,060 သခင်၊ အကျွန်ုပ်တို့ကို သာယာသောညကို ပေးသနားတော်မူပါ။ ပြီးပြည့်စုံသောအဆုံး။ 658 00:35:39,107 --> 00:35:40,401 အာမင်။ 659 00:35:44,830 --> 00:35:46,569 ကောင်းချီးပေးပါစေ ဖေဖေ၊ ငါပြစ်မှားပြီ။ 660 00:35:46,657 --> 00:35:49,289 သုံးရက်ရှိပြီ။ ငါနောက်ဆုံးဝန်ခံကတည်းက။ 661 00:35:50,999 --> 00:35:53,626 အဲဒါဘာလဲ ဝန်ခံချင်တာလား။ 662 00:35:54,407 --> 00:35:55,982 မနေ့က လမ်းလျှောက်တယ်။ ဥယျာဉ်၊ 663 00:35:56,007 --> 00:35:57,609 ပြီးတော့ မုန်လာဥကို ရွေးလိုက်တယ်။ ငါ အကုန်စားတယ်၊ 664 00:35:57,636 --> 00:35:59,722 ငါမဝေခွဲခဲ့ ငါ့ညီမတွေနဲ့။ 665 00:36:01,543 --> 00:36:03,836 ဟမ်၊ ဒါကို မင်းနောင်တရသလား။ 666 00:36:04,276 --> 00:36:05,843 ဟုတ်တယ် အဖေ။ 667 00:36:06,000 --> 00:36:08,026 ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ လောဘကြီးတယ်မဟုတ်လား 668 00:36:08,113 --> 00:36:10,000 - အဲဒါ ဖေဖေ။ - ဟမ်။ 669 00:36:11,975 --> 00:36:13,567 တစ်ခြားရှိသေးလား? 670 00:36:14,354 --> 00:36:15,869 ဟုတ်တယ် အဖေ။ 671 00:36:17,840 --> 00:36:20,707 ရှိဖူးတယ်။ မသန့်ရှင်းသောအတွေးများ။ 672 00:36:21,054 --> 00:36:22,567 ဟမ်။ 673 00:36:22,838 --> 00:36:24,945 မင်းသရုပ်ဆောင်ဖူးလား။ ဒီအတွေးတွေအပေါ် 674 00:36:25,127 --> 00:36:26,538 မဟုတ်ဘူး အဖေ။ 675 00:36:28,813 --> 00:36:31,157 ကောင်းချီးပေးပါစေ ဖေဖေ၊ ငါပြစ်မှားပြီ။ 676 00:36:31,190 --> 00:36:33,867 နှစ်ရက်ရှိပြီ။ ငါနောက်ဆုံးဝန်ခံကတည်းက။ 677 00:36:33,903 --> 00:36:35,810 ပြီးတော့ ဘာဆန္ဒရှိလဲ။ ဝန်ခံဖို့လား 678 00:36:35,856 --> 00:36:38,900 ဟိုတနေ့က တွေ့တယ်။ ဥယျာဉ်၌မုန်လာဥတစ်ပင် 679 00:36:38,940 --> 00:36:40,715 ငါကိုယ်တိုင် အကုန်စားခဲ့တယ်၊ 680 00:36:40,748 --> 00:36:42,468 ငါမဝေခွဲခဲ့ ငါ့ညီမတွေနဲ့။ 681 00:36:42,515 --> 00:36:44,550 - အရမ်းအရသာရှိတယ်... - ညီမ။ 682 00:36:45,593 --> 00:36:48,553 Ginevra က ကျွန်တော့်ကို ပြောတယ်။ အတူတူပါပဲ။ 683 00:36:48,832 --> 00:36:51,012 ကြားမိပါသလား။ သူမရဲ့ ဝန်ခံချက် 684 00:36:53,365 --> 00:36:54,512 မရှိ 685 00:36:57,625 --> 00:36:58,991 ဒဏ်ငွေ။ 686 00:36:59,466 --> 00:37:01,686 မင်းမှာ ဝန်ခံစရာ ရှိသေးလား။ 687 00:37:01,996 --> 00:37:04,799 - မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့မှာ ဝန်ခံစရာ မရှိဘူး။ - ကောင်းပြီ၊ မင်း Lauds ကိုလွတ်သွားတယ်၊ ညီမ။ 688 00:37:04,824 --> 00:37:06,486 - အဲဒါ တစ်ခုခုပဲ။ - အင်း အဲ့ဒါကြောင့်... 689 00:37:06,512 --> 00:37:08,656 မြည်းသည် တောထဲ၌ လွတ်၏၊ ငါသူမကိုကယ်တင်ခဲ့သည်။ 690 00:37:08,696 --> 00:37:10,369 ဖြစ်သင့်တယ်။ ကျေးဇူးပါ အဖေ။ 691 00:37:10,394 --> 00:37:11,795 ကြည့်၊... 692 00:37:12,022 --> 00:37:13,868 ငါ ၊ ငါ... 693 00:37:15,748 --> 00:37:17,123 ဒီမှာ ဘာလုပ်ရမှန်း မသိဘူး။ 694 00:37:17,149 --> 00:37:18,256 ဝန်မခံရင်၊ 695 00:37:18,281 --> 00:37:20,369 - ဘုရားသခင်က မင်းကို ခွင့်မလွှတ်နိုင်ဘူး... - ငါ့မှာ ဝန်ခံစရာ မရှိဘူး။ 696 00:37:20,403 --> 00:37:22,452 ကောင်းပါပြီ။ ကောင်းပြီ၊ သွားလိုက်နဲ့ မင်းလုပ်ခဲ့တာတွေကို စဉ်းစားပါ။ 697 00:37:22,466 --> 00:37:24,845 - နောက်အပတ် ထပ်စမ်းကြည့်ရအောင်။ - ဟုတ်ကဲ့ ဖေဖေ။ 698 00:37:28,922 --> 00:37:30,256 အိုး. 699 00:37:30,715 --> 00:37:32,122 အိုး. 700 00:37:33,024 --> 00:37:34,381 ပထမနေ့။ 701 00:37:34,678 --> 00:37:36,218 ပထမနေ့။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 702 00:37:36,299 --> 00:37:38,286 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - မင်း လွတ်မြောက်ခဲ့တယ်။ 703 00:37:38,348 --> 00:37:39,726 ဟမ်။ 704 00:37:41,002 --> 00:37:42,148 ဘယ်လိုလဲ? 705 00:37:42,188 --> 00:37:44,931 ဟုတ်တယ်၊ အားလုံးက အလုပ်ချည်းပဲ၊ တကယ်ကို ချောမွေ့သွားတယ်။ 706 00:37:44,964 --> 00:37:47,811 ငါအများကြီးလုပ်ခဲ့တယ်။ ဘုရားခန်းထဲမှာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ အလုပ်တွေနဲ့... 707 00:37:47,851 --> 00:37:48,876 အဲဒါ ကောင်းတယ်။ 708 00:37:48,903 --> 00:37:50,123 ပြီးတော့ ငါ... 709 00:37:50,176 --> 00:37:53,556 ငါနဲ့ ငါတွေ့ခဲ့တယ်၊ ညီအစ်မတွေ... 710 00:37:53,766 --> 00:37:56,401 သူတို့ဟာ၊ အရမ်းစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။ 711 00:37:56,429 --> 00:37:57,914 ပြီးတော့ ကျေးဇူးပဲ... 712 00:37:57,941 --> 00:37:59,714 ဒီမှာရှိနေလို့ ကျေးဇူးပါ... 713 00:38:00,552 --> 00:38:02,024 ဒီမိန်းကလေးတွေက ခက်ထန်နိုင်ပါတယ်။ 714 00:38:02,071 --> 00:38:03,451 ငါလိမ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 715 00:38:03,484 --> 00:38:05,402 - သူတို့က အရမ်းကြမ်းနိုင်တယ်။ - တကယ်လား? 716 00:38:05,427 --> 00:38:08,047 - ကြမ်းတမ်းသည်။ - အကြမ်းဖက်မှု? ငါ... 717 00:38:08,318 --> 00:38:10,885 သြော် ငါအဲဒါပဲ ငါတွေ့တယ်၊ အဲဒါကို ယုံရခက်တယ်။ 718 00:38:10,912 --> 00:38:12,298 သူတို့ဟာ၊ သူတို့ အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။ 719 00:38:12,332 --> 00:38:14,128 သူတို့က ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ... 720 00:38:14,208 --> 00:38:15,808 လူတွေကို တိုက်ခိုက်တယ်။ 721 00:38:15,842 --> 00:38:17,608 ဒီတော့ တစ်ခုခုဖြစ်ရင်... 722 00:38:17,728 --> 00:38:19,001 ငါ့ကိုပြောပြပါ။ 723 00:38:19,063 --> 00:38:21,209 - ဟုတ်တယ် ငါ... - ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ပြင်လို့ရတယ်။ 724 00:38:21,263 --> 00:38:23,011 ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကိုပြောရမယ်။ 725 00:38:23,057 --> 00:38:27,103 ဆိုလိုတာက ဒီဆွံ့အ နားမကြားတဲ့ အရာပါ။ မင်းကိုကာကွယ်ဖို့ရှိလား။ 726 00:38:27,151 --> 00:38:28,123 အတိအကျ။ 727 00:38:28,148 --> 00:38:30,451 ညီအစ်မတွေကို စောင့်ရှောက်တယ်။ သင်နှင့်ဝေးရာ။ 728 00:38:30,485 --> 00:38:32,420 ရှိနိုင်တာကြောင့်ပါ။ ထုပ်ပိုးစိတ်ဓာတ်။ 729 00:38:32,493 --> 00:38:35,226 အဆုံးစွန်သော၊ ဤသည်ဖြစ်လိမ့်မည်။ အလွန်အပြုသဘောဆောင်သောသြဇာလွှမ်းမိုးမှု။ 730 00:38:35,280 --> 00:38:38,039 နေ့စဉ် ကျင့်ဝတ် သိက္ခာရှိရှိ နေထိုင်၊ ဘုရားသခင်ကိုအစေခံခြင်း။ 731 00:38:38,072 --> 00:38:40,146 သင့်စိတ်ဝိညာဉ်ကို အမှန်တကယ် ခိုင်ခံ့စေလိမ့်မည်။ 732 00:38:40,182 --> 00:38:43,663 ဟုတ်တယ် မင်းမှန်တယ်။ အများကြီး သင်ယူနိုင်မယ်ထင်တယ်... 733 00:38:43,824 --> 00:38:45,567 ညီမတွေကို ကြည့်နေတယ်။ ပတ်ဝန်းကျင်ရှိလူတိုင်း၊ 734 00:38:45,594 --> 00:38:47,774 ဘယ်သူ၊ ဘယ်သူထင်လဲ။ အရမ်းကျင့်ဝတ်နဲ့ ဟုတ်တယ်။ 735 00:38:47,817 --> 00:38:49,060 အတူပါလာတဲ့။ 736 00:38:51,523 --> 00:38:52,803 မီ 737 00:38:56,570 --> 00:38:58,196 တကယ်တမ်းကျတော့ ငါက၊ ငါ မင်းကို မေးမယ်။ 738 00:38:58,223 --> 00:39:01,836 ငါတို့ သိမ်းထားတာ ဟုတ်တယ်ဟုတ်လား။ ဓမ္မစပျစ်ရည်သောက်သလား။ 739 00:39:02,729 --> 00:39:04,117 အင်း... 740 00:39:04,398 --> 00:39:05,664 ကောင်းချီးပေးတယ်။ 741 00:39:05,689 --> 00:39:06,949 ဒါဆို... 742 00:39:07,812 --> 00:39:09,686 - မင်း၊ မင်းဒါကိုကောင်းချီးပေးခဲ့တယ်၊ ဒါကြောင့်... - ငါဆိုလိုတာက... 743 00:39:09,792 --> 00:39:12,202 မဖော်ပြပါနှင့် တခြားသူအတွက်၊ ဒါပေမယ့်... 744 00:39:12,227 --> 00:39:15,489 ငါဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ? ငါ၊ ငါ ဆွံ့အ နားမကြား၊ မှတ်မိလား။ 745 00:39:44,516 --> 00:39:46,354 - မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 746 00:39:48,669 --> 00:39:50,795 မင်းအိပ်ရာဝင်မှာမဟုတ်ဘူး၊ မင်းလား 747 00:39:51,328 --> 00:39:52,569 မရှိ 748 00:39:53,089 --> 00:39:54,769 သောက်စရာတစ်ခုခုရှိလား။ 749 00:40:06,496 --> 00:40:08,276 သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? 750 00:40:08,711 --> 00:40:11,436 အဖေ Tommasso ambry ကိုသော့ဖွင့်ထားခဲ့တယ်။ 751 00:40:21,078 --> 00:40:22,317 မင်္ဂလာပါ 752 00:40:22,711 --> 00:40:24,123 ကျွန်တော်က Marta ပါ။ 753 00:40:24,411 --> 00:40:26,396 သူမသည် ကျွန်ုပ်၏ ငယ်သူငယ်ချင်းဖြစ်သည်။ 754 00:40:26,492 --> 00:40:29,220 - ဟုတ်တယ်၊ သူ့ငယ်သူငယ်ချင်း။ - ငါတို့အတူတူကြီးပြင်းလာကြတယ်။ 755 00:40:30,872 --> 00:40:32,812 - အင်း ဒီသူငယ်ချင်း... - မင်းမူးနေတာလား။ 756 00:40:33,018 --> 00:40:34,132 မရှိ 757 00:40:34,165 --> 00:40:36,812 - အင်း တံမြက်စည်းယူ... - ဒါဆို မင်းမှာ ပိုရှိသင့်တယ်။ 758 00:40:37,745 --> 00:40:39,260 မင်းအခန်းက လှတယ်။ 759 00:40:39,307 --> 00:40:41,232 အင်း။ ဖေဖေက ငါ့အတွက် ပေးလိုက်တာ။ 760 00:40:41,272 --> 00:40:42,491 ဘာလို့ ဒီလောက်ကြီးနေရတာလဲ? 761 00:40:42,525 --> 00:40:44,251 သင့်အခန်းထက် အများကြီး ပိုကျယ်တယ်။ 762 00:40:44,324 --> 00:40:45,731 ဟုတ်လား။ 763 00:40:46,318 --> 00:40:47,984 ငါ မင်းအခန်းထဲကို တစ်ခါမှ မရောက်ဖူးဘူး။ 764 00:40:48,945 --> 00:40:50,219 ဟုတ်ကဲ့။ 765 00:40:50,952 --> 00:40:52,012 မရှိ 766 00:40:56,211 --> 00:40:58,471 ရှိုက်! ရှိုက်! မရယ်နဲ့။ 767 00:40:58,525 --> 00:40:59,918 ရှ၊ 768 00:41:02,614 --> 00:41:03,782 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 769 00:41:03,814 --> 00:41:05,087 ဘာမှမဖြစ်။ အိပ်ရာထဲပြန်သွားပါ။ 770 00:41:05,122 --> 00:41:07,564 - ငါအိပ်လို့မရဘူး! မင်းအသံအရမ်းကျယ်တယ်။ - ဒီကနေထွက်သွား။ 771 00:41:07,589 --> 00:41:08,477 ခွင့်ပေးပါ။ 772 00:41:08,504 --> 00:41:11,059 - ဒီကိုဝင်လိုက်ပါ။ - မင်း ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 773 00:41:11,119 --> 00:41:13,059 - ပါးစပ်ပိတ်ထား။ - သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 774 00:41:13,112 --> 00:41:14,911 - ဘာလဲ? ဘယ်သူလဲ၊ မင်းဘယ်သူလဲ - Shh! 775 00:41:15,051 --> 00:41:16,397 - မင်္ဂလာပါ။ - အဲဒါ Marta ပါ။ 776 00:41:16,442 --> 00:41:17,832 - ကျွန်တော်က Marta ပါ။ - ဩ။ 777 00:41:17,859 --> 00:41:19,852 သင့်တွင် လေယူလေသိမ်းတစ်ခုရှိသည်။ မင်းဘယ်က လာတယ်၊ တောင် 778 00:41:19,886 --> 00:41:21,701 - အိုဘုရားရေ။ - သင် Umbria မှလား။ 779 00:41:21,738 --> 00:41:22,889 မရှိ 780 00:41:22,914 --> 00:41:24,069 သူမဘာတွေပြောနေတာလဲ? 781 00:41:24,094 --> 00:41:25,409 - ငါမင်းနဲ့တူတယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ သူက ဒီကနေ။ 782 00:41:25,442 --> 00:41:26,819 - သင်သည် Gartagnana မှမဟုတ်ပါ။ - သူမကဟုတ်ပါတယ်။ 783 00:41:26,846 --> 00:41:28,288 မင်းအသံကိုမကြိုက်ဘူး။ သင်သည် Gartagnana မှဖြစ်သည်။ 784 00:41:28,328 --> 00:41:29,956 - သောက်သင့်တယ်... - မင်းက ဓမ္မစပျစ်ရည်သောက်နေတာလား။ 785 00:41:29,996 --> 00:41:31,539 - ဟုတ်ကဲ့။ - မရှိပါ။ 786 00:41:31,574 --> 00:41:33,477 - အဖေ Tommasso တစ်ချိန်လုံးသောက်တယ်။ - မေမေ့ကို ပြောပြမယ်။ 787 00:41:33,502 --> 00:41:34,443 မေမေ့ကို ပြောပြမယ်။ 788 00:41:34,472 --> 00:41:36,641 - ဘာကြောင့် လူတွေအကြောင်း အမြဲပြောနေတာလဲ။ - မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဆို့နေတာလဲ။ 789 00:41:36,668 --> 00:41:37,541 - ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပါ။ - ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 790 00:41:37,574 --> 00:41:38,707 - သောက်လိုက်ရုံပါပဲ။ - အဲဒါနည်းနည်း။ 791 00:41:38,733 --> 00:41:41,461 - ညီမ Alessandra က မင်းကို သောက်စေချင်တယ်။ - Ginevra၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ 792 00:41:41,492 --> 00:41:44,372 ဘဝမှာ ဘာမှ အရေးမကြီးဘူး။ ငါတို့အားလုံးသေတော့မယ်။ 793 00:41:44,415 --> 00:41:45,747 ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အရာတွေ ဖြစ်ပျက်နေတယ်။ 794 00:41:45,775 --> 00:41:46,795 - တစ်ချိန်လုံး။ - မင်းရှိဖို့ ခွင့်မပြုဘူး။ 795 00:41:46,829 --> 00:41:47,808 - ဧည်သည်များဗျ။ - ပျော်ပျော်ပါးပါးနေပါ။ 796 00:41:47,841 --> 00:41:48,888 - မင်းခွင့်မပြုဘူး... - ဒီခဏ။ 797 00:41:48,921 --> 00:41:50,678 - ငါတို့အားလုံးသေတော့မယ်။ - ဝိုင်အနည်းငယ်သောက်ပါ။ 798 00:41:50,738 --> 00:41:51,845 ဝိုင်။ 799 00:41:51,878 --> 00:41:53,498 -ဒါပေမယ့် ငါတို့ ဒုက္ခမရောက်ဘူးလား။ - လုပ်ပါ။ 800 00:41:53,561 --> 00:41:54,691 လုပ်ပါ။ 801 00:41:55,135 --> 00:41:56,341 ဝူး! 802 00:41:56,802 --> 00:41:57,902 မီ 803 00:41:58,874 --> 00:41:59,978 အိုး. 804 00:42:00,019 --> 00:42:01,465 အရသာမကောင်းဘူး။ 805 00:42:01,658 --> 00:42:02,738 အဲဒါ မကောင်းဘူး။ 806 00:42:02,778 --> 00:42:04,032 အထဲမှာ သဲတွေရှိမယ်ထင်တယ်။ 807 00:42:04,113 --> 00:42:06,926 ♪ တီ-တီ-တီ တူး-တီ-တီ ♪ ♪ Tuu-tee-tee Tuu-tee ♪ 808 00:42:07,041 --> 00:42:08,501 ♪ ဟဲ-ဟို ဟဲ-ဟို ♪ 809 00:42:08,541 --> 00:42:11,201 ♪ တီ-တီ-တီ တူး-တီ-တီ ♪ ♪ Tuu-tee-tee Tuu-tee ♪ 810 00:42:11,252 --> 00:42:14,226 ♪ La-la-la-la La ♪ 811 00:42:14,281 --> 00:42:17,214 ♪ ဟင့်အင်း မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး ♪ 812 00:42:17,374 --> 00:42:19,981 ♪ ဟင့်အင်း မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး ♪ 813 00:42:20,222 --> 00:42:23,315 ♪ ဟင့်အင်း မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး ♪ 814 00:42:23,393 --> 00:42:26,313 ♪ မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး ♪ 815 00:42:26,508 --> 00:42:32,167 ♪ La-la-la-la La-la-la La-la-la ♪ 816 00:42:32,558 --> 00:42:37,671 ♪ - La-la-la-la La-la-la La-la-la ♪ ♪ - La-la-la La-la-la ♪ 817 00:42:37,731 --> 00:42:39,231 ♪ Da-ra-ra-ra ♪ 818 00:42:40,240 --> 00:42:42,684 မှန်သလား မင်းဘယ်တုန်းကမှ... 819 00:42:43,084 --> 00:42:45,766 ယောက်ျားတစ်ယောက်ရဲ့ ထိမိခြင်း၊ ဒါမှမဟုတ် ယောက်ျားကို ထိလိုက်တာလား။ 820 00:42:45,855 --> 00:42:47,006 မရှိ 821 00:42:47,844 --> 00:42:48,956 ဘယ်တော့မှ? 822 00:42:49,136 --> 00:42:50,183 မရောက်ဖူးဘူး။ 823 00:42:50,209 --> 00:42:51,357 မင်းအတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်ရတယ်။ 824 00:42:51,391 --> 00:42:53,204 နင်တွေးမိဖူးလား။ ဘယ်လိုလဲ 825 00:42:53,250 --> 00:42:55,644 ဘာကြောင့်လဲ? ဟုတ်လား၊ တကယ်ကြီးလား? 826 00:42:55,707 --> 00:42:57,709 အကြီးမြတ်ဆုံးပါ။ ကမ္ဘာမြေပေါ်တွင် ပျော်ရွှင်မှု။ 827 00:42:57,814 --> 00:42:59,574 - တကယ်လား? - Mmm 828 00:43:00,250 --> 00:43:01,451 မီ 829 00:43:02,125 --> 00:43:03,619 အိုဘုရားရေ! 830 00:43:03,793 --> 00:43:05,399 မင်းမသိနိုင်ဘူး။ 831 00:43:05,429 --> 00:43:08,359 တကယ်တော့ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ မိန်းမတွေအကြောင်း ကြားဖူးတယ်... 832 00:43:08,720 --> 00:43:11,606 ဒီဆေးကို ဘယ်သူလုပ်တာလဲ။ ဒီအပင်ထဲက belladonna... 833 00:43:11,686 --> 00:43:13,427 ယောက်ျားတွေကို သွေးဆောင်ဖို့ပဲ၊ 834 00:43:16,107 --> 00:43:17,307 ငါတို့ မလုပ်နိုင်ဘူး။ 835 00:43:17,341 --> 00:43:19,541 ဘာလို့လဲဆို​တော့ ငါတို့က သော့ခတ်ထားပါ။ 836 00:43:19,614 --> 00:43:21,094 - ဟမ်။ - ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ သေနိုင်တဲ့အပြစ်ပဲ။ 837 00:43:21,122 --> 00:43:22,772 - ငါတို့ ကောင်းကင်ဘုံကို ရောက်မှာ မဟုတ်ဘူး။ - မဟုတ်ဘူးလား? 838 00:43:22,805 --> 00:43:24,044 သေတတ်သောအပြစ်။ 839 00:43:24,090 --> 00:43:25,845 ဟုတ်တယ်၊ မင်းဖြစ်နိုင်တယ်။ မလုပ်သင့်ဘူး။ 840 00:43:25,952 --> 00:43:27,213 မလုပ်သင့်ဘူး။ 841 00:43:27,294 --> 00:43:30,680 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် တကယ်အရေးမကြီးပါဘူး၊ ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​တို့ဘယ်​​တော့မှသိမှာမဟုတ်​ဘူး။ 842 00:43:31,658 --> 00:43:33,517 ဘာမှမဆိုင်ဘူး။ 843 00:43:36,870 --> 00:43:38,642 မင်းတကယ်လား။ Gartagnana မှ 844 00:43:39,161 --> 00:43:40,245 အင်း။ 845 00:43:40,291 --> 00:43:42,044 - ဟမ်။ - ငါ။ 846 00:43:52,929 --> 00:43:54,302 ဟမ်။ 847 00:44:00,884 --> 00:44:03,130 အိုး. 848 00:44:04,071 --> 00:44:06,863 - မင်္ဂလာပါ ကလေး။ - ဟင့်အင်း။ 849 00:44:07,655 --> 00:44:09,615 ငါ နေမကောင်းဘူး။ 850 00:44:10,638 --> 00:44:12,558 - ငါနေမကောင်းဘူး။ - ဟုတ်တယ်၊ ဒါက အရမ်းကြပ်နေလို့။ 851 00:44:12,594 --> 00:44:13,618 မဟုတ်ဘူး... 852 00:44:13,665 --> 00:44:15,718 - ရပါတယ်၊ စလိုက်ရအောင်... - ငါသွားသင့်တယ်။ 853 00:44:15,772 --> 00:44:17,025 သွားသင့်တယ်။ 854 00:44:17,194 --> 00:44:19,172 - ကောင်းပြီ။ - မဟုတ်ဘူး၊ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 855 00:44:20,857 --> 00:44:22,108 တောင်းပန်ပါတယ်! 856 00:44:22,182 --> 00:44:24,009 ဒါပေမယ့် အဲဒါက ဘာလဲ။ 857 00:44:24,575 --> 00:44:25,782 အိုးမရှိ၊ 858 00:44:25,829 --> 00:44:27,289 ငါ့အခန်း။ 859 00:44:28,002 --> 00:44:30,248 - ဒါ ငါ့အခန်း။ - ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ မင်းအခန်းပဲ။ 860 00:44:33,015 --> 00:44:34,102 ရှိုက်! 861 00:44:34,133 --> 00:44:35,743 - တောင်းပန်ပါတယ်။ - အဆင်ပြေပါတယ်။ 862 00:44:35,785 --> 00:44:37,430 တောင်းပန်ပါတယ်။ ငါမလုပ်ဘူး... 863 00:44:53,135 --> 00:44:54,696 မင်္ဂလာပါ 864 00:44:54,816 --> 00:44:56,242 အင်း... 865 00:44:58,781 --> 00:44:59,972 မင်္ဂလာပါ 866 00:45:00,672 --> 00:45:01,765 မင်္ဂလာပါ 867 00:45:03,476 --> 00:45:05,700 မင်းအတွက် ငါလုပ်ထားတာ။ 868 00:45:05,844 --> 00:45:07,200 မင်းအတွက်၊ ဟုတ်တယ်။ 869 00:45:07,254 --> 00:45:08,641 ပြပါရစေ။ 870 00:45:08,668 --> 00:45:10,566 ရပါတယ်၊ ရပါတယ်... 871 00:45:11,002 --> 00:45:12,649 အာ့။ 872 00:45:13,759 --> 00:45:15,066 အင်း။ 873 00:45:15,127 --> 00:45:16,433 အိုး. 874 00:45:17,340 --> 00:45:19,779 "ကျေးဇူးတင်ပါတယ်" လို့ပြောပါတယ်။ အတွက်သာ... 875 00:45:19,959 --> 00:45:21,889 ငါ့ကို စကားပြောခွင့်ပေးရုံပဲ။ မင်းအတွက် တခြားနေ့။ 876 00:45:21,916 --> 00:45:23,449 ငါအရမ်းရူးသွပ်စွာပြောနေတာငါသိတယ်။ 877 00:45:23,482 --> 00:45:24,519 ဆိုလိုတာက... 878 00:45:24,567 --> 00:45:25,873 မလုပ်နိုင်ဘူး သိလား... 879 00:45:25,913 --> 00:45:27,386 ကြားလား။ 880 00:45:27,447 --> 00:45:28,927 အကူအညီလိုပါသလား။ 881 00:45:28,967 --> 00:45:31,027 မင်း...အကူအညီလိုသလား။ 882 00:45:31,065 --> 00:45:32,754 ငါ... ငါ... 883 00:45:33,214 --> 00:45:34,441 အောင်မလေး။ 884 00:45:34,782 --> 00:45:37,796 ဟုတ်ပြီ အဲဒါ မင်းအတွက် အထောက်အကူလား။ 885 00:45:39,078 --> 00:45:41,451 ဟုတ်ကဲ့။ ဒါ မင်းလုပ်နည်းပဲလား။ 886 00:45:41,921 --> 00:45:43,977 ဟုတ်ပြီ ဟုတ်ပြီ 887 00:45:44,305 --> 00:45:46,104 အိုး ငါအရမ်းညစ်ပတ်တယ်။ 888 00:45:47,150 --> 00:45:48,596 အရမ်းပူတယ်။ 889 00:45:49,583 --> 00:45:50,649 ကောင်းပါပြီ။ 890 00:45:50,682 --> 00:45:52,216 ဒီမှာ အရမ်းပူတယ်။ 891 00:45:52,642 --> 00:45:54,052 ငါပဲလုပ်ရမယ်... 892 00:45:56,044 --> 00:45:57,280 အိုး... 893 00:45:58,141 --> 00:45:59,627 အဲဒါက ပိုကောင်းပါတယ်။ 894 00:46:14,165 --> 00:46:15,498 ဆောရီး။ 895 00:46:17,532 --> 00:46:18,992 မီ 896 00:46:20,199 --> 00:46:21,658 ဆောရီး။ 897 00:46:26,983 --> 00:46:28,363 မီ 898 00:46:36,006 --> 00:46:37,412 အိုး. 899 00:46:39,672 --> 00:46:41,225 အိုး.. ဟမ်။ 900 00:46:43,333 --> 00:46:44,707 အိုး. 901 00:46:45,779 --> 00:46:46,941 သင်မှန်ပါတယ်။ 902 00:46:46,989 --> 00:46:48,195 သင်မှန်ပါတယ်။ 903 00:46:48,457 --> 00:46:50,135 အဲဒါ အရမ်းမြန်တယ်။ 904 00:46:50,275 --> 00:46:51,723 အဲဒါ အရမ်းမြန်တယ်။ 905 00:46:51,763 --> 00:46:53,049 ရပ်သင့်တယ်။ 906 00:46:53,090 --> 00:46:54,250 အိုး. 907 00:46:54,529 --> 00:46:56,056 အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 908 00:46:57,866 --> 00:46:59,034 ဆောရီး။ 909 00:46:59,074 --> 00:47:00,447 တောင်းပန်ပါတယ်။ 910 00:47:00,580 --> 00:47:01,834 ဟုတ်ပြီ 911 00:47:02,209 --> 00:47:03,660 အဲ့ဒီတော့ 912 00:47:09,308 --> 00:47:11,271 အမြင့်ဆုံးသော ဘုရား၌ ဘုန်းကြီးပါစေ၊ 913 00:47:11,351 --> 00:47:14,285 ကမ္ဘာမြေပေါ်၊ စိတ်ကောင်းရှိသူများ ငြိမ်းချမ်းပါစေ။ 914 00:47:14,898 --> 00:47:16,378 ငါတို့ မင်းကို ချီးကျူးတယ်။ 915 00:47:16,405 --> 00:47:17,732 ကောင်းချီးပေးပါစေ။ 916 00:47:17,765 --> 00:47:19,012 ငါတို့ မင်းကို ချစ်တယ်။ 917 00:47:19,058 --> 00:47:20,412 ငါတို့သည် သင်တို့ကို ချီးမွမ်းကြ၏။ 918 00:47:20,448 --> 00:47:23,968 ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ဘုန်းကြီးတော်မူသောအရှင်၊ 919 00:47:24,025 --> 00:47:26,965 ကောင်းကင်ဘုံရှင်ဘုရင်၊ အိုဘုရားသခင်၊ အနန္တတန်ခိုးရှင်... 920 00:47:38,897 --> 00:47:40,384 မနေ့ညက သာယာတယ်။ 921 00:47:46,106 --> 00:47:47,158 ပင်ပန်းနေလား? 922 00:47:47,191 --> 00:47:48,318 အင်း။ 923 00:47:49,220 --> 00:47:50,618 ဟုတ်တယ်၊ ငါလည်း 924 00:47:51,882 --> 00:47:52,939 မင်း အဆင်ပြေလား? 925 00:47:52,985 --> 00:47:54,435 မဟုတ်ဘူး၊ ငါနေလို့မကောင်းဘူး။ 926 00:47:55,755 --> 00:47:57,515 - ငါပျော်ခဲ့တယ်။ - ငါနေလို့မကောင်းဘူးလို့ပြောတယ်။ 927 00:47:57,543 --> 00:47:59,502 ကျေးဇူးပြုပြီး စကားပြောတာကို ရပ်နိုင်မလား။ 928 00:48:00,045 --> 00:48:01,065 အင်း... 929 00:48:01,119 --> 00:48:02,299 ဟုတ်ပြီ 930 00:48:04,824 --> 00:48:06,467 မင်္ဂလာပါ အမျိုးတို့ရေ။ 931 00:48:06,599 --> 00:48:08,833 - ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? - ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? 932 00:48:10,067 --> 00:48:11,146 အင်း... 933 00:48:11,232 --> 00:48:13,326 ရပ်ကွက်ထဲမှာပဲ နေခဲ့တယ်။ 934 00:48:13,924 --> 00:48:15,834 - ဘာလဲ? - နောက်တာပါ။ 935 00:48:16,870 --> 00:48:18,832 အိုး မဟုတ်ဘူး ငါ့ရဲ့ ကုလားကာ... 936 00:48:18,999 --> 00:48:20,059 နည်းနည်း ညစ်ပတ်နေပြီ၊ 937 00:48:20,086 --> 00:48:22,225 ငါမင်းတို့ ကောင်မလေးတွေကို ငါသိတယ်။ ဒီမှာရှိခဲ့တယ်... 938 00:48:22,279 --> 00:48:24,392 ငါစဉ်းစားတယ်။ ငါလာလည်မယ်... 939 00:48:24,644 --> 00:48:26,066 မင်းယောက်ျားတွေနဲ့ ဆေးကြောပါ။ 940 00:48:26,117 --> 00:48:28,032 မင်းလက်ဆေးမယ်။ မင်းကိုယ်ပိုင် ကုလားကာလား။ 941 00:48:30,475 --> 00:48:31,626 အင်း။ 942 00:48:31,846 --> 00:48:34,866 - ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ? - မင်းဘာမှမဆေးဘူး 943 00:48:36,294 --> 00:48:38,340 မနေ့ညက သိပ်ပျော်စရာကြီး မဟုတ်ဘူးလား? 944 00:48:38,382 --> 00:48:40,482 မင်းရဲ့ မျက်နှာဖုံးက ဘယ်လို ညစ်ပတ်သွားတာလဲ။ 945 00:48:41,300 --> 00:48:43,152 အင်း... 946 00:48:45,047 --> 00:48:46,993 စောစောက ကောင်းပြီ၊ ငါက ဥယျာဉ်ထဲမှာ၊ 947 00:48:47,020 --> 00:48:49,458 လက်သမားအသစ် အဲဒီမှာ မြောင်းတူးခဲ့တာ၊ 948 00:48:49,490 --> 00:48:51,440 ငါပဲစဉ်းစားတယ်။ ငါသူ့ကိုကူညီမယ်။ 949 00:48:51,479 --> 00:48:52,973 မြောင်းတူးသလား။ 950 00:48:53,322 --> 00:48:55,488 တကယ်က၊ တကယ်ပျော်စရာကောင်းတယ်။ 951 00:48:55,529 --> 00:48:56,743 ဒါဆို ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ။ 952 00:48:56,768 --> 00:48:59,402 ငါအဲဒါကို နှပ်ထားသလား၊ ရေထဲမှာ? 953 00:48:59,445 --> 00:49:00,929 ဒီလောက်ပါပဲ... အိုး၊ အဲဒါ... 954 00:49:01,254 --> 00:49:02,943 ဒီမှာတကယ်ညစ်ပတ်တယ်။ 955 00:49:02,970 --> 00:49:03,977 အင်း... 956 00:49:04,017 --> 00:49:06,243 မင်းအရင်ဆုံးထားလိုက်ပါ။ ရေထဲမှာ၊ ပြီးတော့... 957 00:49:06,410 --> 00:49:08,836 ပန်းကန်ထဲသို့ ဆောင်ခဲ့လော့ ပြာတွေရှိတယ်၊ မင်း... 958 00:49:08,863 --> 00:49:11,056 ဇလုံထဲမှာထည့်၊ ပြာကို အပေါ်မှာ တင်ထားတယ်၊ 959 00:49:11,210 --> 00:49:12,604 ပြီးမှ ထားလိုက်ပါ။ တစ်ရက်ထိုင်ပါ။ 960 00:49:12,644 --> 00:49:14,408 ဒါဆို မနက်ဖြန်၊ မင်းပြန်လာမှာပါ... 961 00:49:14,435 --> 00:49:15,996 ပန်းကန်ထဲကယူ၊ ပြီးတော့ မင်း... 962 00:49:16,023 --> 00:49:17,196 ရေထဲမှာ ကောင်းကောင်းဆေးချ၊ 963 00:49:17,229 --> 00:49:18,363 ပြီးတော့ မင်းအဲဒါကို ဖယ်ထုတ်လိုက်၊ 964 00:49:18,396 --> 00:49:20,109 ပြီးမှ ချိတ်ထားလိုက်ပါ။ လိုင်းပေါ်မှာ။ 965 00:49:20,158 --> 00:49:23,418 မင်းလိုဘဲ ဒီအတွက် တကယ်ကောင်းပါတယ်။ 966 00:49:23,511 --> 00:49:25,644 ဒါဆို ငါလည်း ဖြစ်နိုင်တယ် ဟမ်... 967 00:49:25,724 --> 00:49:27,264 မင်းနဲ့အတူ ဒီမှာထားခဲ့မယ်။ 968 00:49:27,309 --> 00:49:29,144 ဒါ အရမ်းကောင်းတယ်။ 969 00:49:29,361 --> 00:49:31,321 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အဲ့ဒီတော့ မင်းတို့ကောင်တွေ။ 970 00:49:31,386 --> 00:49:32,620 အဲ့ဒီတော့ 971 00:49:33,881 --> 00:49:36,667 ပြီးသွားမယ်ထင်တယ်။ ဒါကို နောက်ဆုံးမှာ ဆေးကြောပါ။ 972 00:49:41,116 --> 00:49:42,672 ဒီမှာပဲ ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ 973 00:49:42,837 --> 00:49:44,712 ငါသွားရမယ်။ မြေအောက်ခန်းကို သပ်ရပ်အောင်ထားပါ။ 974 00:49:58,147 --> 00:49:59,460 ဒီမှာပါ။ 975 00:50:04,233 --> 00:50:05,520 အိုး။ 976 00:50:05,573 --> 00:50:07,513 ဟုတ်တယ်၊ ရှိသင့်တယ်။ ဒီမှာလုံလောက်ပါတယ်။ 977 00:50:14,099 --> 00:50:15,706 ညီမ ဖာနန်ဒါ? 978 00:50:23,599 --> 00:50:26,645 မလုပ်ဖို့ပဲ မှတ်ထားရမယ်။ ဒါကို မင်းပါးစပ်ထဲထည့်၊ 979 00:50:26,725 --> 00:50:28,179 ကျွန်တော်သိသည်။ 980 00:50:34,718 --> 00:50:36,678 သီလရှင်အမှုကို ချွတ်ပါ။ 981 00:50:36,983 --> 00:50:38,597 အဲဒါကို အကုန်ရလိမ့်မယ်။ 982 00:50:39,703 --> 00:50:41,065 အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ 983 00:50:41,107 --> 00:50:42,314 အင်း။ 984 00:50:46,204 --> 00:50:47,539 ကောင်းပါပြီ။ 985 00:51:02,630 --> 00:51:03,957 လုပ်သာလုပ်။ 986 00:51:22,326 --> 00:51:24,392 သွားရုံ... 987 00:51:24,592 --> 00:51:27,498 မင်းကိုနည်းနည်းပိုကြည့်​​အောင်​... 988 00:51:27,962 --> 00:51:29,232 တင်ပြဖွယ်ရှိသည်။ 989 00:51:32,223 --> 00:51:34,838 အတိအကျလုပ်ပါ။ ငါဘာလုပ်ရမလဲ။ 990 00:51:49,344 --> 00:51:50,891 အာ့။ 991 00:51:51,471 --> 00:51:53,577 သင့်မျက်လုံးကို သူမြင်အောင် သေချာကြည့်ပါ။ 992 00:51:55,788 --> 00:51:57,515 ကောင်းပြီ၊ သူ့ကိုနမ်းပါ။ 993 00:51:58,347 --> 00:51:59,885 သူမကိုပေးပါ... 994 00:52:01,194 --> 00:52:02,545 လာပါ။ 995 00:52:03,156 --> 00:52:04,369 ဟမ်... 996 00:52:24,467 --> 00:52:25,500 ဟုတ်ပြီ 997 00:52:25,541 --> 00:52:26,727 နီးကပ်လာပါစေ။ 998 00:52:26,767 --> 00:52:28,333 ဓားကို သတိထားပါ။ 999 00:52:29,710 --> 00:52:31,317 အားလုံးကို ယူသွားပါ။ 1000 00:52:39,051 --> 00:52:40,364 ဟုတ်ပြီ 1001 00:52:46,178 --> 00:52:47,939 သူ့အပေါ်တက်ပါ။ 1002 00:52:48,672 --> 00:52:50,959 သင်၏လိင်ကိုတွန်းပါ။ သူ့ဗိုက်ထဲကို။ 1003 00:53:05,376 --> 00:53:06,849 ယခုလုပ်ပါ။ 1004 00:53:30,171 --> 00:53:31,623 ကောင်းပါပြီ။ 1005 00:53:34,668 --> 00:53:36,377 သူလုပ်မယ်။ 1006 00:53:44,665 --> 00:53:46,312 မင်းအဲဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 1007 00:53:46,375 --> 00:53:47,578 မင်္ဂလာပါ 1008 00:53:48,187 --> 00:53:49,689 မင်းဘယ်ကလာတာလဲ။ 1009 00:53:50,069 --> 00:53:52,427 တစ်ခွန်းပဲပြောခဲ့တယ်။ ဟင်းသီးဟင်းရွက်အမြစ်။ 1010 00:53:53,874 --> 00:53:55,728 မင်းတကယ်လား။ Gartagnana မှ 1011 00:53:55,783 --> 00:53:58,295 ဟုတ်တယ်၊ ငါတကယ်ပါ။ Gartagnana မှ 1012 00:53:58,342 --> 00:53:59,487 မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဆက်မေးတာလဲ။ 1013 00:53:59,519 --> 00:54:01,074 မင်းက ငါ့ကို ၂၅ ခါလောက် မေးဖူးတယ်... 1014 00:54:01,099 --> 00:54:03,192 မင်းက စိတ်အနှောက်အယှက်အရှိဆုံးပဲ။ 1015 00:54:06,126 --> 00:54:08,263 မင်းက ငါ့ကို လျစ်လျူရှုနေတာလား။ 1016 00:54:08,743 --> 00:54:09,981 မရှိ 1017 00:54:10,014 --> 00:54:11,541 မင်းငါ့ကို လျစ်လျူရှုနေသလို ခံစားရတယ်။ 1018 00:54:11,601 --> 00:54:12,895 မမရယ်။ 1019 00:54:15,314 --> 00:54:16,974 မေးခွန်းတစ်ခုမေးလို့ရမလား 1020 00:54:17,771 --> 00:54:18,984 ဟုတ်ကဲ့။ 1021 00:54:20,334 --> 00:54:23,052 မနေ့ညက လုပ်တယ်။ မင်းအတွက် တစ်ခုခုကို ဆိုလိုတာလား။ 1022 00:54:24,074 --> 00:54:25,242 မရှိ 1023 00:54:25,484 --> 00:54:28,264 ငါတို့က ကိုယ့်ကို မူးပြီးပျော်နေတာပဲ။ 1024 00:54:28,505 --> 00:54:30,050 အဲဒါကို မေ့လိုက်ပါ။ 1025 00:54:40,893 --> 00:54:42,160 ကောင်းပါပြီ။ 1026 00:54:42,193 --> 00:54:44,506 Masseto၊ Masseto၊ Masseto။ 1027 00:54:44,533 --> 00:54:46,160 အိုး၊ ငါက၊ ငါက၊ 1028 00:54:46,185 --> 00:54:47,705 ငါက အခုချက်ချင်းပဲ။ 1029 00:54:47,750 --> 00:54:49,316 အိုး! ကောင်းပါပြီ။ 1030 00:54:49,368 --> 00:54:50,338 အင်း။ 1031 00:54:50,363 --> 00:54:51,516 ဘယ်လိုလဲ? 1032 00:54:51,556 --> 00:54:52,983 ကောင်းသောနေ့။ 1033 00:54:53,015 --> 00:54:54,703 - ဟုတ်တယ် ငါ... - ကောင်းပြီ။ 1034 00:54:54,846 --> 00:54:56,546 ကျွန်တော်မသိပါ။ ငါလုပ်နိုင်တယ်၊ ငါလုပ်နိုင်တယ် ... 1035 00:54:56,586 --> 00:54:59,493 ကိုယ့်ပုံနဲ့ကိုယ် ဒီမှာ ခဏနေဖြစ်နိုင်တယ်။ 1036 00:54:59,546 --> 00:55:01,692 တကယ်လား? မင်းထင်လား။ မင်းဆက်နေနိုင်မလား 1037 00:55:01,717 --> 00:55:03,866 - မင်းငါ့ကိုလိုချင်ရင် ဟုတ်တယ်၊ - အိုး။ 1038 00:55:03,966 --> 00:55:05,225 နောက်နေတာလား? 1039 00:55:05,372 --> 00:55:07,744 အဲဒါ ဖြေရှင်းမယ်။ ပြဿနာတွေအများကြီး။ 1040 00:55:07,784 --> 00:55:10,224 ပြီးတော့ ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။ ညီမတွေလား? ရပါတယ်? 1041 00:55:10,258 --> 00:55:12,544 ငါထင်တယ်၊ ငါထင်တယ်၊ ငါ့အတွက် နွေးထွေးမှုမျိုး။ 1042 00:55:12,596 --> 00:55:14,041 - ကောင်းတယ်။ ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။ - အင်း။ 1043 00:55:14,072 --> 00:55:16,514 - သိပ်မများဘူးလား? - မဟုတ်ဘူး သေချာတယ်... 1044 00:55:16,546 --> 00:55:17,634 အရမ်းကြီးတော့ မဟုတ်တာ သေချာတယ်။ 1045 00:55:17,659 --> 00:55:20,101 မှန်ကန်သောပမာဏ၊ ကြိုက်တယ်။ 1046 00:55:20,154 --> 00:55:22,307 ဩရမလား၊ မုန့်စားကြရအောင်... 1047 00:55:22,374 --> 00:55:24,613 မြန်မြန် ဆန္ဒပြုရုံ၊ ပြီးတော့... 1048 00:55:24,661 --> 00:55:26,400 ဝန်ခံဖို့ ဦးတည်သွားနိုင်တယ်။ 1049 00:55:26,433 --> 00:55:28,155 - အင်း။ - ငါတို့လိုပဲ မင်းသိလား။ 1050 00:55:28,180 --> 00:55:30,043 ဒီညနေကောင်းနေတယ်ထင်တယ် ငါသွားမယ်ဆိုတော့... 1051 00:55:30,068 --> 00:55:31,584 နည်းနည်း ပင်ပန်းသလို ခံစားရတယ်။ ရက်အတော်ကြာခဲ့ပါပြီ။ 1052 00:55:31,609 --> 00:55:33,962 ကောင်းပါပြီ။ ဒါပေမယ့် ကံမကောင်းဘူး အိုးထဲသို့ပြန်ထည့်ရန်။ 1053 00:55:34,002 --> 00:55:36,988 ဒီတော့ စလိုက်ကြရအောင် ဒါလေးရှိ၊ ပြီးရင်... 1054 00:55:42,538 --> 00:55:43,877 ဒီမှာ? 1055 00:55:46,794 --> 00:55:48,057 မင်္ဂလာပါ? 1056 00:55:49,411 --> 00:55:50,954 တစ်ယောက်တည်းလား? 1057 00:55:51,043 --> 00:55:52,658 - ဟုတ်ပါတယ်။ - ငါတစ်ယောက်ယောက်ကြားတယ်ထင်ခဲ့တာ။ 1058 00:55:52,683 --> 00:55:54,809 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ကိုယ့်ကိုကိုယ်ပြောနေခဲ့တယ်။ 1059 00:55:54,882 --> 00:55:56,689 နည်းနည်း လမ်းလျှောက်ကြရအောင်။ 1060 00:56:09,225 --> 00:56:11,884 ဆရာတော် Bartolomeo 1061 00:56:11,909 --> 00:56:13,231 - မင်္ဂလာပါ။ - အဖေ Tommasso ။ 1062 00:56:13,265 --> 00:56:14,133 - Muah - Muah 1063 00:56:14,158 --> 00:56:16,048 - တွေ့ရတာ ကောင်းပါတယ်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1064 00:56:16,078 --> 00:56:17,788 - ဝင်ပါ။ ဝင်ပါ။ ဝင်ပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 1065 00:56:17,821 --> 00:56:19,854 ဒီမှာ။ ဒါကို ယူပါရစေ။ မောဟိုက်နေရမယ်။ 1066 00:56:19,887 --> 00:56:22,221 - အရမ်းပင်ပန်းတယ်၊ ခရီးရှည်တယ်။ - တွေ့ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 1067 00:56:22,267 --> 00:56:23,727 တွေ့ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 1068 00:56:23,761 --> 00:56:25,274 မထင်မှတ်ဘဲ။ 1069 00:56:25,334 --> 00:56:26,880 - ကြည့်ကောင်းတယ်။ -ဒါပေမယ့်... 1070 00:56:26,909 --> 00:56:28,021 ငါတို့ ပါမယ်... 1071 00:56:28,084 --> 00:56:29,535 ငါတို့က မင်းအတွက် အတူတူလုပ်မယ်။ 1072 00:56:29,561 --> 00:56:31,615 သြော် ဟုတ်လား။ သေချာပါတယ် ခင်ဗျာ။ 1073 00:57:31,916 --> 00:57:33,373 ဟာသေပြီ! 1074 00:57:58,641 --> 00:58:01,107 ...အနည်းငယ်သာ တောရိုင်းအင်အားသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။ 1075 00:58:01,313 --> 00:58:03,606 ခေါက်-ခေါက်။ ဒီနားမှာ ဘာမှမရှိဘူးလား။ 1076 00:58:03,806 --> 00:58:05,613 - ဘယ်သူမှ ပျောက်ကွယ်မသွားဘူး... - အိုး။ 1077 00:58:05,712 --> 00:58:07,219 Alessandra ကို မင်းသိတယ်၊ 1078 00:58:07,252 --> 00:58:09,565 - Ilario ရဲ့သမီးလား။ - Ilario ရဲ့သမီး၊ ဟုတ်ပါတယ်။ 1079 00:58:09,590 --> 00:58:10,596 မင်္ဂလာပါ 1080 00:58:10,622 --> 00:58:12,985 သူ့လုပ်ငန်းက မလုပ်ဘူး။ လောလောဆယ် အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 1081 00:58:13,010 --> 00:58:15,066 - အိုး၊ အဲဒါ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ - တောင်းပန်ပါတယ် ဟုတ်ကဲ့။ 1082 00:58:15,125 --> 00:58:16,233 အင်း။ 1083 00:58:16,272 --> 00:58:17,474 အဲဒီထဲက တစ်ခုလိုချင်တယ်။ 1084 00:58:17,499 --> 00:58:18,540 ငါတို့ မင်းကို တစ်ခုရနိုင်တယ်။ 1085 00:58:18,580 --> 00:58:20,128 ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ မင်းပိုင်တယ်၊ မင်းပိုင်တယ်။ 1086 00:58:20,155 --> 00:58:21,903 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်၊ Sister Alessandra။ - - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 1087 00:58:21,928 --> 00:58:23,375 - သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ - မင်းရဲ့အချိန်တွေကို ငါတို့တန်ဖိုးထားတယ်။ 1088 00:58:23,408 --> 00:58:25,185 ငါတို့အားလုံး လယ်ပြင်သို့ထွက်သွား၏။ 1089 00:58:25,225 --> 00:58:27,334 တစ်ကွက်တည်းနဲ့ လုပ်တယ်။ 1090 00:58:32,449 --> 00:58:33,609 ဟမ်။ 1091 00:58:54,580 --> 00:58:56,046 မင်းရဲ့အချက်ကို ငါမြင်တယ်၊ 1092 00:58:56,093 --> 00:58:57,973 ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို လိုချင်တယ်။ ဒီမှာအာရုံစိုက်ဖို့။ 1093 00:58:57,998 --> 00:58:59,033 - မဟုတ်ဘူး၊ မလုပ်နဲ့။ - ဒီ... 1094 00:58:59,080 --> 00:59:00,270 ငါက မတ်လနဲ့ အဆင်ပြေတယ်။ 1095 00:59:00,297 --> 00:59:03,405 ဖေဖော်ဝါရီမှာ ဘယ်လိုရောင်းတာလဲ။ အထည်အလိပ်တွေ မရောင်းခင်မှာလား။ 1096 00:59:03,445 --> 00:59:05,801 မင်းပြောတာကို ငါကြိုက်တယ်၊ ပြီးတော့ မင်း... 1097 00:59:05,826 --> 00:59:06,828 -ဘာလို့လဲဆိုတော့... - မဟုတ်ဘူး ဒါပေမယ့်... 1098 00:59:06,862 --> 00:59:08,436 - ဒါက မတ်လ။ March နဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။ - ဒါက ပိုများတယ်... 1099 00:59:08,461 --> 00:59:11,221 အမေ မာရီယာ၊ ကျွန်တော် စကားပြောဖို့ လိုတယ်။ Sister Fernanda အကြောင်း၊ 1100 00:59:11,251 --> 00:59:13,520 - သူမ အဆင်ပြေရဲ့လား? - ဟင့်အင်း၊ သူက အရမ်းသံသယဝင်နေတယ်။ 1101 00:59:13,557 --> 00:59:14,933 ပြီးတော့ တချို့အရာတွေကို ငါသင်ယူပြီးပြီ။ သိချင်မယ်ထင်ပါတယ်။ 1102 00:59:14,960 --> 00:59:16,636 သူမ ဘယ်လိုပြောနေလဲ သိလား။ မြည်းလွတ်သွားသလား။ 1103 00:59:16,676 --> 00:59:19,577 - ပြေးတာမဟုတ်ဘူး။ - ကောင်းပြီ၊ ဒီအချိန်မဟုတ်သေးဘူး။ 1104 00:59:19,602 --> 00:59:20,822 သူမ လိမ်နေတာ တချိန်လုံး 1105 00:59:20,869 --> 00:59:23,244 မဟုတ်ဘူး၊ သူလိမ်နေတာ။ အဲဒါကို မင်းသိချင်လိမ့်မယ်။ 1106 00:59:24,541 --> 00:59:25,976 အဲဒါအတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 1107 00:59:26,010 --> 00:59:27,323 ဒီနံပါတ်တွေကို မြင်ဖူးလား။ 1108 00:59:27,348 --> 00:59:30,167 - မင်း...ဘယ်သူလဲ...? - ကျွန်တော်က ယေဘုယျအားဖြင့် ကြီးကြပ်တယ်။ 1109 00:59:30,673 --> 00:59:32,327 နံပါတ်တွေထည့်ပေမယ့်... 1110 00:59:32,361 --> 00:59:33,921 တစ်ခုခုရှိတယ်။ Fernanda နဲ့ ဆက်လုပ်နေပါတယ်။ 1111 00:59:33,946 --> 00:59:35,674 - ပြီးသွားပြီလို့ပြောတယ်... - ညီမလေး ကျေးဇူးပြုပြီး အသံကို လျှော့ပါ။ 1112 00:59:36,007 --> 00:59:37,874 - သူမဟာ... - သူမရှိခဲ့ဘူး! 1113 00:59:37,907 --> 00:59:39,126 - သူမ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း လိမ်နေခဲ့တယ်။ - ဘယ်နှစ်ခါလုပ်ရမလဲ... 1114 00:59:39,167 --> 00:59:40,454 - သူ့မှာ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရှိတယ်၊ - သူမ ဘယ်လိုသိတာလဲ... 1115 00:59:40,496 --> 00:59:41,440 - သူ အရက်သောက်တယ်။ - ကျွန်တော် သူမကို အရက်မူးနေတာ မမြင်ဖူးဘူး။ 1116 00:59:41,466 --> 00:59:42,299 ကြိုးစားခဲ့လား... 1117 00:59:42,332 --> 00:59:44,346 သူမတက်နေ! သူမကို တစ်ညလုံးကြားနေရတယ်။ 1118 00:59:44,386 --> 00:59:45,726 ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 1119 00:59:48,207 --> 00:59:50,127 သူမ လိမ်နေတာ ထင်ရှားပါတယ်။ မြည်းထွက်ပြေး။ 1120 00:59:50,152 --> 00:59:51,494 သူမ ဘာကြောင့် လိမ်ရတာလဲ မြည်းအကြောင်း 1121 00:59:51,527 --> 00:59:53,471 သူဘာလို့လိမ်တာလဲမသိဘူး ဒါပေမယ့် နံရံတွေကို ငါစစ်တယ်၊ 1122 00:59:53,501 --> 00:59:54,558 ငါ စစ်တယ်။ တံခါးအားလုံး။ 1123 00:59:54,594 --> 00:59:55,753 နည်းလမ်းမရှိပါ။ ထိုမြည်းသည် ပြေး၏။ 1124 00:59:55,778 --> 00:59:58,484 မြည်းလိုတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ သူမကို ဂရုစိုက်ဖို့ တခြားတစ်ယောက်။ 1125 00:59:58,541 --> 00:59:59,917 ငါသူမကို ဂရုစိုက်နိုင်တယ်။ 1126 01:00:00,731 --> 01:00:02,254 ငါစဉ်းစားမယ်။ 1127 01:00:02,279 --> 01:00:04,961 - ကျေးဇူးတင်ပါတယ် အမေ။ - ဒါကို နောက်မှ ဆွေးနွေးမယ်။ 1128 01:00:06,442 --> 01:00:08,582 အံ့သြစရာပဲ မဟုတ်လား ညီမလေး။ 1129 01:00:08,635 --> 01:00:10,157 အဲဒီနှင်းဆီမှာ အစွမ်းအစရှိတယ်။ 1130 01:00:10,188 --> 01:00:15,061 နေ့ရက်အတိအကျကိုခန့်မှန်းရန် Frederick II ကွယ်လွန်ခြင်း 1131 01:00:15,301 --> 01:00:19,487 ကျွန်တော်တို့အားလုံးမှာ ဒီစွမ်းရည်တွေရှိနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဘုရားသခင်နှင့် နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ဆက်သွယ်ရန်။ 1132 01:00:19,960 --> 01:00:23,427 ပုံပြင်လေးမို့လို့ မျှဝေလိုက်တာ ဘုရားသခင်စကားကို အမြဲနားမထောင်ပါနဲ့။ 1133 01:01:11,551 --> 01:01:12,837 ဟေး! 1134 01:01:14,212 --> 01:01:15,817 ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 1135 01:01:16,147 --> 01:01:17,610 သင်စကားပြောနိုင်သလား? 1136 01:01:18,971 --> 01:01:21,304 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ဟင့်အင်း၊ 1137 01:01:21,330 --> 01:01:23,298 ငါကြားတယ်။ ငါမင်းကိုကြားတယ်! 1138 01:01:23,358 --> 01:01:24,931 ဘာဖြစ်နေတာလဲ ပြောပြပါဦး အခုပဲ၊ 1139 01:01:24,956 --> 01:01:27,745 ဒါမှမဟုတ် ငါဒီမှာ အားလုံးကို ပြောပြမယ်။ မင်းက ငါတို့ကို လှည့်စားနေတာလား။ 1140 01:01:27,771 --> 01:01:29,862 ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။ တောင်းပန်ပါတယ်။ တောင်းပန်ပါတယ်။ 1141 01:01:29,902 --> 01:01:31,681 ငါမဟုတ်ဘူး၊ ငါမဖြစ်သင့်ဘူး။ သင်နှင့်စကားပြောရန်။ 1142 01:01:31,714 --> 01:01:33,227 မဖြစ်သင့်ဘူး။ ငါ့ကိုစကားပြောဖို့? 1143 01:01:33,253 --> 01:01:35,016 အဲဒါဘာလုပ်လဲ၊ အဲဒါက ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ 1144 01:01:35,048 --> 01:01:36,352 မင်္ဂလာပါ? 1145 01:01:36,379 --> 01:01:37,412 - မင်္ဂလာပါ? - Shh! 1146 01:01:37,439 --> 01:01:39,361 - ဆင်းပါ။ ဆင်းလိုက်။ - သင်ကြားရလား? 1147 01:01:39,437 --> 01:01:41,356 ကြားနိုင်မလား၊ 1148 01:01:41,420 --> 01:01:43,184 မဟုတ်ဘူး၊ မင်းငါ့ကိုမကြားနိုင်ဘူး။ 1149 01:01:43,531 --> 01:01:44,817 ငါ့အတွေးတွေကို မင်းကြားနိုင်မလား။ 1150 01:01:44,857 --> 01:01:46,731 ငါတတ်နိုင်လို့ မင်းရဲ့အတွေးတွေကို နားထောင်ပါ။ 1151 01:01:46,801 --> 01:01:48,567 မင်းရဲ့အတွေးတွေကို ငါကြားရတယ်။ 1152 01:01:49,989 --> 01:01:51,367 မင်္ဂလာပါ 1153 01:02:18,403 --> 01:02:19,750 အိုး. 1154 01:02:19,843 --> 01:02:21,050 ဒီ... 1155 01:02:21,121 --> 01:02:22,970 ဒါက မတူဘူးလို့ ခံစားရတယ်။ ဟမ်။ 1156 01:02:23,010 --> 01:02:25,149 မိန်းကလေးတွေနဲ့ လိင်ဆက်ဆံရတာ ကြိုက်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 1157 01:02:25,181 --> 01:02:26,555 ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောဖူးဘူး။ 1158 01:02:26,595 --> 01:02:28,053 ငါ့မှာ လျှို့ဝှက်ချက်တွေ အများကြီးရှိတယ်။ 1159 01:02:28,080 --> 01:02:29,373 ကျွန်တော်က ဂျူးလူမျိုးပါ။ 1160 01:02:29,399 --> 01:02:31,174 ဘယ်သူမှမသိ၊ ယခုမူကား သိပြီ။ 1161 01:02:31,207 --> 01:02:33,325 ဟမ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းမသိဘူး၊ မင်းမတတ်နိုင်လို့... 1162 01:02:33,465 --> 01:02:34,672 ကောင်းကင်တမန်တွေမြင်တယ်... 1163 01:02:34,719 --> 01:02:36,772 ကောင်းကင်တမန်တွေကို မင်းမြင်လား။ 1164 01:02:36,871 --> 01:02:37,891 ကောင်းကင်တမန်တွေကို ငါမြင်တယ်။ 1165 01:02:37,924 --> 01:02:39,731 အိုး၊ ငါကြားတယ်။ ငါကြားတယ်။ 1166 01:02:39,771 --> 01:02:40,863 သြော် သူတို့သိတယ်။ 1167 01:02:40,897 --> 01:02:42,430 ငါဒီမှာရှိတယ်ဆိုတာ သူတို့သိတယ်။ ငါဒီမှာရှိတယ်ဆိုတာ သူတို့သိတယ်။ 1168 01:02:42,455 --> 01:02:44,548 အို ဘုရားသခင်။ ဟုတ်ပြီ 1169 01:02:48,275 --> 01:02:49,448 ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? 1170 01:02:49,473 --> 01:02:51,616 လိုက်ရှာနေတယ်။ မြက်ပင်မှတဆင့်။ 1171 01:02:51,642 --> 01:02:53,689 ရှိုက်! ရှိုက်!!! 1172 01:03:38,471 --> 01:03:39,224 ဖာနန်ဒါ! 1173 01:03:39,258 --> 01:03:40,431 - မင်းဘာတွေမှားနေတာလဲ။ - ဖာနန်ဒါ! 1174 01:03:40,458 --> 01:03:42,224 ဘာကြောင့် သွေးတွေရှိနေတာလဲ။ မင်းမျက်နှာတစ်ခုလုံး 1175 01:03:42,258 --> 01:03:43,758 ငါ့လမ်းမှထွက်။ 1176 01:03:44,172 --> 01:03:45,985 ဖာနန်ဒါ? ဖာနန်ဒါ? 1177 01:03:48,373 --> 01:03:49,906 - တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်။ - ဘာလဲ? 1178 01:03:49,944 --> 01:03:52,439 ဟိုမှာပါ။ စလာသည်။ သူတို့မှာ မြည်းရှိတယ်။ 1179 01:03:56,287 --> 01:03:57,734 အိုး ဂျစ်။ အဆင်ပြေသလား? 1180 01:03:57,814 --> 01:03:59,087 အဆင်ပြေသလား? 1181 01:03:59,967 --> 01:04:01,154 လွှင့်ပစ်လိုက်မယ်။ 1182 01:04:01,187 --> 01:04:02,520 အိုကေ၊ အိုကေ၊ အိုကေ။ 1183 01:04:02,561 --> 01:04:03,774 ထွက်ပါစေ။ 1184 01:04:04,097 --> 01:04:05,164 ငါပစ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 1185 01:04:05,210 --> 01:04:06,350 အိုကေ၊ 1186 01:04:06,390 --> 01:04:08,603 ဆက်လှုပ်ရှားကြပါစို့။ ငါတို့ ဆက်သွားမယ်။ 1187 01:04:08,660 --> 01:04:09,869 - ဆက်လုပ်ပါ။ - အရမ်းပူတယ်။ 1188 01:04:09,902 --> 01:04:11,241 - ငါဘာလို့အရမ်းပူနေတာလဲ။ - ကျွန်တော်မသိပါ။ 1189 01:04:11,268 --> 01:04:12,849 အိုး ငါအရမ်းဆာနေတယ်။ 1190 01:04:12,874 --> 01:04:14,254 ဆက်သွားရမယ်။ 1191 01:04:28,297 --> 01:04:30,157 - မီးလုံးကဘာလဲ။ - Shh! ရှိုက်! ရှိုက်! 1192 01:04:30,231 --> 01:04:31,817 မီးရောင်တွေကို ကြည့်လိုက်ပါ။ 1193 01:04:32,145 --> 01:04:33,566 ရှိုက်! 1194 01:04:36,191 --> 01:04:38,004 အဲဒါဘာလဲ? 1195 01:04:38,958 --> 01:04:40,211 ငါ belladonna တစ်ခုခုယူခဲ့တယ်။ 1196 01:04:40,251 --> 01:04:41,791 - ငါ Belladonna ကိုယူခဲ့တယ်။ - ဘာလဲ? 1197 01:04:41,831 --> 01:04:43,664 သူမမှာ ရှိတယ်။ သူမဟာ၊ သူမသည်လိင်ဆက်ဆံခဲ့သည်။ 1198 01:04:43,691 --> 01:04:44,878 ဒါနဲ့ ကျွန်တော် လိင်ဆက်ဆံတော့မယ်။ 1199 01:04:44,904 --> 01:04:46,517 ဒါကြောင့် ငါ belladonna လုပ်ခဲ့တယ်။ ဒါကြောင့် လိင်ဆက်ဆံနိုင်ခဲ့တယ်။ 1200 01:04:46,558 --> 01:04:48,365 ပြီးမှ၊ ပြီးတော့၊ ပြီးတော့... 1201 01:05:10,763 --> 01:05:12,129 စုန်း။ 1202 01:05:12,636 --> 01:05:14,263 သူတို့က စုန်းတွေပဲ။ 1203 01:05:14,961 --> 01:05:16,495 ဆူညံသံတွေ အများကြီးထွက်နေတယ်။ 1204 01:05:16,601 --> 01:05:17,897 အဆင်ပြေပါတယ်။ သူက ဆွံ့အ နားမကြား။ 1205 01:05:17,924 --> 01:05:19,324 ဟုတ်တယ်၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။ ငါတို့ သူ့ကို ဖက်ထားသင့်တယ်။ 1206 01:05:19,349 --> 01:05:21,003 အမှတ်မရှိဘူး။ သူ စကားမပြောနိုင်။ 1207 01:05:21,797 --> 01:05:23,303 ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 1208 01:05:32,200 --> 01:05:33,560 Ginevra၊ မဟုတ်ပါ။ 1209 01:05:33,593 --> 01:05:35,953 Ginevra၊ ဒီကိုပြန်လာပါ။ 1210 01:05:36,187 --> 01:05:38,159 Ginevra၊ ဒီကိုပြန်လာ။ 1211 01:05:40,502 --> 01:05:41,702 ရပ်! 1212 01:06:07,194 --> 01:06:10,167 အဲဒါကြောင့် ချထားခဲ့တာပါ။ နတ်ဘုရားမပွေ့ဖက်သောအခါ၊ 1213 01:06:10,207 --> 01:06:12,867 ချိုသောအရှင်၊ ငါတို့ဘုရား၊ နှုတ်ကပတ်တော်ကို သွန်သင်သောသူ၊ 1214 01:06:12,907 --> 01:06:16,060 အမိဝမ်းကို ပွားစေသော သင်္ချိုင်းတွင်းကို အောင်နိုင်၏။ 1215 01:06:24,506 --> 01:06:26,154 လှံကို မီးဖိုချောင်သို့ ပစ်သည်။ 1216 01:06:26,214 --> 01:06:29,453 လှံမှိုင်း၊ ဝိညာဉ်မှ အသား။ 1217 01:06:29,566 --> 01:06:30,906 နေမှလ။ 1218 01:06:30,931 --> 01:06:32,511 မင်းရဲ့မီးတောက်က အထီးပဲ။ 1219 01:06:32,563 --> 01:06:34,648 မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့ကို မသတ်နဲ့။ ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။ 1220 01:06:34,673 --> 01:06:35,968 ငါ့ကို မသတ်ပါနဲ့ ! ဘာမဆို လုပ်မယ်။ 1221 01:06:35,993 --> 01:06:37,001 - ကျေးဇူးပြု! - ငါတို့ သူ့ကို ကုသပေးတယ်။ 1222 01:06:37,028 --> 01:06:38,521 - ကျေးဇူးပြု! - လုံးဝနည်းလမ်းမရှိပါ။ 1223 01:06:38,548 --> 01:06:39,821 - ငါမင်းကိုပြောနေတာက သူက နားမကြားတဲ့ဆွံ့အသူပါ။ - မင်းဘာမှမသိဘူး။ 1224 01:06:39,858 --> 01:06:41,206 ဤသည်မှာ မွေးဖွားခြင်းဓလေ့တစ်ခုဖြစ်သည်။ 1225 01:06:41,233 --> 01:06:42,813 မင်းသိတယ် ငါပြောတယ်၊ ငါ သူ့ကို ဖက်ထားဖို့ မင်းကို ပြောခဲ့တယ်။ 1226 01:06:42,853 --> 01:06:44,700 အရမ်းကောင်းလိမ့်မယ်။ နောက်တစ်ခါ နားထောင်ရင် 1227 01:06:44,732 --> 01:06:45,978 ရှိုက်!!! 1228 01:06:46,090 --> 01:06:47,390 ဟုတ်ပြီ 1229 01:06:59,129 --> 01:07:00,989 မင်းတို့အားလုံး ဘာကြည့်နေတာလဲ။ 1230 01:07:02,322 --> 01:07:04,279 မင်းဘာလို့လဲ။ ငါ့ကိုကြည့်နေတာလား? 1231 01:07:04,656 --> 01:07:06,066 သူမဒီမှာဘာလာလုပ်တာလဲ။ 1232 01:07:06,113 --> 01:07:08,112 ဘာလဲ? 1233 01:07:08,159 --> 01:07:09,466 အို့!!! အိုး!!! 1234 01:07:10,525 --> 01:07:11,965 ဘာလို့ငါ့ကိုကြည့်နေတာလဲ။ 1235 01:07:12,007 --> 01:07:15,019 ဘာလို့ငါ့ကိုကြည့်နေတာလဲ။ 1236 01:07:15,499 --> 01:07:17,359 နင်ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 1237 01:07:20,203 --> 01:07:21,590 Ginevra 1238 01:07:22,130 --> 01:07:24,770 စိတ်အေးအေးထားပါ။ တိုတိုကို အောက်သို့ချပါ။ 1239 01:07:24,903 --> 01:07:26,677 မင်းမပိုင်ဘူးဗျ။ 1240 01:07:26,772 --> 01:07:29,380 - ငါ့ကိုပေးပါ။ - မင်းဒီမှာမပိုင်ဘူး။ 1241 01:07:30,918 --> 01:07:32,472 မင်းမဖြစ်ဘူး... 1242 01:07:32,531 --> 01:07:34,688 - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ - မင်းမပိုင်ဘူး! 1243 01:07:34,748 --> 01:07:36,242 - အိုး၊ အိုး! - မင်း... 1244 01:07:36,282 --> 01:07:37,948 ဇာတိပကတိ ဝိညာဉ်။ 1245 01:07:38,002 --> 01:07:39,348 နေမှလ။ 1246 01:07:39,436 --> 01:07:40,837 - အန်တီ!!! - ရှိုက်!! တိတ်တိတ်! 1247 01:07:41,104 --> 01:07:42,351 ဖာနန်ဒါ! 1248 01:07:42,385 --> 01:07:43,431 ဒါကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1249 01:07:43,456 --> 01:07:44,631 ဘုရား၊ မင်းဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 1250 01:07:44,664 --> 01:07:45,797 မင်း သူ့ကို သတ်ခွင့် မပေးဘူး! 1251 01:07:45,830 --> 01:07:48,163 ရပ်လိုက်ပါ Alessandra! ငါ သူနဲ့ လိင်ဆက်ဆံရမယ်! 1252 01:07:48,782 --> 01:07:50,347 - အိုး! - မင်းဘာလို့... 1253 01:07:50,373 --> 01:07:52,457 - shit! - မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။ 1254 01:07:52,543 --> 01:07:55,303 တန်ခိုးတွေ သိတယ်။ အဲဒါ... အိုး! 1255 01:08:04,657 --> 01:08:06,891 မင်းက စုန်းမလား။ ဒါက အရူးပဲ။ 1256 01:08:06,932 --> 01:08:08,846 ပြီးတော့ မင်း ငါတို့ကို လိမ်ခဲ့တာ ဒီအချိန်တစ်ခုလုံး? 1257 01:08:08,871 --> 01:08:10,166 ဟုတ်ကဲ့၊ သင့်ကိုယ်သင် ရှင်းပြပါ။ 1258 01:08:10,194 --> 01:08:11,524 ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။ 1259 01:08:11,551 --> 01:08:13,611 ဒါတွေ၊ ဒီလူတွေ၊ ငါ့ကိုသတ်ချင်ကြတယ်၊ 1260 01:08:13,644 --> 01:08:15,823 - ငါလည်း ပြေးသွားတယ်... - ဒါက ငါ့မြည်း။ 1261 01:08:15,848 --> 01:08:17,056 သူမကြိုးစားနေပါတယ်။ ငါ့မြည်းကို ယူလော့။ 1262 01:08:17,083 --> 01:08:19,107 ငါတို့ သူမကို ရအောင်ယူရမယ်။ ထိန်းမရတော့ဘူး။ 1263 01:08:19,132 --> 01:08:21,103 - ကောင်းပြီ ၊ ရအောင် ... ဟေ့၊ ဓားနဲ့ လုံလောက်နေပြီ။ 1264 01:08:21,130 --> 01:08:22,350 ဒဏ်ငွေ။ 1265 01:08:25,643 --> 01:08:26,990 ဟာသေပြီ။ 1266 01:08:28,482 --> 01:08:29,869 အိုး. 1267 01:08:31,221 --> 01:08:32,787 ဟမ်။ 1268 01:08:38,711 --> 01:08:40,371 အိုး. 1269 01:08:42,579 --> 01:08:44,085 အိုး. 1270 01:08:45,550 --> 01:08:47,110 အဲဒီခွေးကောင်။ 1271 01:08:53,071 --> 01:08:55,904 သိထားဖို့ လိုပါတယ်။ ဘာဖြစ်နေတာလဲ! 1272 01:08:56,016 --> 01:08:58,051 မင်းသိဖို့လိုတယ်! 1273 01:09:06,396 --> 01:09:07,969 အိပ်ရာထပါ! 1274 01:09:07,996 --> 01:09:09,609 အိပ်ရာထပါ! 1275 01:09:09,643 --> 01:09:11,796 အိပ်ရာထပါ! 1276 01:09:12,666 --> 01:09:14,486 သိထားဖို့ လိုပါတယ်။ ဘာဖြစ်နေတာလဲ! 1277 01:09:14,533 --> 01:09:16,306 ခဏလေးပါ။ ဟိုမှာနေမယ်။ 1278 01:09:16,335 --> 01:09:17,494 သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 1279 01:09:17,520 --> 01:09:19,946 - ညဉ့်နက်သန်းခေါင်။ - သူတို့က စုန်းတွေပဲ။ 1280 01:09:20,172 --> 01:09:21,575 သူတို့က စုန်းတွေပဲ။ 1281 01:09:21,601 --> 01:09:22,701 သိထားဖို့ လိုပါတယ်။ စုန်းတွေအကြောင်း! 1282 01:09:22,735 --> 01:09:24,407 တောထဲမှာ သူတို့ ရှိနေတယ်။ တောထဲမှာ သူတို့ ရှိနေတယ်။ 1283 01:09:24,434 --> 01:09:25,442 - မင်းရဲ့အဝတ်အစားတွေဝတ်ပါ။ - Fernanda က စုန်းမကြီး။ 1284 01:09:25,467 --> 01:09:26,681 - ပြီးတော့ သူ့သူငယ်ချင်းက စုန်း။ - စိတ်အေးအေးထားပါ! 1285 01:09:26,706 --> 01:09:28,826 သူတို့အားလုံး အပြင်မှာပါ! အဖေ Bartolomeo၊ မင်းသိဖို့လိုတယ်။ 1286 01:09:28,880 --> 01:09:29,912 စုန်းတွေရှိတယ်။ 1287 01:09:29,939 --> 01:09:31,839 သူမဟာ စုန်းမပါ။ သူမသည် စုန်းမ! 1288 01:09:31,886 --> 01:09:33,645 - ငါက စုန်းမဟုတ်ဘူး! - ရပ်! 1289 01:09:33,679 --> 01:09:34,738 - မင်းဖြစ်ဖူးတယ်... - မင်းက မနာလိုလို့လား။ 1290 01:09:34,766 --> 01:09:35,359 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ 1291 01:09:35,385 --> 01:09:36,580 ဘာလို့ဝတ်တာလဲ။ မင်းရဲ့ဆောင်းအလေ့အကျင့် 1292 01:09:36,605 --> 01:09:38,247 - ငါသူ့ကိုအရင်တွေ့တယ်။ - လက်သမားက ဘာလို့ ဒီမှာလာတာလဲ။ 1293 01:09:38,272 --> 01:09:39,691 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ၊ မင်း သူ့ကို အရင်တွေ့ဖူးလား။ 1294 01:09:39,724 --> 01:09:40,724 မင်းက ယောက်ျားတွေကိုတောင် မကြိုက်ဘူး။ 1295 01:09:40,757 --> 01:09:42,032 မင်းကလိင်ဆက်ဆံတယ်။ အမျိုးသမီးတွေကို ဆွဲဆောင်တယ်။ 1296 01:09:42,062 --> 01:09:43,726 ငါကလိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ယောက်ျားတွေကို ဆွဲဆောင်တယ်။ 1297 01:09:43,752 --> 01:09:45,233 - ဘာလဲ? - ငါ သူနဲ့ လိင်ဆက်ဆံခဲ့တယ်! 1298 01:09:45,267 --> 01:09:46,733 - သင်သည် ခရစ်တော်၏ သတို့သမီးဖြစ်သည်။ - မင်း သူနဲ့ လိင်ဆက်ဆံတာ မဟုတ်ဘူး။ 1299 01:09:46,767 --> 01:09:48,121 ရင်ခုန်နေခဲ့တယ်။ သူ့အပေါ်မှာ။ 1300 01:09:48,151 --> 01:09:49,384 - မင်းလည်း သူနဲ့ လိင်ဆက်ဆံဖူးတယ်။ - ရပ်။ 1301 01:09:49,410 --> 01:09:50,544 မင်းဘယ်လိုသတ္တိရှိလဲ။ 1302 01:09:50,577 --> 01:09:52,710 - ဆရာတော်၊ ငါ သူနဲ့ လိင်ဆက်ဆံတာ မဟုတ်ဘူး။ - ငါအမှန်အတိုင်းပြောနေတာ။ 1303 01:09:52,752 --> 01:09:54,139 - မင်းကဘာလို့ ပုံပြင်လေးဖြစ်တာလဲ။ - မင်း မြည်း ဘာလုပ်နေလဲ ငါသိတယ်။ 1304 01:09:54,164 --> 01:09:55,367 ပြီးတော့ သူက အခု ငါ့မြည်းပဲ။ 1305 01:09:55,392 --> 01:09:56,837 - ငါ့မြည်းအကြောင်း မပြောနဲ့။ - ငါ အခု မြည်းတာဝန် ထမ်းဆောင်နေတာ။ 1306 01:09:56,869 --> 01:09:57,897 ငါက မြည်းတာဝန်ရှိတယ်။ 1307 01:09:57,923 --> 01:10:00,178 - သူမ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ - သူမ မူးယစ်ဆေးဝါး သုံးစွဲနေသည် ။ 1308 01:10:00,203 --> 01:10:02,410 ယူသွားတယ်လို့ ပြောတယ်။ ဒီည belladonna 1309 01:10:02,443 --> 01:10:05,697 သူမသည် ကခုန်နေသည်။ စုန်းမတွေနဲ့ တောထဲမှာ ကိုယ်လုံးတီး။ 1310 01:10:05,725 --> 01:10:08,105 ပြီးတော့ သူက ဂျူးလူမျိုးပါ။ 1311 01:10:11,868 --> 01:10:13,674 ငါက ဂျူးမဟုတ်ဘူး! 1312 01:10:13,760 --> 01:10:15,088 - ညီမ မာရီယာ။ - ငါက ဂျူးမဟုတ်ဘူး! 1313 01:10:15,113 --> 01:10:16,367 - ငါက ဂျူးမဟုတ်ဘူး! - စကားပြောတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1314 01:10:16,400 --> 01:10:18,081 - ငါက ဂျူးမဟုတ်ဘူး! - ဟုတ်ကဲ့။ 1315 01:10:18,121 --> 01:10:19,131 ရပ်ပါ၊ ရပ်ပါ။ 1316 01:10:19,161 --> 01:10:20,547 ညီမ မာရီယာ။ ညီမ မာရီယာ။ 1317 01:10:20,574 --> 01:10:21,788 - ငါက ဂျူးလူမျိုးမဟုတ်ဘူး။ - အိပ်ရာထပါ! 1318 01:10:21,838 --> 01:10:23,893 ငါက ဂျူးမဟုတ်ဘူး။ ငါက ဂျူးမဟုတ်ဘူး။ 1319 01:10:24,107 --> 01:10:25,253 ထွက်လာပါလား။ ဒါကိုကြည့်။ 1320 01:10:25,280 --> 01:10:26,453 အိပ်နေသည်! 1321 01:10:26,478 --> 01:10:28,306 - ပြီးပြည့်စုံသောပရမ်းပတာ။ - တောင်းပန်ပါတယ်။ 1322 01:10:28,340 --> 01:10:29,852 - အားလုံးနိုးပြီ။ - မင်းမျက်နှာမှာ ဘာရှိလဲ။ 1323 01:10:29,878 --> 01:10:32,212 ညဉ့်သန်းခေါင်။ အောက်ထပ်မှာ မြည်းတစ်ကောင်ရှိတယ်။ 1324 01:10:32,238 --> 01:10:33,598 မင်းမှာဘာကြောင့်လဲ။ မင်းခေါင်းပေါ်ဘောင်းဘီ? 1325 01:10:33,625 --> 01:10:35,245 - အိုး။ - ကောင်းပြီ၊ ကျေးဇူးပြု၍ ရပ်ပါ။ 1326 01:10:35,270 --> 01:10:36,935 ငါလုပ်နိုင်တယ်၊ ငါရှင်းပြနိုင်တယ်။ အားလုံးအဆင်ပြေလား? 1327 01:10:36,962 --> 01:10:38,225 -အဲဒါ၊ ဒါ ငါ့အမှားပဲ။ - ဘာလဲ? 1328 01:10:38,251 --> 01:10:39,218 မင်းစကားမပြောနိုင်ဘူးလို့ ငါထင်ခဲ့တယ်! 1329 01:10:39,244 --> 01:10:40,785 - သူစကားပြောနိုင်တယ်။ - ဟုတ်တယ်၊ သူစကားပြောနိုင်တယ်။ 1330 01:10:40,822 --> 01:10:43,098 မင်းက ဆွံ့အ နားမကြားတစ်ယောက်လို့ ငါထင်ခဲ့တာ။ 1331 01:10:44,955 --> 01:10:46,370 အံ့ဖွယ်တစ်ခုပါပဲ။ 1332 01:10:52,308 --> 01:10:54,518 ငါတို့သွားမယ်။ ခုံရုံးစတင်ပါ။ 1333 01:11:11,695 --> 01:11:14,362 ညီမ Ginevra၊ ဤအရာတို့သည် သင်တို့၏အပြစ်များပင်။ 1334 01:11:14,509 --> 01:11:15,895 မူးယစ်ဆေးဝါး သုံးစွဲခြင်း၊... 1335 01:11:15,969 --> 01:11:17,635 မိန်းမနဲ့ လဲလျောင်း... 1336 01:11:17,879 --> 01:11:19,732 နှစ်ခြင်းမခံ။ 1337 01:11:19,825 --> 01:11:21,585 နှစ်ခြင်းမခံဘူးလား? 1338 01:11:21,643 --> 01:11:23,980 အဲဒါက မင်းကို ဖြစ်စေတယ်။ မင်းဘာတွေလဲ။ 1339 01:11:24,039 --> 01:11:27,406 မလုပ်နိုင်ဘူး၊ မလုပ်သင့်ဘူး။ ထိုတံခါးများမှ လာကြလော့။ 1340 01:11:28,004 --> 01:11:29,437 အလုပ်ရှုပ်သူဖြစ်ခြင်း၊... 1341 01:11:29,510 --> 01:11:31,411 ညစ်ညမ်းစကားဝိုင်း... 1342 01:11:31,527 --> 01:11:33,359 အချည်းနှီးဂယက်ရိုက်ခြင်း၊... 1343 01:11:33,446 --> 01:11:34,692 သောက်၊... 1344 01:11:34,755 --> 01:11:36,224 သွေးစားခြင်း။ 1345 01:11:40,761 --> 01:11:43,661 ရေးဖူးတယ် ထင်လား။ အရင်က "သွေးစား" 1346 01:11:44,035 --> 01:11:45,681 ငါဘယ်မှာလဲ။ 1347 01:11:45,821 --> 01:11:46,954 မနာလို၊... 1348 01:11:46,994 --> 01:11:48,274 မတရားသောမေထုန်၊... 1349 01:11:48,307 --> 01:11:49,637 လိင်တူဆက်ဆံခြင်း... 1350 01:11:49,670 --> 01:11:51,190 အဲဒါ အတူတူပါပဲ။ မိန်းမနှင့် လိမ်သကဲ့သို့၊ 1351 01:11:51,222 --> 01:11:52,603 ငါတို့မူကား၊ 1352 01:11:52,636 --> 01:11:53,907 တပ်မက်ခြင်း၊... 1353 01:11:53,941 --> 01:11:55,194 ကြည်နူးစရာ၊... 1354 01:11:55,283 --> 01:11:57,382 သင့်စိတ်နှလုံး၌ မကောင်းမှု။ 1355 01:11:58,985 --> 01:12:00,886 အဲဒါက အရှည်ဆုံးစာရင်းပါ။ ရှိခဲ့ဖူးတယ်... 1356 01:12:00,999 --> 01:12:02,539 အပြစ်များအတွက်။ 1357 01:12:02,806 --> 01:12:04,752 ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်ကို သနားပါ။ 1358 01:12:04,792 --> 01:12:06,065 မင်းရဲ့ပြစ်ဒဏ်အတွက်... 1359 01:12:06,120 --> 01:12:08,232 ငါ မင်းကို ထားမယ်။ တစ်နှစ်တာ မြန်တယ်။ 1360 01:12:08,338 --> 01:12:09,564 ဟုတ်ပြီ 1361 01:12:09,704 --> 01:12:11,004 ဒါ​ပေမယ်​့ ကျွန်​​တော်​မရှင်းပြ​သေးပါဘူး။ 1362 01:12:11,044 --> 01:12:12,557 - ဒါဆို အဆင်မပြေဘူး။ - ကောင်းပြီ။ 1363 01:12:12,583 --> 01:12:14,991 လူသားတစ်ယောက်မို့ပါ။ မစားဘဲနေလို့မရဘူး။ 1364 01:12:15,018 --> 01:12:15,692 မရှိ 1365 01:12:15,724 --> 01:12:17,238 မင်းမဟုတ်ဘူးလို့ မဆိုလိုပါဘူး။ တစ်နှစ်ပတ်လုံးစားမယ်။ 1366 01:12:17,278 --> 01:12:19,758 ထမင်းစားရုံပဲရွေးတယ်။ နေ့၌... 1367 01:12:20,231 --> 01:12:21,384 ကျော်သွားပါ။ 1368 01:12:21,418 --> 01:12:22,471 ဟုတ်ပြီ 1369 01:12:22,505 --> 01:12:25,402 ဒါဆို နေ့လယ်စာပဲ ပြောရဦးမယ်။ နေ့တိုင်း၊ နေ့လယ်စာ ရှောင်ရမယ်။ 1370 01:12:25,541 --> 01:12:27,457 - ဟုတ်ကဲ့။ - အဲဒါက ဘာထမင်းလဲ။ 1371 01:12:27,922 --> 01:12:29,143 အိုး... 1372 01:12:29,233 --> 01:12:33,048 မင်းရဲ့ အကြံပြုချက်အပေါ် အခြေခံပြီး၊ ငါနေ့လည်စာကျော်လိုက်မယ်။ 1373 01:12:34,570 --> 01:12:36,277 ဒါဟာ ကျွန်တော့် အကြံပြုချက် မဟုတ်ပါဘူး။ 1374 01:12:36,310 --> 01:12:37,810 အပြစ်ကို ခံစားရမယ်။ 1375 01:12:37,843 --> 01:12:39,503 နေ့လယ်စာ စားလို့ရတယ်။ 1376 01:12:39,770 --> 01:12:41,450 အစ်မ Alessandra။ 1377 01:12:41,857 --> 01:12:43,271 မင်းသိလား... 1378 01:12:43,404 --> 01:12:45,078 ငါက မင်းအဖေနဲ့ သူငယ်ချင်း။ 1379 01:12:45,117 --> 01:12:46,937 ယခုလည်း သူ့သမီး ဒီလိုလုပ်နေတာလား။ 1380 01:12:46,963 --> 01:12:48,117 တောင်းပန်ပါတယ်။ 1381 01:12:48,150 --> 01:12:49,630 တောင်းပန်ပါတယ်။ ဆောရီးပါပဲ။ 1382 01:12:49,655 --> 01:12:51,643 ရှက်စရာကောင်းတယ်။ 1383 01:12:52,026 --> 01:12:54,206 ငါ့အတွက် ငါရှက်တယ်။ 1384 01:12:54,233 --> 01:12:55,887 သူဘယ်လိုခံစားရမယ်ထင်လဲ။ ဒါကို သူသိတဲ့အခါ 1385 01:12:55,922 --> 01:12:56,752 ကျေးဇူးပြုပြီး အဖေ့ကို မပြောပါနဲ့။ 1386 01:12:56,777 --> 01:12:59,545 - အဖေ့ကို ပြောစရာ မလိုဘူး။ - သူသည် အသင်းတော်၏ နာယကဖြစ်သည်။ 1387 01:12:59,605 --> 01:13:01,052 အကြီးမားဆုံးတစ်ခု။ 1388 01:13:02,411 --> 01:13:05,378 ပြီးတော့ ဒီနေရာက လုံးဝကို ပျက်စီးသွားတယ်။ ပြိုကျနေတယ်။ 1389 01:13:05,424 --> 01:13:07,455 ကြည့်ရတာ စပါးကျီလိုပါပဲ။ Filicaia တွင်။ 1390 01:13:09,304 --> 01:13:10,598 မင်းအဲဒီမှာရောက်ဖူးလား။ 1391 01:13:10,638 --> 01:13:12,511 - ရွံမုန်းဖို့ကောင်းတယ်။ - ရွံမုန်းဖို့ကောင်းတယ်! 1392 01:13:12,584 --> 01:13:13,811 ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍ 1393 01:13:13,851 --> 01:13:15,488 - ကျေးဇူးပြုပြီး အဲဒီလို မပြောပါနဲ့။ - ငါ ဒီနေရာကို ခေါ်ချင်မယ်ထင်တယ်။ 1394 01:13:15,513 --> 01:13:16,942 - ဖီလီကာယား အနည်းငယ်။ - မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးပြုပြီး။ 1395 01:13:16,975 --> 01:13:17,982 ငါ၊ငါဖြစ်အံ့။ 1396 01:13:18,022 --> 01:13:19,428 ညီမ ဖာနန်ဒါ။ 1397 01:13:19,482 --> 01:13:21,008 ဒါတွေက မင်းအပြစ်တွေပဲ။ 1398 01:13:21,203 --> 01:13:22,588 အယူဖောက်ပြန်မှု၊... 1399 01:13:22,692 --> 01:13:23,977 အယူမှား၊... 1400 01:13:24,023 --> 01:13:26,723 - ရိုင်းစိုင်းသောဘာသာစကား... -ဒါက ငါ့အသံပဲလေ။ 1401 01:13:26,750 --> 01:13:28,383 လိင်တူဆက်ဆံခြင်း၊... 1402 01:13:29,304 --> 01:13:30,707 ကြည်နူးစရာ၊... 1403 01:13:30,847 --> 01:13:32,647 စုန်းအတတ်။ 1404 01:13:33,300 --> 01:13:34,660 မင်းမျက်လုံးပြူးသွားတာလား 1405 01:13:34,722 --> 01:13:35,967 မရှိ 1406 01:13:37,286 --> 01:13:39,148 မင်းမျက်လုံးတွေ မှိတ်ထားခဲ့တယ်။ 1407 01:13:40,489 --> 01:13:42,665 ညီမ Marea၊ ဘာပြောရမှန်းမသိဘူး။ 1408 01:13:42,766 --> 01:13:44,590 ငါတုန်လှုပ်သွားတယ်။ 1409 01:13:44,656 --> 01:13:46,065 မတရားမေထုန်ပြုခြင်း? 1410 01:13:46,139 --> 01:13:47,493 ပျော်ရွှင်စွာနေထိုင်ခြင်း 1411 01:13:47,526 --> 01:13:48,586 မင်း... 1412 01:13:48,673 --> 01:13:50,201 ညီမမာရီ၊ 1413 01:13:50,299 --> 01:13:51,875 ကမ္ဘာကြီးကို ချစ်လား? 1414 01:13:51,928 --> 01:13:53,495 မင်းဒီမှာဘာလို့မနေတာလဲ။ 1415 01:13:53,561 --> 01:13:56,261 မင်းဘာလို့ ဒီကမ္ဘာမှာ မနေတာလဲ။ မင်း အရမ်းချစ်တာလား။ 1416 01:13:56,300 --> 01:13:57,588 ပျော်စရာမဟုတ်လား 1417 01:13:58,821 --> 01:14:00,649 မင်းမှာလား။ ပြောစရာရှိလား 1418 01:14:00,989 --> 01:14:03,189 တောင်းပန်ပါတယ် ဘုရား။ 1419 01:14:03,395 --> 01:14:04,869 ဂရုစိုက်သလား။ 1420 01:14:05,208 --> 01:14:07,555 ပြီးပါပြီ... 1421 01:14:07,935 --> 01:14:09,282 အကျိုးစီးပွားမရှိခြင်း... 1422 01:14:09,315 --> 01:14:11,268 မင်းယောက်ျားတွေလား။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပြုံးနေတာလား? 1423 01:14:11,475 --> 01:14:14,088 ခဏနေနိုင်မလား။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် မကြည့်ရဘူးလား? 1424 01:14:14,155 --> 01:14:16,268 မင်း နှစ်ယောက်လုံး ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ ဖြစ်နေပြီ။ 1425 01:14:17,118 --> 01:14:18,811 အဖေ Tommasso။ 1426 01:14:19,525 --> 01:14:21,578 ငါတောင်မသိဘူး။ ဘယ်မှာစရမလဲ။ 1427 01:14:22,718 --> 01:14:24,971 ခွင့်လွှတ်ပါလို့ တောင်းပန်ပါတယ်... 1428 01:14:25,971 --> 01:14:27,951 ပြီးတော့ ဘုရားသခင်ရဲ့ ခွင့်လွှတ်မှုကို တောင်းတာပါ... 1429 01:14:28,313 --> 01:14:31,072 သိုးထိန်းကဲ့သို့ ပျက်ကွက်သောကြောင့်၊ ဤသိုးစုမှ 1430 01:14:31,126 --> 01:14:32,286 ငါမင်းကိုမေးတာချည်းပဲ။ 1431 01:14:32,333 --> 01:14:36,619 ကျေးဇူးပြု၍ ညီအစ်မများကို အပြစ်မပေးနှင့် ငါ၏ပျက်ကွက်မှုအတွက် ဤကွန်ဗင်းရှင်း၏ 1432 01:14:41,664 --> 01:14:43,051 မာရီယာ။ 1433 01:14:45,324 --> 01:14:47,051 ဆောရီးပါပဲ။ 1434 01:14:48,654 --> 01:14:50,796 သူသည် ကျွန်ုပ်၏ ယဇ်ပုရောဟိတ်ရာထူးကို နှုတ်ယူသွားပြီဖြစ်သည်။ 1435 01:14:51,867 --> 01:14:55,030 ငါ San Biagio ကိုသွားရမယ်။ ဘုန်းကြီးဝတ်ပါ။ 1436 01:14:55,251 --> 01:14:57,338 စိတ်မကောင်းပါဘူး။ မင်းကို ဒီထဲကို ဆွဲသွင်းလို့။ 1437 01:14:57,372 --> 01:15:00,158 မင်းက မိန်းမကောင်းတစ်ယောက်ပါ။ မင်းက မိန်းမကောင်းပဲ မာရီယာ။ 1438 01:15:00,745 --> 01:15:03,065 - ငါဖြစ်သင့်တယ်... - မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။ 1439 01:15:03,677 --> 01:15:05,392 ဒီကနေထွက်သွား။ 1440 01:15:05,548 --> 01:15:07,475 မင်းအဲဒီမှာ ငိုနေတာလား။ 1441 01:15:08,723 --> 01:15:10,681 သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ? 1442 01:15:10,969 --> 01:15:13,222 အတူလဲလျောင်းနေခဲ့တယ်။ Francesca နဲ့ထိုက်တန်လား။ 1443 01:15:13,282 --> 01:15:14,995 ငါတကယ်မလိုချင်ဘူး။ အကြောင်းပြောရန်။ 1444 01:15:15,045 --> 01:15:17,198 အဲဒီရင်ခွင်ကကော? အလွန်ကျယ်ဝန်းသည်။ 1445 01:15:17,231 --> 01:15:18,944 အလွန်ကျယ်ဝန်းပြီး... 1446 01:15:18,978 --> 01:15:20,139 ဒါဟာ Bruno ရဲ့ဇနီး။ 1447 01:15:20,164 --> 01:15:22,005 ဒါကြောင့် အရမ်းပြင်းထန်ရမယ်။ 1448 01:15:22,051 --> 01:15:23,775 နိုင်သလား ကျေးဇူးပြုပြီး စကားပြောတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1449 01:15:23,820 --> 01:15:25,439 ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာကို မင်းကြားတယ်။ သူမကို ဟုတ်တယ်မလား? 1450 01:15:25,513 --> 01:15:27,579 မရှိ ငါဘယ်လိုကြားခဲ့ရတာလဲ။ 1451 01:15:34,099 --> 01:15:36,146 “အေး ရာသီကုန်၊ 1452 01:15:36,459 --> 01:15:38,341 “ကိုင်း. 1453 01:15:38,454 --> 01:15:42,101 “အရည်ပြန်တက်လာတယ်။ တံမြက်စည်း၊ 1454 01:15:42,305 --> 01:15:45,765 “မက်မွန်ပင်တွေ ပွင့်တဲ့အခါ ဖားသည် ရေကန်၌ သီချင်းဆိုတတ်၏။ 1455 01:15:46,071 --> 01:15:48,425 “မိုးမခ အသက်ကြီးလာသည်နှင့်၊ 1456 01:15:48,631 --> 01:15:51,198 "ခြောက်သွေ့တဲ့လတွေ ရောက်လာတာကို ငါမြင်သလို၊ 1457 01:15:51,264 --> 01:15:53,537 "ကိုယ့်ကိုယ်ကို စိတ်ပူတယ်။ ဥယျာဉ်ခြံကြီးတစ်ခုနှင့် 1458 01:15:53,562 --> 01:15:56,802 "ဘယ်မှာလဲ လှတယ်။ ပျိုးပင်များသည် နေရာများစွာတွင်ရှိသည်။ 1459 01:15:57,915 --> 01:16:00,773 “လာဘ်စားတာက ကြီးတယ်၊ အမဲသား၊ 1460 01:16:00,935 --> 01:16:03,461 "လုပ်သင့်တဲ့သူတွေအပေါ်မှာ အဆိုးဆုံးဖြစ်ပါစေ။ 1461 01:16:03,775 --> 01:16:06,428 "ပြီးတော့ ပွင့်တယ်။ ပန်းသီးနဲ့တူတယ်။" 1462 01:16:07,388 --> 01:16:09,407 “အသီး သီးလာသောအခါ၊ 1463 01:16:09,654 --> 01:16:12,140 "ဒါက ဘာမှမပါဘူး။ မိုးမခနဲ့ လူကြီး။ 1464 01:16:13,781 --> 01:16:17,920 “ခေါင်းက လွတ်နေလို့၊ အောက်ခြေအဖွဲ့ဝင်တွေ နာကျင်နေတယ်။” 1465 01:16:33,315 --> 01:16:35,335 ပြီးပြီလား မြေအောက်ခန်း သန့်ရှင်းရေး ? 1466 01:16:35,368 --> 01:16:37,541 ဟုတ်ကဲ့ အားလုံးပြီးပါပြီ။ 1467 01:16:38,450 --> 01:16:39,869 သိပ်စိတ်မဆိုးဘူးလား? 1468 01:16:39,907 --> 01:16:42,367 - အရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်။ - သင့်ကိုပြောသည်။ 1469 01:16:43,420 --> 01:16:44,713 ကျွန်တော်သိသည်။ 1470 01:16:50,086 --> 01:16:51,646 ငါ ငါ... 1471 01:16:52,326 --> 01:16:54,153 တောင်းပန်ပါတယ် မင်းကို ငါပြောခဲ့တယ်။ 1472 01:16:54,733 --> 01:16:58,508 မေမေမာရီကို ပြောမိလို့ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ တွေးလိုက်တိုင်း... 1473 01:16:58,788 --> 01:17:01,168 တစ်ခုခု မမှန်ပါ။ ဒါမှမဟုတ် ထူးဆန်းတယ်။ 1474 01:17:03,001 --> 01:17:05,594 မင်းရဲ့ ထုံးတမ်းစဉ်လာကို ပျက်ဆီးသွားတာ တောင်းပန်ပါတယ်။ 1475 01:17:07,420 --> 01:17:10,132 တောင်းပန်ပါတယ် မင်းကို မပြောခဲ့ဘူး စုန်းမကြီး။ 1476 01:17:11,837 --> 01:17:13,525 ဒါပေမယ့် ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် ငါ... 1477 01:17:13,951 --> 01:17:16,285 နောက်ဆုံးတော့ တတ်နိုင်မယ်ထင်တယ်။ မင်းအားလုံးကို စုန်းမတွေအဖြစ်ပြောင်းလဲ 1478 01:17:16,311 --> 01:17:20,158 ပြီးတော့ မင်းငါ့ပဋိညာဉ်မှာ ပါမှာပါ၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါက မိုက်မဲတာတော့ ငါသိတယ်။ 1479 01:17:20,448 --> 01:17:22,615 မင်းတကယ်ထင်လား။ ငါက စုန်းဖြစ်နိုင်မလား? 1480 01:17:25,121 --> 01:17:26,340 အင်း။ 1481 01:17:33,956 --> 01:17:36,044 မင်းထင်လား။ သူ့ကိုသတ်မှာလား။ 1482 01:17:41,832 --> 01:17:44,294 ဘာဖြစ်နေလဲမသိဘူး။ မကြာသေးမီက Giovanni နှင့် 1483 01:17:44,402 --> 01:17:47,149 မုန်လာဥနီကို သတိပြုမိပါသလား။ စစ်သားတွေကို အလုပ်အကျွေးပြုနေတာက မိုရှီယာလား? 1484 01:17:47,174 --> 01:17:48,969 ပြောနေခဲ့တယ်။ မနေ့ကလည်း အလားတူပါပဲ။ 1485 01:17:48,995 --> 01:17:51,582 ငါဆိုရင်တောင် အဆင်ပြေမှာမဟုတ်ဘူး။ အပြင်မှာ ဖျော့တော့တယ်။ 1486 01:17:51,607 --> 01:17:53,719 ပြီးလျှင် အတွင်းဘက်တွင် ကြွပ်သော။ တင်းတင်းပြည့်ကျပ်နေတာမျိုး မလိုပါဘူး ဒါပေမယ့်... 1487 01:17:53,744 --> 01:17:55,485 အနည်းငယ် ပျော့ခွေသွားနိုင်သည်။ ဟင်းရည်နည်းနည်းနဲ့ အဆင်ပြေပါတယ်။ 1488 01:17:55,519 --> 01:17:56,897 အကြောင်းကတော့ ဒီလိုပါ။ အခြေခံအားဖြင့်မုန်လာဥနီပူတင်း။ 1489 01:17:56,923 --> 01:17:58,422 သူဘယ်မှာလဲ 1490 01:18:08,775 --> 01:18:10,624 ကြိုဆိုပါတယ်။ 1491 01:18:14,575 --> 01:18:17,791 မင်းကို စောင့်နေရတာ တောင်းပန်ပါတယ်။ Sarzana မှာ ရောက်ဖူးတယ်... 1492 01:18:18,031 --> 01:18:20,986 မိသားစုနှင့်တွေ့ဆုံခြင်း။ ငါ့သတို့သမီးအသစ်။ 1493 01:18:21,607 --> 01:18:23,087 မိန်းမလှလေး 1494 01:18:23,112 --> 01:18:25,687 ဘယ်သူနဲ့တူလဲ။ သူမသည် သစ္စာရှိနိုင်သည် ။ 1495 01:18:25,727 --> 01:18:27,330 အဲဒါကို မြင်ယောင်ကြည့်ပါ။ 1496 01:18:27,859 --> 01:18:30,172 အပျိုဖော်ဝင်သည်နှင့်... 1497 01:18:30,725 --> 01:18:34,822 လုပ်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ မယုံနိုင်လောက်စရာ ကျေးဇူးပါ။ 1498 01:18:34,936 --> 01:18:38,917 ငါ့မိန်းမကို ဖုံးကွယ်ထားခဲ့သူ သူမ၏ Guelph မျိုးရိုး၊ 1499 01:18:38,942 --> 01:18:40,602 ဖြစ်သွားတယ်... 1500 01:18:40,689 --> 01:18:42,742 တော်တော် မြုံတယ်။ 1501 01:18:42,776 --> 01:18:44,283 ပြီးတော့ မင်းငါ့ကိုပေးခဲ့တယ်။ အကြောင်းပြချက်တိုင်း 1502 01:18:44,316 --> 01:18:47,789 နံရံ၌ တံဆိပ်ခတ်ခြင်းငှါ၊ ဝက်နှင့်ခွေးနှင့်အတူ။ 1503 01:18:48,920 --> 01:18:50,893 သတင်းကောင်းပါးလိုက်ပါရစေ... 1504 01:18:51,319 --> 01:18:52,653 အချို့သောသတင်းဆိုး။ 1505 01:18:52,693 --> 01:18:54,441 ဘယ်ဟာကို အရင်လိုချင်လဲ။ 1506 01:18:54,693 --> 01:18:55,754 ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ 1507 01:18:55,793 --> 01:18:58,093 သတင်းကောင်းကတော့ ငါမင်းကိုအသက်ရှင်စေမယ်။ 1508 01:18:58,126 --> 01:19:00,299 ငါတတ်နိုင်သ၍ 1509 01:19:00,906 --> 01:19:02,152 ရွှင်မြူးသောအသံ။ 1510 01:19:02,199 --> 01:19:03,579 သတင်းဆိုးကတော့ 1511 01:19:03,619 --> 01:19:06,132 ဒါပဲရှိတယ်။ နာကျင်​မှု​တွေ များများ​ပေးနိုင်​တယ်​ 1512 01:19:06,165 --> 01:19:09,587 ဆုတ်ယုတ်ခြင်းနှင့် သင်၏အသားကို ငါနှိပ်စက်သကဲ့သို့၊ 1513 01:19:09,793 --> 01:19:12,113 အခက်တွေ့နေတယ်။ ဆုံးဖြတ်ခြင်း... 1514 01:19:12,226 --> 01:19:14,306 ဘယ်ဟာကိုအကြိုက်ဆုံးလဲ။ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုနည်းလမ်းများ 1515 01:19:14,346 --> 01:19:15,892 သင့်အပေါ်၌ စတင်ရန်။ 1516 01:19:15,926 --> 01:19:17,592 လက်မကိုရပါပြီ။ 1517 01:19:17,772 --> 01:19:19,372 ငါ့မှာ ကက်သရင်းဘီးရှိတယ်။ 1518 01:19:19,411 --> 01:19:20,867 ငါ့မှာ တစ်ပွဲပဲရှိတယ်၊ 1519 01:19:20,900 --> 01:19:22,913 တက်လာသည် ဒီမှာ နေရာအရမ်း 1520 01:19:22,947 --> 01:19:25,233 ဒါပေမယ့် အပြည့်အဝ လုပ်ဆောင်နိုင်ဆဲပါ။ 1521 01:19:25,313 --> 01:19:27,253 အသစ်တစ်ခုရှိတယ်။ ကြွက်သေတ္တာလို့ခေါ်တယ်၊ 1522 01:19:27,286 --> 01:19:29,366 စစ္စလီကနေပဲ 1523 01:19:29,438 --> 01:19:31,284 ကြွက်သေတ္တာ၊ မရောထွေးစေနှင့် 1524 01:19:31,309 --> 01:19:33,473 ငါခေါ်သောအရာနှင့် ငါ့မိန်းမရဲ့ သီးသန့်နေရာ၊ 1525 01:19:33,498 --> 01:19:35,610 သင်သွားရောက်လည်ပတ်ပြီးနောက်။ 1526 01:19:35,883 --> 01:19:38,243 အဲဒါ ကြွက်သေတ္တာ အဖွင့်တစ်ဖက်နှင့် 1527 01:19:38,283 --> 01:19:39,772 သင့်ဝမ်းဗိုက်ကို ချထားပါ။ 1528 01:19:39,812 --> 01:19:42,512 မီးကိုဖွင့်လိုက်တယ်။ box ရဲ့ တစ်ဖက်၊ 1529 01:19:42,558 --> 01:19:45,084 ဒါကြောင့် ကြွက်တွေ၊ လွတ်မြောက်ရန် ကြိုးစားမှု၊ 1530 01:19:45,122 --> 01:19:46,228 တွင်း... 1531 01:19:46,255 --> 01:19:47,862 မင်းရဲ့ နှလုံးသားကတဆင့် 1532 01:19:47,911 --> 01:19:49,104 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်... 1533 01:19:49,138 --> 01:19:50,631 ငါတို့အတူတူပျော်စရာတွေအများကြီးရှိလိမ့်မယ်။ 1534 01:19:50,656 --> 01:19:53,091 လာမည့်ရက်များတွင် ရက်သတ္တပတ်၊ 1535 01:19:53,317 --> 01:19:55,564 ပေါ်မူတည်သည်။ မင်းဘယ်လောက်ကြမ်းတယ်။ 1536 01:19:57,826 --> 01:19:59,546 ဘယ်မှမသွားပါနဲ့။ 1537 01:20:04,251 --> 01:20:05,671 ပြောရမှာပါ။ 1538 01:20:10,987 --> 01:20:12,407 မရှိခဲ့ဘူး... 1539 01:20:12,473 --> 01:20:14,420 လုံးဝသတင်းကောင်းပါပဲ။ 1540 01:20:14,867 --> 01:20:16,407 ဟေး အမ်... 1541 01:20:16,507 --> 01:20:17,513 ငါတကယ်ပဲ အမ်၊ 1542 01:20:17,540 --> 01:20:19,561 ငါတကယ်တန်ဖိုးထားမှာပါ မင်းငါ့ကို အခုလွှတ်ထားရင် 1543 01:20:19,588 --> 01:20:20,601 အိုး၊ ငါတို့ မလုပ်နိုင်ဘူး။ 1544 01:20:20,628 --> 01:20:21,908 မင်း ငါတို့ကို ဒီလိုလုပ်လို့မရဘူး။ 1545 01:20:21,967 --> 01:20:23,746 - ကျေးဇူးပြု။ - ဒါဟာ ခက်ခဲတဲ့ အနေအထားပါ။ 1546 01:20:23,802 --> 01:20:25,442 ဟေး ဟေး ငါတို့က သူငယ်ချင်း။ 1547 01:20:25,475 --> 01:20:26,876 ကောင်းပါပြီ? မင်းမလိုချင်ဘူး။ ဒီမှာဖြစ်ဖြစ်။ 1548 01:20:26,915 --> 01:20:28,769 ထားပါတော့၊ ခွင့်လွတ်ပါ။ အဲဒါအတွက် ကျွန်တော်တို့ ပြေးမယ်။ 1549 01:20:28,802 --> 01:20:30,435 ငါ အဲဒါတွေအားလုံးကို ဖြတ်လို့မရဘူး။ 1550 01:20:31,088 --> 01:20:32,802 သူပြေးလို့မရဘူး ဘာမဆိုအတွက်။ 1551 01:20:32,829 --> 01:20:35,131 ငါသေရင် ဒါပဲ၊ အဲဒါ မင်းရဲ့အသိစိတ်ပေါ်မှာပဲ။ 1552 01:20:35,291 --> 01:20:36,898 မင်းအသက်မရှင်ချင်ဘူး။ အဲဒါနဲ့။ 1553 01:20:37,092 --> 01:20:38,138 ကျေးဇူးပြု။ 1554 01:20:38,176 --> 01:20:39,471 ဘာလဲ... ရှိလား... 1555 01:20:39,511 --> 01:20:41,067 - ကောင်းပြီ။ - ဟုတ်တယ်? 1556 01:20:41,121 --> 01:20:42,374 မင်းရှိမယ်။ အမြန်ရွှေ့ဖို့၊ 1557 01:20:42,407 --> 01:20:43,887 - ဟုတ်ကဲ့။ အထူးသဖြင့် ကျုံးပတ်လည်။ 1558 01:20:43,920 --> 01:20:45,880 အစောင့်တွေက အဲမှာ တကယ် သွေးဆာတယ်။ 1559 01:20:45,905 --> 01:20:47,105 ဟုတ်ပါတယ်။ 1560 01:20:47,138 --> 01:20:48,338 ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။ 1561 01:20:48,365 --> 01:20:49,811 - ကောင်းပြီ၊ ငါသွားမယ်။ - ကောင်းပြီ။ 1562 01:20:49,843 --> 01:20:52,171 ငါ မင်းကို သော့ဖွင့်နေတယ်။ 1563 01:20:53,732 --> 01:20:55,280 မင်းကဘာလဲ... 1564 01:20:55,843 --> 01:20:57,663 လိပ်တစ်ကောင်ရှိတယ်။ ဖယောင်းတိုင်တစ်တိုင်နဲ့။ 1565 01:20:57,712 --> 01:20:58,783 တကယ်လား? 1566 01:20:58,829 --> 01:21:00,339 စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ၊ စောင့်ပါ၊ မနေပါနဲ့၊ ငါ့ကိုထားမသွားပါနဲ့! 1567 01:21:00,364 --> 01:21:01,906 ဟေ့ မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။ မထားခဲ့ပါနဲ့။ 1568 01:21:01,949 --> 01:21:04,229 စလာသည်! ကိုယ့်... ကျေးဇူးပြု၍ 1569 01:21:04,329 --> 01:21:06,115 ရပ်လိုက်ပါ ၊ 1570 01:21:06,162 --> 01:21:08,482 - သူဘာလုပ်သလဲ ကြည့်ရအောင်။ - ပြောရမှာပါ။ 1571 01:21:25,151 --> 01:21:26,282 ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? 1572 01:21:26,307 --> 01:21:27,945 ငါတို့ မင်းကို လိုက်ပို့နေတယ်။ 1573 01:21:28,032 --> 01:21:29,131 မင်္ဂလာပါ 1574 01:21:33,423 --> 01:21:34,716 စလာသည်! 1575 01:21:36,330 --> 01:21:37,336 စလာသည်။ 1576 01:21:38,613 --> 01:21:39,853 အိုး၊ အိုး။ 1577 01:21:39,878 --> 01:21:40,913 စလာသည်! 1578 01:21:40,953 --> 01:21:42,700 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်ပြေတယ်။ ငါ မင်းကို ပေးနေတယ်။ 1579 01:21:42,740 --> 01:21:44,400 ငါတို့ကိုယုံလို့ရတယ်။ 1580 01:21:44,777 --> 01:21:46,400 ငါတို့ မင်းကို ကယ်တင်နေတာ။ 1581 01:21:46,446 --> 01:21:48,954 ဒီအရုပ်ကို ချယ်လှယ်ခဲ့တယ်။ သင်၏နေရာ၌ထားရန်။ 1582 01:21:49,030 --> 01:21:51,257 ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်အား လ၏အလေ့အထတစ်ခု ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ ညဥ့်အခါ၌သင်တို့ကိုဝှက်ထားရန်။ 1583 01:21:51,297 --> 01:21:53,390 ငါတို့ မင်းကို ပြန်ခေါ်လာချင်တယ်။ သီလရှင်သို့။ 1584 01:21:56,857 --> 01:21:58,230 ကောင်းပါပြီ။ 1585 01:21:58,347 --> 01:21:59,624 ကောင်းပြီ၊ သွားကြရအောင်။ 1586 01:21:59,671 --> 01:22:01,182 - ငါအဲဒါကိုပြန်လိုချင်တယ်။ - အလေ့အကျင့်ကို ထားပါ။ 1587 01:22:01,207 --> 01:22:02,790 သော့။ အိုး၊ 1588 01:22:07,650 --> 01:22:09,039 ကောင်းပါပြီ။ 1589 01:22:09,093 --> 01:22:10,907 ဟုတ်ပြီ ကောင်းပါပြီ။ 1590 01:22:11,225 --> 01:22:12,733 - ကောင်းပါပြီ? - အင်း။ သင့်ညာဘက်တွင်။ 1591 01:22:12,760 --> 01:22:14,866 သွားကြရအောင်။ သွားကြစို့။ 1592 01:22:20,053 --> 01:22:22,813 ဒါက တစ်ခုခု ရှိတယ်လို့ မင်းထင်လား။ ငါတို့ဆံပင်ညှပ်ခံရတာလား။ 1593 01:22:25,214 --> 01:22:27,346 ပေါ်လို၊ ငါတို့လုပ်သင့်တယ်ထင်လား။ Bruno အကြောင်းကို ပြောပြပါဦး။ 1594 01:22:27,371 --> 01:22:31,277 သူ့လက်တွေအပြည့်နဲ့ နံရံ၌ရှိသောမိန်းမနှင့်အရာအားလုံး။ 1595 01:22:31,484 --> 01:22:33,710 အဆိုးဆုံးအရာကိုပဲ မြင်လိုက်ရတယ်။ 1596 01:22:33,798 --> 01:22:35,844 မင်းယုံမှာမဟုတ်ဘူး။ 1597 01:22:36,336 --> 01:22:38,349 အင်း.. လိပ်..။ 1598 01:22:42,441 --> 01:22:43,647 အိုး။ 1599 01:22:44,462 --> 01:22:45,867 လာ၊ လာ။ 1600 01:23:19,574 --> 01:23:20,905 မင်္ဂလာပါ။ 1601 01:23:21,189 --> 01:23:22,767 Tommasso 1602 01:23:23,760 --> 01:23:26,073 ကွန်ဗင့်မှာ ဘယ်လိုရှိလဲ။ 1603 01:23:27,665 --> 01:23:29,106 အထီးကျန်ဆန်တယ်။ 1604 01:23:31,220 --> 01:23:34,986 အဲဒီဘုန်းကြီးကျောင်းက အရမ်းပျင်းတယ်။ 1605 01:23:37,007 --> 01:23:39,160 ငါတို့လုပ်သမျှက ဆုတောင်းတယ်။ 1606 01:23:39,911 --> 01:23:42,193 ပြောချင်တာက အရေးကြီးပေမယ့်... 1607 01:23:43,426 --> 01:23:45,100 ဒါတွေအားလုံးက ယောက်ျားတွေပါ။ 1608 01:23:46,127 --> 01:23:48,717 မင်းမျက်နှာကိုမြင်ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ 1609 01:23:56,975 --> 01:23:59,081 တစ်ယောက်ယောက် လာနေတယ်။ 1610 01:24:06,417 --> 01:24:07,969 စလာသည်! 1611 01:24:10,018 --> 01:24:11,394 စလာသည်။ 1612 01:24:22,108 --> 01:24:23,594 သွားပြီ။ 1613 01:24:36,355 --> 01:24:37,955 ကောင်းပြီ၊ လာပါ။